La PAC, qui est une politique cruciale pour la sécurité et l ’ indépendance alimentaire de notre continent ; son budget devra être reconduit.
Im Hinblick auf die Gemeinsame Agrarpolitik (GAP), die entscheidend für Ernährungssicherheit und Selbstversorgung ist, wird im Bericht eine Erneuerung des GAP-Haushalts befürwortet.
On the common agricultural policy (CAP), which is crucial for food security and self-sufficiency, the report advocates renewing the CAP budget.
El informe recomienda renovar el presupuesto de la política agrícola común (PAC), que es fundamental para la seguridad alimentaria y la autosuficiencia.
La PAC, qui est une politique cruciale pour la sécurité et l ’ indépendance alimentaire de notre continent ; son budget devra être reconduit.
Per quanto riguarda la politica agricola comune (PAC), essenziale per l ’ autosufficienza e la sicurezza alimentare, la relazione propugna il rinnovamento del bilancio della PAC.
Wat het gemeenschappelijk landbouwbeleid (GLB) betreft – dat van essentieel belang is voor de voedselzekerheid en de onafhankelijkheid van voedselhulp – wordt er in het verslag bepleit dat de begroting ervan wordt hernieuwd.
W odniesieniu do wspólnej polityki rolnej (WPR), która jest kluczowa dla zapewnienia bezpieczeństwa żywności i samowystarczalności, w sprawozdaniu zaproponowano odnowienie budżetu na WPR.
No que respeita à política agrícola comum, que é decisiva para a segurança alimentar e a auto-suficiência, o relatório defende a renovação do seu orçamento.
Privind politica agricolă comună (PAC), care este crucială pentru securitatea şi autosuficienţa alimentară, raportul susţine reînnoirea bugetului PAC.