This would not, however, mean that such harmonisation leads to less cultural diversity.
Dies bedeutet jedoch nicht, dass eine solche Harmonisierung die kulturelle Vielfalt mindert.
This would not, however, mean that such harmonisation leads to less cultural diversity.
Sin embargo, esto no supondría que dicha armonización tuviera que derivar en menos diversidad cultural.
Bien entendu, ceci ne veut pas dire qu ’ une telle harmonisation entraîne une réduction de la diversité culturelle.
Ciò non significa tuttavia che tale armonizzazione conduca a meno diversità culturale.
Dit betekent echter niet dat deze harmonisatie tot minder culturele verscheidenheid leidt.
Nie oznacza to jednak, że taka harmonizacja ma prowadzić do mniejszej różnorodności kulturalnej.
Isto não quer, porém, dizer que essa harmonização conduza a uma menor diversidade cultural.
Aceasta nu ar însemna, însă, că o astfel de armonizare conduce la o diversitate culturală mai redusă.