What there is no case for whatsoever is the imposition of such a tax exclusively in the European Union.
Allerdings gibt es überhaupt keinen Grund, eine solche Steuer ausschließlich in der Europäischen Union zu erheben.
What there is no case for whatsoever is the imposition of such a tax exclusively in the European Union.
No hay lugar para cualquier imposición de tal gravamen exclusivamente en la Unión Europea.
Il n ’ y a, par contre, aucun argument qui justifie d ’ imposer une telle taxe uniquement dans l ’ Union européenne.
Ciò per cui non esiste alcuna argomentazione possibile è l ’ imposizione di una simile tassazione esclusivamente nell ’ Unione europea.
Wat echter niet te verdedigen is, is het exclusief in de Europese Unie opleggen van een dergelijke belasting.
Nie ma natomiast żadnego uzasadnienia dla wprowadzenia takiego podatku wyłącznie w Unii Europejskiej.
Não existem argumentos que justifiquem a imposição de um imposto como este exclusivamente na União Europeia.
Nu există absolut niciun motiv pentru impunerea unei astfel de taxe exclusiv în Uniunea Europeană.