Mr President, our agenda this week, and today particularly, has been thin, meagre and truncated.
Herr Präsident, unsere Tagesordnung diese Woche, und insbesondere heute, war mager, spärlich und beschränkt.
Mr President, our agenda this week, and today particularly, has been thin, meagre and truncated.
Señor Presidente, el programa de esta semana y, sobre todo, el de hoy, ha sido reducido, escueto y se ha visto truncado.
Monsieur le Président, l ’ ordre du jour de cette semaine, et en particulier d ’ aujourd ’ hui, a été mince, maigre et tronqué.
Mijnheer de Voorzitter, onze agenda voor deze week en vooral vandaag was dun, mager en ingekort.
Panie przewodniczący! Porządek obrad na ten tydzień, a zwłaszcza na dziś jest niezwykle szczątkowy, ubogi i ograniczony.
Senhor Presidente, a nossa ordem de trabalhos para esta semana, e a de hoje em especial, tem sido pobre e truncada.
Domnule preşedinte, agenda noastră din această săptămâna, şi chiar de astăzi, a fost una subţire şi segmentată.