Ainsi, au-delà de cette proposition, il convient d ’ accorder une attention toute particulière aux sans-abri – il y en aurait trois millions en Europe.
Deshalb sollten wir, abgesehen von diesem Vorschlag, unsere Aufmerksamkeit vor allem auf die Wohnsitzlosen lenken, von denen es in Europa schätzungsweise drei Millionen gibt.
Therefore, going beyond this proposal, we should pay particular attention to the homeless, of whom there are an estimated three million in Europe.
Por lo tanto, llegando más lejos que esta propuesta, debemos prestar especial atención a las personas sin hogar, que se calcula que suman tres millones en Europa.
Ainsi, au-delà de cette proposition, il convient d ’ accorder une attention toute particulière aux sans-abri – il y en aurait trois millions en Europe.
Quindi, al di là questa proposta, sarebbe doveroso attribuire particolare attenzione ai senzatetto, che sono stimati a tre milioni in Europa.
Ik wil nog een stap verder gaan en erop wijzen dat we speciale aandacht moeten besteden aan de daklozen – waarvan er in Europa naar schatting drie miljoen zijn.
Dlatego, wychodząc poza ten wniosek, powinniśmy zwrócić szczególną uwagę na osoby bezdomne, których jest w Europie 3 miliony.
Assim, para além desta proposta, devemos dar especial atenção aos sem-abrigo, os quais se estimam na Europa em quase três milhões.
Deci, privind dincolo de această propunere, ar trebui să acordăm atenţie celor fără adăpost, al căror număr se estimează a fi în jur de trei milioane în Europa.