El proceso debía terminar antes del 30 de septiembre. Hay que modificar los instrumentos reguladores antes de que expiren.
Das Verfahren sollte vor dem 30. September abgeschlossen sein, so dass die Regelungsinstrumente abgeändert werden müssen, bevor die entsprechenden Fristen ablaufen.
The process was supposed to be completed before 30 September, so the regulatory instruments need to be amended before they expire.
El proceso debía terminar antes del 30 de septiembre. Hay que modificar los instrumentos reguladores antes de que expiren.
Le processus était censé être terminé avant le 30 septembre pour que les instruments réglementaires puissent être amendés avant leur expiration.
Il processo dovrebbe essere portato a termine entro il 30 settembre, gli strumenti regolatori devono dunque essere emendati prima della scadenza.
Proces miał zakończyć się do 30 września, dlatego instrumenty regulacyjne muszą zostać przed wygaśnięciem znowelizowane.
O processo devia terminar antes de 30 de Setembro, portanto os instrumentos reguladores têm de ser alterados antes de caducarem.
Procesul ar fi trebuit să fie finalizat înainte de 30 septembrie, astfel că instrumentele de reglementare trebuie să fie modificate înainte să expire.