À l ’ heure où tous les États membres sont engagés dans des politiques de réduction massive des dépenses publiques, il y a pour eux un immense intérêt à identifier et à
In Zeiten, in den denen sich alle Mitgliedstaaten für Strategien einsetzen, die auf eine massive Senkung der öffentlichen Ausgaben abzielen, hegen sie ein großes Interesse daran, potentielle Einsparungen zu ermitteln und aufzuzeigen
At a time when all Member States are committed to policies aimed at massively reducing public expenditure, they have a huge interest in identifying and
En un momento en el que todos los Estados miembros se han comprometido con políticas orientadas a reducir masivamente el gasto público, tienen un enorme interés en identificar y
À l ’ heure où tous les États membres sont engagés dans des politiques de réduction massive des dépenses publiques, il y a pour eux un immense intérêt à identifier et à
In un periodo in cui tutti gli Stati membri prediligono politiche mirate a una riduzione drastica della spesa pubblica, hanno anche un enorme interesse a individuare e sfruttare potenziali risparmi che potrebbero essere messi a
Nu alle lidstaten op grote schaal bezuinigingen doorvoeren, hebben zij er enorm belang bij om vast te stellen welke besparingen zij
Numa altura em que todos Estados-Membros estão empenhados em políticas destinadas a reduzir fortemente as despesas públicas, eles têm um enorme interesse em identificar e
Într-o vreme când toate statele membre sunt angajate în politici care au drept țintă reducerea masivă a cheltuielilor publice, marele lor interes este de a identifica și de a se folosi