There is no way Kosovo can be part of the European Union or the United Nations while some Member States do not recognise its sovereignty.
Es gibt keine Möglichkeit für den Kosovo, Teil der Europäischen Union oder der Vereinten Nationen zu sein, solange einige Mitgliedstaaten seine Souveränität nicht anerkennen.
There is no way Kosovo can be part of the European Union or the United Nations while some Member States do not recognise its sovereignty.
Es imposible que Kosovo pueda pertenecer a la Unión Europea o a las Naciones Unidas mientras algunos Estados miembros no reconozcan su soberanía.
Il est impossible pour le Kosovo d ’ entrer dans l ’ Union européenne ou de faire partie des Nations unies tant que certains États membres n ’ auront pas reconnu sa souveraineté.
Non c ’ è possibilità che il Kosovo entri nell ’ Unione europea o nelle Nazioni Unite fintanto che alcuni Stati membri non ne riconoscono la sovranità.
Kosovo kan geen deel uitmaken van de Europese Unie of de Verenigde Naties als bepaalde lidstaten zijn soevereiniteit niet erkennen.
Kosowo nie może być w żaden sposób członkiem Unii Europejskiej czy Organizacji Narodów Zjednoczonych, gdy niektóre państwa członkowskie nie uznają jego suwerenności.
Não há qualquer possibilidade de o Kosovo fazer parte da União Europeia ou das Nações Unidas enquanto alguns dos Estados-Membros não reconhecerem a sua soberania.
În niciun caz, Kosovo nu poate face parte din Uniunea Europeană sau din Organizaţia Naţiunilor Unite atâta timp cât unele state membre nu îi recunosc suveranitatea.