So it gives the emergency aid we need now but, at the same time, does not give to the Pakistan Government.
Der Vorschlag bringt die jetzt benötigte Soforthilfe, aber liefert der pakistanischen Regierung dabei keinen Freibrief.
So it gives the emergency aid we need now but, at the same time, does not give to the Pakistan Government.
Así, proporciona la ayuda de emergencia que necesitamos ahora pero, al mismo tiempo, no da carta blanca al Gobierno de Pakistán.
Ainsi, si elle fournit l ’ aide d ’ urgence dont nous avons besoin immédiatement, elle ne donne pas carte blanche au gouvernement pakistanais.
Het voorstel geeft dus de noodhulp die we nu nodig hebben, maar geeft de Pakistaanse regering tegelijkertijd geen carte blanche.
Jest to zatem nadzwyczajna pomoc, której teraz potrzebujemy, lecz równocześnie nie daje ona rządowi pakistańskiemu.
Assim, por um lado, presta-se a ajuda de emergência que é precisa neste momento, mas, por outro, não se dá carta branca ao Governo paquistanês.
Așadar, oferă ajutorul de urgență de care avem nevoie acum, însă, în același timp, nu acordă guvernului pakistanez.