With the exception, perhaps, of Daniel Caspary ’ s contribution, it has been rather negative.
Mit der Ausnahme von vielleicht Daniel Casparys Beitrag, verlief sich doch recht negativ.
With the exception, perhaps, of Daniel Caspary ’ s contribution, it has been rather negative.
A excepción, quizás, de la intervención de Daniel Caspary, ha sido muy negativo.
À l ’ exception peut-être de l ’ intervention de Daniel Caspary, le débat est plutôt négatif.
Misschien met uitzondering van de bijdrage van Daniel Caspary is die vrij negatief.
Była ona, może z wyjątkiem wystąpienia posła Daniela Caspary ’ ego, dość krytyczna.
Com a excepção, talvez, do contributo de Daniel Caspary, tem sido bastante negativo.
Poate cu excepţia contribuţiei domnului Daniel Caspary, tonul a fost predominant negativ.