Thirdly, there is an obvious need for check and balance mechanisms.
Drittens gibt es einen offensichtlichen Bedarf an Mechanismen für Kontrolle und Gegenkontrolle.
Thirdly, there is an obvious need for check and balance mechanisms.
En tercer lugar, existe una evidente necesidad de mecanismos de control y equilibrio.
Enfin, il existe un besoin évident de mécanismes d ’ équilibre des pouvoirs.
In questo contesto occorrono ovviamente dei meccanismi di controllo e compensazione.
Ten derde is er duidelijk behoefte aan teugels en tegenwichten.
Po trzecie, w oczywisty sposób potrzebujemy mechanizmu gwarantującego równowagę.
Em terceiro lugar, existe uma necessidade óbvia de mecanismos de controlo e equilíbrio.
În al treilea rând, mecanismele de verificare și echilibrare sunt absolut necesare.