Asigurarea facilităților pentru îngrijirea copilului cu vârste între 0-6 ani este indispensabilă pentru reconcilierea vieții de familie cu activitatea profesională a tinerelor mame.
Die Bereitstellung von Kinderbetreuungseinrichtungen für Kinder von 0-6 Jahren ist für junge Mütter für die Vereinbarkeit von Beruf und Familie von wesentlicher Bedeutung.
The provision of childcare facilities for children aged 0-6 years is vital for young mothers to enable them to achieve a work-life balance.
La prestación de los servicios de guardería para niños de 0 a 6 años es de vital importancia para que las madres jóvenes puedan conciliar la vida laboral con la personal.
La mise en place d ’ infrastructures d ’ accueil pour les enfants de 0 à 6 ans est cruciale pour que les jeunes mères puissent trouver un équilibre entre leur vie professionnelle et leur vie familiale.
Assicurare strutture per l ’ infanzia nella fascia d ’ età da 0 a 6 anni è essenziale affinché le giovani madri possano conseguire un equilibrio tra vita lavorativa e vita personale.
Zapewnienie opieki dzieciom w wieku 0-6 lat jest niezwykle ważne dla młodych matek, jeśli chodzi o możliwość zapewnienia sobie przez nie równowagi między pracą a życiem.
A oferta de infra-estruturas de guarda de crianças para crianças até aos 6 anos de idade é crucial para as jovens mães, para lhes permitir alcançarem equilíbrio entre trabalho e vida.
Asigurarea facilităților pentru îngrijirea copilului cu vârste între 0-6 ani este indispensabilă pentru reconcilierea vieții de familie cu activitatea profesională a tinerelor mame.