Elles ne sauront dorénavant se contenter d ’ un budget aussi timide que celui qui nous est présenté.
Von jetzt an werden sie sich nicht mehr mit so einem schwachen Haushaltsplan wie dem, der uns hier angeboten wird, begnügen können.
From now on they will be unable to make do with such a feeble budget as the one we are being offered.
A partir de ahora, estas políticas lo tendrán complicado con un presupuesto tan débil como el que estamos ofreciendo.
Elles ne sauront dorénavant se contenter d ’ un budget aussi timide que celui qui nous est présenté.
D ’ ora in poi il flebile bilancio che ci è stato presentato sicuramente non basterà più.
Hiervoor zal zo 'n beperkte begroting als deze niet meer volstaan.
W przyszłości nie będzie możliwe funkcjonowanie z tak słabym budżetem, jak ten, który nam przedstawiono.
Essas políticas já não poderão ser financiadas com um orçamento tão modesto como o que nos é apresentado.
De acum înainte, acestea nu se vor mai putea descurca cu un buget atât de redus precum cel care ne este oferit.