Madam President, it would appear that there has been some error in the text published on the internet by Parliament's services.
Frau Präsidentin, es scheint, dass der im Internet durch die Dienste des Parlaments veröffentlichte Text Fehler aufweist.
Madam President, it would appear that there has been some error in the text published on the internet by Parliament's services.
Señora Presidenta, al parecer en el texto publicado en Internet por los servicios del Parlamento aparece un error.
Madame la Présidente, il semble qu ’ il y ait eu une erreur dans le texte publié sur l ’ internet par les services du Parlement.
Signora Presidente, pare che vi sia stato qualche errore nel testo pubblicato in Internet dai servizi del Parlamento.
Mevrouw de Voorzitter, ik denk dat er een fout geslopen is in de tekst die de diensten van het Parlement op het internet hebben gepubliceerd.
Pani przewodnicząca! Najwyraźniej okazuje się, że zaszła pewna pomyłka w tekście opublikowanym na stronie internetowej Parlamentu.
Senhora Presidente, parece existir uma incorrecção no texto publicado na Internet pelos serviços do Parlamento.
Doamnă preşedintă, se pare că au existat nişte greşeli în textul publicat pe internet de serviciile Parlamentului.