Om te kunnen overleven en de concurrentie aan te kunnen met andere zetmeelsectoren zal de aardappelzetmeelsector na volledige ontkoppeling nieuwe markten moeten aanboren en
Wenn er überleben wird und mit anderen Stärkesektoren im Wettbewerb stehen wird, wird der Kartoffelstärkesektor nach der vollständigen Entkopplung neue Märkte erschließen müssen, und
If it is going to survive and compete with other starch sectors, the potato starch sector will need to tap new markets after full decoupling and
Si va a sobrevivir y a competir con otros sectores de las féculas, el sector de la fécula de patata necesitará abrirse a nuevos mercados tras la disociación completa y
Pour survivre et rester compétitif par rapport aux autres secteurs de la fécule, une fois le découplage total terminé, le secteur de la fécule de pomme de terre devra aller explorer d ’ autres marchés, et
sopravvivere e competere con gli altri settori della fecola dopo il completo disaccoppiamento dei pagamenti, il settore dell ’ amido di patate dovrà essere in grado di sfruttare nuovi mercati
Om te kunnen overleven en de concurrentie aan te kunnen met andere zetmeelsectoren zal de aardappelzetmeelsector na volledige ontkoppeling nieuwe markten moeten aanboren en
sektor skrobi ziemniaczanej ma przetrwać i konkurować z innymi sektorami skrobi, to po całkowitym oddzieleniu płatności od produkcji będziemy musieli pozyskać nowe rynki, a
Para que possa sobreviver e competir com outros sectores da fécula, o sector da fécula de batata terá de explorar novos mercados após a dissociação plena, e
supraviețui și va concura cu alte sectoare de amidon, sectorul amidonului din cartofi va trebui să exploateze piețe noi după decuplarea totală și