Wymóg, żeby co najmniej 2 lata z 5 lat doświadczenia zawodowego były pracą na stanowiskach kierowniczych, wydaje się zdecydowanie zbyt wysoki.
Die Anforderung, mindestens zwei von fünf Jahren Berufserfahrung in einer Führungsposition gesammelt zu haben, erscheint mir definitiv zu hoch.
The requirement of at least two of five years of professional experience being in a managerial position seems to me to be definitely too high.
El requisito de contar al menos con cinco años de experiencia profesional me parece demasiado.
Le critère de deux à cinq ans d ’ expérience professionnelle dans un poste à responsabilités me semble clairement trop exigeant.
Il requisito secondo cui i cinque anni di esperienza professionale debbano comprendere almeno due anni in una posizione di responsabilità mi sembra essere francamente eccessivo.
De eis dat men minstens twee à vijf jaar beroepservaring heeft in een leidinggevende functie, lijkt mij beslist te hoog.
Wymóg, żeby co najmniej 2 lata z 5 lat doświadczenia zawodowego były pracą na stanowiskach kierowniczych, wydaje się zdecydowanie zbyt wysoki.
A exigência de, pelo menos, dois ou cinco anos de experiência profissional para um cargo dirigente parece-me ser demasiado elevado.