Mes chers collègues, la problématique des paradis fiscaux n ’ est pas qu ’ une question technique.
Meine Damen und Herren, die Problematik der Steueroasen ist kein rein technisches Problem.
Ladies and gentlemen, the problem of tax havens is not a mere technical issue.
Mes chers collègues, la problématique des paradis fiscaux n ’ est pas qu ’ une question technique.
Onorevoli colleghi, il problema dei paradisi fiscali non è una questione puramente tecnica.
Dames en heren, de belastingparadijzen vormen niet louter een technisch probleem.
Panie i panowie! Problem rajów podatkowych nie jest jedynie problemem technicznym.
Doamnelor şi domnilor, problema paradisurilor fiscale nu este doar o chestiune tehnică.