Face à cela, la question essentielle a toujours été et demeure la nécessité de consolider une identité européenne, de réussir à instaurer un sentiment d'appartenance commun, de réussir véritablement à dessiner les contours de ce citoyen européen applicables à tous les Européens.
Faced with this situation, the essential question has always been, and still is, the need to consolidate a European identity, to succeed in creating a common feeling of belonging, to make a real success of defining the shape of this European citizenship, a shape which will be applicable to all Europeans.
Face à cela, la question essentielle a toujours été et demeure la nécessité de consolider une identité européenne, de réussir à instaurer un sentiment d'appartenance commun, de réussir véritablement à dessiner les contours de ce citoyen européen applicables à tous les Européens.