Statele nu trebuie să abdice de la datoria de a asigura pensii adecvate pentru toţi cetăţenii.
Die Staaten dürfen sich nicht vor ihrer Verpflichtung drücken, allen Bürgerinnen und Bürgern angemessene Renten zur Verfügung zu stellen.
States must not shirk their obligation to provide adequate pensions for all citizens.
Los Estados miembros no deben eludir la obligación de que todos sus ciudadanos cuenten con pensiones adecuadas.
Les États ne doivent pas éluder leur obligation d ’ allouer des retraites adéquates à tous les citoyens.
Gli Stati non debbono sottrarsi al loro obbligo di fornire una pensione adeguata a tutti i cittadini.
De staten mogen hun plicht om voor afdoende pensioenen voor alle burgers te zorgen, niet verzaken.
Państwa nie mogą uchylać się od obowiązku zapewnienia adekwatnych emerytur wszystkim obywatelom.
Os Estados não devem fugir às suas obrigações de assegurar pensões adequadas para todos os cidadãos.
Statele nu trebuie să abdice de la datoria de a asigura pensii adecvate pentru toţi cetăţenii.