Prévisibilité et soutenabilité doivent aller de pair, notamment pour les décisions nécessaires à la sauvegarde des stocks et à celle du secteur à long terme, et l'activité et le revenu des pêcheurs à court terme, avec l'objectif d'une pêche respectueuses des ressources halieutiques.
Predictability and sustainability must go together, particularly as regards decisions necessary for safeguarding stocks and the sector ’ s long-term future, as well as fishermen ’ s activity and income in the short term, with the objective being a fisheries sector that respects marine resources.
Prévisibilité et soutenabilité doivent aller de pair, notamment pour les décisions nécessaires à la sauvegarde des stocks et à celle du secteur à long terme, et l'activité et le revenu des pêcheurs à court terme, avec l'objectif d'une pêche respectueuses des ressources halieutiques.
Previsibilidade e sustentabilidade devem andar a par, nomeadamente no que respeita às decisões necessárias à salvaguarda das unidades populacionais a longo prazo, e a actividade e o rendimento dos pescadores a curto prazo, com o objectivo de uma pesca respeitadora dos recursos haliêuticos.