Mas esta discussão vem demonstrar que não cessaram os motivos de preocupação e as razões para a luta.
Diese Diskussion zeigt jedoch eindeutig, dass die Anlässe zur Besorgnis und die Motive für den Kampf nicht verschwunden sind.
However, this discussion clearly demonstrates that the causes for concern and the motives for the struggle have not gone away.
Sin embargo, este debate demuestra claramente que los motivos de preocupación y las causas de estas luchas no han desaparecido.
Toutefois, ce débat montre clairement que les raisons de s ’ inquiéter et de lutter n ’ ont pas disparu.
Tuttavia, questa discussione chiaramente dimostra che i motivi di preoccupazione e le ragioni della lotta non sono scomparse.
Dit debat toont echter aan dat de zorgen en de redenen voor die strijd nog onverkort bestaan.
Przedmiotowa dyskusja jednak dowodzi, że nie wyeliminowano przyczyn niepokoju i motywów do walki.
Mas esta discussão vem demonstrar que não cessaram os motivos de preocupação e as razões para a luta.
Totuși, această discuție demonstrează clar faptul că motivele preocupărilor și cauzele luptei nu au dispărut.