Langfristiges Ziel muss es aber sein, dass die hohen europäischen Produkt- und Sicherheitsstandards auch für importierte Produkte gelten, die in der Europäischen Union verkauft werden sollen.
Langfristiges Ziel muss es aber sein, dass die hohen europäischen Produkt- und Sicherheitsstandards auch für importierte Produkte gelten, die in der Europäischen Union verkauft werden sollen.
However, the long-term goal must be that our high product and security standards in Europe should also apply to imported products to be sold in the European Union.
No obstante, el objetivo a largo plazo debe ser el de aplicar los elevados estándares europeos en materia de productos y la seguridad a los productos importados que se van a vender en la Unión Europea.
Toutefois, nous devons avoir pour objectif à long terme d ’ appliquer nos normes européennes sévères dans le domaine des produits et de la sécurité aux produits importés destinés à la vente dans l ’ Union européenne également.
L ’ obiettivo a lungo termine deve essere tuttavia quello di applicare i nostri standard elevati di sicurezza e qualità dei prodotti anche ai prodotti importati che saranno venduti nell ’ Unione europea.
Het doel voor de lange termijn moet echter zijn dat de hoge Europese product- en veiligheidsstandaards ook gelden voor geïmporteerde producten die in de Europese Unie verkocht zullen worden.
Jednakże długoterminowym celem musi być stosowanie naszych wysokich standardów dotyczących produktów i standardów bezpieczeństwa obowiązujących w Europie w odniesieniu do produktów z importu, które mają być sprzedawane w Unii Europejskiej.
No entanto, o objectivo a longo prazo deve ser que os níveis de qualidade e segurança dos produtos europeus se apliquem também aos produtos importados que se vendem na União Europeia.
Cu toate acestea, obiectivul pe termen lung trebuie să fie ca standardele noastre ridicate privind produsele și securitatea în Europa să se aplice, de asemenea, produselor importate în vederea vânzării în Uniunea Europeană.