Queste sono le reali indicazioni europee.
Diese sind die wahren europäischen Leitlinien.
These are the real European guidelines.
Estas son las verdaderas directrices europeas.
Voilà les véritables lignes directrices européennes.
Queste sono le reali indicazioni europee.
Dit zijn de echte Europese richtsnoeren.
To są prawdziwie europejskie wytyczne.
E são estas as verdadeiras orientações europeias.
Acestea sunt adevăratele orientări europene.