Applying this logic in the Committee on Employment and Social Affairs, I am questioning the efficiency of the four agencies which we have been discussing: Eurofund, ETF, OSHA and the improbably named Cedefop.
Wenn wir dieser Logik im Ausschuss für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten folgen, stelle ich mir Fragen zur Effizienz der vier Agenturen, über die wir beraten: Eurofund, ETF, OSHA und die unmöglich benannte Agentur Cedefop.
Applying this logic in the Committee on Employment and Social Affairs, I am questioning the efficiency of the four agencies which we have been discussing: Eurofund, ETF, OSHA and the improbably named Cedefop.
Aplicando esta lógica en la Comisión de Empleo y Asuntos Sociales, estoy cuestionando la eficacia de los cuatro organismos sobre los que hemos estado discutiendo: Eurofound, ETF, OSHA y el sorprendentemente llamado Cedefop.
Si l ’ on s ’ en tient à ce principe au sein de la commission de l ’ emploi et des affaires sociales, je ne peux que remettre en cause l ’ efficacité des quatre agences en question : Eurofund, ETF, OSHA et le Cedefop, au nom par ailleurs improbable.
Als ik deze logica toepas in de Commissie werkgelegenheid en sociale zaken, moet ik de doeltreffendheid van de vier agentschappen waarover we gesproken hebben, te weten Eurofound, de ETF, het OSHA en het agentschap met de onmogelijke naam Cedefop, wel ter discussie stellen.
Kierując się tą logiką w Komisji Zatrudnienia i Spraw Socjalnych, mam wątpliwości co do skuteczności działania czterech agencji, które omawiamy: Eurofund, ETF, OSHA oraz agencji o najdziwniejszej nazwie – Cedefop.
Aplicando esta lógica na Comissão do Emprego e dos Assuntos Sociais, estou a questionar a eficiência das quatro agências que temos estado a discutir: a Eurofound, a FEF, a OSHA e o incrivelmente denominado CEDEFOP.
Aplicând această logică Comisiei pentru ocuparea forței de muncă și afaceri sociale, pun sub semnul întrebării eficiența celor patru agenții pe care le discutăm: Eurofund, ETF, OSHA și cea numită în mod neverosimil Cedefop.