Pamiętajmy o tym, że osoby pokrzywdzone często są później pokrzywdzone powtórnie (mówi się o tym w nauce jako o „wiktymizacji powtórnej ”) na skutek bezduszności działania organów wymiaru sprawiedliwości, które nie szanują ich praw do informacji, praw do tego, by roztoczyć nad nimi opiekę, bo one powinny być na pierwszym planie.
We should remember that victims often become victims of crimes again, in a phenomenon known to researchers as ‘ repeat victimisation ’. This is due to the callousness of the judicial system, which does not respect their right to information or their right to protection, even though these should be the priority.
Pamiętajmy o tym, że osoby pokrzywdzone często są później pokrzywdzone powtórnie (mówi się o tym w nauce jako o „wiktymizacji powtórnej ”) na skutek bezduszności działania organów wymiaru sprawiedliwości, które nie szanują ich praw do informacji, praw do tego, by roztoczyć nad nimi opiekę, bo one powinny być na pierwszym planie.