The Commission envisages giving Albania and Bosnia and Herzegovina visa-free access possibly by mid-2010.
Die Kommission plant, Albanien und Bosnien und Herzegowina möglicherweise bis Mitte 2010 einen visumfreien Zugang zu verschaffen.
The Commission envisages giving Albania and Bosnia and Herzegovina visa-free access possibly by mid-2010.
La Comisión tiene previsto permitir a Albania y Bosnia y Herzegovina el acceso sin necesidad de visado posiblemente para mediados de 2010.
La Commission envisage par ailleurs de donner le feu vert à l ’ Albanie et à la Bosnie-et-Herzégovine d ’ ici mi-2010.
La Commissione prevede di estendere tale possibilità anche all ’ Albania e alla Bosnia-Erzegovina possibilmente a partire da metà 2010.
De Commissie is voornemens Albanië en Bosnië en Herzegovina mogelijk halverwege 2010 ook toegang zonder visumplicht te verlenen.
Komisja przewiduje przyznanie możliwie do połowy 2010 roku prawa bezwizowego wjazdu dla Albanii i Bośni i Hercegowiny.
A Comissão prevê a concessão de acesso sem necessidade de visto à Albânia e à Bósnia e Herzegovina possivelmente até meados de 2010.
Comisia are în vedere posibilitatea acordării accesului fără viză Albaniei şi Bosniei şi Herţegovina de la jumătatea anului 2010.