They are scaring organisations away from employing women.
Dadurch werden Arbeitgeber nur abgeschreckt, Frauen einzustellen.
They are scaring organisations away from employing women.
Están provocando que a las organizaciones les de miedo contratar mujeres.
Ces lois effraient les entreprises prêtes à employer des femmes.
Sono leggi che terrorizzano i datori di lavoro e li allontanano dall ’ idea di inserire donne nel loro organico.
Die wetten weerhouden organisaties ervan vrouwen in dienst te nemen.
Zniechęcają one bowiem do zatrudniania kobiet.
Acabam por fazer com que as organizações receiem dar emprego às mulheres.
Din cauza lor, organizaţiile se sperie să mai angajeze femei.