Beide haben davon gesprochen, es sei noch eine Frage offen in der Auseinandersetzung zwischen Mehrheit des Parlaments und dem Rat.
Beide haben davon gesprochen, es sei noch eine Frage offen in der Auseinandersetzung zwischen Mehrheit des Parlaments und dem Rat.
Both have spoken of an outstanding matter in the argument between the parliamentary majority and the Council.
Ambos han hablado de un asunto pendiente en la discusión entre la mayoría parlamentaria y el Consejo.
Ils ont tous les deux évoqué une question en suspens dans le débat entre la majorité parlementaire et le Conseil.
Entrambi hanno citato una questione in sospeso nella diatriba tra la maggioranza del Parlamento e il Consiglio.
Zij hebben beide opgemerkt dat er nog een kwestie moet worden afgehandeld inzake de meerderheid van het Parlement en van de Raad.
Obydwaj mówili o nierozwiązanej kwestii w sporze między większością parlamentarną a Radą.
Ambos referiram uma questão pendente na discussão entre a maioria parlamentar e o Conselho.
Ambii au menționat un aspect rămas în suspans în disputa dintre majoritatea parlamentară și Consiliu.