I support voluntary contracts rather than compulsory ones, and the establishment in all Member States of an EU ombudsman.
Ich bin für freiwillige Verträge anstelle von erzwungenen und unterstütze die Einsetzung von EU-Ombudsleuten in allen EU-Mitgliedstaaten.
I support voluntary contracts rather than compulsory ones, and the establishment in all Member States of an EU ombudsman.
Estoy a favor de la celebración de contratos voluntarios en lugar de obligatorios y también respaldo la existencia de un defensor del pueblo europeo en todos los Estados miembros.
Je soutiens les contrats volontaires, plutôt qu ’ obligatoires, et la désignation dans tous les États membres d ’ un médiateur européen.
Appoggio i contratti volontari anziché quelli obbligatori e l ’ introduzione in tutti gli Stati membri della figura di un mediatore comunitario.
Opowiadam się za umowami dobrowolnymi, a nie za przymusowymi oraz za powołaniem unijnego rzecznika we wszystkich państwach członkowskich.
Apoio os contratos de natureza voluntária, em detrimento dos obrigatórios, e a criação de um provedor de justiça da UE em todos os Estados-Membros.
Susțin contractele voluntare, mai degrabă decât pe cele obligatorii, precum și instituirea în fiecare stat membru a unui ombudsman comunitar.