Dafür ist eine Verbesserung der Verhandlungsposition der Landwirte gegenüber den anderen Akteuren der Lebensmittelkette unausweichlich.
Dafür ist eine Verbesserung der Verhandlungsposition der Landwirte gegenüber den anderen Akteuren der Lebensmittelkette unausweichlich.
To achieve this, it is essential that we improve the bargaining position of farmers vis-à-vis the other actors in the food supply chain.
Para lograr esto, es fundamental que mejoremos la posición de negociación de los agricultores con relación a otros actores de la cadena de suministro de alimentos.
Pour cela, nous devons impérativement améliorer la position de négociation des agriculteurs vis-à-vis des autres acteurs de la chaîne d ’ approvisionnement alimentaire.
Aby to osiągnąć, ważne jest, abyśmy zwiększyli siłę przetargową rolników wobec innych podmiotów w łańcuchu dostaw żywności.
Para isso, é essencial melhorar a posição negocial dos agricultores no confronto com os demais agentes da cadeia de abastecimento alimentar.
Pentru a realiza acest deziderat, este esențial să îmbunătățim poziția de negociere a agricultorilor în raport cu alți actori din cadrul lanțului de aprovizionare cu alimente.