This motion is a statement of the seriousness with which this House takes ongoing developments in our agricultural markets.
Dieser Entschließungsantrag ist ein Ausdruck der Ernsthaftigkeit, mit der dieses Parlament die Entwicklungen auf unseren Agrarmärkten verfolgt.
This motion is a statement of the seriousness with which this House takes ongoing developments in our agricultural markets.
Esta propuesta constituye una declaración de la seriedad con la que se toma esta Cámara los avances actuales en nuestros mercados agrícolas.
Cette proposition montre avec quel sérieux notre Assemblée aborde les développements en cours sur nos marchés agricoles.
Questa proposta di risoluzione rappresenta una dichiarazione della serietà con cui quest ’ Assemblea segue gli sviluppi in corso nei nostri mercati agricoli.
Met deze motie brengt het Parlement tot uitdrukking dat het de lopende ontwikkelingen op onze landbouwmarkten als zeer ernstig beschouwt.
Przedmiotowy projekt jest świadectwem powagi, z jaką ta Izba podchodzi do obecnej zmiany sytuacji na naszych rynkach rolnych.
Esta proposta é uma declaração do compromisso deste Hemiciclo para com os progressos nos nossos mercados agrícolas.
Această propunere este o declaraţie a seriozităţii cu care acest Parlament ia în considerare evoluţiile continue de pe pieţele noastre agricole.