Therefore, the Commission asked for this part of the campaign to be stopped without further delay and for all existing posters to be removed.
Daher forderte die Kommission, dass dieser Teil der Kampagne ohne Verzögerung eingestellt und alle vorhandenen Plakate entfernt werden.
Therefore, the Commission asked for this part of the campaign to be stopped without further delay and for all existing posters to be removed.
De ahí que la Comisión pidiese que esa parte de la campaña se parase sin mayor demora y que se retiraran todos los carteles expuestos.
La Commission a donc demandé que cette partie de la campagne soit interrompue immédiatement et que toutes les affiches existantes soient retirées.
Pertanto, la Commissione ha chiesto che questa parte della campagna venisse sospesa senza ulteriore indugio e che venissero tolti tutti i poster.
De Commissie heeft daarom gevraagd om dit onderdeel van de campagne onmiddellijk te stoppen en alle posters te verwijderen.
Dlatego Komisja zażądała bezzwłocznego przerwania tej części kampanii i usunięcia wszystkich rozwieszonych już plakatów.
Por conseguinte, a Comissão solicitou que essa parte da campanha fosse cancelada com celeridade e que todos os cartazes existentes fossem retirados.
Prin urmare, Comisia a solicitat ca această parte a campaniei să fie oprită imediat şi toate posterele existente să fie eliminate.