subsidy race which would significantly damage the European economy at the present, very delicate moment.
Wettrennen um Beihilfen auslösen, das die europäische Wirtschaft in der aktuell sehr heiklen Lage erheblich schädigen würde.
subsidy race which would significantly damage the European economy at the present, very delicate moment.
carrera por los subsidios que dañaría de forma importante la economía europea en este momento tan delicado.
qui serait susceptible de donner naissance à une catégorie de subventions qui endommageraient considérablement l ’ économie européenne en ces heures très sensibles.
ontketenen die de Europese economie in haar huidige, uiterst kwetsbare toestand aanzienlijke schade zou toebrengen.
wyścig dotacji, który w znacznym stopniu zaszkodziłby gospodarce europejskiej w obecnym, tak trudnym czasie.
corrida aos subsídios, que prejudicaria substancialmente a economia europeia no actual momento, extremamente delicado.
cursă a subvenţiilor, care ar dăuna în mod semnificativ economiei europene în aceste momente extrem de delicate.