In attesa che gli auspicabili progressi su questo fronte e su quello della creazione di una difesa comune rendano possibile l'adozione di meccanismi ancora più vincolanti,
der erhoffte Fortschritt auf diesem Gebiet stattfindet und bis die Schaffung eines gemeinsamen Verteidigungssystems es möglich macht, rechtsverbindliche Mechanismen zu verabschieden,
the hoped-for progress on this front, and until such time as the creation of a common defence system makes it possible to adopt even more binding mechanisms,
progreso en este frente, y hasta que llegue el momento en que la creación de un sistema común de defensa posibilite la adopción de mecanismos todavía más vinculantes,
Dans l ’ attente du progrès tant espéré dans ce domaine et de la concrétisation d ’ un exploit tel que la création d ’ un système de défense commune nous permettant d ’ adopter des mécanismes encore plus contraignants,
In attesa che gli auspicabili progressi su questo fronte e su quello della creazione di una difesa comune rendano possibile l'adozione di meccanismi ancora più vincolanti,
Totdat de benodigde vooruitgang op dit gebied wordt geboekt en de creatie van een gemeenschappelijk defensiesysteem het mogelijk maakt om nog dwingender mechanismen aan te nemen, dienen de in artikel 7 genoemde samenwerking en convergentie meer
nie nastąpi oczekiwany postęp w tym zakresie, a także dopóki stworzenie wspólnego systemu obrony nie umożliwi przyjęcia bardziej wiążących mechanizmów, współpraca i konwergencja,
que se concretizem os avanços esperados nesta frente e até que a criação de um sistema comum de defesa possibilite mecanismos ainda mais vinculativos,
progresului așteptat în această privință și până în momentul în care crearea unui sistem de apărare comun va permite adoptarea și mai multor mecanisme obligatorii,