Este Parlamento ha trabajado duro y ha mejorado el documento de la iniciativa del Consejo.
Das Parlament hat hart gearbeitet und an dem seitens des Rats vorgelegten Dokument Verbesserungen vorgenommen.
Parliament has worked hard, and has improved the document produced by the Council.
Este Parlamento ha trabajado duro y ha mejorado el documento de la iniciativa del Consejo.
Le Parlement a travaillé d ’ arrache-pied et il a amélioré le document présenté par le Conseil.
Dit Parlement heeft hard gewerkt en heeft het initiatiefdocument van de Raad verbeterd door de antidiscriminatieclausule te verscherpen – vooral met het oog op vrouwen en kinderen.
Parlament ciężko pracował i poprawił dokument opracowany przez Radę.
O Parlamento trabalhou arduamente e melhorou o documento elaborado pelo Conselho.
Parlamentul a muncit din greu şi a adus îmbunătăţiri documentului prezentat de Consiliu.