Le problème, c'est que le rapport Caspary croit en l'inéluctabilité de cette mondialisation et, fatalement, dans les vertus du libre commerce mondial, légèrement amendé par quelque régulation à la marge.
The problem is that the Caspary report is founded on a belief that this globalisation is inescapable and, inevitably, in a belief in the virtues of global free trade, slightly improved at the fringes by some regulation or other.
Le problème, c'est que le rapport Caspary croit en l'inéluctabilité de cette mondialisation et, fatalement, dans les vertus du libre commerce mondial, légèrement amendé par quelque régulation à la marge.