People will say: why bother with all these renewables, why bother with all these other things if you are still building coal-fired power stations in this way?
Die Menschen werden sich fragen, warum man sich eigentlich einen Kopf um all diese erneuerbaren Energien machen soll, wenn immer noch auf diese Art Kohlekraftwerke gebaut werden?
People will say: why bother with all these renewables, why bother with all these other things if you are still building coal-fired power stations in this way?
La gente dirá: ¿por qué molestarse con todas estas renovables, por qué molestarse con todas estas otras cosas si se siguen construyendo centrales eléctricas alimentadas con carbón a este ritmo?
Les gens diront : pourquoi se donner la peine de produire cette énergie renouvelable, pourquoi se donner la peine de faire des tas d ’ autres choses si vous continuez à construire des centrales électriques au charbon de cette manière ?
De mensen zullen zeggen: waarom zouden we moeite doen voor al die hernieuwbare energiebronnen, waarom al die andere heisa, als jullie nog steeds dit soort kolengestookte centrales bouwen?
Ludzie powiedzą: po co zawracać sobie głowę tymi wszystkimi rodzajami energii odnawialnej, jeśli i tak wciąż budujecie elektrownie opalane węglem?
As pessoas dirão: por que nos havemos de preocupar com as energias renováveis, por que nos havemos de preocupar com todas essas alternativas, se continuam a construir centrais alimentadas a carvão desta maneira?