W niedawnym czasie w wyniku przede wszystkim słabości armii i policji afgańskiej, prawdopodobnie w wyniku przekupstwa, zginął polski kapitan Daniel Ambroziński.
Hauptmann Daniel Ambroziński der polnischen Streitkräfte ließ vor kurzem in Afghanistan sein Leben. Wie es scheint, war sein Tod vor allem auf die Schwäche der afghanischen Polizei- und Streitkräfte zurückzuführen, die sich bestechen ließen.
Captain Daniel Ambroziński of the Polish Armed Forces lost his life recently in Afghanistan. It appears that his death was due essentially to the weakness of the Afghan Army and police, who succumbed to bribery.
El capitán Daniel Ambroziński, de las fuerzas armadas polacas, perdió la vida recientemente en Afganistán. Parece ser que su muerte se debió básicamente a la debilidad del ejército y la policía afganos, que sucumben a los sobornos.
Il semblerait que sa mort soit essentiellement due à la faiblesse de l ’ armée et de la police afghanes, qui sont minées par la corruption.
Recentemente in Afghanistan ha perso la vita il capitano Ambroziński dell ’ esercito polacco e la sua morte sembra essere una conseguenza dalla debolezza della polizia e dell ’ esercito afghano piegati dalla corruzione.
Naar verluidt kan zijn dood hoofdzakelijk worden toegeschreven aan de zwakke positie van het Afghaanse leger en de Afghaanse politie die zich laten verleiden tot omkoperij.
W niedawnym czasie w wyniku przede wszystkim słabości armii i policji afgańskiej, prawdopodobnie w wyniku przekupstwa, zginął polski kapitan Daniel Ambroziński.
O Capitão Daniel Ambroziński das Forças Armadas polacas perdeu a vida recentemente no Afeganistão. Tudo leva a crer que a sua morte se deveu essencialmente à fraqueza do exército e da política afegãos, que sucumbiram ao suborno.
Căpitanul Daniel Ambroziński din cadrul forţelor armate poloneze şi-a pierdut recent viaţa în Afganistan. Se pare că moartea lui se datorează în principal slăbiciunii armatei şi poliţiei afgane, care au cedat în faţa mitei.