C ’ est aux populations migrantes à s ’ adapter à nos cultures si elles entendent rester dans nos pays.
Es ist Sache der Migrantengruppen, sich an unsere Kulturen anzupassen, wenn sie in unseren Ländern bleiben wollen.
It is up to the migrant populations to adapt to our cultures if they intend to stay in our countries.
Depende de las poblaciones inmigrantes que se adapten a nuestras culturas si tienen intención de quedarse en nuestros países.
C ’ est aux populations migrantes à s ’ adapter à nos cultures si elles entendent rester dans nos pays.
Spetta alle popolazioni migranti adeguarsi alle nostre culture se vogliono risiedere nei nostri paesi.
De migrantengemeenschappen moeten zich aan onze cultuur aanpassen als ze in onze landen wensen te blijven.
To społeczności imigrantów powinny dostosować się do naszej kultury, jeżeli mają zamiar pozostać w naszych krajach.
São as populações migrantes que devem adaptar-se às nossas culturas se querem permanecer nos nossos países.
Este de datoria populaţiei migrante să se adapteze la culturile noastre dacă intenţionează să rămână în ţările noastre.