Jedem Jugendlichen sollen nach einer Arbeitslosigkeit von maximal vier Monaten ein Arbeitsplatz, eine Lehrstelle oder andere Ausbildungsmaßnahmen angeboten werden.
Jedem Jugendlichen sollen nach einer Arbeitslosigkeit von maximal vier Monaten ein Arbeitsplatz, eine Lehrstelle oder andere Ausbildungsmaßnahmen angeboten werden.
After a maximum period of four months ’ unemployment, all young people are to be offered a job, an apprenticeship or other training opportunities.
Después de un periodo máximo de desempleo de cuatro meses, todos los jóvenes tendrían que recibir una oferta de trabajo, un periodo de prácticas u otra oportunidad de formación.
Dopo un periodo massimo di quattro mesi di disoccupazione, a tutti i giovani deve essere offerto un lavoro, un apprendistato o altre opportunità di formazione.
Iedere jongere moet op zijn laatst na vier maanden werkloosheid een baan worden aangeboden, of een praktijkopleiding, of een andere vorm van opleiding.
Po okresie bezrobocia o długości maksymalnie czterech miesięcy, każdy młody człowiek powinien otrzymać ofertę pracy, możliwość kształcenia lub inne możliwości poszerzania kwalifikacji.
Após um período máximo de quatro meses de desemprego, será oferecido a todos os jovens um emprego, um estágio ou outras oportunidades de formação.
După o perioadă de şomaj de maximum patru luni, tuturor tinerilor să li se ofere un loc de muncă, o ucenicie sau alte posibilităţi de formare.