We must also, finally, persuade the United States to urgently re-engage on the same basis we outlined last week.
Darüber hinaus müssen wir die Vereinigten Staaten endlich überreden, sich auf derselben Grundlage, die wir in der letzten Woche ausgearbeitet haben, wieder neu zu engagieren.
We must also, finally, persuade the United States to urgently re-engage on the same basis we outlined last week.
Por último, tenemos que persuadir a los Estados Unidos para que vuelvan a comprometerse de la misma forma que comenté la semana pasada.
Nous devons aussi, enfin, convaincre les États-Unis de s ’ engager à nouveau de toute urgence, sur la même base que celle que nous avons définie la semaine dernière.
Dobbiamo convincere gli Stati Uniti a riconfermare quanto prima il loro impegno sulla base delineata la settimana scorsa.
Ook moeten we de Verenigde Staten er eindelijk toe overhalen om zich met spoed opnieuw te engageren op dezelfde gronden als die we vorige week uiteengezet hebben.
Musimy wreszcie skłonić Stany Zjednoczone do pilnego włączenia się na tych samych zasadach, które określiliśmy w zeszły wtorek.
Temos também, finalmente, de persuadir os Estados Unidos a reforçarem com urgência o seu empenhamento com base nos mesmos princípios definidos na semana passada.
De asemenea, în fine, trebuie să convingem Statele Unite ale Americii să se reangajeze urgent pe baza aceloraşi principii pe care le-am subliniat săptămâna trecută.