In the United Kingdom, equality laws are being used more as a sword than a shield, to punish expression of Christian faith.
Im Vereinigten Königreich werden Gleichberechtigungsgesetze mehr als Schwert als Schild verwendet, um den Ausdruck des christlichen Glaubens zu bestrafen.
In the United Kingdom, equality laws are being used more as a sword than a shield, to punish expression of Christian faith.
En el Reino Unido, las leyes de igualdad se utilizan más como una espada que como un escudo para castigar la expresión de la fe cristiana.
Au Royaume-Uni, les lois sur l ’ égalité sont utilisées plus comme une épée que comme un bouclier, pour punir l ’ expression de la foi chrétienne.
Nel Regno Unito le leggi sull ’ uguaglianza vengono utilizzate più come una spada che come uno scudo, per punire ogni espressione di fede cristiana.
In het Verenigd Koninkrijk wordt wetgeving inzake gelijkheid eerder als zwaard dan als schild gebruikt om uitdrukkingen van het christelijk geloof te bestraffen.
W Wielkiej Brytanii przepisy dotyczące równości stosuje się raczej jako broń służącą do karania za wyrażanie wiary chrześcijańskiej, a nie jako tarczę ochronną dla wyznawców.
No Reino Unido, as leis em matéria de igualdade são usadas mais como espada do que como escudo, punindo a fé cristã.
În Regatul Unit, legile privind egalitatea sunt utilizate mai mult ca o sabie decât ca un scut, pentru a pedepsi expresia credinței creștine.