Drittens, Kroatien muss im eigenen Interesse sicherstellen, dass die eingeleiteten Reformen der Justiz nun zügig vorangetrieben werden.
Drittens, Kroatien muss im eigenen Interesse sicherstellen, dass die eingeleiteten Reformen der Justiz nun zügig vorangetrieben werden.
Thirdly, Croatia must ensure, in its own interests, that swift progress is now made with regard to the reforms initiated in the judicial system.
En tercer lugar, Croacia deberá garantizar, en su propio interés, que está progresando rápidamente en las reformas iniciadas en el sistema judicial.
Troisièmement, la Croatie doit veiller, dans son propre intérêt, à faire progresser rapidement les réformes entamées dans le système judiciaire.
Ten derde moet Kroatië er in zijn eigen belang voor zorgen dat de begonnen hervormingen van het gerechtelijk apparaat nu met spoed worden doorgevoerd.
Po trzecie Chorwacja musi zapewnić, we własnym interesie, szybkie postępy w zakresie reform rozpoczętych w systemie sądownictwa.
Em terceiro lugar, a Croácia deve assegurar, no seu próprio interesse, que se façam rápidos progressos no que diz respeito às reformas iniciadas no sistema judiciário.
În al treilea rând, Croația trebuie să garanteze, pentru binele propriu, că se înregistrează acum un progres rapid și în ceea ce privește reformele inițiate în sistemul judiciar.