I want to put that on the record, Mr President.
Herr Präsident, ich möchte dies zu Protokoll geben.
I want to put that on the record, Mr President.
Quiero que mi comentario conste en acta, señor Presidente.
Je tiens à inscrire ces propos au procès-verbal, Monsieur le Président.
Chiedo che le mie parole siano iscritte nel processo verbale, signor Presidente.
Dat zou ik graag genotuleerd willen zien, mijnheer de Voorzitter.
Panie przewodniczący! Chcę, aby to zostało zaprotokołowane.
Senhor Presidente, peço que o que acabei de dizer fique registado na acta.
Aş dori ca acest lucru să fie înregistrat, domnule Preşedinte.