Madam President, I have to ask some frank questions of the European Quartet – the Troika plus the Council.
Frau Präsidentin, ich muss einige freimütige Fragen über das europäische Quartett – die Troika sowie den Rat – stellen.
Madam President, I have to ask some frank questions of the European Quartet – the Troika plus the Council.
Señora Presidenta, quiero formular algunas preguntas francas al Cuarteto Europeo, es decir, a la Troika y al Consejo.
. Signora Presidente, vorrei porre alcune domande con franchezza al quartetto europeo – cioè alla troika più il Consiglio.
Mevrouw de Voorzitter, ik moet het Europees kwartet – de trojka en de Raad – een paar eerlijke vragen stellen.
Pani Przewodnicząca! Mam kilka szczerych pytań do europejskiego kwartetu – trojki i Rady.
Senhora Presidente, tenho de fazer algumas perguntas frontais sobre o quarteto europeu – a e o Conselho.
Doamnă președintă, trebuie să adresez niște întrebări directe cu privire la Cvartetul European – trioul de președinții și Consiliul.