matérias-primas, a falta de diversificação económica, uma forte concentração na agricultura, no sector extractivo ou energético, ou no turismo, e um forte domínio do capital estrangeiro.
Rohstoffe, fehlende wirtschaftliche Diversifizierung, starke Prägung auf Landwirtschaft, Energie und Grundstoffindustrien oder Tourismus sowie ein hohes Maß an Fremdkapital.
raw materials, a lack of economic diversification, a strong focus on agriculture, the energy and extractive industries or tourism, and a strong field of foreign capital.
pocas materias primas, la falta de diversificación económica, una fuerte concentración en la agricultura, el sector extractivo y energético o en el turismo y un fuerte dominio del capital extranjero.
matières premières, un manque de diversification économique, une forte concentration sur l ’ agriculture, l ’ énergie et les industries extractives ou le tourisme ainsi qu ’ une forte présence de capital étranger.
poche materie prime, la mancanza di diversificazione economica, il prevalere del settore agricolo, dell ’ industria dell ’ energia ed estrattiva o del turismo, e il controllo del capitale straniero.
grondstoffen, het ontbreken van economische diversificatie, een sterke concentratie in de landbouw, mijnbouw en energiesector, of in het toerisme, en een overheersende rol van buitenlands kapitaal.
surowców, brak dywersyfikacji gospodarczej, silne skoncentrowanie się na rolnictwie, przemyśle energetycznym i wydobywczym lub turystyce, oraz znaczny wpływ kapitału zagranicznego.
matérias-primas, a falta de diversificação económica, uma forte concentração na agricultura, no sector extractivo ou energético, ou no turismo, e um forte domínio do capital estrangeiro.
a câtorva materii prime, o lipsă a unei diversităţi economice, un puternic accent pe agricultura, industriile extractive sau de energie şi turism, precum şi un câmp puternic de capital străin.