Sur le plan politico-militaire maintenant, le rappel de la nécessité d ’ une est certainement nécessaire, ne serait-ce que politiquement mais aussi militairement.
Auf der politischen und militärischen Ebene muss man nun in jedem Fall an die Notwendigkeit einer Flugverbotszone erinnern, und zwar nicht nur in politischer, sondern auch in militärischer Hinsicht.
On a political and military level now, a reminder of the need for a no-fly zone is certainly necessary, if not just politically, then also militarily.
En el plano político y militar, es ciertamente necesario recordar la necesidad del establecimiento de la zona de exclusión aérea tanto desde el punto de vista político como militar.
Sur le plan politico-militaire maintenant, le rappel de la nécessité d ’ une est certainement nécessaire, ne serait-ce que politiquement mais aussi militairement.
Dal punto di vista politico e militare, non dobbiamo dimenticare la necessità di una no-fly zone, per motivi non solo politici ma anche militari, quindi.
Over naar het politiek-militaire vlak: wijzen op de noodzaak van een vliegverbod is zeker nodig, politiek én militair gezien moet die zone er komen.
Przechodząc teraz do obszaru działań politycznych i wojskowych: z całą pewnością należy przypominać o strefie zakazu lotów – jeśli nie tylko metodami politycznymi, to także wojskowymi.
Nos planos político e militar, convém certamente chamar a atenção para a necessidade de uma zona de exclusão aérea, se não apenas em termos políticos, também em termos militares.
Acum, la nivel politic și militar, este necesar un memento pentru nevoia de a avea un spațiu aerian interzis, dacă nu din punct de vedere politic, atunci cel puțin din punct de vedere militar.