priorities: first, women ’ s political and civil rights; second, women ’ s social and economic rights and sustainable development; and finally, women ’ s rights in the cultural sphere and the role of communications and the mass media.
, der auf den folgenden miteinander verbundenen Prioritäten beruht: erstens politische und zivile Rechte von Frauen, zweitens soziale und ökonomische Rechte von Frauen und nachhaltige Entwicklung und drittens Frauenrechte in der kulturellen Sphäre und die Rolle der Kommunikations- und Massenmedien.
priorities: first, women ’ s political and civil rights; second, women ’ s social and economic rights and sustainable development; and finally, women ’ s rights in the cultural sphere and the role of communications and the mass media.
prioridades interrelacionadas: en primer lugar, los derechos políticos y civiles de las mujeres; en segundo lugar, los derechos sociales y económicos de las mujeres y el desarrollo sostenible; y, por último, los derechos de las mujeres en el ámbito de la cultura y el papel de las comunicaciones y los medios de comunicación.
priorités suivantes : tout d ’ abord, les droits civils et politiques des femmes ; ensuite, les droits socio-économiques des femmes et le développement durable ; enfin, les droits des femmes dans le domaine culturel et le rôle des communications et des médias de masse.
priorità interrelate: primo, diritti politici e civili delle donne; secondo, diritti sociali ed economici delle donne e sviluppo sostenibile; infine, diritti delle donne in ambito culturale e ruolo delle comunicazioni e dei mezzi di comunicazione di massa.
van de volgende met elkaar samenhangende prioriteiten: ten eerste de politieke en civiele rechten van vrouwen, ten tweede de sociale en economische rechten van vrouwen en duurzame ontwikkeling en ten slotte de rechten van vrouwen op cultureel gebied en de rol van de communicatie en de massamedia.
priorytety: po pierwsze, polityczne i obywatelskie prawa kobiet; po drugie prawa socjalne i ekonomiczne kobiet oraz zrównoważony rozwój, i wreszcie prawa kobiet w sferze kulturalnej oraz rola komunikacji i środków masowego przekazu.
prioridades: em primeiro lugar, os direitos políticos e civis das mulheres; em segundo lugar, os direitos sociais e económicos das mulheres e o desenvolvimento sustentável; e, por fim, os direitos das mulheres na área cultural e o papel das comunicações e dos meios de comunicação social.
priorități interdependente: în primul rând, drepturile politice și civile ale femeilor; în al doilea rând, drepturile sociale și economice ale femeilor și dezvoltarea durabilă; și, în cele din urmă, drepturile femeilor în domeniul cultural și rolul comunicațiilor și al mass-mediei.