La segunda advertencia – como muy bien han dicho mis compañeros – es que esta Cámara va a realizar una nueva función.
Zweitens: Eine Warnung, die meine Kolleginnen und Kollegen bereits gegeben haben, ist die, dass das Haus eine neue Rolle einnehmen wird.
The second warning, which my fellow Members have already rightly given, is that this House is going to have a new role.
La segunda advertencia – como muy bien han dicho mis compañeros – es que esta Cámara va a realizar una nueva función.
Le second avertissement - et mes collègues en ont déjà à juste titre fait état - concerne le fait que l ’ Assemblée sera amenée à jouer un nouveau rôle.
Il secondo punto, già citato dai miei colleghi, riguarda il nuovo ruolo che assumerà il Parlamento.
De tweede waarschuwing, zoals mijn collega ’ s reeds terecht hebben aangegeven, is dat dit Parlement een nieuwe rol zal vervullen.
Drugie ostrzeżenie, które wyrazili już słusznie inni posłowie, jest takie, że Izba ta ma mieć nową rolę.
Em segundo lugar, como os meus colegas já referiram, esta Assembleia vai ter um novo papel.
Al doilea avertisment, pe care colegii mei deputaţi l-au prezentat deja, este acela că Parlamentul va avea un rol nou.