Nur mit einer anderen Verkehrspolitik in der EU wird es gelingen, die eigenen Klimaschutzziele zu erreichen.
Nur mit einer anderen Verkehrspolitik in der EU wird es gelingen, die eigenen Klimaschutzziele zu erreichen.
Only if we change our transport policy in the EU will we be able to achieve our own climate protection targets.
Solo si modificamos la política de transporte en la UE podremos conseguir nuestros objetivos en la protección del clima.
Ce n ’ est qu ’ en modifiant notre politique commune des transports que nous pourrons atteindre nos propres objectifs en matière de protection du climat.
Riusciremo infatti a conseguire i nostri obiettivi in materia di protezione del clima, solamente se cambiamo la politica dei trasporti nell ’ UE.
Alleen met een ander Europees verkeersbeleid zullen de eigen klimaatdoelstellingen worden gehaald.
Będziemy w stanie osiągnąć nasze cele ochrony klimatu jedynie wtedy, kiedy zmienimy naszą politykę transportową.
Só mudando a nossa política de transportes na UE seremos capazes de atingir os nossos próprios objectivos em matéria de protecção do clima.
Numai dacă ne vom schimba politica privind transporturile UE, abia atunci vom putea să ne atingem ţintele privitoare la protejarea climatului.