To oznacza, że więcej niż co trzecie nowo założone mikroprzedsiębiorstwo nie utrzymywało się przez pierwszy rok działania.
Das bedeutet, dass mehr als ein Drittel der neu gegründeten Kleinstunternehmen das erste Jahr ihrer Tätigkeit auf dem Markt nicht überstehen.
This means that more than one third of newly-established micro-entities have not lasted through the first year of operation in the market.
Esto significa que más de un tercio de las nuevas microentidades no han superado el primer año de funcionamiento en el mercado.
Plus d ’ un tiers des nouvelles micro-entités ne survivent donc pas à leur première année d ’ activité sur le marché.
, il che significa che più di un terzo delle microentità di nuova costituzione non è sopravvissuto al primo anno di esercizio sul mercato.
Dit betekent dat meer dan een derde van de nieuw opgericht micro-entiteiten gedurende het eerste jaar niet stand kon houden op de markt.
To oznacza, że więcej niż co trzecie nowo założone mikroprzedsiębiorstwo nie utrzymywało się przez pierwszy rok działania.
Quer isto dizer que mais de um terço de microentidades recém-criadas não ultrapassa o primeiro ano de laboração no mercado.
Aceasta presupune că peste o treime din microentităţile nou-înfiinţate nu au supravieţuit primului an de activitate pe piaţă.