Auf dem Europäischen Rat im Juni wurden die Weichen für eine Neuordnung der Finanzmarktaufsicht gestellt.
Auf dem Europäischen Rat im Juni wurden die Weichen für eine Neuordnung der Finanzmarktaufsicht gestellt.
In the European Council in June the course was set for an overhaul of financial market supervision.
En el Consejo Europeo de junio se estableció el curso para una puesta a punto de la supervisión de los mercados financieros.
Au cours du Conseil européen de juin, le cap a été mis sur une révision de l ’ encadrement du marché financier.
Nel Consiglio europeo di giugno, si è dato il via a una revisione del sistema di sorveglianza dei mercati finanziari.
Tijdens de Europese Raad in juni werd de aanzet gegeven voor een hervorming van het toezicht op de financiële markten.
Podczas Rady Europejskiej z czerwca wyznaczono kurs w kierunku naprawy nadzoru rynku finansowego.
No Conselho Europeu de Junho foram lançadas as bases para a revisão da supervisão dos mercados financeiros.
La reuniunea Consiliului European din iunie s-au luat măsuri pentru revizuirea sistemelor de supraveghere a pieţei financiare.