Questa notizia arriva al vaglio della magistratura mentre sta venendo a galla la verità sulle stragi mafiose del '92, in cui morirono i giudici Falcone e Borsellino, ovvero che lo Stato trattò con la mafia per la fine della
Diese Neuigkeiten erregen die Aufmerksamkeit der Justiz, nun da die Wahrheit über die Mafia-Massaker von 1992 ans Tageslicht kommt, bei denen die Richter Falcone und Borsellino ums Leben kamen, nämlich, dass der Staat mit der Mafia über ein Ende der „Saison der
This news comes to the attention of the magistracy as the truth emerges about the mafia massacres of 1992, which saw the deaths of judges Falcone and Borsellino, namely, the State negotiated with the mafia for the end of the ‘ season of bombs ’
Esta noticia llega a los oídos de la magistratura en un momento en que surge la verdad sobre las masacres cometidas por la mafia en 1992, cuando presenciamos la muerte de los jueces Falcone y Borsellino, es decir, que el Estado negoció con la mafia el final de la
Cette information est parvenue à l ’ attention des magistrats alors que se fait jour la vérité sur les massacres commis par la mafia en 1992, dans lesquels ont péri les juges Falcone et Borsellino, à savoir que l ’ État a négocié avec la mafia pour mettre fin à la
Questa notizia arriva al vaglio della magistratura mentre sta venendo a galla la verità sulle stragi mafiose del '92, in cui morirono i giudici Falcone e Borsellino, ovvero che lo Stato trattò con la mafia per la fine della
Dit bericht wordt nu onderzocht door de rechterlijke macht terwijl tegelijkertijd de waarheid over de bloedbaden van de maffia in 1992, waarbij de rechters Falcone en Borsellino het leven hebben gelaten, boven water begint te komen. De Italiaanse staat voerde in die tijd namelijk onderhandelingen met de maffia om een eind te maken aan een periode van
Sądy dowiedziały się o wszystkim w tym samym momencie, gdy światło dzienne ujrzała prawda o mafijnych rzeziach z 1992 roku, kiedy to zginęli sędziowie Falcone i Borsellino. Chodzi mianowicie o to, że rząd negocjował z mafią warunki zakończenia „czasu
Esta notícia é alvo da atenção da magistratura quando vem à tona a verdade sobre os massacres da máfia de 1992, em que morreram os juízes Falcone e Borsellino, sendo que o Estado negociou com a máfia com vista ao fim da
Această știre a intrat în atenția magistraturii într-un moment în care începea să iasă la lumină adevărul despre masacrele mafiote din 1992, în care au murit judecătorii Falcone și Borsellino, și anume, statul negocia cu mafia pentru a pune capăt