Altrettanto importante è il coordinamento delle politiche fiscali nazionali, con l'individuazione di una base imponibile.
Ebenso wichtig ist eine Abstimmung der einzelstaatlichen Steuerpolitiken aufeinander, einschließlich der Festlegung einer Bemessungsgrundlage.
Coordination of national fiscal policies is just as important, with the identification of a taxable base.
La coordinación de las políticas fiscales nacionales y la identificación de una base imponible son igualmente importantes.
La coordination des politiques fiscales nationales, avec l ’ identification d ’ une assiette fiscale, est tout aussi importante.
Altrettanto importante è il coordinamento delle politiche fiscali nazionali, con l'individuazione di una base imponibile.
Even belangrijk is de coördinatie van het nationaal fiscaal beleid, met het bepalen van een belastbare basis.
Równie ważna jest koordynacja polityki fiskalnej poszczególnych krajów łącząca się z określeniem podstawy opodatkowania.
A coordenação das políticas fiscais nacionais é igualmente importante, e envolve a identificação da matéria colectável.
Coordonarea politicilor fiscale naţionale este la fel de importantă, alături de identificarea unei baze impozabile.