Il faut équilibrer les conditions de la concurrence, mais dans des secteurs qui soient bien précisés.
Die Wettbewerbsbedingungen müssen angeglichen werden, allerdings in Sektoren, die genau festgelegt werden.
There must be a level playing field, but only in clearly defined sectors.
Debe existir un terreno de juego neutro, pero solo en sectores claramente definidos.
Il faut équilibrer les conditions de la concurrence, mais dans des secteurs qui soient bien précisés.
È necessario stabilire un contesto di parità concorrenziale, ma soltanto in settori definiti chiaramente.
De omstandigheden voor mededinging moeten op elkaar worden afgestemd, maar we moeten wel duidelijk aangeven voor welke sectoren.
Musimy wprowadzić wolny handel, ale tylko w jasno zdefiniowanych sektorach.
Tem de haver condições de concorrência equitativas mas apenas em sectores claramente identificados.
Trebuie să existe condiții echitabile de concurență, dar numai în sectoare bine definite.