Nous sommes aussi un certain nombre, sans doute un peu moins, à souhaiter que la justice internationale puisse être la même pour tous et pour toutes partout à travers le monde.
Vielen von uns, obschon nicht ganz so vielen, ist daran gelegen, dass die internationale Rechtsprechung für alle weltweit gleich gelten würde.
Many of us, though doubtless not quite so many, wish that international justice could be the same for everybody throughout the world.
Muchos de nosotros, aunque sin duda no los suficientes, queremos que la justicia internacional pueda ser igual para todos en todo el mundo.
Nous sommes aussi un certain nombre, sans doute un peu moins, à souhaiter que la justice internationale puisse être la même pour tous et pour toutes partout à travers le monde.
Molti di noi, anche se certamente in numero inferiore, auspicano che la giustizia internazionale possa essere uguale per tutti in tutto il mondo.
Velen van ons, hoewel dat er ongetwijfeld niet zo veel zullen zijn, willen dat de internationale rechtspraak overal ter wereld voor iedereen hetzelfde is.
Wielu z nas, choć niewątpliwie wcale nie bardzo wielu, życzyłoby sobie, aby międzynarodowa sprawiedliwość mogła być jednakowa dla wszystkich na całym świecie.
Há também muitos de nós, embora menos, sem dúvida, que desejam que a justiça internacional pudesse ser igual para todos em todo o mundo.
Mulți dintre noi, deși fără îndoială nu atât de mulți, doresc ca justiția internațională să poată fi aceeași pentru toată lumea de pretutindeni.