Die tschechische politische Klasse hat mit diesem Schritt weder ihrem Land noch Europa einen Dienst erwiesen.
Die tschechische politische Klasse hat mit diesem Schritt weder ihrem Land noch Europa einen Dienst erwiesen.
With this move, the Czech political class did a disservice both to its own country and to Europe.
Con este movimiento la clase política checa hizo un flaco servicio tanto a su propio país como a Europa entera.
Et, ce faisant, la classe politique tchèque a desservi à la fois son pays et l ’ Europe.
Con questa mossa, la classe politica ceca non ha servito certo gli interessi del proprio paese né quelli dell ’ Europa.
De politieke klasse van Tsjechië heeft met deze stap noch zichzelf noch Europa een dienst bewezen.
Tym posunięciem czeska klasa polityczna źle się przysłużyła zarówno swojemu krajowi, jak i Europie.
Com esta jogada, a classe política checa prejudicou não só o seu próprio país como também a Europa.
Clasa politică din Cehia a făcut un deserviciu atât propriei ţări, cât şi întregii Europe.