Za każdy tydzień wydłużenia procesu inwestycyjnego któreś z dzieci z Augustowa musi zapłacić życiem.
Jede Woche, die diese Entwicklung andauert, muss ein Kind aus Augustów mit seinem Leben bezahlen.
For every week that this development is held up, one of the children of Augustów has to pay with his or her life.
Por cada semana que se retrasa esta obra, pierde la vida un niño o una niña de Augustow.
Chaque semaine supplémentaire d ’ immobilisme se paye par la vie d ’ un enfant d ’ Augustów.
Voor elke week vertraging in het investeringsproces betaalt een kind uit Augustów met zijn leven.
Za każdy tydzień wydłużenia procesu inwestycyjnego któreś z dzieci z Augustowa musi zapłacić życiem.
Por cada semana que é adiada a continuação da obra, há uma criança de Augustów que paga com a sua própria vida.
Pentru fiecare săptămână de amânare a realizării acestui progres, unul din copiii din Augustow plăteşte cu viaţa.