So, I would urge you: please, have a proper impact assessment, because it was two years ago you did your impact assessment.
Daher fordere ich Sie dringend auf: Bitte führen Sie eine ordnungsgemäße Folgenabschätzung durch, denn es ist schon zwei Jahre her, dass Sie Ihre Folgenabschätzung durchgeführt haben.
So, I would urge you: please, have a proper impact assessment, because it was two years ago you did your impact assessment.
Por todo ello, les insto a acometer una evaluación del impacto, porque ya hace dos años de la última.
Je vous prie donc d ’ entreprendre une évaluation d ’ impact appropriée, car la vôtre est vieille de deux ans.
Vi esorto quindi a fare eseguire una valutazione d ’ impatto corretta, perché due anni fa non lo avete fatto.
Ik wil u daarom verzoeken om alstublieft een fatsoenlijke effectbeoordeling te laten uitvoeren, want het is nu twee jaar geleden dat u uw effectbeoordeling hebt uitgevoerd.
Apeluję więc do pani: proszę o przeprowadzenie należytej oceny skutków, ponieważ ostatnią ocenę skutków wykonaliście państwo dwa lata temu.
Peço-vos, assim, que procedam a uma avaliação do impacto adequada, pois a última foi efectuada há dois anos.
Prin urmare: vă rog să realizaţi o evaluare corectă a impactului, deoarece aceasta a fost făcută acum doi ani.