This package lacks the sufficient scientific rigour which is needed both to defend our health and our economy.
Diesem Paket fehlt die hinreichende wissenschaftliche Sorgfalt, die zur Verteidigung unserer Gesundheit sowie unserer Wirtschaft erforderlich ist.
This package lacks the sufficient scientific rigour which is needed both to defend our health and our economy.
Este conjunto de medidas legislativas carece del rigor científico suficiente y necesario para defender nuestra salud y nuestra economía.
Il manque à ce paquet la rigueur scientifique nécessaire pour préserver à la fois notre santé et notre économie.
A questo pacchetto legislativo manca il rigore scientifico necessario per tutelare la nostra salute e la nostra economia.
Dit pakket mist de afdoende onderbouwing die nodig is om onze gezondheid en economie te beschermen.
Ten pakiet pozbawiony jest odpowiedniej dyscypliny naukowej, która jest niezbędna zarówno w celu ochrony naszego zdrowia, jak i dla naszej gospodarki.
Este pacote de medidas carece do suficiente rigor científico que é necessário para defender a nossa saúde e a nossa economia.
Acestui pachet îi lipseşte rigoarea ştiinţifică necesară pentru a ne proteja sănătatea şi economia.