Doresc să felicit raportorul, pe dl Klinz, pentru munca deosebită depusă la acest raport şi să fac următoarele precizări: propunerea
Ich danke Herrn Klinz für die herausragenden Bemühungen, die er bei der Ausarbeitung dieses Bericht aufgebracht hat, und möchte einige Bemerkungen anbringen: Der Vorschlag
I would like to congratulate Mr Klinz for his exceptional efforts on this report and make the following clarifications. The Commission ’ s proposal
Quiero felicitar al señor Klinz por los excepcionales esfuerzos que ha hecho en este informe, y hacer las siguientes aclaraciones. La propuesta
Je voudrais féliciter M. Klinz pour les efforts exceptionnels qu ’ il a déployés sur ce rapport, et fournir quelques éclaircissements. La proposition de la Commission visant
Signora Presidente, vorrei complimentarmi con l ’ onorevole Klinz per l ’ eccezionale impegno profuso per l ’ odierna relazione e formulare le seguenti precisazioni. La proposta
Ik wil de heer Klinz graag feliciteren met zijn geweldige werk aan dit verslag en de volgende zaken verduidelijken. Het voorstel
Doresc să felicit raportorul, pe dl Klinz, pentru munca deosebită depusă la acest raport şi să fac următoarele precizări: propunerea