Mam tu na myśli rodziny wiejskie, które najczęściej podejmują się opieki nad niedołężnymi członkami rodziny.
Ich denke hier besonders an Familien in ländlichen Gebieten, die die Pflege altersschwacher Familienmitglieder oft selbst übernehmen.
I am thinking, here, of families in rural areas, who most often take it upon themselves to care for infirm family members.
Estoy pensando en las familias que residen en áreas rurales, que en la mayor parte de los casos asumen el cuidado de los miembros de la familia enfermos.
Je pense ici aux familles dans des régions rurales, qui, souvent, se chargent des membres infirmes de la famille.
Penso soprattutto alle famiglie che vivono in zone rurali, che il più delle volte si fanno carico dell ’ assistenza ai familiari infermi.
Ik denk hierbij vooral aan families op het platteland die het vaakst de zorg voor zieke familieleden op zich nemen.
Mam tu na myśli rodziny wiejskie, które najczęściej podejmują się opieki nad niedołężnymi członkami rodziny.
Penso, neste caso, nas famílias das zonas rurais que, na maioria das vezes, assumem a responsabilidade de cuidar de familiares mais vulneráveis.
Și aici mă refer la familiile din zonele rurale, care, cel mai adesea, iau asupra lor îngrijirea membrilor de familie care suferă de infirmități.