Madam President, I would first like to thank the rapporteur and the members of the Committee on Agriculture and Rural Development, as it was important to put this topic on the table.
Frau Präsidentin! Zunächst möchte ich der Berichterstatterin und den Mitgliedern des Ausschusses für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung danken, dass sie dieses wichtige Thema vorgebracht haben.
Madam President, I would first like to thank the rapporteur and the members of the Committee on Agriculture and Rural Development, as it was important to put this topic on the table.
Señora Presidenta, en primer lugar quiero dar las gracias a la ponente y a los miembros de la Comisión de Agricultura y Desarrollo Rural, ya que eran importante poner sobre la mesa este tema.
Madame la Présidente, permettez-moi tout d ’ abord de remercier la rapporteure et les membres de la commission de l ’ agriculture et du développement rural, au vu de l ’ importance qu ’ il y avait à mettre ce sujet à l ’ ordre du jour.
Signora Presidente, desidero anzitutto ringraziare la relatrice e i membri della commissione per l ’ agricoltura e lo sviluppo rurale per aver portato alla nostra attenzione questo importante tema.
Mevrouw de Voorzitter, om te beginnen wil ik graag de rapporteur en de leden van de Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling bedanken, omdat het erg belangrijk was dat dit onderwerp zou worden besproken.
Dnă președintă, aș dori mai întâi să mulțumesc raportoarei și membrilor Comisiei pentru agricultură și dezvoltare rurală, deoarece era foarte important să discutăm acest subiect.