Aus Gesprächen habe ich erfahren, dass es selbstverständlich möglich ist – wenn man es denn wollte –, aus diesen Einzeldaten Persönlichkeitsprofile zu erstellen.
Aus Gesprächen habe ich erfahren, dass es selbstverständlich möglich ist – wenn man es denn wollte –, aus diesen Einzeldaten Persönlichkeitsprofile zu erstellen.
I know from conversations I have had that it is of course possible – if you want to – to create personality profiles from these pieces of data.
Sé por algunas conversaciones que he tenido que es posible — si queremos — crear perfiles de personalidad a partir de estos elementos de información.
Je sais des conversations que j ’ ai eues qu ’ il est bien sûr possible - si vous le souhaitez - de créer des profils de personnalité à partir de ces données.
Uit gesprekken die ik heb gevoerd, heb ik begrepen dat het uiteraard mogelijk is - als iemand dat wil - om aan de hand van deze afzonderlijke gegevens persoonlijkheidsprofielen op te stellen.
Wiem z pewnej rozmowy, w której uczestniczyłam, że oczywiście można – jeśli się chce – stworzyć z tych danych profil osobowościowy.
Sei, por conversas que tive, que é obviamente possível - se quisermos - criar perfis de personalidade a partir desses dados individuais.
În urma conversaţiilor pe care le-am avut, ştiu că este posibil - bineînţeles, dacă doriţi acest lucru - să se creeze profiluri de personalitate din aceste seturi de date.