If all goes well, Serbia should receive the opinion this autumn and candidate status after that.
Wenn alles gut geht, sollte Serbien diesen Herbst die Stellungnahme erhalten und im Anschluss daran den Status als Kandidatenland.
If all goes well, Serbia should receive the opinion this autumn and candidate status after that.
Si todo va bien, Serbia debería recibir el dictamen este otoño y, a continuación, la condición de país candidato.
Si tout va bien, la Serbie devrait recevoir l ’ avis de la Commission cet automne et le statut de candidat peu après.
Se tutto procede come dovrebbe, la Serbia dovrebbe ricevere un parere positivo quest ’ autunno e lo stato di paese candidato subito dopo.
Als alles goed gaat zou Servië dit najaar het advies moeten ontvangen, gevolgd door de status van kandidaat-lidstaat.
Jeżeli wszystko pójdzie dobrze, Serbia powinna otrzymać jesienią opinię, a później status kraju kandydującego.
Se tudo correr bem, a Sérvia deverá receber o parecer no Outono e, depois, o estatuto de estado candidato.
Dacă totul merge bine, în toamnă Serbia ar trebui să primească avizul, şi apoi va primi statutul de candidat.