Are we giving you enough room for manoeuvre?
Geben wir Ihnen genug Handlungsfreiraum?
Are we giving you enough room for manoeuvre?
Laissons-nous suffisamment de marge de manœuvre ?
Vi stiamo concedendo sufficiente spazio di manovra?
Geven we u voldoende ruimte om te manoeuvreren?
Czy dajemy państwu wystarczającą swobodę manewru?
Estaremos a dar ao Conselho e à Comissão suficiente espaço de manobra?
Oferim suficient spaţiu de manevră?