The European Union is a democratic body, so that contact with the citizens is in the interests of both.
Die Europäische Union ist eine demokratische Einrichtung, und der Kontakt zu den Bürgern liegt im Interesse beider Seiten.
The European Union is a democratic body, so that contact with the citizens is in the interests of both.
La Unión Europea es un organismo democrático, por lo que el contacto con los ciudadanos constituye un interés para ambas partes.
L ’ Unione europea è un organismo democratico, il contatto con i cittadini è dunque nell ’ interesse di entrambe le parti.
De Europese Unie is een democratisch lichaam, dus contact met de burgers is in het belang van beide.
Unia Europejska jest organizmem demokratycznym, tak więc kontakt z obywatelami leży w interesie obu stron.
A União Europeia é um organismo democrático, e o contacto com os cidadãos é do interesse de ambas as partes.
Uniunea Europeană este o instituţie democratică, astfel încât relaţia cu cetăţenii este în interesul amândurora.