Y el presupuesto comunitario merece exactamente la misma consideración que los presupuestos nacionales.
Der EU-Haushalt verdient, genauso berücksichtigt zu werden, wie nationale Haushalte.
The EU budget deserves exactly the same consideration as national budgets.
Y el presupuesto comunitario merece exactamente la misma consideración que los presupuestos nacionales.
Le budget de l ’ UE mérite exactement la même considération que les budgets nationaux.
Il bilancio dell ’ Unione europea merita esattamente la stessa considerazione dei bilanci nazionali.
En de communautaire begroting verdient exact evenveel aandacht als de nationale begrotingen.
Budżet UE musi być rozpatrywany tak samo jak budżety krajowe.
O orçamento da UE merece exactamente a mesma consideração que os orçamentos nacionais.
Bugetul UE merită exact aceeaşi consideraţie ca şi bugetele naţionale.