This is particularly true in certain Member States that joined the EU after 2004.
Das gilt ganz besonders in bestimmten Mitgliedstaaten, die der EU nach 2004 beigetreten sind.
This is particularly true in certain Member States that joined the EU after 2004.
Esto es particularmente cierto en ciertos Estados miembros que se unieron a la UE después de 2004.
C ’ est particulièrement le cas dans certains États membres ayant rejoint l ’ UE après 2004.
Dit is vooral het geval in bepaalde lidstaten die na 2004 tot de EU zijn toegetreden.
Dotyczy to przede wszystkim tych państw członkowskich, które dołączyły do UE po 2004 roku.
Isto verifica-se sobretudo em determinados Estados-Membros que aderiram à União depois de 2004.
Acest lucru este valabil mai ales în anumite state membre care au aderat la UE după 2004.