Il est accusé de crime mais au nom d ’ articles du code criminel qui nous semblent largement exagérés et, derrière lui, surtout, il y a d ’ autres défenseurs des droits de l ’ homme, il y
Er ist des Verbrechens angeklagt, doch gemäß Artikeln des Strafgesetzes, die unseres Erachtens stark übertrieben sind, und nach ihm gab es darüber hinaus weitere Menschenrechtsverteidiger,
He is accused of crime, but under articles of the criminal code that seem to us to be greatly exaggerated. After him, above all, there are other human rights defenders, other lawyers and
Está acusado de un delito, pero con arreglo a unos artículos del Código Penal que nos parecen enormemente exagerados. Tras él, sobre todo, hay otros defensores de los derechos humanos
Il est accusé de crime mais au nom d ’ articles du code criminel qui nous semblent largement exagérés et, derrière lui, surtout, il y a d ’ autres défenseurs des droits de l ’ homme, il y
Su di lui pendono accuse penali riferite ad articoli del codice penale che ci sembrano molto esagerate. Oltre a lui, soprattutto, ci sono altri difensori dei diritti umani
hem staan, in het bijzonder, andere verdedigers van de mensenrechten, andere advocaten en andere artsen die we
Został oskarżony o popełnienie przestępstwa, ale na mocy artykułów kodeksu karnego, które wydają się nam mocno wyolbrzymione. Oprócz niego jest wielu obrońców praw człowieka,
É acusado de um crime, mas nos termos de artigos do código penal que nos parecem extremamente exagerados. Depois dele, também há, acima de tudo, outros defensores dos direitos humanos
Este acuzat de crimă, dar în baza unor articole din codul penal care ni se par extrem de exagerate. În afară de el, mai presus de toate, există alți militanți pentru drepturile omului