În acest sens, este necesar un format adecvat, dar şi un acces adaptat la necesităţile acestora.
Zu diesem Zweck ist nicht nur ein passendes Format notwendig, sondern auch ein ihren Bedürfnissen entsprechender Zugang.
With this in mind, not only is a suitable format required, but also access which is adapted to their needs.
Con ello en mente, no sólo se necesita un formato adecuado, sino también un acceso que se adapte a sus necesidades.
Il convient, dans ce contexte, de prévoir un format adéquat, ainsi qu ’ un accès adapté à leurs besoins.
Alla luce di ciò, occorre non solo un formato adeguato, ma anche un accesso che sia adatto alle loro esigenze.
Daarvoor is niet alleen een geschikt formaat vereist, maar ook voor gehandicapten aangepaste raadpleegmogelijkheden.
Mając to na uwadze, trzeba zapewnić nie tylko odpowiedni format, ale również dostęp dostosowany do potrzeb tych obywateli.
Para tal, não só é necessário um formato adequado, como também um acesso adaptado às suas necessidades.
În acest sens, este necesar un format adecvat, dar şi un acces adaptat la necesităţile acestora.