Jednocześnie ubolewam, że ta sprawa została kompletnie pominięta w wystąpieniu ministra Lópeza Garrido.
Zugleich bedaure ich, dass diese Angelegenheit in der Rede von Herrn López Garrido nicht mit einem Wort erwähnt wurde.
At the same time, I regret that this matter was completely ignored in Mr López Garrido ’ s speech.
Je regrette par contre que M. López Garrido ait complètement négligé ce problème dans son allocution.
Nel contempo però mi rammarico perché la questione è stata completamente ignorata nell ’ intervento del presidente in carica del Consiglio López Garrido.
Tegelijkertijd betreur ik het dat deze zaak volledig werd genegeerd in de toespraak van de heer López Garrido.
Jednocześnie ubolewam, że ta sprawa została kompletnie pominięta w wystąpieniu ministra Lópeza Garrido.
Ao mesmo tempo, lamento que este assunto fosse completamente ignorado na intervenção do Senhor Presidente em exercício López Garrido.
În acelaşi timp, regret că discursul dlui López Garrido a ignorat complet acest subiect.