Les peuples doivent avoir leur mot à dire sur tous ces enjeux qui les concernent.
Die Menschen müssen das Recht haben, bei dieser gesamten Thematik, die sie betrifft, mitsprechen zu können.
The people must be able to have their say on all these issues, which affect them.
La gente debe poder dar su opinión sobre todas estas cuestiones que les afectan.
Les peuples doivent avoir leur mot à dire sur tous ces enjeux qui les concernent.
I popoli devono avere voce in capitolo su tutte questi problemi che li riguardano.
De mensen moeten een stem in het kapittel hebben bij al deze vraagstukken, die hen raken.
Ludzie muszą mieć możliwość decydowania we wszystkich kwestiach, które ich dotyczą.
As pessoas devem poder ter uma palavra a dizer sobre todas estas questões que as afectam.
Oamenii trebuie să fie capabili să își impună propriul punct de vedere în ceea ce privește toate aceste chestiuni, care îi afectează.