Platforma ropy zajmuje obecnie ponad 43 tysiące kilometrów kwadratowych, czyli więcej niż terytorium Holandii.
Der Ölteppich hat nun ein Ausmaß von 43 000 Quadratkilometern und ist somit größer als die Niederlande.
The oil slick now covers over 43 000 square kilometres, which is bigger than the Netherlands.
La marea negra cubre ahora más de 43 000 kilómetros cuadrados, una superficie mayor que los Países Bajos.
La nappe de pétrole s ’ étend à présent sur plus de 43 000 kilomètres carrés, soit plus que la superficie des Pays-Bas.
La chiazza di petrolio ora copre oltre 43 000 chilometri quadrati, una superficie superiore a quella dei Paesi Bassi.
Sinds het begin van de ramp is al meer dan 22 miljoen liter olie in zee gelekt. De olievlek is inmiddels meer dan 43 000 vierkante kilometer groot. Dat is meer dan de totale oppervlakte van Nederland.
Platforma ropy zajmuje obecnie ponad 43 tysiące kilometrów kwadratowych, czyli więcej niż terytorium Holandii.
A mancha de petróleo cobre agora 43 000 quilómetros quadrados, uma área superior à dos Países Baixos.
Deversările de petrol se întind acum pe o suprafaţă de peste 43 000 de kilometri pătraţi, mai mare decât suprafaţa Olandei.