Nie tylko stoczniowy przemysł Polski zależy od tej decyzji, ale także sytuacja przemysłu stoczniowego Unii Europejskiej na świecie.
Nicht nur der polnische Schiffbau hängt von dieser Entscheidung ab, sondern sie wird sich auf die Rolle der Schiffbauindustrie der Europäischen Union in der Welt auswirken.
Polish shipbuilding is not alone in depending on this decision, for the situation of the European Union ’ s shipbuilding industry in the world also depends on it.
No es sólo la construcción naval polaca la que depende de esta decisión, ya que la situación de la industria naval de la Unión Europea en el mundo también depende de ella.
La construction navale polonaise n ’ est pas la seule à dépendre de cette décision, car la situation du secteur de la construction navale de l ’ Union européenne dans le monde en dépend également.
L ’ industria navale polacca non è l ’ unica a dipendere da questa decisione, che sarà determinante anche per la condizione dell ’ industria navale dell ’ Unione europea nel mondo.
Niet alleen de Poolse scheepsbouw, maar ook de positie van de Europese scheepsbouwindustrie in de wereld hangt af van deze beslissing.
Nie tylko stoczniowy przemysł Polski zależy od tej decyzji, ale także sytuacja przemysłu stoczniowego Unii Europejskiej na świecie.
A indústria de construção naval polaca não está isolada na dependência desta decisão, porque também a indústria da construção naval da União Europeia dela depende.