être apportées pour assurer ce contrôle effectif, démocratique qui assure la légitimité aux mesures qui sont prises et négociées au niveau européen et au niveau de chaque État.
be made to guarantee this effective democratic scrutiny, which guarantees the legitimacy of the measures taken and negotiated at European and individual Member State levels.
être apportées pour assurer ce contrôle effectif, démocratique qui assure la légitimité aux mesures qui sont prises et négociées au niveau européen et au niveau de chaque État.