Je voudrais mettre l ’ accent, pour ma part, sur quatre exigences pour que ce plan stratégique soit vraiment une réussite.
Ich für meinen Teil möchte nun vier Bedingungen aufführen, die erfüllt werden müssen, damit dieser strategische Plan auch zu einem echten Erfolg wird.
For my part, I should like to emphasise four requirements that need to be satisfied for this strategic plan to be a real success.
Por mi parte, quisiera destacar cuatro requisitos que hay que reunir para que este plan estratégico tenga un éxito real.
Je voudrais mettre l ’ accent, pour ma part, sur quatre exigences pour que ce plan stratégique soit vraiment une réussite.
Da parte mia desidero porre l ’ accento su quattro requisiti che devono essere soddisfatti affinché detto piano strategico possa avere realmente successo.
Ikzelf zou het accent willen leggen op vier eisen waaraan moet worden voldaan, wil dit plan een werkelijk succes worden.
Ze swej strony chciałbym zwrócić uwagę na cztery wymogi, które należy spełnić, aby ten plan strategiczny odniósł prawdziwy sukces.
Pela minha parte, gostaria de salientar quatro requisitos essenciais para este plano estratégico ser bem-sucedido.
În ceea ce mă privește, aș dori să subliniez patru cerințe care trebuie respectate pentru ca acest plan strategic să fie un succes real.