Se știe deja că rezervele de hidrocarburi ale lumii se apropie de epuizare.
Frau Präsidentin! Es ist eine wohlbekannte Tatsache, dass die Kohlenwasserstoff-Reserven schon sehr bald erschöpft sein werden.
Madam President, it is already well known that global hydrocarbon reserves are close to running out.
Señora Presidenta, todo el mundo sabe que las reservas mundiales de hidrocarburos están a punto de agotarse.
Madame la Présidente, les réserves mondiales d ’ hydrocarbures sont proches de l ’ épuisement, nous le savons.
Signora Presidente, ormai è risaputo che le riserve globali di idrocarburi stanno per esaurirsi.
Mevrouw de Voorzitter, het is reeds alom bekend dat de mondiale koolwaterstofvoorraden bijna zijn uitgeput.
Pani Przewodnicząca! Wiadomo już dobrze, że światowe zasoby węglowodorów są na wyczerpaniu.
Se știe deja că rezervele de hidrocarburi ale lumii se apropie de epuizare.