The fact is that the EU response to the financial crisis has been sluggish and minimalist.
Tatsache ist, dass die Reaktion der EU auf die Finanzkrise träge und minimalistisch war.
The fact is that the EU response to the financial crisis has been sluggish and minimalist.
El hecho es que la respuesta de la UE a la crisis financiera ha sido lenta y minimalista.
Le fait est que la réponse de l ’ UE à la crise financière a été lente et minimaliste.
Il fatto è che la risposta dell ’ UE alla crisi finanziaria è stata pigra e minimalista.
Feit blijft dat het antwoord van de EU op de financiële crisis traag en minimaal is geweest.
Faktem jest, że reakcja UE na kryzys finansowy jest powolna i ograniczona do minimum.
A realidade é que a resposta da UE à crise financeira tem sido lenta e minimalista.
Adevărul este că răspunsul UE la criza financiară a fost lent şi minimalist.