Aber die KP Chinas kennt nur einen Vorwurf, nur einen monotonen Vorwurf, und zwar den des kriminellen Separatismus.
Aber die KP Chinas kennt nur einen Vorwurf, nur einen monotonen Vorwurf, und zwar den des kriminellen Separatismus.
However, the Communist Party of China recognises only one charge, only one monotonously repeated charge, and that is of criminal separatism.
Pero para el Partido Comunista Chino no son más que criminales culpables de un cargo que repiten constantemente, a saber, el de separatismo.
Pourtant, le parti communiste chinois ne reconnaît qu ’ une seule accusation, une seule et unique accusation répétée à l ’ envi, celle du séparatisme criminel.
Tuttavia, il partito comunista cinese riconosce solamente un ’ accusa, un ’ unica accusa ripetuta con monotonia, il separatismo criminale.
Maar de Communistische Partij van China herhaalt steeds die ene monotone beschuldiging van crimineel separatisme.
Jednak Komunistyczna Partia Chin dostrzega tylko jeden zarzut, tylko jeden monotonnie powtarzany zarzut kryminalnego separatyzmu.
Mas o Partido Comunista Chinês só conhece uma única acusação monótona que não se cansa de repetir, nomeadamente a do separatismo criminal.
Cu toate acestea, Partidul Comunist Chinez recunoaşte o singură acuzaţie, o singură acuzaţie repetată în permanenţă, şi anume aceea de separatism criminal.