Others include those, like the eight people in Albania, who gave interviews to the media; the so-called ‘ Tipton Three ’, British citizens who made a film criticising Guantánamo.
Andere Fälle beziehen sich etwa auf die acht Leute in Albanien, die den Medien Interviews gegeben haben; oder die so genannten „Tipton Three“, bei denen es sich um britische Staatsangehörige handelt, die einen kritischen Film über Guantánamo gedreht haben.
Others include those, like the eight people in Albania, who gave interviews to the media; the so-called ‘ Tipton Three ’, British citizens who made a film criticising Guantánamo.
Otros incluyen a quienes, como las ocho personas de Albania, concedieron entrevistas a los medios; los denominados « Los tres de Tipton », ciudadanos británicos que hicieron una película criticando Guantánamo.
Les autres, ce sont ceux qui, comme les huit personnes en Albanie, ont donné des interviews à la presse ; ou les « trois de Tipton », ces citoyens britanniques qui ont fait un film critiquant Guantánamo.
Verder hebben sommigen, zoals de acht mensen in Albanië, interviews gegeven aan de media. Ten slotte zijn er drie Britse staatsburgers uit Tipton die een kritische film over Guantánamo hebben gemaakt.
Inne zarzuty dotyczą osób, które, podobnie jak osiem osób z Albanii, udzieliły wywiadów mediom; tak zwanej „trójki z Tipton ”, obywateli Wielkiej Brytanii, którzy zrobili film krytykujący Guantanamo.
Entre os restantes, contam-se pessoas, como as oito pessoas na Albânia, que deram entrevistas à comunicação social e os chamados “três de Tipton ”, cidadãos britânicos que fizeram um filme em que criticam Guantânamo.
Alte cazuri se referă, de exemplu, la cele opt persoane din Albania care au dat interviuri în mijloacele de informare în masă; aşa-numiţii cetăţeni britanici „Tipton Three ” care au făcut un film în care critică Guantánamo.