There is instability in the north, fuelled by armed conflict with the Houthi rebels.
Da gibt es die Instabilität im Norden des Landes, die durch den bewaffneten Konflikt mit den Huthi-Rebellen verstärkt wird.
There is instability in the north, fuelled by armed conflict with the Houthi rebels.
Il existe une instabilité dans le Nord, alimentée par le conflit armé avec les rebelles Houthi.
Er is instabiliteit in het noorden, gevoed door een gewapend conflict met de Houthi-rebellen.
Należą do nich niestabilność na północy kraju, podsycana przez konflikt zbrojny z bojówkami Houthi.
Existe instabilidade no Norte, alimentada pelo conflito armado com os rebeldes Houthi.
Partea de nord este afectată de instabilitate, alimentată de conflictul armat cu rebelii Houthi.