In March 2007, following a request from the Commission, the Centre developed an action plan to fight tuberculosis in the EU.
Im März 2007 hat das Zentrum auf einen Antrag der Kommission einen Aktionsplan für die Tuberkulosebekämpfung in der EU entworfen.
In March 2007, following a request from the Commission, the Centre developed an action plan to fight tuberculosis in the EU.
En marzo de 2007, tras una solicitud de la Comisión, el Centro desarrollo un plan de acción para luchar contra la tuberculosis en la UE.
En mars 2007, à la demande de la Commission, le Centre a élaboré un plan d ’ action pour combattre la tuberculose dans l ’ UE.
Nel marzo 2007, in seguito a una richiesta della Commissione, il Centro ha sviluppato un piano d ’ azione per la lotta alla tubercolosi nell ’ Unione europea.
In maart 2007 heeft het centrum op verzoek van de Commissie een actieplan opgesteld voor de bestrijding van tuberculose in de EU.
W marcu 2007 roku, na wniosek Komisji, Centrum opracowało plan działania na rzecz zwalczania gruźlicy w UE.
Em Março de 2007, na sequência de um pedido da Comissão, o Centro desenvolveu um plano de acção para combater a tuberculose na UE.
În martie 2007, în urma unei solicitări din partea Comisiei, centrul a elaborat un plan de acţiune de luptă împotriva tuberculozei în UE.