Nous savons que des soulèvements identiques peuvent avoir lieu dans tous ces pays où les Occidentaux font toujours passer leurs propres intérêts avant ceux des peuples concernés.
Wir wissen, dass die gleichen Aufstände in Ländern stattfinden können, in denen der Westen immer noch die eigenen Interessen über die der betroffenen Menschen stellt.
We know that identical uprisings may take place in all those countries in which the West still puts its own interests above those of the people concerned.
Sabemos que se pueden producir levantamientos idénticos en todos los países en los que Occidentes pone sus intereses por encima de los del pueblo.
Nous savons que des soulèvements identiques peuvent avoir lieu dans tous ces pays où les Occidentaux font toujours passer leurs propres intérêts avant ceux des peuples concernés.
Sappiamo che insurrezioni simili potrebbero verificarsi in tutti quei paesi dove l'Occidente mette ancora i propri interessi al di sopra di quelli della popolazione locale.
We weten dat vergelijkbare opstanden zich kunnen voordoen in alle landen waar het Westen hun eigen belangen blijven stellen boven die van de desbetreffende volkeren.
Wiemy, że takie same powstania mogą odbyć się w krajach, w których Zachód stawia własne interesy ponad dobrem ludzi.
Sabemos que sublevações similares poderão ocorrer em todos países onde o Ocidente coloca os seus interesses acima dos interesses dos povos em causa.
Știm că pot avea loc astfel de revolte în toate statele în care Vestul încă își mai plasează propriile interese mai presus de interesele cetățenilor.