Ce principe est à la base de l ’ approche globale sur les migrations définie par le Conseil européen en décembre 2005.
Der globale Ansatz zur Migrationsfrage, der im Dezember 2005 vom Europäischen Rat festgelegt wurde, basiert auf diesem Grundsatz.
This principle is at the basis of the global approach to migration defined by the European Council in December 2005.
Este principio es el fundamento del planteamiento global sobre la migración definido por el Consejo Europeo en diciembre de 2005.
Ce principe est à la base de l ’ approche globale sur les migrations définie par le Conseil européen en décembre 2005.
Dit beginsel ligt ten grondslag aan de globale benadering aangaande migraties, vastgelegd door de Europese Raad in december 2005.
Zasada ta stanowi podstawę ogólnego podejścia do migracji, zdefiniowanego przez Radę Europejską w grudniu 2005 r.
Este princípio está na base da abordagem global da migração definida pelo Conselho Europeu em Dezembro de 2005.