Dies ist vor allem auf die bessere Mittelführung im Bereich Landwirtschaft und natürliche Ressourcen, dem Sorgenkind der vergangenen Jahre, zurückzuführen.
Dies ist vor allem auf die bessere Mittelführung im Bereich Landwirtschaft und natürliche Ressourcen, dem Sorgenkind der vergangenen Jahre, zurückzuführen.
This is, above all, the result of better management of funds in the area of agriculture and natural resources, which has been our biggest headache over the last few years.
C ’ est avant tout le fruit d ’ une meilleure gestion des fonds dans les domaines de l ’ agriculture et des ressources naturelles, qui avaient été notre principal casse-tête ces dernières années.
Questo è il risultato di una migliore gestione dei fondi in materia di agricoltura e risorse naturali, che nel corso degli ultimi anni hanno rappresentato la nostra maggiore fonte di preoccupazione.
Dit is vooral te danken aan een beter beheer van fondsen op het gebied van de landbouw en natuurlijke hulpbronnen, het zorgenkind van de afgelopen jaren.
Jest to przede wszystkim rezultatem lepszego zarządzania środkami w dziedzinie rolnictwa i zasobów naturalnych, która pozostawała naszym największym utrapieniem w ciągu ostatnich kilku lat.
Acest lucru se datorează, mai ales, gestionării mai bune a fondurilor în domeniul agriculturii şi al resurselor naturale, domeniu care a reprezentat principala noastră îngrijorare în ultimii ani.