Elle a déjà pris des initiatives qui ont marqué une rupture avec la précédente : en Irak, sur Guantánamo, sur le bouclier antimissiles.
Sie hat bereits einige Maßnahmen ergriffen, die zeigen, dass ein Bruch mit der Vergangenheit vorgenommen wurde: im Irak, in Guantánamo, beim Raketenabwehrschild.
It has already taken some initiatives that have marked a break with the past: in Iraq, on Guantánamo, on the anti-missile shield.
Ya ha puesto en marcha algunas iniciativas que han marcado una ruptura con el pasado: en Iraq, sobre Guantánamo, sobre el escudo antimisiles.
Elle a déjà pris des initiatives qui ont marqué une rupture avec la précédente : en Irak, sur Guantánamo, sur le bouclier antimissiles.
Ha infatti già adottato alcune iniziative che segnano un taglio con il passato: pensiamo all ’ Iraq, a Guantánamo, allo scudo missilistico.
Podjęła już pewne inicjatywy, które oznaczają zerwanie z przeszłością: w Iraku, w sprawie Guantanamo, w sprawie tarczy antyrakietowej.
Já tomou iniciativas que marcaram uma ruptura com a anterior: no Iraque, sobre Guantanamo, sobre o escudo antimíssil.
Aceasta a întreprins deja câteva iniţiative care au marcat o despărţire de trecut: în Irak, în legătură cu Guantánamo, în legătură cu scutul antirachetă.