Human beings, disproportionately women, are treated as though they were commodities, even livestock, to be transported, used and often abused.
Menschen, darunter unverhältnismäßig viele Frauen, werden wie Gebrauchsartikel oder sogar Tiere behandelt, die transportiert, benutzt und häufig missbraucht werden.
Human beings, disproportionately women, are treated as though they were commodities, even livestock, to be transported, used and often abused.
Se trata a seres humanos, una proporción desmesurada de ellos mujeres, como si fueran mercancía, incluso ganado, para transportarlos, usarlos y abusar de ellos.
Des individus, et surtout des femmes, sont traités comme des marchandises, voire du bétail que l ’ on transporte, dont on use et abuse souvent.
Gli esseri umani, la stragrande maggioranza dei quali sono donne, vengono trattati come merce, o addirittura come bestiame da trasportare, sfruttare e di cui spesso abusare.
Ludzi, przy czym nieproporcjonalnie bardziej kobiety, traktuje się jak towar, rodzaj żywego inwentarza, który się transportuje, wykorzystuje i niejednokrotnie maltretuje.
Os seres humanos, desproporcionadamente as mulheres, são tratados como se fossem mercadorias, ou até mesmo gado, para transportar, usar e, em muitos casos, abusar.
Persoanele - în mod disproporționat, femeile - sunt tratate ca niște mărfuri, ca animale chiar, care sunt transportate, folosite și adeseori abuzate.