Postanowienie to ma charakter zastrzeżenia, które wydaje się być konieczne ze względu na wcześniej zdefiniowane priorytety budżetu.
Dieser Absatz gleicht einer vertraglichen Vereinbarung, die angesichts der vorab festgelegten Haushaltsplanprioritäten nötig zu sein scheint.
That paragraph has the nature of a stipulation which would appear to be necessary, in view of the previously defined budget priorities.
Ese párrafo tiene la naturaleza de una estipulación que aparentemente resultaría necesaria en vista de las prioridades presupuestarias anteriormente definidas.
Ce paragraphe a la nature d ’ une disposition qui apparaît nécessaire compte tenu des priorités budgétaires définies précédemment.
Tale paragrafo rappresenta una sorta di clausola, che potrebbe rivelarsi necessaria alla luce delle priorità per il bilancio precedentemente definite, che in effetti lasciano molto a desiderare.
Deze paragraaf heeft het karakter van een bepaling die noodzakelijk lijkt te zijn met het oog op de eerder gedefinieerde prioriteiten voor de begroting.
Postanowienie to ma charakter zastrzeżenia, które wydaje się być konieczne ze względu na wcześniej zdefiniowane priorytety budżetu.
Esse número tem a natureza de um requisito aparentemente necessário, à luz das prioridades orçamentais anteriormente definidas.
Acel alineat are natura unei stipulări care ar putea părea necesară, având în vedere priorităţile bugetului definite anterior.