Mr President, let me be clear: I support the extension of copyright from 50 to 70 years.
Herr Präsident, lassen Sie mich deutlich sagen: Ich unterstütze die Verlängerung des Urheberrechts von 50 auf 70 Jahre.
Mr President, let me be clear: I support the extension of copyright from 50 to 70 years.
Señor Presidente, permítame que sea claro al respecto: apoyo la ampliación de los derechos de autor de 50 a 70 años.
Monsieur le Président, je vais être clair : je soutiens la prolongation du droit d ’ auteur de 50 à 70 ans.
Signor Presidente, a scanso di dubbi, io sostengo l ’ estensione da 50 a 70 anni della durata della protezione del diritto d ’ autore.
Panie przewodniczący! Wyrażę się jasno: popieram wydłużenie ochrony praw autorskich z 50 do 70 lat.
Senhor Presidente, vou ser muito claro: apoio a extensão do prazo de protecção do direito de autor de 50 para 70 anos.
Domnule preşedinte, permiteţi-mi să fiu clar: susţin prelungirea drepturilor de autor de la 50 de ani la 70 de ani.