Wir überwachen die Anpassung an technologische Veränderung, wir überwachen die Maßnahmen, damit man sich dem fairen Wettbewerb stellen kann.
Wir überwachen die Anpassung an technologische Veränderung, wir überwachen die Maßnahmen, damit man sich dem fairen Wettbewerb stellen kann.
We monitor the adaptation to technological change. We monitor the measures in order to ensure fair competition.
Vigilamos la adaptación a los cambios tecnológicos. Vigilamos el cumplimiento de las normas para garantizar una competencia justa.
Nous suivons de près l ’ adaptation aux changements technologiques. Nous vérifions les mesures afin de garantir le principe de concurrence loyale.
Stiamo monitorando l ’ adattamento ai progressi tecnologici e i provvedimenti volti a garantire una concorrenza leale.
Wij zien toe op aanpassing aan technologische veranderingen. Wij zien toe op de maatregelen teneinde eerlijke concurrentie veilig te stellen.
Monitorujemy proces dostosowywania się do zmian technologicznych. Monitorujemy działania podejmowane w celu zapewnienia sprawiedliwej konkurencji.
Nós controlamos a adaptação à evolução tecnológica.
Noi monitorizăm adaptarea la schimbările din domeniul tehnologic. Monitorizăm şi măsurile de luat în vederea asigurării unei concurenţe echitabile.