C ’ est bien du centre politique que sont générées les idées qui permettent de mettre l ’ Union économique et monétaire à feu et à sang.
Es ist im politischen Zentrum, wo diese Ideen, die die Wirtschafts- und Währungsunion auseinanderreißen, entstehen.
The political centre is where the ideas tearing economic and monetary union apart are generated.
El centro político reside donde se generan las ideas que destrozan la unión económica y monetaria.
C ’ est bien du centre politique que sont générées les idées qui permettent de mettre l ’ Union économique et monétaire à feu et à sang.
Il centro politico è là dove vengono generate le idee che distruggono l ’ unione monetaria ed economica.
Het is juist in het politieke midden dat de ideeën worden geproduceerd die de Economische en Monetaire Unie uiteenrijten.
Polityczne centrum znajduje się tam, gdzie powstają koncepcje rozbijania unii gospodarczej i walutowej.
É no centro político que são geradas as ideias que conduzem a uma fragmentação da União Económica e Monetária.
Centrul politic este acolo unde sunt generate independent ideile care dau avânt uniunii economice și monetare.