La química ha hecho posible vacunas y antibióticos que han duplicado nuestra esperanza de vida y es fundamental para desarrollar nuevas fuentes de energía y mejorar la alimentación.
Chemie hat Impfstoffe und Antibiotika ermöglicht, die unsere Lebenserwartung verdoppelt haben, und sie ist für die Entwicklung neuer Energiequellen und die Verbesserung von Lebensmitteln entscheidend.
Chemistry has made possible vaccines and antibiotics that have doubled our life expectancy, and it is key to developing new energy sources and improving food.
La química ha hecho posible vacunas y antibióticos que han duplicado nuestra esperanza de vida y es fundamental para desarrollar nuevas fuentes de energía y mejorar la alimentación.
La chimie a permis de mettre au point les vaccins et les antibiotiques qui ont doublé notre espérance de vie, et est essentielle pour développer de nouvelles sources d ’ énergie et améliorer les aliments.
Grazie alla chimica sono nati i vaccini e gli antibiotici che hanno raddoppiato la nostra aspettativa di vita; essa è vitale per lo sviluppo di nuove fonti energetiche e per il miglioramento degli alimenti.
Dankzij scheikunde zijn er vaccins en antibiotica die onze levensverwachting hebben verdubbeld en scheikunde speelt een cruciale rol bij de ontwikkeling van nieuwe energiebronnen en de verbetering van de wereldvoedselproblematiek.
Chemia umożliwiła stworzenie szczepionek i antybiotyków, które dwukrotnie wydłużyły oczekiwaną długość życia i jest kluczem do tworzenia nowych źródeł energii oraz doskonalenia żywności.
A química tornou possível a existência de vacinas e de antibióticos que duplicaram as nossas expectativas de vida e é fundamental para o desenvolvimento de novas fontes de energia e melhorar a alimentação.
Chimia a făcut posibile vaccinurile și antibioticele care au dublat speranța noastră de viață și este esențială pentru dezvoltarea unor noi surse de energie și pentru îmbunătățirea produselor alimentare.