Polityka Unii Europejskiej winna się aktywnie przyczynić do wprowadzenia na Kubie obszaru wolności i demokracji.
Die Politik der Europäischen Union sollte aktiv dazu beitragen, Kuba den Weg zu Freiheit und Demokratie zu weisen.
The policy of the European Union should actively contribute to leading Cuba into the area of freedom and democracy.
La política de la Unión Europea debería contribuir activamente a guiar Cuba hasta el área de libertad y democracia.
La politique de l ’ Union européenne doit contribuer activement à mener Cuba vers la voie de la liberté et de la démocratie.
La politica dell ’ Unione europea dovrebbe contribuire attivamente a condurre Cuba in una situazione di libertà e democrazia.
Het beleid van de Europese Unie zou een actieve bijdrage moeten leveren aan de totstandbrenging van een ruimte van vrijheid en democratie in Cuba.
Polityka Unii Europejskiej winna się aktywnie przyczynić do wprowadzenia na Kubie obszaru wolności i demokracji.
A política da União Europeia deve contribuir activamente para encaminhar Cuba para a liberdade e a democracia.
Politica Uniunii Europene trebuie să contribuie activ la orientarea Cubei spre a deveni un spaţiu de libertate şi democraţie.