Cela mériterait quelques développements, mais le temps qui m'est imparti ne me le permet pas.
It would be worth exploring that issue further, but time does not allow me to do so.
Cela mériterait quelques développements, mais le temps qui m'est imparti ne me le permet pas.