Daher sollten Nanomaterialien in Lebensmitteln keinesfalls zugelassen werden, bevor nicht entsprechende Testverfahren zur Risikobewertung zur Verfügung stehen, um die Lebensmittelsicherheit zweifelsfrei zu gewährleisten.
Daher sollten Nanomaterialien in Lebensmitteln keinesfalls zugelassen werden, bevor nicht entsprechende Testverfahren zur Risikobewertung zur Verfügung stehen, um die Lebensmittelsicherheit zweifelsfrei zu gewährleisten.
Consequently, nanomaterials should not be permitted in foods, under any circumstances, until appropriate risk assessment test procedures are available in order to guarantee food safety beyond doubt.
Di conseguenza, i nanomateriali non dovrebbero essere in nessun caso ammessi negli alimenti, fino a quando non disporremo di adeguate procedure di valutazione del rischio al fine di garantire la sicurezza alimentare al di là di ogni possibile dubbio.