I can defend her and the Commission ’ s position first by saying that, in fact, the Commission position is very realistic and balanced.
Ich kann sie und die Position der Kommission insofern verteidigen, als die Position der Kommission in der Tat äußerst realistisch und ausgewogen ist.
I can defend her and the Commission ’ s position first by saying that, in fact, the Commission position is very realistic and balanced.
Puedo defenderla a ella y a la postura de la Comisión diciendo, en primer lugar, que de hecho la postura de la Comisión es muy realista y equilibrada.
Je défendrai sa position et celle de la Commission en disant qu ’ en fait, cette position est extrêmement réaliste et équilibrée.
Voglio difendere lei e la posizione della Commissione precisando innanzi tutto che quest ’ ultima è molto realistica ed equilibrata.
Ter verdediging van mijn collega en het standpunt van de Commissie wil ik ten eerste benadrukken dat het standpunt van de Commissie juist zeer realistisch en evenwichtig is.
W obronie komisarz i samej Komisji mogę powiedzieć, że po pierwsze, w istocie stanowisko Komisji jest bardzo realistyczne i wyważone.
Posso defendê-la, assim como a posição da Comissão, reiterando que, de facto, a posição da Comissão é muito realista e equilibrada.
Pot apăra poziţia colegei mele şi a Comisiei spunând mai întâi că, de fapt, poziţia Comisiei este foarte realistă şi echilibrată.