Ripeto, non è soltanto una questione che riguarda il Marco Polo, ma è una questione molto più ampia e partendo dal Marco Polo credo che noi renderemo un servizio anche ad altri settori
mit Marco Polo glaube ich, dass wir anderen Sektoren einen Gefallen tun, die sich besonders der Nutzung der
with Marco Polo, I believe that we will be doing a service to other sectors that are particularly conscious of the
decir una vez más que no solo estamos hablando del programa Marco Polo: es un problema mucho más complejo. A partir de la reforma de Marco Polo, creo que haremos un gran favor a otros sectores
En commençant par Marco Polo, je crois que nous rendrons service à d'autres secteurs qui
Ripeto, non è soltanto una questione che riguarda il Marco Polo, ma è una questione molto più ampia e partendo dal Marco Polo credo che noi renderemo un servizio anche ad altri settori
Ik denk dat wij, uitgaande van Marco Polo, ook de bedrijven in de andere sectoren in de 27 EU-landen, die het gebruik van de communautaire subsidies en de invoering van de verschillende programma ’ s nauwlettend in het oog houden, een dienst
Pozwólcie państwo, że powiem to jeszcze raz - to nie jest sprawa dotycząca tylko „Marco Polo ”, to jest sprawa o wiele szersza. Uważam, że zaczynając od„ Marco Polo ”, przysłużymy się innym sektorom
Começando pelo Marco Polo, creio que fazemos um bom serviço em prol de outros sectores que estão particularmente atentos à
Începând cu programul Marco Polo, cred că vom face un serviciu altor sectoare care sunt conştiente în special de