Das setzt aber voraus, dass dieser Paradigmenwechsel, dieser Weg in neue Technologien, verfolgt wird.
Das setzt aber voraus, dass dieser Paradigmenwechsel, dieser Weg in neue Technologien, verfolgt wird.
This assumes that we are following the paradigm shift and moving into new technologies.
Esto supone que estamos siguiendo el cambio de paradigma y moviéndonos hacia nuevas tecnologías.
Cela suppose que nous suivions le changement de paradigme et que nous allions vers de nouvelles technologies.
Ciò presuppone però abbracciare il cambiamento paradigmatico e privilegiare le nuove tecnologie.
Dat vereist echter dat we ons denkpatroon veranderen en de weg inslaan naar nieuwe technologieën.
Oznacza to, że trzymamy się paradygmatu przejścia i zmierzamy w stronę nowych technologii.
Tal pressupõe que estamos a seguir a mudança de paradigma e a avançar em direcção às novas tecnologias.
Aceasta presupune să urmăm schimbarea de paradigmă şi să evoluăm spre noi tehnologii.