In that regard I call on the Commission to investigate the legality of this measure under EU competition rules.
In dieser Hinsicht rufe ich die Kommission auf, die Legalität dieser Maßnahme in Hinblick auf die Wettbewerbsregelungen der EU zu untersuchen.
In that regard I call on the Commission to investigate the legality of this measure under EU competition rules.
A ese respecto, pido a la Comisión que investigue la legalidad de esta medida de acuerdo con las leyes de competencia de la UE.
À ce propos, j ’ appelle la Commission à enquêter sur la légalité de ces mesures au égard aux règles communautaires en matière de concurrence.
In tale ottica, invito la Commissione ad accertare la legittimità di questa misura sotto il profilo delle norme comunitarie in materia di concorrenza.
In dit verband verzoek ik de Commissie de wettigheid van deze maatregel krachtens de Europese mededingingsregels te onderzoeken.
W związku z tym wzywam Komisję, aby zbadała legalność tego środka w świetle reguł konkurencji UE.
Por conseguinte, apelo à Comissão que investigue a legalidade desta medida ao abrigo das regras da concorrência da UE.