Io ritengo, signora Commissario, che si possa avere ancora qualche maggiore chiarimento su questo tema, perché è stato uno degli ostacoli che abbiamo riscontrato in questi anni, e spero che si possa giungere, in occasione del del primo pacchetto, a una interpretazione finalmente univoca.
I believe, Commissioner, that we could obtain greater clarification of this matter because it was one of the obstacles we encountered over the years and I hope that we can at last achieve a single interpretation when the first package is recast.
Io ritengo, signora Commissario, che si possa avere ancora qualche maggiore chiarimento su questo tema, perché è stato uno degli ostacoli che abbiamo riscontrato in questi anni, e spero che si possa giungere, in occasione del del primo pacchetto, a una interpretazione finalmente univoca.
Senhora Comissária, penso que poderíamos conseguir uma maior clarificação nesta matéria, porque se trata de uma das dificuldades que encontrámos nestes anos, e espero que, finalmente, possamos obter uma interpretação unívoca quando as directivas relativas ao primeiro pacote ferroviário forem reformuladas.