coordination entre États membres et de suivi de la mise en œuvre du consensus et de plaidoyer pour l ’ aide humanitaire vis-à-vis des autres groupes de travail du Conseil du COPS.
Koordinierung zwischen den Mitgliedstaaten und der Überwachung der Umsetzung des Konsenses als auch bei der Fürsprache zugunsten der humanitären Hilfe in den anderen Ratsarbeitsgruppen des Politischen und Sicherheitspolitischen Komitees gestärkt werden.
coordination between Member States and the monitoring of the implementation of the Consensus, and in terms of advocating humanitarian aid in relation to the other working parties of the Political and Security Committee.
de coordinación entre los Estados miembros y de seguimiento de los demás grupos de trabajo del Comité Político y de Seguridad.
coordination entre États membres et de suivi de la mise en œuvre du consensus et de plaidoyer pour l ’ aide humanitaire vis-à-vis des autres groupes de travail du Conseil du COPS.
coordinamento tra gli Stati membri, la vigilanza sull ’ attuazione del consenso e la promozione dell ’ aiuto umanitario presso gli altri gruppi di lavoro del comitato politico e di sicurezza.
coördinatie tussen de lidstaten en het toezicht op de tenuitvoerlegging van de consensus, en wat betreft het aanbevelen van humanitaire hulp met betrekking tot de andere werkgroepen van het Politiek en Veiligheidscomité.
koordynacji i realizacji konsensusu oraz propagowania pomocy humanitarnej wśród innych grup roboczych Komitetu Politycznego i Bezpieczeństwa.
coordenação entre os Estados-Membros e do acompanhamento da aplicação do Consenso, assim como da defesa da ajuda humanitária em relação aos outros grupos de trabalho do Comité Político e de Segurança.
coordonare între statele membre și monitorizare a punerii în aplicare a consensului, și în termeni de susținere a ajutorului umanitar în raport cu celelalte grupuri de lucru ale Comitetului Politic și de Securitate.