Mr President, the principle of providing more and better nutritional information to consumers has been at the forefront of this report and is a commendable aim.
Herr Präsident, der Grundsatz der Bereitstellung von mehr und besseren nährwertbezogenen Informationen für Verbraucher stand bei diesem Bericht im Vordergrund und ist ein vorbildliches Ziel.
Mr President, the principle of providing more and better nutritional information to consumers has been at the forefront of this report and is a commendable aim.
Señor Presidente, el principio de facilitar más y mejor información nutricional a los consumidores ha ocupado un lugar central en este informe, y constituye un objetivo encomiable.
Monsieur le Président, le principe de fournir plus d ’ informations nutritionnelles et de meilleure qualité aux consommateurs est un point essentiel du rapport, et c ’ est un objectif louable.
Signor Presidente, il principio di fornire migliori e più numerose informazioni nutrizionali ai consumatori è stato il caposaldo di questa relazione ed è un obiettivo lodevole.
Mijnheer de Voorzitter, het principe om meer en betere informatie over de voedingswaarde aan consumenten te verstrekken, is leidend geweest bij dit verslag en is een prijzenswaardig doel.