Madam President, the frozen conflict over Western Sahara is destabilising the surrounding region.
Frau Präsidentin, der schwelende Konflikt über die Westsahara destabilisiert die umliegende Region.
Madam President, the frozen conflict over Western Sahara is destabilising the surrounding region.
Señora Presidenta, este conflicto desde hace tantos años en el Sáhara Occidental no hace más que desestabilizar la región.
Madame la Présidente, le conflit gelé concernant le Sahara occidental déstabilise la région alentours.
Signora Presidente, il conflitto latente nel Sahara occidentale sta destabilizzando la regione circostante.
. Mevrouw de Voorzitter, het bevroren conflict over de Westelijke Sahara destabiliseert de omliggende regio.
Pani Przewodnicząca! Zamrożony konflikt w Saharze Zachodniej powoduje destabilizację w całym regionie.
Senhora Presidente, o conflito congelado em torno do Sara Ocidental está a desestabilizar a região circundante.
Doamnă președintă, conflictul înghețat cu privire la Sahara Occidentală destabilizează regiunea din împrejurimi.