Jednak bez paneuropejskiej sieci kluczowe cele Unii Europejskiej będą niezrealizowane.
Jedoch können wichtige Ziele der Europäischen Union ohne ein europaweites Netz nicht erreicht werden.
However, without a Europe-wide network, key objectives of the European Union will not be achieved.
Sin embargo, sin una red europea, no se conseguirán los objetivos clave de la Unión Europea.
Toutefois, sans un réseau transeuropéen, ces objectifs majeurs de l ’ Union européenne ne seront pas atteints.
Tuttavia, senza una rete europea, gli obiettivi fondamentali dell ’ Unione europea non saranno conseguiti.
Zonder een pan-Europees netwerk kunnen de sleuteldoelstellingen van de Europese Unie echter niet worden gehaald.
Jednak bez paneuropejskiej sieci kluczowe cele Unii Europejskiej będą niezrealizowane.
Sem uma rede à escala europeia, porém, os objectivos principais da União Europeia não serão atingidos.
Cu toate acestea, fără o rețea la nivel european, obiectivele cheie ale Uniunii Europene nu vor fi atinse.