El Comisario Füle lo sabe bien, aunque parece mover la cabeza.
Herr Kommissar Füle ist sich dieser Tatsache sehr bewusst, auch wenn es jetzt den Kopf zu schütteln scheint.
Commissioner Füle is well aware of this, although he seems to be shaking his head.
El Comisario Füle lo sabe bien, aunque parece mover la cabeza.
M. Füle en est bien conscient, bien qu ’ il semble faire « non » de la tête.
Il Commissario Füle sa benissimo che è così, benché adesso stia scuotendo la testa.
Commissaris Füle is zich hier heel goed van bewust, al lijkt hij zijn hoofd te schudden.
Komisarz Füle dobrze zdaje sobie z tego sprawę, mimo że potrząsa głową.
O Senhor Comissário Füle sabe-o bem, embora pareça estar a abanar a cabeça.
Comisarul Füle știe acest lucru bine, cu toate că pare să dea din cap.