Clearly, the construction sector is vital for the European economy, and we have a responsibility to the industry to help support it, especially after the economic crisis.
Ohne Frage ist der Bausektor für die europäische Wirtschaft von entscheidender Bedeutung, und wir haben eine Verantwortung gegenüber der Industrie, bei dessen Unterstützung behilflich zu sein – insbesondere nach der Wirtschaftskrise.
Clearly, the construction sector is vital for the European economy, and we have a responsibility to the industry to help support it, especially after the economic crisis.
Es evidente que el sector de la construcción es vital para la economía europea, y tenemos la responsabilidad de ayudar a esta industria, en particular tras la crisis económica.
Il est clair que le secteur de la construction est vital pour l ’ économie européenne, et nous avons envers l ’ industrie la responsabilité de la soutenir, surtout après la crise économique.
Chiaramente, l ’ edilizia riveste un ’ importanza vitale per l ’ economia europea e abbiamo la responsabilità di continuare a sostenere questo settore, soprattutto dopo la crisi economica.
Het is duidelijk dat de bouwsector van essentieel belang is voor de Europese economie en wij hebben een verantwoordelijkheid om deze sector te helpen steunen, in het bijzonder na de economische crisis.
Jest rzeczą oczywistą, że sektor budownictwa ma zasadnicze znaczenie dla gospodarki europejskiej, a nasza odpowiedzialność wobec tego sektora wymaga, abyśmy go wspomagali, zwłaszcza po okresie kryzysu gospodarczego.
É evidente que o sector da construção é vital para a economia europeia, e é nossa responsabilidade apoiar a indústria, em especial depois da crise económica.
În mod evident, sectorul construcțiilor este vital pentru economia europeană și avem o responsabilitate față de industrie să contribuim la susținerea acesteia, mai ales în urma crizei economice.