Kiedy zniesiono część sankcji wobec Białorusi mieliśmy nadzieję, że proces zmiękczania systemu pójdzie nieco dalej.
Als die Sanktionen gegen Belarus aufgehoben wurden, hatten wir gehofft, dass der Prozess der Entschärfung des Systems ein bisschen weiter gehen würde.
When sanctions against Belarus were lifted we hoped that the process of softening the system would go a little further.
Cuando se levantaron las sanciones contra Belarús nosotros esperábamos que el proceso de relajamiento del sistema iría un poco más lejos.
. Lorsque les sanctions contre le Belarus ont été levées, nous nourrissions l ’ espoir que le processus d ’ adoucissement du régime irait un peu plus loin.
Toen de sancties tegen Wit-Rusland werden opgeheven, hoopten we dat het hervormingsproces verder zou gaan.
Kiedy zniesiono część sankcji wobec Białorusi mieliśmy nadzieję, że proces zmiękczania systemu pójdzie nieco dalej.
Quando as sanções contra a Bielorrússia foram levantadas, esperávamos que o processo de atenuação do sistema fosse um pouco mais longe.
Când s-au ridicat sancţiunile împotriva Belarusului, am sperat că procesul de relaxare a sistemului va avansa.