La Commission et les États membres sont tout à fait sur cette ligne.
Die Kommission und die Mitgliedstaaten stimmen Ihnen in diesem Punkt voll und ganz zu.
The Commission and the Member States are completely in agreement with you on this point.
La Comisión y los Estados miembros coinciden completamente con usted en ese aspecto.
La Commission et les États membres sont tout à fait sur cette ligne.
La Commissione europea e gli Stati membri concordano pienamente con il Parlamento europeo su questo punto.
De Commissie en de lidstaten zijn het daar helemaal mee eens.
Komisja i państwa członkowskie są z panią w pełni zgodne odnośnie do tego punktu.
A Comissão e os Estados-Membros estão plenamente de acordo consigo neste ponto.
Comisia și statele membre sunt complet de acord cu dvs. în ceea ce privește acest punct.