I wish the euro zone well and I regret that I am unable to support the proposals on economic governance we are debating tonight.
Ich wünsche dem Euroraum alles Gute und bedaure es, nicht in der Lage zu sein, die Vorschläge zur wirtschaftspolitischen Steuerung zu unterstützen, über die wir heute Abend sprechen.
I wish the euro zone well and I regret that I am unable to support the proposals on economic governance we are debating tonight.
Deseo que a la zona del euro le vaya bien y lamento no poder apoyar las propuestas sobre gobernanza económica que estamos debatiendo esta tarde.
Je souhaite à la zone euro de réussir et je regrette de ne pas pouvoir soutenir les propositions sur la gouvernance économique au cœur du débat de ce soir.
Faccio i miei migliori auguri alla zona dell ’ euro, e deploro di non poter sostenere le proposte sulla governance economica di cui discutiamo stasera.
Ik wens de eurozone alle goeds toe en het spijt me dat ik de voorstellen over economisch bestuur waarover we vanavond debatteren niet kan steunen.
Życzę strefie euro dobrze i z ubolewaniem stwierdzam, że nie jestem w stanie poprzeć omawianych dziś wieczorem wniosków w sprawie zarządzania gospodarczego.
Desejo o melhor à área do euro e lamento não poder apoiar as propostas sobre governação económica em debate hoje.
Îi doresc numai binele zonei euro și regret că nu pot să susțin propunerile privind guvernanța economică pe care le dezbatem în această seară.