È una battaglia di libertà che tocca quindi l'identità del nostro continente.
Die ist ein Kampf für Freiheit, der daher die Identität unseres Kontinents betrifft.
This is a battle for freedom which therefore concerns the identity of our continent.
Es una batalla por la libertad que afecta, pues, a la identidad de nuestro continente.
Il s ’ agit d ’ un combat pour la liberté qui concerne donc l ’ identité de notre continent.
È una battaglia di libertà che tocca quindi l'identità del nostro continente.
Dit is een vrijheidsstrijd die dus de identiteit van ons continent raakt.
To jest bitwa o wolność, a jako taka dotyczy ona również tożsamości naszego kontynentu.
Esta é uma batalha pela liberdade que diz respeito, portanto, à identidade do nosso continente.
Aceasta este lupta pentru libertate care, prin urmare, vizează identitatea continentului nostru.