This sends a very strong signal to everybody, both in politics and along the economic chain, that the Parliament here means business.
Dies wäre ein äußerst positives Signal für alle, sowohl im politischen Leben als auch auf allen Ebenen der Wirtschaftskette, dass das Parlament es hier ernst meint.
This sends a very strong signal to everybody, both in politics and along the economic chain, that the Parliament here means business.
Esto transmite una señal clara a todo el mundo, tanto en política como en la cadena económica, de que el Parlamento aquí va en serio.
Ce rapport envoie un signal très fort à chacun, à la fois aux politiques et tout au long de la chaîne économique, que notre Parlement prend les choses au sérieux.
La relazione dimostra a tutti i soggetti, sia nel mondo politico sia nella filiera economica, che il Parlamento non ha cedimenti sul tema.
Dit zendt een zeer krachtig signaal aan iedereen in de politiek en in de economische keten dat het het Parlement ernst is.
Wysyłamy w ten sposób zdecydowany sygnał do wszystkich, zarówno działających w polityce, jak i w całym łańcuchu gospodarczym, że Parlament traktuje te sprawy serio.
O relatório envia um sinal muito forte para todos, tanto para o meio político como para os participantes na cadeia económica, da seriedade com que o Parlamento aborda esta matéria.
Acest raport transmite un semnal foarte puternic pentru toată lumea, atât în politică, cât și de-a lungul lanțului economic, și anume că Parlamentul de aici se referă la întreprinderi.