Este important ca, în noul cadru european, să continuăm direcţiile de dezvoltare şi obiectivele stabilite deja, care trebuie urmate în vederea unor rezultate concrete şi pentru a realiza un impact pozitiv.
Es ist wichtig, dass wir innerhalb des neuen europäischen Rahmens weiterhin so vorgehen, dass die Entwicklung und die bereits gesetzten Ziele gefördert werden. Außerdem muss dies überwacht werden, damit greifbare Ziele und somit eine positive Wirkung erreicht werden können.
It is important that, within the new European framework, we continue with the course of action promoting development and the objectives already set, which must be monitored for tangible results so as to achieve a positive impact.
Es importante que, dentro del nuevo marco europeo, continuemos con la misma línea de acción, promoviendo el desarrollo y los objetivos ya establecidos, que deben supervisarse para obtener resultados tangibles y generar un efecto positivo.
Dans le nouveau cadre européen, il importe que nous continuions de promouvoir le développement et les objectifs déjà établis dont les résultats concrets doivent faire l ’ objet d ’ un contrôle de manière à générer un impact positif.
E ’ importante che, all ’ interno del nuovo quadro europeo, si prosegua sulla strada intrapresa, verso la promozione dello sviluppo e degli obiettivi prefissati, la cui realizzazione concreta deve essere controllata per ottenere un impatto positivo.
Het is belangrijk dat, binnen het nieuwe Europese kader, wij doorgaan met de koers waarin ontwikkeling en de reeds vastgestelde doelen worden bevorderd, waarvan bewaakt moet worden of ze tastbare resultaten opleveren om een positief effect te sorteren.
Jest ważne, abyśmy w tych nowych europejskich ramach kontynuowali taki kierunek działań, który będzie promować rozwój i realizację już wyznaczonych celów, a który należy monitorować pod kątem namacalnych wyników, tak by uzyskać pozytywny wpływ.
É importante que, face ao novo enquadramento europeu, continuemos a prosseguir o rumo de acção que promove o desenvolvimento e os objectivos que já foram definidos, que deverão ser monitorizados em termos de resultados concretos de modo a garantir um impacto positivo.
Este important ca, în noul cadru european, să continuăm direcţiile de dezvoltare şi obiectivele stabilite deja, care trebuie urmate în vederea unor rezultate concrete şi pentru a realiza un impact pozitiv.