Uncontrolled and unrestricted immigration into the UK has meant that the wages of native workers have been driven down, while living costs have been driven up because of extra demand on housing.
Unkontrollierte und uneingeschränkte Einwanderung nach Großbritannien hatte zur Folge, dass die Löhne der ansässigen Arbeitnehmer gedrückt wurden, während gleichzeitig aufgrund des erhöhten Bedarfs an Wohnungen und Häusern die Lebenserhaltungskosten angestiegen sind.
Uncontrolled and unrestricted immigration into the UK has meant that the wages of native workers have been driven down, while living costs have been driven up because of extra demand on housing.
La inmigración descontrolada y sin restricción al Reino Unido ha hecho bajar los salarios de los trabajadores nativos, mientras que los costes de vida han subido por el aumento en la demanda de viviendas.
L ’ absence de contrôle et de limitation de l ’ immigration au Royaume-Uni a entraîné une diminution des salaires versés aux ressortissants nationaux, parallèlement à une augmentation du coût de la vie en raison de la croissance de la demande immobilière.
L ’ immigrazione incontrollata e illimitata nel Regno Unito ha avuto un effetto deprimente sui salari dei lavoratori residenti, mentre il costo della vita è aumento in della maggiore richiesta di alloggi.
Ongecontroleerde en ongelimiteerde immigratie naar het Verenigd Koninkrijk heeft ertoe geleid dat het loon van autochtone werknemers omlaag is gegaan, terwijl de kosten voor het levensonderhoud als gevolg van de extra vraag naar woonruimte zijn gestegen.
Niekontrolowana i nieograniczona imigracja do Wielkiej Brytanii oznacza, że wynagrodzenia miejscowych pracowników spadają, a koszty utrzymania rosną z powodu większego popytu na mieszkania.
A imigração não controlada e não restringida para o Reino Unido resultou na descida dos salários dos trabalhadores nacionais ao mesmo tempo que o custo de vida subiu em virtude do aumento da procura no sector imobiliário.
Imigrația necontrolată și nerestricționată în Regatul Unit a dus la scăderea salariilor lucrătorilor nativi, în timp ce costul traiului a crescut din cauza cererii suplimentare de locuințe.