On active pharmaceutical ingredients: the agreed text strengthens inspections and international cooperation in this field.
Zu aktiven pharmazeutischen Wirkstoffen: der Text der Vereinbarung verschärft die Prüfungen und intensiviert die internationale Zusammenarbeit in diesem Bereich.
On active pharmaceutical ingredients: the agreed text strengthens inspections and international cooperation in this field.
En cuanto a las sustancias farmacéuticas activas, con el acuerdo se refuerzan las inspecciones y la cooperación internacional en esta materia.
À propos des principes pharmaceutiques actifs : le texte renforce les inspections et la coopération internationale dans ce domaine.
Rispetto ai principi attivi farmaceutici, il testo concordato rafforza le ispezioni e la cooperazione internazionale.
Met betrekking tot werkzame farmaceutische bestanddelen: de overeengekomen tekst versterkt inspecties en internationale samenwerking op dit gebied.
Co się tyczy substancji czynnych: w uzgodnionym tekście przewidziano wzmocnienie kontroli i zacieśnienie współpracy międzynarodowej w tym obszarze.
Relativamente aos princípios farmacêuticos activos: o documento acordado intensifica as inspecções e a cooperação internacional neste domínio.
În privinţa ingredientelor farmaceutice active: textul asupra căruia s-a convenit consolidează inspecţiile şi cooperarea internaţională în acest domeniu.