Spero che l'Europa prenda spunto da questa legge, io mi impegnerò attivamente per garantire una più ampia trasparenza, informazione e tutela dei diritti del consumatore, strumenti che ritengo fondamentali per favorire un'alimentazione sana e genuina.
Ich hoffe, dass Europa sich von diesem Gesetz inspirieren lassen kann. Ich werde mich aktiv dafür engagieren, für mehr Transparenz, Information und den Schutz von Verbraucherrechten zu sorgen, die Instrumente sind, die ich für wesentlich halte, um gesunde Lebensmittel zu fördern.
I hope that Europe can take inspiration from this law. I will make an active commitment to ensure greater transparency, information and protection of consumer rights, which are instruments that I consider essential to promote healthy, wholesome food.
Espero que Europa se inspire en esta ley. Asumo el compromiso activo con una mayor transparencia, información y protección de los derechos de los consumidores, que son los instrumentos que considero indispensables para promover alimentos sanos y saludables.
J ’ espère que l ’ Europe pourra s ’ inspirer de cette loi. Je m ’ engagerai activement pour améliorer la transparence, l ’ information et la protection des droits du consommateur, autant d ’ instruments que je juge essentiels pour promouvoir une alimentation saine et adaptée.
Spero che l'Europa prenda spunto da questa legge, io mi impegnerò attivamente per garantire una più ampia trasparenza, informazione e tutela dei diritti del consumatore, strumenti che ritengo fondamentali per favorire un'alimentazione sana e genuina.
Ik hoop dat deze wet Europa zal inspireren. Ik zal me persoonlijk actief inzetten voor meer transparantie, informatie en bescherming van consumentenrechten. Dat zijn essentiële instrumenten om gezonde en authentieke voeding te bevorderen.
Mam nadzieję, że to prawo będzie dla Europy inspiracją. Ja natomiast wniosę aktywny wkład w zapewnienie większej przejrzystości, informacji i ochrony praw konsumentów, które uważam za istotny instrument wspierania zdrowej, pełnowartościowej żywności.
Espero que a Europa vá buscar inspiração a esta lei. Darei provas do meu empenho activo para garantir uma maior transparência, informação e protecção dos direitos do consumidor, instrumentos que considero essenciais para promover alimentos saudáveis e nutritivos.
Sper că Europa se poate inspira din această lege. Voi face un angajament activ pentru a asigura o mai mare transparență, informare și protecție a drepturilor consumatorilor, care sunt instrumentele pe care le consider esențiale pentru a promova alimentele sănătoase și hrănitoare.