crescimento do emprego com direitos e de progresso social que assegure o bem-estar para todos e acabe com as discriminações entre cidadãos que também são europeus.
Arbeitsplätze mit Rechten und sozialer Mobilität schafft, wodurch ein Wohlergehen für alle erreicht werden kann und die Diskriminierung von Bürgerinnen und Bürgern, die alle Europäer sind, beendet wird.
jobs with rights and social progress, which can ensure well-being for all and end discrimination between citizens who are all Europeans.
crecimiento de empleo con derechos y progreso social, que pueda asegurar bienestar para todos y que acabe con la discriminación entre ciudadanos que también son europeos.
croissance de l ’ emploi, accompagnée de droits et de progrès sociaux, capable d ’ assurer le bien-être de tous et de mettre un terme à la discrimination entre des citoyens qui sont tous européens.
dei posti di lavoro accompagnati da diritti e al progresso sociale, in grado di assicurare il benessere di tutti e la fine della discriminazione tra cittadini ugualmente europei.
zorgt voor meer werkgelegenheid met rechten en voor sociale vooruitgang, dat het welzijn van iedereen gegarandeerd en dat een einde maakt aan de discriminatie van burgers die ook Europees zijn.
do tego, aby skoncentrować się na polityce zwiększania liczby miejsc pracy, zapewniającej przestrzeganie praw i postęp społeczny, która wszystkim obywatelom europejskim zagwarantuje dobrobyt i koniec dyskryminacji.
crescimento do emprego com direitos e de progresso social que assegure o bem-estar para todos e acabe com as discriminações entre cidadãos que também são europeus.
creștere a numărului de locuri de muncă prin drepturi și progres social, ce pot asigura bunăstarea tuturor și pune capăt discriminării între cetățeni care sunt cu toții europeni.