Le droit de participer à l ’ initiative citoyenne vient s ’ ajouter aux privilèges dont jouissent les citoyens en Europe.
Das Recht, sich an Bürgerinitiativen zu beteiligen, gehört nun zu den Privilegien, die die Bürgerinnen und Bürger überall in Europa genießen.
The right to participate in the citizens ’ initiative is now yet one more of the privileges enjoyed by citizens throughout Europe.
Ahora el derecho a participar en la iniciativa ciudadana constituye un privilegio adicional para los ciudadanos de toda Europa.
Le droit de participer à l ’ initiative citoyenne vient s ’ ajouter aux privilèges dont jouissent les citoyens en Europe.
Il diritto di partecipare all ’ iniziativa dei cittadini è adesso un ulteriore privilegio conferito ai cittadini in tutta Europa.
Het recht om deel te nemen aan het burgerinitiatief voegt zich bij de voorrechten die de Europese burgers genieten.
Prawo do udziału w inicjatywie obywatelskiej staje się kolejnym przywilejem obywateli z całej Europy.
O direito de participar na iniciativa de cidadania é agora mais um privilégio dos cidadãos da Europa.
Dreptul de a lua parte la inițiativa cetățenilor este în prezent încă unul dintre privilegiile de care se bucură cetățenii de pe tot teritoriul Europei.