The very challenge, when negotiating multilateral or bilateral trade agreements that impact on EU agriculture, is therefore to strike the right
Die eigentliche Herausforderung bei Verhandlungen über multi- oder bilaterale Handelsabkommen mit Auswirkungen auf die EU-Landwirtschaft besteht deshalb darin, das richtige
The very challenge, when negotiating multilateral or bilateral trade agreements that impact on EU agriculture, is therefore to strike the right
El reto, en la negociación de acuerdos comerciales multilaterales o bilaterales que afectan a la agricultura de la UE, por lo tanto, es encontrar el equilibrio adecuado
Lors des négociations sur les accords commerciaux multilatéraux ou bilatéraux concernant l ’ agriculture de l ’ UE, le principal défi consiste donc à trouver le bon
La vera sfida, quando si negoziano accordi commerciali multilaterali o bilaterali che incidono sull ’ agricoltura europea, è dunque trovare il giusto
Dé uitdaging bij onderhandelingen over multi- of bilaterale handelsovereenkomsten met gevolgen voor de landbouw in de EU is daarom de juiste balans te vinden
Największym wyzwaniem w negocjacjach dotyczących wielostronnych czy dwustronnych umów handlowych jest zatem zapewnienie właściwej
O verdadeiro desafio, ao negociarmos acordos comerciais multilaterais ou bilaterais susceptíveis de produzir um impacto na agricultura europeia, consiste, portanto, em conseguir o equilíbrio certo
Adevărata provocare din cadrul negocierilor acordurilor comerciale multilaterale sau bilaterale care au un impact asupra agriculturii UE este, prin urmare, obținerea unui echilibru corect