Die Banken dürfen sich nicht unter Mithilfe des Staates direkt beim Steuerzahler bedienen.
Die Banken dürfen sich nicht unter Mithilfe des Staates direkt beim Steuerzahler bedienen.
The banks must not be allowed direct access to taxpayers ’ money with the support of the state.
No se debe permitir que los bancos tengan acceso directo al dinero de los contribuyentes con la ayuda del Estado.
Les banques ne doivent pas avoir directement accès à l ’ argent du contribuable avec l ’ aide de l ’ État.
De staat mag niet toestaan dat banken directe toegang hebben tot het geld van de belastingbetaler.
Nie można dawać bankom bezpośredniego dostępu do pieniędzy podatników przy wsparciu państwa.
Os bancos não podem ser autorizados a ter acesso directo ao dinheiro dos contribuintes com o apoio do Estado.
Băncilor nu trebuie să li se permită accesul la banii contribuabililor, cu sprijinul statului.