Le Parlement européen a été muet, hormis un timide communiqué de la délégation Maghreb.
Das Europäische Parlament blieb bisher stumm, von der schüchternen Erklärung der Maghreb-Delegation einmal abgesehen.
The European Parliament has been mute apart from a timid statement by the Maghreb delegation.
El Parlamento Europeo ha guardado silencio, de no ser por una tímida declaración realizada por la Delegación para el Magreb.
Le Parlement européen a été muet, hormis un timide communiqué de la délégation Maghreb.
Het Europees Parlement heeft zich stil gehouden, los van een ingetogen verklaring van de Maghrebdelegatie.
Poza nieśmiałym oświadczeniem delegacji maghrebskiej Parlament Europejski pozostał niemy.
O Parlamento Europeu ficou mudo, à excepção de uma tímida declaração por parte delegação do Magrebe.
Parlamentul European a fost mut, cu excepția unei declarații timide a delegației pentru relațiile cu țările din Maghreb.