Ich mache mir generell Sorgen über den politischen Zustand der Europäischen Union, der offenkundig am Beispiel des Haushaltes hier zutage tritt.
Ich mache mir generell Sorgen über den politischen Zustand der Europäischen Union, der offenkundig am Beispiel des Haushaltes hier zutage tritt.
I have a general concern about the political situation facing the European Union, which has come to light today in the context of the budget.
Me preocupa en general la situación política a la que se enfrenta la Unión Europea, que ha salido hoy a la luz en el contexto del presupuesto.
Je suis préoccupé en général par la situation politique dans laquelle est plongée l ’ Union européenne et qui est apparue aujourd ’ hui dans le cadre du budget.
Nutro una preoccupazione più generale per la situazione politica in cui versa l ’ Unione europea, che è venuta alla luce oggi nel contesto del bilancio.
Ik maak me in het algemeen zorgen over de politieke toestand van de Europese Unie, die duidelijk zichtbaar wordt bij de begroting.
Estou preocupado, em termos gerais, com a situação política que a União Europeia enfrenta, que emergiu hoje no contexto da discussão sobre o orçamento.
Mă preocupă în general starea politică a Uniunii Europene, care a ieșit astăzi la iveală în contextul bugetului.