Parliament needs to have watertight guarantees that such clauses will not be introduced via the back door of an international agreement.
Das Parlament muss wasserdichte Garantien haben, dass derartige Klauseln nicht über die Hintertür in ein internationales Abkommen eingeführt werden.
Parliament needs to have watertight guarantees that such clauses will not be introduced via the back door of an international agreement.
El Parlamento necesita contar con garantías plenas de que dichas cláusulas no se introducirán por la puerta trasera de un acuerdo internacional.
Le Parlement doit avoir des garanties absolues que de telles clauses ne seront pas introduites en cachette par l ’ intermédiaire d ’ un accord international.
Het Parlement moet waterdichte garanties krijgen dat dergelijke clausules niet via een achterdeurtje van een internationale overeenkomst worden ingevoerd.
Parlament musi posiadać niepodważalne gwarancje, że podobne klauzule nie zostaną wprowadzone przez „tylne drzwi ” w postaci międzynarodowej umowy.
O Parlamento necessita de ter garantias seguras de que tais cláusulas não serão introduzidas pela porta dos fundos de um acordo internacional.
Parlamentul trebuie să aibă garanţii ferme că astfel de clauze nu vor fi introduse pe uşa din spate a unui acord internaţional.