Osiągnęliśmy pełne porozumienie, gdyż sprawozdanie zostało przegłosowane jednogłośnie w Komisji Rybołówstwa Parlamentu Europejskiego.
Wir haben absolute Einigkeit erzielt, denn der Bericht wurde vom Fischereiausschuss des Europäischen Parlaments einstimmig angenommen.
We achieved complete agreement, as the report was adopted unanimously by the European Parliament ’ s Committee on Fisheries.
Hemos logrado un acuerdo total, ya que el informe se aprobó por unanimidad en la Comisión de Pesca del Parlamento Europeo.
Nous sommes parvenus à un accord total, puisque le rapport a été adopté à l ’ unanimité par la commission de la pêche du Parlement européen.
Abbiamo raggiunto un completo accordo con l ’ approvazione all ’ unanimità della relazione da parte della commissione parlamentare per la pesca.
We hebben volledige overeenstemming bereikt, aangezien het verslag unaniem is goedgekeurd door de Commissie Visserij van het Europees Parlement.
Osiągnęliśmy pełne porozumienie, gdyż sprawozdanie zostało przegłosowane jednogłośnie w Komisji Rybołówstwa Parlamentu Europejskiego.
Obtivemos um acordo total, pois o relatório foi aprovado por unanimidade na Comissão das Pescas do Parlamento Europeu.
Am ajuns la un consens total, raportul fiind adoptat în unanimitate de Comisia pentru pescuit a Parlamentului European.