It sets out how Israel ’ s policy of illegal annexation of East Jerusalem is deliberately designed to weaken the Palestinian community in the city and prevent Palestinian development.
Er zeigt auf, wie die Politik der illegalen Aneignung von Ostjerusalem durch Israel absichtlich entwickelt wurde, um die palästinische Gemeinschaft in der Stadt zu schwächen und die palästinische Entwicklung zu verhindern.
It sets out how Israel ’ s policy of illegal annexation of East Jerusalem is deliberately designed to weaken the Palestinian community in the city and prevent Palestinian development.
Además, refleja cómo la política de Israel sobre la anexión ilegal de Jerusalén Este está diseñada de forma deliberada para debilitar a la comunidad palestina en la ciudad y evitar así el desarrollo palestino.
Il expose la manière dont la politique israélienne d ’ annexion illégale de Jérusalem-Est est délibérément conçue en vue d ’ affaiblir la communauté palestinienne dans la ville, et d ’ empêcher le développement palestinien.
La relazione illustra infatti come la politica israeliana di annessione illegale di Gerusalemme est sia stata deliberatamente concepita per indebolire la comunità palestinese nella città e per impedire lo sviluppo palestinese.
Er wordt uiteengezet hoe het Israëlische beleid van illegale annexatie van Oost-Jeruzalem juist is opgezet om de Palestijnse gemeenschap in de stad te verzwakken en Palestijnse ontwikkeling tegen te gaan.
Autorzy opisują izraelską politykę nielegalnej aneksji Wschodniej Jerozolimy rozmyślnie skonstruowaną, by osłabić wspólnotę palestyńską w mieście oraz powstrzymać rozwój Palestyny.
Ele afirma que a política israelita de anexação ilegal de Jerusalém Oriental foi deliberadamente concebida para enfraquecer a comunidade palestiniana da cidade e impedir o desenvolvimento palestiniano.
Acesta expune modul în care politica Israelului de anexare ilegală a Ierusalimului de Est este proiectată în mod deliberat astfel încât să slăbească comunitatea palestiniană din oraş şi să împiedice evoluţia palestiniană.