Ha ragione l'onorevole Gaubert quando dice che siamo davanti a una crisi demografica in Europa e abbiamo bisogno di un'ulteriore immigrazione e la Commissione ce lo spiega: abbiamo bisogno di
Herr Gaubert sagt zu Recht, dass wir in Europa vor einer demographischen Krise stehen und mehr Zuwanderung brauchen. Die Kommission hat es uns erklärt: Wir brauchen 50 Millionen
Mr Gaubert is right in saying that we are facing a demographic crisis in Europe and that we need more immigration. The Commission has explained it to us: we need 50 million
señor Gaubert tiene razón al decir que nos estamos enfrentando a una crisis demográfica en Europa y que necesitamos más inmigración. La Comisión nos lo ha explicado: necesitamos 50 millones de
M. Gaubert nous dit avec raison que l ’ Europe est confrontée à une crise démographique et que nous avons besoin de plus d ’ immigration. La Commission nous a expliqué que nous avions besoin de 50 millions d ’ immigrants d ’ ici 2006, mais nous
Ha ragione l'onorevole Gaubert quando dice che siamo davanti a una crisi demografica in Europa e abbiamo bisogno di un'ulteriore immigrazione e la Commissione ce lo spiega: abbiamo bisogno di
heer Gaubert heeft gelijk als hij zegt dat wij een demografische crisis in Europa tegemoet zien en dat wij meer immigratie nodig hebben. De Commissie heeft het ons uitgelegd: wij hebben tot 2060 50 miljoen immigranten nodig
Pan poseł Gaubert ma racje twierdząc, że zmagamy się z kryzysem demograficznym w Europie i potrzebujemy więcej imigrantów. Komisja to wyjaśniła: potrzeba nam 50 milionów
senhor deputado Gaubert tem razão quando diz que estamos perante uma crise demográfica na Europa e que necessitamos de mais imigração. A Comissão explicou-nos a situação: precisamos de 50 milhões de