Nikt nigdy nie upoważnił Unii Europejskiej do działania w tych dziedzinach.
Niemand hat der Europäischen Union die Befugnis erteilt, in diesen Bereichen tätig zu werden.
Nobody has given the European Union authority to act in these areas.
Nadie ha dado a la Unión Europea autoridad para actuar en esos ámbitos.
Personne n ’ a conféré à l ’ Union européenne l ’ autorité d ’ agir dans ces matières.
Nessuno ha conferito all ’ Unione europea il potere d ’ intervenire in questi ambiti.
Niemand heeft de Europese Unie ooit de bevoegdheid verleend om op te treden op deze terreinen.
Nikt nigdy nie upoważnił Unii Europejskiej do działania w tych dziedzinach.
Ninguém deu à União Europeia autoridade para actuar nestas áreas.
Nimeni nu a dat autoritate Uniunii Europene să acţioneze în aceste domenii.