Wir brauchen daher – wie Sie schon gesagt haben – eine kohärente EU-Strategie für die Kultur in der EU-Außenpolitik.
Wir brauchen daher – wie Sie schon gesagt haben – eine kohärente EU-Strategie für die Kultur in der EU-Außenpolitik.
We therefore need – as she has already said – a coherent EU strategy for culture within EU external policy.
Por tanto, como ya ha expresado la señora Schaake, necesitamos una estrategia coherente de la UE para la cultura en el marco de la política exterior de la UE.
Nous avons dès lors besoin, ainsi qu ’ elle l ’ a déclaré, d ’ une stratégie européenne cohérente en matière de culture dans le cadre de la politique extérieure de l ’ UE.
We hebben daarom – zoals zij reeds heeft opgemerkt – een coherente EU-strategie inzake cultuur in het externe optreden van de EU nodig.
W związku z tym, jak wspomniała już pani poseł, w ramach unijnej polityki zewnętrznej potrzebna jest nam spójna strategia UE na rzecz kultury.
Portanto, a UE necessita – tal como a senhora deputada Schaake afirmou – de uma estratégia coerente para a cultura no âmbito da sua política externa.
Așadar, avem nevoie – după cum a afirmat deja domnia sa – de o strategie europeană coerentă în domeniul culturii în cadrul politicii externe a UE.