C ’ è il rischio che con la crisi vengano espulsi in particolare i soggetti più deboli: i lavoratori anziani e quelli precari.
Es besteht die Gefahr, dass die Krise zu Entlassungen führt, vor allem derer, die am meisten gefährdet sind. Dazu zählen ältere Beschäftigte sowie jene ohne unbefristeten Vertrag.
There is a danger that the crisis will result in redundancies, especially among the most vulnerable, that is to say older workers and those who lack permanent contracts.
Il y a un risque pour que la crise entraîne des licenciements, plus particulièrement parmi les plus vulnérables, c ’ est-à-dire les travailleurs âgés et ceux qui n ’ ont pas de contrat permanent.
C ’ è il rischio che con la crisi vengano espulsi in particolare i soggetti più deboli: i lavoratori anziani e quelli precari.
Arriscamo-nos a que a crise resulte em despedimentos, especialmente entre os mais vulneráveis, ou seja, os trabalhadores mais velhos e os trabalhadores em situação precária.
Există pericolul ca această criză să conducă la concedieri, în special, în rândul celor mai vulnerabili, adică al lucrătorilor în vârstă şi al celor fără contracte pe durată nedeterminată.