Die ganz großmäuligen Phantasien von der NATO als Weltpolizist hat man aufgegeben, das ist sicherlich ein gewisser Fortschritt.
Die ganz großmäuligen Phantasien von der NATO als Weltpolizist hat man aufgegeben, das ist sicherlich ein gewisser Fortschritt.
The overblown fantasies of NATO as the world ’ s police force have been discarded and that certainly represents a certain amount of progress.
Las fantasías pasadas de la OTAN como la fuerza policial del mundo han sido desechadas y eso sin duda representa un avance.
Les fantaisies renversantes de l ’ OTAN telles que la force de police mondiale, ont été abandonnées, ce qui constitue à coup sûr un certain progrès.
Sono state messe da parte le fantasie esagerate che promovevano l ’ ascesa della NATO come forza di polizia mondiale, il che di certo segna un progresso.
De hoogdravende fantasieën van de NAVO als politiemacht in de wereld heeft men laten varen, en dat is al een hele vooruitgang.
Na szczęście pewnym postępem jest fakt odrzucenia wybujałych fantazji na temat NATO jako policji świata.
As fantasias exageradas da NATO enquanto força de policiamento do mundo foram postas de parte, o que não deixa de constituir um progresso.
Fanteziile exagerate potrivit cărora NATO este forța polițienească mondială au fost eliminate, ceea ce reprezintă un oarecare progres.