aprenda: que se aprenda lo que no se debe hacer en una situación que ha causado víctimas mortales, pero también un daño a los productos de muchos países, como el mío, España.
, was in einer Situation vermieden werden sollte, bei der es tatsächlich Todesfälle gegeben hat, aber auch im Hinblick der Produktschäden in vielen Länder wie meinem, nämlich Spanien.
lessons will be learnt: namely, what should not be done in a situation that has indeed resulted in fatalities, but also concerning damage to the products of many countries including my own, Spain.
aprenda: que se aprenda lo que no se debe hacer en una situación que ha causado víctimas mortales, pero también un daño a los productos de muchos países, como el mío, España.
tirées, que l ’ on retiendra ce qu ’ il n ’ aurait pas fallu faire dans une situation qui, certes, a causé des décès, mais a également été préjudiciable aux produits de nombreux pays dont le mien, l ’ Espagne.
si impari cosa non si debba fare in una situazione che ha provocato delle vittime, ma anche dei danni alla produzione di molti paesi compreso il mio, la Spagna.
niet te handelen in een situatie die niet alleen dodelijke slachtoffers heeft veroorzaakt maar ook schade heeft toegebracht aan producten uit veel landen, zoals uit mijn land, Spanje.
: mianowicie ustalimy, co trzeba zrobić w sytuacji, która doprowadziła do zgonów, a także naraziła na szkodę produkty wielu państw, w tym mojego państwa, Hiszpanii.
ensinamentos, nomeadamente quanto à forma como se deve proceder numa situação que causou efectivamente vítimas mortais, mas causou igualmente danos aos produtos de muitos países, como o meu, a Espanha.
trase învățăminte: și anume, ce nu ar trebui făcut într-o situație care a făcut într-adevăr victime, dar și în ceea ce privește daunele provocate produselor din multe țări, inclusiv a mea, Spania.