Is this sudden change of mind due to the current economic downturn, I wonder?
Ich frage mich, ob dieser plötzliche Sinneswandel auf die aktuelle Wirtschaftskrise zurückzuführen ist.
Is this sudden change of mind due to the current economic downturn, I wonder?
Ce soudain revirement serait-il dû à l ’ actuel ralentissement économique, je me le demande ?
Mi chiedo se questo improvviso cambio di atteggiamento sia dovuto all ’ attuale crisi economica.
Ik vraag me af of deze plotselinge gedachteverandering soms iets te maken heeft met de huidige economische neergang?
Czy ta nagła zmiana zapatrywań nie jest przypadkiem podyktowana obecnym spowolnieniem gospodarczym?
Pergunto-me se se tratará de uma mudança repentina de mentalidade dada a actual crise financeira.