Pseudoreforma propusă de guvernul condus de Boc este un atac direct la drepturile prevăzute în Carta Drepturilor Fundamentale.
Die so genannte Reform, die von der Boc-Regierung vorgeschlagen wurde, ist ein direkter Angriff auf die Rechte, wie sie aus der EU-Charta der Grundrechte hervorgehen.
The so-called reform proposed by the Boc government is a direct attack on the rights provided for in the EU Charter of Fundamental Rights.
La llamada reforma propuesta por el Gobierno de Boc es un ataque directo a los derechos previstos en la Carta de los Derechos Fundamentales.
La prétendue réforme proposée par le gouvernement Boc est une atteinte directe aux droits prévus par la Charte des droits fondamentaux de l ’ UE.
La cosiddetta riforma proposta dal governo Boc è un attacco mirato ai diritti sanciti dalla Carta dei diritti fondamentali dell ’ Unione europea.
Deze pseudohervorming van de regering-Boc is een directe aanval op de rechten in het Handvest van de grondrechten.
Tak zwana reforma proponowana przez rząd Boca to bezpośredni atak na prawa zagwarantowane w Karcie praw podstawowych UE.
A chamada reforma proposta pelo Governo de Emil Boc constitui um ataque directo aos direitos proporcionados pela Carta dos Direitos Fundamentais da UE.
Pseudoreforma propusă de guvernul condus de Boc este un atac direct la drepturile prevăzute în Carta Drepturilor Fundamentale.