Les mesures techniques sur lesquelles porte mon rapport sont transitoires et validées comme telles.
Die technischen Maßnahmen, auf die sich mein Bericht bezieht, sind Übergangsmaßnahmen und auch nur als solche beschlossen worden.
The technical measures to which my report relates are transitional and have only been approved as such.
Las medidas técnicas con las que está relacionado mi informe son transitorias y solo se han aprobado como tales.
Les mesures techniques sur lesquelles porte mon rapport sont transitoires et validées comme telles.
Le misure tecniche a cui fa riferimento la mia relazione sono transitorie e sono state solamente approvate come tali.
De technische maatregelen waarop mijn verslag betrekking heeft zijn overgangsmaatregelen en als zodanig goedgekeurd.
Środki techniczne, których dotyczy moje sprawozdanie są przejściowe i tylko na tej zasadzie zostały zatwierdzone.
As medidas técnicas a que o meu relatório diz respeito são transitórias e só foram aprovadas enquanto tal.
Măsurile tehnice la care se referă raportul meu sunt tranzitorii și doar au fost aprobate ca atare.