Es ist ganz sicher unsäglich, dass wir bei der Steuerbemessungsgrundlage immer noch keinen Durchbruch erzielt haben.
Es ist ganz sicher unsäglich, dass wir bei der Steuerbemessungsgrundlage immer noch keinen Durchbruch erzielt haben.
It is quite shocking that we still have not made any breakthrough on the question of the tax base.
Resulta realmente escandaloso que no hayamos logrado avance alguno en el tema de la base imponible.
Nous n ’ avons toujours pas progressé sur la question de l ’ assiette fiscale, et c ’ est vraiment choquant.
E ’ sconcertante che non si sia ancora fatto alcun passo avanti sulla questione della base imponibile.
Het is absoluut onbegrijpelijk dat we op het gebied van de belastinggrondslag nog steeds geen doorbraak hebben bereikt.
Jest to dość bulwersujące, że wciąż nie ma żadnego przełomu w kwestii podstawy opodatkowania.
É deveras chocante que ainda não tenham conseguido qualquer avanço na questão da matéria colectável.
Este şocant că nu am găsit încă nicio soluţie la problema bazei de impozitare.