If anything, it is proof that Bulgaria is serious in taking up the great challenge of fighting corruption and organised crime, which is something we have long asked it to do.
Wenn überhaupt, ist dies ein Beweis dafür, dass Bulgarien es ernst damit meint, die große Herausforderung des Kampfs gegen die Korruption und das organisierte Verbrechen aufzunehmen, wozu wir das Land bereits seit langem aufgefordert haben.
If anything, it is proof that Bulgaria is serious in taking up the great challenge of fighting corruption and organised crime, which is something we have long asked it to do.
Lo único que puede demostrar es que Bulgaria se toma en serio el desafío de combatir la corrupción y el crimen organizado, que es algo que le llevamos pidiendo mucho tiempo.
Cet instrument prouve au moins que la Bulgarie relève avec sérieux le défi majeur de la lutte contre la corruption et la criminalité organisée, ce que nous lui demandons depuis longtemps.
Semmai, è la prova che la Bulgaria si impegna seriamente nella grande sfida del contrasto alla corruzione e alla criminalità organizzata, in risposta a una nostra richiesta di lunga data.
Als het al iets bewijst, dan is het dat Bulgarije de enorme uitdaging van de strijd tegen corruptie en georganiseerde misdaad serieus aangaat, en dat is iets waar we lang om gevraagd hebben.
Jeżeli jest to dowodem na cokolwiek, to potwierdza, że Bułgaria podchodzi poważnie do wielkiego wyzwania, jakim jest walka z korupcją i przestępczością zorganizowaną, czyli do tego, o co od dawna ją prosiliśmy.
Representa, antes de mais, a prova de que a Bulgária leva a sério o grande desafio de combater a corrupção e o crime organizado, algo que há muito lhe pedimos para fazer.
În orice caz, aceasta este dovada că Bulgaria se ocupă cu seriozitate de marea provocare a combaterii corupţiei şi a crimei organizate, ceea ce i-am solicitat de mult să facă.