There can be conflicts of interest because the rated companies are interested in having a good rating.
Es kann zu Interessenskonflikten kommen, weil die bewerteten Unternehmen daran interessiert sind, über ein gutes Rating zu verfügen.
There can be conflicts of interest because the rated companies are interested in having a good rating.
Puede haber conflictos de intereses porque las empresas calificadas están interesadas en tener una buena calificación.
Des conflits d ’ intérêts sont possibles, car les entreprises cotées souhaitent avoir une note élevée.
In tal modo possono sorgere dei conflitti d ’ interesse, poiché le società valutate hanno interesse ad avere un buon rating.
To może być źródłem konfliktu interesów, ponieważ oceniane przedsiębiorstwa są zainteresowane uzyskaniem dobrej oceny.
Podem existir conflitos de interesses, porque as empresas notadas têm interesse em ter uma boa notação.
Pot exista conflicte de interese, deoarece companiile evaluate sunt interesate să beneficieze de un rating bun.