Les deux nouveaux pays s'étaient engagés devant leurs tuteurs internationaux à régler les questions laissées en suspens – démarcation des 20 % de frontière restant à tracer, statut des sudistes résidant au nord et des nordistes résidant au sud et, surtout, partage des ressources pétrolières.
The two new countries undertook before their international mentors to resolve outstanding issues: the demarcation of the 20% of the border remaining to be drawn, the status of the South Sudanese residing in the North and of the Sudanese residing in the South and, above all, the sharing of oil reserves.
Les deux nouveaux pays s'étaient engagés devant leurs tuteurs internationaux à régler les questions laissées en suspens – démarcation des 20 % de frontière restant à tracer, statut des sudistes résidant au nord et des nordistes résidant au sud et, surtout, partage des ressources pétrolières.