Nem as áreas protegidas, como é exemplo o Parque Nacional da Peneda Gerês, escaparam. Só no Parque Nacional da Peneda Gerês foram mais de 8 000 hectares.
Nicht einmal geschützte Gebiete wie Peneda-Gerês sind dem entkommen: Über 8 000 Hektar sind allein in diesem Nationalpark verbrannt.
None
Ni siquiera las zonas protegidas como la de Peneda-Gerês se han escapado: solo en ese parque nacional se han quemado más de 8 000 hectáreas.
Même des zones protégées telles que Peneda-Gerês n ’ ont pu y échapper : plus de 8 000 hectares ont brûlé rien que dans ce parc national.
Non sono sfuggite alle fiamme nemmeno le aree protette, come Peneda-Gerês, dove il fuoco ha divorato oltre 8 000 ettari solo nel parco naturale.
Nie oszczędziły nawet obszarów chronionych, takich jak Park Narodowy Peneda-Gerês, w którym w ogniu znalazło się ponad 8 tysięcy hektarów.
Nem as áreas protegidas, como é exemplo o Parque Nacional da Peneda Gerês, escaparam. Só no Parque Nacional da Peneda Gerês foram mais de 8 000 hectares.
Nu au scăpat nici măcar regiunile protejate, precum Peneda-Gerês: peste 8 000 de hectare au ars doar în acest parc național.