Having a roof over your head is absolutely vital; it is a right and is something which everyone would agree that should be provided either through one ’ s own means or through government agencies, etc.
Ein Dach über dem Kopf zu haben, ist absolut lebensnotwendig; es ist ein Recht, und jeder würde zustimmen, dass es entweder durch eigene Mittel oder durch die Behörden usw. bereitgestellt werden sollte.
Having a roof over your head is absolutely vital; it is a right and is something which everyone would agree that should be provided either through one ’ s own means or through government agencies, etc.
Tener un techo sobre nuestras cabezas es vital; es un derecho y es algo que todo el mundo comparte debería lograrse ya sea a través de los medios personales o de agencias gubernamentales o de otro tipo.
Il est absolument vital d ’ avoir un toit au-dessus de sa tête ; c ’ est un droit et c ’ est une chose - chacun l ’ admettra - qui.
Het is absoluut van essentieel belang om een dak boven je hoofd te hebben; het is een recht en iedereen zal het erover eens zijn dat dit ofwel door eigen middelen ofwel via bijvoorbeeld overheidsinstanties binnen handbereik moet liggen.