À ce titre, je crois qu ’ il nous faut réserver une place particulière à l ’ éducation, à la formation et à la mobilité des jeunes, ceci afin de relancer une dynamique globale nouvelle.
In dieser Hinsicht bin ich der Meinung, dass wir einen gesonderten Platz für Bildung, Weiterbildung und die Mobilität der Jugend reservieren müssen, um eine neue weltweite Dynamik auslösen zu können.
In this respect, I believe that we must keep a special place for education, training and youth mobility, in order to relaunch a new global dynamic.
À ce titre, je crois qu ’ il nous faut réserver une place particulière à l ’ éducation, à la formation et à la mobilité des jeunes, ceci afin de relancer une dynamique globale nouvelle.
A tale proposito ritengo che, al fine di rilanciare una nuova dinamica globale, si debba assegnare un posto speciale all ’ istruzione, alla formazione e alla mobilità dei giovani.
Wat dat betreft meen ik dat we een speciale plaats dienen toe te wijzen aan onderwijs, opleiding en mobiliteit van jongeren, teneinde een nieuwe mondiale dynamiek te lanceren.
W tym kontekście uważam, że musimy zachować specjalne miejsce dla edukacji, szkolenia i mobilności młodzieży, co pozwoli na przywrócenie nowej, globalnej dynamiki.
Neste contexto, considero que importa insistir especialmente na educação, formação e mobilidade dos jovens, com vista a relançar uma nova dinâmica global.
În acest scop, cred că trebuie să rezervăm un loc aparte educației, formării și mobilității tinerilor pentru a relansa o nouă dinamică globală.