bénéfices pour l ’ agriculture de l ’ Union, par exemple dans le domaine de la promotion, de la protection des produits agricoles européens et particulièrement en ce qui concerne les indications géographiques.
für die Agrarproduktion der EU, beispielsweise im Hinblick auf die Förderung und den Schutz von europäischen landwirtschaftlichen Erzeugnissen und insbesondere auf dem Gebiet geografischer Angaben, von Nutzen sein sollte.
benefit EU agricultural production, for example, in terms of promoting and protecting European agricultural products, and particularly in the area of geographical indications.
a la producción agrícola de la UE, por ejemplo, en el ámbito de la promoción y protección de los productos agrícolas europeos y especialmente en lo que concierne a las indicaciones geográficas.
bénéfices pour l ’ agriculture de l ’ Union, par exemple dans le domaine de la promotion, de la protection des produits agricoles européens et particulièrement en ce qui concerne les indications géographiques.
vantaggi all ’ agricoltura dell ’ Unione, per esempio nel campo della promozione e della tutela dei prodotti agricoli europei e, in particolare, per quanto riguarda le indicazioni geografiche.
voordelen zou moeten opleveren voor de landbouwproductie van de EU, bijvoorbeeld in termen van promotie en bescherming van Europese landbouwproducten en met name op het gebied van geografische aanduidingen.
korzystny dla produkcji rolnej UE, na przykład pod względem promowania i ochrony europejskich produktów rolnych, zwłaszcza w obszarze oznaczeń geograficznych.
a produção agrícola da UE, designadamente no domínio da promoção e da protecção dos produtos agrícolas europeus e, em particular, no respeitante às indicações de origem geográfica.
al acestor negocieri va fi în beneficiul producției agricole UE, de exemplu în ceea ce privește promovarea și protejarea produselor agricole europene și îndeosebi în zona indicațiilor geografice.