Doch wenn ACTA in diesem Haus eine Mehrheit erhalten soll, muss sich wahrlich noch einiges tun.
Doch wenn ACTA in diesem Haus eine Mehrheit erhalten soll, muss sich wahrlich noch einiges tun.
However, if ACTA is to receive a majority of the votes in this House, there is still a lot to be done.
Sin embargo, si el ACTA recibe la mayoría de votos de esta Cámara, sigue habiendo mucho por hacer.
Il reste encore toutefois beaucoup de travail à accomplir pour que l ’ ACTA soit adopté à la majorité par ce Parlement.
Fortunatamente, le continue proteste del Parlamento europeo adesso sembrano giungere a un risultato, ma se ACTA vuole ricevere la maggioranza dei voti di quest ’ Aula, c ’ è ancora molto da fare.
Er moet nog heel wat gebeuren voordat de ACTA-overeenkomst in dit Huis op een meerderheid kan rekenen.
Jeżeli jednak umowa ACTA ma uzyskać większość w głosowaniu w tej Izbie, wciąż jeszcze wiele pozostaje do zrobienia.
Contudo, para que o ACTA receba a maioria dos votos nesta Assembleia, há ainda muito a fazer.
Cu toate acestea, dacă se dorește ca ACTA să primească o majoritate a voturilor în această Cameră, mai sunt încă multe de făcut.