The European Arrest Warrant has tremendous potential for abuse and for use against political dissidents.
In Bezug auf den Europäischen Haftbefehl besteht erhebliches Potenzial für Missbrauch und eine Verwendung gegen politische Dissidenten.
The European Arrest Warrant has tremendous potential for abuse and for use against political dissidents.
La orden europea de detención puede prestarse a grandes abusos y a ser utilizada contra disidentes políticos.
Le mandat d ’ arrêt européen recèle un énorme potentiel d ’ abus et d ’ utilisation contre des dissidents politiques.
Il mandato di arresto europeo si presta dunque senza dubbio a un utilizzo improprio e contro dissidenti politici.
Het Europees aanhoudingsbevel kan heel gemakkelijk misbruikt worden of ingezet worden tegen politieke dissidenten.
Europejski nakaz aresztowania daje ogromne możliwości do nadużywania i wykorzystywania go przeciwko dysydentom politycznym.
O mandado de detenção europeu é extremamente susceptível a abusos e a uma utilização contra dissidentes políticos.
Mandatul european de arestare are un potențial ridicat de utilizare abuzivă, împotriva disidenților politici.