I must emphasise that these labelling requirements are more stringent than the requirements that apply to products to which other ingredients,
Ich muss betonen, dass dieses Kennzeichnungsanforderungen strenger sind als die Anforderungen, die auf Produkte anwendbar sind, denen andere Zutaten
I must emphasise that these labelling requirements are more stringent than the requirements that apply to products to which other ingredients,
Debo hacer hincapié en que estos requisitos de etiquetado son más estrictos que los que se aplican a productos a los que se han añadido otros ingredientes,
Je me dois de souligner que ces exigences en matière d ’ étiquetage sont plus strictes que celles qui s ’ appliquent à des produits auxquels d ’ autres ingrédients,
Mi preme sottolineare che questi obblighi di etichettatura sono più severi di quelli applicati a prodotti cui sono stati aggiunti allo stesso scopo altri ingredienti,
Ik moet benadrukken dat deze etiketteringsvoorschriften strenger zijn dan de voorschriften die gelden voor producten waaraan voor hetzelfde doel andere ingrediënten zijn toegevoegd,
Chciałbym podkreślić, że te wymogi w zakresie etykietowania są bardziej restrykcyjne, niż te, które mają zastosowanie do produktów, do których w tym samym celu dodano inne składniki
Devo salientar que estes requisitos de rotulagem são mais estritos do que os aplicados a produtos aos quais foram adicionados, com o mesmo objectivo, outros ingredientes
Trebuie să subliniez că aceste cerinţe de etichetare sunt mai stringente decât cerinţele care se aplică la produse în care au fost adăugate alte ingrediente,