In these difficult economic times, it is very important that workers are able to earn overtime if they want to and that employers also have flexibility.
In diesen wirtschaftlich schwierigen Zeiten ist es sehr wichtig, Arbeitnehmern, die dies möchten, die Möglichkeit zu Überstunden zu lassen und auch Arbeitgebern Flexibilität zu bieten.
In these difficult economic times, it is very important that workers are able to earn overtime if they want to and that employers also have flexibility.
En este difícil momento económico, es muy importante que los trabajadores puedan trabajar horas extra si así lo desean y que los empresarios también tengan flexibilidad.
En cette époque de difficultés économiques, il est très important que les travailleurs puissent faire des heures supplémentaires s ’ ils le souhaitent et que les employeurs aient également une marge de flexibilité.
In tempi economicamente difficili come questi, è molto importante che i lavoratori possano fare gli straordinari, se lo vogliono, e che anche i datori di lavoro godano di una certa flessibilità.
In deze moeilijke economische tijden is het erg belangrijk dat werknemers overuren mogen maken als ze dat willen en dat werkgevers ook over speelruimte beschikken.
W tych trudnych ekonomicznie czasach, bardzo ważne jest, aby pracownicy mogli zarabiać w godzinach nadliczbowych, oraz aby także pracodawcy dysponowali elastycznymi rozwiązaniami.
Neste tempo de dificuldades económicas, é muito importante que os trabalhadores possam ganhar horas extraordinárias se assim o desejarem e os empregadores tiverem flexibilidade para tal.