I understand that the Package Travel Directive is being reviewed, and this must be done urgently.
Ich weiß, dass die Pauschalreiserichtlinie überarbeitet wird und dies muss dringend geschehen.
I understand that the Package Travel Directive is being reviewed, and this must be done urgently.
Entiendo que la Directiva relativa a los viajes combinados, las vacaciones combinadas y los circuitos combinados se está revisando, y esto es algo que debe hacerse con carácter urgente.
Je crois savoir que la directive sur les voyages à forfait est en cours de révision et cette révision est effectivement urgente.
Mi risulta che la direttiva sui viaggi “tutto compreso ” sia in corso di revisione: è un compito da portare a termine al più presto.
Ik begrijp dat de richtlijn pakketreizen wordt herzien, en dit moet dringend gebeuren.
Jak rozumiem obecnie odbywa się przegląd dyrektywy w sprawie podróży zorganizowanych i jest to coś, co trzeba zrobić szybko.
Compreendo que a directiva relativa às viagens organizadas está a ser revista e isso deve ser feito com urgência.
Înţeleg că Directiva privind pachetele de servicii pentru călătorii este revizuită, iar acest lucru trebuie făcut de urgenţă.