Parallèlement à cette politique de prévention, les États membres doivent combattre les nouvelles formes d'abus et d'exploitation sexuelle, comme la sollicitation en ligne d'enfants à des fins sexuelles par un adulte qui, caché derrière de fausses informations sur son profil, profite de cette situation pour commettre son crime.
Alongside this prevention policy, the Member States must combat new forms of abuse and sexual exploitation such as online child grooming for sexual purposes, where adults, using their false profile information as a cover, take advantage of this situation to commit their crime.
Parallèlement à cette politique de prévention, les États membres doivent combattre les nouvelles formes d'abus et d'exploitation sexuelle, comme la sollicitation en ligne d'enfants à des fins sexuelles par un adulte qui, caché derrière de fausses informations sur son profil, profite de cette situation pour commettre son crime.