I have seen this happen so many times.
Ich habe dies schon so oft erlebt.
I have seen this happen so many times.
He visto esto en muchas ocasiones.
Je l ’ ai constaté à de nombreuses reprises.
Ik heb dat al zo vaak zien gebeuren.
Zdarzało się to już niejednokrotnie.
Já vi isto acontecer muitas vezes.