From my point of view, the sooner we can get fisheries policy returned to Member States, the better.
Aus meiner Sicht müssen wir die Fischereipolitik den Mitgliedstaaten zurückgeben, je früher desto besser.
From my point of view, the sooner we can get fisheries policy returned to Member States, the better.
Desde mi punto de vista, mientras antes devolvamos la competencia de la política pesquera a los Estados miembros, mejor.
À mon avis, plus vite la politique de la pêche retournera aux États membres, mieux ce sera.
A mio parere, prima restituiremo agli Stati membri la gestione della politica della pesca, meglio sarà.
Ik vind dat het visserijbeleid weer een zaak van de lidstaten moet zijn, en hoe sneller, hoe beter.
Z mojego punktu widzenia, im szybciej powierzymy politykę rybołówstwa z powrotem państwom członkowskim, tym lepiej.
Do meu ponto de vista, quanto mais cedo pudermos devolver a política das pescas aos Estados-Membros, melhor.
Din punctul meu de vedere, cu cât mai repede putem reda politica comună în domeniul pescuitului statelor membre, cu atât mai bine.