We are also willing to support the Tunisian authorities with advice, support for border and police management, and also with training, equipment and funds.
Wir sind auch gewillt, den tunesischen Behörden Rat, Unterstützung für die Grenz- und Polizeiverwaltung, und auch Weiterbildung, Ausrüstung und finanzielle Mittel anzubieten.
We are also willing to support the Tunisian authorities with advice, support for border and police management, and also with training, equipment and funds.
Asimismo estamos dispuestos a prestar apoyo a las autoridades tunecinas con asesoramiento, apoyo para la gestión de las fronteras y la policía, y también con formación, equipos y fondos.
Nous sommes également disposés à fournir des conseils aux autorités tunisiennes, ainsi qu ’ une assistance à la gestion frontalière et policière, des formations, du matériel et des ressources financières.
Siamo anche disposti ad aiutare le autorità tunisine fornendo loro consulenza, sostegno nella gestione delle frontiere e delle attività di polizia, oltre ad assisterle nell ’ addestramento, attraverso equipaggiamenti e risorse finanziarie.
We zijn ook bereid om de Tunesische autoriteiten te ondersteunen met advies, met steun voor grens- en politiebeheer, en ook met opleiding, apparatuur en middelen.
Jesteśmy również gotowi wesprzeć tunezyjskie władze poradą, pomocą w zakresie pilnowania granic i w sprawach policyjnych, a także w zakresie szkoleń, wyposażenia i środków.
Estamos também dispostos a apoiar as autoridades tunisinas com conselheiros, apoio na gestão da polícia e das fronteiras e também na formação, equipamento e verbas.
De asemenea, suntem dispuşi să sprijinim autorităţile tunisiene prin consiliere, sprijin în gestionarea poliţienească şi a frontierelor, precum şi cu formare, echipament şi fonduri.