But we should be able to harness those difficulties and put them together with all the possibilities offered by modern technology.
Wir sollten jedoch in der Lage sein, diesen Schwierigkeiten gemeinsam mit allen Möglichkeiten, die die moderne Technologie bietet, zu Leibe zu rücken.
But we should be able to harness those difficulties and put them together with all the possibilities offered by modern technology.
Pero deberíamos ser capaces de afrontar todas esas dificultades y aprovechar las posibilidades que nos ofrece la tecnología moderna.
Mais nous devrions être en mesure de faire face à ces difficultés et de les confronter à l ’ ensemble des possibilités offertes par la technologie moderne.
Ma dovremmo essere in grado di risolvere queste difficoltà coniugandole con tutte le possibilità che la tecnologia moderna ci offre.
Toch moet het mogelijk zijn deze problemen onder controle te krijgen en er door middel van alle moderne, technologische hulpmiddelen oplossingen voor te vinden.
Powinniśmy jednak być w stanie zaradzić tym problemom w oparciu o możliwości oferowane przez nowoczesne technologie.
Devemos, porém, ser capazes de tirar partido dessas dificuldades, articulando-as com todas as possibilidades que as modernas tecnologias oferecem.