Monsieur le Commissaire, nous ne sommes pas dans un débat idéologique.
Herr Kommissar, dies ist keine ideologische Debatte.
Commissioner, this is not an ideological debate.
Señor Comisario, este no es un debate ideológico.
Monsieur le Commissaire, nous ne sommes pas dans un débat idéologique.
Signor Commissario, questo non è un dibattito ideologico.
Commissaris, dit is geen ideologisch debat.
Panie komisarzu! To nie jest debata ideologiczna.
Senhor Comissário, este debate não é ideológico.