I welcome the creation of this food facility for the world ’ s poorest farmers which has finally been agreed after long negotiations.
Ich begrüße die Schaffung dieser Nahrungsmittelfazilität für die ärmsten Bauern der Welt, die nach langen Verhandlungen nun endlich vereinbart worden ist.
I welcome the creation of this food facility for the world ’ s poorest farmers which has finally been agreed after long negotiations.
Doy la bienvenida a la creación de este mecanismo alimentario para los granjeros más pobres del mundo que finalmente ha sido acordada tras largas negociaciones.
Je me félicite de la création de cette facilité alimentaire pour les agriculteurs les plus déshérités du monde, qui a finalement été convenue après de longues négociations.
Accolgo con favore la creazione di questo strumento alimentare per gli agricoltori più poveri del mondo, che è stato finalmente approvato dopo lunghe trattative.
Ik verwelkom de instelling van deze voedselfaciliteit voor ’ s werelds armste boeren, waarover na lang onderhandelen overeenstemming is bereikt.
Z zadowoleniem przyjmuję ustanowienie tego instrumentu żywnościowego, uzgodnionego wreszcie po długich negocjacjach, a skierowanego do najbiedniejszych rolników na świecie.
Congratulo-me com a criação deste instrumento no domínio alimentar destinado aos agricultores mais pobres do mundo, relativamente ao qual se alcançou um acordo após longas negociações.