Pamiętajmy, że to morskie wrota do zjednoczonej Europy.
Lassen Sie uns nicht vergessen, dass die Häfen das Tor zum vereinten Europa sind.
Let us remember that they represent the maritime gateway to a united Europe.
Recordemos que representan la puerta de entrada marítima a una Europa unida.
Souvenons-nous que celles-ci représentent l ’ entrée maritime vers une Europe unie.
Non dimentichiamo che rappresentano il passaggio marittimo verso un ’ Europa unita.
We mogen niet vergeten dat deze infrastructuur de maritieme poort vormt tot een verenigd Europa.
Pamiętajmy, że to morskie wrota do zjednoczonej Europy.
Não esqueçamos que estas constituem a via marítima para uma Europa unida.
Să nu uităm că acestea reprezintă punctul de acces maritim către o Europă unită.