Noi, donne e uomini liberi, con la nostra ferma condanna dobbiamo dare coraggio, dare forza all'opinione pubblica iraniana che dissente dal regime, quell'opinione pubblica che ha disperatamente bisogno del nostro sostegno e della nostra intransigenza.
None
Al condenar rotundamente la ejecución, las mujeres y los hombres que disfrutan de libertad deben ofrecer la fuerza y el aliento a la parte de la opinión pública de Irán que no está de acuerdo con el régimen y que desesperadamente necesita nuestro apoyo y nuestra intransigencia.
Noi, donne e uomini liberi, con la nostra ferma condanna dobbiamo dare coraggio, dare forza all'opinione pubblica iraniana che dissente dal regime, quell'opinione pubblica che ha disperatamente bisogno del nostro sostegno e della nostra intransigenza.
Potępiając stanowczo egzekucję, my – kobiety i mężczyźni cieszący się wolnością, musimy dodać siły i odwagi tej części społeczeństwa irańskiego, która nie popiera reżimu i rozpaczliwie potrzebuje naszego wsparcia oraz nieprzejednania.