Madam President, I would like to thank colleagues for their endorsement of this report and Marian Harkin for her words of support.
Frau Präsidentin! Ich möchte meinen Kollegen für die Befürwortung dieses Berichts und Marian Harkin für ihre unterstützenden Worte danken.
Madam President, I would like to thank colleagues for their endorsement of this report and Marian Harkin for her words of support.
Señora Presidenta, desearía agradecer a los colegas su respaldo a este informe y a Marian Harkin sus palabras de apoyo.
Madame la Présidente, je tiens à remercier mes collègues pour l ’ adoption de ce rapport et Marian Harkin pour ses paroles de soutien.
. Signora Presidente, desidero ringraziare gli onorevoli colleghi per aver approvato la relazione e l ’ onorevole Harkin per le sue parole di sostegno.
Mevrouw de Voorzitter, sta mij toe om mijn collega ’ s te bedanken voor hun goedkeuring van dit verslag en Marian Harkin voor haar ondersteunde opmerkingen.
Pani przewodnicząca! Chciałabym podziękować kolegom za ich przychylność wobec tego sprawozdania oraz pani poseł Marian Harkin za jej słowa poparcia.
Senhora Presidente, gostaria de agradecer aos meus colegas pelo aval que deram a este relatório e à senhora deputada Marian Harkin pelas suas palavras de apoio.
Doamnă preşedintă, aş dori să le mulţumesc colegilor pentru sprijinul acordat acestui raport şi lui Marian Harkin pentru cuvintele sale de susţinere.