Der Streit um die immer wieder gefälschten Zahlen der Internationalen Atomenergieagentur muss ausgetragen werden.
Der Streit um die immer wieder gefälschten Zahlen der Internationalen Atomenergieagentur muss ausgetragen werden.
The dispute relating to the continuously falsified figures from the International Atomic Energy Agency needs to be teased out.
Es preciso examinar a fondo las controversias relativas a las cifras, continuamente falsificadas, facilitadas por el Organismo Internacional de Energía Atómica.
La querelle relative à la constante falsification des chiffres en provenance de l ’ Agence internationale de l ’ énergie atomique doit être mise à plat.
La controversia relativa alle cifre continuamente falsificate da parte dell ’ Agenzia internazionale per l ’ energia atomica deve essere risolta.
De strijd om de steeds weer vervalste gegevens van de Internationale Organisatie voor Atoomenergie moet worden gestreden.
Konieczne jest rozstrzygniecie sporu związanego ze stale fałszowanymi danymi Międzynarodowej Agencji Energii Atomowej.
A controvérsia relacionada com os números continuamente falsificados da Agência Internacional de Energia Atómica tem de ser desenredada.
Trebuie depășit dezacordul privind cifrele mereu falsificate transmise de Agenția Internațională pentru Energie Atomică.