Proprio per questo, come istituzioni europee dobbiamo fare tutto il possibile per la sua liberazione.
Aus diesem Grund müssen wir alles tun, was wir als europäische Institutionen tun können, um seine Freiheit zu sichern.
For this very reason, we must do all we can as European institutions to secure his freedom.
Por esta misma razón, debemos hacer todo los que podamos en nuestra calidad de instituciones europeas para garantizar su libertad.
C ’ est précisément pour cette raison que nous devons faire tout ce qui est en notre pouvoir, en tant qu ’ institutions européennes, pour qu ’ il soit libéré.
Proprio per questo, come istituzioni europee dobbiamo fare tutto il possibile per la sua liberazione.
Juist daarom moeten wij als Europese instellingen al het mogelijke in het werk stellen om hem vrij te krijgen.
Dlatego właśnie musimy, jako instytucje Europejskie, dołożyć wszelkich starań, aby zapewnić mu wolność.
Por isso, nós, as Instituições europeias, temos de fazer tudo o que estiver ao nosso alcance para obter a sua libertação.
Din acest motiv, trebuie să facem tot ce stă în puterea instituțiilor europene pentru a-i asigura libertatea.