The Commission is aware of a number of studies concerning the combined effects of different chemicals.
Der Kommission sind eine Reihe von Studien bekannt, die sich mit dem kombinierten Effekt verschiedener chemischer Stoffe befassen.
The Commission is aware of a number of studies concerning the combined effects of different chemicals.
La Comisión tiene conocimiento de una serie de estudios sobre los efectos de diversas combinaciones de sustancias químicas.
La Commission est au fait de plusieurs études concernant les effets combinés de différents produits chimiques.
Signor Presidente, la Commissione è al corrente di una serie di studi riguardanti gli effetti combinati di varie sostanze chimiche.
. − De Commissie is op de hoogte van een aantal onderzoeken naar de gecombineerde effecten van verschillende chemische stoffen.