Do you agree that what matters is not the structure of protection of rights but rather how that protection is practised?
Sind Sie auch der Meinung, dass es nicht die Struktur des Rechtsschutzes ist, die zählt, sondern wie dieser Schutz in der Realität aussieht?
Do you agree that what matters is not the structure of protection of rights but rather how that protection is practised?
¿Está de acuerdo en que lo que importa no es la estructura de la protección de derechos si no cómo se lleva a la práctica esa protección?
Pensez-vous comme moi que ce qui importe n ’ est pas la structure de la protection des droits, mais plutôt la façon dont cette protection est pratiquée ?
Lei è d'accordo che ciò che conta non è la struttura della protezione dei diritti, quanto invece il modo in cui si attua la protezione?
Bent u het met mij eens dat niet zozeer de structuur van de bescherming van de rechten belangrijk is, maar veeleer hoe die bescherming in de praktijk wordt toegepast?
Czy zgadza się pan, że liczy się nie tyle struktura ochrony praw, ile raczej sposób realizowania tej ochrony?
Concorda em que o mais importante não é a estrutura da protecção dos direitos, mas sim o modo como essa protecção é posta em prática?
Sunteţi de acord că nu contează structura protecţiei drepturilor, ci felul în care această protecţie este practicată?