partenariato si sta risolvendo con un ulteriore svuotamento del Mercosur, sta puntando su delle priorità che noi riteniamo sbagliate – la signora Commissaria ha per esempio citato gli agrocarburanti, nella risoluzione si trova tutta una serie
partnership is being settled with more Mercosur dumping. It focuses on what we believe to be the wrong priorities – Mrs Ferrero ­ Waldner has for instance referred to biofuels, but in the resolution there is a whole series of considerations about
asociación se está resolviendo con más dumping en Mercosur. La asociación se centra en lo que consideramos que son las prioridades erróneas — la señora Ferrero-Waldner se ha referido, por ejemplo, a los biocombustibles, pero en la resolución se hacen toda una serie de consideraciones sobre
partenariato si sta risolvendo con un ulteriore svuotamento del Mercosur, sta puntando su delle priorità che noi riteniamo sbagliate – la signora Commissaria ha per esempio citato gli agrocarburanti, nella risoluzione si trova tutta una serie
partnerstwa rozwiązuje się jeszcze większym kosztem Mercosuru. Uważamy, że nacisk został położony na złe priorytety – pani komisarz Ferrero ­ Waldner odniosła się na przykład do biopaliw, ale w rezolucji znajduje sie cały szereg
parceria está a ser resolvida através de mais dumping a nível do Mercosul. A proposta dá prioridade a objectivos que, para nós, não são prioritários – a Comissária Benita Ferrero-Waldner referiu os biocombustíveis, mas a resolução faz diversas considerações sobre
parteneriatului este rezolvat cu mai multă excludere a Mercosur. Se concentrează asupra ceea ce credem că sunt priorităţi greşite - dna Ferrero-Waldner a menţionat, de exemplu, biocombustibilii, dar în rezoluţie există o întreagă serie de consideraţii despre