Dann könnten unsere nationalen Parlamente nicht mehr eigenständig über die Ratifizierung einzelner ILO-Vereinbarungen entscheiden.
Dann könnten unsere nationalen Parlamente nicht mehr eigenständig über die Ratifizierung einzelner ILO-Vereinbarungen entscheiden.
This would prevent the national parliaments from making independent decisions on the ratification of individual ILO conventions.
Esto impediría que los Parlamentos nacionales tomaran decisiones independientes sobre la ratificación de cada uno de convenios de la OIT.
Cela empêcherait les parlements nationaux de prendre des décisions indépendantes sur la ratification de conventions spécifiques de l ’ OIT.
Dit zou de nationale parlementen ervan weerhouden onafhankelijke beslissingen te nemen over de ratificatie van de afzonderlijke IAO-verdragen.
Uniemożliwiłoby to parlamentom krajowym podjęcie niezależnych decyzji w sprawie ratyfikacji indywidualnych konwencji MOP.
Este facto impediria que os parlamentos nacionais tomassem decisões independentes sobre a ratificação de convenções individuais da OIT.
Ar fi un gest care ar împiedica parlamentele naționale să ia decizii independente cu privire la ratificarea convențiilor individuale ale OIM.