În domenii specifice, aş dori să subliniez următoarele aspecte absolut necesare: urgentarea implementării cerului unic european în aviaţie, urgentarea realizării interoperabilităţii în sectorul feroviar, extinderea şi îmbunătăţirea
Ich würde gerne die folgenden, für spezifische Bereiche äußerst wichtigen Aspekte hervorheben: Die dringende Notwendigkeit der Schaffung eines einheitlichen europäischen Luftraums im Luftfahrtsektor, die dringende Notwendigkeit der Implementierung der Interoperabilität im Schienensektor, der Ausweitung und Verbesserung der Infrastruktur und der Sicherheit im Straßenverkehr im Straßentransportsektor, das Erreichen
I would like to highlight the following absolutely essential aspects in specific areas: the urgent need to implement the single European sky in the aviation sector, the urgent need to implement interoperability in the railway sector, expanding and improving
Quiero destacar los siguientes aspectos, absolutamente fundamentales, de áreas específicas: la necesidad urgente de implementar el cielo único europeo en el sector aéreo, la necesidad urgente de implementar la interoperabilidad en el sector ferroviario, ampliar y mejorar las infraestructuras viarias y
Je voudrais souligner quelques aspects absolument essentiels dans des domaines spécifiques : le besoin urgent concernant la mise en œuvre du ciel unique européen dans le secteur de l ’ aviation, le besoin urgent de mise en œuvre de l ’ interopérabilité dans le secteur ferroviaire, en étendant et
In alcuni ambiti specifici vorrei sottolineare i seguenti aspetti assolutamente essenziali: necessità urgente di attuare il cielo unico europeo nel settore dell ’ aviazione; necessità urgente di realizzare l ’ interoperatività nel settore ferroviario, ampliamento e miglioramento delle
Ik wil speciaal wijzen op de volgende essentiële aspecten op specifieke gebieden: de dringende noodzaak om in de luchtvaartsector het gemeenschappelijk luchtruim in te voeren, de dringende noodzaak om de interoperabiliteit in de spoorwegsector te versterken, uitbreiding en verbetering
Pragnę podkreślić następujące absolutnie zasadnicze aspekty poszczególnych obszarów: pilna potrzeba wdrożenia jednolitej europejskiej przestrzeni powietrznej w sektorze lotniczym, pilna potrzeba wdrożenia interoperacyjności w sektorze kolejowym, rozbudowanie i poprawa infrastruktur drogowych i bezpieczeństwa na
Gostaria de destacar os seguintes aspectos absolutamente essenciais em áreas especificas: a necessidade urgente de implementar um céu único europeu no sector da aviação, a necessidade urgente de implementar a inter-operacionalidade no sector ferroviário, expandindo e melhorando
În domenii specifice, aş dori să subliniez următoarele aspecte absolut necesare: urgentarea implementării cerului unic european în aviaţie, urgentarea realizării interoperabilităţii în sectorul feroviar, extinderea şi îmbunătăţirea