We are far better off allowing decisions to be taken as closely as possible to the people that they affect.
Es wäre viel besser zuzulassen, dass die Entscheidungen so nahe wie möglich an den Personen getroffen werden, die auch wirklich davon betroffen sind.
We are far better off allowing decisions to be taken as closely as possible to the people that they affect.
Nos iría muchísimo mejor si hiciésemos posible que las decisiones se adoptaran con la mayor cercanía posible a las personas a las que afectan.
Nous ferions beaucoup mieux de permettre que les décisions soient prises au plus près des personnes qu ’ elles concernent.
We zijn veel beter af wanneer we toestaan dat besluiten worden genomen zo dicht mogelijk bij de mensen die door de besluiten worden getroffen.
Znacznie lepiej będzie, jeżeli zezwolimy na podejmowanie decyzji jak najbliżej ludzi, których one dotyczą.
É bem preferível permitir que as decisões sejam tomadas o mais perto possível das pessoas por elas afectadas.
Ne-ar fi mult mai bine dacă am permite ca deciziile să fie luate cât mai aproape posibil de persoanele pe care le afectează.