Lista trebuie să fie bine popularizată atât de către Comisia Europeană şi statele membre, cât şi, mai cu seamă, de către agenţiile de turism.
Die Liste muss sowohl von der Europäischen Kommission und den Mitgliedstaaten als auch insbesondere von Reiseveranstaltern weitreichend bekannt gemacht werden.
The list must be well publicised by both the European Commission and Member States, and especially by tourism agencies.
Tanto la Comisión Europea como los Estados miembros, especialmente las agencias de viaje, deben hacer pública la lista.
Cette liste doit faire l ’ objet d ’ une bonne publicité de la part de la Commission européenne et des États membres, et en particulier de la part des offices du tourisme.
De Europese Commissie, de lidstaten en vooral reisbureaus moeten veel bekendheid geven aan de lijst.
A lista tem de ser amplamente divulgada e publicitada tanto pela Comissão Europeia como pelos Estados-Membros, e em especial pelas agências de turismo.
Lista trebuie să fie bine popularizată atât de către Comisia Europeană şi statele membre, cât şi, mai cu seamă, de către agenţiile de turism.