On the contrary, there are many examples such as the Port of Antwerp – which I visited recently and which is also mentioned in your question – where economic development successfully continues side by side with nature protection.
Im Gegenteil, es gibt viele Beispiele wie den Hafen von Antwerpen – den ich vor kurzem besucht habe und der auch in ihrer Anfrage erwähnt wird –, wo die wirtschaftliche Entwicklung Seite an Seite mit dem Naturschutz fortgeführt wird.
On the contrary, there are many examples such as the Port of Antwerp – which I visited recently and which is also mentioned in your question – where economic development successfully continues side by side with nature protection.
Al contrario, existen muchos ejemplos, como el del Puerto de Amberes — que visité hace poco y que Su Señoría menciona igualmente en su pregunta — donde el desarrollo económico continúa con éxito junto a la protección de la naturaleza.
Bien au contraire, puisqu ’ il existe de nombreux exemples comme celui du port d ’ Anvers - que j ’ ai récemment visité et qui est également mentionné dans votre question - où le développement économique se poursuit avec succès parallèlement à la protection de la nature.
Viceversa, vi sono molti esempi come il porto di Anversa, dove mi sono recato di recente e citato anche nell ’ interrogazione, in cui lo sviluppo economico prosegue con successo a fianco della salvaguardia della natura.
Integendeel, er zijn veel voorbeelden zoals de haven van Antwerpen – die ik onlangs heb bezocht en die u ook noemde in uw vraag – waar de economische ontwikkeling met succes doorgaat naast natuurbescherming.