In diesen Zonen müssen die Mitgliedstaaten ihre Zulassungen dann grundsätzlich gegenseitig anerkennen.
In diesen Zonen müssen die Mitgliedstaaten ihre Zulassungen dann grundsätzlich gegenseitig anerkennen.
The Member States within these zones must then mutually acknowledge their licences in principle.
En principio, los Estados miembros que pertenezcan a esas zonas deberán aceptar mutuamente sus licencias.
Les État membres composant ces zones devront alors reconnaître les autorisations délivrées par les autres États de cette même zone.
De lidstaten in deze zones moeten hun toelatingen dan in principe onderling erkennen.
Z zasady poszczególne państwa członkowskie danej strefy będą wtedy musiały uznawać wzajemnie wydane przez siebie zezwolenia na dopuszczenie do obrotu.
Em princípio, os Estados-Membros incluídos nessas zonas deverão então reconhecer mutuamente as suas autorizações.
În principiu, statele membre din aceste zone trebuie să-şi recunoască reciproc autorizaţiile.