Une autre proposition sur le plan financier, puisque nous n ’ avons pas les instruments. Pourquoi l ’ Union européenne ne cautionne-t-elle pas un ensemble d ’ engagements financiers, ce qui permettrait de faire baisser les taux d ’ intérêt et ce qui a été un objectif qui fait l ’ objet d ’ un consensus au Parlement européen ?
None
Une autre proposition sur le plan financier, puisque nous n ’ avons pas les instruments. Pourquoi l ’ Union européenne ne cautionne-t-elle pas un ensemble d ’ engagements financiers, ce qui permettrait de faire baisser les taux d ’ intérêt et ce qui a été un objectif qui fait l ’ objet d ’ un consensus au Parlement européen ?
Mijn tweede voorstel is van financiële aard, aangezien wij niet over instrumenten beschikken: waarom geeft de Europese Unie geen steun aan een reeks financiële verbintenissen waardoor de rentetarieven zouden kunnen worden verlaagd, en wat een doelstelling is waarover consensus binnen het Europees Parlement is bereikt?