Perdere questa occasione sarebbe un errore e la Commissione intende svolgere il suo ruolo.
Diese Chance nicht zu nutzen, wäre ein Fehler, und die Kommission beabsichtigt, ihrer Rolle gerecht zu werden.
To pass over this opportunity would be an error and the Commission intends to play its role.
Dejar pasar esta oportunidad sería un error y la Comisión tiene intención de desempeñar su papel.
Ce serait une erreur de ne pas profiter de cette occasion et la Commission entend jouer son rôle.
Perdere questa occasione sarebbe un errore e la Commissione intende svolgere il suo ruolo.
Het zou niet goed zijn om deze kans te laten schieten en de Commissie is van plan haar rol te vervullen.
Rezygnacja z tej możliwości byłaby błędem, a Komisja zamierza wykonać swoje zadanie.
Deixar passar esta oportunidade seria um erro, e a Comissão tenciona desempenhar o seu papel.
Ratarea acestei oportunități ar fi o eroare și Comisia intenționează să își joace rolul.