Politica guvernului Berlusconi nu poate fi acceptată ca model, iar excepția italiană nu trebuie să devină regula europeană.
Die Politik der Regierung Berlusconi kann hier nicht als Vorbild genommen werden. Die italienische Ausnahme darf nicht zur europäischen Regel werden.
The policy of the Berlusconi government cannot be accepted as the example to follow. The Italian exception must not become the European rule.
No se puede aceptar la política del Gobierno de Berlusconi como el ejemplo que hay que seguir. La excepción italiana no se debe convertir en la norma europea.
Nous devons nous garder de prendre exemple sur la politique du gouvernement de Berlusconi. L ’ exception italienne ne doit pas devenir la règle européenne.
La politica del governo berlusconiano non può essere accettata come un esempio da seguire. L ’ eccezione italiana non deve diventare la regola europea.
Het beleid van de regering-Berlusconi mag geen voorbeeldfunctie krijgen. De Italiaanse uitzondering mag geen Europese regel worden.
Nie można przyjąć polityki rządu Berlusconiego za przykład do naśladowania. Włoski wyjątek nie może stać się europejską regułą.
Não podemos fazer da política do Governo Berlusconi um exemplo a seguir. A excepção italiana não pode passar a ser uma regra europeia.
Politica guvernului Berlusconi nu poate fi acceptată ca model, iar excepția italiană nu trebuie să devină regula europeană.