Was die Kommission erreicht hat, was die Berichterstatter des Parlaments erreicht haben, gerade auch in den Trilogverhandlungen, ist beispielhaft.
Was die Kommission erreicht hat, was die Berichterstatter des Parlaments erreicht haben, gerade auch in den Trilogverhandlungen, ist beispielhaft.
What the Commission has achieved and what Parliament ’ s rapporteurs have achieved, particularly in the trialogue negotiations, is an example to us all.
Lo que ha logrado la Comisión y los ponentes del Parlamento sobre todo en las negociaciones a tres bandas, es un ejemplo para todos nosotros.
Il risultato conseguito dalla Commissione e dai relatori del Parlamento, specie nei negoziati a tre, è un esempio per tutti noi.
Wat de Commissie heeft bereikt en wat de rapporteurs van het Parlement hebben bereikt, vooral in de trialoogonderhandelingen, is een voorbeeld voor ons allemaal.
Jej osiągnięcia, jak też osiągnięcia sprawozdawców Parlamentu, zwłaszcza w trakcie negocjacji trójstronnych, są dla nas wszystkich przykładem.
O que a Comissão alcançou e o que os relatores do Parlamento alcançaram, em especial nas negociações tripartidas, constitui um exemplo para todos nós.
Realizările Comisiei și raportorilor Parlamentului, mai ales în cadrul negocierilor tripartite, constituie un exemplu pentru toți.