Since 1994, Marie Curie actions have allowed the creation of about 50 000 new research positions in Europe at all career stages and with attractive salaries.
Mithilfe der Marie-Curie-Maßnahmen konnten seit 1994 etwa 50 000 neue Forschungsstellen in Europa für alle Berufsetappen und zu attraktiven Gehältern geschaffen werden.
Since 1994, Marie Curie actions have allowed the creation of about 50 000 new research positions in Europe at all career stages and with attractive salaries.
Desde 1994, las actividades Marie Curie han permitido la creación de unos 50 000 puestos de investigación nuevos en Europa en todas las fases de la carrera profesional y con atractivos salarios.
Depuis 1994, les actions Marie Curie ont permis de créer quelque 50 000 nouveaux postes de recherche en Europe à tous les stades de carrière et avec des salaires attrayants.
Dal 1994 le azioni Marie Curie hanno permesso la creazione in Europa di circa 50 000 nuovi posti di ricerca a tutti i livelli di carriera e ben retribuiti.
Sinds 1994 zijn in Europa door middel van Marie Curie-acties ongeveer 50 000 nieuwe onderzoeksbanen op alle niveaus en met aantrekkelijke salarissen gecreëerd.
Od 1994 roku działania „Marie Curie ” pozwoliły na utworzenie w Europie około 50 tysięcy nowych stanowisk badawczych, obejmujących wszystkie szczeble kariery zawodowej oraz zapewniających atrakcyjne wynagrodzenie.
As acções Marie Curie permitiram criar, desde 1994, cerca de cinquenta mil novos empregos de investigação na Europa, em todas as fases da carreira e com salários atraentes.
Din 1994, acţiunile Marie Curie au permis crearea a aproximativ 50 000 de noi posturi de cercetare în Europa, la toate nivelurile de carieră şi cu salarii atractive.