I noticed the other day that the end of August was the closure date for consultation on the Late Payments Directive.
Neulich ist mir aufgefallen, dass die Konsultation für die Zahlungsverzugsrichtlinie bis Ende August abgeschlossen sein muss.
I noticed the other day that the end of August was the closure date for consultation on the Late Payments Directive.
Me he dado cuenta de que finales de agosto fue la fecha límite para la consulta sobre la Directiva sobre la morosidad.
J ’ ai remarqué l ’ autre jour que la date de clôture de la consultation sur la directive relative au retard de paiement était fin août.
Ik merkte onlangs dat eind augustus de sluitingsdatum was voor het overleg over de richtlijn betreffende tijdige betaling.
Zauważyłem niegdyś, że koniec sierpnia był terminem zakończenia konsultacji dotyczących dyrektywy w sprawie opóźnień w płatnościach.
Verifiquei, no outro dia, que em final de Agosto acaba o prazo para a consulta relativa à Directiva relativa aos atrasos de pagamento.