Mr President, I hope the High Representative will congratulate the Canadians on their diplomatic skills because they have something to teach us.
Herr Präsident, ich hoffe, die Hohe Vertreterin wird den Kanadiern zu ihrem diplomatischen Geschick gratulieren; denn wir können wirklich von ihnen lernen.
Mr President, I hope the High Representative will congratulate the Canadians on their diplomatic skills because they have something to teach us.
Señor Presidente, espero que la Alta Representante felicite a los canadienses por su habilidad diplomática, puesto que tienen cosas que enseñarnos.
Monsieur le Président, j ’ espère que la haute représentante félicitera les Canadiens pour leurs compétences diplomatiques parce qu ’ ils ont quelque chose à nous apprendre.
Signor Presidente, spero che l ’ Alto rappresentante vorrà congratularsi con i canadesi per le loro grandi capacità diplomatiche, da cui dovremmo prendere esempio.
Mijnheer de Voorzitter, ik hoop dat de hoge vertegenwoordiger de Canadezen zal feliciteren met hun diplomatieke capaciteiten, want zij kunnen ons nog wat leren.
Panie przewodniczący! Mam nadzieję, że wysoka przedstawiciel pogratuluje Kanadyjczykom ich dyplomatycznych umiejętności, ponieważ możemy się od nich wiele nauczyć.
Senhor Presidente, espero que a Senhora Alta Representante felicite os canadianos pelas suas competências diplomáticas, pois têm algo a ensinar-nos.
Domnule preşedinte, sper ca Înalta Reprezentantă să-i felicite pe canadieni pentru calităţile lor diplomatice, deoarece avem ce să învăţăm de la aceştia.