I should like to thank personally Minister Reynders and Commissioner Barnier for their very important and active engagement in the trialogues.
Ich möchte Minister Reynders und Kommissar Barnier persönlich für deren sehr wichtiges und aktives Engagement in den Trilogen danken.
I should like to thank personally Minister Reynders and Commissioner Barnier for their very important and active engagement in the trialogues.
Me gustaría dar las gracias personalmente al Ministro Reynders y al Comisario Barnier por su compromiso activo y fundamental en los diálogos a tres bandas.
Je voudrais remercier personnellement le ministre Reynders et le commissaire Barnier pour leur engagement très important et actif dans les trilogues.
Vorrei ringraziare personalmente il ministro Reynders e il Commissario Barnier per il loro impegno sostanziale e attivo nei trialoghi.
Ik wil minister Reynders en commissaris Barnier persoonlijk willen bedanken voor hun zeer belangrijke en actieve betrokkenheid bij de trialogen.
Pragnę osobiście podziękować ministrowi Reyndersowi oraz komisarzowi Barnierowi za ich bardzo ważne i aktywne zaangażowanie w rozmowy trójstronne.
Gostaria de agradecer pessoalmente ao Senhor Ministro Reynders e ao Senhor Comissário Barnier o seu importantíssimo e activo envolvimento nos trílogos.
Aş dori să îi mulţumesc personal dlui ministru Reynders şi dlui comisar Barnier pentru angajamentul lor foarte important şi foarte activ în cadrul dialogurilor tripartite.