Mais le titre du débat est « Projet de loi sur les ONG israéliennes », une loi qui est encore aujourd ’ hui en débat à la Knesset, qui ne l ’ a pas encore votée.
Nein, der Titel der Aussprache lautet „Gesetzentwurf zu NRO in Israel“, ein Entwurf, der in der Knesset noch immer erörtert wird und dort noch nicht zur Abstimmung gebracht worden ist.
No, the title of the debate is ‘ Draft bill on Israeli NGOs ’, a bill which is still under debate in the Knesset, which has not yet voted on it.
No, el título del debate es « Proyecto de ley sobre las ONG en Israel », ley que se encuentra en debate en la Knesset y que aún no han sometido a votación.
Mais le titre du débat est « Projet de loi sur les ONG israéliennes », une loi qui est encore aujourd ’ hui en débat à la Knesset, qui ne l ’ a pas encore votée.
Il titolo del dibattito è "Progetto di legge sulle ONG israeliane", un disegno di legge ancora all'esame della Knesset, ancora in attesa di votazione.
"De titel van dit debat is" Wetsontwerp Israëlische ngo 's ", een wet waarover de Knesset momenteel nog discussieert en die derhalve nog niet is aangenomen.
Não, o título do debate é “Projecto de lei sobre as ONG israelitas ”, uma lei que ainda está a ser debatida no Knesset e que ainda não foi votada.
Nu, titlul dezbaterii este „Proiect legislativ privind ONG-urile israeliene ”, un proiect care este încă dezbătut în Knesset și care nu a fost votat încă.