I am privileged to represent London, and therefore – I would say – one of the most progressive regions in Europe when it comes to gay rights.
Ich habe das Privileg, London, und damit – wie ich sagen würde – eine der fortschrittlichsten Regionen Europas in Bezug auf die Rechte Homosexueller, zu vertreten.
I am privileged to represent London, and therefore – I would say – one of the most progressive regions in Europe when it comes to gay rights.
Tengo el privilegio de representar a Londres y, por tanto, en mi opinión, a una de las regiones más progresistas de Europa en relación con los derechos de los homosexuales.
J ’ ai le privilège de représenter Londres et, à ce titre, l ’ une des régions les plus progressistes d ’ Europe en matière de droits homosexuels, à mon sens.
Ho il privilegio di rappresentare Londra, una delle regioni più progressiste d ’ Europa, direi, per quanto riguarda i diritti degli omosessuali.
Ik heb het voorrecht Londen te vertegenwoordigen, dat wil zeggen – vind ik – een van de meest progressieve regio ’ s in Europa wat betreft homorechten.
Mam zaszczyt reprezentować Londyn, o którym mogę powiedzieć, że jeśli chodzi o prawa gejów, jest jednym z najbardziej postępowych regionów w Europie.
Tenho o privilégio de representar Londres, e, portanto - diria eu -, uma das regiões mais progressistas da Europa, quando se trata dos direitos dos homossexuais.
Sunt privilegiat să reprezint Londra, și, prin urmare, – aș spune – una dintre regiunile cele mai progresiste din Europa atunci când vine vorba de drepturile homosexualilor.