W związku z tym będzie istniała konieczność dostosowania prawa krajowego tak, aby można było prowadzić tego rodzaju działalność.
Die nationale Gesetzgebung muss deshalb angepasst werden, um es den Menschen zu ermöglichen, die jeweiligen Tätigkeiten auszuüben.
National legislation must therefore be adjusted to enable individuals to conduct the activities in question.
La legislación nacional, por tanto, tiene que ajustarse a fin de que los ciudadanos puedan realizar las actividades en cuestión.
La législation nationale doit dès lors être adaptée afin de permettre aux personnes d ’ exercer les activités en question.
Occorre pertanto modificare la legislazione nazionale per consentire alle persone interessate di svolgere la propria attività senza problemi.
In dit verband zal de nationale wetgeving in bepaalde gevallen moeten worden aangepast om ervoor te zorgen dat dit wel mogelijk wordt.
W związku z tym będzie istniała konieczność dostosowania prawa krajowego tak, aby można było prowadzić tego rodzaju działalność.
Por conseguinte, a legislação nacional deve ser adaptada para que as pessoas possam levar a cabo as actividades em causa.