However, that is no excuse for marginalising Tajikistan at the expense of its wealthier and larger neighbours.
Dies ist jedoch kein Grund, Tadschikistan zugunsten seiner reicheren und größeren Nachbarn zu ausgrenzen.
However, that is no excuse for marginalising Tajikistan at the expense of its wealthier and larger neighbours.
Sin embargo, ésta no es una excusa para marginar a Tayikistán a costa de sus vecinos más grandes y ricos.
Ce n ’ est toutefois pas une excuse pour marginaliser ce pays au profit de ses voisins plus riches et plus grands.
Dat is echter geen excuus om Tadzjikistan uit te sluiten ten gunste van zijn rijkere en grotere buurlanden.
Ale nie usprawiedliwia do marginalizacji Tadżykistanu kosztem jego bogatszych i większych sąsiadów.
No entanto, isso não é desculpa para marginalizar o Tajiquistão relativamente aos seus vizinhos mais ricos e maiores.
Aceasta nu este, însă, o scuză pentru a marginaliza Tadjikistanul, în favoarea vecinilor săi mai mari şi mai bogaţi.