Mr President, the share of world GDP occupied by old Europe is in serious decline.
Herr Präsident, der Anteil des alten Europas am Weltbruttoinlandsprodukts nimmt drastisch ab.
Mr President, the share of world GDP occupied by old Europe is in serious decline.
— Señor Presidente, la parte del PIB mundial que representaba la vieja Europa está disminuyendo seriamente.
Monsieur le Président, le PIB de la fraction du monde occupée par l ’ Europe connaît un grave recul.
Signor Presidente, la quota del PIL mondiale rappresentata dalla vecchia Europa è in grave declino.
Mijnheer de Voorzitter, het aandeel van het oude Europa aan het mondiale bbp loopt sterk terug.
Panie przewodniczący! Udział w światowym PKB, jaki przypada starej Europie, poważnie się kurczy.
Senhor Presidente, a parte do PIB mundial ocupada pela velha Europa encontra-se em sério declínio.
Dle preşedinte, cota din PIB-ul global deţinută de vechea Europă este într-o scădere importantă.