There are now 500 000 settlers squatting on territory which is supposed to comprise the main territory of the proposed independent Palestinian state.
Dicht gedrängt leben dort jetzt 500 000 Siedler in einem Gebiet, das eigentlich zum Hauptgebiet des unabhängigen palästinensischen Staates gehören sollte.
There are now 500 000 settlers squatting on territory which is supposed to comprise the main territory of the proposed independent Palestinian state.
Ya hay 500 000 colonos ocupando el territorio de lo que está propuesto que sea el Estado palestino autónomo.
À l ’ heure actuelle, 500 000 colons occupent illégalement un territoire qui est censé devenir le territoire principal d ’ un futur État palestinien indépendant.
Ci sono ormai 500 000 coloni che occupano abusivamente l ’ area che dovrebbe costituire il territorio principale dello Stato palestinese indipendente prefigurato.
Er zijn nu 500 000 kolonisten die een gebied in beslag nemen dat het belangrijkste deel van het grondgebied van de voorgestelde Palestijnse staat zou moeten vormen.
Na terenach, które mają stanowić trzon terytorium postulowanego niepodległego państwa palestyńskiego, zamieszkuje teraz bezprawnie 500 tysięcy osadników.
Hoje, 500 000 colonos ocupam áreas que supostamente constituem o principal território do Estado palestiniano independente proposto.
Există în prezent 500 000 de colonizatori ce invadează teritoriul care ar trebui să cuprindă teritoriul principal al statului palestinian independent propus.