Panie Przewodniczący! Zapaść demograficzna w Europie jest faktem.
Herr Präsident, die demografische Krise, in der wir hier in Europa zurzeit stecken, lässt sich nicht leugnen.
Mr President, there is no denying the demographic crisis taking place in Europe.
Señor Presidente, nadie puede negar la crisis demográfica que experimentamos en Europa.
Monsieur le Président, personne ne nie la crise démographique que connaît l ’ Europe.
. Signor Presidente, la crisi demografica in Europa è innegabile e la conseguente scarsità lavorativa costituisce una minaccia allo sviluppo economico degli Stati membri dell ’ Unione europea.
Mijnheer de Voorzitter, het valt niet te ontkennen dat Europa in een demografische crisis verkeert.
Panie Przewodniczący! Zapaść demograficzna w Europie jest faktem.
Senhor Presidente, não há como negar a crise demográfica que tem lugar na Europa.
Domnule Preşedinte, nu există îndoială în ceea ce priveşte criza demografică care are loc în Europa.