Rośnie odpowiedzialność Parlamentu, dlatego my jako posłowie potrzebujemy więcej doradztwa, ekspertyz, wsparcia różnych fachowców, za co trzeba przecież zapłacić.
Die Verantwortung des Parlaments wächst, weshalb wir als Abgeordnete mehr Ratschläge, Expertenmeinungen und Unterstützung von verschiedenen Fachleuten benötigen und jemand muss dafür bezahlen.
The responsibility of Parliament is growing, which is why we, as Members, need more advice, expert opinions and support from a variety of professionals, and someone has to pay for this.
La responsabilidad del Parlamento está creciendo, y por ello, como Miembros, necesitamos más consejos, más opiniones de expertos y más apoyo de parte de distintos profesionales, y alguien tiene que poner el dinero para ello.
La responsabilité du Parlement croît, c ’ est pourquoi en tant que députés européens nous avons besoin de plus de conseils, d ’ avis d ’ experts et de soutien de la part de différents professionnels, et quelqu ’ un doit payer pour cela.
Le responsabilità del Parlamento sono aumentate perciò noi, in quanto deputati, abbiamo ancor più bisogno della consulenza degli esperti e del sostegno dei professionisti, tutti servizi per cui qualcuno dovrà pagare.
De verantwoordelijkheid van het Parlement neemt toe. Daarom hebben wij, Parlementsleden, meer advies, analyses van deskundigen en ondersteuning van diverse specialisten nodig.
Rośnie odpowiedzialność Parlamentu, dlatego my jako posłowie potrzebujemy więcej doradztwa, ekspertyz, wsparcia różnych fachowców, za co trzeba przecież zapłacić.
O Parlamento tem uma responsabilidade crescente, razão pela qual, na qualidade de deputados, carecemos de mais aconselhamento, de pareceres de peritos e especialistas e do apoio de toda uma variedade de profissionais. Isto tem de ser pago.
Responsabilitatea Parlamentului este creşterea, de aceea noi, în calitate de deputaţi europeni, avem nevoie de recomandări, de opinii ale experţilor şi de susţinere din partea mai multor profesionişti, şi cineva trebuie să plătească toate acestea.