Ainsi, nous nous trouvons dans une situation paradoxale où les États, sous assistance financière, ne peuvent non seulement pas dépenser l'argent disponible mais risquent de plus d'être condamnés à des amendes par ceux-là mêmes qui tentent de les aider.
Thus, we find ourselves in a paradoxical situation where the States receiving financial assistance not only cannot spend the money available, but are also at risk of being fined by those who are trying to help them.
Ainsi, nous nous trouvons dans une situation paradoxale où les États, sous assistance financière, ne peuvent non seulement pas dépenser l'argent disponible mais risquent de plus d'être condamnés à des amendes par ceux-là mêmes qui tentent de les aider.