Mr President, I think we all know that this year ’ s budget and trilogue are going to be difficult.
Herr Präsident! Ich denke, wir alle wissen, dass die Erstellung des diesjährigen Haushaltsplans und der Trilog schwierig sein werden.
Mr President, I think we all know that this year ’ s budget and trilogue are going to be difficult.
Señor Presidente, creo que todos sabemos que el presupuesto de este año y el diálogo tripartito van a ser difíciles.
Monsieur le Président, je pense que nous sommes tous conscients que le budget et le trilogue de cette année s ’ annoncent difficiles.
Signor Presidente, penso siamo tutti ben consapevoli del fatto che il bilancio di quest ’ anno e il trilogo saranno molto complicati.
Mijnheer de Voorzitter, ik denk dat wij allen weten dat de begroting en de trialoog dit jaar voor problemen zullen zorgen.
Panie Przewodniczący! Sądzę, że wszyscy zdajemy sobie sprawę z trudności, jakie nas czekają w związku z tegorocznym budżetem i rozmowami trójstronnymi.
Senhor Presidente, creio que todos nós sabemos que o orçamento para este ano e o trílogo vão ser difíceis.
Dle președinte, cred că știm cu toții că bugetul și trialogul din acest an vor fi dificile.