Valoarea și distribuirea bugetului trebuie să se bazeze pe cerințele politicilor comune: agricolă, de coeziune, energie, schimbări climatice.
Der Wert und die Verteilung des Haushaltsplans muss auf den Bedürfnissen der gemeinsamen Landwirtschafts-, Kohäsions-, Energie- und Klimawandelpolitik beruhen.
The value and distribution of the budget must be based on the requirements of the common agricultural, cohesion, energy and climate change policies.
El valor y la distribución del presupuesto deben basarse en los requisitos de las políticas comunes de agricultura, cohesión, energía y cambio climático.
Le montant et la répartition du budget doivent être basés sur les besoins des politiques communes en matière d ’ agriculture, de cohésion, d ’ énergie et de changement climatique.
Il valore e la ripartizione del bilancio devono basarsi sui requisiti fissati dalle politiche comuni in materia di coesione, energia, agricoltura e cambiamento climatico.
De omvang en de verdeling van de begroting moeten worden gebaseerd op de eisen van het gemeenschappelijk landbouwbeleid, cohesiebeleid, energiebeleid en klimaatveranderingsbeleid.
Wielkość budżetu i jego rozłożenie należy przygotować w oparciu o wymogi wspólnej polityki rolnej, spójności, energetycznej oraz strategii dotyczącej zmian klimatu.
O valor e a distribuição do orçamento devem ser baseados nas exigências das políticas comuns em matéria de agricultura, coesão, energia e alterações climáticas.
Valoarea și distribuirea bugetului trebuie să se bazeze pe cerințele politicilor comune: agricolă, de coeziune, energie, schimbări climatice.