In this context, Baroness Ashton, referring to the Council conclusions on Yemen, what kind of support has the EU to offer to Yemen in terms of fighting terrorism?
In diesem Zusammenhang, Baronin Ashton, und dabei beziehe ich mich auf die Schlussfolgerungen des Rates über den Jemen, die Frage an Sie, was für eine Art der Unterstützung kann die EU dem Jemen bieten, was den Kampf gegen den Terrorismus angeht?
In this context, Baroness Ashton, referring to the Council conclusions on Yemen, what kind of support has the EU to offer to Yemen in terms of fighting terrorism?
En este contexto, Baronesa Ashton, en referencia a las conclusiones del Consejo sobre Yemen, ¿qué tipo de apoyo va a ofrecer la UE a Yemen para combatir el terrorismo?
Dans ce contexte, Madame la Baronne Ashton, et si l ’ on se réfère aux conclusions du Conseil relatives au Yémen, quel type de soutien l ’ Union européenne peut-elle proposer au Yémen en matière de lutte contre le terrorisme ?
In questo contesto, Baronessa Ashton, e in riferimento alle conclusioni del Consiglio sullo Yemen, che sostegno può offrire l ’ Unione europea al paese in termini di lotta al terrorismo?
Mevrouw Ashton, welke steun kan de EU in deze context – en ik verwijs naar de conclusies van de Raad over Jemen – aan Jemen bieden voor wat betreft het bestrijden van terrorisme?
Pani baronesso Ashton! W tym kontekście, uwzględniając konkluzje Rady w sprawie Jemenu, jakie wsparcie Unia Europejska może zaproponować Jemenowi w zwalczaniu terroryzmu?
Neste contexto, Senhora Baronesa Ashton, em relação às conclusões do Conselho sobre o Iémen, que tipo de apoio tem a UE a oferecer ao Iémen em termos de combate ao terrorismo?
Doamnă baroneasă Ashton, în acest context, făcând referire la concluziile Consiliului cu privire la Yemen, ce tip de sprijin oferă UE Yemenului în ceea ce priveşte combaterea terorismului?