Zugleich müssen wir, wenn wir über PNR reden, auch über den Tellerrand hinausschauen.
Zugleich müssen wir, wenn wir über PNR reden, auch über den Tellerrand hinausschauen.
At the same time, when discussing PNR data, we also need to look beyond this.
Al mismo tiempo que debatimos los datos PNR, también debemos ir más allá.
Parallèlement, lorsque nous discutons des données PNR, nous devons aussi examiner la situation au-delà.
Al contempo, quando trattiamo l ’ argomento dei dati PNR, dobbiamo anche saper rivolgere lo sguardo al futuro.
Tegelijkertijd moeten we, wanneer we over PNR-gegevens discussiëren, verder kijken dan onze neus lang is.
Jednocześnie, dyskutując o danych PNR powinniśmy także spojrzeć dalej.
Ao mesmo tempo, quando debatemos os dados PNR, importa também ir mais além.
În acelaşi timp, atunci când se discută despre datele PNR, trebuie, de asemenea, să privim dincolo de acestea.