Pomimo że co roku zwiększa się ilość przeszczepów, to liczba oczekujących na przeszczep nie maleje.
Obwohl jedes Jahr die Anzahl der Transplantationen steigt, ist kein Rückgang bei der Anzahl der Personen zu verzeichnen, die auf eine Transplantation warten.
Despite the fact that every year, the number of transplants rises, the number of those waiting for a transplant is not falling.
A pesar de que cada año aumenta el número de trasplantes, no disminuye el número de personas que permanecen en lista de espera para recibir un órgano.
En dépit du fait que le nombre de transplantations augmente chaque année, la longueur des listes d ’ attente, elle, ne diminue pas.
Nonostante ogni anno il numero dei trapianti sia in aumento, anche il numero dei pazienti in lista d ’ attesa non diminuisce.
Ondanks het feit dat het aantal transplantaten jaar na jaar toeneemt, vermindert het aantal patiënten op de wachtlijsten voor transplantatie niet.
Pomimo że co roku zwiększa się ilość przeszczepów, to liczba oczekujących na przeszczep nie maleje.
Embora o número de transplantes aumente todos os anos, o número de pessoas que esperam um transplante não diminui.
În ciuda faptului ca în fiecare an, numărul de transplanturi creşte, numărul celor care aşteaptă pentru un transplant nu scade.