Secondo i magistrati da oggi, 20 gennaio, ogni giorno poteva essere quello buono per l'attentato.
Den Richtern zufolge hätte der Anschlag ab heute, dem 20. Januar, jederzeit stattfinden können.
According to the magistrates, the attack could have taken place on any given day, starting from today, 20 January.
Según los magistrados, el ataque habría tenido lugar cualquier día a partir de hoy, 20 de enero.
Selon les magistrats, l ’ attaque aurait pu avoir lieu n ’ importe quel jour, à compter d ’ aujourd ’ hui, le 20 janvier.
Secondo i magistrati da oggi, 20 gennaio, ogni giorno poteva essere quello buono per l'attentato.
Volgens de rechters had de aanval op ieder willekeurige dag kunnen plaatsvinden, vanaf vandaag, 20 januari.
Zdaniem śledczych atak może nastąpić w każdym momencie, począwszy od dziś, czyli od 20 stycznia.
Segundo os magistrados, o ataque podia ter lugar num dia qualquer, a partir de hoje, 20 de Janeiro.
Conform magistraţilor, atacul s-ar fi putut produce în orice zi, începând de astăzi, 20 ianuarie.