W Stanach Zjednoczonych ostatnio cena gazu spadła do żąda od Ukrainy 450 dol. Tę sytuację trzeba zmienić, nie tylko zwiększając dywersyfikację dostawców gazu,
In den Vereinigten Staaten ist der Gaspreis kürzlich auf 198 US-Dollar je 1 000 Kubikmeter gefallen, während Gazprom von der Ukraine 450 US-Dollar fordert. Diese Situation muss durch die Diversifizierung der Gaslieferanten und durch die Schaffung eines Transportnetzes innerhalb der Europäischen Union und zwischen Nachbarländern geändert
In the United States the price of gas has recently fallen to USD 198 per 1000 cu. m., while Gazprom is demanding USD 450 from Ukraine. This situation has to be changed through diversification of gas suppliers
En los Estados Unidos el precio del gas ha caído recientemente hasta los 198 dólares estadounidenses por 1 000 metros cúbicos, mientras que Gazprom pide 450 dólares estadounidenses a Ucrania. Esta situación ha de modificarse a través de la diversificación de los proveedores de gas
Aux États-Unis, les prix du gaz sont dernièrement tombés à 198 dollars américains pour 1000 m ³, alors que Gazprom en exige 450 dollars de l ’ Ukraine. Il convient de changer cette situation en diversifiant les fournisseurs de gaz
Negli Stati Uniti, il prezzo del gas è recentemente sceso a 198 dollari per 1 000 metri cubi, mentre Gazprom ne chiede all ’ Ucraina 450. La situazione deve cambiare diversificando i fornitori di gas
In de Verenigde Staten zakte de gasprijs onlangs tot 198 dollar per 1000 m terwijl Gazprom van Oekraïne 450 dollar eist. Deze situatie moet veranderen, niet enkel
W Stanach Zjednoczonych ostatnio cena gazu spadła do żąda od Ukrainy 450 dol. Tę sytuację trzeba zmienić, nie tylko zwiększając dywersyfikację dostawców gazu,
Nos Estados Unidos o preço do gás baixou recentemente para 198 $/ 1000 m3; enquanto isso, a Gazprom exige 450 dólares à Ucrânia. Este estado de coisas tem de ser alterado mediante a diversificação das fontes de abastecimento de gás
În Statele Unite, preţul pentru gazele naturale a scăzut de curând la 198 dolari US per 1000 m. c., în timp ce Gazprom cere Ucrainei 450 dolari US. Această situaţie trebuie schimbată prin diversificarea furnizorilor de gaz