What we need instead is a comprehensive raw materials strategy that involves all aspects of access to rare earths.
Was wir hingegen brauchen, ist eine umfassende Rohstoffstrategie, die alle Aspekte des Zugangs zu seltenen Erden umfasst.
What we need instead is a comprehensive raw materials strategy that involves all aspects of access to rare earths.
En cambio, lo que necesitamos es una estrategia de materias primas amplia que abarque todos los aspectos del acceso a las tierras raras.
Nous avons plutôt besoin d ’ une stratégie complète dans le domaine des matières premières, qui inclue tous les aspects de l ’ accès aux terres rares.
Quello di cui abbiamo bisogno, invece, è una strategia sulle materie prime di ampio respiro, che tenga conto di tutti gli aspetti relativi all ’ accesso alle terre rare.
Wat we nodig hebben, is een alomvattende grondstoffenstrategie die alle aspecten van toegang tot zeldzame aardelementen bestrijkt.
Zamiast tego potrzebujemy kompleksowej strategii surowcowej uwzględniającej wszystkie aspekty dostępu do metali ziem rzadkich.
Do que nós precisamos é de uma estratégia abrangente em relação às matérias-primas, uma estratégia que englobe todos os aspectos do acesso a terras raras.
În schimb, lucrul de care avem nevoie este o strategie cuprinzătoare în privința materiilor prime, care să implice toate aspectele accesului la lantanide.