Finally, the instability of Pakistan and Afghanistan contrasts greatly with the stability and moderation of our democratic ally and partner, India, which deserves the EU ’ s full backing.
Die Instabilität von Pakistan und Afghanistan steht in deutlichem Kontrast zu der Stabilität und Mäßigung unseres demokratischen Verbündeten und Partners Indien, das die uneingeschränkte Unterstützung der EU verdient.
Finally, the instability of Pakistan and Afghanistan contrasts greatly with the stability and moderation of our democratic ally and partner, India, which deserves the EU ’ s full backing.
Por último, la inestabilidad de Pakistán y Afganistán contrasta enormemente con la estabilidad y moderación de nuestro democrático socio y aliado, la India, que merece el apoyo total de la UE.
Enfin, l ’ instabilité du Pakistan et de l ’ Afghanistan contraste fortement avec la stabilité et la modération de notre allié et partenaire démocratique, l ’ Inde, qui mérite le soutien complet de l ’ Union européenne.
Infine, l ’ instabilità del Pakistan e dell ’ Afghanistan stride fortemente con la stabilità e la moderazione del nostro alleato e partner democratico, l ’ India, che merita pieno sostegno da parte dell ’ Unione.
Tot slot vormt de instabiliteit van Pakistan en Afghanistan een groot contrast met de stabiliteit en gematigdheid van onze democratische bondgenoot en partner India, een land dat de volledige steun van de EU verdient.
Wreszcie, niestabilność Pakistanu i Afganistanu ogromnie kontrastuje ze stabilnością i umiarkowaniem naszego demokratycznego sprzymierzeńca i partnera, Indii, które zasługują na pełne wsparcie ze strony UE.
Finalmente, a instabilidade do Paquistão e do Afeganistão contrasta de forma flagrante com a estabilidade e a moderação do nosso aliado e parceiro democrático, a Índia, que merece o apoio total da UE.
În sfârşit, instabilitatea Pakistanului şi Afganistanului contrastează flagrant cu stabilitatea şi moderaţia aliatului şi partenerului nostru democrat, India, care merită întreaga susţinere din partea UE.