Secondly, I would like to restate here that these measures are indeed temporary. The Commission prolonged the crisis framework for State aid until the end of 2011 because the economic conditions are still uncertain.
Secondly, I would like to restate here that these measures are indeed temporary. The Commission prolonged the crisis framework for State aid until the end of 2011 because the economic conditions are still uncertain.
In secondo luogo, intendo ribadire oggi che queste misure sono effettivamente temporanee e che la Commissione ha prolungato il quadro di crisi per gli aiuti di Stato fino alla fine del 2011 perché le condizioni economiche sono ancora incerte.