Et je vous assure, au demeurant, qu ’ elle va au-delà des principes européens sur la libre circulation.
Ich kann Ihnen versichern, dass diese Revision weit über die europäischen Grundsätze der Freizügigkeit hinausgehen wird.
I can guarantee that the revision will extend far beyond European principles on freedom of movement.
Puedo garantizarle que esta revisión trascenderá por mucho los principios europeos sobre libertad de circulación.
Et je vous assure, au demeurant, qu ’ elle va au-delà des principes européens sur la libre circulation.
Vi posso assicurare che tale riforma va ben al di là dei principi europei sulla libera circolazione.
Ik kan u verzekeren dat de herziening veel verder zal gaan dan Europese beginselen over het vrije verkeer.
Zapewniam, że rewizja znacznie wykroczy poza europejskie przepisy dotyczące prawa do swobodnego przemieszczania się.
Posso assegurar que a revisão irá muito além dos princípios europeus da livre circulação.
Pot să garantez că revizuirea se va extinde mult dincolo de principiile europene privind libera circulație.