Wolny handel, udział w światowym rynku, są motorem rozwoju, ale tylko wtedy, kiedy wszystkie strony przestrzegają standardów w zakresie ochrony środowiska
Freier Handel und die Teilhabe am Weltmarkt sind der Motor für Entwicklung, aber nur dann, wenn alle Beteiligten sich an Umwelt- und Beschäftigungsstandards
trade and participation in the world market are what drives development, but only when all sides abide by environmental and occupational standards
El libre comercio y la participación en el mercado mundial son los dos aspectos que impulsan el desarrollo, pero sólo cuando todas las partes se atengan a las normas ambientales
Le libre-échange et la participation au marché mondial constituent le moteur du développement, mais seulement si toutes les parties respectent les normes environnementales et du travail et s ’ il n ’ y a pas d
Libero scambio e partecipazione al mercato mondiale sono i volani dello sviluppo, ma soltanto nel momento in cui tutte le parti rispettano le norme ambientali e
Wolny handel, udział w światowym rynku, są motorem rozwoju, ale tylko wtedy, kiedy wszystkie strony przestrzegają standardów w zakresie ochrony środowiska
O comércio livre e a participação no mercado mundial são factores impulsionadores do desenvolvimento, mas só quando todas as partes envolvidas respeitam as normas ambientais e
Liberul schimb și participarea la piețele mondiale sunt factorul care generează dezvoltare, însă numai atunci când toate părțile respectă standardele de mediu și ocupaționale și când nu există alte forme de sprijin oferit de stat, astfel încât comerțul