Drittens: Wir sind seit Tschernobyl auch in der Europäischen Union mehrfach, schon vor Fukushima, nahe an Kernschmelzen gewesen.
Drittens: Wir sind seit Tschernobyl auch in der Europäischen Union mehrfach, schon vor Fukushima, nahe an Kernschmelzen gewesen.
My third point is that we in the European Union have been on the threshold of nuclear meltdown several times since Chernobyl and long before Fukushima.
La tercera cuestión es que la Unión Europea ha estado varias veces en el umbral de la fusión nuclear desde que ocurrió el desastre de Chernóbil y mucho antes de Fukushima.
Mon troisième point est qu ’ ici, dans l ’ Union européenne, depuis Tchernobyl et bien avant Fukushima, nous avons plusieurs fois frôlé un accident de fusion du cœur d ’ un réacteur nucléaire.
Ten derde: we hebben sinds Tsjernobyl ook in de Europese Unie, al voor Fukushima, aan de rand van kernsmeltingen gestaan.
Moja trzecia uwaga dotyczy tego, że od czasu wypadku w Czarnobylu i przed wypadkiem w Fukushimie w Unii Europejskiej już kilkakrotnie byliśmy na skraju stopienia rdzenia jądrowego.
O meu terceiro ponto é que, desde Chernobyl e muito antes de Fukushima, estivemos várias vezes na União Europeia no limiar de uma fusão nuclear.
Al treilea punct asupra căruia doresc să insist este că noi, în Uniunea Europeană, ne-am aflat în pragul unui accident nuclear de mai multe ori de la Cernobâl și cu mult timp înainte de Fukushima.