Und wir sind immer – auch in dieser Finanziellen Vorausschau – sowohl bei den Verpflichtungen, aber insbesondere auch in den tatsächlich
Und wir sind immer – auch in dieser Finanziellen Vorausschau – sowohl bei den Verpflichtungen, aber insbesondere auch in den tatsächlich
Even in this financial perspective, we have always remained well below the upper limit of the multiannual financial framework, both with regard to our commitments and, in particular
Incluso en estas perspectivas financieras, siempre nos hemos mantenido muy por debajo del límite máximo del marco financiero plurianual, tanto con respecto a nuestros compromisos como, de manera especial, en los
Même dans cette perspective financière, nous sommes toujours restés bien au-dessous de la limite supérieure du cadre financier pluriannuel, à la fois en ce qui concerne nos crédits d ’ engagement et, notamment dans les
Anche in questa prospettiva finanziaria, all ’ interno dei bilanci adottati, siamo sempre rimasti ben al di sotto della soglia massima del quadro finanziario pluriennale, sia con riferimento ai nostri impegni che, in particolare
Ook in dit financiële perspectief zijn we altijd een flink stuk onder de bovengrens gebleven van het meerjarig financieel kader, zowel in onze vastleggingen als in het bijzonder ook in de
takiej perspektywy finansowej wciąż byliśmy dużo poniżej górnego limitu wieloletnich ram finansowych, zarówno jeśli chodzi o nasze zobowiązani, szczególnie w
Mesmo nas actuais Perspectiva Financeiras sempre permanecemos bem abaixo do limite superior do quadro financeiro plurianual, tanto no que diz respeito aos nossos compromissos e, em particular
Chiar şi în această perspectivă financiară, am rămas mereu cu mult sub limita superioară a cadrului financiar multianual, atât în ceea ce priveşte angajamentele noastre, cât şi, în special