Pogingen om die gedachten en ideeën te verijdelen, zullen altijd tevergeefs zijn.
Jeder Versuch, derartige Gedanken und Ideen auszumerzen, wird immer scheitern.
Any attempt to stamp out such thoughts and ideas will always fail.
Cualquier intento de acabar con esos pensamientos e ideas siempre fracasará.
Toute tentative pour anéantir ces pensées et ces idées sera toujours vaine.
Ogni tentativo di sopprimere tali idee e pensieri è destinato al fallimento.
Pogingen om die gedachten en ideeën te verijdelen, zullen altijd tevergeefs zijn.
Każda próba zdławienia takich myśli i idei zawsze spełznie na niczym.
Qualquer tentativa de erradicar esses pensamentos e ideias falhará sempre.
Orice încercare de eliminare a unor astfel de gânduri şi idei va eşua întotdeauna.