Die Wahlfälschung und das Niederschlagen der Proteste sind ein schwerer Rückschritt für Belarus.
Die Wahlfälschung und das Niederschlagen der Proteste sind ein schwerer Rückschritt für Belarus.
The electoral fraud and the suppression of protests represent a significant step backwards for Belarus.
El fraude electoral y la supresión de las protestas suponen un paso atrás para Belarús.
La fraude électorale et l ’ élimination des protestations représentent un pas en arrière considérable pour le pays.
La frode elettorale e la soppressione delle proteste rappresentano un notevole passo indietro per la Bielorussia.
Het verkiezingsbedrog en het neerslaan van de protesten zijn een flinke stap achteruit voor Wit-Rusland.
Sfałszowane wybory i stłumienie protestów stanowią dla Białorusi prawdziwy krok wstecz.
A fraude eleitoral e a supressão dos protestos representam um retrocesso significativo para a Bielorússia.
Frauda electorală și suprimarea protestelor reprezintă un pas semnificativ înapoi pentru Belarus.