Mianowicie jesteśmy świadkami faktycznych uproszczeń, faktycznych przyspieszeń i
Im Grunde waren wir Zeuge einer echten Vereinfachung, einer echten Beschleunigung und
Essentially we have witnessed genuine simplification, genuine acceleration and
Fundamentalmente hemos presenciado una verdadera simplificación, una verdadera aceleración y,
Pour l ’ essentiel, nous avons été témoins d ’ une véritable simplification, d ’ une véritable accélération et
Fondamentalmente abbiamo assistito a una reale semplificazione, una reale accelerazione e
We zijn met name getuige van een daadwerkelijke vereenvoudiging, van een daadwerkelijke versnelling en
Mianowicie jesteśmy świadkami faktycznych uproszczeń, faktycznych przyspieszeń i
Fundamentalmente, assistimos a uma verdadeira simplificação, uma aceleração real dos processos e,
În esenţă, am asistat la o simplificare reală, o accelerare reală şi