Was den Europäischen Auswärtigen Dienst betrifft, sind wir der Auffassung, dass das EP in vollem Umfang an den Vorbereitungsarbeiten beteiligt werden muss.
Was den Europäischen Auswärtigen Dienst betrifft, sind wir der Auffassung, dass das EP in vollem Umfang an den Vorbereitungsarbeiten beteiligt werden muss.
As regards the European External Action Service, we are of the opinion that the European Parliament must be fully involved in preparatory operations.
En lo que respecta al Servicio Europeo de Acción Externa, consideramos que el Parlamento Europeo debe participar de lleno en las acciones preparatorias.
En ce qui concerne le service européen pour l ’ action extérieure, nous estimons que le Parlement européen doit être pleinement impliqué dans les opérations préparatoires.
Ten aanzien van de Europese dienst voor extern optreden zijn we van mening dat het EP in volle omvang bij de voorbereidingswerkzaamheden moet worden betrokken.
Jeżeli chodzi o europejską służbę działań zewnętrznych to jesteśmy zdania, że Parlament Europejski musi być w pełni zaangażowany w działania przygotowawcze.
În ceea ce priveşte Serviciul european pentru acţiunea externă, suntem de părere că Parlamentul European trebuie să fie pe deplin implicat în operaţiunile de pregătire.