Decyzją Komisji Europejskiej tereny te zamieniają się w skansen, a wzorem państw zachodnich mogą one stać się bazą turystyczno-krajobrazową.
Die Entscheidung der Europäischen Kommission bedeutet, dass der Bereich in ein eine Art Freilichtmuseum, verwandelt wird, wodurch er nach dem Modell einiger westlicher Länder zu einem bevorzugten Touristenressort wird.
The European Commission ’ s decision means the area is turning into a which on the model of some Western countries will make it a scenic tourist facility.
La decisión de la Comisión Europea significa que la zona se está transformando en un que a partir del modelo de algunos países occidentales la convertirá en una pintoresca instalación turística.
La décision de la Commission européenne signifie que la région va se transformer en un musée en plein air et, à l ’ instar de ce qui se passe dans certains pays occidentaux, deviendra un centre d ’ attraction touristique.
Per effetto della decisione della Commissione europea, l ’ area si sta trasformando in uno ossia, secondo il modello di alcuni paesi occidentali, in un ’ attrattiva turistico-paesaggistica.
Door het besluit van de Europese Commissie verandert dit gebied in een soort etnografisch openluchtmuseum dat naar het voorbeeld van een aantal West-Europese landen een pittoreske toeristische attractie kan worden.
Decyzją Komisji Europejskiej tereny te zamieniają się w skansen, a wzorem państw zachodnich mogą one stać się bazą turystyczno-krajobrazową.
A decisão da Comissão Europeia implica que a área de torne uma o que, segundo o modelo de alguns países do Ocidente, fará dela uma infra-estrutura turística paisagística.