Hace más de veinte años que se concibió el mercado interior europeo.
Zwanzig Jahre später liegt ein langer Weg vor uns, bevor wir in der Mehrheit der Sektoren einen echten europäischen Binnenmarkt haben.
The European internal market was conceived more than 20 years ago.
Hace más de veinte años que se concibió el mercado interior europeo.
Le marché intérieur européen a été conçu il y a plus de vingt ans.
Il mercato interno europeo è stato concepito oltre vent ’ anni fa.
Het is meer dan twintig jaar geleden dat het idee van een interne Europese markt geformuleerd werd.
Europejski rynek wewnętrzny został zapoczątkowany ponad 20 lat temu.
O mercado interno europeu foi concebido há mais de vinte anos.
Piaţa internă europeană a fost concepută în urmă cu peste 20 de ani.