Elle est d'autant moins acceptable que l'arrêt de mort de ce plan est prononcé au moment même où notre continent connaît une crise économique et sociale d'une violence sans précédent, qui plonge dans la tourmente tant de nos concitoyens.
It is all the more unacceptable given that the death sentence has been pronounced on the programme at a time when our continent is going through an economic and social crisis of unprecedented violence, which is throwing so many of our fellow citizens into turmoil.
Elle est d'autant moins acceptable que l'arrêt de mort de ce plan est prononcé au moment même où notre continent connaît une crise économique et sociale d'une violence sans précédent, qui plonge dans la tourmente tant de nos concitoyens.