Chi dice che il presidente del Consiglio gestisce a suo piacimento i mezzi d'informazione di proprietà della sua famiglia mente sapendo di mentire.
Jene, die behaupten, der Ministerpräsident kontrolliere, wenn er es wünsche, die Medien, die in seinem Familienbesitz sind, lügen, und sie wissen, dass sie lügen.
Those who say that the prime minister controls the media owned by his family as he wishes are lying and they know they are lying.
Los que dicen que el primer ministro controla a su antojo los medios de comunicación que son propiedad de su familia mienten, y ellos saben que están mintiendo.
Ceux qui affirment que le Premier ministre contrôle à sa guise les médias appartenant à sa famille mentent, et ils en sont conscients.
Chi dice che il presidente del Consiglio gestisce a suo piacimento i mezzi d'informazione di proprietà della sua famiglia mente sapendo di mentire.
Iedereen die zegt dat de minister-president de media die in handen zijn van zijn familie naar eigen believen bestuurt, liegt en weet dat hij liegt.
Ci, którzy mówią, że premier kontroluje media posiadane przez jego rodzinę wedle własnego uznania, kłamią i doskonale o tym wiedzą.
Os que afirmam que o primeiro-ministro controla os meios de comunicação social que são propriedade da sua família como quer estão a mentir e sabem que estão a mentir.
Cei care afirmă că primul ministru controlează cum dorește mijloacele de informare deținute de familia sa mint și știu că mint.