It is good that we have that message to take back to Member States which are not doing this and to those which have long waiting lists.
Es ist gut, dass wir diese Botschaft den Mitgliedstaaten, die dies nicht tun, und denen, die lange Wartelisten haben, mitteilen können.
It is good that we have that message to take back to Member States which are not doing this and to those which have long waiting lists.
C ’ est une bonne chose que nous ayons un message à transmettre aux États membres qui ne le font pas et à ceux qui ont de longues listes d ’ attente.
è positivo che possiamo trasmettere questo messaggio agli Stati membri che non si stanno comportando in questo modo e a quelli che hanno liste d ’ attesa molto lunghe.
Het is goed dat we met die boodschap kunnen teruggaan naar de lidstaten die dat niet doen en naar de lidstaten die wachtlijsten hebben.
To dobrze, że właśnie ten sygnał chcemy przesłać z powrotem państwom członkowskim, które tego nie czynią i gdzie istnieją długie listy oczekujących.
É bom que tenhamos essa mensagem para levarmos de volta aos Estados-Membros que não estão a fazer isso e àqueles que têm longas listas de espera.
Este bine că avem acest mesaj pe care să îl ducem înapoi în statele membre care nu fac acest lucru şi acelora care au lungi liste de aşteptare.