Ajoutons que, depuis que la Chine est membre du Conseil de sécurité des Nations unies avec droit de veto, elle est également devenue une référence incontournable dans le domaine des relations internationales.
Gleichzeitig ist China, seitdem es ein Mitglied im Sicherheitsrat der Vereinten Nationen ist und ein Vetorecht hat, auch eine Macht, mit der man im Bereich der internationalen Beziehungen rechnen muss.
At the same time, ever since China became a member of the United Nations Security Council with a right of veto, it has also become a force to be reckoned with in the field of international relations.
Al mismo tiempo, desde que China se convirtió en miembro con derecho a veto del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, también se ha vuelto una potencia a tener muy en cuenta en el ámbito de las relaciones internacionales.
Ajoutons que, depuis que la Chine est membre du Conseil de sécurité des Nations unies avec droit de veto, elle est également devenue une référence incontournable dans le domaine des relations internationales.
Allo stesso tempo, l ’ ingresso nel Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite come membro con diritto di veto ha reso la Cina una forza da non sottovalutare nel campo delle relazioni internazionali.
Daar komt bij dat China, sinds het lid is van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties en over een vetorecht beschikt, ook op het gebied van de internationale betrekkingen een mogendheid is geworden waar we niet omheen kunnen.
Jednocześnie, odkąd Chiny stały się członkiem Rady Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych z prawem weta, stały się również siłą, z którą trzeba się liczyć w dziedzinie stosunków międzynarodowych.
Ao mesmo tempo, desde que a China se tornou membro do Conselho de Segurança das Nações Unidas com direito de veto, tornou-se também uma força incontornável no campo das relações internacionais.
În acelaşi timp, de când China a devenit membru al Consiliului de Securitate al Naţiunilor Unite cu drept de veto, ea a devenit, de asemenea, o forţă de luat în considerare în domeniul relaţiilor internaţionale.