Jeder, der für Menschenrechte und Demokratie in China eintritt, läuft Gefahr zum Kriminellen und Separatisten erklärt zu werden.
Jeder, der für Menschenrechte und Demokratie in China eintritt, läuft Gefahr zum Kriminellen und Separatisten erklärt zu werden.
Anyone who promotes human rights and democracy in China runs the risk of being declared a criminal and a separatist.
Toda persona que defienda los derechos humanos en China puede ser considerada culpable de separatismo.
Toute personne défendant les droits de l ’ homme et la démocratie en Chine court le risque d ’ être déclarée criminelle et séparatiste.
In Cina, chiunque promuova i diritti umani e la democrazia rischia di essere considerato un criminale e un separatista.
Eenieder wie voor de mensenrechten en de democratie in China opkomt, loopt gevaar als crimineel en separatist te worden beschouwd.
Każdy, kto wspiera w Chinach prawa człowieka i demokrację, naraża się na ryzyko zostania uznanym za przestępcę i separatystę.
Qualquer pessoa que promova os direitos humanos e a democracia na China corre o risco de ser declarado criminoso e separatista.
Orice persoană care promovează drepturile omului şi democraţia în China se află în pericolul de a fi condamnată ca separatist criminal.