Thirdly, will the EU lodge an objection to Pakistan ’ s reservation on Article 40 – the obligation to report – of the International Covenant of Civil and Political Rights?
Drittens: Wird die EU Einspruch gegen den Vorbehalt Pakistans hinsichtlich Artikel 40 – der Pflicht zur Berichterstattung – des Internationen Paktes über bürgerliche und politische Rechte erheben?
Thirdly, will the EU lodge an objection to Pakistan ’ s reservation on Article 40 – the obligation to report – of the International Covenant of Civil and Political Rights?
En tercer lugar, ¿presentará la UE una objeción a la reserva de Pakistán sobre el artículo 40 — la obligación de informar — del Pacto internacional sobre derechos civiles y políticos?
Terzo, l ’ Unione europea intende presentare un ’ obiezione in risposta alla riserva del Pakistan in merito all ’ articolo 40 – che prevede l ’ obbligo di denuncia – della Convenzione internazionale per i diritti civili e politici?
Ten derde: zal de EU bezwaar aantekenen tegen het voorbehoud van Pakistan tegen artikel 40 – de verplichting om te rapporteren – van het Internationaal Verdrag inzake burgerrechten en politieke rechten?
Po trzecie, czy UE zgłosi sprzeciw wobec zastrzeżeń Pakistanu do art. 40 – obowiązku sprawozdawczego – Międzynarodowego paktu praw obywatelskich i politycznych?
Em terceiro lugar, irá a UE declarar a sua oposição à reserva do Paquistão sobre o artigo 40. º – a obrigação de apresentar relatórios – do Pacto Internacional sobre os Direitos Civis e Políticos?
În al treilea rând, va depune UE o obiecție la rezerva Pakistanului cu privire la articolul 40 – obligația de a raporta – din Pactul internațional privind drepturile civile și politice?