Pomimo prowadzonych badań i poszukiwań alternatywnych źródeł energii popyt na węgiel wciąż rośnie.
Trotz der Forschung, die betrieben wurde, und trotz der Suche nach alternativen Energiequellen steigt die Nachfrage nach Steinkohle weiter an.
Despite research which has been carried out and despite the search for alternative energy sources, demand for coal continues to rise.
A pesar de la investigación que se ha llevado a cabo y a pesar de la búsqueda de fuentes alternativas de energía, la demanda de carbón sigue aumentando.
Malgré les recherches menées et malgré la quête de sources d ’ énergie alternatives, la demande de charbon est en hausse constante.
Ondanks de uitgevoerde onderzoeken en ondanks de zoektocht naar alternatieve energiebronnen blijft de vraag naar steenkool stijgen.
Pomimo prowadzonych badań i poszukiwań alternatywnych źródeł energii popyt na węgiel wciąż rośnie.
Apesar da investigação que tem vindo a ser realizada e apesar da procura de fontes de energia alternativas, a procura de carvão continua a aumentar.
În pofida muncii de cercetare depuse și a căutării unor surse alternative de energie, cererea pentru cărbune continuă să crească.