en place de réseaux – et cette notion de réseaux est extrêmement importante – entre les professionnels de l ’ Union européenne et de pays tiers, dans le domaine de l ’ industrie audiovisuelle.
im audiovisuellen Bereich neue Möglichkeiten für die internationale Zusammenarbeit und Vernetzung – und dieses Konzept der Vernetzung ist von großer Bedeutung – zwischen der Europäischen Union und Drittländern.
networking – and this concept of networking is extremely important – among audiovisual professionals from the European Union and from third countries.
trabajo en red – este concepto de trabajo en red resulta muy importante – entre profesionales de la Unión Europea y de terceros países.
en place de réseaux – et cette notion de réseaux est extrêmement importante – entre les professionnels de l ’ Union européenne et de pays tiers, dans le domaine de l ’ industrie audiovisuelle.
creazione di reti a livello internazionale tra professionisti dell ’ audiovisivo dell ’ Unione europea e di paesi terzi, concetto quello della rete che è estremamente importante.
en de totstandbrenging van netwerken – en dit netwerkconcept is buitengewoon belangrijk – tussen vakmensen uit de Europese Unie en derde landen op audiovisueel gebied.
i zbudowanie siatki powiązań między specjalistami z branży audiowizualnej z Unii Europejskiej i krajów trzecich.
de criação de redes - esta noção de redes é extremamente importante - entre os profissionais da União Europeia e dos países terceiros, no domínio da indústria audiovisual.
crearea de reţele – şi acest concept de creare de reţele este extrem de important – între profesioniştii din sectorul audiovizualului din Uniunea Europeană şi din ţări terţe.