Surely, both together demonstrate Europe ’ s commitment never to forget past injustices but to work today towards a better future for all.
Beides zusammen zeigt das Bestreben Europas, Ungerechtigkeiten der Vergangenheit nie zu vergessen, sondern heute an einer besseren Zukunft für alle zu arbeiten.
Surely, both together demonstrate Europe ’ s commitment never to forget past injustices but to work today towards a better future for all.
Sin duda, ambos hechos a un tiempo demuestran el compromiso de Europa para no olvidar nunca las injusticias del pasado, pero, también, su compromiso a trabajar hoy para conseguir un futuro mejor para todos.
Ces deux évènements sont certainement la preuve de l ’ engagement pris par l ’ Europe de ne jamais oublier les injustices du passé, mais d ’ œuvrer aujourd ’ hui pour assurer un meilleur avenir pour tous.
Entrambi gli eventi dimostrano senz ’ altro l ’ impegno dell ’ Europa a non dimenticare mai le ingiustizie del passato, lavorando verso un futuro migliore per tutti.
Deze twee gebeurtenissen laten zien dat Europa gedaan onrecht nooit zal vergeten, maar tegelijkertijd aan een betere toekomst voor iedereen wil werken.
Z pewnością oba te fakty razem wzięte pokazują zaangażowanie Europy w to, by nigdy nie zapominając przeszłych niesprawiedliwości pracować dziś na rzecz lepszej przyszłości dla wszystkich.
Certamente que, em conjunto, estes acontecimentos demonstram o empenho da Europa em, sem nunca esquecer as injustiças do passado, trabalhar hoje em prol de um futuro melhor para todos.
Desigur, ambele evenimente demonstrează angajamentul Europei de a nu uita niciodată nedreptăţile trecute şi de a face eforturi în prezent pentru un viitor mai bun pentru toţi.