Voorzitter, ik vraag nadrukkelijk aandacht voor een recent gestart burgerinitiatief. Collega Martin Kastler, hier aanwezig, is een initiatief begonnen waarin wordt opgeroepen de zondag vrij te houden als rustdag en als dag voor familie en bezinning.
None
Monsieur le Président, je souhaite attirer l ’ attention expressément sur une initiative citoyenne lancée récemment par M. Kastler, qui est présent aujourd ’ hui, appelant à ce que le dimanche soit considéré comme un jour de repos réservé à la famille et au recueillement.
Signor Presidente, desidero richiamare l ’ attenzione specificamente su un ’ iniziativa dei cittadini che ha preso recentemente il via; il promotore è l ’ onorevole Kastler, presente oggi in Aula, e l ’ iniziativa chiede che la domenica resti libera, giorno di riposo dedicato alla famiglia e alla contemplazione.
Voorzitter, ik vraag nadrukkelijk aandacht voor een recent gestart burgerinitiatief. Collega Martin Kastler, hier aanwezig, is een initiatief begonnen waarin wordt opgeroepen de zondag vrij te houden als rustdag en als dag voor familie en bezinning.