Senhor Presidente, também quero aqui sublinhar que, apesar deste debate se ter realizado à noite, teve uma participação muito importante de deputadas e deputados, que não é habitual
Herr Präsident, ich möchte auch betonen, dass, obwohl diese Debatte zu später Stunde stattfindet, eine erhebliche Anzahl an Abgeordneten teilgenommen hat, was
Mr President, I would also like to stress that, although this debate is being held at night, it has seen a significant level of participation from MEPs, which is
Señor Presidente, yo también quiero destacar que, aunque este debate se está celebrando por la noche, ha registrado un grado de participación elevado por parte de los europarlamentarios, algo que
Monsieur le Président, je voudrais également souligner que, si ce débat se tient tard le soir, il connaît un niveau de participation élevé des députés, ce qui est
Signor Presidente, vorrei anche io sottolineare che, sebbene questa discussione si stia volgendo di notte, si è registrato un buon livello di partecipazione da parte degli eurodeputati, il che è
. Mijnheer de Voorzitter, ik wil er hier ook op wijzen dat een groot aantal leden van het Parlement aan dit debat heeft deelgenomen, ondanks het feit dat het 's avonds plaatsvindt. Dat is
Senhor Presidente, também quero aqui sublinhar que, apesar deste debate se ter realizado à noite, teve uma participação muito importante de deputadas e deputados, que não é habitual