The Baltic States are in freefall: Latvia 18% down in the third quarter, unemployment at 20%.
Das Baltikum befindet sich in freiem Fall: Lettland ist um 18% im dritten Quartal abgestürzt, die Arbeitslosigkeit liegt bei 20%.
The Baltic States are in freefall: Latvia 18% down in the third quarter, unemployment at 20%.
Los Estados bálticos están en caída libre: Letonia ha caído un 18% en el tercer trimestre, el desempleo está en el 20%.
Les États baltes sont en chute libre : la Lettonie a perdu 18 % au premier trimestre, le chômage a atteint 20 %.
Gli Stati baltici sono in caduta libera: la Lettonia con una riduzione del 18 per cento nel terzo trimestre e un tasso di disoccupazione al 20 per cento.
De Baltische staten zijn in een vrije val beland: Letland 18 procent omlaag in het derde kwartaal, met een werkloosheid van 20 procent.
Państwa Bałtyckie znajdują się w strefie swobodnego opadania: Łotwa w trzecim kwartale odnotowała 18% spadek, a stopa bezrobocia wyniosła 20%.
Os Estados bálticos estão em queda livre: A Letónia desceu 18% no terceiro trimestre, a taxa de desemprego é de 20%.
Statele baltice sunt în cădere liberă: Letonia a scăzut cu 18% în trimestrul trei, şomajul a ajuns la 20%.