Așa cum au spus unii din colegii noștri, ați observat că argumentează că acordarea unor preferințe comerciale
Herr Präsident! Wie einige Kolleginnen und Kollegen sagten, haben Sie das Argument zur Kenntnis genommen, dass die Gewährung besonderer Handelspräferenzen
Mr President, as some of our fellow Members have said, you have noticed the argument that granting special trade preferences
Señor Presidente, como algunos de nuestros colegas han dicho, habrá tomado nota del argumento de que la concesión de preferencias comerciales
comme l ’ ont affirmé certains députés, vous avez remarqué l ’ argument selon lequel l ’ octroi de certaines préférences commerciales
Signor Presidente, come alcuni colleghi hanno già ribadito, anche lei ha constatato che concedere preferenze commerciali
Mijnheer de Voorzitter, u hebt een aantal collega ´ s horen zeggen dat het toekennen van speciale handelspreferenties
Panie Przewodniczący! Z niektórych dzisiejszych wypowiedzi jasno wynika, iż udzielanie Pakistanowi szczególnych preferencji handlowych nie byłoby właściwym rozwiązaniem w zakresie pomocy ofiarom powodzi, gdyż niektóre posłanki i niektórzy
tal como alguns dos nossos colegas já referiram e terá verificado, o argumento da concessão de preferências comerciais autónomas
Așa cum au spus unii din colegii noștri, ați observat că argumentează că acordarea unor preferințe comerciale