Im Zusammenhang mit der Schengen-Reform von einer Renationalisierung zu sprechen, ist indes zweifellos übertrieben, denn schließlich fällt sie in die Kompetenz der Mitgliedstaaten, die sich diesbezüglich letztlich auch vor ihren Bürgern zu verantworten haben.
Im Zusammenhang mit der Schengen-Reform von einer Renationalisierung zu sprechen, ist indes zweifellos übertrieben, denn schließlich fällt sie in die Kompetenz der Mitgliedstaaten, die sich diesbezüglich letztlich auch vor ihren Bürgern zu verantworten haben.
Talking of renationalisation in connection with the reform of Schengen is, however, undoubtedly an exaggeration, because ultimately, it falls within the competence of the Member States, which, in the final event, have to answer to their citizens in this regard.