Sono pertanto indispensabili efficaci strumenti di controllo delle informazioni, specialmente di quelle che il paziente può procurarsi via Internet.
Es ist daher entscheidend, über wirksame Instrumente zu verfügen, um die Informationen zu kontrollieren – insbesondere die Informationen, die Patienten über das Internet bereitgestellt werden.
It is therefore crucial to have effective tools to control information, especially that which patients may obtain from the Internet.
Por tanto, es crucial contar con herramientas eficaces para controlar la información, en particular la que los pacientes pueden obtener de Internet.
Il est donc crucial de disposer d ’ outils efficaces pour contrôler les informations, notamment celles que les patients peuvent obtenir sur l ’ internet.
Sono pertanto indispensabili efficaci strumenti di controllo delle informazioni, specialmente di quelle che il paziente può procurarsi via Internet.
Daarom zijn er efficiënte instrumenten nodig om de informatie te controleren, met name informatie die de patiënt via internet kan verkrijgen.
Toteż sprawą kluczowej wagi jest posiadanie skutecznych narzędzi, które pozwolą kontrolować informacje, szczególnie te, które pacjenci mogą znaleźć w internecie.
É, por conseguinte, crucial dispor de instrumentos eficazes para controlar a informação, em especial aquela que os doentes podem obter através da Internet.
De aceea, este esențial să dispunem de instrumente eficiente pentru a controla informația, în special acele informații pe care pacienții le pot obține pe internet.