Por ello, debemos sentirnos muy orgullosos del acuerdo alcanzado en este Parlamento para impulsar la adaptación de las políticas europeas a las necesidades particulares de
sollten daher auf die mit dem Parlament erreichte Vereinbarung sehr stolz sein, durch die europäische Politiken an die Bedürfnisse der
should therefore be very proud of the agreement reached in Parliament to promote the adaptation of European policies to the particular needs of
Por ello, debemos sentirnos muy orgullosos del acuerdo alcanzado en este Parlamento para impulsar la adaptación de las políticas europeas a las necesidades particulares de
devrions donc nous réjouir de l ’ accord conclu par le Parlement, visant à encourager l ’ adaptation des politiques européennes aux besoins spécifiques des
Per questo dobbiamo sentirci molto orgogliosi dell ’ accordo raggiunto in Parlamento per promuovere l ’ adeguamento delle politiche europee alle specifiche esigenze di
Daarom mogen we heel trots zijn op de overeenkomst die we in dit Parlement bereikt hebben over het bevorderen van de aanpassing van het Europese beleid aan de specifieke behoeften
Dlatego więc powinniśmy być bardzo dumni z osiągniętego w Parlamencie porozumienia w sprawie dostosowania polityki europejskiej do szczególnych potrzeb
É por isso que devemos sentir-nos muito orgulhosos com o acordo alcançado neste Parlamento para promover a adaptação das políticas europeias às necessidades específicas das ilhas, regiões montanhosas e regiões de
trebui să fim, prin urmare, foarte mândri de acordul atins în Parlament pentru a promova adaptarea politicilor europene la nevoile specifice ale