But the question is whether the protocol will protect the United Kingdom against the provisions of the Treaty.
Aber die Frage ist, ob das Protokoll das Vereinigte Königreich vor den Vorschriften des Vertrags schützen wird.
But the question is whether the protocol will protect the United Kingdom against the provisions of the Treaty.
Pero la pregunta es si este protocolo protegerá al Reino Unido contra las disposiciones del Tratado.
La question est toutefois de savoir si le protocole protègera le Royaume-Uni contre les dispositions du traité.
Si tratta però di capire se il protocollo metta il paese al riparo dalle disposizioni del trattato.
Maar het is de vraag of het protocol het Verenigd Koninkrijk beschermt tegen de bepalingen van het Verdrag.
Pytanie tylko, czy protokół ochroni Wielką Brytanię przed postanowieniami Traktatu.
Mas a questão é saber se o Protocolo protegerá o Reino Unido das disposições do Tratado.
Dar întrebarea este dacă protocolul va proteja Regatul Unit împotriva dispozițiilor tratatului.