Pero lo complicado de las negociaciones para la aprobación de la Resolución 1973 hace prever el trabajo ímprobo que le espera para actualizar y racionalizar la
Angesichts der komplizierten Verhandlungen über die Annahme von Resolution 1973 ist damit zu rechnen, dass Sie eine mühselige Arbeit erwartet, um die Vertretung der Europäischen Union, die gespalten und
However, given the complicated nature of the negotiations for the approval of Resolution 1973, we can anticipate the arduous work that awaits you to update and rationalise the
Pero lo complicado de las negociaciones para la aprobación de la Resolución 1973 hace prever el trabajo ímprobo que le espera para actualizar y racionalizar la
Toutefois, compte tenu de la nature complexe des négociations portant sur le vote de la résolution 1973, nous pouvons nous attendre à ce qu ’ un travail difficile vous attende pour mettre à jour et rationaliser la
Però, data la natura complicata dei negoziati per l ’ approvazione della risoluzione 1973, è prevedibile il duro lavoro che l ’ aspetta per aggiornare e ottimizzare la
Maar gezien de complexe onderhandelingen voor de goedkeuring van Resolutie 1973 wacht u waarschijnlijk een zware taak om de vertegenwoordiging van de Europese Unie te actualiseren en rationaliseren
Jednakże biorąc pod uwagę skomplikowany charakter negocjacji nad przyjęciem rezolucji nr 1973, możemy oczekiwać, że czekają Panią żmudne prace nad aktualizacją i racjonalizacją reprezentacji Unii
No entanto, dada a complexidade das negociações para a aprovação da Resolução 1973, podemos antever o intenso trabalho que a espera para actualizar e racionalizar a representação da
Cu toate acestea, având în vedere natura complicată a negocierilor pentru aprobarea rezoluției 1973, putem anticipa munca grea care vă așteaptă să actualizați și să raționalizați reprezentarea