I have visited Huntingdon Life Sciences in my constituency and I know that dedicated people are doing only what is necessary for scientific progress.
Ich habe Huntingdon Life Sciences während meines Mandats besucht, und ich weiß, dass verantwortungsbewusste Menschen nur tun, was für den wissenschaftlichen Fortschritt notwendig ist.
I have visited Huntingdon Life Sciences in my constituency and I know that dedicated people are doing only what is necessary for scientific progress.
He visitado la empresa Huntingdon Life Sciences en mi circunscripción y sé que personas totalmente entregadas están haciendo únicamente lo necesario para el avance científico.
J ’ ai visité dans ma circonscription. Je sais que les personnes qui y travaillent sont dévouées et s ’ en tiennent à ce qui est strictement nécessaire au progrès scientifique.
Ho visitato l ’ Huntingdon Life Sciences nella mia circoscrizione elettorale e so che il personale dedicato svolge esclusivamente le attività necessarie al progresso scientifico.
Ik heb in mijn kiesdistrict een bezoek gebracht aan Huntingdon Life Sciences en ik weet dat toegewijde mensen alleen datgene doen wat noodzakelijk is voor wetenschappelijke vooruitgang.
Odwiedziłem Huntingdon Life Sciences w moim okręgu wyborczym i wiem, że zaangażowani ludzie robią tylko to, co jest niezbędne do postępu naukowego.
Visitei a organização Huntingdon Life Sciences, no meu círculo eleitoral, e sei que as pessoas dedicadas fazem apenas o que é necessário para o progresso científico.
Am vizitat Huntingdon Life Sciences din circumscripția mea și știu că există acolo persoane devotate, care fac doar ceea ce este necesar pentru progresul științific.