Nous avons besoin d ’ une Commission qui soit forte, qui propose, qui innove et qui soit le moteur de cette construction européenne.
Wir brauchen eine Kommission, die stark ist, die Vorschläge unterbreitet, innovativ ist und die europäische Integration vorantreibt.
We need a Commission that is strong, that makes proposals, that innovates and that drives this European integration.
Necesitamos una Comisión que sea sólida, que haga propuestas, que innove y que dirija esta integración europea.
Nous avons besoin d ’ une Commission qui soit forte, qui propose, qui innove et qui soit le moteur de cette construction européenne.
Ci serve piuttosto una Commissione forte e propositiva, in grado di innovare e guidare l ’ integrazione europea.
We hebben een sterke Commissie nodig, een Commissie die voorstellen doet, innoveert en de drijvende kracht is achter de Europese integratie.
Potrzebujemy Komisji silnej, wychodzącej z propozycjami, która zapewnia innowacyjność i pobudza europejską integrację.
Precisamos de uma Comissão forte, que apresente propostas, que inove e que seja o motor desta construção europeia.
Avem nevoie de o Comisie puternică, care înaintează propuneri, care inovează şi care conduce această integrare europeană.