Herr Präsident, meine Damen und Herren! Wir machen heute einen großen Schritt hin zu einem Binnenmarkt für Rüstungsgüter.
Herr Präsident, meine Damen und Herren! Wir machen heute einen großen Schritt hin zu einem Binnenmarkt für Rüstungsgüter.
Mr President, ladies and gentlemen, today we are taking a big step towards an internal market for defence-related products.
Señor Presidente, Señorías, hoy estamos dando un gran paso hacia un mercado interior para los productos relacionados con la defensa.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, aujourd ’ hui nous faisons un grand pas en avant vers un marché intérieur des produits liés à la défense.
Signor Presidente, onorevoli deputati, oggi facciamo un grande passo avanti in direzione di un mercato interno dei prodotti destinati alla difesa.
Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, vandaag zetten we een grote stap op weg naar een interne markt voor defensiegerelateerde producten.
Panie przewodniczący, panie i panowie! Dziś robimy ogromny krok w kierunku rynku wewnętrznego produktów związanych z obronnością.
Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, damos hoje um importante passo rumo a um mercado interno dos produtos relacionados com a defesa.