Y, desde el punto de vista medioambiental, en la apuesta por la recuperación del espíritu que ha hecho a Europa líder en la apuesta por la sostenibilidad medioambiental en la prevención del cambio climático,
Darüber hinaus muss es unter Umweltaspekten in dem Bekenntnis zur Erneuerung des Geistes reflektiert werden, der Europa zur treibenden Kraft beim Engagement für die ökologische Nachhaltigkeit und die Verringerung der Treibhausgasemissionen bei der Konferenz von Kopenhagen gemacht
Furthermore, from the environmental point of view, it must be reflected in the commitment to recovering the spirit that made Europe the leader in the commitment to environmental sustainability and preventing climate change
Y, desde el punto de vista medioambiental, en la apuesta por la recuperación del espíritu que ha hecho a Europa líder en la apuesta por la sostenibilidad medioambiental en la prevención del cambio climático,
point de vue environnemental, elle soit se refléter dans l ’ engagement de retrouver l ’ esprit qui a permis à l ’ Europe d ’ être le fer de lance dans le domaine du développement durable et de la prévention du changement climatique
Inoltre, dal punto di vista ambientale, deve riflettersi nell ’ impegno al recupero dello spirito che ha reso l ’ Europa leader nell ’ impegno verso la sostenibilità ambientale e la prevenzione dei cambiamenti climatici
Vanuit milieuoogpunt moet de strategie weerspiegeld worden in een engagement voor herstel van de geest die Europa tijdens de Conferentie van Kopenhagen tot leider heeft gemaakt in het streven naar duurzaamheid en preventie van klimaatverandering,
Ponadto z punktu widzenia ochrony środowiska musi ona znaleźć swoje odzwierciedlenie w działaniach na rzecz ponownego wzbudzenia ducha, który uczynił z Europy lidera pod względem zaangażowania na rzecz równowagi ekologicznej i zapobiegania zmianom klimatycznym
Também sob o ponto de vista ambiental, deverá reflectir-se numa aposta na recuperação do espírito que levou a Europa à liderança, na conferência de Copenhaga, em termos do compromisso com a sustentabilidade ambiental e com a prevenção das alterações climáticas
, din punct de vedere al mediului, soluţia trebuie să se reflecte în angajamentul de a recupera spiritul care a făcut din Europa un lider în angajamentul asumat la conferinţa de la Copenhaga în vederea asigurării durabilităţii mediului şi a prevenirii schimbărilor climatice