Señor Presidente, ayer nuestro Grupo celebró una cumbre alternativa sobre la energía en la que reclamamos un 20% de eficiencia energética vinculante y un 30% de renovables para el 2020.
Herr Präsident, gestern hielt unsere Fraktion einen alternativen Energiegipfel ab, bei dem wir bis 2020 das verbindliche Ziel von 20% Energieeffizienz und 30% erneuerbaren Energien forderten.
Mr President, yesterday our group held an alternative energy summit in which we demanded binding 20% energy efficiency and 30% renewable energy by 2020.
Señor Presidente, ayer nuestro Grupo celebró una cumbre alternativa sobre la energía en la que reclamamos un 20% de eficiencia energética vinculante y un 30% de renovables para el 2020.
Monsieur le Président, hier, notre groupe a tenu un sommet alternatif sur l ’ énergie, au cours duquel nous avons exigé des objectifs contraignants de 20 % d ’ efficacité énergétique et de 30 % d ’ énergies renouvelables d ’ ici 2020.
Signor Presidente, ieri il nostro gruppo ha tenuto un vertice alternativo sull ’ energia in cui abbiamo chiesto un obiettivo vincolante del 20 per cento di efficienza energetica e 30 per cento di energie rinnovabili entro il 2020.
Mijnheer de Voorzitter, gisteren heeft mijn fractie een alternatieve energietop gehouden waarop we hebben aangedrongen op een bindende doelstelling van 20 procent meer energie-efficiëntie en 30 procent meer hernieuwbare energie tot 2020.
Panie Przewodniczący! Wczoraj nasza grupa zorganizowała alternatywny szczyt energetyczny, podczas którego domagaliśmy się wiążących celów 20% w zakresie efektywności energetycznej i 30% w zakresie energii odnawialnej do roku 2020.
Senhor Presidente, o nosso grupo realizou ontem uma cimeira sobre energias alternativas em que foi pedido que fossem estabelecidas as metas vinculativas de 20% de eficiência energética vinculativa e 30% de energias renováveis até 2020.
Domnule președinte, ieri grupul nostru a organizat summitul energiei alternative în care am cerut eficiență energetică obligatorie de 20% și energie regenerabilă de 30% până în 2020.