Mi domando che cosa significa che ogni comportamento sessuale, quale che sia, debba ricevere dagli altri ragioni di benessere e quindi riconoscimento e lode.
Ich frage mich, was es bedeuten soll, dass jegliches Sexualverhalten von anderen als Zeichen des Wohlbefindens gerechtfertigt werden muss und somit Anerkennung und Lob erhält.
I wonder what it means that all sexual behaviour, whatever it may be, must receive from others justifications of wellbeing, and therefore recognition and praise.
Me pregunto qué significa que todo comportamiento sexual, sea el que sea, debe recibir de los demás unas justificaciones de bienestar, y por tanto reconocimiento y alabanza.
Je me demande ce que signifie le fait que tout comportement sexuel, quel qu ’ il soit, doive recevoir l ’ absolution d ’ autrui au titre du bien-être et, par conséquent, reconnaissance et louanges.
Mi domando che cosa significa che ogni comportamento sessuale, quale che sia, debba ricevere dagli altri ragioni di benessere e quindi riconoscimento e lode.
Ik vraag me af wat de betekenis is van het feit dat elk seksueel gedrag, van welke aard dan ook, door anderen als een kwestie van welzijn moet worden gezien en daarmee erkenning en lof moet ontvangen.
Pergunto-me o que significa que todo o comportamento sexual, qualquer que ele seja, deve receber dos outros justificações de bem-estar, e, por conseguinte, reconhecimento e louvor.
Mă întreb ce înseamnă ca tot comportamentul sexual, oricare ar fi acesta, să primească de la alţii justificări de bunăstare şi, prin urmare, recunoaştere şi laudă.