Pentru a avea o poziție coerentă, UE trebuie să facă o evaluare a impactului introducerii unei astfel de taxe.
Um einen kohärenten Standpunkt zu haben, sollte die EU eine Folgenabschätzung der Einführung einer solchen Steuer durchführen.
In order to have a coherent position, the EU should make an assessment of the impact of introducing such a tax.
Con el fin de tener una posición coherente, la UE deberá hacer una evaluación de impacto de la introducción de un impuesto.
Afin de présenter une position cohérente, l ’ UE devrait effectuer une évaluation des incidences qu ’ aurait l ’ introduction d ’ une telle taxe.
Per avere una posizione coerente, l ’ Unione europea dovrebbe procedere a una valutazione dell ’ impatto dell ’ introduzione di una siffatta tassa.
Voor een eenduidige positie moet de EU een effectanalyse maken van de introductie van een dergelijke belasting.
UE powinna dokonać oceny skutków wprowadzenia takiego podatku, aby móc zająć spójne stanowisko.
A fim de adoptar uma posição coerente, a UE deve efectuar uma avaliação de impacto da introdução de um imposto deste tipo.
Pentru a avea o poziție coerentă, UE trebuie să facă o evaluare a impactului introducerii unei astfel de taxe.