Ich glaube, dass diese richtige Balance eine wichtige politische Aufgabe ist und auch eine wichtige Botschaft an die Mitgliedstaaten und an unsere Bürgerinnen und Bürger.
Ich glaube, dass diese richtige Balance eine wichtige politische Aufgabe ist und auch eine wichtige Botschaft an die Mitgliedstaaten und an unsere Bürgerinnen und Bürger.
I believe that finding the correct balance is a political task and it is also an important message to the Member States and to our citizens.
Creo que encontrar el equilibrio correcto es una tarea política y también es un mensaje importante para los Estados miembros y para nuestros ciudadanos.
Je pense que parvenir à un bon équilibre constitue une mission politique et un message important pour les États membres et nos concitoyens.
Un bilancio equilibrato è politicamente importante, oltre a lanciare un messaggio forte agli Stati membri e ai nostri cittadini.
Ik denk dat dit evenwicht een belangrijke politieke taak is, en ook een belangrijke boodschap aan het adres van de lidstaten en van de burgers.
Uważam, że osiągnięcie należytej równowagi jest zadaniem politycznym i jest to także ważna wiadomość dla państw członkowskich i naszych obywateli.
Creio que a busca do equilíbrio certo, além de ser uma tarefa política, é também uma importante mensagem para os Estados-Membros e para os nossos cidadãos.
Cred că găsirea echilibrului corect este o sarcină politică și este, de asemenea, un mesaj important pentru statele membre și pentru cetățenii noștri.