In questo momento gli Stati membri stanno attuando faticose politiche di consolidamento dei loro bilanci e queste politiche
Die Mitgliedstaaten setzen gegenwärtig harte Politiken zur Konsolidierung ihrer nationalen Haushalte durch, und bei diesen Politiken
The Member States are currently implementing tough national budgetary consolidation policies, and these policies
Los Estados miembros están poniendo en práctica en la actualidad duras políticas nacionales de consolidación presupuestaria y estas políticas
In questo momento gli Stati membri stanno attuando faticose politiche di consolidamento dei loro bilanci e queste politiche
Op dit moment leggen de lidstaten lastig beleid ten uitvoer om hun begrotingen te consolideren en de diverse beleidsvormen moeten
Os Estados-Membros estão agora a implementar exigentes políticas nacionais de consolidação orçamental, sendo que essas políticas
În prezent statele membre pun în aplicare politici naționale severe de consolidare bugetară, iar aceste politici