Pani przewodnicząca! Panie komisarzu! Pan poseł Stockmann zasłużył na nasze uznanie.
Frau Präsidentin, Herr Kommissar! Herr Stockmann verdient unseren Dank.
Madam President, Commissioner, Mr Stockmann deserves our gratitude.
Señora Presidenta, señor Comisario, el señor Stockmann merece nuestra gratitud.
Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, M. Stockmann mérite notre gratitude.
Signora Presidente, signor Commissario, l ’ onorevole Stockmann merita la nostra gratitudine.
Mevrouw de Voorzitter, commissaris, wij zijn de heer Stockmann dank verschuldigd.
Pani przewodnicząca! Panie komisarzu! Pan poseł Stockmann zasłużył na nasze uznanie.
Senhora Presidente, Senhor Comissário, o senhor deputado Stockmann merece a nossa gratidão.