La nuova esigenza di sorveglianza totale sta riproducendo dinamiche di controllo sociale.
Die neue Anforderung der Totalüberwachung reproduziert den Apparat der sozialen Kontrolle.
The new requirement for total surveillance is reproducing the apparatus of social control.
La nueva exigencia de vigilancia total está reproduciendo el aparato de control social.
Cette nouvelle exigence de surveillance totale reproduit l ’ appareil du contrôle social.
La nuova esigenza di sorveglianza totale sta riproducendo dinamiche di controllo sociale.
De nieuwe behoefte aan totale controle geeft de handhaving van de sociale controle weer.
Nowy wymóg w odniesieniu do całkowitego nadzoru odtwarza aparat kontroli społecznej.
A nova exigência de vigilância total reproduz o aparelho de controlo social.