De momento, nosotros en el Parlamento no le vamos a presionar.
Wir hier im Parlament werden vorläufig noch keinen Druck auf ihn ausüben.
We in Parliament are not going to put pressure on him for the time being.
De momento, nosotros en el Parlamento no le vamos a presionar.
Le Parlement ne va pas exercer de pression sur lui pour le moment.
Il commissario ha ascoltato oggi - e continuerà domani - istanze del tutto diverse da quelle che gli vengono indubbiamente sottoposte ogni giorno da più parti, tutte interessate ad accaparrarsi maggiori risorse di bilancio.
Voorlopig zullen wij in het Parlement nog geen druk op hem uitoefenen.
To, co komisarz słyszy lub usłyszy dzisiaj różni się znacznie od tego, co niewątpliwie słyszy codziennie od wszystkich tych, którzy wywierają na niego presję, żeby zgodził się na wzrost ich budżetów. My, posłowie do PE, nie będziemy na razie wywierać presji na pana komisarza.
Nós, no Parlamento, não vamos exercer pressão sobre ele para já.
Noi, cei din Parlament, nu vom pune presiune asupra sa deocamdată.