The geographic balance of the Union should be taken into account.
Die geografische Ausgewogenheit der Union sollte dabei in Betracht gezogen werden.
The geographic balance of the Union should be taken into account.
Hay que tener en cuenta el equilibrio geográfico de la Unión.
L ’ équilibre géographique de l ’ Union doit être pris en considération.
Er moet rekening worden gehouden met een geografisch evenwicht van de Unie.
Należy uwzględnić równowagę geograficzną Unii.
Deve ser tido em conta o equilíbrio geográfico da União.
Balanţa geografică a Uniunii ar trebui să fie luată în calcul.