Las consecuencias, aparte de lo más doloroso, que, como decía, son la pérdida de vidas humanas, son el descarrilamiento del proceso de paz, el alejamiento entre Israel, la Unión Europea y los Estados Unidos, la separación en las relaciones con los países árabes
Apart from the most distressing consequence which, as I said, is the loss of human life, the consequences include the derailment of the peace process; the distancing between Israel, the European Union and the United States; the separation in relations with moderate Arab countries
Las consecuencias, aparte de lo más doloroso, que, como decía, son la pérdida de vidas humanas, son el descarrilamiento del proceso de paz, el alejamiento entre Israel, la Unión Europea y los Estados Unidos, la separación en las relaciones con los países árabes
Para além da consequência mais grave que foi, como referi, a perda de vidas humanas, há que considerar outros efeitos como o descarrilamento do processo de paz; o distanciamento entre Israel, a União Europeia e os Estados Unidos; o enfraquecimento das relações com países árabes