W związku z tym, w uzupełnieniu tego pytania, interesujące jest to, czy Komisja uważa, że powinna być jedna definicja w całej Unii Europejskiej.
Als Zusatzfrage wäre es angesichts dessen interessant zu wissen, ob die Kommission der Ansicht ist, dass es für die gesamte Europäische Union eine einheitliche Definition geben sollte.
In relation to this, as a supplement to the question, it would be interesting to know whether the Commission thinks that there should be one definition for the whole of the European Union.
En este sentido, como añadido a la pregunta, sería interesante sabe si la Comisión cree que debería haber una definición para toda la Unión Europea.
À cet égard, et en complément à la question, il serait intéressant de savoir si la Commission estime qu ’ il faudrait disposer d ’ une seule définition pour l ’ ensemble de l ’ Union européenne.
A tale proposito, in aggiunta all ’ interrogazione, sarebbe interessante sapere se la Commissione ritiene che ci dovrebbe essere un ’ unica definizione di edilizia popolare nell'UE.
Met het oog hierop zou het – als aanvulling op deze vraag – interessant zijn om van de Commissie te vernemen of zij van mening is dat er in de hele Europese Unie één enkele definitie zou moeten gelden.
W związku z tym, w uzupełnieniu tego pytania, interesujące jest to, czy Komisja uważa, że powinna być jedna definicja w całej Unii Europejskiej.
Em relação a este ponto, e em complemento à pergunta, seria interessante saber se a Comissão considera que deve haver uma definição única em toda a União Europeia.
Legat de acest subiect, ca un supliment la această întrebare, ar fi interesant de ştiut dacă Comisia este de părere că ar trebui să existe o singură definiţie pentru întreaga Uniune Europeană.