Estão a agravar-se as desigualdades na saúde e isto está a acontecer em alguns países da União Europeia, designadamente no meu país, em Portugal, as pessoas de menores
Ungleichheiten bei der Gesundheit nehmen zu, und das passiert in einigen Ländern der Europäischen Union, besonders in meinem Land, Portugal. Die Menschen, die am schlimmsten betroffen sind,
Inequalities in health are increasing and this is happening in some countries of the European Union, specifically in my country, Portugal. The people who are worse off
Las desigualdades en salud cada vez son más notables, y esto está ocurriendo en algunos países de la Unión Europea, especialmente, en mi país, Portugal
Les inégalités en matière de santé s ’ accroissent, et ce dans certains pays de l ’ Union européenne, en particulier dans mon pays, le Portugal. Les personnes les plus défavorisées éprouvent des difficultés grandissantes à avoir accès aux soins de
Le disuguaglianze sanitarie si stanno aggravando e questo accade in alcuni paesi dell ’ Unione europea, segnatamente nel mio, il Portogallo. I meno abbienti
ongelijkheid neemt met name toe in bepaalde landen van de Europese Unie, zoals in mijn land, Portugal. Mensen met lagere
Nierówności zdrowotne rosną, a dzieje się to w krajach Unii Europejskiej, zwłaszcza w moim kraju – Portugalii. Pani Komisarz, Panie i Panowie! Dostęp ludzi
Estão a agravar-se as desigualdades na saúde e isto está a acontecer em alguns países da União Europeia, designadamente no meu país, em Portugal, as pessoas de menores
Inegalitățile în materie de sănătate sunt în creștere, iar acest lucru se întâmplă în unele țări ale Uniunii Europene, mai ales în țara mea, Portugalia. Oamenii cu venituri mai mici întâmpină din