Frau Präsidentin, Frau Kommissarin! Die Ratspräsidentschaft scheint noch nicht ganz im Saal zu sein.
Frau Präsidentin, Frau Kommissarin! Die Ratspräsidentschaft scheint noch nicht ganz im Saal zu sein.
Madam President, Commissioner, it seems the President-in-Office of the Council is not quite here yet.
señora Presidenta, Comisaria, parece que el Presidente en ejercicio del Consejo aún no ha llegado.
Madame la Présidente, Madame la Commissaire, il semble que le président en exercice du Conseil ne soit pas encore là.
Signora Presidente, signora Commissario, il presidente in carica del Consiglio sembra non essere ancora giunto.
Pani przewodnicząca, pani komisarz! Wydaje się, że nie ma tu jeszcze urzędującego przewodniczącego Rady.
Senhora Presidente, Senhora Comissária, parece que o Presidente em exercício do Conselho ainda não se encontra exactamente no Hemiciclo.