Monsieur le Président, Monsieur le Vice-président, Madame la Ministre, chers collègues, je voudrais d'abord rappeler pourquoi ce texte vient aujourd'hui en séance plénière, après son adoption par la commission des affaires économiques et monétaires.
Mr President, Minister, Mr Rehn, ladies and gentlemen, I would first like to recap on why this report has come back to the plenary sitting today, after having been adopted by the Committee on Economic and Monetary Affairs (ECON).
Monsieur le Président, Monsieur le Vice-président, Madame la Ministre, chers collègues, je voudrais d'abord rappeler pourquoi ce texte vient aujourd'hui en séance plénière, après son adoption par la commission des affaires économiques et monétaires.