W naszej rezolucji piętnujemy liczne naruszenia praw człowieka i wolności obywatelskich, które mają w Birmie miejsce na co dzień.
In unserer Entschließung verurteilen wir die zahlreichen Verletzungen der Menschenrechte und bürgerlichen Freiheiten, die täglich in Burma vorkommen.
In our resolution, we condemn numerous violations of human rights and civil liberties, which are everyday events in Burma.
En esta resolución, condenamos las numerosas violaciones de los derechos humanos y de las libertades civiles que se suceden cada día en Birmania.
Dans notre résolution, nous condamnons les multiples violations des droits de l ’ homme et des libertés civiles commises chaque jour en Birmanie.
In onze resolutie veroordelen wij talloze schendingen van mensenrechten en burgerlijke vrijheden, die in Birma iedere dag voorkomen.
W naszej rezolucji piętnujemy liczne naruszenia praw człowieka i wolności obywatelskich, które mają w Birmie miejsce na co dzień.
Na nossa resolução, condenamos numerosas violações dos direitos humanos e das liberdades cívicas, que, na Birmânia, ocorrem todos os dias.
În rezoluţia noastră, condamnăm numeroasele încălcări ale drepturilor omului şi libertăţilor cetăţeanului, care sunt la ordinea zilei în Birmania.