Avant de commencer, je voudrais, encore une fois, rendre hommage au peuple congolais, qui s'est massivement mobilisé pour les élections présidentielles et législatives de novembre 2011, prouvant en cela à l'ensemble de la communauté internationale et à leurs autorités combien il est attaché à la construction d'une démocratie véritable en République démocratique du Congo.
Before I begin, I would again like to pay tribute to the Congolese people, who mobilised on a massive scale for the presidential and legislative elections in November 2011, thereby proving to the entire international community and to their authorities how committed they are to building a true democracy in the Democratic Republic of Congo.
Avant de commencer, je voudrais, encore une fois, rendre hommage au peuple congolais, qui s'est massivement mobilisé pour les élections présidentielles et législatives de novembre 2011, prouvant en cela à l'ensemble de la communauté internationale et à leurs autorités combien il est attaché à la construction d'une démocratie véritable en République démocratique du Congo.