Aujourd ’ hui, en matière de production et d ’ emploi, il ne subsiste plus que quelques niches dans les secteurs du moyen / haut de gamme, du luxe et de la haute technologie.
Was Produktion und Beschäftigung betrifft, bleiben heute nur einige wenige Nischen in den mittleren und oberen Segmenten, in Luxus- und Hightech-Sektoren.
As far as production and employment are concerned, today, there remain only a few niches in the mid-range / high-end, luxury and high-technology sectors.
Actualmente sólo quedan algunos nichos de producción y empleo en los segmentos de media y alta gama, así como en el de los productos de lujo y alta tecnología.
Aujourd ’ hui, en matière de production et d ’ emploi, il ne subsiste plus que quelques niches dans les secteurs du moyen / haut de gamme, du luxe et de la haute technologie.
Per quanto riguarda produzione ed occupazione, oggi rimangono solo poche nicchie nei settori della gamma medioalta, del lusso e dell ’ alta tecnologia.
Wat productie en werkgelegenheid betreft zijn er nog maar een paar niches in de ‘ mid-range ’ en ‘ high-end ’ sectoren en op de markt voor luxeartikelen en hightech-producten.
Co się tyczy produkcji i zatrudnienia, obecnie pozostało już tylko kilka nisz w sektorach produktów średniej i wysokiej jakości, luksusowych i ultranowoczesnych.
Hoje em dia, em matéria de produção e de emprego, subsistem apenas alguns nichos nos segmentos de gama média / alta, do luxo e da alta tecnologia.
În materie de producţie şi ocuparea forţei de muncă, în prezent mai rămân doar câteva nişe în sectoarele gamei mijlocii / înalte, de lux şi înaltă tehnologie.