At a time when all Member States face huge budgetary pressures, the EU should show restraint.
Zu einer Zeit, wo alle Mitgliedstaaten mit Haushaltszwängen konfrontiert sind, sollte die EU Zurückhaltung zeigen.
At a time when all Member States face huge budgetary pressures, the EU should show restraint.
En una época en la que todos los Estados miembros se enfrentan a grandes presiones presupuestarios, la UE debería mostrar limitación.
À une époque où tous les États membres font face à d ’ énormes pressions budgétaires, l ’ UE devrait faire preuve de retenue.
Nu alle lidstaten te kampen hebben met een enorm hoge begrotingsdruk, moet de EU zich terughoudend opstellen.
W sytuacji gdy państwa członkowskie borykają się z ogromnymi problemami budżetowymi, UE powinna wykazać się powściągliwością.
Numa altura em que todos os Estados-Membros enfrentam enormes pressões orçamentais, a UE deveria mostrar contenção.
Într-un moment în care statele membre întâmpină presiuni bugetare uriaşe, UE trebuie să manifeste reţinere.