Sehr geehrte Präsidenten, sehr geehrter Herr Kommissar Lewandowski, meine Damen und Herren! Ich bin sehr enttäuscht über das, was wir heute von dem Vertreter der zypriotischen Ratspräsidentschaft gehört haben, wie restriktiv sie mit dem wichtigen Instrument des Europäischen Haushalts für das Jahr 2013 umgehen wollen.
Sehr geehrte Präsidenten, sehr geehrter Herr Kommissar Lewandowski, meine Damen und Herren! Ich bin sehr enttäuscht über das, was wir heute von dem Vertreter der zypriotischen Ratspräsidentschaft gehört haben, wie restriktiv sie mit dem wichtigen Instrument des Europäischen Haushalts für das Jahr 2013 umgehen wollen.
. Mr President, President of the Council, Commissioner Lewandowski, ladies and gentlemen, I am very disappointed by what we have heard from the representatives of the Cyprus Presidency of the Council today, by the restrictive approach it wants to take to the important instrument of the European Union ’ s budget for the 2013 financial year.