Il livello di armonizzazione che abbiamo raggiunto può definirsi soddisfacente, l ’ Europa conta molto nella vita dei nostri cittadini.
Der Grad der Harmonisierung, den wir erreicht haben, kann als zufriedenstellend beschrieben werden; Europa hat einen hohen Stellenwert im Leben unserer Bürgerinnen und Bürger.
The level of harmonisation that we have reached can be described as satisfactory; Europe counts for a lot in the lives of our citizens.
El nivel de armonización que hemos alcanzado puede definirse como satisfactorio; Europa significa mucho en la vida de los ciudadanos.
Nous avons atteint un degré d ’ harmonisation qui peut être qualifié de satisfaisant.
Il livello di armonizzazione che abbiamo raggiunto può definirsi soddisfacente, l ’ Europa conta molto nella vita dei nostri cittadini.
We kunnen tevreden zijn over het niveau van harmonisering dat we hebben bereikt. Europa is erg belangrijk voor het bestaan van onze burgers.
Poziom harmonizacji, jaki osiągnęliśmy można opisać jako zadowalający. Europa liczy na wiele z punktu widzenia życia naszych obywateli.
O nível de harmonização a que chegámos pode ser descrito como satisfatório; a Europa tem muito peso na vida dos nossos cidadãos.
Nivelul armonizării la care am ajuns poate fi descris drept mulţumitor; Europa contează foarte mult în vieţile cetăţenilor noştri.