The Commission is ready to propose a European framework for coordinated assistance which would require the support of euro area Member States.
Die Kommission ist bereit, einen europäischen Rahmen für koordinierte Hilfe vorzuschlagen, wofür die Unterstützung der Mitgliedstaaten der Eurozone erforderlich ist.
The Commission is ready to propose a European framework for coordinated assistance which would require the support of euro area Member States.
La Comisión está lista para proponer un marco europeo de asistencia coordinada que requeriría el apoyo de los Estados miembros de la zona del euro.
La Commission est prête à proposer un cadre européen pour la coordination de l ’ assistance, qui nécessiterait le soutien des États membres de la zone euro.
La Commissione è pronta a proporre un quadro europeo per gli interventi coordinati che richieda il sostegno degli Stati membri dell ’ eurozona.
De Commissie staat klaar met een voorstel voor een Europees kader voor gecoördineerde bijstand, waarvoor de steun van de eurolanden nodig is.
Komisja jest gotowa przedstawić europejskie ramy skoordynowanej pomocy, co wymagałoby poparcia ze strony państw członkowskich należących do strefy euro.
A Comissão está disposta a propor um quadro europeu de assistência coordenada, que necessitará do apoio dos Estados-Membros que integram a zona euro.
Comisia este pregătită să propună un cadru european de asistenţă coordonată, care ar necesita ajutor din partea statelor membre din zona euro.