The random use of antibiotics in agriculture is – or has been – common to all farming, be it large or small.
Der wahllose Einsatz von Antibiotika in der Landwirtschaft ist allen Landwirtschaftsformen, ob groß oder klein, gemein bzw. stets gemein gewesen.
The random use of antibiotics in agriculture is – or has been – common to all farming, be it large or small.
El uso indiscriminado de antibióticos en la agricultura es — o ha sido — común a toda la agricultura, tanto a gran como a pequeña escala.
Le recours hasardeux aux antibiotiques dans l ’ agriculture est ou a été répandu dans toutes les exploitations agricoles, peu importe leur taille.
L ’ uso casuale di antibiotici in ambito agricolo è, o è stata, una prassi comune in ogni attività di allevamento, grande o ridotta che fosse.
Het willekeurig gebruik van antibiotica in de veehouderij is – of was – gebruikelijk in elk boerenbedrijf, zowel groot als klein.
Stosowanie antybiotyków w rolnictwie w sposób nieukierunkowany jest – lub było – powszechne we wszystkich gospodarstwach, czy to wielkich, czy małych.
A utilização aleatória de antibióticos na agricultura é – ou foi – comum a todas as explorações, independentemente das suas dimensões.
Utilizarea arbitrară a antibioticelor este un fenomen frecvent în agricultură, fie ea la scară mică sau mare.