To ważny sygnał, że nie będą piętrzyły się kolejne problemy, a te 20 lat oczekiwania zakończy się wraz z podpisaniem Traktatu o członkostwie.
Dies ist ein wichtiges Zeichen dafür, dass es in der Zukunft keinen Problemstau geben wird und dass das 20-jährige Warten mit der Unterzeichnung des Beitrittsvertrages ein Ende hat.
It is an important sign that any future problems will not be allowed to accumulate, and that the 20-year wait will end with the signature of the Treaty of Accession.
Es un signo importante que no se permita que se acumulen los problemas del futuro, y que la espera de 20 años termine con la firma del Tratado de adhesión.
Aujourd ’ hui, nous refusons l ’ accumulation de tout problème qui surviendrait encore et une attente longue de vingt ans va déboucher sur la signature du traité d ’ adhésion. Ce sont deux signes importants.
È un segnale importante che dimostra che non permetteremo che i problemi futuri si accumulino e che l ’ attesa durata venti anni si concluderà con la firma del trattato di adesione.
Het is een belangrijk signaal dat toekomstige problemen zich niet zullen opstapelen en dat twintig jaar wachten wordt beloond met de ondertekening van het Toetredingsverdrag.
To ważny sygnał, że nie będą piętrzyły się kolejne problemy, a te 20 lat oczekiwania zakończy się wraz z podpisaniem Traktatu o członkostwie.
É um sinal importante que não se deixem acumular quaisquer problemas que surjam no futuro e que a espera de vinte anos termine com a assinatura do Tratado de Adesão.
Este un semn important că nu se va permite acumularea niciunei probleme viitoare și că așteptarea de 20 ani va lua sfârșit odată cu semnarea Tratatului de aderare.