And scandalously looking at the package as a whole, well over half of that utterly inadequate emissions reduction could in any case be outsourced to developing countries.
Und der Skandal ist: Wenn man das Paket als Ganzes betrachtet, stellt sich heraus, dass mehr als die Hälfte dieser äußerst ungenügenden Emissionsreduktion ohnehin in die Entwicklungsländer ausgelagert werden könnte.
And scandalously looking at the package as a whole, well over half of that utterly inadequate emissions reduction could in any case be outsourced to developing countries.
Y de forma escandalosa si observamos el conjunto de medidas como un todo, mucho más de la mitad de esa totalmente inadecuada reducción de las emisiones se podrían en cualquier caso enviar a los países en desarrollo.
Et il est scandaleux qu ’ en étudiant l ’ ensemble du paquet, il s ’ avère que bien plus de la moitié de cette réduction totalement insuffisante des émissions pourrait être externalisée dans les pays en développement.
En als we heel eerlijk naar het pakket als geheel kijken, moeten we concluderen dat ruim de helft van die totaal ontoereikende vermindering van de uitstoot ook nog eens kan worden uitbesteed aan ontwikkelingslanden.
Skandaliczne jest również, że jeżeli przeanalizujemy ten pakiet jako całość, to dobrze ponad połowę tej zupełnie niedostatecznej redukcji emisji i tak można zlecić krajom rozwijającym się.
E, escandalosamente, se analisarmos o pacote no seu conjunto, bem mais de metade dessa percentagem inteiramente desajustada pode ser transferida para os países em desenvolvimento.