I have not received one query from a consumer in my time here in the European Parliament since 2004 begging me to have this legislation implemented.
I have not received one query from a consumer in my time here in the European Parliament since 2004 begging me to have this legislation implemented.
Depuis mon arrivée au Parlement européen en 2004, je n ’ ai pas reçu une seule demande d ’ un consommateur me demandant de faire appliquer cette législation.
Zolang ik deel uitmaak van het Europees Parlement, sinds 2004, heb ik nog nooit een verzoek van een consument gehad waarin werd gevraagd om deze wetgeving in te voeren.
W całej mojej kadencji tu w Parlamencie Europejskim, od roku 2004, nie dostałam ani jednej prośby od jakiegokolwiek konsumenta, który by się u mnie dopraszał o wdrożenie przedmiotowych przepisów.
Não recebi qualquer contacto de um consumidor, no tempo que passei aqui no Parlamento Europeu, desde 2004, a implorar-me que esta legislação fosse aplicada.
Nu am primit nicio solicitare de la niciun consumator, de când sunt aici în Parlamentul European, din 2004, care să mă implore să pun în aplicare această legislație.