This is the view encouraged by the dominant federalist tendency in the EU institutions.
Diese Sichtweise wird durch die stark föderalistischen Tendenzen in den EU-Institutionen noch unterstützt.
This is the view encouraged by the dominant federalist tendency in the EU institutions.
Esta es la visión fomentada por la tendencia federalista dominante entre las instituciones comunitarias.
C ’ est le point de vue encouragé par la tendance fédéraliste, qui domine dans les institutions de l ’ Union européenne.
E ’ questa, però, la visione fomentata dalla tendenza federalista dominante all ’ interno delle Istituzioni comunitarie.
Deze visie wordt aangemoedigd door de overheersende federalistische neiging in de Europese instellingen.
Skłonność ku federalizmowi w instytucjach unijnych sprzyja temu poglądowi.
Esta é a perspectiva defendida pela tendência federalista dominante nas instituições da UE.
Aceasta este şi perspectiva încurajată de tendinţa federalistă dominantă în instituţiile UE.