Madam President, the somewhat misleading title of today ’ s debate includes the word ‘ subsidiarity ’.
Frau Präsidentin, der etwas irreführende Titel der heutigen Aussprache beinhaltet den Begriff „Subsidiarität“.
Madam President, the somewhat misleading title of today ’ s debate includes the word ‘ subsidiarity ’.
Señora Presidenta, el hasta cierto punto engañoso título del debate de hoy incluye la palabra « subsidiariedad ».
Madame la Présidente, l ’ intitulé quelque peu trompeur du débat d ’ aujourd ’ hui contient le terme « subsidiarité ».
Signora Presidente, il titolo dell'odierna discussione è vagamente fuorviante, dal momento che contiene il termine "sussidiarietà".
. Mevrouw de Voorzitter, de enigszins misleidende titel van het debat van vandaag bevat het woord ‘ subsidiariteitsbeginsel ’.
Pani przewodnicząca! Nieco mylący tytuł dzisiejszej debaty zawiera słowo „pomocniczość ”.
Senhora Presidente, o título, um tanto ou quanto enganoso, do debate de hoje inclui a palavra “subsidiariedade ”.
Dnă preşedintă, titlul oarecum înşelător al dezbaterii de astăzi include cuvântul „subsidiaritate ”.