There are two references to relocation in Regulation No 1083 / 2006 laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund.
In der Verordnung Nr. 1083 / 2006 des Rates mit allgemeinen Bestimmungen über den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung, den Europäischen Sozialfonds und den Kohäsionsfonds gibt es zwei Verweise auf die Standortverlagerung.
There are two references to relocation in Regulation No 1083 / 2006 laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund.
Hay dos referencias al traslado en el Reglamento nº 1083 / 2006 que establece disposiciones generales sobre el FEDER, el FSE y el Fondo de Cohesión.
Il y a deux références à la délocalisation dans le règlement n ° 1083 / 2006 portant dispositions générales sur le Fonds européen de développement régional, le Fonds social européen et le Fonds de cohésion.
Il regolamento (CE) 1083 / 2006, che reca disposizioni generali sul Fondo europeo di sviluppo regionale, sul Fondo sociale europeo e sul Fondo di coesione, contiene due riferimenti alla rilocalizzazione.
Verordening (EG) nr. 1083 / 2006 houdende algemene bepalingen inzake het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling, het Europees Sociaal Fonds en het Cohesiefonds bevat twee verwijzingen naar verplaatsing.
W rozporządzeniu nr 1083 / 2006 ustanawiającym przepisy ogólne dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Społecznego i Funduszu Spójności, znajdują się dwa odniesienia do przenoszenia działalności.
São feitas duas referências à deslocalização no Regulamento (CE) n. º 1083 / 2006, que estabelece disposições gerais sobre o Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional, o Fundo Social Europeu e o Fundo de Coesão.
Există două referinţe privind delocalizarea în Regulamentul (CE) nr. 1083 / 2006 al Consiliului de stabilire a anumitor dispoziţii generale privind Fondul European de Dezvoltare Regională, Fondul Social European şi Fondul de coeziune.