It is the only instrument that we can now mobilise to help those who stand up for democracy and human rights in countries where basic freedoms are restricted.
Es ist das einzige Instrument, das wir derzeit mobilisieren können, um diejenigen, die sich für Demokratie und Menschenrechte in Ländern, in denen die grundlegenden Freiheiten eingeschränkt sind, einsetzen, zu unterstützen.
It is the only instrument that we can now mobilise to help those who stand up for democracy and human rights in countries where basic freedoms are restricted.
Es el único instrumento que podemos movilizar ahora para ayudar a aquellos que defienden la democracia y los derechos humanos en los países donde las libertades básicas están restringidas.
C ’ est le seul instrument que nous pouvons aujourd ’ hui mobiliser pour aider les défenseurs de la démocratie et des droits de l ’ homme dans les pays où les libertés fondamentales sont restreintes.
Het is het enige instrument dat we nu kunnen mobiliseren om degenen te helpen die opkomen voor democratie en mensenrechten in landen waar de basisvrijheden beperkt zijn.
Jest to jedyny instrument, który możemy teraz uruchomić, by pomóc zwolennikom demokracji i praw człowieka w krajach, gdzie podstawowe wolności są ograniczane.
É o único instrumento que podemos agora mobilizar para ajudar os que lutam pela democracia e pelos direitos humanos em países onde existem restrições às liberdades básicas.
Este singurul instrument pe care-l putem mobiliza în prezent pentru a-i ajuta pe cei care luptă pentru democrație și drepturile omului în țări în care libertățile fundamentale sunt restrânse.