In addition to the above fiscal initiatives, the Commission seeks to enhance the use of other financial instruments to promote energy efficiency, in particular, in buildings.
Neben den obengenannten steuerrechtlichen Initiativen möchte die Kommission auch die Nutzung anderer Finanzinstrumente zur Förderung von Energieeffizienz vor allem im Hinblick auf Gebäude intensivieren.
In addition to the above fiscal initiatives, the Commission seeks to enhance the use of other financial instruments to promote energy efficiency, in particular, in buildings.
Además de las iniciativas fiscales mencionadas anteriormente, la Comisión busca potenciar el uso de otros instrumentos con los que promover la eficiencia energética, en especial en los edificios.
Outre les initiatives budgétaires susmentionnées, la Commission aspire à mettre en valeur l ’ utilisation d ’ autres instruments financiers pour promouvoir l ’ efficacité énergétique, en particulier celle des bâtiments.
Oltre a queste iniziative fiscali, la Commissione intende migliorare l ’ utilizzo di altri strumenti finanziari per promuovere l ’ efficienza energetica, in particolare quella degli edifici.
Behalve de bovengenoemde fiscale initiatieven wil de Commissie andere financiële instrumenten benutten om energie-efficiëntie te bevorderen, vooral in gebouwen.
W uzupełnieniu wspomnianych inicjatyw fiskalnych Komisja dąży do lepszego wykorzystania innych instrumentów finansowych służących promowaniu racjonalizacji zużycia energii zwłaszcza w budynkach.
Além das iniciativas fiscais acima referidas, a Comissão procura reforçar a utilização de outros instrumentos financeiros a fim de promover a eficiência energética, em particular nos edifícios.
Pe lângă iniţiativele fiscale menţionate, Comisia doreşte să sporească utilizarea altor instrumente financiare pentru a promova eficienţa energetică, în special, în clădiri.