The Brazilian authorities have used their discretionary power within the law to refuse extradition of Mr Battisti.
Die brasilianischen Behörden haben ihren Ermessensspielraum innerhalb des Gesetzes genutzt, um die Auslieferung von Herrn Battisti abzulehnen.
The Brazilian authorities have used their discretionary power within the law to refuse extradition of Mr Battisti.
Las autoridades brasileñas han hecho uso de su facultad discrecional conforme a derecho para denegar la extradición del señor Battisti.
Les autorités brésiliennes ont usé de leur pouvoir discrétionnaire légal pour refuser l ’ extradition de M. Battisti.
Le autorità brasiliane hanno utilizzato il potere discrezionale assegnato loro dalla legge per rifiutare l ’ estradizione di Battisti.
De Braziliaanse autoriteiten hebben gebruik gemaakt van de hen bij wet gegeven beoordelingsbevoegdheid om de uitlevering van de heer Battisti te weigeren.
Brazylijskie władze wykorzystały przewidzianą przez prawo swobodę decyzyjną i odmówiły ekstradycji Cesarego Battistiego.
Autorităţile braziliene şi-au utilizat puterea discreţionară în limitele legii pentru a refuza extrădarea dlui Battisti.