Przechodząc do rzeczy, niech wolno mi będzie podkreślić, że de facto transport drogowy utrzymuje Europę w ruchu.
Jetzt aber zum Thema: Ich möchte betonen, dass Europa derzeit durch den Straßentransport in Bewegung gehalten wird.
More to the point, I would like to stress that it is road transport that is currently keeping Europe up and running.
Si nos centramos en el tema, me gustaría remarcar que el transporte por carretera es el que está manteniendo en la actualidad a Europa.
Davantage en rapport avec le sujet, je voudrais souligner le fait que c ’ est le transport routier qui maintient l ’ Europe en état de marche.
Wat het thema van het verslag betreft, zou ik willen benadrukken dat het wegvervoer Europa vandaag juist op de been houdt.
Przechodząc do rzeczy, niech wolno mi będzie podkreślić, że de facto transport drogowy utrzymuje Europę w ruchu.
Mais objectivamente, gostaria de sublinhar que são os transportes rodoviários que mantêm a Europa a funcionar.