Impõe-se, por isso, como aqui alguns já disseram, uma revisão intercalar urgente deste quadro financeiro.
Wir benötigen daher dringend eine Halbzeitüberprüfung des Finanzrahmens, wie es auch andere hier erwähnten.
An urgent mid-term review of this financial framework is therefore needed, as others have said here.
Por consiguiente necesitamos llevar a cabo urgentemente una revisión intermedia de este marco financiero, como han señalado otros oradores.
Une révision à mi-parcours de ce cadre financier est donc nécessaire d ’ urgence, comme d ’ autres l ’ ont déjà affirmé.
Daarom is een urgente tussentijdse herziening van dit financieel kader noodzakelijk, zoals een aantal sprekers al hebben gezegd.
Dlatego pilnie potrzebny jest średniookresowy przegląd tych ram finansowych, o czym już inni tutaj mówili.
Impõe-se, por isso, como aqui alguns já disseram, uma revisão intercalar urgente deste quadro financeiro.
Prin urmare, este necesară o revizuire urgentă la jumătatea termenului a acestui cadru financiar, după cum au spus și alții.