We always underline the necessity that public personalities should refrain from statements that encourage the stigmatisation of groups of people.
Wir betonen stets, wie wichtig es ist, dass öffentliche Persönlichkeiten sich von Äußerungen distanzieren, die die Stigmatisierung von Personengruppen fördern.
We always underline the necessity that public personalities should refrain from statements that encourage the stigmatisation of groups of people.
Siempre subrayamos la necesidad de que las personalidades públicas se abstengan de hacer declaraciones que impulsen la estigmatización de grupos de personas.
Nous soulignons toujours la nécessité que des personnalités publiques s ’ abstiennent de faire des déclarations qui encouragent la stigmatisation de groupes de gens.
Noi evidenziamo sempre la necessità che le personalità pubbliche si astengano da dichiarazioni suscettibili di incoraggiare la stigmatizzazione di gruppi di persone.
Wij onderstrepen altijd de noodzaak dat publieke figuren geen uitspraken moeten doen die de stigmatisering van groepen of personen aanmoedigen.
Stale podkreślamy, jak ważne jest, by osoby publiczne powstrzymywały się od wypowiedzi, które mogłyby zachęcać do prześladowania pewnych grup osób.
Sublinhamos sempre a necessidade de as personalidades públicas se absterem de declarações que encorajam a estigmatização de grupos de pessoas.