But I am positive that with our support, but mainly with the determination of its people, Montenegro can make real progress towards the European Union.
Ich bin aber optimistisch, dass Montenegro mit unserer Unterstützung, aber hauptsächlich mit der Entschlossenheit seiner eigenen Bevölkerung, echte Fortschritte in Richtung der Europäischen Union erzielen kann.
But I am positive that with our support, but mainly with the determination of its people, Montenegro can make real progress towards the European Union.
Pero soy optimista y creo que con nuestro apoyo, pero sobre todo con la determinación de su pueblo, Montenegro podrá hacer verdaderos avances hacia la Unión Europea.
Mais je suis sûr qu ’ avec votre appui, mais principalement avec la détermination de sa population, le Monténégro peut réellement progresser vers l ’ Union européenne.
Ik ben er echter van overtuigd dat Montenegro met onze steun, maar vooral met de vastberadenheid van zijn eigen burgers, het lidmaatschap van de Europese Unie daadwerkelijk dichterbij kan brengen.
Jestem jednak przekonany, że przy naszym poparciu, lecz głównie przy determinacji własnego narodu, Czarnogóra może poczynić prawdziwe postępy w kierunku Unii Europejskiej.
Am încredere că, grație sprijinului nostru, dar mai ales hotărârii populației sale, Muntenegrul poate înregistra reale progrese în apropierea față de Uniunea Europeană.