Women should also play an important role in the LEADER Programme, where they should bring in their specific interests and their specific potential in order to mobilise the development potential of an area.
Frauen sollten auch beim LEADER-Programm eine wichtige Rolle spielen. Sie sollten dort ihre spezifischen Interessen sowie ihr spezifisches Potenzial zur Mobilisierung des Entwicklungspotenzials eines Gebietes einbringen.
Women should also play an important role in the LEADER Programme, where they should bring in their specific interests and their specific potential in order to mobilise the development potential of an area.
Las mujeres también deben desempeñar un papel importante en el programa Leader, al que deben contribuir con sus intereses y su potencial específicos a fin de movilizar el potencial de desarrollo de una zona.
Les femmes devraient également jouer un rôle de premier plan au sein du programme Leader, dans lequel elles devraient apporter leurs intérêts et leur potentiel spécifiques afin de mobiliser le potentiel de développement d ’ une région.
Le donne dovrebbero inoltre rivestire un ruolo centrale nel quadro del programma Leader, al quale possono apportare interessi e potenzialità specifici per dare slancio al potenziale di sviluppo di un ’ area.
Vrouwen moeten ook een belangrijke rol spelen in het Leader-programma, waar zij hun specifieke belangen en hun specifieke potentieel moeten inbrengen om het ontwikkelingspotentieel van een gebied te mobiliseren.
De asemenea, femeile ar trebui să joace un rol important în cadrul programului LEADER, unde ar putea să-și manifeste propriile interese specifice și să-și valorifice potențialul specific, pentru a mobiliza potențialul de dezvoltare al unei anumite zone.