It should not be up to unelected officials to decide who is special and who is not.
Es sollte nicht von ungewählten Beamten entschieden werden, wer als besonders wichtig angesehen wird und wer nicht.
It should not be up to unelected officials to decide who is special and who is not.
No debe ser competencia de los funcionarios no electos decidir quién es especial y quién no.
Il ne devrait pas revenir à des fonctionnaires non élus de décider qui est spécial et qui ne l ’ est pas.
Non dovrebbe spettare a funzionari non eletti decidere chi è speciale e chi non lo è.
Ongekozen functionarissen moeten niet kunnen bepalen wie bijzonder is en wie niet.
Nie do niewybieralnych urzędników powinna należeć decyzja, kto będzie traktowany szczególnie, a kto nie.
A decisão sobre quem é especial e quem não é não deve ser da competência de representantes não eleitos.
Decizia în legătură cu cine este special şi cine nu este nu trebuie să se afle în mâinile unor funcţionari care nu au fost aleşi printr-un proces democratic.