For example, the European Training Foundation and Cedefop, although both working on vocational education and training, have different geographical scope.
So haben beispielsweise die Europäische Stiftung für Berufsbildung und Cedefop einen unterschiedlichen geografischen Wirkungsraum, wenngleich beide im berufsbildenden Unterricht und in der Weiterbildung tätig sind.
For example, the European Training Foundation and Cedefop, although both working on vocational education and training, have different geographical scope.
Por ejemplo, la Fundación Europea de Formación y el Cedefop, si bien ambas trabajan en la educación y la formación profesional, tienen un ámbito geográfico diferente.
Ainsi, la Fondation européenne pour la formation et le Cedefop, même si tous deux sont actifs dans le domaine de l ’ enseignement et de la formation professionnels, ont un champ d ’ application géographique différent.
Ad esempio, la Fondazione europea per la formazione professionale e il Cedefop, benché si occupino entrambi di istruzione e formazione professionale, operano in ambiti differenti da un punto di vista geografico.
Zo zijn de Europese Stichting voor opleiding en het Cedefop weliswaar beide actief op het gebied van beroepsonderwijs en -opleiding, maar hebben zij geografisch gezien verschillende doelgroepen.
Dla przykładu, Europejska Fundacja Kształcenia i Cedefop, mimo że działają w zakresie kształcenia i szkolenia zawodowego, różnią się między sobą pod względem zasięgu geograficznego.
Por exemplo, apesar de ambos trabalharem na educação e formação profissional, a Fundação Europeia para a Formação e o CEDEFOP têm âmbitos geográficos diferentes.
De exemplu, Fundația Europeană de Formare și Cedefop, deși ambele se ocupă de pregătirea și formarea profesională, au competențe geografice diferite.