este ca, în programele universitare, să fie prevăzute oportunităţi de efectuare a unor stagii de practică în IMM-uri.
Um dieser Unzufriedenheit entgegenzuwirken, könnten Hochschulen ihren Studenten im Rahmen ihrer Programme die Möglichkeit bieten, Praktika in KMU zu absolvieren.
prepare students to face the current climate, is for university programmes to offer students opportunities to carry out practical work placements in SMEs.
, consiste en que los programas universitarios ofrezcan a los estudiantes oportunidades para realizar períodos de prácticas en las PYME.
universitaire ne tient pas compte des exigences du marché du travail et qu ’ elle ne prépare pas les étudiants à faire face au climat actuel, est que les programmes universitaires offrent aux étudiants des opportunités d ’ effectuer des stages pratiques dans les PME.
il contesto attuale, è che i programmi universitari offrano agli studenti opportunità di effettuare stage all ’ interno delle PMI.
universitaire onderwijs geen rekening houdt met de eisen van de arbeidsmarkt en studenten niet voorbereidt op het huidige arbeidsklimaat. Een oplossing om de onvrede van werkgevers te beteugelen is studenten de gelegenheid te geven om praktische stages te doen bij KMO ’ s.
, jest stworzenie w programach studiów możliwości odbywania praktycznych staży zawodowych w MSP dla studentów.
os estudantes para enfrentarem o actual estado de coisas, consiste em os programas universitários facultarem aos alunos a possibilidade de estagiarem em PME.
este ca, în programele universitare, să fie prevăzute oportunităţi de efectuare a unor stagii de practică în IMM-uri.