Signor Presidente, oggi si conclude un lavoro difficile, si conclude un percorso che
− Mr President, today we have completed a difficult task, a hard road that the
− Señor Presidente, hoy hemos finalizado una tarea difícil, un arduo camino que
− Monsieur le Président, nous arrivons aujourd ’ hui au terme d ’ une tâche difficile, d ’ un chemin de croix que
Signor Presidente, oggi si conclude un lavoro difficile, si conclude un percorso che
Mijnheer de Voorzitter, vandaag hebben we een moeilijk karwei volbracht. We zijn gekomen aan het einde van een weg die
− Panie przewodniczący! Dotarliśmy dzisiaj do końca trudnego zadania, ciężkiej drogi, którą
− Senhor Presidente, hoje concluímos uma tarefa árdua, um caminho difícil que
− Domnule preşedinte, astăzi am finalizat o sarcină dificilă, un drum spinos pe care