Leur revenu moyen a baissé de plus de 12 % dans l ’ Union européenne en 2009, avec des pointes à moins 50 % pour certains revenus.
Ihr durchschnittliches Einkommen ist 2009 in der Europäischen Union um mehr als 12% gefallen, wobei es Spitzenverluste bis hin zur Hälfte gab.
Their average income fell by more than 12% in the European Union in 2009, with peaks where some revenues fell by half.
La renta media se redujo en más del 12% en la Unión Europea en 2009, con picos en los que los ingresos se redujeron a la mitad.
Leur revenu moyen a baissé de plus de 12 % dans l ’ Union européenne en 2009, avec des pointes à moins 50 % pour certains revenus.
Nel 2009, il loro reddito medio è sceso di più del 12 per cento nell ’ Unione europea, con picchi che hanno portato alcuni redditi a dimezzarsi.
Ich średni dochód w Unii Europejskiej w 2009 roku spadł o 12%, a w skrajnych przypadkach niektóre dochody spadły nawet o połowę.
O seu rendimento médio caiu mais de 12% na União Europeia, em 2009, tendo, nalguns casos extremos, descido para metade.
Venitul mediu al acestora a scăzut cu mai mult de 12% în Uniunea Europeană în 2009, existând unele situații în care veniturile au fost înjumătățite.