L ’ adoption de cette directive nécessite l ’ unanimité des États membres.
Die Richtlinie muss einstimmig von den Mitgliedstaaten verabschiedet werden.
The directive has to be adopted unanimously by the Member States.
L ’ adoption de cette directive nécessite l ’ unanimité des États membres.
La direttiva deve essere adottata dagli Stati membri all ’ unanimità.
De Richtlijn is door de lidstaten unaniem aangenomen.
Państwa członkowskie muszą ją jednomyślnie przyjąć.
A directiva tem de ser aprovada unanimemente pelos Estados-Membros.
Directiva trebuie să fie adoptată în unanimitate de statele membre.