De financiële sancties vormen een afdoende stimulans om zorgvuldig te zijn in de keuze van werknemers.
Die finanziellen Strafen sind Abschreckung genug, bei der Wahl der Arbeitnehmer vorsichtig zu sein.
The financial penalties are enough of an incentive to be careful in the selection of employees.
Las sanciones financieras son suficiente incentivo para ser cuidadoso en la selección de los empleados.
Les sanctions financières sont un incitant suffisant pour faire preuve de prudence dans le choix des employés.
Le sanzioni pecuniarie costituiscono un incentivo sufficiente a scegliere i dipendenti con cura.
De financiële sancties vormen een afdoende stimulans om zorgvuldig te zijn in de keuze van werknemers.
Kary finansowe stanowią dostateczną zachętę do tego, aby starannie dobierać pracowników.
As sanções financeiras constituem um incentivo suficiente para os empregadores terem cuidado na selecção dos empregados.
Sancţiunile financiare sunt suficiente pentru a stimula atenţia în selectarea lucrătorilor.