Turning to the legislation in question, we should acknowledge that the Israeli Government has worked with its Parliament to address concerns.
Was die fragliche Rechtsvorschrift anbelangt, sollten wir anerkennen, dass die israelische Regierung gemeinsam mit ihrem Parlament daran gearbeitet hat, auf die Bedenken und Sorgen einzugehen.
Turning to the legislation in question, we should acknowledge that the Israeli Government has worked with its Parliament to address concerns.
Volviendo a la legislación en cuestión, deberíamos reconocer que el Gobierno israelí ha colaborado con su Parlamento a la hora de abordar asuntos.
Pour ce qui est de la loi en question, nous devons reconnaître que le gouvernement israélien a travaillé avec son parlement pour apaiser les inquiétudes.
Als we kijken naar de bewuste wetgeving moeten we erkennen dat de Israëlische regering zich met zijn parlement heeft ingespannen om de zorgen aan te pakken.
Przejdę teraz do przedmiotowego ustawodawstwa. Powinniśmy przyznać, że rząd izraelski pracował wraz ze swoim parlamentem odnosząc się do spraw stanowiących przedmiotem naszej troski.
Relativamente à legislação em questão, temos de reconhecer o trabalho realizado pelo Governo israelita em conjunto com o seu Parlamento a fim de dar resposta às preocupações.
Revenind la legislația în cauză, ar trebui să recunoaștem că Guvernul Israelian a colaborat cu Parlamentul din țara sa pentru a soluționa neînțelegerile.