En effet, même si la situation des droits de l'homme n'a pas encore atteint le niveau qui permettrait à la Birmanie de ne plus voir son nom associé à nos débats du jeudi après-midi au Parlement européen, je constate avec intérêt que ce pays met des actions en œuvre afin d'améliorer la situation.
Indeed, even if the human rights situation is yet to reach the stage where Burma is no longer on the agenda for Parliament ’ s Thursday afternoon debates, I am gratified to see that this country is taking steps to improve the situation.
En effet, même si la situation des droits de l'homme n'a pas encore atteint le niveau qui permettrait à la Birmanie de ne plus voir son nom associé à nos débats du jeudi après-midi au Parlement européen, je constate avec intérêt que ce pays met des actions en œuvre afin d'améliorer la situation.