I na końcu, podzielam wiele zastrzeżeń odnośnie do agencji, aczkolwiek zastrzeżenia mamy do małej ich grupy.
Schließlich teile ich die vielen Vorbehalte, die bezüglich der Agenturen angemeldet wurden, auch wenn meine Vorbehalte nur eine kleine Anzahl davon betreffen.
Finally, I share the many reservations that have been voiced regarding the agencies, although my reservations only relate to a small number of them.
Finalmente, comparto las reservas que ya se han expresado anteriormente en relación con las agencias, aunque solo coincido en algunas de ellas.
Enfin, je partage les maintes réserves soulevées à propos des agences, même si mes réserves ne concernent qu ’ un petit nombre d ’ entre elles.
Infine, condivido le numerose riserve nei confronti delle agenzie, anche se limitatamente ad alcune di esse.
Om te eindigen ga ik akkoord met de vele aanmerkingen over de agentschappen, hoewel ik slechts op een aantal hiervan aanmerkingen heb.
I na końcu, podzielam wiele zastrzeżeń odnośnie do agencji, aczkolwiek zastrzeżenia mamy do małej ich grupy.
Por último, partilho das muitas reservas formuladas a respeito das agências, ainda que as minhas reservas apenas digam respeito a um pequeno número destas.
În final, împărtășesc numeroasele rezerve care au fost exprimate în ceea ce privește agențiile, deși rezervele mele se referă numai la un număr din acestea.