I support the idea that, particularly in relation to meat products, there is a need for country of origin information for consumers so that they know where their food comes from.
Ich unterstütze die Idee, dass besonders in Verbindung mit Fleischprodukten die Notwendigkeit besteht, den Verbrauchern Informationen über das Herkunftsland zur Verfügung zu stellen, damit sie wissen, wo ihre Lebensmittel herkommen.
I support the idea that, particularly in relation to meat products, there is a need for country of origin information for consumers so that they know where their food comes from.
Apoyo la idea de que, sobre todo en relación con los productos cárnicos, sea necesario informar a los consumidores sobre el país de origen, para que sepan de dónde proceden sus alimentos.
Je soutiens l ’ idée, en particulier pour ce qui est des produits à base de viande, qu ’ il est nécessaire de fournir aux consommateurs des informations sur l ’ origine, de manière à ce qu ’ ils sachent d ’ où viennent leurs aliments.
Sono favorevole all'idea che – in particolare per quanto riguarda prodotti a base di carne – vi sia la necessità di indicare ai consumatori il paese di origine, in modo che sappiano da dove provengono i loro alimenti.
Ik steun het idee dat consumenten kunnen beschikken over informatie over het land van oorsprong, met name voor vleesproducten, zodat ze weten waar hun voedsel vandaan komt.