À ce titre, je me permettrai de faire les remarques suivantes.
Vor diesem Hintergrund möchte ich, wenn Sie gestatten, die folgenden Anmerkungen machen.
With this in mind, I should like, if I may, to make the following comments.
Teniendo esto en cuenta, me gustaría, si me lo permiten, hacer los siguientes comentarios.
À ce titre, je me permettrai de faire les remarques suivantes.
A questo proposito vorrei aggiungere qualche osservazione.
Met dit in het achterhoofd zou ik graag het volgende willen opmerken.
W związku z tym chciałbym, jeśli wolno, zgłosić następujące uwagi.
À luz destes factos, se me permitem, gostaria de fazer os seguintes comentários.
Fără a pierde din vedere acest lucru aș dori, dacă-mi permiteți, să fac următoarele comentarii.