L ’ accès à la marque communautaire est un enjeu pour le développement de nos entreprises et aussi pour la lutte contre la contrefaçon.
Der Zugang zur Gemeinschaftsmarke ist ein wichtiges Thema für die Entwicklung unserer Unternehmen und den Kampf gegen Produktfälschung.
Access to the Community trademark is an issue for the development of our businesses and for the fight against counterfeiting.
El acceso a la marca registrada comunitaria es un tema para el desarrollo de nuestros negocios y para combatir la falsificación.
L ’ accès à la marque communautaire est un enjeu pour le développement de nos entreprises et aussi pour la lutte contre la contrefaçon.
L ’ accesso al marchio comunitario è una questione importante per lo sviluppo delle nostre aziende e per la lotta alla contraffazione.
De toegang tot het communautair handelsmerk is van groot belang voor de ontwikkeling van onze bedrijven en ook voor het bestrijden van namaak.
Dostęp do wspólnotowego znaku towarowego jest kwestią ważną dla rozwoju naszych przedsiębiorstw oraz walki z podrabianiem.
O acesso à marca comunitária é uma questão que se coloca no desenvolvimento das nossas empresas e no combate à contrafacção.
Accesul la marca comunitară reprezintă o miză pentru dezvoltarea afacerilor noastre şi pentru lupta împotriva contrafacerii.