Panie przewodniczący! W Kongo przebywają między innymi polscy duchowni, którzy w misjach organizują ochronę ludności cywilnej, szczególnie kobiet i dzieci, przed przemocą.
Herr Präsident! Zurzeit befinden sich einige polnische Kleriker gemeinsam mit Kirchenvertretern aus anderen Ländern im Kongo. Sie bemühen sich in ihren Missionen darum, die Zivilbevölkerung, vor allem Frauen und Kinder, vor Gewalt zu schützen.
Mr President, some Polish clergymen are currently in Congo, along with clergy from other countries. In their missions, they are working to protect the civilian population, mainly women and children, against violence.
Señor Presidente, algunos pastores protestantes polacos todavía viven en el Congo, junto con clérigos de otros países. En sus misiones trabajan para proteger a la población civil, principalmente mujeres y niños, contra la violencia.
. Monsieur le Président, des prêtres polonais se trouvent actuellement au Congo, avec des prêtres d ’ autres pays.
. Signor Presidente, alcuni religiosi polacchi si trovano al momento in Congo, assieme a quelli di altri paesi.
Mijnheer de Voorzitter, in Congo zijn momenteel enkele Poolse priesters en geestelijken uit andere landen aanwezig, die in het kader van hun missies de burgerbevolking, met name vrouwen en kinderen, trachten te beschermen tegen geweld.
Panie przewodniczący! W Kongo przebywają między innymi polscy duchowni, którzy w misjach organizują ochronę ludności cywilnej, szczególnie kobiet i dzieci, przed przemocą.
Senhor Presidente, alguns padres polacos encontram-se presentemente no Congo, juntamente com padres de outros países. Eles trabalham nas suas missões para proteger a população civil, sobretudo mulheres e crianças, contra a violência.