Un cadre pour la coopération entre les autorités compétentes dans les États membres et l ’ Autorité européenne des marchés financiers est bien évidemment aussi prévu.
Selbstverständlich wird auch ein Rahmen für die Zusammenarbeit zwischen den zuständigen Behörden in den Mitgliedstaaten und der Europäischen Wertpapier- und Marktaufsichtsbehörde geschaffen.
Of course, a framework will also be provided for cooperation between the competent authorities in the Member States and the European Securities and Markets Authority.
Por supuesto, también se proporcionará un marco para la cooperación entre las autoridades competentes de los Estados miembros y la Autoridad Europea de Valores y Mercados.
Un cadre pour la coopération entre les autorités compétentes dans les États membres et l ’ Autorité européenne des marchés financiers est bien évidemment aussi prévu.
Naturalmente è previsto anche un quadro di cooperazione tra le autorità competenti negli Stati membri e l ’ autorità europea degli strumenti finanziari e dei mercati.
Oczywiście zostaną również utworzone ramy współpracy między właściwymi organami państw członkowskich i Europejskim Urzędem Nadzoru Giełd i Papierów Wartościowych.
Evidentemente que está também previsto um quadro para a cooperação entre as autoridades competentes dos Estados-Membros e a Autoridade Europeia dos Valores Mobiliários e dos Mercados.
Desigur, va fi prevăzut și un cadru pentru cooperarea dintre autoritățile competente din statele membre și Autoritatea europeană pentru valori mobiliare și piețe.