In the end, the package that we have all agreed on, and which is before you today, has a fairly sensible compromise position of 147g CO / km.
Letztendlich beinhaltet das Paket, auf das wir uns alle geeinigt haben und das heute vor Ihnen liegt, einen ziemlich vernünftigen Kompromisswert von 147 g CO / km.
In the end, the package that we have all agreed on, and which is before you today, has a fairly sensible compromise position of 147g CO / km.
Finalmente, el paquete de medidas que todos hemos acordado y que hoy se encuentra ante ustedes, incluye una posición de compromiso bastante sensata de 147 g de CO / km.
En fin de compte, le paquet sur lequel nous sommes tous tombés d ’ accord et que nous vous soumettons aujourd ’ hui représente une position de compromis assez raisonnable de 147 g de CO2 / km.
Alla fine, l ’ accordo raggiunto e oggetto della discussione odierna prevede il ragionevole compromesso di 147 g CO / km.
Uiteindelijk bevat het pakket waarover we het allemaal eens zijn geworden en dat vandaag aan u is voorgelegd een redelijk compromis van 147 gram CO2 / km.
W ostatecznym rozrachunku pakiet, na który wszyscy wyrazili zgodę i który leży dziś przed Państwem, wyraża dość rozsądne, kompromisowe stanowisko w postaci 147 g CO / km.
No final, o conjunto de medidas do qual estamos todos de acordo e o qual está hoje submetida a apreciação, representa uma posição de compromisso bastante razoável de 147g CO / km.
În final, pachetul asupra căruia am convenit cu toţii şi care se află astăzi în faţa dumneavoastră, adoptă o poziţie de compromis destul de rezonabilă de 147g CO / km.