Ook potentieel problematisch is de manier waarmee men in het verslag omgaat met lidstaten waar meer dan één officiële taal is.
Ein weiteres potenzielles Problem ist die Art, wie im Bericht Mitgliedstaaten mit mehreren offiziellen Sprachen behandelt werden.
Another potential problem is the way in which the report deals with Member States where there is more than one official language.
Otro problema potencial es la manera en que el informe trata el caso de los Estados miembros en los que hay más de una lengua oficial.
Un autre problème potentiel est la manière dont le rapport gère les États membres dans lesquels il existe plus d ’ une langue officielle.
Un altro potenziale problema risiede nel modo in cui la relazione affronta la situazione degli Stati membri con più di una lingua ufficiale.
Ook potentieel problematisch is de manier waarmee men in het verslag omgaat met lidstaten waar meer dan één officiële taal is.
Kolejny potencjalny problem tkwi w sposobie, w jaki w sprawozdaniu potraktowano państwa członkowskie o większej liczbie języków urzędowych.
Outro potencial problema é o modo como o relatório aborda o caso dos países onde existe mais de uma língua oficial.
O altă potenţială problemă este modul în care raportul tratează statele membre în care există mai mult de o limbă oficială.