Nous touchons là un des problèmes majeurs, à mon sens, de la manière dont l ’ Union fonctionne aujourd ’ hui.
Hier schneiden wir meiner Ansicht nach eines der größten Probleme der heutigen Funktionsweise der Union an.
Here we are broaching what is, in my view, one of the major problems with the way in which the Union operates today.
Y aquí llegamos a uno de los principales problemas, en mi opinión, que afecta al modo de funcionamiento actual de la Unión Europea.
Nous touchons là un des problèmes majeurs, à mon sens, de la manière dont l ’ Union fonctionne aujourd ’ hui.
Qui stiamo avviando un discorso su quello che è, a mio parere, uno dei maggiori problemi rispetto alle modalità con cui opera oggi l'Unione.
We hebben hier naar mijn mening te maken met ernstige problemen voor wat betreft de manier waarop de Europese Unie momenteel functioneert.