Pentru dezvoltarea unor aplicaţii şi a unor servicii inovatoare şi pentru îmbunătăţirea aplicaţiilor şi serviciilor existente, precum şi pentru crearea unui spaţiu maritim european, fără frontiere, Agenţia ar trebui să exploateze potenţialul programelor EGNOS, GALILEO şi GMES.
In order to develop innovative applications and services, improve existing applications and services, and create a border-free European maritime area, the agency should tap the potential offered by the EGNOS, GALILEO and GMES programmes.
Pentru dezvoltarea unor aplicaţii şi a unor servicii inovatoare şi pentru îmbunătăţirea aplicaţiilor şi serviciilor existente, precum şi pentru crearea unui spaţiu maritim european, fără frontiere, Agenţia ar trebui să exploateze potenţialul programelor EGNOS, GALILEO şi GMES.