Hay casos realmente positivos; por ejemplo, la posición respecto de Somalia: hay violaciones de los derechos humanos en esa región; hay otros casos en los que no se ha conseguido.
Es gibt wirklich positive Fälle, wie z. B. die Haltung in Bezug auf Somalia: In dieser Region sind Verstöße gegen Menschenrechte zu verzeichnen.
There are really positive cases, for example, the position on Somalia: there are violations of human rights in that region.
Hay casos realmente positivos; por ejemplo, la posición respecto de Somalia: hay violaciones de los derechos humanos en esa región; hay otros casos en los que no se ha conseguido.
Il existe des cas réellement positifs, par exemple la position sur la Somalie, où des cas de violations de droits de l ’ homme sont rapportés.
Vi sono casi nettamente positivi, come ad esempio la posizione sulla Somalia, in cui effettivamente si verificano casi di violazione dei diritti umani.
Er zijn zeer positieve voorbeelden, zoals het standpunt ten opzichte van Somalië, een gebied waarin de mensenrechten worden geschonden, maar er zijn ook gevallen waarin dat niet gelukt is.
Istnieją przypadki naprawdę pozytywne, jak na przykład stanowisko w sprawie Somalii: w tym regionie dochodzi do łamania praw człowieka.
Há casos verdadeiramente positivos, por exemplo, a posição assumida em relação à Somália, que confirmou que há violações dos direitos humanos naquela região.
Există şi cazuri pozitive, de exemplu, poziţia cu privire la Somalia: există încălcări ale drepturilor omului în această regiune.