The enzyme preparation in question is already used in several Member States as a processing aid without any labelling requirements.
Das betreffende Enzympräparat wird bereits in mehreren Mitgliedstaaten ohne irgendwelche Kennzeichnungsanforderungen als Verarbeitungshilfsstoff verwendet.
The enzyme preparation in question is already used in several Member States as a processing aid without any labelling requirements.
El preparado enzimático en cuestión ya se utiliza en varios Estados miembros como aditivo empleado con fines tecnológicos sin ningún requisito de etiquetado.
La préparation enzymatique en question est déjà utilisée dans plusieurs États membres en tant qu ’ auxiliaire technologique, sans faire l ’ objet d ’ aucune exigence particulière en matière d ’ étiquetage.
Il preparato enzimatico in discussione viene già utilizzato in diversi Stati membri come coadiuvante del trattamento senza alcun obbligo di etichettatura.
Het enzympreparaat in kwestie wordt al in verschillende lidstaten als hulpstof gebruikt zonder etiketteringsvoorschriften.
Przedmiotowy preparat enzymatyczny jest już obecnie stosowany w niektórych państwach członkowskich jako czynnik wspomagający przetwarzanie bez jakichkolwiek wymogów etykietowania.
A preparação enzimática em questão já é utilizada em vários Estados-Membros para ajudar na transformação sem quaisquer requisitos de rotulagem.
Preparatul enzimatic în cauză este deja utilizat în mai multe state membre ca un aditiv de procesare fără nicio cerinţă privind etichetarea.