Finally, the EU ’ s commitment to open trade goes hand in hand with its commitment to sustainable development, which is an overarching policy objective for the EU, including in the context of various trade policy initiatives.
Und schließlich lässt sich die Verpflichtung der EU zum offenen Handel mit ihrer Verpflichtung zu einem ihrer allgemeinen politischen Ziele, nämlich der nachhaltigen Entwicklung, vereinbaren, unter anderem im Rahmen verschiedener handelspolitischer Initiativen.
Finally, the EU ’ s commitment to open trade goes hand in hand with its commitment to sustainable development, which is an overarching policy objective for the EU, including in the context of various trade policy initiatives.
Para terminar, el compromiso de la UE de abrir el comercio va de la mano de su compromiso con el desarrollo sostenible, que es un objetivo de política general de la UE, incluido en el contexto de distintas iniciativas de política comercial.
En outre, l ’ engagement de l ’ UE en faveur de l ’ ouverture des marchés va de pair avec son engagement pour le développement durable, objectif politique global de l ’ UE également présent dans diverses politiques commerciales.
L ’ impegno dell ’ Unione per il libero commercio va di pari passo con quello verso uno sviluppo sostenibile, un obiettivo sovraordinato a tutte le politiche dell ’ UE e dunque anche alle diverse iniziative di politica commerciale.
Tot slot gaat het beleid van de Europese Unie van open handel hand in hand met haar beleid van duurzame ontwikkeling. Dit laatste is een overkoepelend beleidsdoel van de EU, ook als het gaat om diverse initiatieven op het gebied van handelsbeleid.
Wreszcie, zaangażowanie UE w promowanie swobodnego handlu idzie w parze z jej zaangażowaniem w promowanie zrównoważonego rozwoju, który jest celem nadrzędnym polityki UE, w tym w kontekście różnych inicjatyw polityki handlowej.
Finalmente, o compromisso da UE relativamente ao comércio aberto tem acompanhado, e continuará a acompanhar, o compromisso também assumido para com o desenvolvimento sustentável, que é um objectivo de política global da UE, no contexto das várias iniciativas de política comercial.
În cele din urmă, angajamentul UE de a deschide comerţul merge mână în mână cu angajamentul său privind dezvoltarea durabilă, care este un obiectiv principal al politicii UE, inclusiv în contextul diverselor iniţiative politice în materie de comerţ.