Despite the challenging nature of the environment in the Arctic, the rising price of oil has stimulated international interest in drilling in that zone.
Trotz der schwierigen Umgebung in der Arktis hat der steigende Ölpreis internationales Interesse an Bohrungen in der Gegend geweckt.
Despite the challenging nature of the environment in the Arctic, the rising price of oil has stimulated international interest in drilling in that zone.
A pesar de la complejidad que entraña el entorno ambiental del Ártico, la subida de precios del petróleo ha estimulado el interés internacional por las perforaciones en la zona.
Malgré la nature difficile de l ’ environnement dans l ’ Arctique, la hausse des prix pétroliers a stimulé l ’ intérêt international pour le forage dans cette zone.
Nonostante le delicate caratteristiche dell ’ ecosistema artico, il rialzo dei prezzi del petrolio ha suscitato l ’ interesse della comunità internazionale per l ’ estrazione delle risorse di questa zona.
Ondanks de zeer complexe aard van het milieu in het Noordpoolgebied hebben de stijgende olieprijzen de internationale interesse in het boren naar olie in dat gebied aangewakkerd.
Pomimo trudnych warunków środowiska w Arktyce, rosnąca cena ropy napędza międzynarodowe zainteresowanie odwiertami w tamtym regionie.
În ciuda caracterului provocator al mediului Arcticii, preţul în creştere al petrolului a stimulat interesul internaţional privind forarea în această regiune.