Mr President, I voted against the own-initiative report on the Union for the Mediterranean for a number of reasons.
Herr Präsident! Ich habe aus mehreren Gründen gegen den Initiativbericht zur Union für den Mittelmeerraum gestimmt.
Mr President, I voted against the own-initiative report on the Union for the Mediterranean for a number of reasons.
Señor Presidente, he votado en contra del informe de iniciativa sobre la Unión para el Mediterráneo por varios motivos.
Monsieur le Président, j ’ ai voté contre le rapport d ’ initiative sur l ’ Union pour la Méditerranée pour plusieurs raisons.
Signor Presidente, ho espresso voto contrario alla relazione d ’ iniziativa sull ’ Unione per il Mediterraneo, per diverse ragioni.
Mijnheer de Voorzitter, ik heb tegen het initiatiefverslag over de Unie voor de Middellandse Zee gestemd om een aantal redenen.
Panie przewodniczący! Z kilku powodów zagłosowałam przeciwko przedmiotowemu sprawozdaniu z własnej inicjatywy w sprawie Unii na rzecz Regionu Morza Śródziemnego.
Senhor Presidente, votei contra o relatório de iniciativa sobre a União para o Mediterrâneo por várias razões.
Dle preşedinte, am votat împotriva raportului din proprie iniţiativă referitor la Uniunea pentru Mediterana din mai multe motive.