Wreszcie kwestia rozszerzenia Unii, którą słusznie minister Moratinos uznał ostatnio za sprawę zasadniczej wagi.
Zuletzt komme ich zur EU-Erweiterung, die Herr Moratinos zu Recht als Angelegenheit von grundlegender Bedeutung bezeichnet hat.
Finally, the matter of EU enlargement, which Mr Moratinos rightly recognised recently as a matter of fundamental importance.
Por último, quisiera destacar la cuestión de la ampliación de la Unión Europea, un tema que el señor Moratinos ha reconocido hace poco, y con razón, que es de una importancia fundamental.
J ’ espère que vous serez en mesure de nous présenter des succès réels dans ce domaine d ’ ici six mois Enfin, la question de l ’ élargissement de l ’ Union, que M. Moratinos a récemment reconnue à juste titre comme étant une question fondamentale.
Infine, per quanto concerne l ’ allargamento dell ’ UE, che il ministro Moratinos recentemente ha definito come una questione di fondamentale importanza.
Tot slot de kwestie van uitbreiding van de EU, die de heer Moratinos onlangs terecht erkende als een zaak van fundamenteel belang.
Wreszcie kwestia rozszerzenia Unii, którą słusznie minister Moratinos uznał ostatnio za sprawę zasadniczej wagi.
Finalmente, haveria a questão do alargamento da UE, que o senhor deputado Moratinos a justo título reconheceu recentemente como uma questão de importância vital.
În sfârşit, problema extinderii UE, pe care dl Moratinos a recunoscut-o drept o problemă de importanţă fundamentală.