I suspected it to be the last, and the Hadley Centre, the UK ’ s leading authority on this subject, confirmed that it is the last graph.
Ich denke, dass es sich um das letzte Diagramm handeln wird, und das Hadley Centre, die im Vereinigten Königreich auf diesem Gebiet führende Autorität, hat dies bestätigt.
I suspected it to be the last, and the Hadley Centre, the UK ’ s leading authority on this subject, confirmed that it is the last graph.
Je soupçonnais que c ’ était le dernier, et le Hadley Centre, l ’ autorité britannique compétente en la matière, a confirmé que c ’ est bien le dernier graphique.
A mio parere, si trattava di quest ’ ultimo, parere confermato dall ’ Hadley Centre, la fonte britannica più autorevole in tale ambito.
Ik vermoedde dat het de laatstgenoemde grafiek was, en het Hadley Centre, de toonaangevende autoriteit op dit gebied in het Verenigd Koninkrijk, heeft bevestigd dat het de laatstgenoemde is.
Podejrzewam, że mamy do czynienia z tym ostatnim przypadkiem, a Hadley Centre, wiodący brytyjski autorytet w tej dziedzinie, potwierdził, że chodzi właśnie o ten ostatni schemat.
Suspeitei tratar-se do último caso, e o Centro Hadley, a autoridade máxima no Reino Unido nesta matéria, confirmou ser o último gráfico.
Suspectez ca este vorba de ultimul grafic, iar Centrul Hadley, principala autoritate din Regatul Unit în acest domeniu, a confirmat că este vorba de ultimul tip de grafic.