I wonder if the speaker appreciates that.
Ich frage mich, ob sich der Redner dessen bewusst ist.
I wonder if the speaker appreciates that.
Me pregunto si la oradora se da cuenta de esto.
Je me demande si l ’ oratrice se rend compte de cela.
Mi domando se l ’ oratore se ne renda conto.
Ik vraag me af of de spreekster dat beseft.
Chciałbym wiedzieć, co o tym sądzi mówczyni.
Pergunto-me se a oradora compreenderá isso.
Mă întreb dacă vorbitoarea apreciază lucrul acesta.