On était nombreux, avant la création de la Cour, à attribuer à celle-ci un rôle de prévention.
Vor seiner Schaffung wollten viele von uns, dass der Gerichtshof eine vorbeugende Rolle spielen sollte.
Prior to its creation, many of us wanted the Court to have a preventative role.
Antes de su creación, muchos de nosotros queríamos que la Corte tuviera una función preventiva.
On était nombreux, avant la création de la Cour, à attribuer à celle-ci un rôle de prévention.
Prima della sua creazione, molti di noi volevano che la Corte assumesse un ruolo deterrente.
Vóór de oprichting van het Internationaal Strafhof kenden velen het een preventieve rol toe.
Przed jego utworzeniem wielu z nas chciało, aby Trybunał sprawował funkcję prewencyjną.
Antes da sua criação, muitas pessoas desejavam que o Tribunal desempenhasse um papel preventivo.
Înainte de crearea sa, mulţi dintre noi doream ca această Curte să aibă un rol preventiv.