control, que debería haberse elaborado de modo más abierto, es básico para cumplir los objetivos de la reforma: disponer de un sector sostenible y rentable y garantizar el abastecimiento.
, zum Beispiel bei der Überarbeitung einer Kontrollverordnung des Jahres 2009, die in offener Art und Weise hätte erstellt werden sollen.
it, for example, in the revision of a control regulation in 2009, which should have been drawn up in a more open manner.
control, que debería haberse elaborado de modo más abierto, es básico para cumplir los objetivos de la reforma: disponer de un sector sostenible y rentable y garantizar el abastecimiento.
contrôle, qui aurait dû être rédigé d ’ une manière plus ouverte. Pour atteindre les objectifs de la réforme, la réponse est simple : garantir un secteur durable et rentable, ainsi que l ’ offre.
controllo, nel 2009, che avrebbe dovuto essere elaborato in modo più aperto. Per raggiungere gli obiettivi della riforma è fondamentale che il settore sia sostenibile e redditizio e l ’ approvvigionamento garantito.
zij daaraan deel, zoals aan de herziening van een controleregeling in 2009, die op een meer transparante wijze had moeten worden opgesteld.
w zmianie rozporządzenia w sprawie kontroli z 2009 roku, które powinno mieć bardziej otwarty charakter.
participam nesse processo, por exemplo, na revisão de um regulamento de controlo em 2009, que deveria ter sido elaborado de uma forma mais aberta.
participă la aceasta, de exemplu la revizuirea unui regulament de control în 2009, regulament care ar fi trebuit elaborat într-un mod mai deschis.