Proprio per questo sono favorevole ad una tassazione, purché questa avvenga a livello globale e di discussione nel G20.
Deswegen befürworte ich zwar die Besteuerung, aber nur, wenn sie global eingeführt wird, und nur nach vorheriger Erörterung durch die G20.
This is precisely why I favour taxation, provided it is introduced globally and after discussion amongst the G20.
Precisamente por ello yo estoy a favor del impuesto, siempre y cuando se introduzca a escala mundial y tras un debate entre los miembros del G-20.
Dès lors, je soutiens l ’ idée d ’ une taxe, pour autant qu ’ elle soit mondiale et qu ’ elle soit d ’ abord discutée au sein du G20.
Proprio per questo sono favorevole ad una tassazione, purché questa avvenga a livello globale e di discussione nel G20.
Daarom ben ik vóór deze belasting, maar op voorwaarde dat deze wereldwijd en na overleg in G20-verband wordt ingevoerd.
Dlatego też popieram podatek, pod warunkiem, że zostanie wprowadzony na całym świecie, po przedyskutowaniu tego zagadnienia przez grupę G-20.
É precisamente por isto que sou a favor da tributação, desde que introduzida globalmente e após discussão no seio do G20.
Acestea sunt exact motivele pentru care sunt în favoarea impozitării, cu condiția ca aceasta să fie introdusă pe plan global și în urma discuțiilor în cadrul G20.