The compromise that we have reached is a well-balanced one and is in line with the 2007 proposal.
Der Kompromiss, den wir erzielt haben, sorgt für einen Interessenausgleich und steht im Einklang mit dem Vorschlag von 2007.
The compromise that we have reached is a well-balanced one and is in line with the 2007 proposal.
Abbiamo raggiunto un compromesso equilibrato, in linea con la proposta del 2007.
Het compromis dat we hebben bereikt, is evenwichtig en in overeenstemming met het voorstel van 2007.
Wypracowany kompromis jest wyważony i zgodny z wnioskiem z roku 2007.
O compromisso que alcançámos é equilibrado está na linha da proposta de 2007.
Compromisul la care am ajuns este unul echilibrat și este în conformitate cu propunerea din 2007.