Soyons rigoureux mais soyons également inventifs.
Lassen Sie uns nüchtern, aber auch einfallsreich sein.
Let us be austere, but let us also be inventive.
Seamos austeros, pero seamos también ingeniosos.
Soyons rigoureux mais soyons également inventifs.
Dobbiamo puntare all ’ austerità, ma anche all ’ inventiva.
Er moet worden bezuinigd, maar we moeten daarbij ook naar creatieve oplossingen zoeken.
Bądźmy surowi, ale też pomysłowi.
Sejamos austeros, mas sejamos também inventivos.
Să fim stricţi, dar în același timp să fim inventivi.