We are now just entering into this recession, and, if we take it head on with calculated risk, we can see our way through it.
Diese Rezession beginnt gerade erst, wenn wir sie aber frontal angehen und dabei die Risiken kalkulieren, können wir sie durchstehen.
We are now just entering into this recession, and, if we take it head on with calculated risk, we can see our way through it.
Ahora tan solo estamos entrando en esta recesión y si le hacemos frente calculando los riesgos, podremos ver cómo superarla.
Nous n ’ en sommes qu ’ au début de la récession et, si nous parvenons à l ’ attaquer de front en prenant des risques calculés, nous pourrons peut-être en sortir rapidement.
Stiamo per entrare in recessione, ma se affronteremo direttamente il problema, calcolando i rischi, credo che potremo superarla.
We zitten nu nog maar net in deze recessie en als we er frontaal tegenin gaan, met een ingecalculeerd risico, komen we er wel doorheen.
Właśnie wchodzimy w tę recesję i jeśli weźmiemy byka za rogi, kalkulując ryzyko, możemy znaleźć wyjście.
Estamos apenas no início desta recessão e, se a encararmos de frente correndo um risco calculado, conseguiremos encontrar uma saída.