Is it acceptable that the EU institutions go to the Court of Justice over the Council ’ s decision to moderate the increase in salaries of EU civil servants?
Ist es denn akzeptabel, dass die Gemeinschaftsorgane gegen den Beschluss des Rates, die Erhöhung der Gehälter der EU-Beamten moderater ausfallen zu lassen, vor dem Gerichtshof klagen?
Is it acceptable that the EU institutions go to the Court of Justice over the Council ’ s decision to moderate the increase in salaries of EU civil servants?
¿Resulta aceptable que las instituciones de la UE denuncien ante el Tribunal de Justicia la decisión del Consejo de moderar el incremento de los salarios de los funcionarios de la UE?
Est-il acceptable que les institutions de l ’ UE aillent devant la Cour de justice pour contester la décision du Conseil de modérer les augmentations de salaire des fonctionnaires de l ’ UE ?
E ’ accettabile che le istituzioni comunitarie adiscano la Corte di giustizia per la decisione del Consiglio di frenare l ’ aumento degli stipendi dei funzionari pubblici comunitari?
Is het aanvaardbaar dat de EU-instellingen het Hof van Justitie inschakelen met betrekking tot het besluit van de Raad om de stijging van de salarissen van EU-ambtenaren te matigen?
Czy dopuszczalne jest, aby unijne instytucje skarżyły się do Trybunału Sprawiedliwości w sprawie decyzji Rady mającej na celu ograniczenie podwyżek płac urzędników UE?
Será aceitável que as instituições da UE recorram ao Tribunal de Justiça a propósito da decisão do Conselho de moderar os aumentos salariais dos funcionários públicos da UE?
Este oare acceptabil ca instituţiile UE să meargă la Curtea de Justiţie, trecând peste decizia Consiliului, pentru ca aceasta să modereze creşterile salariale pentru funcţionarii UE?