To największa masakra od momentu uzyskania przez Gwineę niepodległości w 1958 r.
Dies ist das größte Massaker seit der Unabhängigkeit Guineas im Jahr 1958.
This is the biggest massacre since Guinea ’ s independence in 1958.
Es la mayor masacre desde la independencia de Guinea en 1958.
Il s ’ agit du plus grand massacre depuis l ’ indépendance de la Guinée en 1958.
E ’ il più grande massacro dall ’ indipendenza della Guinea nel 1958.
Het gaat om het grootste bloedbad sinds de onafhankelijkheid van Guinee in 1958.
To największa masakra od momentu uzyskania przez Gwineę niepodległości w 1958 r.
Trata-se do maior massacre desde a independência da Guiné, em 1958.
Acesta este cel mai mare masacru de când Guineea şi-a obţinut independenţa în 1958.