O que lhe quero dizer é que, quando falamos de frota europeia falamos de coisas muito diferentes: a frota dos diferentes países, dos diferentes Estados-Membros tem, por exemplo, idades médias profundamente diferentes, temos países com uma idade média da frota de 20 anos ou mais e temos outros países com frotas muito mais recentes.
I should like to say to her that we are talking about very different things when we talk about the European fleet. For example, the average ages of the fleets of the various countries, the various Member States, are profoundly different: we have countries whose fleets have an average age of 20 years or more, and we have other countries with fleets that are far more modern.
O que lhe quero dizer é que, quando falamos de frota europeia falamos de coisas muito diferentes: a frota dos diferentes países, dos diferentes Estados-Membros tem, por exemplo, idades médias profundamente diferentes, temos países com uma idade média da frota de 20 anos ou mais e temos outros países com frotas muito mais recentes.