Op die manier wordt illegale immigratie niet bestreden, maar actief aangemoedigd.
Auf diese Weise wird die illegale Einwanderung nicht bekämpft, sondern aktiv unterstützt.
That way, illegal immigration is not combated, but actively encouraged.
Recompensan a los inmigrantes ilegales regularizando su condición o concediéndoles permisos de residencia De esta forma no se combate la inmigración ilegal sino que se fomenta activamente.
De cette manière, l ’ immigration illégale n ’ est pas combattue, mais activement encouragée.
In tal modo, non si combatte l ’ immigrazione clandestina, bensì la si incoraggia attivamente.
Op die manier wordt illegale immigratie niet bestreden, maar actief aangemoedigd.
W ten sposób nie zwalczamy nielegalnej imigracji, ale wręcz aktywnie do niej zachęcamy.
Desta maneira, a imigração ilegal não é combatida, mas sim encorajada activamente.
Astfel, imigrația ilegală nu este combătută, ci încurajată în mod activ.