Madame la Présidente, la qualité des interventions de nos deux commissaires me permet de me limiter à deux remarques.
Frau Präsidentin! Da die Redebeiträge unserer beiden Kommissare so hervorragend waren, werde ich mich auf zwei Anmerkungen beschränken.
Madam President, the quality of the speeches from our two Commissioners was such that I shall confine myself to two comments.
Señora Presidenta, las intervenciones de nuestros dos Comisarios han sido tan buenas que me limitaré a hacer un par de comentarios.
Madame la Présidente, la qualité des interventions de nos deux commissaires me permet de me limiter à deux remarques.
Signora Presidente, vista la qualità degli interventi dei due Commissari, mi limiterò ad esprimere due osservazioni.
Mevrouw de Voorzitter, door de kwaliteit van de interventies van beide commissarissen kan ik mij hier beperken tot twee opmerkingen.
Senhora Presidente, a qualidade das intervenções dos nossos dois Comissários foi tal que eu me cingirei a duas observações.
Dnă preşedintă, calitatea discursurilor celor doi comisari a fost atât de înaltă încât mă voi limita la a face două comentarii.