Certes, les États membres, à leur niveau, ont beaucoup à faire en matière de sensibilisation collective et d ’ échange de bonnes pratiques.
Sicherlich müssen die Mitgliedstaaten auf ihrer Ebene sehr viel tun, was allgemeine Sensibilisierungsmaßnahmen und den Austausch bewährter Praktiken angeht.
Certainly, the Member States have a great deal to do at their level in terms of collective awareness raising and exchanges of best practices.
Es cierto que los Estados miembros tienen mucho por hacer en lo que se refiere a incrementar la conciencia colectiva y a intercambiar buenas prácticas.
Certes, les États membres, à leur niveau, ont beaucoup à faire en matière de sensibilisation collective et d ’ échange de bonnes pratiques.
Indubbiamente, gli Stati membri hanno molto da fare in termini di campagne di sensibilizzazione e scambio di migliori pratiche.
Zeker, de lidstaten hebben heel wat te doen op het gebied van collectieve bewustmaking en uitwisseling van beste praktijken.