Une petite remarque, Monsieur le Président, que je souhaiterais voir inscrite au PV.
Ich habe eine kurze Anmerkung, Herr Präsident, die ich gerne in das Protokoll aufnehmen lassen würde.
I have one brief remark, Mr President, which I should like to be recorded in the Minutes.
Une petite remarque, Monsieur le Président, que je souhaiterais voir inscrite au PV.
Mi consenta una breve osservazione, signor Presidente, che vorrei figurasse nel processo verbale.
Een korte opmerking, mijnheer de Voorzitter, en ik verzoek u om die op te nemen in de notulen.
Panie przewodniczący, mam krótką uwagę i chciałabym, aby została zapisana w protokole.
Tenho uma breve observação, Senhor Presidente, que gostaria que ficasse registada na acta.