In 2004, the Commission started investigating restructuring aid for the Polish shipyards.
Im Jahr 2004 begann die Kommission eine Untersuchung über die Umstrukturierungsbeihilfe für die polnischen Werften.
In 2004, the Commission started investigating restructuring aid for the Polish shipyards.
En 2004, la Comisión comenzó su investigación sobre las ayudas públicas de reestructuración para los astilleros polacos.
En 2004, la Commission a commencé à enquêter sur l ’ aide à la restructuration en faveur des chantiers navals polonais.
Nel 2004 la Commissione ha cominciato ad indagare sugli aiuti di ristrutturazione a favore dei cantieri navali polacchi.
In 2004 is de Commissie een onderzoek begonnen naar herstructureringssteun voor de Poolse scheepswerven.
W 2004 roku Komisja podjęła dochodzenie w sprawie pomocy na restrukturyzację stoczni polskich.
Em 2004, a Comissão começou a investigar os auxílios à reestruturação dos estaleiros polacos.
În 2004, Comisia a început investigarea ajutorului de restructurare pentru şantierele navale poloneze.