Naród serbski zasłużył na to, żeby być wśród narodów europejskich jak najszybciej.
Die serbische Nation hat genug getan, um so bald wie möglich einen Platz unter den Ländern Europas zu erhalten.
The Serbian nation has done enough to be given a place among the nations of Europe as soon as possible.
La nación serbia ha hecho lo suficiente para recibir un lugar entre las naciones de Europa lo antes posible.
La nation serbe a suffisamment fait pour recevoir une place dès que possible parmi les nations européennes.
La nazione serba ha fatto abbastanza per poter ricevere al più presto un posto tra le nazioni d ’ Europa.
Het Servische volk verdient het om zo snel mogelijk een plaats te krijgen tussen de Europese naties.
Naród serbski zasłużył na to, żeby być wśród narodów europejskich jak najszybciej.
A nação sérvia já fez o suficiente para merecer o seu lugar entre as nações da Europa, e merece-o tão cedo quanto possível.
Poporul sârb a făcut destul pentru a primi un loc între naţiunile europene, cât mai curând posibil.