I got a letter on 1 April from the noble Baroness Ashton telling me that the EU had provided more than EUR 75 million in humanitarian assistance and that, although the situation remains uncertain, the EU has offered to assist in fostering dialogue.
Ich habe am 1. April einen Brief der ehrenwerten Baronin Ashton erhalten, die mir sagte, dass die EU über 75 Mio. EUR an humanitärer Hilfe geleistet hat und dass die EU angeboten hat, dabei zu helfen, den Dialog zu fördern, obwohl die Lage unsicher bleibt.
I got a letter on 1 April from the noble Baroness Ashton telling me that the EU had provided more than EUR 75 million in humanitarian assistance and that, although the situation remains uncertain, the EU has offered to assist in fostering dialogue.
J ’ ai reçu une lettre le 1er avril dernier de la baronne Ashton indiquant que l ’ UE avait alloué plus de 75 millions d ’ euros à titre d ’ aide humanitaire et que, bien que la situation demeure incertaine, l ’ UE a proposé d ’ apporter son aide en vue d ’ encourager le dialogue.
Ik kreeg op 1 april een brief van mevrouw Ashton waarin me werd verteld dat de EU meer dan 75 miljoen euro aan humanitaire hulp had verleend en dat de EU, hoewel de situatie onzeker bleef, aanbood de dialoog te bevorderen.
Recebi, a 1 de Abril, uma carta da Senhora Baronesa Ashton, dizendo-me que a UE concedeu mais de 75 milhões de euros em ajuda humanitária e que, apesar de a situação continuar incerta, a UE se ofereceu para ajudar a promover o diálogo.
La 1 aprilie am primit o scrisoare de la nobila baroneasă Ashton în care mi s-a spus că UE a oferit asistență umanitară în valoare de peste 75 de milioane de euro și că, deși situația rămâne nesigură, UE și-a oferit asistența pentru dezvoltarea unui dialog.