Das ist aber etwas anderes als nachhaltiges Haushalten! Kein Staat, der so hoch verschuldet ist, dass er an der Grenze zur
Das ist aber etwas anderes als nachhaltiges Haushalten! Kein Staat, der so hoch verschuldet ist, dass er an der Grenze zur
That is not the same as a sustainable budget. No state that is in so much debt as to be on the brink of
No es lo mismo que un presupuesto sostenible. Ningún Estado tan adeudado como para encontrarse al borde de la insolvencia puede salir de la
Et ce n ’ est pas la même chose qu ’ un budget viable. Aucun pays endetté au point de frôler l ’ insolvabilité ne peut sortir du piège de la dette s ’ il doit continuer à financer cette dette en empruntant à des taux d ’ intérêt élevés
Non è questo che significa avere un bilancio sostenibile. Nessuno Stato così indebitato da essere sull ’ orlo dell ’ insolvenza può uscire dalla trappola del debito continuando a finanziare tale debito con prestiti assunti a tassi di interesse sempre più alti
Dat is echter iets anders dan duurzaam huishouden. Geen enkele staat die zo ’ n hoge schuldenlast heeft dat hij aan de rand van insolventie zit, kan aan een opstapeling van schulden
To nie jest to samo, co zrównoważony budżet. Żadne państwo, które jest tak zadłużone, że znajduje się na granicy wypłacalności
Isso não é o mesmo que possuir um orçamento sustentável. Nenhum Estado tão endividado que esteja no limiar da insolvência pode sair da
Nu este același lucru cu un buget sustenabil. Niciun stat care are datorii atât de mari încât să fie la un pas de