Der Vorschlag, den ich gerade gemacht habe, nämlich dass wir versuchen, wirklich einen transatlantischen Pakt für Wachstum und Beschäftigung zu schließen, ein gemeinsames Stimuluspaket für beide Volkswirtschaften auf beiden Seiten des Atlantiks zu erarbeiten, könnte vielleicht ein Ansatz sein, um vielleicht die Amerikaner – da wiederhole ich mich jetzt – von Unsinn abzuhalten und wirklich etwas für die stärksten Volkswirtschaften der Welt zu tun.
Der Vorschlag, den ich gerade gemacht habe, nämlich dass wir versuchen, wirklich einen transatlantischen Pakt für Wachstum und Beschäftigung zu schließen, ein gemeinsames Stimuluspaket für beide Volkswirtschaften auf beiden Seiten des Atlantiks zu erarbeiten, könnte vielleicht ein Ansatz sein, um vielleicht die Amerikaner – da wiederhole ich mich jetzt – von Unsinn abzuhalten und wirklich etwas für die stärksten Volkswirtschaften der Welt zu tun.
What I just proposed – namely, that we should attempt to conclude a real transatlantic pact for growth and employment in order to produce a joint stimulus package for both economies on the two sides of the Atlantic – could perhaps be an approach to maybe hold back the Americans from lunacy – I am repeating myself here – and truly make a difference to the strongest economies in the world.