The Egyptian Government should lead its citizens on this road to freedom, and Europe should be its strongest partner in this.
Die ägyptische Regierung sollte ihre Bürger auf diesem Weg in die Freiheit führen und Europa sollte dabei ihr stärkster Partner sein.
The Egyptian Government should lead its citizens on this road to freedom, and Europe should be its strongest partner in this.
El Gobierno egipcio debería guiar a sus ciudadanos por la senda de la libertad y Europa debería ser su principal socio a este respecto.
Le gouvernement égyptien devrait s ’ atteler à guider ses concitoyens sur la voie de la liberté, avec le soutien résolu de l ’ Europe.
Il governo egiziano dovrebbe guidare i propri cittadini sulla strada verso la libertà e l ’ Europa dovrebbe essere il suo alleato principale nel cammino.
De Egyptische regering moet haar burgers leiden op deze weg naar vrijheid en Europa moet daarbij haar sterkste partner zijn.
Rząd egipski powinien prowadzić swoich obywateli drogą wolności, a Europa powinna być jego najsilniejszym sprzymierzeńcem w tym zadaniu.
O Governo egípcio deve conduzir os seus cidadãos neste caminho para a liberdade, e a Europa deve ser o seu mais forte parceiro neste processo.
Guvernul egiptean ar trebui să îşi conducă cetăţenii pe calea libertăţii, iar Europa ar trebui să îi fie cel mai puternic partener în acest demers.