Mr President, after Copenhagen, let us reassess the whole global warming story.
Herr Präsident, lassen Sie uns nach Kopenhagen die ganze Geschichte mit der globalen Erwärmung neu beurteilen.
Mr President, after Copenhagen, let us reassess the whole global warming story.
Señor Presidente, después de Copenhague, tenemos que pasar revista a toda esta historia del calentamiento mundial.
Monsieur le Président, après Copenhague, réexaminons toute l ’ affaire du changement climatique.
Mijnheer de Voorzitter, laten we na Kopenhagen het hele verhaal van de opwarming van de aarde nog eens onder de loep nemen.
Panie przewodniczący! Po szczycie w Kopenhadze powinniśmy ponownie przeanalizować całe to zamieszanie z globalnym ociepleniem.
Senhor Presidente, no rescaldo de Copenhaga, tratemos de reavaliar toda a questão do aquecimento global.
Domnule preşedinte, după Copenhaga, haideţi să reevaluăm întreaga chestiune a încălzirii globale.