Przede wszystkim nie mamy wspólnej metodologii pomiaru efektywności, zbyt wiele wskaźników jest nieporównywalnych.
Zuallererst haben wir keine gemeinsame Methode, um die Effizienz zu messen, denn zu viele Indikatoren sind nicht vergleichbar.
First and foremost, we do not have a common methodology for measuring efficiency; too many indicators are not comparable.
En primer lugar, no disponemos de una metodología común para medir la eficiencia; demasiados indicadores no son comparables.
D ’ abord et avant tout, nous n ’ avons pas de méthodologie commune pour mesurer l ’ efficacité ; trop d ’ indicateurs ne sont pas comparables.
In primo luogo, non disponiamo di una metodologia comune per misurare l ’ efficienza; sono troppi gli indicatori non comparabili.
Przede wszystkim nie mamy wspólnej metodologii pomiaru efektywności, zbyt wiele wskaźników jest nieporównywalnych.
Antes de mais, não temos uma metodologia comum para medir a eficiência; há demasiados indicadores não comparáveis.
În primul rând, și cel mai important, nu există o metodologie comună pentru măsurarea eficienței; prea mulți indicatori, care nu pot fi comparați.