Les orientations définies en mars dernier par le Conseil européen ne sont pas à la hauteur.
Die im März durch den Europäischen Rat festgelegten Leitlinien werden der Aufgabe nicht gerecht.
The guidelines laid down in March by the European Council are not up to the task.
Las orientaciones establecidas en marzo por parte del Consejo Europeo no pueden cumplir la tarea.
Les orientations définies en mars dernier par le Conseil européen ne sont pas à la hauteur.
Gli orientamenti elaborati in marzo dal Consiglio europeo non sono all ’ altezza del compito.
De in maart door de Europese Raad uitgezette koers schiet eveneens tekort.
Wytyczne ustalone w marcu przez Radę Europejską nie sprostały zadaniu.
As orientações definidas em Março pelo Conselho Europeu não estão à altura da tarefa.
Orientările stabilite în martie de Consiliul European nu sunt la înălţimea acestei sarcini.