In Anbetracht der sich immer mehr verschärfenden Krise sind wir angehalten, mit unseren finanziellen Mitteln mit größter Achtsamkeit hauszuhalten.
In Anbetracht der sich immer mehr verschärfenden Krise sind wir angehalten, mit unseren finanziellen Mitteln mit größter Achtsamkeit hauszuhalten.
In view of the ever worsening crisis, we need to manage our finances with greater care.
En vista de que la crisis cada vez empeora más, necesitamos manejar nuestras finanzas con mayor cuidado.
Face à une crise qui ne cesse de s ’ aggraver, nous devons être plus rigoureux dans la gestion de nos finances.
In considerazione della crisi che continua ad aggravarsi, dobbiamo gestire le nostre finanze con maggiore attenzione.
Met het oog op de crisis die steeds heviger wordt, moeten wij zorgvuldiger met onze financiële middelen omgaan.
W związku ze stale pogłębiającym się kryzysem musimy zarządzać naszymi finansami z większą starannością.
Face à crise que se agrava cada vez mais, torna-se necessário gerir as nossas finanças com a maior cautela.
În contextul crizei din ce în ce mai acute, trebuie să ne gestionăm finanţele cu mai multă atenţie.