laissé, malgré cela, entendre que vous auriez fait des questions sociales l ’ une de vos priorités et annoncé un statut pour protéger les services publics.
dass die Lösung von sozialen Problemen zu Ihren Prioritäten gehört. Sie haben auch ein Gesetz zum Schutz der öffentlichen Dienste angekündigt.
nonetheless intimated that you would make social issues one of your priorities and announced a statute to protect public services.
obstante, usted dio a entender que haría de los asuntos sociales una de sus prioridades y anunció un estatuto para proteger los servicios públicos.
laissé, malgré cela, entendre que vous auriez fait des questions sociales l ’ une de vos priorités et annoncé un statut pour protéger les services publics.
laten weten dat u de sociale kwesties op de eerste plaats wilde zetten en de openbare diensten wilde verdedigen.
jednak, iż uczyni Pan kwestie społeczne jednym z priorytetów i zapowiedział prawo chroniące usługi użyteczności publicznej.
apesar de reconhecer que V. Exa. assumiu a Presidência da União Europeia num contexto de crise muito difícil, deu no entanto a entender que faria das questões sociais uma das suas prioridades e anunciou um estatuto para proteger os serviços públicos.
dat de înţeles totuşi că veţi transforma problemele sociale într-una dintre priorităţile dvs. şi aţi anunţat o lege pentru protecţia serviciilor publice.