Populaţia Uniunii îmbătrâneşte, iar ponderea persoanelor active din totalul populaţiei scade.
Die Bevölkerung der Europäischen Union altert, wobei der Anteil der Arbeitenden an der Gesamtbevölkerung sinkt.
The EU ’ s population is ageing, with the proportion of working people among the total population falling.
La población de la UE está envejeciendo, mientras cae la proporción de trabajadores de la población total.
La population de l ’ UE vieillit et la proportion de personnes actives dans la population totale est en baisse.
La popolazione dell'Unione europea sta invecchiando e parallelamente si riduce la percentuale della popolazione attiva sul totale degli abitanti.
De bevolking van de EU vergrijst en het aandeel van werkende mensen in de totale bevolking daalt.
Społeczeństwo UE starzeje się, a liczba osób pracujących w stosunku do ogółu społeczeństwa spada.
A população da UE está a envelhecer, e a percentagem da população activa em relação à população total está a diminuir.
Populaţia Uniunii îmbătrâneşte, iar ponderea persoanelor active din totalul populaţiei scade.