Sur le plan financier notamment, nous nous trouvons aujourd ’ hui face à une grande incertitude quant à l ’ avenir de cette politique de cohésion.
Besonders bei der Finanzierung stehen wir heutzutage einer großen Unsicherheit hinsichtlich der Zukunft dieser Kohäsionspolitik gegenüber.
Where financing in particular is concerned, we are today faced with great uncertainty regarding the future of this cohesion policy.
En lo que respecta en especial a la financiación, hoy nos enfrentamos a grandes dudas respecto al futuro de esta política de cohesión.
Sur le plan financier notamment, nous nous trouvons aujourd ’ hui face à une grande incertitude quant à l ’ avenir de cette politique de cohésion.
Per quanto riguarda in particolare i finanziamenti, oggi regna la totale incertezza sul futuro di tale politica di coesione.
Met name in financieel opzicht is de toekomst van dit cohesiebeleid momenteel zeer ongewis.
Szczególnie jeżeli chodzi o środki finansowe przyszłość polityki spójności wydaje się bardzo niepewna.
Em especial no que diz respeito ao financiamento, vivemos hoje uma grande incerteza em relação ao futuro desta política de coesão.
În ceea ce priveşte în special finanţarea, ne confruntăm în prezent cu mari incertitudini în legătură cu viitorul acestei politici de coeziune.