Na naszych oczach zamordowany został naród czeczeński.
Und außerdem: Vor unser aller Augen wurde die tschetschenische Nation massakriert.
The Chechen nation was murdered before our very eyes.
La nación chechena fue aniquilada frente a nuestros ojos.
Le peuple tchétchène a été massacré sous nos yeux.
Il popolo ceceno è stato assassinato davanti ai nostri occhi.
Het Tsjetsjeense volk is voor onze ogen vermoord.
Na naszych oczach zamordowany został naród czeczeński.
A nação chechena foi assassinada diante dos nossos olhos.
Naţiunea cecenă a fost exterminată chiar înaintea ochilor noştri.