Schon vor zwei Jahren wurde im Europäischen festgestellt, dass die geringe Zahl der Polizeiausbilder das Engagement Europas in Wirklichkeit in Frage stellt.
Schon vor zwei Jahren wurde im Europäischen festgestellt, dass die geringe Zahl der Polizeiausbilder das Engagement Europas in Wirklichkeit in Frage stellt.
As far back as two years ago it was stated in the European Security Review that the low number of police instructors calls into question the reality of Europe ’ s commitment.
Hace tan sólo dos años, en la Revisión de la Seguridad Europea, se señaló que el bajo número de instructores de policía pone en duda el verdadero compromiso de Europa.
Il y a deux ans déjà, la revue avait constaté que le nombre peu élevé d ’ instructeurs de police remettait en question la réalité de l ’ engagement européen.
Ben due anni fa la europea affermava che il numero ridotto di istruttori di polizia rimetteva in discussione la realtà dell ’ impegno europeo.
Twee jaar geleden werd in het Europese veiligheidsonderzoek al vastgesteld dat er vanwege het lage aantal politieopleidingen vraagtekens kunnen worden geplaatst bij het werkelijke enthousiasme in Europa.
Nie dalej jak dwa lata temu w „European Security Review ” znalazło się stwierdzenie, że niewielka liczba instruktorów policji podważa wiarygodność zaangażowania Europy.
Há dois anos, foi afirmado na European Security Review que o baixo número de instrutores da polícia põe em causa a realidade do compromisso europeu.
În urmă cu doi ani, în European Security Review se declara că numărul redus de instructori de poliţie pune sub semnul întrebării veridicitatea angajamentului Europei.