In my experience this is the opposite of the truth.
Aus meiner Erfahrung kann ich Ihnen sagen, dass das Gegenteil der Fall ist.
In my experience this is the opposite of the truth.
Mi experiencia me dice que es todo lo contrario.
D ’ après mon expérience, cela n ’ est pas du tout conforme à la vérité.
Ik heb juist het tegenovergestelde ervaren.
Na podstawie własnego doświadczenia mogę stwierdzić, że jest wręcz na odwrót.
A minha experiência diz-me que se passa exactamente o contrário.
Din experienţa mea, acesta este opusul adevărului.