il maggior numero possibile di informazioni che riguardano esperienze fatte in altre città, in modo che possano eventualmente farne uso.
viele Informationen wie möglich über die in anderen Städten gesammelten Erfahrungen zur Verfügung zu stellen. Diese können sie dann nach Belieben verwenden.
the different local authorities with as much information as possible regarding experiences from other cities, for them to make use of if they wish.
información como sea posible en cuanto a experiencias de otras ciudades, para que hagan uso de ella si lo desean.
de fournir aux différentes autorités locales un maximum d ’ informations sur les expériences des autres villes.
il maggior numero possibile di informazioni che riguardano esperienze fatte in altre città, in modo che possano eventualmente farne uso.
het verstrekken van zoveel mogelijk informatie aan diverse lokale autoriteiten over ervaringen uit andere steden, zodat ze hier eventueel gebruik van kunnen maken.
jak największej ilości informacji związanych z doświadczeniami innych miast, by mogły skorzystać z nich według własnego uznania.
o máximo de informação relativamente às experiências de outras cidades, para que possam utilizá-las caso assim o entendam.