peer-reviewed science as represented by the latest IPCC report, that level of reduction will be required if we are to keep the 2 ° C increase in global warming in our sights.
im jüngsten IPCC-Bericht veröffentlichten Aussagen wissenschaftlicher Experten glauben, wird genau diese Reduzierung nötig sein, um die Erderwärmung um 2 ° C im Blick zu behalten.
peer-reviewed science as represented by the latest IPCC report, that level of reduction will be required if we are to keep the 2 ° C increase in global warming in our sights.
ciencia revisada por pares como se representa en el último informe del IPCC, se requerirá ese nivel de reducción si queremos mantener a la vista el incremento de 2 ° C en el calentamiento global.
données scientifiques telles qu ’ elles ont été présentées dans le dernier rapport du GIEC, ce niveau de réduction est nécessaire afin de limiter l ’ augmentation du réchauffement terrestre à 2 ° C dans nos contrées.
scientifiche sottoposte a revisione tra pari, come l ’ ultimo rapporto dell ’ IPCC, allora quel livello di riduzione sarà effettivamente necessario per raggiungere l ’ obiettivo di un aumento della temperatura globale di soli 2 ° C.
collegiaal getoetste wetenschap, zoals gepresenteerd in het laatste IPCC-verslag, aanvaarden, is een dergelijke vermindering noodzakelijk om de opwarming van de aarde tot 2 graden Celsius te kunnen beperken.
naukę opartą na wzajemnej weryfikacji, przedstawioną w ostatnim sprawozdaniu Międzyrządowego Zespołu ds. Zmian Klimatu, to taki właśnie stopień zmniejszenia emisji będzie niezbędny, o ile mamy utrzymać wzrost globalnego ocieplenia na poziomie 2 ° C.
ciência legitimada pelos peritos que encontramos no último relatório do PIAC, aquele nível de redução será necessário se quisermos manter no horizonte o aumento de 2 ° C no aquecimento global.
aşa cum a fost prezentată de ultimul raport IPCC, acest nivel de reducere este necesar dacă vrem să menţinem încălzirea globală la pragul de 2 ° C.