The longer it takes to leave the euro, the worse the consequences of the exit will be.
Je länger ein Austritt aus dem Euroraum hinausgeschoben wird, desto schlimmer werden die Folgen des Austritts sein.
The longer it takes to leave the euro, the worse the consequences of the exit will be.
Cuanto más tarde en abandonar el euro, peores serán las consecuencias de la salida.
Plus elle tarde à quitter l ’ euro, plus les conséquences de sa sortie seront aggravées.
Hoe langer het duurt voordat het land de euro verlaat, hoe ernstiger de gevolgen van het vertrek zullen zijn.
Natomiast im później nastąpi odejście od euro, tym gorsze będą jego konsekwencje.
Quanto mais tempo levar a abandonar o euro, piores serão as consequências da sua saída.
Cu cât procesul de renunțare la moneda euro durează mai mult, cu atât mai grave vor fi consecințele acestuia.