Month after month, I have warned that you cannot go on buying up vast quantities of your own bad debt.
Monat für Monat habe ich Sie gewarnt, dass Sie nicht weiterhin große Mengen Ihrer eigenen faulen Schulden aufkaufen können.
Month after month, I have warned that you cannot go on buying up vast quantities of your own bad debt.
Un mes tras otro, les he venido advirtiendo de que no pueden seguir comprando enormes cantidades de su propia mala deuda.
Mois après mois, je vous ai mis en garde : on ne peut indéfiniment racheter d ’ énormes quantités de sa mauvaise dette.
Mese dopo mese vi ho ammoniti, ricordando che non è possibile continuare a comprare enormi quantità dei vostri stessi titoli tossici.
Maand na maand heb ik gewaarschuwd dat je niet door kunt gaan met het op grote schaal opkopen van je eigen oninbare vorderingen.
Od miesięcy ostrzegam, że nie można dalej wykupywać większości własnych długów nieściągalnych.
Mês após mês, eu avisei que não podiam continuar a comprar dívida própria de cobrança duvidosa em enormes quantidades.
Lună de lună, am avertizat că nu puteți continua să cumpărați cantități mari din propria datorie toxică.