So the sooner that we can get Europe ’ s quality control securitisation working, the better.
Also je schneller wir Europas Qualitätskontrollen für Verbriefungen zum Laufen bringen, umso besser.
So the sooner that we can get Europe ’ s quality control securitisation working, the better.
Por tanto, cuanto antes funcione la titulización del control de calidad de Europa, mejor.
Par conséquent, plus vite nous mettrons en place un contrôle-qualité de la titrisation en Europe, et mieux cela vaudra.
Quanto prima riusciremo a far funzionare la cartolarizzazione europea di qualità, tanto meglio sarà.
Hoe eerder we dus de kwaliteitscontrole op securitisatie aan het functioneren kunnen krijgen, des te beter.
Assim, quanto mais cedo conseguirmos pôr em funcionamento o controlo de qualidade no mercado de titularizações da UE, tanto melhor.
Aşa că, cu cât reuşim mai repede să asigurăm funcţionarea controlului de calitate al securitizărilor europene, cu atât mai bine.