Es preciso reforzar nuestras legislaciones en favor de las víctimas del tráfico desde una doble perspectiva: prevención y protección e inserción social y laboral.
Wir müssen unsere Rechtsvorschriften verstärken, um die Opfer des Menschenhandels von zwei Seiten her zu schützen: Prävention und Schutz sowie Eingliederung in die Gesellschaft und den Arbeitsmarkt.
We need to strengthen our legislation to protect victims of trafficking from two perspectives: prevention and protection, and integration into society and the labour market.
Es preciso reforzar nuestras legislaciones en favor de las víctimas del tráfico desde una doble perspectiva: prevención y protección e inserción social y laboral.
Pour protéger les victimes de la traite, nous devons renforcer deux volets de notre réglementation : la prévention et la protection, d ’ une part, et l ’ intégration des victimes dans la société et sur le marché de l ’ emploi, d ’ autre part.
Per proteggere le vittime della tratta di esseri umani, occorre rafforzare la nostra legislazione da due punti di vista: prevenzione e protezione da una parte, e integrazione nella società e nel mercato del lavoro dall ’ altra.
Musimy umocnić nasze prawodawstwo, by chronić ofiary handlu ludźmi z dwóch perspektyw, a mianowicie zapobiegając i chroniąc oraz pomagając w integracji ze społeczeństwem i rynkiem pracy.
Precisamos de reforçar a nossa legislação para proteger as vítimas de tráfico partindo de duas perspectivas: prevenção e protecção e integração na sociedade e no mercado de trabalho.
Trebuie să ne consolidăm legislația pentru a proteja victimele traficului de persoane, din două perspective: prevenire și protecție și integrare în societate și pe piața muncii.