Harmonizacja zasad wymagalności podatku w odniesieniu do usług umożliwi przeprowadzenie skutecznej kontroli przedłożonych informacji.
Durch eine Harmonisierung der Mehrwertsteuer-Anforderungen soll eine wirksame Überprüfung der bereitgestellten Informationen ermöglicht werden.
Harmonisation of VAT requirements will ensure effective verification of the information provided.
La armonización de la aplicación del IVA asegurará la verificación de la información proporcionada.
L ’ harmonisation des exigences en matière de TVA assurera un contrôle efficace des informations fournies.
L'armonizzazione degli obblighi IVA garantirà l'effettiva verifica delle informazioni fornite.
Dankzij de harmonisatie van de voorschriften betreffende de verschuldigdheid van belasting op diensten zullen de ingediende gegevens op efficiënte wijze kunnen worden gecontroleerd.
Harmonizacja zasad wymagalności podatku w odniesieniu do usług umożliwi przeprowadzenie skutecznej kontroli przedłożonych informacji.
A harmonização dos requisitos do IVA assegurará a verificação eficaz da informação fornecida.