Importa uma outra atenção à análise dos impactos cumulativos de projectos, sejam do mesmo tipo ou de índole diversa.
Es ist wichtig, eine andere Sichtweise auf die Analyse der kumulativen Auswirkungen von Projekten zu erlangen, ganz egal ob diese gleichartig oder alle unterschiedlich sind.
It is important to look at analysis of projects ’ cumulative impact in a different way, whether they are of the same type or are all different.
Es importante examinar el impacto acumulativo de los proyectos de un modo diferente, tanto si se trata de proyectos del mismo tipo o de proyectos diferentes.
Il est important de considérer différemment l ’ analyse de l ’ impact cumulatif de projets, qu ’ ils soient du même type ou tous différents.
È importante considerare in maniera diversa l ’ analisi dell ’ impatto complessivo dei progetti, siano essi dello stesso tipo oppure differenti fra loro.
Er moet op een andere manier gekeken worden naar de analyse van de cumulatieve effecten van projecten, ongeacht of deze op verschillende vlakken liggen of op hetzelfde vlak.
Ważne jest, by postrzegać analizę skumulowanego oddziaływania projektów w inny sposób, niezależnie od tego, czy będą one tego samego rodzaju, czy całkiem odmienne.
Importa uma outra atenção à análise dos impactos cumulativos de projectos, sejam do mesmo tipo ou de índole diversa.
Este important să analizăm impactul cumulat al proiectelor într-un mod diferit, fie că sunt de același tip sau diferite.