Signora Presidente, Alto Rappresentante Ashton, onorevoli colleghi, gli attacchi alle chiese copte in Egitto e l ’ uccisione di fedeli mostrano un aggravarsi
Frau Präsidentin, Baroness Ashton, meine Damen und Herren, die Angriffe auf die koptischen Kirchen in Ägypten und das Töten von Christen sind Zeichen
Madam President, Baroness Ashton, ladies and gentlemen, the attacks on Coptic churches in Egypt and the killing of Christians are signs that religious intolerance is worsening
Señora Presidenta, baronesa Ashton, Señorías, los ataques a las iglesias coptas en Egipto y la matanza de cristianos son signos de
Madame la Présidente, Madame Ashton, Mesdames et Messieurs, les attaques contre les églises coptes en Égypte et le meurtre de chrétiens sont les signes d ’ une
Signora Presidente, Alto Rappresentante Ashton, onorevoli colleghi, gli attacchi alle chiese copte in Egitto e l ’ uccisione di fedeli mostrano un aggravarsi
Mevrouw de Voorzitter, barones Ashton, dames en heren, de aanvallen op koptische kerken in Egypte en de moorden op christenen getuigen van een toename
Pani Przewodnicząca, Pani Baronesso Ashton, Panie i Panowie! Ataki na kościoły koptyjskie w Egipcie oraz mordowanie chrześcijan to
Senhor Presidente, Senhora Baronesa Ashton, Senhoras e Senhores Deputados, os ataques perpretados contra igrejas coptas no Egipto e o assassínio de cristãos constituem indícios de um
Dnă președintă, Baroneasă Ashton, doamnelor și domnilor, atacurile împotriva bisericilor copte din Egipt și uciderea creștinilor ne semnalează faptul că intoleranța religioasă se