I told you how important it is to have a special relationship between the Commission and Parliament, and I will work for that.
Ich habe Ihnen gesagt, wie wichtig es ist, eine besondere Beziehung zwischen Kommission und Parlament zu haben, und ich werde darauf hinarbeiten.
I told you how important it is to have a special relationship between the Commission and Parliament, and I will work for that.
Les he transmitido lo importante que es la existencia de una buena relación entre la Comisión y el Parlamento, y me esforzaré para que eso sea así.
Je vous ai dit à quel point il est important d ’ avoir une relation particulière entre la Commission et le Parlement, et je m ’ y emploierai.
Ho già sottolineato l ’ importanza di una relazione speciale tra la Commissione ed il Parlamento, e mi impegnerò perché sia così.
Ik heb u gezegd hoe belangrijk het is om een speciale relatie te hebben tussen Commissie en Parlement, en ik zal me daarvoor inzetten.
Mówiłem już, jak ważne są szczególne stosunki między Komisją a Parlamentem i będę nad nimi pracował.
Disse-vos como é importante que haja uma relação especial entre a Comissão e o Parlamento, e trabalharei nesse sentido.
Am mai afirmat cât de important este să existe o relaţie specială între Comisie şi Parlament şi voi depune eforturi în acest sens.