In response to Ms Sinclaire: the way that I was told to respond on human rights issues by Parliament, by decision of this House, was to
In Erwiderung auf Frau Sinclaire: Die Art und Weise, wie ich gemäß Entscheidung dieses Hohen Hauses auf Menschenrechtsangelegenheiten vom Parlament antworten sollte, war die regelmäßige Teilnahme
In response to Ms Sinclaire: the way that I was told to respond on human rights issues by Parliament, by decision of this House, was to
En respuesta a la señora Sinclaire: la opción que se me planteó para responder a las cuestiones relacionadas con los derechos humanos frente al Parlamento fue, por decisión de esta Cámara,
Pour répondre à Mme Sinclaire : la manière de rendre compte des questions de droits de l ’ homme qui m ’ a été imposée par le Parlement, par décision de cette Assemblée, consistait à
In risposta all ’ onorevole Sinclaire: mi è stato detto che, per decisione di questa Camera, per rispondere alle domande poste dal Parlamento in materia di diritti umani
In antwoord op mevrouw Sinclaire: de manier waarop mij gevraagd is te reageren op vragen van het Parlement met betrekking tot mensenrechten, bij besluit van deze Vergadering, was
Odpowiadając pani Sinclaire: poinformowano mnie, że zgodnie z decyzją tego Parlamentu mam reagować na kwestie praw człowieka poprzez
Em resposta à senhora deputada Sinclaire: o caminho que me indicaram para responder a questões de direitos humanos colocadas pelo Parlamento, por decisão desta Assembleia, foi
Răspunsul pentru dna Sinclaire: modul în care mi s-a sugerat să răspund la problemele drepturilor omului de către Parlament, prin decizia acestei Camere, este să