It goes without saying that in their actions, our institutions and Member States will respect multilingualism and cultural diversity.
Es versteht sich von selbst, dass unsere Organe und Mitgliedstaaten in ihren Maßnahmen Mehrsprachigkeit und kulturelle Vielfalt beachten werden.
It goes without saying that in their actions, our institutions and Member States will respect multilingualism and cultural diversity.
Il va sans dire que les actions de nos institutions et des États membres respecteront le multilinguisme et la diversité culturelle.
Va da sé che le nostre istituzioni e gli Stati membri agiranno nel rispetto del multilinguismo e delle diversità culturali.
Het spreekt vanzelf dat onze instellingen en de lidstaten in hun acties de meertaligheid en culturele diversiteit zullen respecteren.
Nie muszę przypominać, że nasze instytucje oraz państwa członkowskie będą realizowały swoje zadania z poszanowaniem wielojęzyczności i różnorodności kulturowej.
Não é necessário dizer que, na sua actividade, as nossas Instituições e os Estados-Membros respeitarão o multilinguismo e a diversidade cultural.