Man kann davon ausgehen, dass durch die Öffnung des Marktes für den Wettbewerb die Ressourcen effizienter verteilt werden, dadurch auch Wachstum und Arbeitsplätze im Energiesektor gesichert werden und sich dies auch auf andere Wirtschaftsbereiche auswirkt.
Man kann davon ausgehen, dass durch die Öffnung des Marktes für den Wettbewerb die Ressourcen effizienter verteilt werden, dadurch auch Wachstum und Arbeitsplätze im Energiesektor gesichert werden und sich dies auch auf andere Wirtschaftsbereiche auswirkt.
It can be assumed that opening up the market to competition will enable resources to be distributed more efficiently, thereby securing growth and jobs in the energy sector, and that this will also have an impact on other areas of the economy.
Se puede suponer que abrir el mercado a la competencia permitirá que se distribuyan los recursos de forma más eficaz, garantizando de este modo el crecimiento y los trabajos en el sector energético y que esto afectará también a otras áreas de la economía.
On peut supposer que l ’ ouverture du marché à la concurrence permettra une distribution plus efficace des ressources, sécurisant ainsi la croissance et l ’ emploi dans le secteur de l ’ énergie, et que cela aura des répercussions sur d ’ autres secteurs de l ’ économie.
È prevedibile che l ’ apertura del mercato alla concorrenza porti a una distribuzione più efficiente delle risorse, garantendo così la crescita e l ’ occupazione nel settore energetico, con ripercussioni anche su altri comparti economici.
We kunnen ervan uitgaan dat door de openstelling van de markt voor mededinging de hulpbronnen efficiënter verdeeld worden en dat daardoor ook groei en arbeidsplaatsen binnen de energiesector veilig worden gesteld. Dit heeft tevens een effect op andere economische gebieden.
Można przyjąć, że otwarcie rynku na konkurencję pozwoli na bardziej efektywną dystrybucję zasobów, a tym samym pozwoli zagwarantować wzrost i miejsca pracy w sektorze energii, co będzie też miało wpływ na inne dziedziny gospodarki.
Podemos partir do pressuposto que a abertura do mercado à concorrência permitirá uma distribuição mais eficaz dos recursos, contribuindo para o crescimento e a criação de emprego no sector da energia, o que também terá reflexos noutras áreas da economia.
Se poate presupune că deschiderea pieţei pentru concurenţă va facilita distribuţia mai eficientă a resurselor, asigurând astfel creşterea şi crearea de locuri de muncă în sectorul energetic şi că acest fapt va avea de asemenea un impact asupra altor domenii ale economiei.