A única solução aceitável é implementar a resolução das Nações Unidas, é enviar uma força de estabilização e paz, com o acordo dos guineenses, que possa permitir o regresso ao país dos governantes legítimos, e é, do ponto de vista da União Europeia, voltar atrás e tentar resolver alguns dos erros que cometemos, nomeadamente retirando a missão
The only acceptable solution is to implement the UN resolution and to send a stabilisation and peacekeeping force, with the consent of the Guinean people. This would allow the legitimate rulers of the country to return, and would provide the EU with an opportunity to try to remedy some of its mistakes, in particular, by withdrawing its mission to Guinea-Bissau, which was in place precisely in order to help the transition and
A única solução aceitável é implementar a resolução das Nações Unidas, é enviar uma força de estabilização e paz, com o acordo dos guineenses, que possa permitir o regresso ao país dos governantes legítimos, e é, do ponto de vista da União Europeia, voltar atrás e tentar resolver alguns dos erros que cometemos, nomeadamente retirando a missão