Secondly, we have an information response system ready to fight disasters caused by oil spills from tankers or drilling and production facilities.
Zweitens verfügen wir über ein einsatzbereites Informations- und Reaktionssystem zur Bekämpfung von Katastrophen auf Grund einer Ölverschmutzung durch Tanker oder Bohr- und Förderanlagen.
Secondly, we have an information response system ready to fight disasters caused by oil spills from tankers or drilling and production facilities.
En segundo lugar, tenemos listo un sistema de respuesta e información para luchar contra los desastres causados por los derrames de crudo de petroleros e instalaciones de perforación y extracción.
Deuxièmement, nous disposons d ’ un système de réaction aux informations capable de faire face aux catastrophes causées par des nappes de pétrole issues de pétroliers ou d ’ installations de forage et de production.
In secondo luogo, disponiamo di un sistema informativo di risposta per le catastrofi provocate da fuoriuscite di greggio dalle petroliere o presso piattaforme di prospezione e di produzione.
Ten tweede beschikken we over een informatiehulpsysteem dat gereed is om rampen te bestrijden die worden veroorzaakt door olielekkages van tankers of boor- en productiefaciliteiten.