Indeed, a number of Member States have already indicated that they wish to implement this measure at the earliest opportunity.
Einige Mitgliedstaaten haben bereits erklärt, dass sie diese Maßnahme so bald wie möglich umzusetzen wünschen.
Indeed, a number of Member States have already indicated that they wish to implement this measure at the earliest opportunity.
De hecho, algunos Estados miembros ya han indicado que desean poner en práctica esta medida cuanto antes.
En fait, un certain nombre d ’ États membres ont déjà fait savoir qu ’ ils souhaitaient appliquer cette mesure dès que possible.
Anzi, alcuni Paesi hanno già dichiarato di voler procedere non appena possibile.
Enkele lidstaten hebben al aangegeven dat zij deze maatregel op zo kort mogelijke termijn willen uitvoeren.
Kilka państw członkowskich faktycznie powiadomiło już, że przy najbliższej okazji chcą wdrożyć ten środek.
Efectivamente, alguns Estados-Membros já indicaram que pretendem executar esta medida logo que possível.
Într-adevăr, o serie de state membre au indicat deja că doresc să pună în aplicare această măsură cât mai curând.