Nabucco powiedzie się tylko wtedy, gdy otrzyma trwałe gwarancje polityczne.
Nabucco wird nur erfolgreich sein, wenn es langfristige politische Garantien erhält.
Nabucco will only be successful if it receives long-term political guarantees.
Nabucco sólo tendrá éxito si recibe garantías políticas a largo plazo.
Nabucco ne sera un succès que s ’ il reçoit des garanties politiques à long terme.
Nabucco avrà successo soltanto se potrà contare su garanzie politiche a lungo termine.
Nabucco kan alleen een succes worden met politieke garanties voor de lange termijn.
Nabucco powiedzie się tylko wtedy, gdy otrzyma trwałe gwarancje polityczne.
O projecto Nabucco só será um êxito se receber garantias políticas de longo prazo.
Proiectul Nabucco va avea succes numai dacă acesta obţine garanţii politice pe termen lung.