I am not sure if their status has gone up a whole pile in the meantime.
Ich bin nicht sicher, ob sich sein Ansehen in der Zwischenzeit sonderlich verbessert hat.
I am not sure if their status has gone up a whole pile in the meantime.
No estoy seguro de que se reputación haya mejorado mucho entretanto.
Je ne suis pas certain que leur réputation se soit beaucoup améliorée depuis lors.
Non sono sicuro che nel frattempo la considerazione di cui gode questa figura sia molto migliorata.
Of hun reputatie sinds die tijd aanzienlijk verbeterd is, is moeilijk te zeggen.
Nie jestem pewien, czy w międzyczasie ich status poprawił się chociażby o jotę.
Não tenho a certeza se o seu estatuto terá subido muito neste espaço de tempo.
Nu sunt sigur că statutul lor a urcat vreo treaptă între timp.