Es ist ja erst zwei Jahrzehnte her, dass ein kommunistisches Terrorsystem in Europas Mitte und Südosten zusammengebrochen ist.
Es ist ja erst zwei Jahrzehnte her, dass ein kommunistisches Terrorsystem in Europas Mitte und Südosten zusammengebrochen ist.
It was only two decades ago that a communist terrorist regime collapsed in central and south-eastern Europe.
Tan sólo hace dos décadas el régimen del terror comunista cayó en Europa Central y Suroriental.
Cela ne fait que vingt ans qu ’ un régime terroriste communiste s ’ est effondré en Europe centrale et du sud-est.
Soltanto vent ’ anni fa un regime terrorista comunista è crollato nell ’ Europa centrale e sudorientale.
Het is nog maar twee decennia geleden dat een communistisch, terroristisch regime in Midden- en Zuidoost-Europa ineenstortte.
Minęły dopiero dwa dziesięciolecia od upadku terrorystycznego komunistycznego reżimu w Europie Środkowej i Południowo-Wschodniej.
Foi apenas há duas décadas que um regime comunista terrorista se desmoronou na Europa Central e do Sudeste.
Cu doar două decenii în urmă, regimul comunist terorist s-a prăbușit în Europa Centrală și de Sud-Est.