In dieci anni l'Unione europea ha finanziato misure di assistenza a Cuba per 145 milioni di euro: i risultati non mi sembrano esaltanti.
Seit 10 Jahren gibt die Europäische Union 145 Mio. EUR an Hilfsmaßnahmen für Kuba aus: Die bisher erzielten Ergebnisse waren nicht gerade berauschend.
For 10 years, the European Union has financed EUR 145 million of aid measures to Cuba: the results have been far from brilliant.
Durante diez años, la Unión Europea ha destinado 145 millones de euros en medidas de ayuda a Cuba: los resultados han distado mucho de ser brillantes.
En 10 ans, l ’ Union européenne a financé des mesures d ’ aide envers Cuba à hauteur de 145 millions d ’ euros : les résultats sont loin d ’ être brillants.
In dieci anni l'Unione europea ha finanziato misure di assistenza a Cuba per 145 milioni di euro: i risultati non mi sembrano esaltanti.
De Europese Unie heeft gedurende tien jaar voor 145 miljoen euro aan financiële steun verleend aan Cuba: de resultaten zijn verre van perfect.
W ciągu 10 lat Unia Europejska sfinansowała środki pomocowe dla Kuby o wartości 145 milionów euro: rezultaty tego są dalekie od ideału.
Durante 10 anos, a União Europeia financiou medidas de auxílio a Cuba no valor de 145 milhões de euros: os resultados foram tudo menos brilhantes.
Timp de 10 ani Uniunea Europeană a finanţat cu 145 de milioane de euro măsuri de asistenţă pentru Cuba: rezultatele au fost departe de a fi nemaipomenite.