Wir brauchen nicht neue Gesetze, sondern Informationskampagnen – Wissen vermitteln –, nicht Gängelung, sondern Freiheit.
Wir brauchen nicht neue Gesetze, sondern Informationskampagnen – Wissen vermitteln –, nicht Gängelung, sondern Freiheit.
We do not need new legislation: what we need are information campaigns to impart knowledge. We need freedom, not nannying.
No necesitamos legislaciones nuevas: lo que necesitamos son campañas informativas que impartan conocimiento. Necesitamos ser liberales y no paternalistas.
Nous n ’ avons pas besoin d ’ un nouvel instrument législatif : il nous faut en revanche des campagnes d ’ information pour diffuser les connaissances. Nous avons besoin de liberté et non de maternage.
Non abbiamo bisogno di nuova legislazione: ci servono nuove campagne di informazione per impartire conoscenza.
Potrzebujemy wolności, a nie prowadzenia za rękę.
Não precisamos de nova legislação mas sim de campanhas de informação para divulgar os conhecimentos que temos. Precisamos de liberdade, não de amas.