Europa 2020 este Europa în care regiunile se dezvoltă în funcţie de potenţialul specific al regiunilor şi folosesc dimensiunea regională a cercetării, dezvoltării şi inovării pentru dezvoltarea economică şi creşterea numărului de locuri de muncă.
Europa 2020 ist ein Europa, in dem sich die Regionen entsprechend ihrer jeweiligen Möglichkeiten entwickeln und den regionalen Aspekt der Forschung, Entwicklung und Innovation zur Unterstützung der wirtschaftlichen Entwicklung und einer zunehmenden Beschäftigung nutzen.
Europe 2020 is a Europe where regions develop according to their specific potential and use the regional aspect of research, development and innovation for promoting economic development and increasing employment.
La Europa de 2020 es una Europa en la que las regiones se desarrollan en función de su potencial específico y se sirven de la investigación, el desarrollo y la innovación a nivel regional para promover el desarrollo económico y la creación de empleo.
Europe 2020 est une Europe où les régions se développent en fonction de leur potentiel spécifique et exploitent l ’ aspect régional de la recherche, du développement et de l ’ innovation pour promouvoir leur développement économique et accroître leur taux d ’ emploi.
L ’ Europa del 2020 è un ’ Europa in cui le regioni crescono secondo il proprio potenziale, sfruttando la dimensione regionale della ricerca, dello sviluppo e dell ’ innovazione per promuovere lo sviluppo economico e incrementare l ’ occupazione.
Europa 2020 is een Europa waarin regio ’ s zich ontwikkelen op basis van hun specifieke potentieel en gebruik maken van het regionale aspect van onderzoek, ontwikkeling en innovatie voor het bevorderen van economische groei en het vergroten van de werkgelegenheid.
Europa roku 2020 jest Europą, w której regiony rozwijają się stosownie do ich własnego potencjału oraz korzystają z regionalnego aspektu badań, rozwoju i innowacji do promowania rozwoju gospodarczego i zwiększania zatrudnienia.
A Europa 2020 é uma Europa em que as regiões se desenvolvem de acordo com o seu potencial específico e utilizam o aspecto regional da investigação, do desenvolvimento e da inovação para promover o desenvolvimento económico e aumentar o emprego.
Europa 2020 este Europa în care regiunile se dezvoltă în funcţie de potenţialul specific al regiunilor şi folosesc dimensiunea regională a cercetării, dezvoltării şi inovării pentru dezvoltarea economică şi creşterea numărului de locuri de muncă.