Zadajmy sobie pytanie, co się zdarzyło na Ukrainie: czy miał miejsce zamach stanu, a może nastąpił przewrót wojskowy?
Fragen wir uns, was sich wirklich in der Ukraine ereignet hat: ein Staatstreich oder ein Putsch vielleicht?
Let us ask ourselves what has actually happened in Ukraine: a or a military coup, perhaps?
Preguntémonos lo que realmente ha sucedido en Ucrania: ¿un golpe de Estado o quizás un golpe militar?
Demandons-nous ce qu ’ il s ’ est réellement passé en Ukraine : un coup d ’ État ou un coup militaire, peut-être ?
Signor Presidente, chiediamoci ciò che è effettivamente successo in Ucraina: un colpo di stato o forse un golpe militare?
Laten we ons afvragen wat er eigenlijk in Oekraïne is gebeurd.
Zadajmy sobie pytanie, co się zdarzyło na Ukrainie: czy miał miejsce zamach stanu, a może nastąpił przewrót wojskowy?
Perguntemo-nos o que é que aconteceu verdadeiramente na Ucrânia: um golpe de Estado, talvez um golpe militar?
Să ne întrebăm ce s-a întâmplat în realitate în Ucraina: o sau poate o lovitură militară?