Der Regionalausschuss und eine ganze Reihe weiterer Kollegen halten eine Anhebung auf bis zu 10 000 Euro Freigrenze für erforderlich.
Der Regionalausschuss und eine ganze Reihe weiterer Kollegen halten eine Anhebung auf bis zu 10 000 Euro Freigrenze für erforderlich.
The Committee on Regional Development and a large number of other colleagues believe that the exemption limit should be increased to a maximum of EUR 10 000.
La Comisión de Desarrollo Regional y numerosos diputados creemos que el límite de exención debería aumentarse hasta un máximo de 10 000 euros.
La commission du développement régional, ainsi que bon nombre de nos collègues, estiment que la limite d ’ exemption devrait être relevée à un maximum de 10 000 euros.
La commissione per lo sviluppo regionale e molti altri colleghi ritengono che il limite di esenzione debba essere portato a un massimo di 10 000 euro.
De Commissie regionale ontwikkeling is, evenals een groot aantal andere collega 's, van mening dat de vrijstellingsdrempel moet worden verhoogd tot maximaal 10 000 euro.
Komisja Rozwoju Regionalnego oraz wielu posłów spoza niej uważa, że próg wyłączenia powinien zostać podniesiony maksymalnie do 10 tysięcy euro.
A Comissão do Desenvolvimento Regional e um grande número de outros colegas consideram que esse limite para a exclusão deve ser aumentado até aos 10 000 euros.