Subrayo la importancia que le doy a dos: el primero, como miembro del Grupo socialista, es que la composición de la Comisión sea equilibrada.
Ich möchte die Bedeutung von zwei Sachen hervorheben. Erstens denke ich als Mitglied der Fraktion der Progressiven Allianz der Sozialisten & Demokraten im Europäischen Parlament, dass die Mitgliedschaft in der Kommission ausgeglichen sein sollte.
I would like to highlight the importance of two things. Firstly, as a member of the Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament, I think that the membership of the Commission should be balanced.
Subrayo la importancia que le doy a dos: el primero, como miembro del Grupo socialista, es que la composición de la Comisión sea equilibrada.
Je voudrais souligner l ’ importance de deux aspects. Premièrement, en tant que membre du groupe de l ’ Alliance progressiste des socialistes et démocrates au Parlement européen, je pense que la composition de la Commission devrait être équilibrée.
Vorrei sottolineare l'importanza di due elementi. Innanzi tutto, in qualità di membro del gruppo dell'Alleanza Progressista di Socialisti e Democratici al Parlamento europeo credo sia necessario creare un equilibrio tra i membri della Commissione.
Ik wil graag twee belangrijke punten onderstrepen. Ten eerste ben ik als lid van de Fractie van de Progressieve Alliantie van Socialisten en Democraten in het Europees Parlement van mening dat de Commissie een evenwichtige samenstelling moet hebben.
Chciałbym zwrócić uwagę na znaczenie dwóch kwestii. Po pierwsze, jako członek Postępowego Sojuszu Socjalistów i Demokratów w Parlamencie Europejskim uważam, że skład Komisji powinien być zrównoważony.
Gostaria de sublinhar a importância de duas coisas. Em primeiro lugar, enquanto membro do Grupo da Aliança Progressista dos Socialistas e Democratas no Parlamento Europeu, penso que a composição da Comissão deve ser equilibrada.
Aş dori să subliniez importanţa a două lucruri. Mai întâi, în calitate de membru al Grupului Alianţei Progresive a Socialiştilor şi Democraţilor din Parlamentul European, cred că această compoziţie a Comisiei ar trebui să fie echilibrată.