It is time to ask for more transparency, accountability and democracy in the way our Member States deal with energy policy.
Es ist an der Zeit, mehr Transparenz, Rechenschaftspflicht und Demokratie einzufordern in Bezug darauf, wie unsere Mitgliedstaaten Energiepolitik betreiben.
It is time to ask for more transparency, accountability and democracy in the way our Member States deal with energy policy.
Ha llegado el momento de pedir más transparencia, rendición de cuentas y democracia en lo referente a cómo gestionan los Estados miembros la política energética.
Il est temps de demander plus de transparence, plus de responsabilité et plus de démocratie dans la manière dont nos États membres gèrent la politique énergétique.
È il momento di chiedere maggiore trasparenza, responsabilità e democrazia nel modo in cui i nostri Stati membri trattano di politica energetica.
Het is tijd om te vragen om meer transparantie, rekenschap en democratie in de manier waarop onze lidstaten omgaan met hun energiebeleid.
Czas, aby zażądać więcej przejrzystości, odpowiedzialności i demokracji w zakresie prowadzenia przez państwa członkowskie polityki energetycznej.
Este timpul să cerem mai multă transparenţă, responsabilitate şi democraţie referitor la felul în care statele membre tratează politica energetică.