Il n'est plus acceptable qu'en temps de crise, l'Union européenne apparaisse uniquement comme l'instigatrice de plans d'austérité qui poussent les peuples dans la rue au sens propre comme au sens figuré.
It is no longer acceptable that, in times of crisis, the European Union appears only as an instigator of austerity plans that push people onto the streets both literally and figuratively.
Il n'est plus acceptable qu'en temps de crise, l'Union européenne apparaisse uniquement comme l'instigatrice de plans d'austérité qui poussent les peuples dans la rue au sens propre comme au sens figuré.