quiera ingresar en la Unión una estabilidad de instituciones políticas y que garantice la democracia, el Estado de Derecho, los derechos humanos y el respeto a las minorías.
, das der Union beitreten möchte, stabile politische Institutionen und die Garantie von Demokratie, Rechtsstaatlichkeit, Menschenrechten und die Achtung von Minderheiten.
a country that wishes to join the Union has stable political institutions and guarantees democracy, the rule of law, human rights and respect for minorities.
quiera ingresar en la Unión una estabilidad de instituciones políticas y que garantice la democracia, el Estado de Derecho, los derechos humanos y el respeto a las minorías.
dans le cadre des critères de Copenhague, nous exigeons des pays qui souhaitent adhérer à l ’ Union qu ’ ils possèdent des institutions politiques stables et qu ’ ils garantissent la démocratie, l ’ État de droit, les droits de l ’ homme et le respect des minorités.
che intenda aderire all ’ Unione abbia istituzioni politiche stabili e garantisca la democrazia, lo Stato di diritto, i diritti umani e il rispetto per le minoranze.
tot de Europese Unie wensen toe te treden over stabiele politieke instellingen beschikken en de democratie, de rechtsstaat, de mensenrechten en de minderheden eerbiedigen.
, aby kraj pragnący przystąpić do Unii Europejskiej miał stabilne instytucje polityczne i gwarantował przy tym demokrację, praworządność, prawa człowieka oraz poszanowanie mniejszości.
deseje ingressar na União deve possuir instituições políticas estáveis e garantir a democracia, o Estado de Direito, os direitos humanos e o respeito das minorias.
o ţară care doreşte să adere la Uniune trebuie să aibă instituţii politice stabile şi să garanteze democraţia, statul de drept, drepturile omului şi respectul faţă de minorităţi.