Sadly, Turkey wants to join the European Union because they will have their hands out in the hope of having them filled with lots of European taxpayers ’ money in subsidies, and they see the
Leider will die Türkei der Europäischen Union beitreten, weil sie nach den vielen Subventionen aus den Geldern der europäischen Steuerzahler zu greifen hofft und sie die Gelegenheit sieht, Millionen ihrer armen, arbeitslosen Überbevölkerung in
Sadly, Turkey wants to join the European Union because they will have their hands out in the hope of having them filled with lots of European taxpayers ’ money in subsidies, and they see the
Lamentablemente, Turquía quiere formar parte de la Unión Europea porque tendrán las manos vacías con la esperanza de que alguien las llene con mucho dinero de los contribuyentes europeos en forma de subvenciones, y ven la
Malheureusement, la Turquie souhaite adhérer à l ’ Union européenne parce qu ’ elle compte bien se remplir les poches avec l ’ argent des contribuables européens, et parce que l ’ adhésion représente pour elle l ’ occasion de se
Purtroppo, la Turchia vuole aderire all ’ Unione europea perché spera che, tendendo le mani, verranno colmate di sovvenzioni attinte dal denaro dei contribuenti europei e intravede l ’ opportunità di liberarsi di milioni di poveri e disoccupati in
Helaas willen de Turken toetreden tot de Europese Unie om hun handen op te houden in de hoop dat die gevuld worden met heel veel subsidiegeld van de Europese belastingbetalers. Ze zien hierin een kans om miljoenen mensen van hun arme en werkloze overtollige
Niestety, ale Turcja chce przystąpić do Unii Europejskiej, ponieważ ma nadzieję na wielkie dotacje z pieniędzy europejskich podatników oraz na pozbycie się milionów swoich ubogich i niezatrudnionych obywateli, których chce
Infelizmente, a Turquia deseja aderir à União Europeia para lhe estender a mão, na esperança de nela ver depositado imenso dinheiro dos contribuintes europeus em subsídios, e
Din păcate, Turcia vrea să adere la Uniunea Europeană pentru că speră că îşi vor putea umple buzunarele cu sumele mari de bani proveniţi de la contribuabilii europeni pentru subvenţii şi pentru că văd în aderare