Cases like this give European judicial cooperation a bad name.
Solche Fälle bringen die europäische justizielle Zusammenarbeit in Verruf.
Cases like this give European judicial cooperation a bad name.
Casos como este son los que enturbian la reputación de la cooperación judicial europea.
Des cas comme celui-ci entachent la coopération judiciaire européenne.
Casi come questo generano una cattiva reputazione per la cooperazione giudiziaria europea.
Gevallen zoals dit geven de Europese gerechtelijke samenwerking een slechte naam.
Przypadki takie jak ten psują reputację europejskiej współpracy sądowej.
Casos como este dão uma má reputação à cooperação judiciária a nível europeu.
Cazurile de acest gen creează o reputaţie proastă pentru cooperarea judiciară europeană.