Es decir, que es una preocupación mayor – la principal – que esos animales sean transportados en unas condiciones favorables.
Anders ausgedrückt: Wichtig ist, dass diese Tiere unter positiven Bedingungen transportiert werden.
In other words, it is a significant – in fact the major – concern that these animals are transported under favourable conditions.
Es decir, que es una preocupación mayor – la principal – que esos animales sean transportados en unas condiciones favorables.
Autrement dit, le fait que ces animaux soient transportés dans des conditions favorables est un sujet de préoccupation important – en fait, le plus important.
In altre parole, è importante, anzi fondamentale che questi animali vengano trasportati in condizioni favorevoli.
Dat betekent dat het belangrijk – het belangrijkste – is dat deze dieren onder goede omstandigheden worden vervoerd.
Ujmując inaczej, ważne jest, a w rzeczywistości najważniejsze, aby zwierzęta te przewożono w dobrych warunkach.
Ou seja, é uma preocupação maior – de facto, a principal – que estes animais sejam transportados em condições favoráveis.
Cu alte cuvinte, grija semnificativă – în realitate, grija majoră – este ca aceste animale să fie transportate în condiţii favorabile.