I should never take up my speaking time by doing this, but I could not help it.
Ich sollte niemals meine Redezeit damit eröffnen, aber ich konnte mich dessen nicht erwehren.
I should never take up my speaking time by doing this, but I could not help it.
Je ne devrais jamais utiliser mon temps de parole pour tenir ce genre de propos, mais je n ’ ai pas pu m ’ en empêcher.
Forse non avrei dovuto utilizzare parte del tempo assegnatomi per dirlo, ma non potevo fare diversamente.
Ik zou mijn spreektijd nooit moeten opnemen zoals ik dat nu doe, maar ik kon het niet helpen.
Nie powinienem przeznaczać swojego czasu wypowiedzi na takie uwagi, ale nie mogłem się powstrzymać.
Nunca deveria encetar o meu discurso desta forma, mas não resisti.
Nu ar trebui să-mi ocup niciodată timpul acordat luării de cuvânt cu acest lucru, dar nu m-am putut abține.