la Commission intitulée « préparer les prochaines évolutions de la gestion des frontières dans l ’ Union européenne » qui nous paraît tout à fait bienvenue et qui est une proposition tout à fait bonne.
Die Kommission hat eine sehr begrüßenswerte Mitteilung mit dem Titel „Weiterentwicklung der Grenzverwaltung in der Europäischen Union“ veröffentlicht, die nach unserer Auffassung einen hervorragenden Vorschlag darstellt.
Commission has issued a wholly welcome communication entitled ‘ Next steps in managing border controls in the European Union ’, which seems to us to be an excellent proposal.
la Commission intitulée « préparer les prochaines évolutions de la gestion des frontières dans l ’ Union européenne » qui nous paraît tout à fait bienvenue et qui est une proposition tout à fait bonne.
La Commissione ha pubblicato una tempestiva comunicazione dal titolo “Preparare le prossime fasi della gestione delle frontiere nell'Unione europea ”, che ci sembra una proposta eccellente.
De Commissie heeft de mededeling “De voorbereiding van de volgende stappen in het grensbeheer in de Europese Unie ” opgesteld, een goed voorstel dat wij toejuichen.
Komisja wydała komunikat zatytułowany „Kolejne etapy rozwoju zarządzania granicami w Unii Europejskiej ”, który przyjęliśmy z radością i uważamy go za doskonałą propozycję.
Comissão publicou uma comunicação, muitíssimo bem-vinda, intitulada « Preparar as próximas etapas da gestão das fronteiras na União Europeia », que se nos afigura uma excelente proposta.