This is due to Regulation (EC) No 1049 / 2001, which is a very important regulation, and I am proud to have been able to take part in the birth of this regulation.
Dies ist auf die Verordnung (EG) Nr 1049 / 2001 zurückzuführen, bei der es sich um eine sehr wichtige Verordnung handelt, und ich bin stolz, dass ich an der Geburtsstunde dieser Verordnung teilnehmen konnte.
This is due to Regulation (EC) No 1049 / 2001, which is a very important regulation, and I am proud to have been able to take part in the birth of this regulation.
Esto se debe al Reglamento (CE) nº 1049 / 2001, que es un reglamento muy importante y estoy orgullosa de haber podido participar en su elaboración.
Dobbiamo questo al regolamento (CE) 1049 / 2001 che è un regolamento molto importante, alla genesi del quale sono fiera di aver potuto partecipare.
Dat is te danken aan Verordening (EG) nr. 1049 / 2001, die buitengewoon belangrijk is. Ik ben er dan ook trots op mee te hebben gewerkt aan het opstellen ervan.
Dzieje się tak wskutek rozporządzenia (WE) nr 1049 / 2001, które jest bardzo ważnym rozporządzeniem. Jestem dumna, że mogłam brać udział w jego powstaniu.
Isto deve-se ao Regulamento (CE) n. º 1049 / 2001, que é um regulamento muito importante e eu orgulho-me de poder ter participado na sua elaboração.
Aceasta se datorează Regulamentului (CE) nr. 1049 / 2001, care este un regulament foarte important, şi sunt mândră că am putut lua parte la naşterea acestuia.