Was drin ist, soll auch draufstehen, unmissverständlich! Ein Käseersatz muss klar als solcher erkennbar und benannt sein.
Was drin ist, soll auch draufstehen, unmissverständlich! Ein Käseersatz muss klar als solcher erkennbar und benannt sein.
The label must state what is in the product, without any possibility of misunderstanding. A cheese substitute must be clearly recognisable as such and designated accordingly.
La etiqueta debe declarar lo que contiene el producto, sin dejar lugar a malentendidos. Un sustituto del queso debe poder reconocerse con claridad como tal y recibir la denominación adecuada.
Un succédané de fromage doit être clairement reconnaissable et désigné comme tel.
L'etichetta deve indicare quanto è contenuto nel prodotto, senza possibilità di equivoco. Un formaggio succedaneo deve essere chiaramente riconoscibile come tale e designato di conseguenza.
Op een etiket moet vermeld staan wat het product bevat, en hierover mogen geen misverstanden ontstaan. Imitatiekaas moet duidelijk als zodanig herkenbaar zijn, en moet dienovereenkomstig worden aangeduid.