It is our job in this House to protect the rights of citizens, not the rights of states.
Unsere Aufgabe in diesem Parlament ist es jedoch, die Rechte der Bürger und nicht die Rechte von Staaten zu schützen.
It is our job in this House to protect the rights of citizens, not the rights of states.
Nuestro trabajo en esta Cámara consiste en proteger los derechos de los ciudadanos, no los derechos de los Estados.
Le rôle de ce Parlement est de protéger les droits des citoyens, et pas les droits des États.
Il compito di quest'Assemblea è tutelare i diritti dei singoli cittadini, non quelli degli Stati.
Het is onze taak in dit Parlement om de rechten van burgers te beschermen, niet de rechten van staten.
Naszym zadaniem w tej Izbie jest ochrona praw obywateli, nie praw państw.
É nosso dever nesta Assembleia proteger os direitos dos cidadãos, e não os direitos dos Estados.
Este de datoria noastră în această Cameră să protejăm drepturile cetăţenilor, nu drepturile statelor.