So these are our group ’ s priorities, this is our added value on the subject of hate crime, on amendments on migration policies, on violence against women, on a European protection order.
Dies also sind die Prioritäten unserer Fraktion, dies ist unser Mehrwert zu dem Thema von Hasskriminalität, zu Änderungen der Migrationspolitik, zu Gewalt gegen Frauen, zu einem europäischen Schutzauftrag.
So these are our group ’ s priorities, this is our added value on the subject of hate crime, on amendments on migration policies, on violence against women, on a European protection order.
Estas son las prioridades de nuestro Grupo, nuestro valor añadido sobre el tema de los delitos de odio, sobre las enmiendas a las políticas de inmigración, sobre la violencia contra las mujeres y sobre una orden europea de protección.
Voilà les priorités de notre groupe, voilà notre valeur ajoutée en matière de crimes racistes, d ’ amendements concernant les politiques migratoires, la violence à l ’ encontre des femmes, un ordre de protection européen.
Queste sono le priorità del nostro gruppo, ovvero il nostro valore aggiunto alle questioni relative ai reati generati dall ’ odio, agli emendamenti alle politiche sull ’ immigrazione, alla violenza contro le donne e a un ordine di protezione europeo.
Dat zijn dus de prioriteiten van mijn fractie; dit is onze toegevoegde waarde met betrekking tot kwesties als haatmisdrijven, amendementen op het migratiebeleid, geweld tegen vrouwen en een Europees beschermingsorde.
Tak więc takie są priorytety naszej grupy, taka jest nasza wartość dodana w temacie przestępstw popełnianych z nienawiści, poprawek dotyczących polityk migracyjnych, przemocy wobec kobiet, czy też europejskiego nakazu ochrony.
São estas, pois, as prioridades do nosso grupo, é este o nosso valor acrescentado no que se refere ao crime alicerçado no ódio, às alterações nas políticas de migração, à violência contra as mulheres, a um sistema europeu de protecção.
Prin urmare, acestea sunt priorităţile grupului nostru, aceasta este valoarea noastră adăugată cu privire la infracţiunile generate de ură, la modificările politicilor privind migraţia, la violenţa împotriva femeilor, la ordinul de protecţie european.