We called for non-tariff barriers to be tackled and this will be of particular benefit to the automobile industry.
Wir forderten, nichttarifäre Handelshemmnisse in Angriff zu nehmen, und dies wird für die Automobilindustrie von besonderem Nutzen sein.
We called for non-tariff barriers to be tackled and this will be of particular benefit to the automobile industry.
Hemos pedido que se aborde la cuestión de las barreras no arancelarias y esto beneficiará especialmente a la industria automovilística.
Nous demandions que soit réglée la question des barrières non tarifaires, ce qui bénéficiera particulièrement à l ’ industrie automobile.
Ora, grazie al nuovo accordo, potrebbe crescere in misura considerevole. Abbiamo chiesto che fosse affrontato il problema delle barriere non tariffarie, e questo sarà particolarmente vantaggioso per l ’ industria automobilistica.
We hebben opgeroepen tot afschaffing van niet-tarifaire belemmeringen, waar vooral de auto-industrie profijt van zal hebben.
Nawoływaliśmy do zajęcia się barierami pozataryfowymi, i będzie to szczególnie korzystne dla przemysłu motoryzacyjnego.
Pedimos que se procurasse resolver a questão das barreiras não tarifárias, o que seria de especial vantagem para a indústria automóvel.
Am solicitat să fie abordate barierele netarifare, iar acest lucru va fi un beneficiu deosebit pentru industria automobilelor.