In my view, our priorities should be policies which promote jobs and growth across the EU, especially at a time when Member States are cutting back on their spending.
Meiner Ansicht nach sollten unsere Prioritäten Strategien beinhalten, die Beschäftigung und Wachstum in der gesamten EU fördern, insbesondere zu einer Zeit, wenn Mitgliedstaaten ihre Ausgaben kürzen.
In my view, our priorities should be policies which promote jobs and growth across the EU, especially at a time when Member States are cutting back on their spending.
En mi opinión, nuestras prioridades deberían ser políticas que promuevan el empleo y crecimiento en la UE, en especial en una época en la que los Estados miembros están recortando sus gastos.
Selon moi, nous devrions nous concentrer sur les politiques destinées à promouvoir l ’ emploi et la croissance dans l ’ UE, qui sont particulièrement importantes à un moment où les États membres s ’ efforcent de réduire leurs dépenses.
Ritengo che le nostre priorità debbano essere politiche e volte a promuovere la creazione di posti di lavoro e la crescita in tutta l ’ Unione europea, soprattutto in un periodo in cui gli Stati membri stanno operando tagli alle loro spese.
In mijn ogen moeten wij prioritaire aandacht besteden aan beleidsacties die de werkgelegenheid en de groei overal in Europa bevorderen, vooral nu de lidstaten op hun uitgaven besnoeien.
Uważam, że nasze priorytety powinny obejmować te obszary polityki, które wspierają zatrudnienie i wzrost gospodarczy w UE, zwłaszcza w czasie, kiedy państwa członkowskie dokonują cięć swoich wydatków.
Na minha opinião, as nossas prioridades devem traduzir-se em políticas que promovam o crescimento e o emprego em toda a UE, especialmente num momento em que os Estados-Membros estão a cortar nas suas despesas.
În opinia mea, prioritățile noastre trebuie să fie politicile care promovează ocuparea forței de muncă și creșterea economică în întreaga UE, în special într-un moment în care statele membre își reduc cheltuielile.