Se impune regândirea politicilor de asistență pentru dezvoltare, aplicarea unor metode de finanțare inovatoare, precum și combaterea evaziunii fiscale în aceste țări.
Es ist zwingend erforderlich, die Entwicklungshilfepolitik zu überdenken, innovative Finanzierungsmethoden zu umzusetzen und die Steuerhinterziehung in diesen Ländern zu bekämpfen.
It is imperative to rethink development aid policies, implement innovative funding methods and combat tax evasion in these countries.
Es imperativo replantearse las políticas de ayuda al desarrollo, aplicar métodos innovadores de financiación y luchar contra la evasión fiscal en esos países.
Il est impératif de repenser les politiques d ’ aide au développement, de mettre en place des méthodes innovantes de financement, et de combattre l ’ évasion fiscale dans ces pays.
Dobbiamo assolutamente ripensare le politiche di aiuto allo sviluppo, mettere in atto metodi di finanziamento innovativi e combattere l ’ evasione fiscale in questi paesi.
Het is noodzakelijk om het beleid voor ontwikkelingssamenwerking te herzien, innovatieve financieringsmethoden toe te passen en belastingontduiking in deze landen te bestrijden.
Bezwzględnie koniecznie należy przeanalizować polityki z zakresu pomocy rozwojowej, wdrażać innowacyjne metody finansowania i zwalczać oszustwa podatkowe w tych krajach.
É imperativo repensar as políticas de ajuda ao desenvolvimento, adoptar métodos de financiamento inovadores e combater a evasão fiscal nos países beneficiários.
Se impune regândirea politicilor de asistență pentru dezvoltare, aplicarea unor metode de finanțare inovatoare, precum și combaterea evaziunii fiscale în aceste țări.