Señora Presidenta, quería reiterar los agradecimientos tanto a la señora Lulling como a la Presidencia española.
Frau Präsidentin, ich wollte nur meinen Dank sowohl an Frau Lulling als an die spanische Ratspräsidentschaft wiederholen.
Madam President, I just wanted to reiterate my thanks both to Mrs Lulling and the Spanish Presidency.
Señora Presidenta, quería reiterar los agradecimientos tanto a la señora Lulling como a la Presidencia española.
Madame la Présidente, je voudrais réitérer mes remerciements à Mᵐᵉ Lulling et à la Présidence espagnole.
Signora Presidente, mi associo ai ringraziamenti rivolti sia all ’ onorevole Lulling sia alla presidenza spagnola.
Mevrouw de Voorzitter, ik wil mevrouw Lulling en het Spaanse voorzitterschap graag nogmaals bedanken.
Pani przewodnicząca! Chciałabym tylko raz jeszcze podziękować zarówno pani poseł Lulling, jak i prezydencji hiszpańskiej.
Senhora Presidente, queria reiterar os meus agradecimentos tanto à senhora deputada Lulling como à Presidência espanhola.
Dnă preşedintă, aş dori să îmi exprim din nou mulţumirile pentru dna Lulling şi pentru preşedinţia spaniolă.