It must be absolutely clear that taking a risk-based approach is not a soft option.
Es muss völlig klar sein, dass ein risikobasierter Ansatz keine weiche Lösung ist.
It must be absolutely clear that taking a risk-based approach is not a soft option.
Debe quedar totalmente claro que el enfoque basado en el riesgo no es una opción sencilla.
Il doit être absolument clair qu ’ adopter une approche fondée sur le risque n ’ est pas la solution de facilité.
Deve essere chiarissimo che l ’ adozione di un approccio basato sul rischio non è la soluzione più comoda.
Het moet volstrekt duidelijk zijn dat de keus voor een risicogeoriënteerde benadering geen gemakkelijke is.
Musi być absolutnie jasne, że stosowanie podejścia opartego na ryzyku nie jest pójściem na łatwiznę.
Importa que fique absolutamente claro que a adopção de uma abordagem assente no risco não é uma solução fácil.
Trebuie să fie foarte clar că o abordare bazată pe gradul de risc nu este o opţiune simplă.