It is not an offer or a bid from the EU.
Es handelt sich weder um ein Angebot noch um ein Gebot vonseiten der EU.
It is not an offer or a bid from the EU.
No es una oferta o puja de la UE.
Ce n ’ est ni une offre ni une promesse de l ’ UE.
Queste sono le stime formulate dalla Commissione. Non è una proposta o un ’ offerta da parte dell ’ Unione europea.
Dit is wat volgens de Commissie naar verwachting nodig is. De EU heeft geen aanbod of iets dergelijks gedaan.
Takie są właśnie szacunki Komisji i nie jest to oferta ze strony UE.
Isto é o que a Comissão calculou que seria necessário, e não uma oferta, nem uma proposta da UE.
Nu este o ofertă sau o licitaţie din partea UE.