No futuro, caso a comercialização destes produtos venha a ser autorizada, exigir-se-á também o respeito pelo princípio da transparência, da informação e da liberdade de escolha do consumidor,
Wenn die Vermarktung dieser Erzeugnisse in Zukunft zugelassen wird, wird sie auch die Grundsätze der Transparenz, der Information und der Verbraucherwahl einhalten müssen. Leider ist
If the marketing of these products is authorised in the future, it will also need to respect the principles of transparency, information and consumer choice. Unfortunately, this is not the case
Si se autoriza la comercialización de estos productos en el futuro, también necesitará respetar los principios de transparencia, información y libertad de elección del consumidor. Desgraciadamente,
la commercialisation de ces produits devait être autorisée ultérieurement, il faudrait également qu ’ elle respecte les principes de transparence, d ’ information et de choix du consommateur. Malheureusement,
Se in futuro si vorrà autorizzare la commercializzazione di questi prodotti, essa dovrà rispettare i principi di trasparenza, informazione e scelta del consumatore. Purtroppo non è quello che avviene oggi quando,
Als in de toekomst de handel in deze producten wordt toegestaan is het noodzakelijk dat de beginselen van doorzichtigheid, informatie en consumentenkeuze gerespecteerd worden. Dit is op
Jeżeli wprowadzanie tych produktów do obrotu zostanie dopuszczone w przyszłości, trzeba będzie również przestrzegać zasad przejrzystości, informacji i stworzenia konsumentom możliwości wyboru
No futuro, caso a comercialização destes produtos venha a ser autorizada, exigir-se-á também o respeito pelo princípio da transparência, da informação e da liberdade de escolha do consumidor,
În cazul în care comercializarea acestor produse va fi autorizată în viitor, aceasta va trebui, de asemenea, să respecte principiile transparenței, informării și alegerii consumatorului. Din păcate, acesta nu este cazul astăzi, de