Mr Daul has expressed his determination that the largest group should propose the President of the Commission, as was the case five years ago.
Herr Daul hat seine Entschlossenheit zum Ausdruck gebracht, dass die größte Fraktion den Kommissionspräsidenten vorschlagen sollte, wie es vor fünf Jahren der Fall war.
Mr Daul has expressed his determination that the largest group should propose the President of the Commission, as was the case five years ago.
El señor Daul ha expresado su determinación de que el grupo más amplio debería proponer al Presidente de la Comisión, tal y como se hizo cinco años atrás.
M. Daul a proposé que le groupe principal propose le président de la Commission, comme cela a été le cas il y a cinq ans.
L ’ onorevole Daul ha detto di sostenere l ’ opzione per cui – come cinque anni fa – il gruppo di maggioranza propone il candidato alla presidenza della Commissione.
De heer Daul heeft benadrukt dat hij vindt dat de grootste fractie de voorzitter van de Commissie moet voordragen, zoals vijf jaar geleden ook is gebeurd.
Pan poseł Daul przekonuje, że propozycja kandydatury na przewodniczącego Komisji powinna paść ze strony największej grupy w Parlamencie, tak jak miało to miejsce pięć lat temu.
Dl Daul și-a exprimat hotărârea ca cel mai mare grup să propună președintele Comisiei, așa cum s-a întâmplat acum cinci ani.