Mineritul, rafinarea și reciclarea de elemente terestre rare au consecințe grave asupra mediului, dacă nu sunt gestionate corespunzător.
Die beim Abbau, der Verarbeitung und dem Recycling von Seltenerdmetallen zum Einsatz kommenden Verfahren haben schwerwiegende Folgen für die Umwelt, wenn sie nicht korrekt gehandhabt werden.
The processes for mining, refining and recycling rare earth elements have severe consequences for the environment if they are not managed properly.
Los procesos de extracción, refinado y reciclaje de elementos tierras raras tienen graves consecuencias medioambientales si no se gestionan adecuadamente.
Les processus d ’ extraction minière, d ’ affinage et de recyclage des éléments terrestres rares ont de graves conséquences sur l ’ environnement s ’ ils ne sont pas gérés correctement.
I processi di estrazione, lavorazione e riciclaggio degli elementi terrestri rari hanno un impatto rilevante sull ’ ambiente se non vengono gestiti adeguatamente.
De processen voor het delven, verwerken en recyclen van zeldzame aardmetalen zijn zeer schadelijk voor het milieu als ze niet naar behoren worden beheerd.
Działalność w zakresie wydobycia, obróbki i recyklingu metali ziem rzadkich niesie poważne konsekwencje dla środowiska, jeżeli nie zarządza się nią w sposób właściwy.
Os processos de extracção, refinação e reciclagem de metais de terras raras têm consequências graves para o ambiente, se não forem geridos de forma apropriada.
Mineritul, rafinarea și reciclarea de elemente terestre rare au consecințe grave asupra mediului, dacă nu sunt gestionate corespunzător.