We have binding new standards and requirements applicable to offshore drilling and oil production facilities as regards equipment standards, worker safety, environmental sustainability, emergency prevention and preparedness.
Wir haben für Offshore-Bohr- und Ölförderanlagen geltende, verbindliche neue Normen und Auflagen in Bezug auf Ausrüstungsstandards, Sicherheit der Arbeitnehmer, ökologische Nachhaltigkeit, Notfallprävention und -bereitschaft.
We have binding new standards and requirements applicable to offshore drilling and oil production facilities as regards equipment standards, worker safety, environmental sustainability, emergency prevention and preparedness.
Contamos con normas y disposiciones obligatorias aplicables a las instalaciones de perforación y extracción de petróleo en alta mar en lo relativo a equipos, seguridad de los trabajadores, sostenibilidad medioambiental, prevención y preparación para emergencias.
Nous avons de nouvelles normes et exigences contraignantes, applicables aux installations de forage offshore et de production de pétrole, en matière de normes d ’ équipements, de sécurité des travailleurs, de durabilité environnementale, et de prévention et préparation aux situations d ’ urgence.
Abbiamo nuove norme e nuovi obblighi che si applicano all ’ estrazione off-shore e alle strutture per l ’ estrazione petrolifera per quanto concerne lo standard delle attrezzature, la sicurezza dei lavoratori, la sostenibilità ambientale, la prevenzione ed i sistemi di emergenza.
We hebben bindende nieuwe normen en vereisten die gelden voor olieboringen op zee en aardolieproductiebedrijven en die betrekking hebben op uitrustingsnormen, de veiligheid van werknemers, milieuduurzaamheid, plus de preventie van en het voorbereid zijn op noodsituaties.