Domnule comisar, solicit Comisiei Europene, Băncii Europene de Investiţii şi statelor membre înfiinţarea unui fond european pentru eficienţă energetică şi energii
Frau Kommissarin, ich fordere die Europäische Kommission, die Europäische Investitionsbank und die Mitgliedstaaten nachdrücklich auf, einen europäischen Fonds für Energieeffizienz und erneuerbare
Commissioner, I urge the European Commission, the European Investment Bank and Member States to set up a European fund for energy efficiency and renewable energies
Señora Comisaria, pido a la Comisión Europea, al Banco Europeo de Inversiones y a los Estados miembros que creen un fondo europeo para la eficiencia energética y las energías
Monsieur le Commissaire, je recommande vivement à la Commission européenne, à la Banque européenne d ’ investissement et aux États membres de créer un fonds européen pour l ’ efficacité énergétique et les énergies
Signor Commissario, invito la Commissione europea, la Banca europea per gli investimenti e gli Stati membri ad istituire un fondo europeo per l ’ efficienza energetica e le energie
Commissaris, ik verzoek de Europese Commissie, de Europese Investeringsbank en de lidstaten een Europees fonds voor energie-efficiëntie en hernieuwbare
Pani komisarz, panie komisarzu! Nalegam, aby Komisja Europejska, Europejski Bank Inwestycyjny i państwa członkowskie powołały do życia europejski fundusz na rzecz wydajności energetycznej i energii
Senhor Comissário, insto a Comissão Europeia, o Banco Europeu de Investimento e os Estados-Membros a estabelecer um fundo europeu para a eficiência energética e para as energias
Domnule comisar, solicit Comisiei Europene, Băncii Europene de Investiţii şi statelor membre înfiinţarea unui fond european pentru eficienţă energetică şi energii