It will imply a new legal framework which will require careful consideration between the institutions.
Ein neuer Rechtsrahmen wird sich daraus ergeben, der von den verschiedenen Organen eine besonnene gegenseitige Rücksichtnahme erfordert.
It will imply a new legal framework which will require careful consideration between the institutions.
Implicará un nuevo marco jurídico que requerirá una esmerada consideración entre las instituciones.
Ce Traité instaure un nouveau cadre juridique qui nécessitera une réflexion attentive entre les institutions.
Het houdt een nieuw wettelijk kader in dat om aandachtige overweging tussen de instellingen vraagt.
Pociągnie to za sobą wprowadzenie nowych ram prawnych, które wymagają dokładnego rozważenia przez obie instytucje.
Esse facto implicará um novo quadro jurídico que vai exigir uma ponderação cuidadosa entre as instituições.
Acest lucru va implica un nou cadru juridic care va solicita o examinare atentă între instituţii.