Better education and training is fundamental for equipping people with the skills they need to find work, stay in work and prepare themselves for the jobs of the future.
Bessere Ausbildung und Weiterbildung ist die Basis für die Ausstattung von Menschen mit den Qualifikationen, die sie benötigen, um Arbeit zu finden, beschäftigt zu bleiben und sich selbst auf die Arbeitsplätze der Zukunft vorzubereiten.
Better education and training is fundamental for equipping people with the skills they need to find work, stay in work and prepare themselves for the jobs of the future.
Una mejor educación y formación son fundamentales para dotar a las personas de los conocimientos prácticos que necesitan para encontrar trabajo, conservarlo y prepararse para los empleos del futuro.
L ’ amélioration de l ’ éducation et de la formation est fondamentale pour doter les individus des compétences nécessaires pour obtenir un emploi, le conserver et se préparer aux emplois de demain.
Istruzione e formazione di migliore qualità sono un elemento fondamentale per fornire ai cittadini le competenze necessarie a trovare lavoro, mantenere il lavoro e prepararsi ai lavori del futuro.
Beter onderwijs en opleiding zijn van essentieel belang om mensen uit te rusten met de vaardigheden die ze nodig hebben om werk te vinden, aan het werk te blijven en zich voor te bereiden op de banen van de toekomst.
Lepsze kształcenie i szkolenie ma podstawowe znaczenie dla wyposażenia obywateli w umiejętności niezbędne do znalezienia pracy i jej utrzymania oraz przygotowania się do przyszłego zatrudnienia.
Proporcionar melhor educação e formação é fundamental para dotar as pessoas das competências necessárias para encontrarem um emprego, permanecerem empregadas e para se prepararem para os empregos do futuro.
O mai bună educație și formare sunt fundamentale pentru pregătirea oamenilor în vederea dobândirii competențelor necesare pentru găsirea unui loc de muncă, păstrarea acestuia și pregătirea pentru locurile de muncă viitoare.