Given the summit ’ s focus on investment, growth and job creation, we also need to agree on how to work together to overcome the repercussions of the economic and financial crisis.
Angesichts des Gipfel-Schwerpunkts auf Investitionen, Wachstum und Schaffung von Arbeitsplätzen müssen wir uns auch darauf einigen, wie wir zusammenarbeiten können, um die Auswirkungen der Wirtschafts- und Finanzkrise aufzufangen.
Given the summit ’ s focus on investment, growth and job creation, we also need to agree on how to work together to overcome the repercussions of the economic and financial crisis.
Dado que la cumbre se centra en la inversión, crecimiento y creación de empleo, tenemos que acordar también cómo trabajar juntos para vencer las repercusiones de la crisis económica y financiera.
Étant donné que le sommet se concentrera sur les investissements, la croissance et la création d ’ emplois, nous devons également nous mettre d ’ accord sur les façons de travailler ensemble pour surmonter les répercussions de la crise économique et financière.
Considerando i temi centrali del vertice, investimenti, crescita e creazione di occupazione, dobbiamo stringere un accordo di collaborazione per superare la crisi economica e finanziaria.
Gezien de focus van de top op investeringen, groei en het creëren van werkgelegenheid, moeten we ook overeenstemming bereiken over hoe we kunnen samenwerken om de gevolgen van de economische en financiële crisis te boven kunnen komen.
Z uwagi na fakt, że głównym przedmiotem uwagi w trakcie szczytu będą inwestycje, wzrost i tworzenie miejsc pracy, musimy też uzgodnić sposób, w jaki mamy pracować razem nad przezwyciężeniem następstw kryzysu gospodarczego i finansowego.
Dado a cimeira estar centrada no investimento, crescimento e criação de emprego, precisamos também de chegar a acordo sobre como trabalhar juntos para superar as repercussões da crise económica e financeira.
Având în vedere faptul că summitul se concentrează pe investiții, creștere și crearea de locuri de muncă, trebuie să convenim și asupra modalităților de colaborare în vederea depășirii repercusiunilor crizei economice și financiare.