That has to start by our insisting on unhindered access for international human rights monitors now.
Der Ausgangspunkt muss hier unser Bestehen auf einen sofortigen ungehinderten Zugang für internationale Menschenrechtsbeobachter sein.
That has to start by our insisting on unhindered access for international human rights monitors now.
Eso tiene que comenzar a través de nuestra insistencia en el libre acceso para los monitores internacionales de los derechos humanos ahora.
Comme point de départ, nous devons insister pour que les observateurs internationaux des droits de l ’ homme puissent dès à présent circuler librement dans les pays.
Dobbiamo cominciare esigendo un accesso totale degli osservatori internazionali dei diritti umani.
Daarbij moet om te beginnen worden verlangd dat internationale mensenrechtenorganisaties met onmiddellijke ingang vrije toegang krijgen tot dat land.
Musimy zacząć od nacisku z naszej strony na zapewnienie nieograniczonego dostępu międzynarodowym obserwatorom monitorującym przestrzeganie praw człowieka.
Isso tem de começar pela nossa insistência num acesso imediato e livre de observadores internacionais dos direitos humanos.
Aceasta trebuie să înceapă prin insistențele noastre în vederea accesului nestingherit al observatorilor internaționali ai drepturilor omului.