We cannot let the Eurosceptics turn the clock back.
Wir dürfen nicht zulassen, dass die Euroskeptiker die Uhr zurückdrehen.
We cannot let the Eurosceptics turn the clock back.
No podemos permitir que los euroescépticos vuelvan atrás.
Nous ne pouvons pas laisser les eurosceptiques nous ramener en arrière.
Non possiamo permettere che gli euroscettici facciano tornare indietro il tempo.
We mogen niet toelaten dat de eurosceptici de klok terugdraaien.
Nie możemy pozwolić, by eurosceptycy cofnęli czas.
Não podemos permitir que os eurocépticos façam o tempo andar para trás.
Nu-i putem lăsa pe eurosceptici să dea ceasul înapoi.