Why do we not adopt the best parts of it and ask the developing world to take onboard a common agricultural policy?
Warum suchen wir uns nicht die besten Elemente heraus und bitten die Entwicklungsländer, eine gemeinsame Agrarpolitik einzuführen?
Why do we not adopt the best parts of it and ask the developing world to take onboard a common agricultural policy?
¿Por qué no adoptamos sus mejores partes y pedimos al mundo en desarrollo que se una a nosotros y a esta política?
Pourquoi n ’ en adoptons-nous pas les meilleurs éléments et ne demandons-nous pas au monde en développement d ’ appliquer une politique agricole commune ?
Perché non ne preserviamo le parti migliori e chiediamo ai paesi di sviluppo di far propria l ’ idea di una politica agricola comune?
Laten we gebruik maken van de beste delen van het GLB en laten we de ontwikkelingslanden vragen om een gemeenschappelijk landbouwbeleid aan te nemen.
Dlaczego nie wybraliśmy jej najlepszych rozwiązań i nie zaproponowaliśmy krajom rozwijającym się przyjęcia wspólnej polityki rolnej. Dlatego – i to trzeba powiedzieć bez ogródek – że nie powinniśmy wyręczać rządów krajów rozwijającego się świata.
Por que não adoptar as melhores partes da mesma e solicitar ao mundo em desenvolvimento que aceitem uma política agrícola comum?
De ce nu adoptăm părţile cele mai bune ale acesteia şi nu solicităm ţărilor în curs de dezvoltare să preia o politică agricolă comună?