Ce manque de visibilité risque d ’ ailleurs de pénaliser le marché du CO dont la montée en puissance et le bon fonctionnement demandent un cadre clair et stable.
Dieser Mangel an Transparenz kann auch einen Einfluss auf den CO Markt haben, dessen Stärkung und problemloser Ablauf klare und stabile Rahmenbedingungen benötigt.
This lack of visibility could also have a detrimental impact on the CO market, the rise in power and smooth running of which require a clear and stable framework.
Esta falta de visibilidad podría haber tenido también un efecto perjudicial en el mercado de CO cuyo aumento de poder y facilidad de funcionamiento requieren un marco definido y estable.
Ce manque de visibilité risque d ’ ailleurs de pénaliser le marché du CO dont la montée en puissance et le bon fonctionnement demandent un cadre clair et stable.
Tale carenza di visibilità potrebbe incidere negativamente pure sul mercato della CO che per irrobustirsi e funzionare senza intoppi ha bisogno di un quadro chiaro e stabile.
Dit gebrek aan duidelijkheid kan bovendien nadelig zijn voor de CO2-handel, die juist een helder en stabiel kader nodig heeft om krachtiger te worden en goed te functioneren.
Ten brak przejrzystości może mieć negatywny wpływ również na rynek uprawnień do emisji CO którego wzrost i sprawne funkcjonowanie wymaga jasnych i stabilnych ram.
Esta falta de visibilidade também poderá ter um impacto negativo no mercado do carbono, cuja importância crescente e cujo bom funcionamento exigem um quadro claro e estável.
Această lipsă a vizibilităţii ar putea, de asemenea, să aibă un efect negativ asupra pieţei CO a cărei consolidare şi funcţionare fără sincope necesită un cadru clar şi stabil.