Nous avons voulu concevoir la procédure la plus simple possible pour les citoyens, la plus.
Unser Ziel war es, ein möglichst einfaches und bürgerfreundliches Verfahren für die Bevölkerung zu schaffen.
We wanted to come up with the simplest, most citizen-friendly procedure for the public.
Nuestro objetivo era lograr el procedimiento más sencillo y cercano al ciudadano para el público.
Nous avons voulu concevoir la procédure la plus simple possible pour les citoyens, la plus.
Volevamo giungere alla procedura più semplice e vicina ai cittadini per il pubblico.
Wij wilden een zo eenvoudige mogelijke, zo burgervriendelijk mogelijke procedure opzetten.
Pragnęliśmy stworzyć jak najprostszą i najprzyjaźniejszą dla obywateli procedurę na użytek społeczny.
Queríamos apresentar o procedimento mais simples e de fácil utilização para o público.