Il a par ailleurs fixé un objectif principal consistant à enrayer la perte de biodiversité et la dégradation des services écosystémiques dans l ’ Union européenne d ’ ici 2020,
Weiterhin hat der Rat als eines der Hauptziele die Zügelung des Verlustes biologischer Vielfalt sowie der Verschlechterung von Ökosystemleistungen in der Europäischen Union bis 2020 und der Gewährleistung ihrer Wiederherstellung, soweit dies möglich ist, festgelegt
Furthermore the Council laid down a primary objective of curbing biodiversity loss and the degradation of ecosystem services in the European Union by 2020
Además, el Consejo ha establecido un objetivo principal consistente en frenar la pérdida de biodiversidad y la degradación de los servicios ecosistémicos de la Unión Europea para 2010,
Il a par ailleurs fixé un objectif principal consistant à enrayer la perte de biodiversité et la dégradation des services écosystémiques dans l ’ Union européenne d ’ ici 2020,
Il Consiglio ha inoltre fissato un obiettivo chiave consistente nell ’ arrestare la perdita di biodiversità e il degrado dei servizi ecosistemici nell ’ Unione europea entro il 2020 e,
Hij is voorts overeengekomen dat een van de hoofddoelen zal zijn het biodiversiteitsverlies en de achteruitgang van ecosysteemdiensten in de EU uiterlijk in 2020 tot staan te brengen en,
Ponadto Rada ustanowiła nadrzędny cel ograniczenia utraty różnorodności biologicznej i degradacji usług ekosystemowych w Unii Europejskiej do roku 2020 oraz zagwarantowania ich możliwie największej
Além disso, o Conselho fixou o objectivo principal de, até 2020, conter a perda de biodiversidade e a degradação dos serviços ecossistémicos na União Europeia,
Mai mult, Consiliul a stabilit un obiectiv principal de stopare a pierderii diversității și degradării serviciilor ecosistemului în Uniunea Europeană până în 2020,