Rajoelina should also allow his rival to stand in the presidential election planned for September this year.
Rajoelina sollte seinem Gegner auch erlauben, bei den für dieses Jahr im September geplanten Präsidentschaftswahlen zu kandidieren.
Rajoelina should also allow his rival to stand in the presidential election planned for September this year.
Rajoelina también debería permitir que su rival se presente a las elecciones presidenciales previstas para septiembre de este año.
Rajoelina devrait aussi laisser son rival se présenter à l ’ élection présidentielle qui doit avoir lieu en septembre prochain.
È inoltre fondamentale che Rajoelina permetta al suo avversario di candidarsi alle elezioni presidenziali previste per settembre di quest ’ anno.
Rajoelina zou zijn rivaal ook de mogelijkheid moeten bieden om zich kandidaat te stellen voor de presidentsverkiezingen van september dit jaar.
Rajoelina powinien również pozwolić swemu rywalowi na wzięcie udziału w wyborach prezydenckich zaplanowanych na wrzesień bieżącego roku.
Rajoelina também deveria permitir a participação do seu adversário nas eleições presidenciais previstas para o mês de Setembro deste ano.
Rajoelina ar trebui să îi permită, de asemenea, rivalului său să participe la alegerile prezidențiale planificate pentru luna septembrie a acestui an.