De asemenea, solicit susținerea statelor membre pentru o nouă politică industrială și o nouă politică de inovare, capabile să creeze locuri de muncă, prin care cetățenii europeni să se poată bucura de un trai decent.
Ich fordere auch die Unterstützung der Mitgliedstaaten für eine neue Industriepolitik und eine neue Innovationspolitik, die in der Lage sind, Arbeitsplätze zu schaffen, die europäischen Bürgerinnen und Bürgern ein menschenwürdiges Leben ermöglichen.
I also request support from Member States for a new industrial policy and a new innovation policy capable of creating jobs which will provide European citizens with a decent living.
También solicito el apoyo de los Estados miembros para una nueva política industrial y una nueva política de innovación capaces de crear puestos de trabajo que permitan a los ciudadanos tener una vida digna.
Je demande également que les États membres soutiennent une nouvelle politique industrielle et une nouvelle politique d ’ innovation capables de créer des emplois qui assureront aux citoyens européens des conditions de vie décentes.
Chiedo anche il sostegno degli Stati membri per una nuova politica industriale e dell ’ innovazione, in grado di creare posti di lavoro che offrano ai cittadini europei una vita dignitosa.
Ook vraag ik de steun van de lidstaten voor een nieuw industrie- en innovatiebeleid, dat banen kan scheppen waardoor de Europese burger een fatsoenlijk bestaan kan worden gegarandeerd.
Proszę też o wsparcie państw członkowskich dla nowej polityki przemysłowej oraz nowej polityki innowacji zdolnej do tworzenia miejsc pracy, które zapewnią obywatelom Europy godne życie.
Peço também o apoio dos Estados-Membros a uma nova política industrial e a uma nova política de inovação, capaz de criar empregos que proporcionem um nível de vida decente aos cidadãos europeus.
De asemenea, solicit susținerea statelor membre pentru o nouă politică industrială și o nouă politică de inovare, capabile să creeze locuri de muncă, prin care cetățenii europeni să se poată bucura de un trai decent.