Aș vrea să vă adresez o întrebare referitoare la ceea ce s-a întâmplat de curând, atacurile la Visa, Mastercard și PayPal de către hackeri, în ideea de a sabota activitățile economice ale acestora și a cauza pierderi financiare.
Herr Präsident, ich möchte Ihnen eine Frage zu den jüngsten Ereignissen stellen, welche die Angriffe, betreffen, die Hacker auf Visa, MasterCard und PayPal durchführten, um deren finanztechnische Operationen zu sabotieren und finanziellen Schaden zu verursachen.
Mr President, I would like to ask you a question about recent events involving attacks on Visa, MasterCard and PayPal by hackers, with the intention of sabotaging their financial operations and causing financial losses.
Señor Presidente, quisiera formularle una pregunta acerca de los recientes acontecimientos relacionados con los ataques contra Visa, MasterCard y PayPal por parte de piratas informáticos, con la intención de sabotear las operaciones financieras de aquellos y causar pérdidas financieras.
Monsieur le Président, je voudrais vous poser une question sur les récentes attaques perpétrées par des pirates informatiques à l ’ encontre de Visa, MasterCard et PayPal, dans l ’ intention de saboter leurs activités économiques et de causer des pertes financières.
Signor Presidente, vorrei porle una domanda sugli eventi recenti che riguardano gli attacchi da parte di hacker ai siti di Visa, MasterCard e PayPal con l ’ intento di sabotarne le transazioni e di provocare perdite finanziarie.
Panie Przewodniczący! Chcę zapytać o ostatnie przypadki ataków hakerów na Visę, MasterCard i PayPal, których celem było sabotowanie operacji finansowych i spowodowanie strat finansowych.
Senhor Presidente, gostaria de lhe fazer uma pergunta sobre acontecimentos recentes que envolveram ataques contra a Visa, a MasterCard e a PayPal por hackers cuja intenção era sabotar as operações financeiras destas empresas e causar-lhes prejuízos financeiros.
Aș vrea să vă adresez o întrebare referitoare la ceea ce s-a întâmplat de curând, atacurile la Visa, Mastercard și PayPal de către hackeri, în ideea de a sabota activitățile economice ale acestora și a cauza pierderi financiare.