However, as we have moved on, Parliament has called repeatedly for a revision.
Allerdings hat das Parlament aufgrund der verzeichneten Fortschritte wiederholt eine Überarbeitung gefordert.
However, as we have moved on, Parliament has called repeatedly for a revision.
No obstante, conforme hemos ido avanzando, el Parlamento ha solicitado una revisión en repetidas ocasiones.
Cependant, à mesure que le temps passait, le Parlement a réclamé à maintes reprises une révision.
Tuttavia, nel corso dei lavori, il Parlamento ha ripetutamente chiesto una revisione.
Maar gaandeweg heeft het Parlement herhaaldelijk om herziening gevraagd.
Não obstante, à medida que fomos avançando, o Parlamento solicitou reiteradamente uma revisão.
Totuşi, pe măsură ce am avansat, Parlamentul a solicitat în mod repetat o revizuire.