Their closure several years ahead of time was not necessary; it was certainly not on safety grounds.
Ihre um mehrere Jahre vorgezogene Schließung ist nicht nötig gewesen, und es ging dabei sicherlich nicht um Sicherheitsaspekte.
Their closure several years ahead of time was not necessary; it was certainly not on safety grounds.
Su cierre varios años antes de tiempo no era necesario; no se debió realmente a motivos de seguridad.
Leur fermeture plusieurs années à l ’ avance n ’ était pas nécessaire ; elle ne l ’ était certainement pas pour des motifs de sûreté.
La loro dismissione, anticipata di diversi anni, non era necessaria. Certamente non per motivi di sicurezza.
Het was niet nodig ze enkele jaren te vroeg te sluiten; dat is zeker niet gebeurd om veiligheidsredenen.
Zamykanie ich kilka lat wcześniej nie było konieczne, a na pewno nie ze względów bezpieczeństwa.
O encerramento dessas unidades vários anos antes do prazo não era necessário, pelo menos por motivos de segurança.
Închiderea acestora cu câţiva ani mai devreme nu era necesară; nu s-a desfăşurat în condiţii de siguranţă.