Din această perspectivă aș vrea să o felicit pe Înalta Reprezentantă pentru angajamentul pe care l-a demonstrat, pentru eforturile făcute în ultimele luni.
In dieser Hinsicht möchte ich der Hohen Vertreterin zu dem Engagement, das sie gezeigt hat, und zu ihren Leistungen in den vergangenen Monaten gratulieren.
From this perspective, I would like to congratulate the High Representative for the commitment that she has shown and the efforts that she has made in recent months.
Desde este punto de vista, quisiera felicitar a la Alta Representante por el compromiso que ha demostrado y el trabajo que ha hecho en los últimos meses.
De ce point de vue, je voudrais féliciter la haute représentante pour l ’ engagement dont elle a fait preuve et ses efforts de ces derniers mois.
Vanuit dat standpunt wil ik de hoge vertegenwoordiger gelukwensen met de toewijding die zij heeft laten zien en met de in de afgelopen maanden geboekte vooruitgang.
Z tej perspektywy, chciałbym pogratulować pani wysokiej przedstawiciel zaangażowania, jakie wykazała, oraz starań, które czyniła w ostatnich miesiącach.
Neste contexto, gostaria de felicitar a Alta Representante pelo empenho que tem revelado e pelos esforços que tem desenvolvido nos últimos meses.
Din această perspectivă aș vrea să o felicit pe Înalta Reprezentantă pentru angajamentul pe care l-a demonstrat, pentru eforturile făcute în ultimele luni.