This is not the question, since the quality of the recognitions matters more than the quantity.
Diese Frage ist nicht entscheidend, weil die Qualität der Anerkennung mehr zählt als die Quantität.
This is not the question, since the quality of the recognitions matters more than the quantity.
Ésta no es la cuestión, ya que tiene mayor importancia la calidad de los reconocimientos que la cantidad.
Là n ’ est pas la question, car dans ce domaine, la qualité est préférable à la quantité.
La domanda è fuorviante, poiché la qualità del riconoscimento è più importante della quantità.
Dat is het punt niet, want het gaat om de kwaliteit van de erkenningen en niet om het aantal.
To nie pytanie, gdyż jakość uznania ma większe znaczenie niż ilość.
Esta não é a questão, uma vez que a qualidade dos reconhecimentos conta mais do que a quantidade.
Nu aceasta este întrebarea, deoarece calitatea recunoaşterilor contează mai mult decât cantitatea.