Il gruppo è composto da 27 rappresentanti provenienti dalle amministrazioni degli Stati membri, dalla comunità dei ricercatori, dal settore europeo delle tecnologie abilitanti, dalla Banca europea per gli investimenti e dalle associazioni delle piccole e medie imprese.
Die Gruppe besteht aus 27 Vertretern aus den Behörden der Mitgliedstaaten, der Gemeinschaft der Forscher, dem europäischen Schlüsseltechnologiesektor, der Europäischen Investitionsbank und aus Verbänden von Klein- und Mittelbetrieben.
The group consists of 27 representatives from the administrations of Member States, from the research community, from the European enabling technology sector, from the European Investment Bank and from associations of small and medium-sized enterprises.
El grupo está formado por 27 representantes de los gobiernos de los Estados miembros, de la comunidad investigadora, del sector europeo de las tecnologías facilitadoras, del Banco Europeo de Inversiones y de las asociaciones de pequeñas y medianas empresas.
Le groupe est composé de 27 représentants des administrations des États membres, de la communauté de la recherche, du secteur européen des technologies génériques, de la Banque européenne d ’ investissement et des associations de petites et moyennes entreprises.
Il gruppo è composto da 27 rappresentanti provenienti dalle amministrazioni degli Stati membri, dalla comunità dei ricercatori, dal settore europeo delle tecnologie abilitanti, dalla Banca europea per gli investimenti e dalle associazioni delle piccole e medie imprese.
De groep bestaat uit 27 leden afkomstig uit de regeringen van lidstaten, uit de onderzoekswereld, uit de Europese sector van activerende technologieën, uit de Europese Investeringsbank en uit samenwerkingsverbanden van kleine en middelgrote ondernemingen.
W skład grupy wchodzi dwudziestu siedmiu przedstawicieli administracji państw członkowskich, wspólnoty badawczej, europejskiego sektora technologii wspomagających, Europejskiego Banku Inwestycyjnego oraz stowarzyszeń zrzeszających małe i średnie przedsiębiorstwa.
O grupo consiste em 27 representantes das administrações de Estados-Membros, da comunidade de investigação, do sector europeu das tecnologias essenciais, do Banco Europeu de Investimento e de associações de pequenas e médias empresas.
Grupul este format din 27 de reprezentanți din administrațiile statelor membre, din comunitatea de cercetare, din sectorul european al tehnologiei generice, din Banca Europeană de Investiții și din asociațiile întreprinderilor mici și mijlocii.