Let me again express my gratitude to the rapporteur and the Committee for their work on this proposal.
Erlauben Sie mir, dem Berichterstatter und dem Ausschuss für Ihre Arbeit an diesem Vorschlag nochmals zu danken.
Let me again express my gratitude to the rapporteur and the Committee for their work on this proposal.
Permítanme expresar una vez más mi gratitud al ponente y a la Comisión por su trabajo con esta propuesta.
Permettez-moi d ’ exprimer une nouvelle fois ma gratitude envers le rapporteur et la commission parlementaire pour le travail qu ’ ils ont accompli au sujet de cette proposition.
Vorrei ringraziare nuovamente il relatore e la commissione per il lavoro svolto in relazione a questa proposta.
Ik wil nogmaals zeggen dat ik de rapporteur en de Commissie visserij dankbaar ben voor hun werk aan dit voorstel.
Proszę pozwolić, że jeszcze raz wyrażę moją wdzięczność dla sprawozdawcy i Komisji Rybołówstwa za ich pracę nad przedmiotowym wnioskiem.
Permitam-me, mais uma vez, exprimir a minha gratidão ao relator e à comissão parlamentar pelo trabalho realizado sobre esta proposta.
Permiteţi-mi să-mi exprim încă o dată recunoştinţa faţă de raportor şi de Comisie pentru activitatea depusă la această propunere.