Voorzitter, in deze zittingsperiode waren met betrekking tot het collectief vervoer van personen twee vraagstukken aan de orde.
Herr Präsident, während dieser Sitzung wurden zwei Fragen hinsichtlich des Personen- und Reiseverkehrs aufgeworfen.
Mr President, during this part-session, two questions came up with regard to collective passenger transport.
Señor Presidente, durante este período parcial de sesiones han surgido dos preguntas con respecto al transporte colectivo de pasajeros.
Monsieur le Président, cette séance plénière a soulevé deux questions concernant le transport collectif de passagers.
Signor Presidente, durante questa tornata sono emersi due quesiti relativi al trasporto collettivo di passeggeri.
Voorzitter, in deze zittingsperiode waren met betrekking tot het collectief vervoer van personen twee vraagstukken aan de orde.
Panie przewodniczący! Podczas tej sesji pojawiły się dwa pytania dotyczące zbiorowego transportu pasażerskiego.
Senhor Presidente, durante este período de sessões foram levantadas duas questões relacionadas com os transportes colectivos de passageiros.
Dle preşedinte, în cadrul acestei perioade de sesiune s-au menţionat două întrebări privind transportul colectiv de pasageri.