Wir brauchen eine Neueinführung einer geregelten und geschützten Bezeichnung für Erzeugnisse aus Berggebieten und aus gentechnikfreien Gebieten.
Wir brauchen eine Neueinführung einer geregelten und geschützten Bezeichnung für Erzeugnisse aus Berggebieten und aus gentechnikfreien Gebieten.
We need the introduction of a regulated and protected designation for products from mountain areas and from GMO-free areas.
Necesitamos la introducción de una denominación regulada y protegida para productos de regiones montañosas y de regiones sin OMG.
Une appellation réglementée et protégée pour les produits provenant de régions montagneuses et de zones dépourvues d ’ OGM doit par ailleurs être introduite.
Dobbiamo adottare una denominazione regolamentata e protetta per i prodotti delle zone di montagna e delle zone esenti da OGM.
We hebben de invoering nodig van een gereguleerde en beschermde aanduiding voor producten uit berggebieden en uit gebieden waar geen gentechniek wordt gebruikt.
Musimy wprowadzić uregulowane i chronione oznaczenia produktów pochodzących z obszarów górskich oraz z obszarów wolnych od organizmów modyfikowanych genetycznie.
Precisamos de introduzir uma denominação protegida e regulamentada para produtos das zonas de montanha e das zonas livres de OGM.
Avem nevoie de introducerea unei denumiri reglementate şi protejate pentru produsele din zonele de munte şi din zonele fără OMG.