All of us who support progressive politics and a progressive Europe need collectively to provide citizens with a greater incentive to engage with our European institutions.
Wir alle, die fortschrittliche Politik und ein fortschrittliches Europa unterstützen, müssen den Bürgern gemeinsam einen größeren Anreiz bieten, sich auf unsere europäischen Institutionen einzulassen.
All of us who support progressive politics and a progressive Europe need collectively to provide citizens with a greater incentive to engage with our European institutions.
Todos los que apoyamos una política y una Europa progresistas tenemos que ofrecer colectivamente un mayor incentivo a los ciudadanos para que participen en nuestras instituciones europeas.
Tous ceux d ’ entre nous qui soutiennent des politiques progressistes et une Europe progressiste doivent unir leurs forces pour encourager davantage les citoyens à s ’ engager dans nos institutions européennes.
Chi di noi sostiene la politica progressista e un ’ Europa progressista deve mobilitarsi collettivamente per fornire ai cittadini un maggiore incentivo a impegnarsi con le nostre istituzioni europee.
Wij allen die een progressieve politiek en een progressief Europa voorstaan, dienen samen de burger meer te stimuleren om zich met onze Europese instellingen verbonden te voelen.
Wszyscy ci, którzy popierają postępową politykę i postępową Europę, powinni wspólnie bardziej zachęcać obywateli do zainteresowania działaniami instytucji europejskich.
É preciso que todos nós, que apoiamos políticas progressistas e uma Europa progressista, proporcionemos, colectivamente, aos nossos cidadãos um maior incentivo para se relacionem com as instituições europeias.
Noi toţi cei care susţinem politica progresistă şi o Europă progresistă trebuie să ne unim eforturile pentru a le oferi cetăţenilor stimulente mai puternice pentru ca aceştia să se implice în activitatea instituţiilor europene.