Rozumiem tych, którzy dzisiaj wyrażają swoje obawy i mówią o braku respektowania praw, a także o wielopłaszczyznowych problemach, z jakimi dzisiaj boryka się Ukraina.
Ich verstehe diejenigen, die heute ihre Besorgnis äußern und von der fehlenden Achtung der Menschenrechte und den vielseitigen Problemen, mit denen die Ukraine gegenwärtig kämpft, sprechen.
I understand those who are today raising their concerns and speaking of the lack of respect for people ’ s rights and the multifaceted problems that Ukraine is grappling with today.
Entiendo a quienes hoy expresan sus preocupaciones y hablan de la falta de respeto a los derechos de las personas y los problemas multifacéticos a los que Ucrania se enfrenta hoy en día.
Je comprends ceux qui, aujourd ’ hui, font part de leurs inquiétudes et parlent de non-respect des droits des personnes et des problèmes très divers avec lesquels l ’ Ukraine se débat aujourd ’ hui.
Capisco coloro che adesso manifestano preoccupazione e parlano del mancato rispetto dei diritti del singolo e dei problemi sfaccettati con i quali oggi l ’ Ucraina deve confrontarsi.
Ik begrijp degenen die hier vandaag hun bezorgdheid uiten en de aandacht vestigen op het gebrek aan respect voor de rechten van de burgers en op de complexe problemen waarmee Oekraïne te kampen heeft.
Rozumiem tych, którzy dzisiaj wyrażają swoje obawy i mówią o braku respektowania praw, a także o wielopłaszczyznowych problemach, z jakimi dzisiaj boryka się Ukraina.
Compreendo aqueles que hoje estão a expressar as suas preocupações e a falar da falta de respeito pelos direitos das pessoas e dos problemas multifacetados com a Ucrânia está actualmente a lutar.
Îi înțeleg pe aceia care astăzi dau glas îngrijorărilor și vorbesc despre lipsa de respect pentru drepturile oamenilor și despre problemele complexe cu care Ucraina se luptă astăzi.