I do not believe there is any need for European legislation in these matters.
Ich glaube nicht, dass für diese Angelegenheiten europäische Gesetzgebung erforderlich ist.
I do not believe there is any need for European legislation in these matters.
No creo que haya ninguna necesidad de una legislación europea para estos asuntos.
Je ne crois pas qu ’ il y ait besoin d ’ une législation européenne en la matière.
Non credo infatti che vi sia alcun bisogno di una legislazione europea in tale ambito.
Ik geloof niet dat er met betrekking tot deze kwesties enige noodzaak van Europese wetgeving bestaat.
Nie uważam, że istnieje potrzeba ustanowienia przepisów europejskich w tej dziedzinie.
Não penso que seja necessária legislação europeia sobre estas questões.
Nu sunt de părere că aceste chestiuni necesită legislaţie europeană.