I firmly believe that all these efforts have been very well demonstrated by this morning ’ s very constructive and very useful debate.
Ich glaube wirklich, dass die sehr konstruktive und hilfreiche Debatte am heutigen Morgen all diese Anstrengungen sehr gut zum Ausdruck gebracht hat.
I firmly believe that all these efforts have been very well demonstrated by this morning ’ s very constructive and very useful debate.
Creo firmemente que todos estos esfuerzos se han visto muy bien reflejados en el debate tan constructivo y útil que hemos celebrado esta mañana.
Le débat très utile et constructif de ce matin illustre très bien la nature de tous ces efforts.
Sono fermamente convinto che l ’ odierno dibattito, estremamente costruttivo e utile, sia la perfetta dimostrazione di questo impegno.
Ik ben nadrukkelijk van mening dat al deze inspanningen zeer duidelijk tot uiting zijn gekomen in het zeer constructieve en nuttige debat van deze ochtend.
Gorąco wierzę, że dzisiejsza poranna debata, która jest bardzo konstruktywna i użyteczna, dobitnie świadczy o wszystkich tych wysiłkach.
Estou profundamente convicto de que todos estes esforços ficaram bem visíveis no debate muito construtivo e muito útil aqui travado esta manhã.
Cred cu tărie că toate aceste eforturi au fost foarte bine demonstrate de dezbaterea foarte constructivă și foarte utilă din această dimineață.