Nous devons faire, mes chers collègues, pour l ’ agriculture ce qui a été fait pour le secteur financier.
Meine Damen und Herren, wir müssen für unsere Landwirtschaft tun, was für den Finanzsektor getan wurde.
Ladies and gentlemen, we must do for agriculture what has been done for the financial sector.
Señorías, tenemos que hacer por la agricultura lo que se ha hecho por el sector financiero.
Nous devons faire, mes chers collègues, pour l ’ agriculture ce qui a été fait pour le secteur financier.
Onorevoli colleghi, dobbiamo fare per l ’ agricoltura ciò che è stato fatto per il settore finanziario.
Panie i panowie! W stosunku do rolnictwa musimy zrobić to, co zrobiono dla sektora finansowego.
Senhoras e Senhores Deputados, há que fazer pela agricultura aquilo que antes se fez pelo sector financeiro.
Doamnelor și domnilor, trebuie să facem pentru agricultură ceea ce s-a făcut pentru sectorul financiar.