Mr President, our citizens expect us to provide real help for them in these troubled times.
Frau Präsidentin, unsere Bürgerinnen und Bürger erwarten von uns, ihnen in diesen schwierigen Zeiten echte Hilfe zu bieten.
Mr President, our citizens expect us to provide real help for them in these troubled times.
Señora Presidenta, nuestros ciudadanos esperan de nosotros que les ofrezcamos una verdadera ayuda en estos difíciles momentos.
Madame la Présidente, nos concitoyens attendent de nous que nous leur venions concrètement en aide en ces temps troublés.
Signora Presidente, da noi i cittadini si aspettano un aiuto concreto in questi tempi difficili.
Mijnheer de Voorzitter, onze burgers verwachten van ons dat wij hen echt steunen in deze moeilijke tijden.
Panie przewodniczący! Nasi obywatele oczekują rzeczywistej pomocy w tych trudnych czasach.
Senhora Presidente, nestes tempos de crise, os nossos cidadãos esperam verdadeiramente que os ajudemos.
Doamnă preşedintă, cetăţenii noştri se aşteaptă din partea noastră să le punem la dispoziţie un ajutor real în aceste momente dificile.