L ’ Europe doit se battre pour le maintien d ’ un tissu industriel large dont dépendent finalement les PME et les services aux entreprises.
Europa muss für den Erhalt einer breiten industriellen Struktur kämpfen, auf die die KMU und die Unternehmensdienstleistungen letztlich angewiesen sind.
Europe must fight to maintain the extensive industrial fabric on which SMEs and services to businesses are dependent.
Europa tiene que luchar por mantener la amplia fabricación industrial de la que dependen las PYME y los servicios para sus negocios.
L ’ Europe doit se battre pour le maintien d ’ un tissu industriel large dont dépendent finalement les PME et les services aux entreprises.
Europa moet vechten voor het behoud van een uitgebreid industrieel weefsel, want daar zijn het midden- en kleinbedrijf en de zakelijke dienstverlening van afhankelijk.
Europa musi walczyć o otrzymanie rozbudowanych struktur przemysłowych, od których zależą losy MŚP oraz usług świadczonych na rzecz przedsiębiorstw.
A Europa tem de bater-se pela manutenção de um tecido industrial alargado, de que dependem afinal as PME e os serviços às empresas.