Mr President, today, the Schengen arrangements are coming under strong pressure.
Herr Präsident! Die Schengen-Vereinbarungen stehen heute unter großem Druck.
Mr President, today, the Schengen arrangements are coming under strong pressure.
Señor Presidente, hoy, los acuerdos de Schengen están bajo mucha presión.
Monsieur le Président, aujourd ’ hui, les accords de Schengen sont soumis à une forte pression.
Signor Presidente, gli accordi di Schengen sono sottoposti a pressioni sempre più forti.
Mijnheer de Voorzitter, de afspraken in het kader van Schengen staan momenteel onder grote druk.
Panie Przewodniczący! Ustalenia Schengen podlegają dziś ogromnej presji.
Senhor Presidente, as disposições de Schengen estão hoje sob grande pressão.
Dle președinte, astăzi, acordurile Schengen sunt supuse unor presiuni puternice.