Mr President, I agree with everyone in this debate who calls on the European Union to engage, to act and to exercise the responsibility to protect.
Herr Präsident, ich schließe mich allen an, die die Europäische Union im Laufe dieser Debatte dazu aufgerufen haben, zu handeln und ihrer Schutzverpflichtung nachzukommen.
Mr President, I agree with everyone in this debate who calls on the European Union to engage, to act and to exercise the responsibility to protect.
Señor Presidente, coincido con los que en este debate han solicitado que la Unión Europea se involucre, intervenga y ejerza su responsabilidad de protección.
Monsieur le Président, je rejoins tous ceux qui, au cours de ce débat, ont appelé l ’ Union européenne à s ’ engager, à agir et à assumer son devoir de protection.
Signor Presidente, concordo con quanti, nel corso della discussione odierna, hanno invitato l ’ Unione europea ad impegnarsi, agire e rispettare la propria responsabilità di protezione.
Mijnheer de Voorzitter, ik ben het eens met iedereen in dit debat die de Europese Unie vraagt maatregelen te treffen, op te treden en haar verantwoordelijkheid tot bescherming op te nemen.
Panie Przewodniczący! Zgadzam się w tej debacie ze wszystkimi, którzy apelują do Unii Europejskiej o zaangażowanie, działanie i wywiązanie się z obowiązku zapewnienia ochrony.
Senhor Presidente, concordo com todos os que, ao longo do debate, apelaram a que a União Europeia assumisse a sua responsabilidade de proteger e agisse e se empenhasse em conformidade.
Dle președinte, în cadrul acestei dezbateri sunt de acord cu toți cei care solicită angajamentul Uniunii Europene de a acționa și a-și exercita responsabilitatea de a oferi protecție.