C ’ est pourquoi nous devons soutenir l ’ excellent compromis obtenu par Mme Jeggle, de la commission de l ’ agriculture, et le Conseil.
Deshalb müssen wir den exzellenten Kompromiss, der von Frau Jeggle vom Ausschuss für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung und vom Rat erreicht wurde, unterstützen.
This is why we must support the excellent compromise reached by Mrs Jeggle, from the Committee on Agriculture and Rural Development, and the Council.
Por este motivo debemos apoyar el excelente compromiso alcanzado por la señora Jeggle, de la Comisión de Agricultura y Desarrollo Rural, y el Consejo.
C ’ est pourquoi nous devons soutenir l ’ excellent compromis obtenu par Mme Jeggle, de la commission de l ’ agriculture, et le Conseil.
Per tale motivo dobbiamo appoggiare l ’ eccellente compromesso raggiunto dall ’ onorevole Jeggle, della commissione per l ’ agricoltura e lo sviluppo rurale, e dal Consiglio.
Daarom moeten wij onze steun uitspreken voor het uitstekende compromis dat is bereikt door mevrouw Jeggle, van de Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling, en de Raad.
Właśnie dlatego musimy poprzeć doskonały kompromis uzyskany przez panią poseł Jeggle, reprezentującą Komisję Rolnictwa i Rozwoju Wsi, oraz Radę.
É por isso que temos de apoiar o excelente compromisso obtido pela senhora deputada Jeggle, da Comissão da Agricultura e do Desenvolvimento Rural, e pelo Conselho.
De aceea trebuie să sprijinim compromisul excelent la care a ajuns doamna Jeggle, de la Comisia pentru agricultură și dezvoltare rurală, și Consiliul.