In vista della revisione del primo pacchetto ferroviario, voglio soffermarmi, oltre che sul tema degli investimenti che la signora Commissario ha giustamente citato, su tre concetti che ritengo essenziali per una corretta implementazione del primo pacchetto, tre concetti che la Commissione dovrebbe a mio avviso tenere in considerazione.
With a view to the recasting of the first railway package, I would like to bring up not only the topic of investments, which the Commissioner rightly mentioned, but also three concepts that I believe to be essential for proper implementation of the first package: three concepts that I believe the Commission should take into consideration.
In vista della revisione del primo pacchetto ferroviario, voglio soffermarmi, oltre che sul tema degli investimenti che la signora Commissario ha giustamente citato, su tre concetti che ritengo essenziali per una corretta implementazione del primo pacchetto, tre concetti che la Commissione dovrebbe a mio avviso tenere in considerazione.
Tendo em vista a revisão das directivas relativas ao primeiro pacote ferroviário, gostaria de trazer à vossa consideração não apenas o assunto dos investimentos, que a Senhora Comissária apropriadamente referiu, mas também três ideias que penso serem essenciais para a correcta aplicação do referido pacote legislativo: três ideias que considero que a Comissão deveria ter em conta.