Vous avez parlé, et je m ’ en réjouis, il y a un instant, d ’ obliger à séparer l ’ usage de la préparation des graisses industrielles et des graisses destinées à l ’ alimentation.
Sie sprachen gerade - und ich freue mich darüber - von dem Bedarf, die Produktion von Industrieölen und Ölen für Lebensmittel zu trennen.
You spoke just now – and I am pleased about this – of a requirement to segregate the production of industrial oils and oils intended for food.
Usted acaba de hablar — y me alegro de ello — de la obligación de separar la producción de aceites industriales de la fabricación de aceites destinados a la alimentación.
Vous avez parlé, et je m ’ en réjouis, il y a un instant, d ’ obliger à séparer l ’ usage de la préparation des graisses industrielles et des graisses destinées à l ’ alimentation.
Ha appena parlato – e ne sono lieta – dell ’ obbligo di separare la produzione degli olii industriali dagli olii destinati ai generi alimentari.
U had het zojuist – en daar ben ik blij om – over een verplichting om de productie van industriële oliën en oliën bestemd voor voeding te scheiden.
Przed chwilą mówił Pan – co mnie cieszy – o wymogu rozdzielenia produkcji olejów przemysłowych od olejów spożywczych.
Há instantes, o senhor falou-nos – e congratulo-me por isso – de uma obrigação de separar a produção de óleos industriais da produção de óleos destinados à alimentação.
Tocmai ați vorbit – iar acest lucru mă mulțumește – despre o cerință de a separa producția de uleiuri industriale și de cea de uleiuri pentru consum alimentar.