Es gibt ohnehin genug Kompetenzen, die besser auf nationaler als auf EU-Ebene geregelt werden sollten.
Es gibt ohnehin genug Kompetenzen, die besser auf nationaler als auf EU-Ebene geregelt werden sollten.
There are enough powers already that would be better regulated at a national level instead of at EU level.
Ya hay competencias suficientes que se regularían mejor a escala nacional que a escala europea.
Il y a déjà suffisamment de pouvoirs qui pourraient être mieux réglementés au niveau national qu ’ au niveau de l ’ UE.
Er zijn toch al genoeg bevoegdheden die beter op nationaal niveau kunnen worden geregeld dan door de EU.
Już teraz byłoby lepiej, gdyby niektóre kompetencje były sprawowane na szczeblu krajowym, a nie unijnym.
Há um número demasiado grande de poderes que, estando nas mãos da UE, seriam regulados de forma mais eficiente a nível nacional.
Există deja suficiente competențe care ar fi reglementate mai bine la nivel național decât la nivelul UE.