Wel ben ik ronduit gekant tegen de federalistische inslag die in verschillende amendementen besloten ligt.
Wogegen ich mich allerdings sehr stark wehre, ist der föderalistische Tenor der verschiedenen Änderungsanträge.
What I do strongly oppose, however, is the federalist tone of various amendments.
No obstante, a lo que me opongo es al tono federalista de las diferentes enmiendas.
Je m ’ oppose par contre au ton fédéraliste de nombreux amendements.
Mi oppongo invece fermamente al tono federalista di alcuni emendamenti.
Wel ben ik ronduit gekant tegen de federalistische inslag die in verschillende amendementen besloten ligt.
To, czemu jednak stanowczo się sprzeciwiam, to federalistyczny ton poszczególnych poprawek.
Contudo, oponho-me veementemente ao tom federalista de várias alterações.
Mă opun ferm, însă, tonului federalist al diferitelor amendamente.