Panie Przewodniczący! Wprawdzie rząd Birmy podjął w ostatnich latach szereg działań w zakresie rozszerzenia swobód obywatelskich, doprowadzając choćby do uwolnienia więźniów politycznych, to wciąż jednak dopuszcza się działań pozostających w sprzeczności z poszanowaniem praw człowieka.
Mr President, although the Burmese Government has implemented a series of measures over the past years to extend civil liberties, resulting at least in the freeing of political prisoners, it is still taking action that is inconsistent with respect for human rights.
Panie Przewodniczący! Wprawdzie rząd Birmy podjął w ostatnich latach szereg działań w zakresie rozszerzenia swobód obywatelskich, doprowadzając choćby do uwolnienia więźniów politycznych, to wciąż jednak dopuszcza się działań pozostających w sprzeczności z poszanowaniem praw człowieka.