Het moet dan ook de politiek van de Europese Unie zijn om te vermijden dat India al te afhankelijk wordt van landen als Iran en Rusland.
Daher muss es die Politik der Europäischen Union sein, dafür Sorge zu tragen, dass Indien nicht zu stark von Ländern wie dem Iran und Russland abhängig wird.
It must therefore be the policy of the European Union to ensure that India does not become too dependent on countries such as Iran and Russia.
Es por ello que la Unión Europea debe hacer todo lo posible para evitar que la India dependa excesivamente de países como Irán y Rusia.
Par conséquent, l ’ Union européenne doit avoir pour politique de s ’ assurer que l ’ Inde ne dépend pas trop de pays comme l ’ Iran et la Russie.
La politica dell ’ Unione europea deve perciò mirare ad assicurare che l ’ India non diventi troppo dipendente da paesi quali l ’ Iran e la Russia.
Het moet dan ook de politiek van de Europese Unie zijn om te vermijden dat India al te afhankelijk wordt van landen als Iran en Rusland.
Dlatego też polityka Unii Europejskiej musi skupiać się na zapewnieniu, by Indie nie uzależniły się zbytnio od takich krajów jak Iran i Rosja.
Por conseguinte, tem de ser política da União Europeia assegurar que a Índia não se torne demasiado dependente de países como o Irão e a Rússia.