I hope this report will be considered an important contribution to the victims ’ package that the Commission has promised us, and that the victims ’ package will, in turn,
Ich hoffe, dass dieser Bericht ein wichtiger Beitrag zum Maßnahmenpaket zum Opferschutz wird, das uns die Kommission versprochen hat, und dass das Maßnahmenpaket zum Opferschutz seinerseits Teil einer europaweiten und umfangreichen Strategie sein wird
I hope this report will be considered an important contribution to the victims ’ package that the Commission has promised us, and that the victims ’ package will, in turn,
Espero que este informe se considere como una contribución al paquete de medidas para las víctimas que la Comisión nos ha prometido, y que, por otro lado, este paquete de medidas sea
J ’ espère que ce rapport sera considéré comme une contribution importante au « paquet victimes » que la Commission nous a promis, et que ce paquet s ’ inscrira à son tour dans
Spero che la relazione sia considerata un contributo importante al pacchetto sulle vittime che la Commissione ci ha promesso e auspico altresì che siffatto pacchetto, a sua volta, rappresenti una delle componenti della strategia europea globale in
Ik hoop dat dit verslag als een belangrijke bijdrage aan het door de Commissie beloofde pakket maatregelen ten behoeve van slachtoffers zal worden beschouwd, en dat het pakket maatregelen ten behoeve van slachtoffers op zijn beurt
Mam nadzieję, że to sprawozdanie zostanie uznane za istotny wkład w prace nad pakietem dotyczącym ofiar, który obiecała nam Komisja, i że pakiet ten z kolei stanie
Faço votos para que o presente Relatório seja tido como um importante contributo para o pacote de medidas em defesa das vítimas prometido pela Comissão e para que esse pacote seja, por sua vez,
Sper că acest raport va fi considerat o contribuție importantă la pachetul privind victimele pe care ni l-a promis Comisia și că acest pachet, la rândul său, va