Din păcate, pot să dau exemplul Mării Negre, care doar în ultimii doi ani, faptul că a devenit foarte poluată a dus la o creştere de patru ori a volumului de alge, tocmai datorită unei concentraţii foarte mari de nitraţi.
Ich bin in der traurigen Lage das Beispiel des Schwarzen Meeres anführen zu können, wo sich gerade während der letzten zwei Jahren angesichts der schweren Verschmutzung das Algenvolumen aufgrund der hohen Nitratkonzentration um ein Vierfaches vergrößert hat.
Unfortunately, I can cite the example of the Black Sea where, in just the last two years, the fact that it has become heavily polluted has led to a four-fold increase in the volume of algae, precisely due to a very high concentration of nitrates.
Por desgracia, puedo citar el ejemplo del mar Negro, donde el hecho de que haya quedado seriamente contaminado ha llevado a que, en sólo dos años, se haya cuadruplicado la población de algas, precisamente debido a la elevadísima concentración de nitratos.
Malheureusement, je peux citer l ’ exemple de la mer Noire : rien qu ’ au cours des deux dernières années, l ’ extrême pollution a quadruplé le volume d ’ algues, précisément en raison d ’ une concentration très élevée en nitrates.
Purtroppo, posso citare l ’ esempio del Mar Nero dove, solo negli ultimi due anni, l ’ estremo inquinamento ha portato al quadruplicarsi del volume delle alghe, a causa di un ’ alta concentrazione di nitrati.
Helaas kan ik het voorbeeld geven van de Zwarte Zee. In de afgelopen twee jaar is die zodanig vervuild geraakt dat het aantal algen is verviervoudigd, als gevolg van een zeer hoge concentratie nitraten.
Niestety, mogę tu przytoczyć przykład Morza Czarnego, gdzie w ciągu tylko ostatnich dwu latach znaczne zanieczyszczenie doprowadziło do czterokrotnego wzrostu objętości glonów w wodzie, właśnie ze względu na bardzo wysokie stężenia azotanów.
Infelizmente, posso citar o exemplo do Mar Negro, onde só nos últimos dois anos o facto de ter ficado muito poluído fez aumentar quatro vezes o volume de algas, precisamente devido a uma elevadíssima concentração de nitratos.
Din păcate, pot să dau exemplul Mării Negre, care doar în ultimii doi ani, faptul că a devenit foarte poluată a dus la o creştere de patru ori a volumului de alge, tocmai datorită unei concentraţii foarte mari de nitraţi.