We encourage all stakeholders in Guinea to refrain from violence and to make a peaceful and democratic transition.
Wir ermutigen alle Akteure in Guinea, auf den Einsatz von Gewalt zu verzichten und einen friedlichen und demokratischen Übergang zu vollziehen.
We encourage all stakeholders in Guinea to refrain from violence and to make a peaceful and democratic transition.
Pedimos a todas las partes interesadas de Guinea que se abstengan de actos de violencia y que lleven a cabo una transición pacífica y democrática.
Nous encourageons toutes les parties prenantes de Guinée à s ’ abstenir de tout acte de violence et à opter pour une transition pacifique et démocratique.
Esortiamo tutte le parti interessate in Guinea a rinunciare alla violenza e ad avviare una transizione pacifica e democratica.
Wij moedigen alle partijen in Guinee aan af te zien van geweld en een vreedzame overgang naar democratie te bewerkstelligen.
Zachęcamy wszystkie strony w Gwinei do powstrzymania się od przemocy i do dokonywania pokojowych i demokratycznych przemian.
Aconselhamos vivamente todas as partes interessadas da Guiné a não enveredarem pela violência e a promoverem um processo de transição pacífico e democrático.
Încurajăm toate părţile interesate din Guineea să nu recurgă la violenţă şi să realizeze o tranziţie paşnică şi democratică.