Senhora Presidente, caros Colegas, o Partido Popular Europeu defende o rigor, a transparência e a sustentabilidade orçamental.
Frau Präsidentin, meine Damen und Herren! Die Fraktion der Europäischen Volkspartei (Christdemokraten) tritt für Haushaltsdisziplin, -transparenz und -nachhaltigkeit ein.
Madam President, ladies and gentlemen, the Group of the European People ’ s Party (Christian Democrats) is advocating budgetary stringency, transparency and sustainability.
Señora Presidenta, Señorías, el Grupo del Partido Popular Europeo (Demócrata-Cristianos) aboga por el rigor, la transparencia y la sostenibilidad presupuestarios.
Madame la ¨ Présidente, Mesdames et Messieurs, le groupe du Parti populaire européen (Démocrates-Chrétiens) préconise la rigueur, la transparence et la durabilité budgétaire.
Signora Presidente, onorevoli deputati, il gruppo del Partito Popolare Europeo (Democratico Cristiano) sostiene il rigore, la trasparenza e la sostenibilità del bilancio.
. Mevrouw de Voorzitter, beste collega ’ s, de Fractie van de Europese Volkspartij (Christendemocraten) staat pal voor een zuinige, transparante en houdbare begroting.
Pani przewodnicząca, panie i panowie! Grupa Europejskiej Partii Ludowej (Chrześcijańscy Demokraci) opowiada się za dyscypliną, przejrzystością i równowagą budżetową.
Senhora Presidente, caros Colegas, o Partido Popular Europeu defende o rigor, a transparência e a sustentabilidade orçamental.
Doamnă preşedintă, doamnelor şi domnilor, Grupul Partidului Popular European (Creştin Democrat) militează pentru stringenţă, transparenţă şi sustenabilitate bugetară.