We should bear that in mind and not be too self-congratulatory in the run-up to Copenhagen.
Wir sollten dies nicht vergessen und im Vorfeld von Kopenhagen nicht zu selbstgefällig sein.
We should bear that in mind and not be too self-congratulatory in the run-up to Copenhagen.
Deberíamos tenerlo en cuenta y no mostrarnos excesivamente autocomplacientes de camino hacia Copenhague.
Nous ne devrions pas l ’ oublier et ne pas trop nous féliciter à la veille de Copenhague.
Dobbiamo pertanto tenerne conto e non essere troppo auto-celebrativi in vista del vertice di Copenhagen.
We moeten dat ook in gedachten houden en onszelf in de aanloop naar Kopenhagen niet te veel op de borst slaan.
Powinniśmy o tym pamiętać i nie być nadmiernie zadowoleni z siebie w procesie przygotowań do konferencji w Kopenhadze.
Devemos ter isto em conta e deixar-nos de auto-exaltações, na perspectiva de Copenhaga.
Trebuie să reţinem acest lucru şi să nu ne felicităm excesiv înainte de Conferinţa de la Copenhaga.