Doch während viele europäische Regierungen bei Abkommen mit Entwicklungsländern oft schnell begeistert sind, weil diese stets zum Vorteil europäischer Unternehmen und Investoren ausgehandelt werden, treten gerade die Konservativen – auch hier im Haus – bei den Gesprächen mit Japan auf die Bremse.
Doch während viele europäische Regierungen bei Abkommen mit Entwicklungsländern oft schnell begeistert sind, weil diese stets zum Vorteil europäischer Unternehmen und Investoren ausgehandelt werden, treten gerade die Konservativen – auch hier im Haus – bei den Gesprächen mit Japan auf die Bremse.
However, while many European governments are often quickly enthused by agreements with developing countries, as these are always negotiated to the advantage of European businesses and investors, the conservatives – including in this House – are currently applying the brakes to the talks with Japan.