Panie przewodniczący! Program sztokholmski stanowi odpowiedź na ważną kwestię zapewnienia obywatelom Unii bezpieczeństwa.
Herr Präsident, das Stockholmer Programm ist die Antwort auf die wichtige Angelegenheit der Wahrung der Sicherheit der EU-Bürger.
Mr President, the Stockholm Programme is a response to the important matter of ensuring the security of EU citizens.
Señor Presidente, el programa de Estocolmo es una respuesta a la importante cuestión de garantizar la seguridad de los ciudadanos de la Unión.
Monsieur le Président, le programme de Stockholm constitue une réponse à l ’ important problème qui consiste à garantir la sécurité des citoyens européens.
Signor Presidente, il programma di Stoccolma risponde alla fondamentale necessità di garantire la sicurezza dei cittadini dell ’ Unione europea.
Mijnheer de Voorzitter, het programma van Stockholm biedt een antwoord op de belangrijke kwestie van het waarborgen van de veiligheid van de EU-burgers.
Panie przewodniczący! Program sztokholmski stanowi odpowiedź na ważną kwestię zapewnienia obywatelom Unii bezpieczeństwa.
Senhor Presidente, o Programa de Estocolmo é uma resposta ao importante desafio de garantir a segurança dos cidadãos da UE.
Dle preşedinte, Programul de la Stockholm este un răspuns la problema importantă a asigurării securităţii pentru cetăţenii UE.