Senhor Presidente, os relatórios que aqui estão em discussão confirmam claramente o reforço da componente militarista, bem como as suas pretensões imperialistas e de recolonização do planeta, que foram desenvolvidas no Tratado de Lisboa, ao estabelecer que os Estados-Membros coloquem à disposição da União capacidades
Mr President, these reports which we are now discussing clearly support the reinforcement of the military component, and also the pretensions to imperialism and recolonisation of the planet which were developed in the Treaty of Lisbon. They assert that the Member States should place their civilian and military capabilities at the Union ’ s disposal
Senhor Presidente, os relatórios que aqui estão em discussão confirmam claramente o reforço da componente militarista, bem como as suas pretensões imperialistas e de recolonização do planeta, que foram desenvolvidas no Tratado de Lisboa, ao estabelecer que os Estados-Membros coloquem à disposição da União capacidades