Lassen Sie mich Sie an einen Tag, den 28. Mai 1992, in Sarajevo erinnern: Der schwarz gekleidete Cellist Vedran Smajovic spielte das Adagio von Tomaso Albinoni auf seinem Instrument.
Lassen Sie mich Sie an einen Tag, den 28. Mai 1992, in Sarajevo erinnern: Der schwarz gekleidete Cellist Vedran Smajovic spielte das Adagio von Tomaso Albinoni auf seinem Instrument.
Allow me to remind you of one day in Sarajevo, 28 May 1992. The cellist, Vedran Smajovic, clad in black, was playing Tomaso Albinoni ’ s Adagio.
Permítanme recordarles un día en Sarajevo: el 28 de mayo de 1992. El violonchelista Vedran Smajovic, vestido de negro, estaba tocando el Adagio de Tomaso Albinoni.
De 1992 à 1996, durant le conflit en Bosnie-Herzégovine, Sarajevo a subi le plus long siège qu ’ une capitale ait connu dans l ’ histoire de la guerre moderne. Permettez-moi de rappeler à votre souvenir la journée du 28 mai 1992 à Sarajevo. Le violoncelliste Vedran Smajovic, vêtu de noir, jouait l ’ Adagio de Tomaso Albinoni.
Dal 1992 al 1996, durante la guerra in Bosnia, Sarajevo ha subito l ’ assedio più lungo cui una capitale sia stata sottoposta nella moderna storia bellica.
Ik zou u willen herinneren aan een dag in Sarajevo, 28 mei 1992. De cellist Vedran Smajovic, gekleed in het zwart, speelde het Adagio van Tomaso Albinoni.
Pragnę Państwu przypomnieć jeden dzień z historii Sarajewa: 28 maja 1982 r. Ubrany na czarno wiolonczelista Vedran Smajovic grał Tomasa Albinioniego.
Permitam-me recordar uma data em Sarajevo: 28 de Maio de 1992. O violoncelista Vedran Smailović, vestido de preto, executava o Adagio de Tomaso Albinoni.
Permiteți-mi să vă reamintesc o zi în Sarajevo, 28 mai 1992. Violoncelistul Vedran Smajovic, îmbrăcat în negru, interpreta opera Adagio a lui Tomaso Albinoni.