Madam President, as a former self-employed truck driver, I support keeping the self-employed in this directive.
Frau Präsidentin, als ehemaliger selbstständiger Kraftfahrer bin ich dafür, dass die Selbstständigen im Anwendungsbereich dieser Richtlinie bleiben.
Madam President, as a former self-employed truck driver, I support keeping the self-employed in this directive.
Señora Presidenta, en mi calidad de antiguo transportista autónomo, apoyo que se mantenga a los autónomos dentro del ámbito de aplicación de esta Directiva.
Madame la Présidente, en tant qu ’ ancien conducteur de poids lourd indépendant, je soutiens le maintien des indépendants dans cette directive.
Signora Presidente, in qualità di ex-camionista autonomo sono favorevole all ’ inclusione dei lavoratori autonomi nella presente direttiva.
Mevrouw de Voorzitter, als voormalig zelfstandig vrachtwagenchauffeur ben ik ervoor om zelfstandige bestuurders in deze richtlijn op te nemen.