Madam President, this goes to the core of this whole European Union.
Frau Präsidentin! Hier kommen wir zum Kern der gesamten Europäischen Union.
Madam President, this goes to the core of this whole European Union.
Sra. Presidenta, estamos apuntando al corazón de la Unión Europea en su conjunto.
Madame la Présidente, voilà le cœur du problème de cette Union européenne.
. Signora Presidente, la relazione affronta un tema centrale per tutta l ’ Unione europea.
Mevrouw de Voorzitter, dit verslag raakt de kern van de gehele Europese Unie.
Pani przewodnicząca! Docieramy do istoty tej całej Unii Europejskiej.
Senhora Presidente, esta questão é decisiva para toda a nossa União Europeia.
Doamnă preşedintă, acest raport tratează chiar problema de fond a Uniunii Europene.