In time, jobs have also been pushed from the English Home Counties across the water.
Gleichzeitig wurden auch Arbeitsplätze von den ländlichen Gegenden Südostenglands an die andere Uferseite verlegt.
In time, jobs have also been pushed from the English Home Counties across the water.
Con el tiempo, también se han trasladado puestos de trabajo de los condados de los alrededores de Londres a la otra orilla del Canal.
Avec le temps, les emplois ont également quitté les comtés limitrophes du Grand Londres pour traverser la Manche.
Con il passar del tempo anche i posti di lavoro si sono trasferiti da queste contee oltremanica.
In de loop der tijd zijn er ook banen vanuit Zuidoost-Engeland naar de andere kant van het water overgeheveld.
Z czasem także miejsca pracy z reprezentowanego przeze mnie obszaru zaczęły być wypychane na drugą stronę kanału.
Com o tempo, os empregos foram também empurrados do interior inglês para o outro lado do Canal.