Este evident că acuzațiile aduse lui Sam Rainsy au, mai degrabă, un caracter politic, decât unul penal.
The charges brought against Sam Rainsy are obviously more of a political than criminal nature.
Evidentemente los cargos presentados contra Sam Rainsy son más de naturaleza política que delictiva.
Les poursuites engagées contre Sam Rainsy sont manifestement de nature plus politique que pénale.
Het is duidelijk dat de feiten die Sam Rainsy ten laste werden gelegd meer van politieke dan van strafrechtelijke aard zijn.
Oskarżenia przedstawione Samowi Rainsy ’ emu mają oczywiście charakter bardziej polityczny niż karny.
As acusações movidas contra Sam Rainsy têm obviamente um teor mais político do que criminal.
Este evident că acuzațiile aduse lui Sam Rainsy au, mai degrabă, un caracter politic, decât unul penal.