Government over recent years, including torture in third countries and extraordinary rendition, in order to put an end to the axis of illegality.
vergangenen Jahren einen düsteren Schatten über ihre Regierung geworfen haben – dazu zählen auch Folteraktionen in Drittländern und die Praxis der außerordentlichen Überstellungen – auf das diese Achse des Unrechts nun ein Ende hat.
Government over recent years, including torture in third countries and extraordinary rendition, in order to put an end to the axis of illegality.
Gobierno en los últimos años, incluyendo la tortura en terceros países y las entregas extraordinarias, al objeto de poner fin al eje de ilegalidad.
gouvernement ces dernières années, en ce compris la torture dans des pays tiers et les transferts exceptionnels, afin de mettre un terme à l ’ axe de l ’ illégalité.
governo negli ultimi anni, compresa la tortura in paesi terzi e i trasferimenti e le detenzioni illegali ad opera della CIA, per porre fine all ’ asse dell ’ illegalità.
afgelopen jaren een smet hebben geworpen op de regering, zoals foltering in derde landen en ‘ bijzondere uitleveringen ’, heeft afgezworen en daarmee een einde heeft gemaakt aan de as van de onrechtvaardigheid.
rządu w ostatnich latach, łącznie z torturami w krajach trzecich oraz wydaniem w trybie nadzwyczajnym, aby położyć kres tej osi nielegalnych działań.
Governo nos últimos anos, incluindo a tortura em países terceiros e as entregas extraordinárias, visando pôr termo ao eixo da ilegalidade.
guvernul în ultimii ani, inclusiv tortura în ţările terţe şi extrădarea extraordinară, pentru a pune capăt axei inegalităţii.