Wymagane jest zatem stworzenie jednego portalu unijnego, umożliwiającego dostęp do dokumentów, procedur oraz instytucji.
Wir brauchen daher ein zentrales EU-Portal, das den Zugang zu Dokumenten, Verfahren und Institutionen vereinfacht.
We therefore need a single EU portal, which will facilitate access to documents, procedures and institutions.
Por tanto, necesitamos un único portal que facilite el acceso a los documentos, procedimientos e instituciones.
Aussi avons-nous besoin d ’ un portail européen unique, qui facilitera l ’ accès aux documents, procédures et institutions.
Abbiamo quindi bisogno di un unico portale UE, che favorirà l ’ accesso ai documenti, alle procedure e alle istituzioni.
We hebben bijgevolg behoefte aan één EU-portaal dat de toegang tot alle documenten, procedures en instellingen vergemakkelijkt.
Wymagane jest zatem stworzenie jednego portalu unijnego, umożliwiającego dostęp do dokumentów, procedur oraz instytucji.
Por conseguinte, necessitamos de um portal único que facilite o acesso aos documentos, aos processos e às instituições.
Prin urmare, avem nevoie de un singur portal UE, care să faciliteze accesul la documente, proceduri şi instituţii.