Daarbij kreeg ik niet de indruk dat deze verschillende niveaus altijd even goed met elkaar samenwerkten.
Zudem habe ich den Eindruck gewonnen, dass die unterschiedlichen Ebenen nicht immer so gut zusammenarbeiten.
Moreover, I got the impression that the different levels did not always work together that well.
Es más, me dio la impresión de que los distintos niveles no siempre funcionaban tan bien conjuntamente.
Par ailleurs, j ’ ai eu l ’ impression que les différents niveaux ne travaillaient pas toujours aussi bien ensemble.
Daarbij kreeg ik niet de indruk dat deze verschillende niveaus altijd even goed met elkaar samenwerkten.
Co więcej, miałem wrażenie, że różne szczeble nie zawsze ze sobą dobrze współpracują.
Além disso, tive então a impressão de que os vários níveis de actuação nem sempre funcionavam bem em conjunto.
În plus, am impresia că diferitele nivele nu au conlucrat întotdeauna atât de bine.