Nos preocupa también saber qué actuaciones se van a emprender a nivel europeo para impulsar la investigación, especialmente en baterías.
Wir sind auch daran interessiert, zu erfahren, welche Maßnahmen auf europäischer Ebene ergriffen werden, um die Forschung, insbesondere bei Batterien, zu fördern.
We are also concerned to know what measures are going to be taken at European level to promote research, especially into batteries.
Nos preocupa también saber qué actuaciones se van a emprender a nivel europeo para impulsar la investigación, especialmente en baterías.
Nous voudrions aussi savoir quelles mesures vont être prises à l ’ échelon européen pour promouvoir la recherche, et notamment la recherche en matière de batteries.
Ci preme altresì sapere quali misure saranno prese a livello comunitario per promuovere la ricerca, soprattutto nel settore delle batterie.
Maar welke maatregelen worden op Europees niveau genomen om onderzoek te stimuleren, met name onderzoek in accutechnologie?
Chcemy też wiedzieć, jakie działania zostaną podjęte na szczeblu europejskim w celu promowania badań naukowych, w szczególności nad akumulatorami.
Também precisamos de saber que medidas vão ser tomadas a nível europeu para promover a investigação, em especial no que diz respeito a baterias.
Ne mai preocupă un lucru: am dori să ştim ce măsuri urmează să se ia la nivel european pentru promovarea cercetării, în special pentru dezvoltarea bateriilor.