Italy ’ s competitiveness is shot to pieces.
Die italienische Wettbewerbsfähigkeit ist zerschossen.
Italy ’ s competitiveness is shot to pieces.
La competitividad de Italia está hecha añicos.
La compétitivité de l ’ Italie est en lambeaux.
Het concurrentievermogen van Italië is aan flarden gescheurd.
Konkurencyjność Włoch legła w gruzach.
A competitividade da Itália está despedaçada.
Competitivitatea Italiei este la pământ.