Dans la séparation des pouvoirs, il y a ceux qui décident et il y a ceux qui contrôlent.
Bei der Gewaltenteilung gibt es diejenigen, die entscheiden, und diejenigen, die kontrollieren.
In the separation of powers, there are those who decide and those who control.
En la separación de poderes, unos toman las decisiones y otros ejercen el control.
Dans la séparation des pouvoirs, il y a ceux qui décident et il y a ceux qui contrôlent.
Con la separazione dei poteri, c ’ è chi decide e chi controlla.
Podział władzy polega na tym, że są ci, którzy podejmują decyzje i ci, którzy sprawują kontrolę.
Na separação de poderes, há aqueles que decidem e aqueles que controlam.
Conform principiului separării puterilor există cei care hotărăsc și cei care controlează.