Deswegen müssen wir etliche Dinge ansprechen, denn die Wirtschaftsbeziehungen zwischen uns und China werden nach wie vor von bestehenden Handelshemmnissen vor allem auf dem chinesischen Markt überschattet.
Deswegen müssen wir etliche Dinge ansprechen, denn die Wirtschaftsbeziehungen zwischen uns und China werden nach wie vor von bestehenden Handelshemmnissen vor allem auf dem chinesischen Markt überschattet.
For this reason, we need to address a number of issues, because the economic relationships between the EU and China continue to be overshadowed by existing trade barriers, in particular, on the Chinese market.
Por este motivo, necesitamos abordar toda una serie de cuestiones, porque sobre las relaciones económicas entre la UE y China continúa sobrevolando la sombra de las actuales barreras comerciales, en particular en el mercado chino.
Pour cette raison, nous avons besoin de répondre à un certain nombre de questions, car les relations économiques entre l ’ UE et la Chine continuent d ’ être éclipsées par les barrières commerciales existantes, en particulier sur le marché chinois.
È necessario quindi affrontare un certo numero di questioni perché le relazioni economiche tra Unione europea e Cina continuano a essere offuscate dall ’ esistenza di barriere commerciali, soprattutto da parte cinese.
W związku z tym musimy zająć się wieloma kwestiami, ponieważ na stosunki gospodarcze między UE a Chinami nadal kładą się cieniem istniejące bariery handlowe, w szczególności na rynku chińskim.
Por este motivo, precisamos de resolver um certo número de questões, pois as relações económicas entre a UE e a China continuam ensombradas pelas barreiras alfandegárias existentes, em particular no mercado chinês.
Din acest motiv, trebuie să abordăm o serie de aspecte, întrucât relaţiile economice dintre UE şi China continuă să fie compromise de barierele comerciale existente, în special pe piaţa chineză.