D ’ abord, celui d ’ ériger la concurrence en dogme absolu et infranchissable.
Erstens, Wettbewerb als absolutes und unüberwindbares Dogma dazustellen.
Firstly, that of presenting competition as an absolute and insurmountable dogma.
En primer lugar, la de presentar la competencia como un dogma absoluto e infranqueable.
D ’ abord, celui d ’ ériger la concurrence en dogme absolu et infranchissable.
La prima è quella di presentare la concorrenza come un dogma assoluto e ineludibile.
Ten eerste moet vermeden worden dat concurrentie een absoluut en onaantastbaar dogma wordt.
Po pierwsze, pułapki przedstawiania konkurencji jako bezwzględnego i niepodważalnego dogmatu.
Em primeiro lugar, apresentar a concorrência como um dogma absoluto e incontornável.
În primul rând, acela al prezentării concurenţei drept o dogmă absolută şi insurmontabilă.