Some extremely important remarks and comments were made with respect, for example, to whether the accession negotiations have been too long or not.
Einige äußerst wichtige Bemerkungen und Äußerungen wurden beispielsweise im Hinblick auf die Frage gemacht, ob die Beitrittsverhandlungen zu lang waren oder nicht.
Some extremely important remarks and comments were made with respect, for example, to whether the accession negotiations have been too long or not.
Se han hecho algunos comentarios y observaciones importante en relación, por ejemplo, con la cuestión de si las negociaciones de adhesión han sido demasiado largas o no.
Certaines remarques et observations extrêmement importantes ont été faites concernant, par exemple, la durée des négociations d ’ adhésion. Celle-ci est-elle ou non démesurée ?
Sono stati pronunciati commenti e considerazioni estremamente importanti in riferimento, ad esempio, alla durata dei negoziati di adesione.
Er zijn een paar zeer belangrijke opmerkingen gemaakt over bijvoorbeeld de vraag of de toetredingsonderhandelingen te lang zijn geweest of niet.
Z ust posłów padło wiele ważnych uwag i komentarzy, na przykład na temat tego, czy negocjacje akcesyjne były zbyt długie, czy też nie.
Foram tecidas algumas observações e feitos alguns comentários muitíssimo importantes a este respeito, nomeadamente sobre se as negociações de adesão foram muito extensas ou não.
Au fost făcute aici câteva remarci și comentarii extrem de importante, de exemplu dacă negocierile de aderare au fost sau nu prea îndelungate.