Gerade in diesen schwierigen Zeiten ist es eine Chance, z. B. in erneuerbare Energien und Energieeffizienz zu investieren und damit die Umwelt als auch die Wachstumspolitik zu stärken.
Gerade in diesen schwierigen Zeiten ist es eine Chance, z. B. in erneuerbare Energien und Energieeffizienz zu investieren und damit die Umwelt als auch die Wachstumspolitik zu stärken.
These difficult times in particular provide an opportunity to invest in renewable energies and energy efficiency, for example, and in so doing improve the environment as well as our growth policy.
Estos tiempos difíciles, en particular, ofrecen la oportunidad de invertir en energías renovables y eficiencia energética, por ejemplo, y mejorar así tanto el medio ambiente como nuestra política de crecimiento.
Ces temps difficiles nous donnent justement la possibilité d ’ investir, par exemple, dans les énergies renouvelables et dans l ’ efficacité énergétique, et d ’ améliorer ainsi notre politique environnementale ainsi que notre politique de croissance.
Soprattutto in tempi difficili come questi si presenta l ’ opportunità di investire, ad esempio, nelle energie rinnovabili e nell ’ efficienza energetica, agendo così nell ’ interesse dell ’ ambiente e delle nostre politiche per la crescita.
Juist in deze moeilijke tijden moeten we de kans niet voorbij laten gaan om bijvoorbeeld te investeren in hernieuwbare energie en energie-efficiëntie om op die manier het milieu en het groeibeleid te verbeteren.
Zwłaszcza te trudne czasy dostarczają sposobności, by inwestować na przykład w energię ze źródeł odnawialnych i efektywność energetyczną, poprawiając tym samym stan środowiska i przyczyniając się do wzrostu.
Estes tempos difíceis, em especial, oferecem uma oportunidade para investir em energias renováveis e em eficiência energética, por exemplo e, deste modo, melhorar o ambiente e a nossa política de crescimento.
Perioadele dificile reprezintă o oportunitate de a investi în energii regenerabile și în eficiență energetică, de exemplu, și, procedând în acest mod, îmbunătățim atât mediul înconjurător, cât și politica noastră de creștere.