Orice prelucrare a datelor cu caracter personal trebuie să se facă cu respectarea Directivelor 46 / 1995, 58 / 2002 şi 24 / 2006.
Personenbezogene Daten aller Art müssen im Einklang mit den Richtlinien 46 / 1995, 58 / 2002 und 24 / 2006 bearbeitet werden.
Any personal data must be processed in accordance with Directives 46 / 1995, 58 / 2002 and 24 / 2006.
Todos los datos deben procesarse de conformidad con las Directivas 46 / 1995, 58 / 2002 y 24 / 2006.
Les données personnelles doivent être traitées conformément aux directives 46 / 1995, 58 / 2002 et 24 / 2006.
Il trattamento dei dati personali deve inoltre avvenire sempre ai sensi delle direttive n. 46 / 1995, 58 / 2002 e 24 / 2006.
Alle persoonsgegevens moeten worden verwerkt conform de Richtlijnen 46 / 1995, 58 / 2002 en 24 / 2006.
Ze wszystkimi danymi osobowymi należy postępować zgodnie z przepisami ustanowionymi w 95 / 46 / WE, 2002 / 58 / WE i 2006 / 24 / WE.
Quaisquer dados pessoais devem ser tratados em conformidade com as Directivas 46 / 1995, 58 / 2002 e 24 / 2006.
Orice prelucrare a datelor cu caracter personal trebuie să se facă cu respectarea Directivelor 46 / 1995, 58 / 2002 şi 24 / 2006.