Russia must also cooperate in the prevention of nuclear proliferation, particularly to Iran, and not sell Iran the S300 missile system to demonstrate solidarity with the west against this dangerous regime.
Russland muss ebenfalls daran mitwirken, die nukleare Aufrüstung – insbesondere im Iran – zu verhindern und davon absehen, dem Iran das Raketensystem S300 zu verkaufen, um seine Solidarität mit dem Westen gegenüber diesem gefährlichen Regime zu demonstrieren.
Russia must also cooperate in the prevention of nuclear proliferation, particularly to Iran, and not sell Iran the S300 missile system to demonstrate solidarity with the west against this dangerous regime.
Rusia también debe colaborar en la prevención de la proliferación nuclear, especialmente a Irán, y no vender a Irán el sistema de misiles S300 para mostrar solidaridad con occidente contra este peligroso régimen.
La Russie doit également coopérer sur les questions de la prévention de la prolifération nucléaire, en particulier à l ’ égard de l ’ Iran, et ne pas vendre à ce pays le système de missile S300, de manière à démontrer ainsi sa solidarité avec l ’ Occident face à ce régime dangereux.
La Russia deve anche collaborare nella prevenzione della proliferazione nucleare, con particolare riferimento all ’ Iran e, per dimostrare solidarietà con l'Occidente contro questo pericoloso regime, non deve vendergli il sistema missilistico S300.
Rusland moet ook samenwerken in het voorkomen van de verspreiding van kernwapens, met name naar Iran, en tevens afzien van de verkoop van het S-300 raketsysteem aan Iran, teneinde solidariteit te tonen met het westen tegen dit gevaarlijke regime.
Rosja musi także współpracować w zakresie zapobiegania rozprzestrzenianiu broni nuklearnej, zwłaszcza w Iranie i by zademonstrować solidarność z Zachodem przeciwko niebezpiecznemu reżimowi irańskiemu, nie powinna sprzedawać Iranowi systemu broni S300.
É preciso, igualmente, que a Rússia coopere na prevenção da proliferação nuclear, sobretudo no Irão, e não venda a este país o sistema de mísseis S300, demonstrando solidariedade com o Ocidente contra este crime perigoso.
Totodată, Rusia trebuie să coopereze în vederea prevenirii proliferării nucleare, în special în privinţa Iranului, şi să nu vândă Iranului sistemul de rachete S300 pentru a-şi arăta astfel solidaritatea cu Occidentul împotriva acestui regim periculos.