Ik vind het ronduit verbazingwekkend dat het Parlement zich door deze optimistische houding heeft laten meeslepen.
Ich empfinde es als absolut schockierend, dass das Parlament bei einer derartig durch die rosarote Brille gesehenen Herangehensweise mitmacht.
I find it downright shocking that Parliament has gone along with such a rose-tinted approach.
Me parece de lo más escandaloso que el Parlamento haya actuado con semejante enfoque, viendo todo de color de rosa.
Je trouve tout-à-fait choquant que le Parlement se soit accommodé d ’ une approche aussi teintée de rose.
Trovo davvero sconvolgente che il Parlamento abbia adottato questa visione così rosea.
Ik vind het ronduit verbazingwekkend dat het Parlement zich door deze optimistische houding heeft laten meeslepen.
Za wręcz szokujący uważam fakt, że Parlament stosuje takie optymistyczne podejście.
Acho francamente chocante que o Parlamento tenha concordado com esse tipo de abordagem cor-de-rosa.
Mi se pare de-a dreptul şocant faptul că Parlamentul a acceptat o abordare atât de idilică.