own resources, so instead we now have absurd discussions about who benefits more and who benefits less from the Union.
Eigenmitteln verloren hat; anstatt dessen führen wir nun absurde Diskussionen darüber, wer mehr und wer weniger von der Union profitiert.
own resources, so instead we now have absurd discussions about who benefits more and who benefits less from the Union.
ressources propres. Et nous avons à présent des discussions absurdes pour savoir qui bénéficie le plus et qui bénéficie le moins de l ’ Union.
risorse proprie, e adesso ci dibattiamo in discussioni assurde su chi beneficia di più o di meno dall ’ Unione.
eigen middelen kwijtraakte, waardoor we er nu over steggelen wie meer van de Unie profiteert en wie minder.
środków własnych, w związku z czym obecnie mamy niedorzeczne dyskusje o tym, kto odnosi większe, a kto mniejsze korzyści z Unii.
recursos próprios a ponto de, agora, termos discussões absurdas sobre quem beneficia mais e quem beneficia menos com a União.
resursele proprii, astfel încât, în schimb, purtăm acum discuții absurde despre cine are mai multe și cine are mai puține beneficii din partea Uniunii.