Ansonsten liegt aber die Brandbekämpfung vor allem in der nationalen Verantwortung.
Ansonsten liegt aber die Brandbekämpfung vor allem in der nationalen Verantwortung.
Apart from that, however, fire fighting is primarily a national competence.
Sin embargo, por lo demás, la lucha contra los incendios es una competencia nacional.
Ceci mis à part, cependant, la lutte contre les incendies est avant tout une compétence nationale.
Per il resto, la lotta antincendio è principalmente una materia di competenza nazionale.
De bestrijding van bosbranden is echter primair een nationale taak.
Poza tym gaszenie pożarów należy jednak przede wszystkim do kompetencji krajów.
Todavia, independentemente do que acabo de expor, o combate a incêndios é, sobretudo, de competência nacional.
În afară de acest aspect, totuşi, combaterea incendiilor este în primul rând o competenţă naţională.