Le progrès social est la condition pour sortir de la crise économique et non l ’ inverse.
Sozialer Fortschritt ist die Vorbedingung für die Beendigung der Wirtschaftskrise und nicht anders herum.
Social progress is a prerequisite for ending the economic crisis, not the other way around.
El progreso social es un requisito previo para salir de la crisis económica, no al revés.
Le progrès social est la condition pour sortir de la crise économique et non l ’ inverse.
Il progresso sociale è la condizione imprescindibile per la fine della crisi economica e non il contrario.
Sociale vooruitgang is een noodzakelijke voorwaarde om uit de economische crisis te geraken en niet andersom.
Postęp społeczny jest warunkiem niezbędnym zakończenia kryzysu gospodarczego, a nie odwrotnie.
O progresso social é uma condição prévia para sair da crise económica, não o contrário.
Progresul social este o condiţie preliminară pentru stoparea crizei economice, nu invers.