Even those countries that have seen successes in the eurozone will be better off outside with revalued currencies.
Auch die Länder, die in der Eurozone erfolgreich waren, werden außerhalb der Eurozone besser dastehen mit aufgewerteten Währungen.
Even those countries that have seen successes in the eurozone will be better off outside with revalued currencies.
Incluso a aquellos países que han conseguido éxitos en la zona del euro les iría mejor fuera de ella con monedas revalorizadas.
Même les pays qui ont réussi dans la zone euro seront mieux sans elle, avec des monnaies réévaluées.
Persino i paesi che hanno conseguito risultati positivi in seno all ’ area dell ’ euro sopravvivrebbero meglio al di fuori della stessa, con una rivalutazione delle loro valute.
Zelfs de landen die succesvol waren in de eurozone zouden er veel beter aan toe zijn als ze erbuiten waren gebleven, met gerevalueerde munten.
Nawet te kraje, które w strefie euro odnosiły sukcesy, poza nią będą funkcjonować lepiej ze swoimi zrewaluowanymi walutami.
Até mesmo os países que tiveram sucesso estariam muito melhor fora da área do euro, com moedas revalorizadas.
Chiar și acele țări care au obținut succese în cadrul zonei euro se vor descurca mai bine în afara acesteia cu monede reevaluate.