Il n ’ en est pas moins un héros pour beaucoup d ’ Ukrainiens, qui s ’ estiment légitimement humiliés par la majorité de ce Parlement.
Das macht ihn aber für viele Ukrainer, die sich zu Recht von der Mehrheit dieses Hauses gedemütigt fühlen, zu keinem geringeren Helden.
This does not make him any less of a hero for many Ukrainians, who rightly feel humiliated by the majority of this House.
Esto no le hace menos héroe a ojos de muchos ucranianos que se sintieron, con razón, humillados por la mayoría de esta Cámara.
Il n ’ en est pas moins un héros pour beaucoup d ’ Ukrainiens, qui s ’ estiment légitimement humiliés par la majorité de ce Parlement.
Questo non lo rende meno eroico agli occhi di molti ucraini, che giustamente si sentono umiliati dalla maggioranza in quest ’ Aula.
Maar dat maakt hem in de ogen van veel Oekraïners niet minder een held, en ze voelen zich terecht vernederd door de meerderheid van dit Parlement.
Nie umniejsza to jego wielkości jako bohatera w oczach wielu Ukraińców, którzy zasadnie czują się upokorzeni postawą większości tej Izby.
Isto não o faz menos herói para muitos ucranianos, que se sentem, com toda a justeza, humilhados pela maioria desta Assembleia.
Acest fapt nu-i diminuează statutul de erou pentru mulţi ucraineni, care au motiv să se simtă umiliţi de către majoritatea acestei Camere.