Dies würde nämlich der neugefassten Rahmenrichtlinie zur elektronischen Kommunikation widersprechen.
Dies würde nämlich der neugefassten Rahmenrichtlinie zur elektronischen Kommunikation widersprechen.
That would, of course, be contrary to the new Electronic Communications Framework Directive.
Evidentemente, eso iría en contravención de la nueva Directiva marco de comunicaciones electrónicas.
Celle-ci serait en effet contraire à la nouvelle directive-cadre sur les communications électroniques.
Una simile norma contrasterebbe, naturalmente, con la nuova direttiva quadro sulle comunicazioni elettroniche.
Dat zou uiteraard in strijd zijn met de nieuwe kaderrichtlijn inzake elektronische communicatie.
Byłoby to oczywiście sprzeczne z nową dyrektywą ramową w sprawie usług łączności elektronicznej.
Naturalmente, isso seria contrário à nova Directiva-quadro relativa às comunicações electrónicas.
Astfel de măsuri ar contraveni noii Directive cadru privind serviciile de comunicaţii electronice.