In the case of research involving the use of human embryonic stem cells, the procedure consists of five steps, including the scientific evaluation, the ethical screening and review, the
Im Falle der Forschung unter Verwendung menschlicher embryonaler Stammzellen besteht das Verfahren aus fünf Schritten, darunter die wissenschaftliche Bewertung, die ethische Prüfung, die
In the case of research involving the use of human embryonic stem cells, the procedure consists of five steps, including the scientific evaluation, the ethical screening and review, the
En el caso de la investigación que implica el uso de células madres embrionarias humanas, el proceso consta de cinco pasos, incluida la evaluación científica, el control y la clasificación éticos, la
Dans le cas des recherches impliquant l ’ utilisation de cellules souches embryonnaires humaines, cette procédure se compose de cinq étapes, y compris l ’ évaluation scientifique, l ’ examen et l ’ analyse éthiques,
Nel caso della ricerca sulle cellule staminali di embrioni umani, la procedura si articola in cinque fasi, tra cui la valutazione scientifica, l ’ esame etico, l
In het geval van onderzoek waarbij stamcellen uit menselijke embryo ’ s worden gebruikt, bestaat de procedure uit vijf stappen, waaronder de wetenschappelijke evaluatie, de ethische screening en beoordeling, de
W przypadku badań wiążących się z wykorzystaniem ludzkich macierzystych komórek embrionalnych procedura obejmuje pięć etapów, w tym ocenę naukową, screening i ocenę etyczną,
No caso da investigação que utiliza células estaminais embrionárias humanas, o processo é composto por cinco etapas, incluindo a avaliação científica, a análise e a avaliação ética,