Pamiętajmy, że to właśnie wzrost gospodarczy daje nam szansę na finansowanie zmian technologicznych, które są kluczowe dla ochrony środowiska.
Lassen Sie uns daran denken, dass es tatsächlich das Wirtschaftswachstum ist, welches uns die Finanzierung des Technologiewandels ermöglicht. Dieser ist von großer Bedeutung für den Umweltschutz.
Let us remember that it is, in fact, economic growth which gives us the opportunity to finance the technological changes which are of key importance for protection of the environment.
Recordemos que, de hecho, es el crecimiento económico el que nos brinda la oportunidad de financiar los cambios tecnológicos que tienen una importancia clave para la protección del medio ambiente.
N ’ oublions pas que c ’ est en fait la croissance économique qui nous donne l ’ occasion de financer les modifications technologiques qui sont d ’ une importance majeure pour la protection de l ’ environnement.
Ricordiamoci che, difatti, è proprio la crescita economica a offrire la possibilità di finanziare i cambiamenti tecnologici che sono di cruciale importanza per la tutela dell ’ ambiente.
Laten we niet vergeten dat juist economische groei ons de mogelijkheid biedt om de technologische veranderingen te financieren die van cruciaal belang zijn voor de bescherming van het milieu.
Pamiętajmy, że to właśnie wzrost gospodarczy daje nam szansę na finansowanie zmian technologicznych, które są kluczowe dla ochrony środowiska.
Não esqueçamos que, na verdade, é o crescimento económico que nos permite financiar as mudanças tecnológicas que se revelam fundamentais para proteger o ambiente.
Să ne aducem aminte că, de fapt, dezvoltarea economică ne oferă posibilitatea de a finanţa schimbările tehnologice care sunt extrem de importante pentru protecţia mediului.