O financiamento à adaptação dos países em desenvolvimento não pode pôr em causa os Objectivos do Milénio, sobretudo nos países africanos, que são quem mais sofre com as alterações climáticas.
Die Finanzierung der Anpassung der Entwicklungsländer an den Klimawandel dürfen die Millenniumsentwicklungsziele nicht in Gefahr bringen, vor allem nicht in den afrikanischen Ländern, die vom Klimawandel am stärksten betroffen sind.
None
Il ne faut pas laisser le financement de l ’ adaptation des pays en développement compromettre les objectifs du millénaire pour le développement, en particulier dans les pays africains, qui sont le plus touchés par le changement climatique.
Non bisogna permettere che i finanziamenti per l ’ adattamento dei paesi in via di sviluppo compromettano il conseguimento degli obiettivi di sviluppo del Millennio, soprattutto nei paesi africani, che sono quelli maggiormente colpiti dal cambiamento climatico.
De financiering van de aanpassingsmaatregelen in ontwikkelingslanden mag de millenniumdoelstellingen niet in gevaar brengen. Dat geldt met name voor de landen in Afrika, die het meest te lijden hebben onder klimaatverandering.
Nie można pozwolić, by finansowanie dostosowania się krajów rozwijających stanowiło zagrożenie dla realizacji milenijnych celów rozwoju, w szczególności w krajach afrykańskich, które w największym stopniu zostały poszkodowane przez zmiany klimatyczne.
O financiamento à adaptação dos países em desenvolvimento não pode pôr em causa os Objectivos do Milénio, sobretudo nos países africanos, que são quem mais sofre com as alterações climáticas.