Oczywiste jest więc dążenie do zapewnienia stałego dostępu do jego zasobów.
Es ist daher ganz klar, dass Anstrengungen unternommen werden müssen, um einen ständigen Zugang zu Steinkohlevorkommen zu gewährleisten.
It is obvious, therefore, that efforts should be made to ensure permanent access to coal reserves.
Es evidente, por tanto, que deben hacerse esfuerzos para garantizar el acceso permanente a las reservas de carbón.
Il est dès lors évident qu ’ il faudrait consentir des efforts pour garantir un accès permanent aux réserves de charbon.
Het is dan ook duidelijk dat we moeten proberen permanent toegang te houden tot steenkoolreserves.
Oczywiste jest więc dążenie do zapewnienia stałego dostępu do jego zasobów.
Por conseguinte, é óbvio que deveriam ser realizados esforços no sentido de garantir um acesso permanente às reservas de carvão.
Este evident, prin urmare, că ar trebui depuse eforturi pentru a asigura accesul permanent la rezervele de cărbune.