As you know, EU agencies are legally autonomous bodies whose governance rules are laid down in the funding regulations.
Wie Sie wissen, sind EU-Agenturen rechtlich autonome Einrichtungen, deren Verwaltungsvorschriften in den Finanzierungsverordnungen verankert sind.
As you know, EU agencies are legally autonomous bodies whose governance rules are laid down in the funding regulations.
Como ustedes saben, las agencias de la UE son organismos jurídicamente autónomos, cuyas normas de gobernanza se establecen en los reglamentos financieros.
Comme vous le savez, les agences de l ’ UE sont des organismes juridiquement autonomes dont les règles de gouvernance sont établies dans les règlements de financement.
È noto che le agenzie dell ’ UE sono organismi giuridicamente autonomi, le cui regole di governance sono stabilite dai regolamenti in materia di finanziamenti.
Zoals u weet, zijn de agentschappen van de EU autonome organen en zijn de regels ten aanzien van hun bestuur neergelegd in de financieringsregels.
Jak Państwo wiedzą, agencje UE są pod względem prawnym niezależnymi podmiotami, których zasady zarządzania zostały określone w rozporządzeniach ustanawiających.
Como sabem, as agências da UE são juridicamente autónomas, e as suas regras de governação estão nos regulamentos de financiamento.
După cum știți, agențiile UE sunt organisme independente juridic ale căror reguli de guvernanță sunt stabilite în reglementările de finanțare.