Pojawiła się informacja, że przedstawiciele Memoriału nie mogli przyjechać do Parlamentu i odebrać nagrody w zeszłym roku. Otóż oni byli tutaj. To „Damy w Bieli ” nie mogą odebrać nagrody, bo nie są wypuszczane z Hawany.
None
Ci è stato detto che i rappresentanti di Memorial non si sono potuti presentare in Parlamento per ricevere il Premio Sacharov l ’ anno scorso, ma in realtà, lo hanno fatto; sono le Damas de Blanco che non possono venire a ritirare il premio perché non è permesso loro di lasciare L ’ Avana.
Pojawiła się informacja, że przedstawiciele Memoriału nie mogli przyjechać do Parlamentu i odebrać nagrody w zeszłym roku. Otóż oni byli tutaj. To „Damy w Bieli ” nie mogą odebrać nagrody, bo nie są wypuszczane z Hawany.