Herr Präsident, meine Damen und Herren! Ich stimme damit überein, dass es schwierig ist, das zu klären.
Herr Präsident, meine Damen und Herren! Ich stimme damit überein, dass es schwierig ist, das zu klären.
Mr President, ladies and gentlemen, I agree that this is a difficult matter to settle.
Señor Presidente, Señorías, estoy de acuerdo en que éste es un asunto difícil de resolver.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, voilà un point difficile à trancher, j ’ en conviens.
Signor Presidente, onorevoli deputati, sono pienamente d ’ accordo sul fatto che si tratta di una questione di difficile risoluzione.
Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, ik ben het ermee eens dat het moeilijk is dit duidelijk te regelen.
Panie przewodniczący, panie i panowie! Zgadzam się, że niełatwo jest tę kwestię rozstrzygnąć.
Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, concordo que se trata de um assunto de difícil solução.
Dle Preşedinte, doamnelor şi domnilor, sunt de acord că această problemă este dificil de soluţionat.