Mr President, today we are debating a very important and well-drafted report on an important area close to the EU, the South Caucasus.
Herr Präsident! In der heutigen Aussprache geht es um einen sehr wichtigen und gut formulierten Bericht über eine wichtige Region in der Nähe der EU, dem Südkaukasus.
Mr President, today we are debating a very important and well-drafted report on an important area close to the EU, the South Caucasus.
Señor Presidente, hoy debatimos un informe muy importante y bien redactado sobre una zona importante cercana a la UE, el Cáucaso Meridional.
Monsieur le Président, nous débattons aujourd ’ hui d ’ un rapport, très important et bien rédigé, sur une zone importante proche de l ’ UE : le Caucase du Sud.
Signor Presidente, oggi discutiamo una relazione di grande rilievo e ottima redazione, che concerne una regione importante e vicina all ’ UE, ovvero il Caucaso meridionale.
Mijnheer de Voorzitter, vandaag debatteren we over een zeer belangrijk en goed opgesteld verslag over een belangrijk gebied dicht bij de EU, de zuidelijke Kaukasus.
Panie przewodniczący! Debatujemy dziś nad bardzo istotnym i dobrze opracowanym sprawozdaniem dotyczącym ważnego obszaru znajdującego się nieopodal UE – Kaukazu Południowego.
Senhor Presidente, estamos hoje a debater um relatório muito importante e bem elaborado sobre uma região importante e próxima da UE: o Sul do Cáucaso.
Dle preşedinte, astăzi dezbatem un raport foarte important şi bine elaborat privind o zonă importantă apropiată de UE, Caucazul de Sud.