Furthermore, I am honestly worried when I hear of the large number of toxic deposits all across the Danube region and of over 1 000 contaminated sites in Romania alone.
Es macht mir zudem große Sorgen zu hören, welche hohe Zahl an Deponien für toxische Abfälle auf die gesamte Donau-Region verteilt sind und dass es allein in Rumänien mehr als 1000 Altlasten gibt.
Furthermore, I am honestly worried when I hear of the large number of toxic deposits all across the Danube region and of over 1 000 contaminated sites in Romania alone.
Por otra parte, me preocupa honestamente oír que existe un gran número de depósitos tóxicos en toda la región del Danubio y más de mil sitios contaminados tan solo en Rumanía.
Et je suis terriblement inquiète lorsque j ’ entends qu ’ il y a tant de dépôts toxiques sur les rives du Danube et, qu ’ à elle seule, la Roumanie compte plus de 1 000 sites pollués.
Inoltre sono francamente preoccupata dal numero elevato di depositi tossici che costellano la regione danubiana e dagli oltre mille siti contaminati nella sola area rumena.
Bovendien maak ik mij oprecht zorgen wanneer ik hoor hoe ontzettend veel opslagplaatsen van toxisch afval er in de hele Donauregio zijn en dat er in Roemenië alleen al meer dan duizend verontreinigde terreinen zijn.
Ponadto naprawdę martwię się, kiedy słyszę o dużej liczbie zbiorników toksycznych w całym regionie Dunaju i o ponad 1 000 zanieczyszczonych miejscach w samej Rumunii.
Além disso, fico honestamente preocupada quando ouço falar do enorme número de depósitos tóxicos em toda a região do Danúbio e de mais de 1000 sítios contaminados só na Roménia.
Mai mult decât atât, sunt sincer îngrijorată când aflu despre numărul mare de depozite toxice de peste tot în regiunea Dunării și despre cele peste 1 000 de locuri contaminate doar în România.