Let me recall that the European Court of Auditors, in a recent special report on impact assessments in the EU institutions, has confirmed that the Commission ’ s impact assessment
Ich möchte daran erinnern, dass der Europäischer Rechnungshof in einem Sonderbericht über die Folgenabschätzungen in den EU-Institutionen vor kurzem bestätigt hat, dass „Folgenabschätzungen
Let me recall that the European Court of Auditors, in a recent special report on impact assessments in the EU institutions, has confirmed that the Commission ’ s impact assessment
Permítanme recordar que el Tribunal de Cuentas Europeo, en un informe especial reciente sobre evaluaciones de impacto en las instituciones de la UE, ha confirmado que el sistema de evaluación de impacto de la Comisión «
Permettez-moi de rappeler que la Cour des comptes européenne, dans un récent rapport spécial sur les analyses d ’ impact dans les institutions de l ’ UE, a confirmé que le système d ’ analyse d ’ impact de la Commission «
Vorrei ricordare che la Corte dei conti europea, in una recente relazione speciale sulle valutazioni d ’ impatto nelle istituzioni europee, ha confermato che il sistema di valutazione d ’ impatto
Ik wijs u erop dat de Europese Rekenkamer in een recent speciaal verslag over effectbeoordelingen in de EU-instellingen bevestigd heeft dat de effectbeoordelingen van de Commissie "
Chciałabym przypomnieć, że Europejski Trybunał Obrachunkowy w jednym z ostatnich raportów specjalnych poświęconych ocenom skutków w instytucjach UE potwierdził, że stosowany przez Komisję system oceny skutków
Deixem-me recordar que o Tribunal de Contas Europeu, num recente relatório especial sobre avaliações de impacto nas instituições da UE, confirmou que o sistema de avaliação de impacto da Comissão
Permiteți-mi să reamintesc faptul că Curtea de Conturi Europeană a confirmat, într-un raport special recent privind evaluările de impact în instituțiile UE, că sistemul de evaluare de impact al Comisiei