In dat licht ben ik zeer benieuwd naar de opinie van de Raad over het nieuwe zogenoemde “rode boek ” van de nationale veiligheidsraad van Turkije.
Angesichts dessen bin ich sehr neugierig zu erfahren, was die Auffassung des Rates über das neue „Rote Buch“ des türkischen nationalen Sicherheitsrats ist.
In the light of this, I am very curious to hear the Council ’ s opinion on the new ‘ Red Book ’ of the Turkish National Security Council.
En este sentido me gustaría conocer la opinión del Consejo sobre el nuevo « Libro rojo » del Consejo Nacional de Seguridad turco.
Dans cette perspective, je suis curieux d ’ entendre l ’ avis du Conseil concernant le nouveau « Livre rouge » du Conseil national de sécurité de Turquie.
Alla luce di ciò, sono molto curioso di sentire il parere del Consiglio sul nuovo “Libro rosso ” del consiglio nazionale di sicurezza turco.
In dat licht ben ik zeer benieuwd naar de opinie van de Raad over het nieuwe zogenoemde “rode boek ” van de nationale veiligheidsraad van Turkije.
W tym świetle jestem bardzo ciekawy opinii Rady na temat nowej „czerwonej księgi ” tureckiej Rady Bezpieczeństwa Narodowego.
Assim, é com curiosidade que aguardo o parecer do Conselho sobre o novo "Livro Vermelho" do Conselho de Segurança Nacional da Turquia.
În acest context, sunt foarte curios să aud opinia Consiliului cu privire la noua „Carte Roşie ” a Consiliului Naţional de Securitate din Turcia.