importamos e igualmente a defesa da indicação é muito importante e por isso esperamos que a Comissão tenha em conta estes aspectos contidos neste
der Sicherheitsnormen anschauen, nicht die Produkte vergessen, die wir importieren: es ist auch sehr wichtig, die Marke „made in“ zu verteidigen. Wir hoffen daher, dass die Kommission diese Aspekte in diesem Bericht berücksichtigt
it is also very important to defend the ‘ made in ’ mark. We therefore hope that the Commission will take into account these aspects of this
de hecho, es muy importante defender la indicación « fabricado en ». Por lo tanto, esperamos que la Comisión tenga en cuenta estos aspectos de este
est également très important de défendre l ’ appellation « made in ». Nous espérons dès lors que la Commission tiendra compte de ces éléments du rapport
: è parimenti molto importante difendere il marchio “”. Speriamo pertanto che la Commissione tenga presenti questi aspetti dell ’ odierna relazione,
het zeer belangrijke punt van de bescherming van “made in ”. Daarom hopen we dat de Commissie rekening houdt met deze elementen in
normami bezpieczeństwa, nie wolno nam zapominać o produktach przywożonych: bardzo ważna jest ochrona oznaczenia „wyprodukowano w ”. W związku z tym mamy nadzieję, że Komisja uwzględni te aspekty
importamos e igualmente a defesa da indicação é muito importante e por isso esperamos que a Comissão tenha em conta estes aspectos contidos neste
foarte important este să apărăm și marca „fabricat în ”. Prin urmare, sperăm că aceste aspecte menționate în raport vor fi luate în considerare