My particular question referred to inadvertent roaming charges, when people are travelling close to a border – and indeed I have plenty of experience of that myself.
Meine spezielle Frage bezog sich auf Roaming-Gebühren, die ungewollt anfallen, wenn man sich in Grenznähe aufhält, und ich musste sogar selbst recht viele Erfahrungen damit machen.
My particular question referred to inadvertent roaming charges, when people are travelling close to a border – and indeed I have plenty of experience of that myself.
Mi pregunta se refiere a las tarifas de itinerancia cargadas de forma inadvertida cuando el usuario viaja cerca de zonas fronterizas y, de hecho, puedo decir que tengo bastante experiencia en este caso.
Ma question portait sur les frais d ’ itinérance accidentelle, lorsque les consommateurs voyagent à proximité d ’ une frontière – et j ’ en sais moi-même quelque chose.
La mia domanda nello specifico verte sulle tariffe di roaming involontario quando ci si trova vicino a un confine – personalmente ho molta esperienza in questo senso.
Mijn vraag heeft betrekking op onverwachte roamingkosten, wanneer mensen in de buurt van een grens reizen – en daar heb ik zelf volop ervaring mee.
Moje pytanie dotyczyło nieumyślnych opłat roamingowych w przypadkach, gdzie ludzie podróżują blisko granicy – przy czym faktycznie mam osobiste duże doświadczenie w tym względzie.
A minha pergunta em particular referia-se às tarifas inadvertidamente aplicadas a pessoas que residem e se deslocam em zonas fronteiriças de um determinado Estado – e, na verdade, eu própria tenho grande experiência do assunto.