Madam President, a recent report by the UK-based NGO, the Taxpayers ’ Alliance, said that EU membership costs every man, woman and child in the United Kingdom GBP 2 000 each year.
Frau Präsidentin, ein Bericht, den die Taxpayers ’ Alliance, eine britische NRO, kürzlich veröffentlichte, besagte, dass die EU-Mitgliedschaft jeden Mann, jede Frau und jedes Kind im Vereinigten Königreich 2 000 Pfund pro Jahr kostet.
Madam President, a recent report by the UK-based NGO, the Taxpayers ’ Alliance, said that EU membership costs every man, woman and child in the United Kingdom GBP 2 000 each year.
Señora Presidenta, un informe reciente de una ONG con sede en el Reino Unido, Taxpayers ’ Alliance [Alianza de los Contribuyentes], dijo que todo hombre, mujer o niño del Reino Unido paga 2 000 libras al año por pertenecer a la UE.
Madame la Présidente, un rapport récent de l ’ ONG britannique « Taxpayers ’ Alliance » affirme que l ’ appartenance à l ’ UE coûte à chaque homme, chaque femme et chaque enfant britannique 2 000 livres par an.
. Signora Presidente, una recente relazione della Taxpayers ’ Alliance, un ’ organizzazione non governativa con sede nel Regno Unito, ha dichiarato che l ’ appartenenza all ’ Unione europea costa a ciascun uomo, donna e bambino del paese 2 000 sterline l ’ anno.
Mevrouw de Voorzitter, uit een recent verslag van de Britse ngo TaxPayers ’ Alliance bleek dat het EU-lidmaatschap GBP 2 000 per jaar kost voor elke man, elke vrouw en elk kind in het Verenigd Koninkrijk.
— Pani przewodnicząca! W ostatnim sprawozdaniu brytyjskiej organizacji pozarządowej Taxpayer ’ s Alliance stwierdzono, że członkostwo w UE kosztuje każdego mężczyznę, kobietę i dziecko w Wielkiej Brytanii 2 tysiące funtów rocznie.
Senhora Presidente, um relatório recente da organização não governamental sedeada no Reino Unido “The TaxPayers ’ Alliance ” afirma que a adesão à UE custa ao cidadão comum do Reino Unido, homens, mulheres e crianças, 2 000 libras por ano.
Doamnă preşedintă, un raport recent al unei ONG din Marea Britanie, Alianţa contribuabililor, arată că apartenenţa la UE costă fiecare bărbat, femeie şi copil din Marea Britanie 2 000 de lire sterline pe an.