Ensemble, nous devons faire des progrès dans un esprit communautaire.
Wir müssen mit uns gemeinsam und im europäischen Geist einig nach vorne bewegen.
We need to move forward together, with a united European spirit.
Tenemos que avanzar juntos, con un espíritu europeo unido.
Ensemble, nous devons faire des progrès dans un esprit communautaire.
È necessario procedere assieme con spirito di unità europea.
Samen en in de geest van een verenigd Europa moeten wij vooruitgang boeken.
Musimy wspólnie zmierzać naprzód, działając w duchu zjednoczonej Europy.
É preciso que avancemos juntos, unidos pelo espírito europeu.
Trebuie să mergem mai departe împreună, cu un spirit european unit.