L ’ Europe ne doit pas être naïve face à la Chine et face à l ’ Inde.
Europa darf China und Indien gegenüber nicht naiv auftreten.
Europe must not be naive with regard to China and India.
Europa no debe adoptar una actitud ingenua ante China y la India.
L ’ Europe ne doit pas être naïve face à la Chine et face à l ’ Inde.
L ’ Europa non deve mostrarsi ingenua nei confronti di Cina e India.
Europa moet ten aanzien van China en India niet naïef zijn.
Europa nie może być naiwna wobec Chin i Indii.
A Europa não deve ser ingénua em relação à China e à Índia.
Europa nu trebuie să fie naivă în ceea ce priveşte China şi India.