In summary, I would say the Amsterdam test should be seen as an opportunity rather than as a threat.
Zusammenfassend möchte ich sagen, dass der Amsterdam-Test eher als Möglichkeit gesehen werden sollte, denn als Bedrohung.
In summary, I would say the Amsterdam test should be seen as an opportunity rather than as a threat.
En resumen, yo diría que la Prueba de Ámsterdam debe considerarse más como una oportunidad que como una amenaza.
Somme toute, je dirais que le test d ’ Amsterdam doit être perçu comme une opportunité plutôt que comme une menace.
In conclusione, vorrei sottolineare che il test di Amsterdam dovrebbe essere visto come un ’ opportunità piuttosto che come una minaccia.
Samenvattend wil ik zeggen dat de Amsterdam-toets moet worden gezien als een kans in plaats van als een bedreiging.
Podsumowując, chciałabym stwierdzić, że badanie amsterdamskie należy postrzegać raczej jako szansę niż jako zagrożenie.
Em suma, gostaria de dizer que o teste de Amesterdão deveria ser encarado como uma oportunidade e não como uma ameaça.
În concluzie, aş dori să spun că testul Amsterdam ar trebui perceput mai degrabă ca o oportunitate decât ca o ameninţare.