Although Canada is one of our oldest trading partners, we cannot deny that occasionally, we do have differences of opinion.
Auch wenn Kanada einer unserer ältesten Handelspartner ist, können wir nicht abstreiten, dass wir gelegentlich unterschiedliche Meinungen haben.
Although Canada is one of our oldest trading partners, we cannot deny that occasionally, we do have differences of opinion.
Aunque Canadá es uno de nuestros socios comerciales más antiguos, no podemos negar que, de vez en cuando, tenemos diferencias de opinión.
Bien que le Canada soit l ’ un de nos plus anciens partenaires commerciaux, nous ne pouvons nier le fait que nous avons parfois des divergences d ’ opinion.
Anche se il Canada è uno dei nostri partner commerciali di più antica data, non possiamo negare che, occasionalmente, le opinioni divergano.
Ook al is Canada een van onze oudste handelspartners, we kunnen niet ontkennen dat we het soms niet met elkaar eens zijn.
Pomimo że Kanada to jeden z naszych najdłuższych stażem partnerów handlowych, nie możemy zaprzeczyć, że od czasu do czasu dochodzi między nami do różnicy zdań.
Embora o Canadá seja um dos nossos parceiros de comércio mais antigos, não podemos negar que, por vezes, divergimos nas nossas opiniões.
Deși Canada este unul dintre cei mai vechi parteneri comerciali ai noștri, nu putem nega faptul că, uneori, avem totuși opinii diferite.