Este Parlamento va a ofrecer a la Presidencia española un acuerdo de supervisión que se sintetiza en dos palabras: más supervisión y más Europa.
Das Parlament wird dem spanischen Ratsvorsitz ein Aufsichtsabkommen vorlegen, das in zwei Worten zusammengefasst werden kann: mehr Aufsicht und mehr Europa.
Parliament will provide the Spanish Presidency with a supervision agreement that can be summarised in two words: more supervision and more Europe.
Este Parlamento va a ofrecer a la Presidencia española un acuerdo de supervisión que se sintetiza en dos palabras: más supervisión y más Europa.
Le Parlement va fournir à la Présidence espagnole un accord sur la surveillance qui peut se résumer en deux mots : plus de surveillance et plus d ’ Europe.
Il Parlamento garantirà alla presidenza spagnola un accordo sulla vigilanza che si può riassumere in due parole: più vigilanza e più Europa.
Dit Parlement zal aan het Spaans voorzitterschap een overeenkomst inzake toezicht aanbieden die zich in twee woorden laat samenvatten: meer toezicht en meer Europa.
Parlament wyposaży prezydencję hiszpańską w takie porozumienie w sprawie nadzoru, które można streścić w dwóch słowach: więcej nadzoru i więcej Europy.
O Parlamento fornecerá à Presidência espanhola um acordo de supervisão que se pode resumir em duas palavras: mais supervisão e mais Europa.
Parlamentul va prezenta Preşedinţiei spaniole un acord de supraveghere care poate fi rezumat în două cuvinte: mai multă supraveghere şi o Europă mai mare.