Es bueno ser optimista, pero con Iraq, en la situación que tenemos, no podemos ser optimistas.
Es ist gut, optimistisch zu sein, aber der derzeitige Stand der Dinge im Irak lässt keinen Optimismus zu.
It is good to be optimistic, but we cannot be optimistic about Iraq as things stand at the moment.
Es bueno ser optimista, pero con Iraq, en la situación que tenemos, no podemos ser optimistas.
Il est bon d ’ être optimiste mais en l ’ état actuel des choses, on ne peut l ’ être au sujet de l ’ Irak.
E ’ sicuramente un atteggiamento giusto, ma non si può essere ottimisti riguardo all ’ Iraq, visto l ’ andamento della situazione negli ultimi tempi.
Het is goed om optimistisch te zijn, maar met de huidige situatie in Irak kunnen we niet optimistisch zijn.
Dobrze jest mieć pozytywne nastawienie, ale biorąc pod uwagę obecną sytuację w Iraku, trudno być optymistą.
É bom sermos optimistas mas não podemos sê-lo em relação ao Iraque tal como as coisas estão de momento.
Este bine să fii optimist, dar nu putem fi optimişti în privinţa Irakului având în vedere situaţia din prezent.