Für die Sowjetunion galt damals die Verteidigung des Status quo als oberstes Ziel, für Russland gilt heute als oberstes Ziel, den Status quo zu seinen Gunsten zu verändern.
Für die Sowjetunion galt damals die Verteidigung des Status quo als oberstes Ziel, für Russland gilt heute als oberstes Ziel, den Status quo zu seinen Gunsten zu verändern.
At that time, defence of the status quo was the Soviet Union ’ s primary objective, while for Russia today the primary objective is to change the status quo to its own advantage.
El primer objetivo de la Unión Soviética fue siempre la defensa del mientras que para Rusia el primer objetivo hoy es cambiar el en su propio beneficio.
À cette époque, le principal objectif de l ’ Union soviétique était la défense du statu quo, alors que le principal objectif de la Russie d ’ aujourd ’ hui est de changer le statu quo à son avantage.
A quell ’ epoca, la difesa dello status quo era l ’ obiettivo fondamentale dell ’ Unione sovietica, mentre oggi la Russia mira soprattutto a modificare lo status quo a proprio favore.
In die tijd was de primaire doelstelling van de Sovjet-Unie de verdediging van de status-quo, terwijl voor Rusland de primaire doelstelling tegenwoordig is dat de status-quo in zijn eigen voordeel wordt veranderd.
À época, o principal objectivo da União Soviética era a defesa do. Para a Rússia de hoje, o primeiro objectivo é alterar o a seu favor.