The Commission welcomes the fact that the current report supports many of the ideas the Commission is already putting into effect.
Die Kommission begrüßt die Tatsache, dass der gegenwärtige Bericht viele der Ideen unterstützt, an deren Umsetzung die Kommission bereits arbeitet.
The Commission welcomes the fact that the current report supports many of the ideas the Commission is already putting into effect.
La Comisión acoge con beneplácito el respaldo del informe presentado a muchas de las ideas que la Comisión está poniendo ya en práctica.
La Commission se félicite du fait que le rapport actuel soutienne de nombreuses idées qu ’ elle met déjà en application.
La Commissione accoglie con favore il sostegno di questa relazione a molte delle idee già attuate dalla Commissione stessa.
De Commissie is blij met het feit dat dit verslag veel van de ideeën steunt die de Commissie al bezig is uit te voeren.
Komisja z zadowoleniem przyjmuje fakt, że obecne sprawozdanie wspiera wiele koncepcji, które Komisja już realizuje.
A Comissão congratula-se com o facto de o relatório em apreço apoiar muitas das ideias que a Comissão está já a passar à prática.
Comisia salută faptul că raportul de faţă sprijină multe din ideile pe care Comisia le aplică deja.