Mr President, one by one in Pakistan, the voices of reform and progress are being extinguished.
Herr Präsident, in Pakistan werden die Stimmen, die Reform und Fortschritt fordern, nach und nach zum Schweigen gebracht.
Mr President, one by one in Pakistan, the voices of reform and progress are being extinguished.
Señor Presidente, en Pakistán, una por una, las voces de la reforma y el progreso están extinguiéndose.
Monsieur le Président, au Pakistan, les voix de la réforme et du progrès s ’ éteignent les unes après les autres.
Signor Presidente, una dopo l ’ altra, in Pakistan le voci a favore delle riforme e del progresso vengono soffocate.
. Mijnheer de Voorzitter, in Pakistan worden de stemmen vóór hervorming en vooruitgang een voor een tot zwijgen gebracht.
Panie Przewodniczący! W Pakistanie kolejno ucisza się ludzi opowiadających się za reformami i postępem.
Senhor Presidente, uma a uma, as vozes da reforma e do progresso estão a ser silenciadas no Paquistão.
Dle președinte, în Pakistan se sting una câte una vocile reformei și progresului.