Mr President, I have listened carefully to the views expressed by Members of this House.
Herr Präsident, ich habe mir die Ansichten, die die Abgeordneten dieses Hauses zum Ausdruck gebracht haben, sorgfältig angehört.
Mr President, I have listened carefully to the views expressed by Members of this House.
Señor Presidente, he escuchado atentamente las opiniones expresadas por los diputados a esta Cámara.
Monsieur le Président, j ’ ai attentivement écouté les opinions exprimées par les députés de ce Parlement.
Signor Presidente, ho ascoltato con attenzione i pareri espressi dagli onorevoli deputati.
Mijnheer de Voorzitter, ik heb zeer zorgvuldig geluisterd naar wat de leden van dit Parlement tijdens het debat te berde hebben gebracht.
Panie Przewodniczący! Wysłuchałem uważnie opinii posłów tego Parlamentu.
Senhor Presidente, ouvi com a máxima atenção os pontos de vista expressos pelos senhores deputados desta Câmara.
Dle președinte, am ascultat cu atenție punctele de vedere exprimate de deputații acestui Parlament.