Forma parte natural de ello el que se evite que haya una desnaturalización de esas acciones por el abuso de algunos de sus
Ein Punkt dabei ist natürlich, zu vermeiden, dass Aktionsprogramme durch den Missbrauch einzelner Instrumente denaturiert werden,
Part of that is naturally preventing actions from being denatured by abuse of individual instruments and it is part of
Forma parte natural de ello el que se evite que haya una desnaturalización de esas acciones por el abuso de algunos de sus
partie consiste naturellement à empêcher que les actions ne soient dénaturées par l ’ abus d ’ instruments individuels et c ’ est une
tutto questo occorre anche impedire che le azioni vengano snaturalizzate dall ’ abuso di singoli strumenti; ciò rientra nelle
Vanzelfsprekend moet worden voorkomen dat misbruik van de beschikbare instrumenten deze maatregelen ondermijnt. Ofschoon dit soort defecten tot de risico ’
Część tych środków dotyczy rzecz jasna zapobiegania nadużywaniu poszczególnych instrumentów i na tym po części polega trudność,
Parte desse trabalho, já se vê, consiste em evitar que haja uma desvirtuação dessas acções pela utilização abusiva de alguns
O parte împiedică, în mod firesc, denaturarea acţiunilor prin abuzul în utilizarea instrumentelor individuale şi este partea dificultăţii