Jak wiemy, prawdopodobnie inspirowanie przewrotu w Jemenie, wspieranie Hamasu w Strefie Gazy czy też Al-Kaidy w Afganistanie to także źródła części polityki irańskiej.
Darüber hinaus wissen wir, dass die Anstiftung zur Revolution im Jemen und die Unterstützung der Hamas im Gaza-Streifen und der Al Kaida in Afghanistan wahrscheinlich auch einen Teil der iranischen Politik inspiriert haben.
In addition, we know that the instigation of revolution in Yemen and support for Hamas in the Gaza Strip and for al-Qaeda in Afghanistan are probably also the inspiration behind part of Iranian policy.
Además, somos conscientes de que la instigación de revolución existente en Yemen y el apoyo a Hamás en la Franja de Gaza y de Al Qaeda en Afganistán también constituyen, probablemente, la inspiración tras la que se esconde parte de la política iraní.
En outre, nous savons que l ’ instigation de la révolution au Yémen et le soutien du Hamas dans la Bande de Gaza et d ’ Al-Qaïda en Afghanistan inspirent sans doute aussi une partie de la politique iranienne.
Oltretutto sappiamo che l'istigazione della rivoluzione nello Yemen e il sostegno di Hamas nella Striscia di Gaza e di Al-Qaeda in Afghanistan sono probabilmente l'ispirazione che sostiene parte della politica iraniana.
Bovendien weten we dat het aanwakkeren van de revolutie in Jemen en de steun aan Hamas in de Gazastrook en aan Al-Qa ’ ida in Afghanistan waarschijnlijk ook de inspiratiebron vormt voor een deel van het Iraanse beleid.
Jak wiemy, prawdopodobnie inspirowanie przewrotu w Jemenie, wspieranie Hamasu w Strefie Gazy czy też Al-Kaidy w Afganistanie to także źródła części polityki irańskiej.
Além disso, sabemos que o incitamento à revolução no Iémen e o apoio ao Hamas, na Faixa de Gaza, e ao Al-Qaeda, no Afeganistão, também, provavelmente, são a inspiração por trás de parte da política iraniana.
În plus, ştim că instigarea la revoluţie în Yemen şi sprijinul pentru Hamas în Fâşia Gaza şi pentru Al-Qaeda în Afganistan reprezintă, de asemenea, justificarea unei părţi a politicii iraniene.