En dan zwijg ik nog over verschijnselen als gedwongen huwelijken en zogenaamde eremoorden.
Ich bin noch nicht einmal bis zu dem Phänomen der erzwungenen Ehen und so genannten Ehrenmorde gekommen.
I have not even got on to phenomena such as forced marriages and so-called honour killings.
Y no he comentado siquiera fenómenos como los matrimonios forzados y los llamados crímenes de honor.
Et je n ’ ai même pas abordé d ’ autres phénomènes tels que les mariages forcés et les meurtres dits « d ’ honneur ».
En dan zwijg ik nog over verschijnselen als gedwongen huwelijken en zogenaamde eremoorden.
Nie doszedłem jeszcze do takiego zjawiska jak wymuszone małżeństwa czy tzw. zabójstwa honorowe.
Já para não falar de certos fenómenos como os casamentos forçados e a mortandade em nome da honra.
Încă nici nu am ajuns la fenomene precum căsătoriile forţate şi aşa-numitele crime de onoare.