Salientamos igualmente a importância de reconhecer o papel das mulheres nas revoluções e insistimos na necessidade de garantir os seus direitos, incluindo a
Wir betonen auch die Wichtigkeit der Anerkennung der Rolle der Frauen in den Revolutionen und bekräftigen die Notwendigkeit, ihre Rechte zu sichern, einschließlich
also highlight the importance of acknowledging women ’ s role in the revolutions, and stress the need to guarantee their rights, including
Asimismo, querríamos destacar la importancia de reconocer el papel de las mujeres en las revoluciones, y subrayar la necesidad de garantizar sus derechos, incluida su
Nous souhaitons aussi souligner combien il est important de reconnaître le rôle des femmes dans les révolutions. Nous insistons sur la nécessité qu ’ il y a à garantir leurs droits, et notamment
Desideriamo inoltre sottolineare l ’ importanza di riconoscere il ruolo delle donne nelle rivoluzioni e la necessità di garantire i loro diritti, tra cui la
Ook moeten ze kunnen meewerken aan het opzetten van nieuwe democratische, juridische, economische en
Pragniemy również podkreślić jak ważne jest uznanie roli kobiet w rewolucjach i zwrócić uwagę na konieczność zapewnienia im praw, w tym
Salientamos igualmente a importância de reconhecer o papel das mulheres nas revoluções e insistimos na necessidade de garantir os seus direitos, incluindo a
Vom evidenția, de asemenea, importanța recunoașterii rolului femeilor în revoluții și vom sublinia necesitatea de a le garanta drepturile, inclusiv participarea acestora