Señor Presidente, la crisis económica nos ha permitido apreciar el valor del euro y de la coordinación económica.
Herr Präsident, die Wirtschaftskrise hat uns den Wert des Euros und der wirtschaftlichen Koordination erkennen lassen.
Mr President, the economic crisis has enabled us to appreciate the value of the euro and of economic coordination.
Señor Presidente, la crisis económica nos ha permitido apreciar el valor del euro y de la coordinación económica.
Madame la Présidente, la crise économique nous a permis d ’ apprécier la valeur de l ’ euro et de la coordination économique.
Signor Presidente, la crisi economica ci ha fatto apprezzare il valore dell ’ euro e del coordinamento in campo economico.
Mijnheer de Voorzitter, door de economische crisis weten we de euro en economische coördinatie nu naar waarde te schatten.
Panie przewodniczący! Kryzys gospodarczy sprawił, że doceniliśmy wartość euro i koordynacji gospodarczej.
Senhor Presidente, a crise económica permitiu-nos apreciar o valor do euro e da coordenação económica.
Dle Preşedinte, criza economică ne-a permis să apreciem valoarea monedei euro şi a coordonării economice.