− Mr President, in agreement with the shadows of the PPE-DE, PSE and Verts / ALE Groups, I would like to propose an oral amendment to paragraph 1 (g).
− Herr Präsident! Nach Absprache mit den Schattenberichterstattern der Fraktionen der PPE-DE, PSE und Verts / ALE möchte ich einen mündlichen Änderungsantrag zu Ziffer 1 Buchstabe G einbringen.
− Mr President, in agreement with the shadows of the PPE-DE, PSE and Verts / ALE Groups, I would like to propose an oral amendment to paragraph 1 (g).
− Señor Presidente, de acuerdo con los ponentes alternativos de los Grupos del PPE-DE, el PSE y Verts / ALE, me gustaría proponer una enmienda oral del apartado 1, letra G).
− Monsieur le Président, avec l ’ accord des rapporteurs fictifs des groupes PPE-DE, PSE et Verts / ALE, je voudrais proposer un amendement oral au paragraphe 1 (g).
− Signor Presidente, in accordo con i relatori ombra del gruppo del Partito popolare europeo (Democratici-cristiani) e dei Democratici europei, del gruppo socialista al Parlamento europeo e del gruppo Verde / Alleanza libera europea, desidero proporre un emendamento orale al paragrafo 1, lettera g).
− Panie przewodniczący! W porozumieniu z kontrsprawozdawcami z grup PPE-DE, PSE oraz Verts / ALE, chciałabym zaproponować poprawkę ustną do ustępu 1 lit. (g).
− Senhor Presidente, com o acordo dos relatores-sombra dos grupos PPE-DE, PSE e Verts / ALE, quero propor uma alteração oral ao n. º 1, alínea g).