As derrogações previstas, adequadas e justificadas, e os planos nacionais de transição asseguram a necessária flexibilidade na implementação das melhores tecnologias disponíveis sem comprometer os objectivos originais de protecção do ambiente e da saúde pública das populações.
The appropriate and justified amendments that are envisaged, alongside the national transition plans, ensure the flexibility needed for the implementation of the improved technologies that are available, without compromising the original goals of protecting the environment and public health.
Sono previsti emendamenti appropriati e giustificati che, insieme ai piani nazionali di transizione, assicurano la flessibilità necessaria all'implementazione degli sviluppi tecnologici disponibili, senza compromettere gli obiettivi originari relativi alla tutela dell'ambiente e della salute pubblica.
As derrogações previstas, adequadas e justificadas, e os planos nacionais de transição asseguram a necessária flexibilidade na implementação das melhores tecnologias disponíveis sem comprometer os objectivos originais de protecção do ambiente e da saúde pública das populações.