I have an interest, obviously, in the Irish situation and we are expecting a tough budget in Ireland in a number of weeks.
Mich interessiert verständlicherweise die irische Situation, und wir erwarten in einigen Wochen einen schwierigen Haushalt in Irland.
I have an interest, obviously, in the Irish situation and we are expecting a tough budget in Ireland in a number of weeks.
Poseo un evidente interés por la situación irlandesa y en las próximas semanas, en Irlanda esperamos un duro presupuesto.
Je suis évidemment intéressée par la situation en Irlande, où nous prévoyons un budget serré dans les semaines à venir.
Ovviamente sono interessata alla situazione irlandese, e tra qualche settimana in Irlanda ci aspettiamo una stangata fiscale.
Ik ben natuurlijk in de Ierse situatie geïnteresseerd en we voorzien in Ierland dat we over een aantal weken met een lastige begroting te maken krijgen.
Mnie oczywiście interesuje sytuacja w Irlandii, przy czym w Irlandii oczekujemy za kilka tygodni pojawienia się trudnego budżetu.
Pessoalmente, como deve compreender, estou mais interessada na situação da Irlanda, onde aguardamos que, nas próximas semanas, seja apresentado um orçamento bastante severo.