Choice without an alternative is no choice at all.
Eine Wahl ohne Alternativen ist gar keine Wahl.
Choice without an alternative is no choice at all.
Una elección sin alternativas no es una elección en toda regla.
Un choix sans alternative n ’ est pas un choix.
La scelta senza alternative non è una scelta.
Keus zonder een alternatief is in het geheel geen keus.
Wybór pozbawiony alternatywy nie jest żadnym wyborem.
A escolha sem uma alternativa não constitui escolha alguma.
Alegerea fără existenţa alternativelor nu este nicidecum o alegere.