Frau Präsidentin, Herr Kommissar, liebe Kolleginnen und Kollegen! Dies ist die letzte Plenarsitzung in dieser Wahlperiode.
Frau Präsidentin, Herr Kommissar, liebe Kolleginnen und Kollegen! Dies ist die letzte Plenarsitzung in dieser Wahlperiode.
Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, this is the last plenary sitting of this legislative period.
Señora Presidenta, señor Comisario, Señorías, éste es el último pleno del actual período legislativo.
Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, nous voici arrivés à la dernière session plénière de cette législature.
Mevrouw de Voorzitter, commissaris, dames en heren, dit is de laatste plenaire vergadering van deze zittingsperiode.
Pani przewodnicząca, panie komisarzu, panie i panowie! Jest to ostatnie posiedzenie plenarne w tym okresie legislacyjnym.
Senhora Presidente, Senhor Comissário, Senhoras e Senhores, esta é a última reunião plenária deste período legislativo.
Doamnă preşedintă, doamnelor şi domnilor, aceasta este ultima sesiune plenară a acestei legislaturi.