Mulțumesc dlui Coelho pentru munca, angajamentul și expertiza deosebită depusă la acest raport.
Herr Präsident! Ich danke Herrn Coelho für seine Anstrengungen, sein Engagement und die besondere Expertise, die er für diesen Bericht eingesetzt hat.
Mr President, I express my thanks to Mr Coelho for his effort, commitment and the particular expertise he has applied to this report.
Señor Presidente, quiero expresar mi agradecimiento al señor Coelho por su esfuerzo, compromiso y por la particular experiencia que ha aplicado al presente informe.
Monsieur le Président, je tiens à exprimer mes remerciements à M. Coelho pour les efforts, l ’ engagement et la compétence particulière qu ’ il a mis dans ce rapport.
Signor Presidente, ringrazio l ’ onorevole Coelho per l ’ impegno, la dedizione e la particolare competenza dimostrati nel redigere questa relazione.
. Mijnheer de Voorzitter, mijn dank aan de heer Coelho voor het werk, de toewijding en de buitengewone expertise die aan dit verslag zijn gewijd.
Panie Przewodniczący! Wyrażam podziękowanie panu posłowi Coelho za jego wysiłki, zaangażowanie i szczególną znajomość tematu, których wynikiem jest przedmiotowe sprawozdanie.
Senhor Presidente, apresento os meus agradecimentos ao senhor deputado Coelho pelo esforço, empenho e conhecimentos especializados particulares com que contribuiu para este relatório.
Mulțumesc dlui Coelho pentru munca, angajamentul și expertiza deosebită depusă la acest raport.