There is a lot to be welcomed in this directive, and issues around best practice, issues about quality, legal certainty, who is responsible, are also important.
Vieles in dieser Richtlinie ist zu begrüßen, und Themen im Zusammenhang mit bewährten Verfahren, Qualität, Rechtssicherheit und Verantwortlichkeit sind ebenfalls wichtig.
There is a lot to be welcomed in this directive, and issues around best practice, issues about quality, legal certainty, who is responsible, are also important.
Il y a beaucoup de bonnes choses dans cette proposition de directive. Les questions de bonnes pratiques, de qualité, de sécurité juridique ou encore de responsabilité sont aussi importantes.
Ci sono molti lati positivi in questa direttiva e le questioni delle buone prassi, della qualità, della certezza giuridica, dell ’ attribuzione delle responsabilità sono altrettanto importanti.
Er is veel in deze richtlijn dat wij verwelkomen en ook zaken als optimale werkwijzen, kwaliteitsborging, rechtszekerheid en de verdeling van verantwoordelijkheden zijn belangrijk.
Jest w tej dyrektywie wiele rozwiązań, które należy przyjąć z zadowoleniem, i ważne są również kwestie dotyczące najlepszych praktyk, spraw jakości, pewności prawnej, oraz podmiotów odpowiedzialnych.
Há muita coisa boa nesta directiva e as questões relacionadas com as boas práticas, as questões da qualidade, da certeza jurídica, de quem é responsável, são também importantes.