Wir brauchen diese Transparenz – und ich sage das dem Rat ganz deutlich –, um auch die Glaubwürdigkeit in der EU zu stärken.
Wir brauchen diese Transparenz – und ich sage das dem Rat ganz deutlich –, um auch die Glaubwürdigkeit in der EU zu stärken.
We also need this transparency – and I say this to the Council very clearly – in order to strengthen the credibility of the EU.
También necesitamos esta transparencia — y se lo dejo muy claro al Consejo — a fin de reforzar la credibilidad de la UE.
Cette transparence nous est également nécessaire – et je le dis très clairement au Conseil – pour accroître la crédibilité de l ’ Union européenne.
Die transparantie – en dat wil ik de Raad heel duidelijk zeggen – hebben we ook nodig om de geloofwaardigheid in de EU te vergroten.
Tej przejrzystości potrzebujemy też po to, aby wzmocnić wiarygodność UE – i musimy powiedzieć to Radzie w bardzo wyraźny sposób.
Essa transparência também é necessária – e digo isto muito claramente ao Conselho – para reforçarmos a credibilidade da UE.
De asemenea, doresc să îi transmit Consiliului că avem nevoie de această transparență pentru a consolida credibilitatea UE.