Die neue Pflanzenschutzmittelverordnung bringt die lange zu Recht eingeforderte Harmonisierung auch im Pflanzenschutzmittelbereich.
Die neue Pflanzenschutzmittelverordnung bringt die lange zu Recht eingeforderte Harmonisierung auch im Pflanzenschutzmittelbereich.
The new Plant Protection Product Regulation will provide the harmonisation required for a long time with justification in the plant protection product sector.
El nuevo Reglamento sobre productos fitosanitarios proporcionará la armonización necesaria a largo plazo, lo que tiene plena justificación en este sector.
Le nouveau règlement relatif à la protection des végétaux offrira le niveau d ’ harmonisation réclamé depuis si longtemps - et à juste titre - dans le secteur des produits phytopharmaceutiques.
Met de nieuwe verordening inzake gewasbescherming komt de lang geëiste harmonisering tot stand, waarbij ook rekening wordt gehouden met de gewasbeschermingsmiddelensector.
Nowe r rozporządzenie dotyczące środków ochrony roślin zapewni możliwość harmonizacji, niezbędnej od dłuższego już czasu, znajdującej uzasadnienie ze względu na sytuację w sektorze środków ochrony roślin.
O novo regulamento relativo aos produtos fitossanitários proporcionará a harmonização há muito reclamada, com razão, no sector dos produtos fitossanitários.
Noul regulament privind produsele fitosanitare va asigura armonizarea necesară de mult timp, justificată în sectorul produselor fitosanitare.