That is going to be up to the Irish electorate, but I would be rather disappointed if they gave in to pressure.
Das wird bei den irischen Wählern liegen, aber ich wäre eher enttäuscht, wenn sie dem Druck nachgeben würden.
That is going to be up to the Irish electorate, but I would be rather disappointed if they gave in to pressure.
Dependerá del electorado irlandés, pero me decepcionaría bastante que cediesen ante la presión.
Ce sera à l ’ électorat irlandais de trancher, mais je serais assez déçu qu ’ il cède à la pression.
Dipenderà dall ’ elettorato, ma sarei alquanto deluso se dovesse cedere alle pressioni.
Dat zullen de Ierse kiezers zelf bepalen, maar het zou me teleurstellen als ze voor de druk zouden bezwijken.
To zależy od irlandzkich wyborców, ale czułbym się raczej zawiedziony, gdyby poddali się naciskom.
A decisão está nas mãos do eleitorado irlandês mas, pessoalmente, ficaria muito decepcionado se cedesse à pressão.
Acest lucru va depinde de electoratul irlandez, dar aş fi oarecum dezamăgit dacă ar ceda presiunii.