I have just spoken to Baroness Ashton – or Commissioner Ashton as she is now – and I do believe that she is taking us forward in a progressive and futuristic way.
Ich habe soeben mit Baronin Ashton gesprochen – das heißt, inzwischen ist sie ja Kommissarin Ashton – und glaube, dass sie uns auf fortschrittliche, zukunftsbezogene Weise voranbringen wird.
I have just spoken to Baroness Ashton – or Commissioner Ashton as she is now – and I do believe that she is taking us forward in a progressive and futuristic way.
Acabo de hablar con la Baronesa Ashton — o la Comisaria Ashton que es ahora — y creo que ella nos está haciendo avanzar de manera progresista y futurista.
Je viens justement de parler à la Baronne Ashton - ou la Commissaire Ashton, puisque c ’ est désormais son titre - et je pense qu ’ elle nous emmène sur une voie progressiste et futuriste.
Ho appena parlato con la baronessa Ashton – o Commissario Ashton – e ritengo che ci stia portando avanti in modo progressista e lungimirante.
Rozmawiałem niedawno z baronessą Ashton – a raczej teraz już z panią komisarz Ashton – i wierzę, że prowadzi nas naprzód w sposób postępowy i przyszłościowy.
Acabo de falar com a Senhora Baronesa Ashton – ou Comissária Ashton como é agora – e estou convicto de que ela nos está a conduzir num caminho progressivo e futurista.