The opportunity is being seized on by many to launch plans for permanent economic governance, with intervention and control as its guiding principles.
Die Gelegenheit wird aktuell von vielen aufgegriffen, um Pläne für eine ständige wirtschaftspolitische Steuerung, deren Leitprinzipien Einmischung und Kontrolle sind, einzuleiten.
The opportunity is being seized on by many to launch plans for permanent economic governance, with intervention and control as its guiding principles.
Muchos han aprovechado esta oportunidad para poner en marcha planes para una gobernanza económica permanente con la intervención y el control como sus principios rectores.
Beaucoup profitent de l ’ occasion pour lancer des plans de gouvernance économique permanente, avec pour principes directeurs intervention et contrôle.
Molti stanno cogliendo l ’ opportunità per varare piani di governance economica permanente, basati sui principi guida dell ’ intervento e del controllo.
Velen grijpen de gelegenheid aan om plannen te lanceren voor permanente economische governance, met interventie en controle als leidende beginselen.
Wielu wykorzystuje zaistniałą sytuację, by wprowadzać w życie plany permanentnego zarządzania gospodarką na zasadzie interwencji i kontroli.
Esta oportunidade está a ser aproveitada por muitas pessoas para lançar planos de governação económica permanente, com a intervenção e o controlo como seus princípios orientadores.
Mulți profită de această ocazie pentru a lansa planuri de guvernanță economică permanentă, intervenția și controlul servind drept principii călăuzitoare.