Tout d ’ abord, son succès traduit une situation économique difficile en Europe, avec les conséquences sociales que l ’ on sait.
Erstens, sein Erfolg spiegelt eine schwierige wirtschaftliche Situation in Europa wider, mit allen nur zu vertrauten Folgen für die Gesellschaft.
Firstly, its success reflects a difficult economic situation in Europe, with all too familiar consequences for society.
En primer lugar, su éxito refleja la difícil situación económica que atraviesa Europa con consecuencias para la sociedad a las que ya nos hemos acostumbrado.
Tout d ’ abord, son succès traduit une situation économique difficile en Europe, avec les conséquences sociales que l ’ on sait.
In primo luogo, il suo stesso successo riflette la difficile situazione economica dell ’ Europa, le cui conseguenze sociali ben conosciamo.
Allereerst verraadt het succes ervan dat Europa in een moeilijke economische situatie verkeert, met alle maatschappelijke gevolgen van dien, ons allen welbekend.
Po pierwsze, jego sukces odzwierciedla trudną sytuację gospodarczą w Europie, mającą znane nam aż za dobrze konsekwencje społeczne.
Em primeiro lugar, o seu êxito é o reflexo da difícil situação económica da Europa, com consequências demasiado conhecidas para a sociedade.
În primul rând, succesul său reflectă situaţia economică dificilă din Europa, cu consecinţele sociale pe care, din păcate, le cunoaştem.