Every time we discharge substandard accounts, we encourage more waste and more fraud.
Jedes Mal, wenn wir für unzulängliche Abschlüsse Entlastung gewähren, ermutigen wir zu mehr Verschwendung und mehr Betrug.
Every time we discharge substandard accounts, we encourage more waste and more fraud.
Cada vez que aprobamos cuentas que no se ajustan a norma, incentivamos más despilfarro y más fraude.
Chaque fois que nous accordons la décharge à des comptes de mauvaise qualité, nous encourageons le gaspillage et la fraude.
Ogni volta che concediamo il discarico a dei conti al di sotto della norma invitiamo allo spreco e alla frode.
Iedere keer als we voor ondermaatse rekeningen kwijting verlenen, moedigen we meer verspilling en meer fraude aan.
Zawsze, gdy udzielamy absolutorium w odniesieniu do budzących wątpliwości sprawozdań finansowych, dajemy sygnał zachęty do dalszego marnotrawstwa i oszustw.
Sempre que damos quitação a contas que não cumprem as regras, estamos a encorajar mais desperdício e mais fraude.
De fiecare dată când descărcăm de gestiune conturi sub standard, încurajăm risipa şi frauda.