I think this would be a retrograde step to take.
Ich denke, dies wäre ein Rückschritt.
I think this would be a retrograde step to take.
Creo que sería un paso atrás.
Je pense qu ’ il serait rétrograde de prendre une telle mesure.
Penso che questo rappresenterebbe un passo indietro.
Ik denk dat dit een stap achteruit zou zijn.
Uważam, że byłby to krok wstecz.
Penso que este passo constitui um retrocesso.