La dizione "" è garanzia per il consumatore e garanzia anche su come un prodotto è stato realizzato.
Die Aussage „Made in Europe" ist für den Verbraucher eine Gewährleistung und ist auch eine Garantie dafür, wie das Produkt hergestellt wurde. Wir müssen auf diese Aussage stolz sein und dafür sorgen, dass sie umgehend eingeführt wird.
The statement ‘ Made in Europe ’ is a guarantee for the consumer, and also a guarantee about how the product has been created.
La mención « Hecho en Europa » es una garantía para el consumidor, y también una garantía de la manera en que se ha elaborado un producto.
La mention « Fabriqué en Europe » est une garantie pour le consommateur, mais aussi une garantie concernant les conditions de fabrication du produit.
La dizione "" è garanzia per il consumatore e garanzia anche su come un prodotto è stato realizzato.
De vermelding “made in Europe ” is een garantie voor de consument en ook een garantie met betrekking tot de wijze waarop het product is gemaakt.
Deklaracja „wyprodukowano w Europie ” stanowi dla konsumenta gwarancję, również gwarancję sposobu wytworzenia produktu.
A menção "Fabricado na Europa" constitui não só uma garantia para o consumidor, mas também uma garantia relativamente ao modo como o produto foi fabricado.
Expresia „Fabricat în Europa ” este o garanţie pentru consumator, dar şi o garanţie privind modul de realizare a produsului.