In the face of such sacrifice, we in this House have our own duty to ensure that we do all we can to promote peace and prosperity for Afghanistan.
Angesichts eines solchen Verlustes haben wir in diesem Parlament die Pflicht, alles nur irgend Mögliche zu tun, um Frieden und Wohlstand in Afghanistan zu fördern.
In the face of such sacrifice, we in this House have our own duty to ensure that we do all we can to promote peace and prosperity for Afghanistan.
Ante dicho sacrificio, en esta Cámara tenemos el deber de garantizar que hacemos todo lo posible por fomentar la paz y prosperidad para Afganistán.
Devant tant de sacrifices, notre Assemblée a, pour sa part, le devoir de s ’ assurer que nous faisons tout notre possible pour promouvoir la paix et la prospérité en Afghanistan.
Di fronte a questo genere di sacrificio, noi in questa Camera abbiamo il dovere di garantire che venga fatto tutto il possibile per promuovere la pace e la prosperità per gli afghani.
Wanneer we worden geconfronteerd met een offer van deze omvang, hebben we in dit Parlement de plicht om te waarborgen dat we alles doen wat in onze macht ligt om vrede en welvaart in Afghanistan te bevorderen.
W obliczu takiego poświęcenia mamy obowiązek upewnienia się, że zrobimy wszystko, co możliwe, by promować pokój i dobrobyt w Afganistanie.
Perante tal sacrifício, nós, neste Parlamento, temos o dever de fazer tudo o que pudermos para promover a paz e a prosperidade no Afeganistão.
În faţa unui astfel de sacrificiu, noi Parlamentul avem obligaţia de a ne asigura că vom face tot ceea ce ne stă în putere pentru a promova pacea şi prosperitatea Afganistanului.