As long as they are processed, these countries may legally export battery-cage eggs produced after the ban to the UK.
Für die Dauer der Befreiung können diese Länder legal Eier aus Käfighaltung exportieren, während das Verbot im Vereinigten Königreich bereits gilt.
As long as they are processed, these countries may legally export battery-cage eggs produced after the ban to the UK.
Pour autant qu ’ ils soient transformés, ces pays peuvent exporter légalement leurs œufs produits dans des cages en batterie après l ’ interdiction imposée au Royaume-Uni.
Questi paesi potranno esportare legalmente uova da allevamento in gabbia, purché trasformate, anche dopo l ’ entrata in vigore del divieto per il Regno Unito.
Zolang het om verwerkte eieren gaat, mogen deze landen legaal legbatterijeieren exporteren die zijn geproduceerd na de inwerkingtreding van het verbod in het Verenigd Koninkrijk.
Jeżeli zostaną one przetworzone, to te kraje moją legalnie eksportować do Wielkiej Brytanii jaja wyprodukowane w klatkach w systemie bateryjnym po wprowadzeniu zakazu.
Desde que sejam transformados, os ovos produzidos em gaiolas de bateria podem ser legalmente exportados por estes países após a proibição aplicada ao Reino Unido.
Atât timp cât sunt procesate, aceste ţări pot exporta legal ouă produse în baterii după interdicţia instituită Regatului Unit.