C'est pourquoi, si l'on veut qu'il y ait encore une pêche sous pavillon des États membres de l'Union, il faut d'urgence réorienter le Fonds européen vers la production et l'emploi, vers la pêche durable, vers la sécurité, vers la recherche de moteurs moins coûteux en carburant.
That is why, if we wish to maintain a fishing industry that sails under the flags of the Member States of the Union, the European Fisheries Fund must be urgently re-directed towards production and jobs, towards sustainable fishing, towards safety and towards research into more fuel-efficient engines.
C'est pourquoi, si l'on veut qu'il y ait encore une pêche sous pavillon des États membres de l'Union, il faut d'urgence réorienter le Fonds européen vers la production et l'emploi, vers la pêche durable, vers la sécurité, vers la recherche de moteurs moins coûteux en carburant.