Und im Hinblick auf kleine und mittlere Unternehmen wäre die Orientierung an den Standards des 7. Forschungsrahmenprogramms keine vernünftige Perspektive.
Und im Hinblick auf kleine und mittlere Unternehmen wäre die Orientierung an den Standards des 7. Forschungsrahmenprogramms keine vernünftige Perspektive.
It would not be sensible to apply the standards of the Seventh Framework Programme in the case of small and medium-sized companies.
No sería sensato aplicar las normas del 7º Programa Marco en el caso de las pequeñas y medianas empresas.
Il ne serait pas raisonnable d ’ appliquer les normes du septième programme-cadre aux petites et moyennes entreprises.
Het zou niet verstandig zijn om met het oog op kleine en middelgrote ondernemingen de normen van het zevende kaderprogramma voor onderzoek en ontwikkeling te hanteren.
W przypadku małych i średnich przedsiębiorstw stosowanie standardów siódmego programu ramowego nie jest racjonalne.
Não seria sensato aplicar as normas do Sétimo Programa-Quadro no caso das pequenas e médias empresas.
Nu ar fi înțelept să aplicăm standardele PC7 în cazul întreprinderilor mici și mijlocii.