Die Risikoanalyse von BP für die Bohrinsel schätzte die Möglichkeit eines Unfalls mit ernsten Umweltgefahren als unwahrscheinlich oder nahezu unmöglich ein.
Die Risikoanalyse von BP für die Bohrinsel schätzte die Möglichkeit eines Unfalls mit ernsten Umweltgefahren als unwahrscheinlich oder nahezu unmöglich ein.
BP ’ s risk analysis for the drilling rig estimated the chances of an accident involving a major environmental threat as unlikely or almost impossible.
Según los resultados del análisis de riesgos realizado por BP para la plataforma de perforación, la posibilidad de que tuviera lugar un accidente que implicara una grave amenaza medioambiental era mínima o casi nula.
Analiza riscurilor efectuată de BP pentru platforma de foraj a estimat şansele unui accident care implică o ameninţare majoră de mediu ca fiind imposibile sau aproape imposibile.