Madame la haute représentante juge-t-elle suffisante la capacité des services de renseignement des États membres à coopérer dans l ’ esprit de solidarité, inscrit à l ’ article 188R ?
Erachtet die Hohe Vertreterin die Leistungsfähigkeit der Geheimdienste der Mitgliedstaaten als ausreichend, um im Sinne der in Artikel 188R festgelegten Solidarität zu kooperieren?
Does the High Representative consider as sufficient the capacity of Member States ’ intelligence services to cooperate in the spirit of solidarity set out in Article 188R?
Madame la haute représentante juge-t-elle suffisante la capacité des services de renseignement des États membres à coopérer dans l ’ esprit de solidarité, inscrit à l ’ article 188R ?
L ’ Alto rappresentante considera sufficiente la capacità dei servizi segreti degli Stati membri di cooperare nello spirito di solidarietà sancito dall ’ articolo 188R?
Czy wysoka przedstawiciel uważa, że potencjał służb wywiadowczych państw członkowskich jest wystarczający, aby prowadzić współpracę w duchu solidarności, o której mowa w art. 188R?
Considerará a senhora Alta Representante como suficiente a capacidade dos serviços de informações dos Estados-Membros cooperarem com o espírito de solidariedade estabelecido no Artigo 188º-R?
Consideră doamna Înalt Reprezentant ca fiind suficientă capacitatea serviciilor de informaţii ale statelor membre de a coopera în spiritul solidarităţii prevăzut la articolul 188 litera (R)?