Some in my group think that here and in other parts of the package we may be going too far, too fast and at too great a cost.
Einige in meiner Fraktion denken, dass wir hier und in anderen Teilen des Pakets möglicherweise zu weit gehen, zu schnell sind und zu hohe Kosten riskieren.
Some in my group think that here and in other parts of the package we may be going too far, too fast and at too great a cost.
Miembros de mi Grupo creen que en éste y en otras partes del conjunto de medidas puede que vayamos demasiado lejos, demasiado rápido y con un coste demasiado elevado.
Dans mon groupe, certains pensent que sur ce point et sur d ’ autres thèmes du paquet, nous allons peut-être trop loin, trop vite et en acceptant des coûts trop importants.
Alguns membros do meu grupo entendem que, neste dossiê e em outros textos do pacote, podemos estar a ir longe demais, depressa demais e a um preço demasiado elevado.