We cannot allow the regulator also to be an investigator.
Wir können nicht zulassen, dass ein regulierendes Organ sich auch mit Untersuchungen befasst.
We cannot allow the regulator also to be an investigator.
No podemos permitir que el regulador también sea el investigador.
Nous ne pouvons permettre que l ’ organisme régulateur soit aussi enquêteur.
Non possiamo permettere che il regolatore sia al contempo inquirente.
We kunnen niet toestaan dat de regelgevende instantie tevens de onderzoekende instantie is.
Nie możemy pozwolić, aby instytucja regulacyjna była równocześnie organem dochodzeniowym.
Não podemos permitir que o regulador seja também um investigador.
Nu putem permite ca organismul de reglementare să fie în același timp și organism de investigație.