Je crois qu ’ un des enseignements de cette crise, c ’ est bien de montrer que la Banque centrale devra avoir un rôle en matière de supervision.
Ich glaube, eine der Lektionen aus dieser Krise ist, dass sie in der Tat aufzeigt, dass die Europäische Zentralbank eine Aufsichtsrolle brauchen wird.
I think that one of the lessons from this crisis is that it actually shows that the European Central Bank will need to have a supervisory role.
Creo que una de las lecciones de esta crisis es que pone de manifiesto que el Banco Central Europeo necesitará asumir un papel supervisor.
Je crois qu ’ un des enseignements de cette crise, c ’ est bien de montrer que la Banque centrale devra avoir un rôle en matière de supervision.
Ik denk dat deze crisis ons leert dat de Europese Centrale Bank een toezichthoudende rol moet krijgen.
Sądzę, że jednym z wniosków płynących z obecnego kryzysu jest to, że pokazuje on faktycznie, iż Europejski Bank Centralny będzie musiał odegrać rolę nadzorującą.
Creio que uma das lições desta crise que mostra bem que o Banco Central Europeu deverá ter um papel de supervisão.
Cred că una dintre lecţiile acestei crize este faptul că ea ne arată practic faptul că Banca Centrală Europeană va trebui să aibă un rol de supervizare.