Finally the Presidency would like to recall that the initiative of the current Presidency, an Employment Summit, will be organised on 7 May in Prague.
Und die Beschleunigung und Verbesserung der Investitionsqualität in Forschung, Wissen und Bildung. Schließlich möchte der Präsident daran erinnern, dass die Initiative der aktuellen Präsidentschaft, ein Beschäftigungsgipfel, am 7. Mai in Prag organisiert wird.
Finally the Presidency would like to recall that the initiative of the current Presidency, an Employment Summit, will be organised on 7 May in Prague.
Por último, a la Presidencia le gustaría recordar que la iniciativa de la actual Presidencia, una Cumbre monográfica sobre empleo, tendrá lugar el 7 de mayo en Praga.
Pour terminer, la présidence souhaite rappeler que le sommet pour l ’ emploi, une de ses propres initiatives, se tiendra le 7 mai à Prague.
Infine la presidenza vorrebbe ricordare l ’ iniziativa della presidenza in carica, un vertice sull ’ occupazione organizzato per il 7 maggio a Praga.
Tot slot wil het voorzitterschap in herinnering brengen dat op initiatief van het huidige voorzitterschap op 7 mei een werkgelegenheidstop in Praag zal worden georganiseerd.
Na zakończenie Prezydencja chciałaby przypomnieć, że z inicjatywy obecnej prezydencji 7 maja w Pradze zorganizowany zostanie szczyt w sprawie zatrudnienia.
Finalmente, a Presidência gostaria de recordar que, no dia 7 de Maio, será organizada em Praga uma Cimeira do Emprego, iniciativa da actual Presidência.
În sfârşit, preşedinţia doreşte să reamintească faptul că iniţiativa preşedinţiei actuale, constând în organizarea unei reuniuni la nivel înalt în domeniul ocupării forţei de muncă, se va concretiza la 7 mai, la Praga.