Panie przewodniczący! Prezydenckie i samorządowe wybory na Filipinach zaplanowano na 10 maja.
Herr Präsident, Präsidentschaftswahlen sowie Wahlen der Lokalregierungen sind in den Philippinen für den 10. Mai geplant.
Mr President, presidential and local government elections are planned in the Philippines for 10 May.
Señor Presidente, las elecciones presidenciales y locales están previstas para el 10 de mayo en Filipinas.
Monsieur le Président, les élections présidentielles et celles du gouvernement local sont prévues le 10 mai prochain aux Philippines.
Signor Presidente, nelle Filippine per il 10 maggio sono previste le elezioni presidenziali e amministrative.
Mijnheer de Voorzitter, op 10 mei zijn er presidentsverkiezingen en lokale verkiezingen gepland in de Filippijnen.
Panie przewodniczący! Prezydenckie i samorządowe wybory na Filipinach zaplanowano na 10 maja.
Senhor Presidente, as eleições para a presidência e para os órgãos do governo local das Filipinas estão previstas para 10 de Maio.
Dle preşedinte, în Filipine vor avea loc la 10 mai alegerile prezidenţiale şi pentru guvernele locale.