Quand au cadre concurrentiel dans lequel il devrait opérer, voilà une autre question qu ’ il faut que j ’ évoque avec les acteurs des secteurs bancaires.
In Bezug auf den Wettbewerbsrahmen, in dem es betrieben werden soll, werde ich mit den Hauptakteuren des Banksektors sprechen müssen.
As for the competitive framework in which it should operate, that is a issue that I will have to raise with the banking sectors ’ key players.
En cuanto al marco competitivo en el que debe operar, esa es una cuestión que tendré que plantear a los interlocutores clave del sector bancario.
Quand au cadre concurrentiel dans lequel il devrait opérer, voilà une autre question qu ’ il faut que j ’ évoque avec les acteurs des secteurs bancaires.
In merito, poi, al quadro concorrenziale nel quale tale sistema dovrebbe operare, si tratta di una questione di cui dovrò discutere con i principali esponenti del settore bancario.
Een andere kwestie die ik met de betrokkenen binnen het bankwezen moet bespreken, is het concurrentiekader waarbinnen we dienen te opereren.
Omówię także z kluczowymi przedstawicielami sektora bankowego ramy dotyczące konkurencyjności, w których system ten powinien funkcjonować.
Quando ao quadro concorrencial em que este deverá funcionar, essa é uma questão que terei de abordar com os agentes do sector bancário.
În ceea ce priveşte cadrul competitiv în care ar trebui să funcţioneze, acesta este un aspect pe care va trebui să îl discut cu actorii cheie din sectoarele bancare.