I hope that in the future, the Bureau will come forward with recommendations and proposals, not only about spending, but also about ways in which we can make efficiency savings in the future.
Ich hoffe, dass das Präsidium in Zukunft Vorschläge und Empfehlungen unterbreiten wird – nicht nur zu den Ausgaben, sondern auch zu Möglichkeiten zukünftiger Effizienzeinsparungen.
I hope that in the future, the Bureau will come forward with recommendations and proposals, not only about spending, but also about ways in which we can make efficiency savings in the future.
Espero que en el futuro la Mesa presente recomendaciones y propuestas, no sólo sobre gasto sino también sobre las maneras en que podemos llevar a cabo un ahorro eficaz en el futuro.
J ’ espère que désormais, le Bureau présentera des recommandations et des propositions qui ne concerneront pas seulement les dépenses mais qui proposeront également comment faire des économies.
Spero che in futuro l ’ Ufficio di presidenza presenti raccomandazioni e proposte in merito non soltanto alle spese, ma anche ai modi in cui in futuro potranno essere conseguiti dei risparmi di efficienza.
Ik hoop dat het Bureau in de toekomst met aanbevelingen en voorstellen zal komen, en dan niet alleen over uitgaven, maar ook over manieren waarop we in de toekomst efficiënte besparingen kunnen doorvoeren.
Mam nadzieję, że w przyszłości Prezydium przedstawi rekomendacje i wnioski nie tylko dotyczące wydatków, ale także sposobów, dzięki którym w przyszłości będziemy mogli skutecznie oszczędzać.
Espero que, futuramente, a Mesa apresente recomendações e propostas relativas não apenas às despesas, mas também a formas de obtermos ganhos de eficiência.
Sper ca, pe viitor, Biroul să vină cu recomandări şi propuneri nu doar referitoare la cheltuieli, ci şi legate de modul în care putem economisi eficient.