O que se está a dizer é: assim não vai ser.
Was man damit sagt ist, dass es sie nicht geben wird.
What is being said, therefore, is that it is not going to exist.
Así que lo que se está diciendo es que no va a existir.
Ce qui dit, par conséquent, est qu ’ elle ne sera pas.
Dat komt er eigenlijk op neer dat men zegt dat die belasting er niet komt.
Czyli komunikat jest następujący: podatku nie będzie.
O que se está a dizer é: assim não vai ser.
Prin urmare, se afirmă că nu va exista.