The EU Council and Commission are also culpable in demanding savage cuts in Ireland.
Der Rat und die Kommission der EU sind an der Forderung von drastischen Kürzungen in Irland ebenfalls schuldig.
The EU Council and Commission are also culpable in demanding savage cuts in Ireland.
La Comisión y el Consejo de la UE también son culpables por exigir recortes descabellados en Irlanda.
Le Conseil et la Commission sont également coupables, en ce sens qu ’ ils incitent l ’ Irlande à procéder à des restrictions sauvages.
De Raad van de Europese Unie en de Europese Commissie zijn medeschuldig aan deze situatie aangezien zij grove besparingen in Ierland hebben geëist.
Rada UE oraz Komisja są także winne żądań brutalnych cięć w Irlandii.
O Conselho da UE e a Comissão também têm culpas ao exigir cortes drásticos na Irlanda.
Comisia şi Consiliul UE sunt, de asemenea, vinovaţi de solicitarea unor reduceri intense în Irlanda.