planes de acción nacional implantados a escala mundial, además del nombramiento del primer Representante Especial de las Naciones Unidas para la violencia contra la mujer en conflictos armados.
nationalen Aktionsplänen, die weltweit eingerichtet wurden, sowie der Ernennung der ersten Sonderbeauftragten der Vereinten Nationen für Gewalt gegen Frauen in bewaffneten Konflikten.
national action plans established worldwide, as well as the appointment of the first United Nations Special Representative for violence against women in armed conflicts.
planes de acción nacional implantados a escala mundial, además del nombramiento del primer Representante Especial de las Naciones Unidas para la violencia contra la mujer en conflictos armados.
de vingt plans d ’ action nationaux établis dans le monde, ainsi que la désignation de la première représentante spéciale des Nations unies chargée de la lutte contre les violences sexuelles dans les conflits armés.
piani di azione nazionale avviati in tutto il mondo, oltre alla nomina del primo rappresentante speciale delle Nazioni Unite per la violenza contro le donne nei conflitti armati.
alleen heeft de Verenigde Naties voor het eerst een speciale vertegenwoordiger voor geweld tegen vrouwen in gewapende conflicten benoemd, maar ook zijn wereldwijd meer dan twintig nationale actieplannen geïmplementeerd.
opracowaniem na całym świecie ponad 20 krajowych planów działania oraz nominowaniem pierwszego specjalnego przedstawiciela ONZ ds. przemocy wobec kobiet w czasie konfliktów zbrojnych.
planos de acção nacionais em todo o mundo e com a nomeação do primeiro Representante Especial das Nações Unidas para a violência contra as mulheres em conflitos armados.
de 20 de planuri naționale de acțiune stabilite la nivel mondial, precum și cu numirea primului reprezentant special al Organizației Națiunilor Unite privind violența împotriva femeilor în cadrul conflictelor armate.