Food security, food safety, biodiversity, climate change, new technologies and creating a viable, competitive market-led industry have to be the focus.
Im Mittelpunkt müssen Ernährungssicherheit, Lebensmittelsicherheit, biologische Vielfalt, Klimawandel, neue Technologien und die Schaffung einer lebens- und wettbewerbsfähigen sowie marktorientierten Industrie stehen.
Food security, food safety, biodiversity, climate change, new technologies and creating a viable, competitive market-led industry have to be the focus.
La seguridad alimentaria, la biodiversidad, el cambio climático, las nuevas tecnologías y la creación de una industria viable, competitiva y orientada al mercado deben ser los puntos centrales.
L ’ accent doit porter sur la sécurité alimentaire, la biodiversité, le changement climatique, les nouvelles technologies et la création d ’ une industrie compétitive orientée par le marché.
Sicurezza alimentare in tutti i sensi, biodiversità, cambiamento climatico, nuove tecnologie e creazione di un ’ industria guidata dal mercato che sia sostenibile e competitiva: questi devono essere gli obiettivi.
Voedselzekerheid, voedselveiligheid, biodiversiteit, klimaatverandering, nieuwe technologieën en het scheppen van een levensvatbare, concurrerende marktgeleide bedrijfstak moeten centraal staan.
Należy skupić się na bezpieczeństwie żywnościowym i żywności, różnorodności biologicznej, zmianach klimatu, nowych technologiach oraz stworzeniu rentownej, konkurencyjnej i opartej na zasadach rynkowych branży.
A garantia do aprovisionamento alimentar, a segurança dos alimentos, a biodiversidade, o combate às alterações climáticas, as novas tecnologias e o desenvolvimento de uma indústria viável, competitiva e orientada para o mercado devem ser os principais objectivos.
Trebuie să ne concentrăm pe securitate alimentară, siguranță alimentară, biodiversitate, schimbări climatice, tehnologii noi și crearea unei industrii viabile, competitive, dictate de piață.