This truly needs to be a tool of the citizen and not the NGO.
Dies muss wirklich ein Instrument der Bürger sein und nicht der Nichtregierungsorganisationen.
This truly needs to be a tool of the citizen and not the NGO.
Este habría de ser verdaderamente un instrumento para los ciudadanos y no para las ONG.
Cet instrument doit être réellement au service du citoyen et non d ’ ONG.
Questo deve essere veramente uno strumento dei cittadini e non delle organizzazioni non governative.
Het burgerinitiatief is bedoeld als instrument voor de burgers, niet als instrument voor ngo 's.
To powinno być narzędzie dla obywateli, a nie organizacji pozarządowych.
A iniciativa de cidadania tem mesmo de ser uma ferramenta dos cidadãos e não das ONG.
Acesta trebuie cu adevărat să fie un instrument pentru cetățean, nu pentru ONG.