This was acknowledged in the revised communication from the Commission of 2009 on the application of State aid rules to public service broadcasting.
Dies wurde in der revidierten Mitteilung der Kommission aus dem Jahr 2009 zur Anwendung der Vorschriften für staatliche Beihilfen für den öffentlich-rechtlichen Rundfunk bestätigt.
This was acknowledged in the revised communication from the Commission of 2009 on the application of State aid rules to public service broadcasting.
Esto fue reconocido en la comunicación revisada de la Comisión de 2009 sobre la aplicación de la normativa de la Unión sobre ayudas estatales al servicio público de radiodifusión.
Cette idée a été reconnue dans la communication modifiée de la Commission de 2009 concernant l ’ application aux services publics de radiodiffusion des règles relatives aux aides d ’ États.
Tale concetto è stato riconosciuto nella comunicazione rivista pubblicata dalla Commissione nel 2009 e concernente l ’ applicazione delle norme in materia di aiuti di Stato alla radiodiffusione di pubblico servizio.
Dit is erkend in de herziene mededeling van de Commissie uit 2009 over de toepassing van regels inzake staatssteun op openbare omroepen.
Znalazło to potwierdzenie w zmienionym komunikacie Komisji z 2009 roku w sprawie stosowania zasad pomocy państwa do radiofonii i telewizji publicznej.
Isso mesmo foi reconhecido na comunicação revista da Comissão, de 2009, relativa à aplicação das regras em matéria de auxílios estatais ao serviço público de radiodifusão.
Acest lucru a fost confirmat în comunicarea revizuită a Comisiei din 2009 privind aplicarea normelor referitoare la ajutorul de stat în ceea ce privește serviciile publice de radiodifuziune.