Es ist das Signal an die Wertschöpfungskette, dass auch und besonders der Landwirt ein Recht auf angemessene Vergütung seiner Arbeit hat.
Es ist das Signal an die Wertschöpfungskette, dass auch und besonders der Landwirt ein Recht auf angemessene Vergütung seiner Arbeit hat.
It is a signal to the value chain that farmers too, and in particular, have a right to appropriate remuneration for their work.
Se trata de una señal a la cadena de valor que transmite que los agricultores, en particular, también tienen derecho a una remuneración adecuada por el trabajo que realizan.
Ce signal à la chaîne de valeur souligne que les agriculteurs aussi, et en particulier, ont droit à une rémunération appropriée pour leur travail.
È un segnale alla catena del valore che anche i coltivatori, in particolare, hanno diritto a una remunerazione appropriata per il loro lavoro.
Dla łańcucha wartości jest to sygnał, że rolnicy – i to zwłaszcza oni – też mają prawo do odpowiedniego wynagrodzenia za swoją pracę.
Um sinal enviado à cadeia de valor de que os agricultores, e sobretudo os agricultores, também têm direito a uma remuneração adequada pelo seu trabalho.
Este un semnal important care se referă la faptul că și agricultorii, și mai ales ei, au dreptul de a primi o remunerație adecvată pentru munca lor.