Mr President, everyone agrees that climate change is the biggest challenge facing humanity: that is the constant claim of the political elite, and it is a lie.
Herr Präsident, es herrscht allgemein Einigkeit darüber, dass der Klimawandel die größte Herausforderung der Menschheit ist. Dies wird ständig von der politischen Elite behauptet, es ist jedoch eine Lüge.
Mr President, everyone agrees that climate change is the biggest challenge facing humanity: that is the constant claim of the political elite, and it is a lie.
Señor Presidente, todos están de acuerdo que el cambio climático es el mayor desafío al que se enfrenta la humanidad. Eso es lo que afirma constantemente la elite política, y es una mentira.
Monsieur le Président, tout le monde est d ’ accord pour dire que le changement climatique est le plus grand défi de l ’ humanité : c ’ est ce que l ’ élite politique affirme constamment, et c ’ est un mensonge.
Signor Presidente, tutti concordano sul fatto che il cambiamento climatico sia la sfida più grande che l ’ umanità si trovi ad affrontare: questo è quanto l ’ élite politica ci ripete costantemente ed è una menzogna.
Panie przewodniczący! Wszyscy zgadzają się, że zmiany klimatyczne stanowią największe wyzwanie stojące przed ludzkością – tak stale twierdzi elita polityczna – ale to kłamstwo.
Senhor Presidente, toda a gente está de acordo em que as alterações climáticas são o maior desafio com que a humanidade está confrontada: esta é a alegação recorrente da elite política, e é uma mentira.
Dle Preşedinte, toată lumea este de acord că schimbările climatice reprezintă cea mai mare provocare cu care se confruntă omenirea: acest lucru este susţinut în mod constant de elita politică şi este o minciună.