Di applicare le direttive dell'Unione europea che in questo Parlamento abbiamo votato, di dare regole certe per un futuro buono della nostra gente.
Die Richtlinien der Europäischen Union anzuwenden, für die wir im Parlament gestimmt haben, um strenge Regelungen anzuwenden, damit unsere Menschen eine gute Zukunft haben.
To apply the European Union directives that we voted for in Parliament, to provide firm rules so that our people have a good future.
Que se apliquen las directivas de la Unión Europea que votamos en este Parlamento para proporcionar normas fijas de modo que nuestros pueblos tengan un futuro prometedor.
L ’ application des directives de l ’ Union européenne que nous avons votées au Parlement et des règles fermes afin que nos concitoyens bénéficient d ’ un avenir décent.
Di applicare le direttive dell'Unione europea che in questo Parlamento abbiamo votato, di dare regole certe per un futuro buono della nostra gente.
Dat de richtlijnen van de Europese Unie, die wij in dit Parlement hebben goedgekeurd, worden toegepast en dat er strikte regels worden gesteld zodat er voor onze burgers een mooie toekomst in het verschiet ligt.
Do stosowania dyrektyw Unii Europejskiej, które przegłosowaliśmy w Parlamencie, do zaprowadzenia stanowczych regulacji, aby tych ludzi czekała dobra przyszłość.
Apelamos à aplicação das directivas da União Europeia por nós votadas no Parlamento, à elaboração de regras claras que garantam um bom futuro aos nossos cidadãos.
La aplicarea directivelor Uniunii Europene pe care le-am votat în parlament, la asigurarea de reguli ferme astfel încât cetățenii noștri să aibă un viitor bun.