SIS 1 + nie daje takiej gwarancji, SIS II będzie umożliwiał w przyszłości szybką weryfikację danych.
Mit SIS 1 + ist diese Garantie nicht gegeben. Mit SIS II hingegen wird eine schnelle Überprüfung der Daten in Zukunft möglich sein.
SIS 1 + does not give this guarantee. SIS II will enable rapid verification of data in future.
El Programa SIS 1 + no proporciona esta garantía. El SIS II permitirá una verificación rápida de datos en el futuro.
Le SIS 1 + ne donne pas cette garantie. Le SIS II permettra un contrôle rapide des données dans le futur.
Desidero ricordare a tutti che il nuovo codice comunitario dei visti sancisce l ’ obbligo di mostrare i dati biometrici nel sistema.
SIS 1 + garandeert dit niet. SIS II zal daarentegen de mogelijkheid bieden om deze gegevens in de toekomst snel te controleren.
SIS 1 + nie daje takiej gwarancji, SIS II będzie umożliwiał w przyszłości szybką weryfikację danych.
O SIS 1 + não oferece esta garantia.
SIS 1 + nu oferă această garanţie. SIS II va permite verificarea rapidă a datelor în viitor.