Wohlstand und Eigeninitiative gelten in Kuba offenbar als Regimekritik.
Wohlstand und Eigeninitiative gelten in Kuba offenbar als Regimekritik.
In Cuba, prosperity and self-initiative are clearly regarded as criticism of the regime.
En Cuba, la prosperidad y la iniciativa propia son evidentemente consideradas como crítica al régimen.
À Cuba, la prospérité et l ’ esprit d ’ initiative sont clairement considérés comme des critiques du régime.
A Cuba, la prosperità e l ’ iniziativa individuale vengono viste chiaramente alla stregua di critiche al regime.
Welvaart en eigen initiatief worden in Cuba gezien als openlijke kritiek op het regime.
Na Kubie zamożność i posiadanie własnej inicjatywy są wyraźnie postrzegane jako krytyczna postawa w stosunku do reżimu.
Em Cuba, a prosperidade e a iniciativa própria são, claramente, consideradas como críticas aos regime.
În Cuba, prosperitatea şi propria iniţiativă sunt evident considerate o critică la adresa regimului.