This has been a very fruitful partnership all round and has allowed us to do the work reflected in this report.
Dies war eine rundum sehr fruchtbare Partnerschaft, die es uns ermöglicht hat, die Arbeit zu leisten, die sich in diesem Bericht widerspiegelt.
This has been a very fruitful partnership all round and has allowed us to do the work reflected in this report.
Esta ha sido una asociación muy fructífera en todos los sentidos y nos ha permitido hacer el trabajo que se refleja en este informe.
Nous avons eu là un partenariat très fructueux qui nous a permis d ’ accomplir le travail reflété dans ce rapport.
Si è trattato di un partenariato proficuo sotto tutti gli aspetti, che ci ha consentito di compiere il lavoro di cui la presente relazione è il frutto.
Deze vruchtbare samenwerking met alle partijen maakte het mogelijk om het werk dat voor dit verslag verricht is, te realiseren.
Było to bardzo owocne partnerstwo, dzięki któremu wykonaliśmy prace odzwierciedlone w przedmiotowym sprawozdaniu.
Foi uma parceria muito frutuosa em todos os aspectos e permitiu-nos fazer o trabalho que está reflectido no presente relatório.
Acesta a fost un parteneriat foarte productiv pe toate planurile și ne-a permis să realizăm activitățile care se reflectă în acest raport.