É aí que se reciclam dinheiros do crime, é aí que se criminalizam dinheiros legais.
In diesen Zentren werden kriminell erzielte Gewinne gewaschen und rechtmäßige Gelder kriminalisiert.
It is in these centres that the proceeds of crime are laundered and legitimate funds become criminalised.
En estos centros es donde se blanquean las ganancias ilícitas y se criminaliza el dinero legal.
C ’ est dans ces centres que les revenus du crime sont blanchis et que des fonds licites deviennent criminels.
E ’ in questi centri che vengono riciclati i proventi dei reati e i fondi legittimi assumono caratteristiche criminali.
Er is namelijk een legale manier om belastingheffing te ontwijken en die wordt toegestaan door regeringen.
Właśnie w tych centrach prane są pieniądze pochodzące z przestępstw, a fundusze, które działają zgodnie z prawem, nabierają charakteru przestępczego.
É aí que se reciclam dinheiros do crime, é aí que se criminalizam dinheiros legais.