This project confirmed the hypothesis that front-loading the asylum process – in particular, by providing access to competent legal advice for asylum applicants at the start of
Dieses Projekt hat die These bestätigt, dass Front-Loading beim Asylverfahren – im Speziellen durch den Zugang zu qualifizierter Rechtsberatung für Asylbewerber zu Beginn des
This project confirmed the hypothesis that front-loading the asylum process – in particular, by providing access to competent legal advice for asylum applicants at the start of
Este proyecto confirmó la hipótesis de que haciendo un esfuerzo inicial sostenido en el proceso de asilo — facilitando concretamente el acceso de los solicitantes de asilo a un asesoramiento jurídico competente al inicio del
Ce projet est venu confirmer l ’ hypothèse que l ’ approche de du processus d ’ asile – notamment en offrant aux demandeurs d ’ asile, dès le début de la procédure, l ’ accès à un conseiller juridique compétent
Il progetto ha confermato l ’ ipotesi secondo cui il nel procedimento di asilo – che si esplica essenzialmente nel garantire l ’ accesso al patrocinio giuridico per i richiedenti asilo all ’ inizio della procedura e nel consentire al rappresentante legale di interagire con l ’ autorità
Dit project bevestigde de hypothese dat met behulp van front-loading - met name door asielaanvragers reeds aan het begin van een asielprocedure toegang te geven tot kundig juridisch advies en door de raadsman of
Wyniki tego projektu potwierdziły hipotezę, zgodnie z którą położenie w procedurze azylowej nacisku na działania w pierwszej instancji, zwłaszcza poprzez udostępnienie fachowej porady prawnej osobie ubiegającej się o azyl na początku
Este projecto veio confirmar a tese de que a concentração de recursos na fase inicial do processo de asilo — em especial se os requerentes tiverem acesso a aconselhamento jurídico competente no início do
Acest proiect a confirmat ipoteza conform căreia concentrarea pe efortul inițial susținut în procesul de azil - în special, prin acordarea accesului la consiliere juridică competentă pentru solicitanții de azil la începutul