You will elect a new president and a different Member State will be seated here as the presidency representing the Council.
Sie werden einen neuen Präsidenten wählen und ein anderer Mitgliedstaat wird den Vorsitz übernehmen, der den Rat vertritt.
You will elect a new president and a different Member State will be seated here as the presidency representing the Council.
Se elegirá un nuevo presidente y otro Estado miembro se sentará aquí como la presidencia que representa al Consejo.
Vous élirez un nouveau président et un autre État membre siègera ici pour représenter le Conseil.
Eleggerete un nuovo presidente e ci sarà uno Stato membro diverso seduto qui in rappresentanza del Consiglio.
U zult een nieuwe Voorzitter kiezen en een andere lidstaat zal hier zitten als het voorzitterschap van de Raad.
Wybierzecie państwo nowego przewodniczącego, a jako prezydencja reprezentująca Radę będą tu zasiadać inne państwa członkowskie.
Elegereis um novo presidente, e um novo Estado-Membro ocupará este lugar na qualidade de presidência, em representação do Conselho.
Veţi alege un nou Preşedinte, iar un alt stat membru va sta aici în calitate de preşedinţie reprezentând Consiliul.