Both the EU and the UN and other foreign agencies have given – and continue to give – much financial and other support to the Somalian people.
Die EU und die Vereinten Nationen sowie andere ausländische Agenturen haben das somalische Volk finanziell und in anderer Weise stark unterstützt und tun dies weiterhin.
Both the EU and the UN and other foreign agencies have given – and continue to give – much financial and other support to the Somalian people.
Tanto la Unión Europea como las Naciones Unidas y otras agencias extranjeras han prestado — y siguen haciéndolo — una importante ayuda, tanto financiera como de otro tipo, a la población somalí.
Sia l ’ Unione europea sia le Nazioni Unite insieme ad altre agenzie internazionali hanno fornito e continuano a fornire una forte assistenza ’ i tipo finanziario e di altra natura al popolo somalo.
Zowel de EU als de VN en andere internationale organisaties hebben veel financiële en andere steun gegeven – en blijven dat geven – aan het Somalische volk.
Zarówno UE, jak i ONZ, a także inne agencje zagraniczne udzieliły i nadal udzielają Somalijczykom znaczącego wsparcia finansowego oraz wsparcia innego rodzaju.