Condivido e sono assolutamente d'accordo con il fatto che il mercato è l'unica vera garanzia per combattere i rischi legati alle forniture, però il mercato deve esserci, quindi noi dobbiamo tendere a garantire un
Der Markt muss so bleiben wie er ist, und wir müssen uns dafür einsetzen, einen Markt zu garantieren, der wettbewerbsfähig ist. Daher müssen wir
I support and absolutely agree with the contention that the market is the only true guarantee to combat supply-related risks. The market is here to stay and so we must strive to guarantee a
Estoy a favor y en completo acuerdo con el argumento de que el mercado es la única verdadera garantía disponible para combatir los riesgos relacionados con el suministro. El mercado no va a desaparecer, así que debemos esforzarnos por garantizar que sea
Je soutiens et suis absolument d ’ accord avec l ’ affirmation selon laquelle le marché est la seule véritable garantie de lutter contre les risques liés à l ’ offre. Le marché est voué à rester et nous devons donc nous efforcer de garantir un
Condivido e sono assolutamente d'accordo con il fatto che il mercato è l'unica vera garanzia per combattere i rischi legati alle forniture, però il mercato deve esserci, quindi noi dobbiamo tendere a garantire un
Ik ben het absoluut eens met het feit dat de markt de enige echte garantie vormt in de strijd tegen de risico ’ s die gepaard gaan met de toevoer, maar dan moet er wel en markt zijn, en dus moeten wij garanderen
że mogliśmy śmielej skupić się na kwestii korytarza południowego. Popieram i w pełni zgadzam się ze stwierdzeniem, że rynek jest jedyną prawdziwą gwarancją pokonania zagrożeń związanych z zaopatrzeniem. Rynek nie zniknie, dlatego też musimy zabiegać o zapewnienie
Apoio e estou inteiramente de acordo com a ideia de que o mercado é a única verdadeira garantia para combater os riscos associados ao aprovisionamento. O mercado é uma realidade, e por isso temos de procurar garantir um
Susţin şi sunt în totalitate de acord cu afirmaţia potrivit căreia piaţa reprezintă singura garanţie adevărată în combaterea riscurilor legate de aprovizionare. Piaţa are un caracter durabil, iar noi trebuie să ne străduim să asigurăm