Ripeto – e insisto – basandoci sempre sul rispetto del principio di sussidiarietà.
Dabei, ich wiederhole es, werden wir stets das Subsidiaritätsprinzip beachten.
This, I repeat, will all be based on respect for the principle of subsidiarity.
Insisto en que todo esto se basará en el respeto del principio de subsidiariedad.
Tout ceci, je le répète, sera fait dans le respect du principe de subsidiarité.
Ripeto – e insisto – basandoci sempre sul rispetto del principio di sussidiarietà.
Ik herhaal, bij dit alles zullen wij er voortdurend voor zorgen dat het subsidiariteitsbeginsel gehandhaafd blijft.
Wszystko to, powtarzam raz jeszcze, będzie opierało się na poszanowaniu zasady pomocniczości.
Tudo isto, repito, se baseará no respeito do princípio da subsidiariedade.