There may be a degree of freedom of thought, but there is not freedom of action.
Es mag einen gewissen Grad an Gedankenfreiheit geben; aber es gibt keine Handlungsfreiheit.
There may be a degree of freedom of thought, but there is not freedom of action.
Puede haber un cierto grado de libertad de pensamiento, pero no hay libertad de acción.
Il y a peut-être une certaine liberté d ’ opinion, mais pas de liberté d ’ action.
In un certo senso, esiste la libertà di pensiero, ma non la libertà d ’ azione.
Er mag dan een bepaalde mate van vrijheid van gedachte zijn, maar er is geen vrijheid van handelen.
Może w pewnym zakresie istnieje wolność myśli, ale nie ma wolności działania.
Poderá haver um determinado grau de liberdade de pensamento, mas não existe liberdade de acção.
Deşi există un grad de libertate de gândire, nu este şi cazul libertăţii de acţiune.