Voorzitter, het tragische lot van Orlando Zapato Tamayo heeft wereldwijd tot diepe verontwaardiging geleid.
Frau Präsidentin, das tragische Schicksal von Orlando Zapata Tamayo hat in der ganzen Welt Empörung hervorgerufen.
Madam President, the tragic fate of Orlando Zapata Tamayo has led to deep indignation the world over.
Señora Presidenta, el trágico destino de Orlando Zapata Tamayo ha provocado una profunda indignación en todo el mundo.
Madame la Présidente, le sort tragique d ’ Orlando Zapata Tamayo a entraîné une profonde indignation dans le monde entier.
Signora Presidente, il destino tragico di Orlando Zapata Tamayo ha suscitato l ’ indignazione di tutto il mondo.
Voorzitter, het tragische lot van Orlando Zapato Tamayo heeft wereldwijd tot diepe verontwaardiging geleid.
Pani przewodnicząca! Tragiczny los Orlando Zapaty Tamayo wywołał na świecie głębokie oburzenie.
Senhora Presidente, o destino trágico de Orlando Zapata Tamayo suscitou uma profunda indignação em todo o mundo.
Doamnă preşedintă, soarta tragică a lui Orlando Zapata Tamayo a provocat multă indignare în întreaga lume.