I feel that the best sort of help is access to information and I believe that the Internet has made a huge change in that respect from my time in business.
Meiner Meinung nach stellt der Zugang zu Informationen die beste Art von Hilfe dar, und ich glaube, dass das Internet – im Vergleich zu der Zeit, als ich unternehmerisch tätig war – diesbezüglich eine enorme Veränderung gebracht hat.
I feel that the best sort of help is access to information and I believe that the Internet has made a huge change in that respect from my time in business.
Creo que el mejor tipo de ayuda es el acceso a la información y creo también que Internet ha supuesto un gran cambio en este aspecto desde mi época en empresas.
J ’ estime que c ’ est par l ’ accès à l ’ information que nous pouvons le plus les aider et l ’ internet a permis un changement considérable en ce sens par rapport à mon expérience dans une entreprise.
Credo che il miglior tipo di aiuto sia rappresentato dall'accesso alle informazioni e credo che Internet, in tal senso, abbia prodotto un enorme cambiamento rispetto al periodo in cui io mi occupavo di affari.
Mijn opvatting is dat toegang tot informatie de beste manier is om ze te helpen, en naar mijn mening heeft internet in dit opzicht geweldige veranderingen teweeggebracht sinds de tijd dat ik voor een kleine onderneming werkte.
Mam uczucie, że najlepszą pomocą jest dostęp do informacji i wierzę, że od czasu, gdy pracowałem w biznesie, dzięki Internetowi dokonała się ogromna zmiana pod tym względem.
Penso que a melhor ajuda reside no acesso à informação e, a meu ver, a Internet representa uma enorme mudança relativamente ao tempo em que me dediquei à actividade empresarial.