It is ‘ yes ’ to debate, it is ‘ yes ’ to cooperation, but it is ‘ no ’ to comitology.
Das heißt „Ja“ zur Debatte, „Ja“ zur Zusammenarbeit, aber „Nein“ zur Komitologie.
It is ‘ yes ’ to debate, it is ‘ yes ’ to cooperation, but it is ‘ no ’ to comitology.
Decimos « sí » al debate y decimos « sí » a la cooperación, pero decimos « no » a la comitología.
C ’ est donc « oui » au débat, « oui » à la coopération, mais « non » à la comitologie.
Dunque “sì ” alla discussione,“ sì ” alla cooperazione, ma “no ” alla comitatologia.
We zeggen 'ja' tegen een debat, 'ja' tegen samenwerking, maar 'nee' tegen een comitologieprocedure.
Oznacza to „tak ” dla debaty,„ tak ” dla współpracy, lecz „nie ” dla komitologii.
Ou seja, digo sim ao debate, sim à cooperação, mas digo não à comitologia.
Este un „da ” pentru dezbatere, este un„ da ” pentru cooperare, însă este un „nu ” pentru comitologie.