Il n ’ y a pas de vrai débat et, comme d ’ habitude, pas de consultation directe des peuples.
Es gibt keine echte Debatte und, wie immer, keine direkte Befragung des Volkes.
There is no real debate and, as usual, no direct consultation with the people.
No se ha producido un verdadero debate y, como de costumbre, no ha habido tampoco una consulta directa con el pueblo.
Il n ’ y a pas de vrai débat et, comme d ’ habitude, pas de consultation directe des peuples.
Er is sprake van een echt debat noch – zoals gewoonlijk – van een rechtstreekse raadpleging van de burgers.
Brakuje rzetelnej debaty, a także, jak zwykle, bezpośrednich konsultacji z obywatelami.
Não há um verdadeiro debate e, como é habitual, não há consulta directa das populações.
Nu există o dezbatere reală şi, ca de obicei, nicio consultare directă a cetăţenilor.