Hier sollten die Mitgliedstaaten maximal 1% ihres BNE abführen.
Hier sollten die Mitgliedstaaten maximal 1% ihres BNE abführen.
In this case, the Member States should contribute a maximum of 1% of their GNI.
En este caso, los Estados miembros deberían contribuir con un máximo del 1% de su RNB.
Ces contributions ne doivent pas pouvoir excéder 1 % du RNB.
In questo caso, gli Stati membri dovrebbero contribuire al massimo con l ’ 1 per cento del proprio RNL.
De lidstaten zouden daarvoor maximaal 1 procent van hun bni moeten afdragen.
W tym przypadku państwa członkowskie powinny wpłacać maksymalnie 1% swojego DNB.
Neste caso, os Estados-Membros deviam contribuir com um máximo de 1% do seu RNB.
În acest caz, statele membre ar trebui să contribuie cu maxim 1% din VNB-ul acestora.