Este nevoie de un sector agricol european dinamic, competitiv și eficient în contribuția sa privind stimularea creșterii durabile, inteligente și favorabile incluziunii.
Wir brauchen in Europa einen dynamischen und wettbewerbsfähigen Agrarsektor, der einen wirksamen Beitrag zur Förderung des nachhaltigen, intelligenten Wachstums leisten kann, welches auch der Eingliederung förderlich ist.
A dynamic and competitive agricultural sector is required in Europe, which can make an effective contribution in terms of boosting sustainable, smart growth that is also conducive to inclusion.
En Europa se necesita un sector agrícola dinámico y competitivo, que pueda contribuir de forma eficaz a impulsar el crecimiento inteligente y sostenible que también conlleve a la inclusión.
Un secteur agricole dynamique et compétitif est nécessaire en Europe, qui puisse apporter une contribution efficace en stimulant une croissance durable et intelligente qui conduise également à l ’ inclusion.
In Europa c ’ è bisogno di un settore agricolo dinamico e competitivo, che possa contribuire concretamente alla promozione di una crescita sostenibile e intelligente, che porterebbe altresì all ’ inclusione sociale.
Zo heeft Europa een dynamische en concurrentiekrachtige landbouwsector nodig die een belangrijke bijdrage kan leveren aan het geheel door duurzame en slimme groei die mede tot sociale inclusie leidt, te stimuleren.
Europa potrzebuje dynamicznego i konkurencyjnego sektora rolnictwa, który stymulować będzie trwały, inteligentny i sprzyjający włączeniu społecznemu wzrost.
Impõe-se um sector agrícola dinâmico e competitivo na Europa, passível de contribuir de forma eficaz para a promoção do crescimento sustentável e inteligente, o que por si é também favorável à inclusão.
Este nevoie de un sector agricol european dinamic, competitiv și eficient în contribuția sa privind stimularea creșterii durabile, inteligente și favorabile incluziunii.