Najświeższym przykładem jest sytuacja z lipca ubiegłego roku, gdy śladowe ilości odmian genetycznie modyfikowanych zostały znalezione w dostawach soi.
Das neueste Beispiel ist die Situation vom Juli letzten Jahres, als Spuren von genetisch veränderten Arten in Soja-Lieferungen gefunden wurden.
The most recent example is the situation from July of last year, when trace amounts of genetically modified varieties were found in supplies of soya.
El ejemplo más reciente es la situación que se produjo en julio del año pasado, cuando se descubrieron cantidades insignificantes de variedades modificadas genéticamente en cargamentos de soja.
L ’ exemple le plus récent remonte à juillet dernier, lorsque des traces de variétés génétiquement modifiées ont été retrouvées dans des lots de soja.
L ’ esempio più recente risale a luglio dello scorso anno, quando tracce di varietà geneticamente modificate furono ritrovate in talune forniture di soia.
Het meest recente voorbeeld was de situatie van juli vorig jaar, toen minimale hoeveelheden van ggo-variëteiten in leveringen van soja werden teruggevonden.
Najświeższym przykładem jest sytuacja z lipca ubiegłego roku, gdy śladowe ilości odmian genetycznie modyfikowanych zostały znalezione w dostawach soi.
O exemplo mais recente é a situação que se verificou em Julho do ano passado, quando vestígios de variedades geneticamente modificadas foram encontradas em fornecimentos de soja.
Cel mai recent exemplu este situaţia din luna iulie a anului trecut, când urmele de soiuri modificate genetic au fost găsite în rezervele de soia.