Das Vorgehen von Premierminister Erdogan gegen die Verlagsgruppe von Ahmed Doğan macht uns wirklich große Sorgen.
Das Vorgehen von Premierminister Erdogan gegen die Verlagsgruppe von Ahmed Doğan macht uns wirklich große Sorgen.
We are particularly concerned by Prime Minister Erdoğan ’ s action against Ahmed Doğan ’ s publishing group.
Estamos particularmente preocupados por las acciones del Primer Ministro Erdoğan contra el grupo periodístico de Doğan.
Nous nous inquiétons tout particulièrement de l ’ action que mène le Premier ministre Recep Tayyip Erdoğan à l ’ encontre du groupe d ’ édition d ’ Ahmed Doğan.
Siamo particolarmente preoccupati per l ’ azione avviata dal Primo ministro Erdogan contro la casa editrice Dogan.
Het beleid van premier Erdogan tegen de mediagroep van Ahmed Doğan baart ons werkelijk grote zorgen.
Szczególnie niepokoi nas akcja premiera Erdoğana przeciwko grupie wydawniczej Ahmeda Doğana.
Estamos particularmente apreensivos com as medidas tomadas pelo Primeiro-Ministro Erdoğan contra o grupo editorial de Ahmed Doğan.
Suntem, mai ales, îngrijoraţi de acţiunea întreprinsă de primul ministru Erdoğan împotriva editurii conduse de Ahmed Doğan.