My sympathy also to colleagues and officials of the European Parliament caught up in these horrific and outrageous attacks.
Mein Mitgefühl gilt auch den Parlamentskolleginnen und -kollegen und Funktionsträgern des Europäischen Parlaments, die ebenfalls in diesen schrecklichen und verbrecherischen Anschlag geraten sind.
My sympathy also to colleagues and officials of the European Parliament caught up in these horrific and outrageous attacks.
Mis condolencias también para los colegas y funcionarios del Parlamento Europeo atrapados en esos terribles y vergonzosos atentados.
Ma compassion va également aux collègues et aux représentants du Parlement européen présents lors de ces attentats atroces et choquants.
Estendo la mia solidarietà ai colleghi e ai funzionari del Parlamento europeo coinvolti in questi attacchi terribili e oltraggiosi.
Mijn sympathie gaat ook uit naar de collega ’ s en ambtenaren van het Europees Parlement die in deze gruwelijke en ongehoorde aanslag terecht zijn gekomen.
Przekazuję również wyrazy współczucia kolegom i urzędnikom Parlamentu Europejskiego, którzy znaleźli się w ogniu tych okropnych i oburzających ataków.
Gostaria igualmente de manifestar a minha solidariedade para com os colegas e funcionários do Parlamento Europeu que se viram envolvidos nestes horríveis e ultrajantes ataques.