Os prejuízos das catástrofes são dificilmente contabilizáveis, mormente tendo em conta a perda de vidas humanas.
Die durch diese Katastrophen verursachten Schäden sind nur schwer zu bewerten, insbesondere aufgrund des Verlusts von Menschenleben.
The damage caused by these catastrophes is hard to assess, particularly because of the loss of human life.
El daño que han causado estas catástrofes es difícil de evaluar, especialmente por la pérdida de vidas humanas.
Les préjudices occasionnés par ces catastrophes sont presque toujours difficiles à calculer, principalement en raison de la perte de vies humaines.
Il danno arrecato da tali calamità è difficilmente valutabile, soprattutto a causa della perdita di vite umane.
De precieze omvang van de door deze rampen veroorzaakte schade is niet gemakkelijk vast te stellen, zeker niet omdat er ook mensenlevens verloren zijn gegaan.
Ciężko jest ocenić straty powodowane przez te katastrofy, zwłaszcza w obliczu śmierci.
Os prejuízos das catástrofes são dificilmente contabilizáveis, mormente tendo em conta a perda de vidas humanas.
Pagubele provocate de aceste catastrofe sunt greu de evaluat, mai ales pentru că implică pierderi de vieţi omeneşti.