Da besteht irgendwie eine Unstimmigkeit zwischen wissenschaftlicher Erkenntnis und politischem Handeln.
Da besteht irgendwie eine Unstimmigkeit zwischen wissenschaftlicher Erkenntnis und politischem Handeln.
There is something of a discrepancy between scientific findings and political action.
Hay algo de discrepancia entre las conclusiones científicas y las medidas políticas.
Une divergence existe entre les résultats scientifiques et l ’ action politique.
Esiste una certa discrepanza tra i risultati scientifici e l ’ azione politica.
De coördinatie tussen wetenschappelijke resultaten en politieke reacties is gebrekkig.
Zachodzi pewna rozbieżność między ustaleniami naukowymi a działaniami politycznymi.
Existe alguma discrepância entre as conclusões científicas e a acção política.
Există o oarecare discrepanță între rezultatele științifice și acțiunea politică.