The loan book and the general banking and lending activities of the EIB need to be assessed in the same way as we would assess our commercial banks. They need to be subjected to rigorous stress testing and all financial activities need to remain on the balance sheet.
The loan book and the general banking and lending activities of the EIB need to be assessed in the same way as we would assess our commercial banks. They need to be subjected to rigorous stress testing and all financial activities need to remain on the balance sheet.
Il portafoglio prestiti e le generali attività bancarie e di concessione dei prestiti della Banca devono essere valutati esattamente come valuteremmo le nostre banche commerciali; devono essere sottoposti a prove di stress rigorose e tutte le attività devono rientrare nel bilancio finanziario.