The young generation of Europeans pays the price of the crisis, however, as youth unemployment grows and education and innovation budgets are frozen or cut.
Es ist jedoch die junge Generation der Europäer, die den Preis der Krise zahlt, da die Jugendarbeitslosigkeit zunimmt und Mittel für Bildung und Innovation eingefroren oder gekürzt werden.
The young generation of Europeans pays the price of the crisis, however, as youth unemployment grows and education and innovation budgets are frozen or cut.
Les jeunes Européens paient le prix de la crise. Néanmoins, le taux de chômage chez les jeunes croît et les budgets consacrés à l ’ innovation et à l ’ éducation sont gelés, voire sacrifiés.
E ’ però la generazione di giovani europei a pagare il prezzo della crisi, poiché la disoccupazione giovanile cresce e le spese per educazione e innovazione vengono congelate o tagliate.
De jonge generatie Europeanen betaalt echter de prijs van de crisis, want de jeugdwerkloosheid stijgt en de begrotingen voor onderwijs en innovatie worden bevroren of verlaagd.
Młode pokolenie Europejczyków płaci jednak cenę za ten kryzys, ponieważ bezrobocie wśród młodych rośnie, a budżety na edukację i innowacje są zamrażane bądź obcinane.
Porém, a geração dos jovens europeus paga o preço da crise enquanto o desemprego entre os jovens aumentar e os orçamentos para o ensino e inovação forem congelados ou reduzidos.
Tânăra generaţie de europeni plăteşte preţul crizei, cu toate acestea, pe măsură ce creşte şomajul în rândul tinerilor, bugetele pentru educaţie şi inovaţie sunt îngheţate sau tăiate.