J ’ attire votre attention sur le projet lancé par les régions maritimes baptisé « Vasco de Gama » ; je remercie Mme Meissner de l ’ avoir pris en compte.
Ich verweise auf das Projekt namens „Vasco de Gama“, das von den Küstenregionen eingeführt wurde, und ich möchte Frau Meissner danken, dass sie es mit einbezogen hat.
I draw your attention to the project, christened ‘ Vasco de Gama ’, that the maritime regions have launched, and I thank Mrs Meissner for having taken it into account.
Deseo señalar a su atención el proyecto, bautizado como « Vasco de Gama », que han iniciado las regiones marítimas y agradezco a la señora Meissner que lo haya tenido en cuenta.
J ’ attire votre attention sur le projet lancé par les régions maritimes baptisé « Vasco de Gama » ; je remercie Mme Meissner de l ’ avoir pris en compte.
Richiamo la vostra attenzione sul progetto, lanciato dalle regioni marittime, denominato “Vasco de Gama ”; ringrazio l ’ onorevole Meissner per averne tenuto conto.
Ik wil uw aandacht vestigen op het project “Vasco da Gama ” van de maritieme regio 's en ik bedank mevrouw Meissner voor het feit dat zij dit project in aanmerking heeft genomen.
Zwracam państwa uwagę na projekt ochrzczony mianem „Vasco da Gama ”, który został uruchomiony przez regiony morskie i dziękuję poseł Meissner za jego uwzględnienie.
Chamo a vossa atenção para o projecto denominado “Vasco da Gama ” lançado pelas regiões marítimas e agradeço à senhora deputada Meissner por o ter tido em consideração.
Vă atrag atenția asupra proiectului lansat de regiunile maritime și botezat „Vasco da Gama ” și îi mulțumesc dnei Meissner pentru că l-a avut în vedere.