kwestia inwestycji dokonanych przez kraje członkowskie, które poniosły koszty związane z zakupem sprzętu do obsługi nowego systemu i czy będzie on wykorzystany w planie alternatywnym, a także jak Komisja ma zamiar wyegzekwować kary umowne od realizatorów projektu?
Investitionen der Mitgliedstaaten, die im Zusammenhang mit dem Ankauf von Ausrüstung für das neue System erhebliche Kosten tragen mussten? Wird diese Ausrüstung nach dem Alternativplan dann eingesetzt?
to SIS I. This, therefore, raises several questions. Is the European Commission ready to implement an alternative plan?
por tanto, varias preguntas: ¿está la Comisión Europea dispuesta a poner en práctica un plan alternativo?, ¿qué se hará con respecto a las inversiones realizadas por los Estados miembros que han cargado con los gastos asociados con la compra de un equipo para revisar el nuevo sistema?
du SIS I sera mis en place. De nombreuses questions en découlent.
costi sostenuti dagli Stati membri che hanno acquistato i dispositivi necessari al nuovo sistema? Questi ultimi potranno essere impiegati anche nel piano alternativo?
van verbeteringen in SIS I. In dit licht rijzen diverse vragen. Is de Europese Commissie bereid een alternatief plan uit te voeren?
kwestia inwestycji dokonanych przez kraje członkowskie, które poniosły koszty związane z zakupem sprzętu do obsługi nowego systemu i czy będzie on wykorzystany w planie alternatywnym, a także jak Komisja ma zamiar wyegzekwować kary umowne od realizatorów projektu?
do SIS I. Logo, isto suscita várias perguntas. A Comissão Europeia está pronta a apresentar um plano alternativo?
lucru dă naştere, prin urmare, mai multor întrebări. Este Comisia Europeană gata să implementeze un plan alternativ?