Vliegtuigmaatschappijen zouden bij een dergelijke wijziging er nog steeds niet over peinzen te stoppen met leegvliegen.
Auch, wenn wir ihn weiter absenkten, würden die Fluggesellschaften es immer noch nicht in Erwägung ziehen, der Praxis des Fliegens leerer Flugzeuge Einhalt zu gebieten.
Even if we lowered it, the airlines would still not consider putting a stop to the practice of flying empty planes.
Même si nous l ’ abaissions, les compagnies aériennes n ’ envisageraient pas pour autant d ’ arrêter de faire voler des avions vides.
Vliegtuigmaatschappijen zouden bij een dergelijke wijziging er nog steeds niet over peinzen te stoppen met leegvliegen.
Nawet jeśli to zrobimy, linie lotnicze wciąż nie rozważą zaprzestania praktyki realizacji lotów pustych samolotów.
Nem mesmo se o reduzíssemos as companhias aéreas considerariam a possibilidade de pôr termo aos voos com aviões vazios.
Chiar dacă îl scădem, companiile aeriene nu vor lua încă în calcul posibilitatea de a pune capăt practicii de a zbura cu avioanele goale.