Señor Presidente, quiero empezar por decir que México es una gran democracia, es una democracia que ha evolucionado progresivamente en los últimos veinte años.
. Herr Präsident, ich möchte damit beginnen, dass Mexiko eine großartige Demokratie ist, die in den vergangenen 20 Jahren stetige Fortschritte erzielt hat Es ist ein Freund der Europäischen Union, mit dem wir ein strategisches Partnerschaftabkommen geschlossen haben.
. Mr President, I would like to begin by saying that Mexico is a great democracy that has progressed steadily over the last 20 years It is a friend of the European Union and we share a Strategic Partnership Agreement.
Señor Presidente, quiero empezar por decir que México es una gran democracia, es una democracia que ha evolucionado progresivamente en los últimos veinte años.
. Monsieur le Président, je souhaiterais commencer en disant que le Mexique est une grande démocratie qui a réalisé des progrès réguliers au cours des 20 dernières années Le Mexique est un pays ami de l ’ Union européenne avec lequel nous avons signé un accord de partenariat stratégique.
Signor Presidente, vorrei esordire affermando che il Messico è una grande democrazia progredita stabilmente negli ultimi 20 anni Con il Messico, amico dell ’ Unione europea, condividiamo un accordo di partenariato strategico.
. Mijnheer de Voorzitter, allereerst wil ik graag zeggen dat Mexico een grote democratie is, een democratie die zich in de afgelopen twintig jaar gestaag verder heeft ontwikkeld.
. Panie przewodniczący! Pragnę rozpocząć od stwierdzenia, że Meksyk jest wspaniałą demokracją, która systematycznie rozwijała się przez ostatnie dwadzieścia lat.
. Senhor Presidente, gostaria de começar por dizer que o México é uma grande democracia que tem evoluído progressivamente nos últimos 20 anos É um país amigo da União Europeia com o qual temos um Acordo de Parceria Estratégica.
. Dle preşedinte, aş dori să încep prin a spune că Mexic este o democraţie importantă care a progresat constant în ultimii 20 de ani Este un prieten al Uniunii Europene cu care avem un acord de parteneriat strategic.