Lei sa bene, onorevole Mavrommatis, quali sono i problemi con l ’ Organizzazione marittima internazionale: non possiamo sempre essere soli a decidere.
Herr Mavrommatis, Sie wissen sehr gut um die Probleme mit der Internationalen Seeschifffahrts-Organisation: Wir können unsere Entscheidungen nicht immer im Alleingang treffen.
Mr Mavrommatis, you are well aware of the problems with the International Maritime Organisation: we cannot always take decisions on our own.
Señor Mavrommatis, usted conoce muy bien los problemas con la Organización Marítima Internacional: nosotros no siempre podemos tomar decisiones por nuestra cuenta.
Monsieur Mavrommatis, vous connaissez bien les problèmes que nous avons avec l ’ Organisation maritime internationale : nous ne pouvons pas toujours prendre des décisions seuls.
Lei sa bene, onorevole Mavrommatis, quali sono i problemi con l ’ Organizzazione marittima internazionale: non possiamo sempre essere soli a decidere.
Mijnheer Mavrommatis, u weet heel goed wat de problemen zijn met de Internationale Maritieme Organisatie: we kunnen niet altijd alle beslissingen alleen nemen.
Panie pośle Mavrommtis! Doskonale zdaje pan sobie sprawę z problemów związanych z Międzynarodową Organizacją Morską: nie zawsze możemy podejmować decyzje samodzielnie.
Senhor Deputado Mavrommatis, estará bem ciente dos problemas associados à Organização Marítima Internacional: nem sempre podemos tomar decisões unilateralmente.