Senhor Presidente, Senhor Ministro, o Parlamento Europeu aprovou por larga maioria, em 6 de Julho do corrente ano, uma directiva específica para os bio-resíduos.
Frau Präsidentin, Herr Chastel, am 6. Juli dieses Jahres hat das Europäische Parlament mit breiter Mehrheit eine spezifische Richtlinie über Bioabfall angenommen.
Madam President, Mr Chastel, on 6 July this year, the European Parliament adopted, by a large majority, a specific directive on bio-waste.
Señora Presidenta, señor Chastel, el 6 de julio de este año, el Parlamento Europeo aprobó, por una gran mayoría, una directiva específica sobre los bioresiduos.
Madame la Présidente, Monsieur Chastel, le 6 juillet de cette année, le Parlement européen a adopté, à une large majorité, une directive spécifique sur les biodéchets.
Signora Presidente, signor Chastel, il 6 luglio dell ’ anno corrente il Parlamento europeo ha adottato ad ampia maggioranza una direttiva specifica sui rifiuti organici.
Mevrouw de Voorzitter, mijnheer Chastel, het Europees Parlement heeft op 6 juli van dit jaar met ruime meerderheid een specifieke richtlijn voor bioafval aangenomen.
Pani przewodnicząca, panie przewodniczący Chastel! W dniu 6 lipca bieżącego roku Parlament Europejski zdecydowaną większością głosów przyjął specjalną dyrektywę w sprawie bioodpadów.
Senhor Presidente, Senhor Ministro, o Parlamento Europeu aprovou por larga maioria, em 6 de Julho do corrente ano, uma directiva específica para os bio-resíduos.
Dnă președintă, dle Chastel, la 6 iulie anul acesta, Parlamentul European a adoptat, cu o largă majoritate, o directivă specifică privind deșeurile biologice.