În acest sens, consider că ar fi indicată includerea unui capitol dedicat întreprinderilor de talie mică, cu accent asupra concurenţei loiale.
In dieser Hinsicht denke ich, dass es ratsam wäre, ein Kapitel für kleine Unternehmen mit einzubeziehen, mit einer Betonung auf fairem Wettbewerb.
In this respect, I think that it would be advisable to include a chapter devoted to small enterprises, with an emphasis on fair competition.
A este respecto, considero recomendable incluir un capítulo dedicado a las pequeñas empresas que haga hincapié en la competencia leal.
À cet égard, je pense qu ’ il serait judicieux d ’ inclure un chapitre consacré aux petites entreprises, qui mettrait l ’ accent sur la concurrence loyale.
A tal riguardo, ritengo sia opportuno inserire un capitolo specifico incentrato sulle piccole imprese, ponendo l ’ accento in particolare su condizioni di concorrenza eque.
Wat dit betreft ben ik van mening dat het aan te raden is om een hoofdstuk aan kleine ondernemingen te wijden, met de nadruk op eerlijke mededinging.
Dlatego uważam, że dobrze byłoby włączyć do sprawozdania rozdział poświęcony małym przedsiębiorstwom z naciskiem na uczciwą konkurencję.
În acest sens, consider că ar fi indicată includerea unui capitol dedicat întreprinderilor de talie mică, cu accent asupra concurenţei loiale.