As we help them, we must record their stories, to begin the process of gathering evidence for targeted attacks and possible war crimes.
Während wir ihnen helfen, müssen wir ihre Geschichten aufzeichnen, um mit dem Prozess zu beginnen, Beweise für gezielte Angriffe und mögliche Kriegsverbrechen zu sammeln.
As we help them, we must record their stories, to begin the process of gathering evidence for targeted attacks and possible war crimes.
Mientras les ayudamos, tenemos que registrar sus experiencias a fin de emprender un proceso destinado a recabar pruebas de esos ataques dirigidos y de los posibles crímenes de guerra.
En les aidant, nous devons consigner leurs comptes rendus, afin de commencer le processus de collecte des preuves des attaques ciblées et peut-être même de crimes de guerre.
Nell ’ aiutarli, dobbiamo registrare le loro storie e iniziare il processo di raccolta delle prove di attacchi mirati e di eventuali crimini di guerra.
En terwijl we hen helpen, moeten we hun verhalen vastleggen om een begin te maken met de verzameling van bewijzen dat de aanvallen doelgericht waren en mogelijk oorlogsmisdaden zijn begaan.
Wraz z niesieniem pomocy musimy też rejestrować ich zeznania, by rozpocząć proces gromadzenia dowodów precyzyjnie wymierzonych ataków i ewentualnych zbrodni wojennych.
Enquanto as ajudamos, devemos registar as suas histórias, para iniciarmos o processo de obtenção de provas de ataques deliberados e possíveis crimes de guerra.
Pe măsură ce îi ajutăm, trebuie să înregistrăm mărturiile lor, pentru a începe să strângem dovezi privind atacurile intenţionate şi posibilele crime de război.