They need to be treated with respect and knowledge when they come into contact with people and the justice system.
Sie müssen auf respekt- und verständnisvolle Weise behandelt werden, wenn sie mit anderen Menschen und dem Rechtssystem in Berührung kommen.
They need to be treated with respect and knowledge when they come into contact with people and the justice system.
Estas mujeres han de ser tratadas con respeto y con sabiduría cuando entran en contacto con la gente y con el sistema judicial.
Elles ont besoin d ’ être traitées avec respect et de façon professionnelle lorsqu ’ elles rentrent en contact avec des professionnels et le système judiciaire.
Devono essere quindi trattate con rispetto e con competenza quando entrano in contatto con l'esterno e con il sistema giudiziario.
Wanneer zij in contact komen met mensen en met het rechtssysteem, moeten zij met respect en kennis van zaken worden behandeld.
Kiedy już nawiążą one kontakt z innymi ludźmi i wymiarem sprawiedliwości należy traktować je z szacunkiem i zrozumieniem sytuacji.
Precisam de ser atendidas com respeito e conhecimento, quando entram em contacto com funcionários e com o sistema de justiça.
Ele trebuie tratate cu respect și în cunoștință de cauză când intră în contact cu oamenii și cu sistemul judiciar.