Señor Comisario, tiene usted una tarea importante, si no queremos que la próxima crisis nos coja en paños menores.
Herr Kommissar, Sie haben eine große Aufgabe zu bewältigen, wenn wir nicht wollen, dass wir von der nächsten Krise kalt erwischt werden.
Commissioner, you have a major job to do if we do not want the next crisis to catch us with our pants down.
Señor Comisario, tiene usted una tarea importante, si no queremos que la próxima crisis nos coja en paños menores.
Monsieur le Commissaire, vous avez une tâche importante à accomplir, si nous ne voulons pas être pris au dépourvu par la prochaine crise.
Signor Commissario, lei ha un importante compito da assolvere se non vogliamo che la prossima crisi ci colga impreparati.
Mijnheer de commissaris, u hebt nog veel werk te verzetten als u niet wilt dat de volgende crisis ons met de broek op de enkels te grazen neemt.