Zgodnie z zasadą subsydiarności kraje członkowskie winny we własnym zakresie poszukiwać coraz lepszych rozwiązań.
In Übereinstimmung mit dem Subsidiaritätsprinzip sollten individuelle Mitgliedstaaten immer nach besseren Lösungen Ausschau halten.
In accordance with the principle of subsidiarity individual Member States should always be looking for better solutions.
En consonancia con el principio de subsidiariedad, cada Estado miembro debería siempre buscar las mejores soluciones.
Conformément au principe de subsidiarité, les différents États membres devraient rechercher constamment de meilleures solutions.
In overeenstemming met het subsidiariteitsbeginsel zouden de individuele lidstaten altijd naar betere oplossingen moeten zoeken.
Zgodnie z zasadą subsydiarności kraje członkowskie winny we własnym zakresie poszukiwać coraz lepszych rozwiązań.
De acordo com o princípio da subsidiariedade, cada um dos Estados-Membros devia procurar sempre soluções melhores.
Conform principiului subsidiarităţii, statele membre trebuie să caute întotdeauna soluţii mai bune.