Paşaportul unic, odată înregistrat şi aprobat de autoritatea competentă într-un stat membru, este valabil pe orice piaţă din Uniunea Europeană.
Der einheitliche Pass gilt für alle Märkte der Europäischen Union, sobald er von den zuständigen Behörden des jeweiligen Mitgliedstaats registriert und zugelassen worden ist.
The unique passport is valid in any European Union market, once it has been registered and approved by the relevant authorities in a Member State.
El pasaporte único es válido en todos los mercados de la Unión Europea, una vez registrado y aprobado por las autoridades competentes de un Estado miembro.
Le passeport unique, une fois enregistré et approuvé par les autorités compétentes d ’ un État membre, est valable sur tous les marchés de l ’ Union européenne.
Questo passaporto unico, una volta registrato e approvato dalle corrispondenti autorità di uno Stato membro, è valido su qualunque mercato dell ’ Unione.
Het unieke paspoort is op iedere EU-markt geldig zodra het is geregistreerd en goedgekeurd door de bevoegde autoriteiten van een lidstaat.
Paşaportul unic, odată înregistrat şi aprobat de autoritatea competentă într-un stat membru, este valabil pe orice piaţă din Uniunea Europeană.