È da dicembre che giornali e telegiornali annunciano che l'Europa si trova nella morsa del gelo.
Seit Dezember berichten Zeitungen und Nachrichtensendungen im Fernsehen, dass Europa sich in den Klauen eiskalten Wetters befindet.
Since December, newspapers and television news programmes have been reporting that Europe is in the grip of freezing cold weather.
Desde diciembre los periódicos y telenoticias nos han estado informando de que el frío polar asolaría Europa.
Depuis décembre, la presse et les programmes d ’ actualité diffusés à la télévision rapportent que l ’ Europe est en proie à des températures glaciales.
È da dicembre che giornali e telegiornali annunciano che l'Europa si trova nella morsa del gelo.
Sinds december hebben kranten en televisiejournaals aangekondigd dat Europa in de greep is van extreme kou.
Od grudnia gazety i telewizyjne programy informacyjne donoszą, że Europa jest w szponach mroźnej pogody.
Desde Dezembro, os jornais e noticiários informam que a Europa está dominada por um tempo glacial.
Începând cu luna decembrie, ziarele şi programele de ştiri de la televiziune au transmis că Europa este afectată de temperaturi sub 0 grade.