In addition, the Member States have enacted extensive national legislation to maintain a high level of safety of offshore operations in Europe.
Zudem haben die Mitgliedstaaten umfassende nationale Rechtsvorschriften erlassen, um einen hohen Sicherheitsstandard bei den Offshore-Aktivitäten einzuhalten.
In addition, the Member States have enacted extensive national legislation to maintain a high level of safety of offshore operations in Europe.
Además, los Estados miembros han adoptado una amplia legislación nacional para mantener un alto nivel de seguridad en las instalaciones en alta mar situadas en Europa.
En outre, les États membres ont mis en œuvre d ’ importantes législations nationales visant à maintenir un niveau élevé de sécurité des opérations offshore en Europe.
Inoltre gli Stati membri hanno messo in atto normative nazionali minuziose per garantire un livello elevato di sicurezza nelle operazioni in alto mare in Europa.
Bovendien hebben de lidstaten uitgebreide nationale wetgevingen in het leven geroepen om een hoge mate van veiligheid te handhaven voor olieboringen op zee in Europa.