Tout d ’ abord, promouvoir le renforcement des Nations unies – l ’ Union européenne contribuera à travailler à l ’ édification d ’ un système multilatéral renforcé, notamment en améliorant la représentativité, la transparence, la responsabilité, l ’ efficience et l ’ efficacité des Nations unies.
Die Europäische Union wird insbesondere mit der Verbesserung der Vertretung, Transparenz, Verantwortung, Effizienz und Effektivität der Vereinten Nationen zum Aufbau eines gestärkten multilateralen Systems beitragen.
First of all, promoting a stronger United Nations – the European Union will contribute to building a strengthened multilateral system, in particular, by improving the representation, transparency, responsibility, efficiency and effectiveness of the United Nations.
En primer lugar, promover el refuerzo de las Naciones Unidas: la Unión Europea contribuirá a edificar un sistema multilateral reforzado, sobre todo mejorando la representación, la transparencia, la responsabilidad, la eficacia y la efectividad de las Naciones Unidas.
Tout d ’ abord, promouvoir le renforcement des Nations unies – l ’ Union européenne contribuera à travailler à l ’ édification d ’ un système multilatéral renforcé, notamment en améliorant la représentativité, la transparence, la responsabilité, l ’ efficience et l ’ efficacité des Nations unies.
Innanzi tutto, promuovere il rafforzamento delle Nazioni Unite: l ’ Unione europea darà il suo contributo per la costruzione di un sistema multilaterale rafforzato, in particolare accrescendo la rappresentatività, la trasparenza, la responsabilità, l ’ efficienza e l ’ efficacia delle Nazioni Unite.
De eerste prioriteit is bijdragen tot de versterking van de Verenigde Naties - de Europese Unie zal helpen een sterker multilateraal stelsel te creëren, met name door de Verenigde Naties representatiever, transparanter, verantwoordelijker, efficiënter en doeltreffender te maken.
Po pierwsze, promowania silniejszej Organizacji Narodów Zjednoczonych – Unia Europejska przyczyni się do zbudowania silniejszego systemu wielostronnego, zwłaszcza poprzez lepszą reprezentację, odpowiedzialność, skuteczność i efektywność ONZ.
Em primeiro lugar, promover o fortalecimento das Nações Unidas – a União Europeia contribuirá para a edificação de um sistema multilateral reforçado, em particular melhorando a representatividade, transparência, responsabilidade, eficiência e eficácia das Nações Unidas.
În primul rând, promovarea unor Națiuni Unite mai puternice – Uniunea Europeană va contribui la construirea unui sistem multilateral consolidat, îndeosebi prin îmbunătățirea reprezentării, transparenței, responsabilității, eficienței și eficacității Națiunilor Unite.