violenţa sexuală, ca şi încălcările drepturilor omului în general, abuzurile comise în Kivu, trebuie să înceteze imediat, aşa cum trebuie să înceteze climatul de impunitate.
sexuelle Gewaltakte, und Menschenrechtsverletzungen im Allgemeinen sowie die in Kivu begangenen Misshandlungen sofort aufhören müssen, ebenso wie das Klima der Straflosigkeit.
sexual violence, and human rights violations in general, as well as the abuses committed in Kivu, must stop immediately, along with the climate of impunity.
violencia sexual y las violaciones de los derechos humanos en general, además de poner fin de inmediato a los abusos cometidos en Kivu junto con el clima de inmunidad.
violence sexuelle, et les violations des droits de l ’ homme en général, ainsi que les abus commis au Kivu, doivent cesser immédiatement, tout comme le climat d ’ impunité.
immediata degli atti di violenza – soprattutto di quelli a sfondo sessuale – delle violazioni dei diritti umani in generale, degli abusi commessi nel Kivu e del regime di impunità vigente nel paese.
seksueel geweld, en mensenrechtenschendingen in het algemeen, inclusief de misdaden die in de Kivu zijn begaan, onmiddellijk moeten ophouden, evenals het klimaat van straffeloosheid.
przemocy seksualnej, oraz w ogóle łamanie praw człowieka jak również nadużycia popełnione w Kiwu, muszą się natychmiast zakończyć, podobnie jak atmosfera bezkarności.
imediatamente termo a actos de violência, particularmente de violência sexual e de violações dos direitos do Homem, em geral, bem como a violações cometidas na região do Kivu, e ao actual clima de impunidade.
violenţa sexuală, ca şi încălcările drepturilor omului în general, abuzurile comise în Kivu, trebuie să înceteze imediat, aşa cum trebuie să înceteze climatul de impunitate.