Er moeten wel heel goede redenen zijn om nu ja te kunnen zeggen.
Wir brauchen sehr gute Gründe, wenn wir diesmal „Ja“ sagen sollen.
We need very good reasons if we are to say ‘ yes ’ this time.
Necesitamos muy buenas razones para decir « sí » esta vez.
Cette fois-ci, nous aurons besoin d ’ excellentes raisons de dire oui.
Dovranno esservi delle ottime ragioni questa volta per indurci a votare a favore.
Er moeten wel heel goede redenen zijn om nu ja te kunnen zeggen.
Żeby tym razem powiedzieć „tak ”, potrzebujemy bardzo dobrego uzasadnienia.
Temos de ter muito boas razões para dizer "sim" desta vez.
Avem nevoie de motive foarte bune dacă vom spune „da ” de această dată.