The EU cannot remain in a babysitter role; that of an.
Die EU darf nicht in der Rolle des Babysitters eines verharren.
The EU cannot remain in a babysitter role; that of an.
La UE no puede limitarse a adoptar el papel de niñera; el de un.
L ’ UE ne peut se contenter de jouer les baby-sitters - les baby-sitters d ’ un enfant terrible.
L ’ Unione europea non può fare da balia a un.
De EU kan niet de rol van kinderoppas blijven vervullen als het kind een is.
Unia Europejska nie może brać na siebie roli „opiekunki do dzieci ”; i to do dziecka będącego.
A UE não pode permanecer num papel de de um.
UE nu poate rămâne în continuare dădacă; dădaca unui copil teribil.