Security, to us, is only a tool for reaching freedom; it is not its opponent.
Sicherheit ist für uns nicht nur ein Instrument zur Erreichung von Freiheit; es ist nicht das entsprechende Gegenpart.
Security, to us, is only a tool for reaching freedom; it is not its opponent.
Para nosotros, la seguridad es únicamente un instrumento para obtener libertad, y no su opuesto.
Pour nous, la sécurité ne constitue qu ’ un moyen permettant d ’ atteindre la liberté ; ces deux notions ne sont pas rivales.
La sicurezza è, a nostro avviso, uno strumento per raggiungere la libertà, non un ostacolo.
Voor ons is veiligheid slechts een instrument om vrijheid te bewerkstelligen en niet een tegenovergesteld iets.
Naszym zdaniem bezpieczeństwo to tylko narzędzie do osiągania wolności, nie jest zaś jej przeciwnikiem.
A segurança, para nós, é apenas um instrumento para alcançar a liberdade; não é sua adversária.
Securitatea, pentru noi, este doar un instrument pentru obţinerea libertăţii; nu se opune acesteia.