Il a été préparé par l ’ action MEDIA International axée depuis 2007 sur le développement des relations de l ’ Union européenne avec les marchés audiovisuels des pays tiers.
Es entstand im Rahmen von MEDIA International, einem Programm, das seit 2007 die Entwicklung der Beziehungen zwischen der Europäischen Union und den audiovisuellen Märkten von Drittländern zum Schwerpunkt hatte.
It was created under the MEDIA International action which, since 2007, has focused on the development of the European Union ’ s relations with the audiovisual markets of third countries.
Se creó bajo la acción MEDIA Internacional que, desde 2007, se ha centrado en el desarrollo de las relaciones de la Unión Europea con los mercados audiovisuales de terceros países.
Il a été préparé par l ’ action MEDIA International axée depuis 2007 sur le développement des relations de l ’ Union européenne avec les marchés audiovisuels des pays tiers.
Het is voorbereid door de actie MEDIA International, die er sinds 2007 op gericht is de betrekkingen van de Europese Unie met de audiovisuele markten in derde landen te ontwikkelen.
Został stworzony w ramach działania MEDIA International, które od 2007 roku koncentrowało się na rozwoju stosunków Unii Europejskiej z rynkami audiowizualnymi krajów trzecich.
Foi preparado pela acção do MEDIA International, baseado, desde 2007, no desenvolvimento das relações da União Europeia com os mercados audiovisuais dos países terceiros.
A fost creat în cadrul acţiunii MEDIA International care, începând cu 2007, s-a concentrat asupra dezvoltării relaţiilor Uniunii Europene cu pieţele audiovizualului din ţările terţe.