Niestety mam wrażenie, że w tym przypadku Komisja zachowała się biernie.
Bedauerlicherweise habe ich den Eindruck, dass die Kommission in diesem Fall eine passive Haltung angenommen hat.
Unfortunately, it is my impression that the Commission has adopted a passive attitude in this case.
Por desgracia, tengo la impresión de que la Comisión ha adoptado una actitud pasiva en este caso.
Malheureusement, mon impression est que la Commission a adopté une attitude passive dans cette affaire.
Purtroppo la mia impressione è che la Commissione abbia adottato un atteggiamento passivo in questa vicenda.
Helaas heb ik de indruk dat de Commissie in deze kwestie een passieve houding heeft aangenomen.
Niestety mam wrażenie, że w tym przypadku Komisja zachowała się biernie.
Lamentavelmente, tenho a sensação de que a Comissão adoptou uma atitude passiva neste caso.
Din păcate, impresia mea este că Comisia a adoptat o atitudine pasivă în acest caz.