For these reasons, in April 2005 the Commission adopted a proposal for a revision of the Regulation.
Aus diesen Gründen hat die Kommission im April 2005 einen Vorschlag für eine Überarbeitung der Regelung angenommen.
For these reasons, in April 2005 the Commission adopted a proposal for a revision of the Regulation.
Por estas razones, en abril de 2005 la Comisión aprobó la propuesta de revisión del Reglamento.
C ’ est pour ces raisons qu ’ en avril 2005 la Commission a adopté une proposition de révision du règlement.
Per tali ragioni, nell ’ aprile 2005 la Commissione ha adottato una proposta di revisione del regolamento.
Daarom heeft de Commissie in april 2005 een voorstel voor een wijziging van de verordening aangenomen.
Z tych przyczyn w kwietniu 2005 roku Komisja przyjęła wniosek w sprawie przeglądu tego rozporządzenia.
Por estas razões, em Abril de 2005 a Comissão adoptou a proposta de revisão do regulamento.