Umso enttäuschender ist es, dass Menschen der Regierung, noch dazu Menschen, die tief im alten Regime verwurzelt sind, mit dem Rückhalt des Militärs willkürlich gegen diese Stiftungen vorgehen, die nicht irgendwelche NGO sind, sondern quasi einen öffentlich-rechtlichen Charakter haben.
Umso enttäuschender ist es, dass Menschen der Regierung, noch dazu Menschen, die tief im alten Regime verwurzelt sind, mit dem Rückhalt des Militärs willkürlich gegen diese Stiftungen vorgehen, die nicht irgendwelche NGO sind, sondern quasi einen öffentlich-rechtlichen Charakter haben.
This makes it all the more disappointing to see how people in government, including people who have deep roots in the old regime, are taking arbitrary action against these foundations with the backing of the military, despite the fact that they are not just any old NGOs, but actually have a kind of public legitimacy.