I think it is an affront to them to try and introduce, or give official character to, these symbols.
Ich denke, dass es eine Beleidigung für sie ist, wenn man versucht, diese Symbole einzuführen oder ihnen offiziellen Charakter zu verleihen.
I think it is an affront to them to try and introduce, or give official character to, these symbols.
Creo que es una afrenta hacia ellos tratar de introducir, o dar carácter oficial a estos símbolos.
J ’ estime que c ’ est un affront à leur égard d ’ intégrer ces symboles ou de leur conférer un statut officiel.
Ritengo un insulto nei loro confronti cercare di introdurre o di dare carattere ufficiale a questi simboli.
Ik vind dat het een belediging aan hun adres is om te proberen deze symbolen in te voeren of ze een officieel karakter te geven.
Myślę, że obraża ich próba ponownego wprowadzenia lub nadania urzędowego charakteru tym symbolom.
Considero que a tentativa de introduzir estes símbolos ou de lhes atribuir carácter oficial é uma afronta aos meus eleitores.