Abgesehen von ethischen Bedenken besteht zur Sicherstellung der Lebensmittelversorgung keine Notwendigkeit von Klonfleisch.
Abgesehen von ethischen Bedenken besteht zur Sicherstellung der Lebensmittelversorgung keine Notwendigkeit von Klonfleisch.
Regardless of the ethical considerations, we do not need meat from cloned animals for the sake of food supply security.
A pesar de las consideraciones éticas, no necesitamos carne de animales clonados por razones de seguridad en el suministro de alimentos.
Sans même parler de considérations éthiques, nous n ’ avons pas besoin de viande d ’ animaux clonés pour assurer notre sécurité d ’ approvisionnement alimentaire.
Indipendentemente da qualsiasi considerazione etica, non abbiamo bisogno di carne derivata da animali clonati, in nome della sicurezza nella filiera alimentare.
Afgezien van de ethische bezwaren is kloonvlees niet noodzakelijk om de voedselvoorziening veilig te stellen.
Independentemente das considerações éticas, não necessitamos de carne de animais clonados a bem da segurança do aprovisionamento alimentar.
Lăsând la o parte considerațiile etice, nu avem nevoie de carne de la animale clonate de dragul siguranței aprovizionării cu alimente.