Je pose le problème du contrôle politique, et donc parlementaire, de ces euro-obligations.
An dieser Stelle möchte ich auf die Frage der politischen und demzufolge parlamentarischen Kontrolle dieser Eurobonds verweisen.
Here, I would raise the issue of the political, and therefore parliamentary, control of these Eurobonds.
A este respecto, me gustaría plantear la cuestión del control político y, por tanto, parlamentario, de estos eurobonos.
Je pose le problème du contrôle politique, et donc parlementaire, de ces euro-obligations.
Al riguardo vorrei sollevare la questione del controllo politico, e dunque parlamentare, degli.
Ik noem hier het probleem van het politieke en daarom parlementaire toezicht op deze euro – obligaties.
Zwróciłbym tu uwagę na kwestię politycznej, a zatem i parlamentarnej, kontroli nad euroobligacjami.
Gostaria, a este propósito, de levantar o tema do controlo político – e, portanto, parlamentar – sobre estas euro-obrigações.
Aici, aș ridica problema controlului politic și, prin urmare, parlamentar al acestor euroobligațiuni.