Die Berechnung der Obergrenzen bei der Tierhaltung muss auch bei Geflügel vernünftig und nachvollziehbar sein.
Die Berechnung der Obergrenzen bei der Tierhaltung muss auch bei Geflügel vernünftig und nachvollziehbar sein.
The calculation of the upper limits for animal husbandry must also be reasonable and comprehensible in relation to poultry.
El cálculo de los límites superiores para la cría de animales de granja debe ser también razonable y comprensible en relación con las aves de corral.
Le calcul des plafonds pour l ’ élevage doit également être raisonnable et compréhensible en ce qui concerne la volaille.
Il calcolo dei limiti massimi per l ’ allevamento deve risultare ragionevole e realistico anche per il pollame.
De berekening van de maximumgrenzen voor de veehouderij moet ook bij pluimvee op een verstandige en begrijpelijke wijze geschieden.
Zasady obliczania dopuszczalnych wartości granicznych w hodowli zwierząt muszą być również racjonalne i zrozumiałe w odniesieniu do hodowli drobiu.
O cálculo dos limites máximos na pecuária tem, também, de ser razoável e compreensível em relação às aves de capoeira.
Calcularea valorilor maxime aplicabile activităţilor zootehnice trebuie, de asemenea, să fie rezonabile şi uşor de înţeles în raport cu creşterea pasărilor.