C ’ est sur cette base que le Conseil a arrêté une position commune, le 15 septembre dernier.
Auf dieser Grundlage einigte sich der Rat am 15. September auf einen Gemeinsamen Standpunkt.
It was on this basis that the Council agreed a common position on 15 September.
C ’ est sur cette base que le Conseil a arrêté une position commune, le 15 septembre dernier.
E ’ su questa base che il Consiglio ha concordato una posizione comune il 15 settembre scorso.
Op grond hiervan heeft de Raad op 15 september een gemeenschappelijk standpunt ingenomen.
Foi nesta base que o Conselho aprovou a posição comum, no passado dia 15 de Setembro.