kłopoty związane z kryzysem finansowym, ale dyskutujemy nad zmianami, które mogą wpłynąć na kształt polityki spójności w okresie 2013 +.
der Schwierigkeiten im Zuge der Finanzkrise, sondern auch wegen ihrer möglichen Auswirkungen auf den Grad der politischen Kohäsion in der Zeit nach 2013.
the difficulties related to the financial crisis, but also because they may affect the nature of political cohesion in the period after 2013.
dificultades relacionadas con la crisis financiera, sino también porque pueden afectar a la naturaleza de la cohesión política en el período posterior a 2013.
difficultés liées à la crise financière, mais aussi parce qu ’ ils sont susceptibles d ’ affecter la nature de la politique de cohésion durant la période qui suivra 2013.
difficoltà legate alla crisi finanziaria, ma anche perché possono influenzare la natura della politica di coesione nel periodo successivo al 2013.
we daarmee een antwoord trachten te bieden op de moeilijkheden in verband met de financiële crisis, maar ook omdat ze een impact kunnen hebben op de ontwikkeling van het cohesiebeleid na 2013.
kłopoty związane z kryzysem finansowym, ale dyskutujemy nad zmianami, które mogą wpłynąć na kształt polityki spójności w okresie 2013 +.
às dificuldades relacionadas com a crise financeira, mas também porque podem afectar a natureza da política de coesão no período após 2013.
cauzate de criza financiară, ci şi pentru că acestea pot afecta natura coeziunii politice în perioada de după 2013.