Now that it is bankrupt, and sadly so, the Icelandic Government is, of course, in the queue to join.
Jetzt ist es bankrott, und leider hat sich nun auch die isländische Regierung in die Warteschlange für den EU-Beitritt eingereiht.
Now that it is bankrupt, and sadly so, the Icelandic Government is, of course, in the queue to join.
Ahora que está en una situación de quiebra, algo que cabe lamentar, el gobierno islandés está, por supuesto, haciendo cola para adherirse.
Maintenant qu ’ elle est en faillite, et c ’ est regrettable, le gouvernement islandais s ’ est mis dans la file pour adhérer à l ’ UE.
Adesso che è in bancarotta, purtroppo, il governo islandese si è ovviamente messo in coda per entrare.
Nu het helaas bankroet is, staat de IJslandse regering uiteraard in de rij om lid te mogen worden.
Teraz, kiedy jest bankrutem, nad czym ubolewam, rząd Islandii oczywiście stoi w kolejce do przystąpienia.
Agora que está na bancarrota, infelizmente, o Governo islandês colocou-se, com é óbvio, na fila para aderir.
Acum, că este falimentară, din păcate, guvernul islandez stă la coadă pentru a adera.