Nie jest to łatwe do pogodzenia.
Die Vereinbarung der beiden Aktivitäten ist nicht einfach.
It is not easy to reconcile these two roles.
No resulta sencillo conciliar esas dos funciones.
Concilier ces deux rôles n ’ est pas facile.
Dat is niet eenvoudig met elkaar te verzoenen.
Nie jest to łatwe do pogodzenia.
Não é fácil conciliar estes dois papéis.
Reconcilierea acestor două roluri nu este ușoară.