However, MEPs were anxious to ensure that democratic accountability over use of the spectrum was maintained.
Die MdEP waren jedoch darauf bedacht, sicherzustellen, dass die demokratische Verantwortung für die Nutzung der Frequenzen erhalten wurde.
However, MEPs were anxious to ensure that democratic accountability over use of the spectrum was maintained.
Sin embargo, las diputadas y diputados al Parlamento Europeo decidieron mantener la responsabilidad democrática sobre el uso de dicho espectro.
Cependant, les députés européens tenaient quant à eux à préserver la responsabilité démocratique sur l ’ utilisation du spectre.
Tuttavia, agli europarlamentari premeva assicurare il mantenimento della responsabilità democratica per quanto riguarda l ’ impiego dello spettro.
Maar de Parlementsleden hechten eraan dat de democratische verantwoording met betrekking tot het gebruik van het radiospectrum behouden blijft.
Mimo to posłowie starali się zapewnić utrzymanie demokratycznej odpowiedzialności za korzystanie z tych częstotliwości.
Contudo, os eurodeputados estavam ansiosos por manter a responsabilização democrática acima da utilização do espectro.
Cu toate acestea, deputaţii europeni au fost dornici să se asigure de menţinerea responsabilităţii democratice privind utilizarea spectrului.