L ’ euro, monnaie commune stable, a joué le rôle d ’ un véritable bouclier monétaire.
Der Euro, eine stabile gemeinsame Währung, hat hierbei die Rolle eines echten Währungsschirms gespielt.
The euro, a stable common currency, has played the part of a real monetary shield.
El euro, una moneda común estable, ha desempeñado el papel de un verdadero escudo monetario.
L ’ euro, monnaie commune stable, a joué le rôle d ’ un véritable bouclier monétaire.
L ’ euro, una moneta comune stabile, ha svolto la funzione di vero e proprio scudo monetario.
De euro, de stabiele gemeenschappelijke munt, heeft de rol gespeeld van een echt monetair schild.
Euro, stabilna wspólna waluta, odegrała rolę faktycznej osłony pieniężnej.
O euro, uma moeda comum estável, desempenhou o papel de um verdadeiro escudo monetário.
Euro, o monedă comună stabilă, a jucat rolul unui adevărat scut monetar.