Ma deuxième question concerne la solidarité européenne aussi, que je considère comme n ’ étant pas un slogan, mais comme étant devenue une urgente et absolue nécessité.
Meine zweite Frage bezieht sich außerdem auf die europäische Solidarität; ich sehe sie zwar nicht als Slogan, aber als etwas, was eine dringende und absolute Notwendigkeit geworden ist.
My second question concerns European solidarity also; I do not see it as a slogan but as something that has become an urgent and absolute necessity.
Mi segunda pregunta también tiene que ver con la solidaridad europea; no lo considero un lema, sino algo que se ha convertido en una necesidad imperiosa y urgente.
Ma deuxième question concerne la solidarité européenne aussi, que je considère comme n ’ étant pas un slogan, mais comme étant devenue une urgente et absolue nécessité.
Anche la mia seconda domanda verte sulla solidarietà europea. Non la vedo come uno slogan, ma come una necessità urgente e assoluta.
Mijn tweede vraag gaat ook over de Europese solidariteit; ik zie die niet als een slogan, maar als een urgente en absolute noodzaak.
Moje drugie pytanie również dotyczy solidarności europejskiej; dla mnie nie jest ona tylko hasłem, ale jest naglącą i bezwzględną koniecznością.
A minha segunda pergunta diz respeito também à solidariedade europeia. Não a encaro como uma palavra de ordem, mas sim como algo que se tornou uma necessidade urgente e absoluta.
Cea de-a doua întrebare se referă și la solidaritatea europeană; nu consider că solidaritatea este un slogan, ci un lucru care a devenit o necesitate urgentă și absolută.