Equality and equality of treatment are the only durable building blocks of any civilised society.
Gleichheit und Gleichstellung sind die einzig haltbaren Bausteine einer jeden zivilisierten Gesellschaft.
Equality and equality of treatment are the only durable building blocks of any civilised society.
La igualdad y la igualdad de trato son los únicos elementos duraderos de cualquier sociedad civilizada.
L ’ égalité et l ’ égalité de traitement sont les seules composantes durables de toute société civilisée.
L ’ uguaglianza e la parità di trattamento sono gli unici pilastri duraturi di una società civilizzata.
Gelijkheid en een gelijke behandeling zijn de enige duurzame bouwstenen van elke beschaafde samenleving.
Równość i równość traktowania stanowią jedyne trwałe składniki cywilizowanego społeczeństwa.
A igualdade e a igualdade de tratamento são os únicos pilares duradouros de qualquer sociedade civilizada.
Egalitatea şi egalitatea de tratament sunt singurele pietre de temelie durabile ale oricărei societăţi civilizate.