It wants these countries to ‘ reap the benefits of globalisation ’ and to engage in ‘ investment integration ’, which means making it easier for G8 countries to make money in these countries and then take the money out again.
Sie möchten, dass diese Länder von den Vorzügen der Globalisierung profitieren und mit der Integration von Investitionen beginnen, was bedeutet, dass es den G8-Ländern leichter gemacht wird, in diesen Ländern Geld zu verdienen und das Geld dann wieder abzuziehen.
It wants these countries to ‘ reap the benefits of globalisation ’ and to engage in ‘ investment integration ’, which means making it easier for G8 countries to make money in these countries and then take the money out again.
Se quiere que estos países « cosechen los beneficios de la globalización » y que participen en la « integración de la inversión », lo que significa facilitar a los países del G-8 cosechar dinero en estos países para luego llevárselo otra vez.
Le G8 souhaite que ces pays « bénéficient des fruits de la mondialisation » et s ’ engagent dans « l ’ intégration des investissements », ce qui veut dire permettre aux pays du G8 de gagner de l ’ argent plus facilement dans ces pays puis de retirer à nouveau cet argent.
Zij willen dat deze landen "de vruchten van de globalisering kunnen plukken" en zich bezig zullen gaan houden met "de integratie van investeringen", waardoor de G8-landen in deze landen gemakkelijker geld kunnen verdienen om dat er vervolgens weer aan te onttrekken.
Chcę, aby państwa te „czerpały korzyści z globalizacji ” i zaangażowały się w„ integrację inwestycji ”, co oznacza ułatwienie państwom G-8 generowanie zysków z tych państwach, a następnie wyciąganie z nich pieniędzy.
Quer-se que estes países "colham os benefícios da globalização" e se comprometam na "aplicação do investimento", o que significa que se pretende que seja mais fácil para os países do G8 fazerem dinheiro nestes países e depois tirarem-no de lá outra vez.
Se dorește ca aceste țări să „culeagă beneficiile globalizării ” și să se angajeze în„ integrarea investițiilor ”, ceea ce înseamnă că ar fi mai ușor pentru țările din grupul G8 să câștige bani în aceste țări și apoi să transfere din nou banii în afară.