Pour nous, ce rapport est important car il tire les conséquences d ’ un des rares points positifs de la mise en œuvre du traité de Lisbonne, s ’ il est effectivement mis en œuvre.
Da er Konsequenzen aus den wenigen positiven Ergebnissen der Umsetzung des Vertrags von Lissabon zieht, ist dieser Bericht für uns wichtig, wenn er effektiv umgesetzt wird.
For us, this report is important because it draws conclusions from one of the few positive outcomes of the implementation of the Treaty of Lisbon, if it is effectively implemented.
Este informe es importante para nosotros porque extrae conclusiones de uno de los pocos resultados positivos de la aplicación del Tratado de Lisboa, si se aplica realmente.
Pour nous, ce rapport est important car il tire les conséquences d ’ un des rares points positifs de la mise en œuvre du traité de Lisbonne, s ’ il est effectivement mis en œuvre.
Questa relazione è importante per noi, in quanto trae le conseguenze di uno dei rari punti positivi dell ’ attuazione del trattato di Lisbona, sempre che tale attuazione avvenga in maniera efficace.
Dla nas sprawozdanie to jest ważne, ponieważ wyciągnięto w nim wnioski z jednego z nielicznych pozytywnych rezultatów wejścia w życie traktatu z Lizbony – o ile traktat jest wcielany w życie w sposób skuteczny.
Para nós, este relatório é importante porque tira conclusões de uma das poucas consequências positivas da aplicação do Tratado de Lisboa, se este for aplicado efectivamente.
Pentru noi, acest raport este important, deoarece formulează concluzii din unul dintre puținele rezultate pozitive ale punerii în aplicare a Tratatului de la Lisabona, dacă este pus în aplicare eficient.