Immerhin scheinen viele Menschen nach wie vor ihre Zukunft nicht in ihren Herkunftsstaaten auf dem Balkan wie eben Montenegro zu suchen, sondern die neu gewonnene Reisefreiheit zu nutzen, um auf nichtlegale Weise in die EU zu kommen.
Immerhin scheinen viele Menschen nach wie vor ihre Zukunft nicht in ihren Herkunftsstaaten auf dem Balkan wie eben Montenegro zu suchen, sondern die neu gewonnene Reisefreiheit zu nutzen, um auf nichtlegale Weise in die EU zu kommen.
Many people seem to believe that their future does not lie in their home countries in the Balkans, such as Montenegro, but want to make use of their newly acquired freedom of travel to enter the EU illegally.
Muchas personas parecen creer que su futuro no está en sus países de origen de los Balcanes, como Montenegro, pero quieren hacer uso de su recién libertad para viajar para introducirse ilegalmente en la UE.
Bon nombre de personnes semblent croire que leur avenir ne réside pas dans leur pays dans les Balkans, comme le Monténégro, mais veulent exercer leur nouvelle liberté de voyager pour entrer illégalement dans l ’ Union européenne.
Molti sembrano ritenere che il proprio futuro non risieda nei loro paesi di origine nei Balcani, come il Montenegro, ma vogliono sfruttare la libertà di viaggiare, appena acquisita, per entrare illegalmente nell ’ UE.
Het lijkt er tenslotte op dat velen niet voor een toekomst in hun herkomstland op de Balkan, zoals Montenegro, kiezen, maar de nieuwe vrijheid om te reizen benutten om de EU op onrechtmatige wijze binnen te komen.
Wydaje się, że wiele osób uważa, że ich przyszłość nie leży w krajach ojczystych na Bałkanach, takich jak Czarnogóra, ale chcą oni skorzystać z nowo uzyskanej wolności podróżowania, aby nielegalnie wjechać do UE.
Muitas pessoas parecem acreditar que o seu futuro não está nos seus países de origem nos Balcãs, como acontece no Montenegro, e pretendem, em vez disso, utilizar a sua recém-adquirida liberdade de viajar para entrarem ilegalmente na UE.
Multe persoane par să fie convinse că viitorul lor nu se află în țara natală din Balcani, precum Muntenegrul și vor să profite de recent dobândita libertate de circulație, pentru a pătrunde în mod ilegal în UE.