Tout le monde le voit bien, l ’ Union a une responsabilité particulière pour entraîner à Copenhague les nations du monde.
Jeder kann sehen, dass die Europäische Union eine besondere Pflicht hat, die Nationen der Welt in Kopenhagen anzuführen.
Everyone can see that the European Union has a special duty to lead the nations of the world in Copenhagen.
Todo el mundo puede ver que la UE tiene el deber especial de liderar a las naciones del mundo en Copenhague.
Tout le monde le voit bien, l ’ Union a une responsabilité particulière pour entraîner à Copenhague les nations du monde.
E ’ evidente che l ’ Unione europea ha il dovere particolare di guidare le nazioni del mondo a Copenhagen.
Het is voor iedereen duidelijk dat de Europese Unie een bijzondere verantwoordelijkheid heeft en in Kopenhagen de landen van de wereld over de streep moet trekken.
Como todos se apercebem perfeitamente, a União possui a responsabilidade especial de liderar as nações do mundo em Copenhaga.
Oricine poate vedea că Uniunea Europeană are o datorie specială de a conduce naţiunile lumii la Copenhaga.