We have looked carefully at the European Parliament declaration of 23 June 2010, and I would be interested to know about the honourable Member ’ s proposal for an early warning system.
Wir haben die Erklärung des Europäischen Parlaments vom 23. Juni 2010 aufmerksam gelesen, und ich würde gern mehr über das Frühwarnsystem erfahren, das Sie, meine Damen und Herren, vorschlagen.
We have looked carefully at the European Parliament declaration of 23 June 2010, and I would be interested to know about the honourable Member ’ s proposal for an early warning system.
Hemos estudiado detenidamente la declaración del Parlamento Europeo de 23 de junio de 2010, y me interesaría obtener información sobre la propuesta de Su Señoría en relación con un sistema de alerta rápida.
Nous avons attentivement considéré la déclaration du Parlement européen du 23 juin 2010 et j ’ aimerais connaître votre proposition concernant un système d ’ alerte rapide.
Abbiamo esaminato attentamente la dichiarazione del Parlamento europeo del 23 giugno 2010, e vorrei ascoltare la proposta che mira a predisporre un sistema di allerta rapida.
Dokładnie przeanalizowaliśmy deklarację Parlamentu Europejskiego z dnia 23 czerwca 2010 r. i chciałbym zapoznać się z wnioskiem Pana Posła dotyczącym systemu wczesnego ostrzegania.
Analisámos cuidadosamente a declaração do Parlamento Europeu de 23 de Junho de 2010 e eu estava interessado em conhecer a proposta do senhor deputado sobre um sistema de alerta rápido.
Am analizat cu atenție declarația Parlamentului European din 23 iunie 2010 și aș fi interesat să aflu informații despre propunerea onoratului deputat privind un sistem de avertizare timpurie.