Z kolei inne źródła szacują, że na choroby popromienne zmarło już ok. 200 tysięcy osób, a w przyszłości na raka spowodowanego katastrofą w Czarnobylu może umrzeć jeszcze kolejne 100 tysięcy osób.
Andere Quellen schätzen, dass bereits 200 000 Menschen an strahlenbedingten Krankheiten gestorben sind und dass weitere 100 000 Menschen in Zukunft noch an Krebserkrankungen sterben könnten, die ihre Ursache in der Katastrophe von Tschernobyl haben.
None
Según las estimaciones de otras fuentes, unas 200 000 personas han muerto ya debido a enfermedades provocadas por la radiación y otros 100 000 enfermos de cáncer podrían morir en el futuro debido al desastre de Chernóbil.
D ’ autres sources estiment que près de 200 000 personnes ont déjà succombé aux maladies causées par les radiations, et que 100 000 personnes pourraient encore mourir des cancers provoqués par la catastrophe de Tchernobyl.
Andere bronnen schatten dat er ongeveer 200 000 mensen aan stralingsziekte gestorven zijn, en dat er in de toekomst nog 100 000 mensen zullen sterven ten gevolge van kanker die door de kernramp in Tsjernobyl is veroorzaakt.
Z kolei inne źródła szacują, że na choroby popromienne zmarło już ok. 200 tysięcy osób, a w przyszłości na raka spowodowanego katastrofą w Czarnobylu może umrzeć jeszcze kolejne 100 tysięcy osób.
Outras fontes calculam que cerca de 200 000 pessoas já morreram de doenças relacionadas com as radiações, e que mais 100 000 podem vir a morrer de cancros causados no futuro pela catástrofe de Chernobyl.
Alte surse estimează că în jur de 200 000 de oameni au murit deja de boli cauzate de radiații și că încă 100 000 de oameni pot muri în viitor de cancere provocate de catastrofa de la Cernobîl.