Deze aanpak is desastreus, het is schuld met meer schuld oplossen.
Dieser Ansatz ist eine Katastrophe – es wird versucht, eine Schuldenkrise durch weitere Schulden zu lösen.
This approach is a disaster – it is solving a debt problem by taking on more debt.
Este planteamiento es un desastre: soluciona un problema de deuda asumiendo un mayor endeudamiento.
Cette approche est catastrophique, elle consiste à résoudre le problème de la dette par plus de dettes.
Questo approccio è disastroso, mira alla risoluzione del problema del debito aumentando l ’ indebitamento.
Deze aanpak is desastreus, het is schuld met meer schuld oplossen.
To podejście jest katastrofą – stosuje się w nim rozwiązanie problemu zadłużenia poprzez pogłębianie zadłużenia.
Esta abordagem é um desastre – está a resolver um problema de dívida através da contracção de mais dívida.
Această abordare reprezintă un dezastru, rezolvă o problemă a datoriei prin crearea de noi datorii.