Byliśmy zgodni, co do tego, czy powinny być to relacje wsparcia, czy pomocy.
Wir stimmten darin überein, dass diese Maßnahmen unterstützender Natur sein sollten, mit anderen Worten, dass sie Hilfe bereitstellen sollen.
We agreed that these actions should be supportive, in other words, that they should involve assistance.
Estamos se acuerdo en que estas iniciativas deben ser solidarias; en otras palabras, que deben incluir ayuda.
Nous sommes d ’ accord pour dire que ces actions doivent constituer un soutien ; elles doivent, en d ’ autres termes, prévoir une assistance.
Ci siamo trovati tutti concordi sul fatto che le azioni devono essere finalizzate al sostegno e prevedere forme di assistenza.
We waren het er allemaal over eens dat het om ondersteunende maatregelen moest gaan, met andere woorden, om maatregelen die gericht zijn op bijstand.
Byliśmy zgodni, co do tego, czy powinny być to relacje wsparcia, czy pomocy.
Concordámos que tais medidas deveriam ser de apoio, ou seja, deveriam envolver assistência.
Am fost de acord cu faptul că aceste acţiuni trebuie să aibă un rol de susţinere şi că trebuie să implice asistenţă.