A própria União Europeia mantém-se ainda fora deste intervalo, os Estados Unidos têm metas que são 3 a 4% de redução face aos níveis de 90, que já tinham levado a Copenhaga.
Das Ziel der Vereinigten Staaten liegt bei der Reduzierung von 3 - 4% im Vergleich zum Wert von 1990, die bereits in Kopenhagen feststand.
The European Union itself remains outside these timeframes, the United States ’ target is a 3-4% reduction compared to 1990 levels, which it took away from Copenhagen.
La propia Unión Europea se mantiene fuera de estos intervalos, y el objetivo de los Estados Unidos es una reducción del 3% al 4% frente a los niveles de 1990, objetivo que ya habían llevado a Copenhague.
L ’ Union européenne elle-même ne respecte pas ces délais, l ’ objectif des États-Unis est une réduction de 3-4 % par rapport aux niveaux de 1990, ils l ’ ont obtenue à Copenhague.
L ’ Unione europea stessa resta al di fuori di queste tempistiche, l ’ obiettivo degli Stati Uniti è una riduzione del 3-4 per cento rispetto ai livelli del 1990, la stessa che aveva già portato a casa da Copenhagen.
Sama Unia Europejska nie trzyma się tego harmonogramu, celem Stanów Zjednoczonych, pochodzącym z konferencji w Kopenhadze, jest zmniejszenie swoich emisji o 3 − 4% w porównaniu z rokiem 1990.
A própria União Europeia mantém-se ainda fora deste intervalo, os Estados Unidos têm metas que são 3 a 4% de redução face aos níveis de 90, que já tinham levado a Copenhaga.
Uniunea Europeană însăși nu se încadrează în aceste intervale de timp, ținta SUA este o reducere de 3-4% în comparație cu nivelurile din 1990, ceea ce reprezintă o deviere de la prevederile de la Copenhaga.