Na kompromis pozorny, w postaci jedynie spowolnienia dochodzenia Polski do systemu aukcyjnego, w naszym kraju nie ma zgody.
Unser Land kann nicht einem Scheinkompromiss zustimmen, der nur den Fortschritt Polens auf das Versteigerungssystem hin verlangsamt.
Our country cannot agree to an apparent compromise which simply slows down Poland ’ s progress towards the auction system.
Nuestro país no puede estar de acuerdo con un compromiso aparente que solo reduce el progreso de Polonia con un sistema de subastas.
Notre pays ne saurait accepter un compromis qui semble simplement ralentir la progression de la Pologne vers le système d ’ enchères.
Il nostro paese non può accettare un apparente compromesso che semplicemente rallenta i progressi fatti dalla Polonia verso il sistema dell'asta.
Mijn land kan in geen geval akkoord gaan met een schijncompromis waardoor de deelname van Polen aan het veilingsysteem enkel en alleen wordt vertraagd.
Na kompromis pozorny, w postaci jedynie spowolnienia dochodzenia Polski do systemu aukcyjnego, w naszym kraju nie ma zgody.
O nosso país não pode concordar com um suposto compromisso que pura e simplesmente retarda o progresso da Polónia em relação ao sistema de leilão.