se enfrentan a una mayor presión competitiva, esta colaboración tiene un valor añadido, económico y social que la hace todavía más prioritaria.
Zusammenarbeit in Zeiten der Wirtschaftskrise, in denen junge Menschen vermehrt Schwierigkeiten haben, einen Arbeitsplatz zu finden und Unternehmen erhöhtem Wettbewerbsdruck ausgesetzt sind, einen wirtschaftlichen und sozialen Mehrwert darstellt. Dadurch wird dieser Partnerschaft eine noch höhere Priorität eingeräumt.
are facing greater competitive pressure, this collaboration represents an added economic and social value that affords it even greater priority.
se enfrentan a una mayor presión competitiva, esta colaboración tiene un valor añadido, económico y social que la hace todavía más prioritaria.
où les sociétés font face à une plus grande pression de la concurrence, cette collaboration représente une valeur ajoutée économique et sociale qui lui confère une priorité encore plus grande.
a trovare un posto di lavoro e le imprese devono affrontare una pressione concorrenziale più forte, questa collaborazione rappresenti un valore aggiunto a livello economico e sociale che la rende ancora più prioritaria.
een baan te vinden en bedrijven meer onder druk staan van de concurrentie, deze samenwerking een extra economische en sociale waarde heeft die haar nog meer tot een prioriteit maakt.
a firmy borykają się z większymi naciskami ze strony konkurencji, ta współpraca oznacza ekonomiczną i społeczną wartość dodaną, dzięki której zyskuje bezwzględne pierwszeństwo.
estão sujeitas a uma maior pressão competitiva, essa colaboração se reveste de um valor acrescentado económico e social que lhe confere um carácter ainda mais prioritário.
se confruntă cu o mai mare presiune competitivă, această colaborare reprezintă o valoare economică şi socială adăugată, care o transformă într-o prioritate şi mai mare.