Vi sono molti punti che la relazione tocca e che penso i colleghi avranno potuto esaminare e valutare.
Der Bericht deckt eine Vielzahl von Themenbereichen ab und ich denke die Parlamentskolleginnen und -kollegen hatten die Gelegenheit zu dessen Studium und Bewertung.
The report covers many areas and I think Members have had the opportunity to examine and evaluate it.
El informe cubre muchas áreas y creo que Sus Señorías han tenido la oportunidad de examinarlo y de evaluarlo.
Le rapport couvre de nombreux domaines et je crois que mes collègues ont eu l ’ occasion de l ’ examiner et de l ’ évaluer.
Vi sono molti punti che la relazione tocca e che penso i colleghi avranno potuto esaminare e valutare.
Het verslag snijdt heel veel zaken aan en ik denk dat de collega ’ s de gelegenheid hebben gehad ze te bestuderen en te beoordelen.
Sprawozdanie obejmuje wiele obszarów i myślę, że posłowie mieli możność zapoznania się z nim i ocenienia go.
O relatório aborda muitas áreas e penso que os colegas tiveram a oportunidade de o examinar e avaliar.