Sie mobilisieren die Volksgruppen gegeneinander in bewährter Manier durch Erzeugung von Angst und Misstrauen.
Sie mobilisieren die Volksgruppen gegeneinander in bewährter Manier durch Erzeugung von Angst und Misstrauen.
They are setting the ethnic groups against each other in the tried and tested manner by fomenting anxiety and mistrust.
Ambos están enfrentando a los grupos étnicos entre sí, de manera suficientemente probada, mediante el fomento de la ansiedad y la desconfianza.
Ils dressent les groupes ethniques les uns contre les autres de la façon traditionnelle et éprouvée, en suscitant l ’ angoisse et la méfiance.
Stanno mettendo i gruppi etnici l ’ uno contro l ’ altro, come hanno l ’ abitudine di fare, fomentando agitazione e sfiducia.