Chacun comprend que l ’ euro est un élément déterminant pour limiter les répercussions européennes d ’ une crise importée des États-Unis.
Wir alle haben verstanden, dass der Euro ein entscheidender Faktor ist, um die Auswirkungen einer aus den Vereinigten Staaten importierten Krise auf Europa zu begrenzen.
We all understand that the euro is a determining factor in restricting the European repercussions of a crisis imported from the United States.
Todos entienden que el euro es un factor determinante en la limitación de las repercusiones europeas de una crisis importada de los Estados Unidos.
Chacun comprend que l ’ euro est un élément déterminant pour limiter les répercussions européennes d ’ une crise importée des États-Unis.
Tutti noi ci rendiamo conto dell ’ importanza dell ’ euro nel limitare le ripercussioni in Europa di una crisi importata dagli Stati Uniti.
Iedereen begrijpt dat de euro een bepalende factor is bij het beperken van de Europese gevolgen van de uit de Verenigde Staten overgewaaide crisis.
Wszyscy rozumiemy, że euro jest czynnikiem decydującym w procesie ograniczania w Europie konsekwencji kryzysu zapoczątkowanego w Stanach Zjednoczonych.
Todos compreendemos que o euro é um elemento determinante para limitar as repercussões europeias de uma crise importada dos Estados Unidos.
Înţelegem cu toţii că moneda euro este un factor determinant în ceea ce priveşte diminuarea repercusiunilor europene ale unei crize importate din Statele Unite.