Nous avons besoin de nous doter d ’ indicateurs fiables, cohérents et partagés à l ’ échelle européenne.
Wir müssen auf europäischer Ebene gemeinsame, zuverlässige und einheitliche Indikatoren entwickeln.
We need to equip ourselves with common, reliable and consistent indicators at European level.
Debemos equiparnos con unos indicadores comunes, fiables y coherentes a escala europea.
Nous avons besoin de nous doter d ’ indicateurs fiables, cohérents et partagés à l ’ échelle européenne.
We hebben betrouwbare, valide en vergelijkbare indicatoren nodig op Europees niveau.
Musimy zaopatrzyć się w powszechne, miarodajne i spójne wskaźniki na szczeblu europejskim.
Precisamos de adoptar indicadores comuns, confiáveis e consistentes a nível europeu.
Trebuie să facem în aşa fel încât să deţinem indicatori obişnuiţi, siguri şi consecvenţi la nivel european.