Por eso, a mi modo de ver, la Estrategia Europa 2020, partiendo de esa experiencia, tiene que ser una nueva Agenda que solo se podrá llevar adelante
Daher muss, meiner Ansicht nach, aufgrund dieser Erfahrung die „Europa 2020“ -Strategie eine neue Agenda sein, die nur dann vorangetrieben werden kann,
Therefore, in my view, based on this experience the Europe 2020 strategy must be a new agenda that can only be taken forward
Por eso, a mi modo de ver, la Estrategia Europa 2020, partiendo de esa experiencia, tiene que ser una nueva Agenda que solo se podrá llevar adelante
C ’ est pourquoi, à mon avis, sur la base de cette expérience, la stratégie Europe 2020 doit constituer un nouvel agenda qui ne peut avancer que
A mio parere, quindi, sulla base di tale esperienza, è necessario che la strategia Europa 2020 sia una nuova agenda da portare avanti soltanto in
Daarom zouden we, met die ervaring in het achterhoofd, van de strategie Europa 2020 een nieuwe agenda moeten maken die alleen kan worden verwezenlijkt met
Dlatego, moim zdaniem, nasze doświadczenia wskazują, że strategia „Europa 2020 ” musi być nową agendą, którą uda się zrealizować tylko
Por isso, na minha opinião, e com base nesta experiência, a Estratégia Europa 2020 tem de ser uma nova agenda que só poderá ser levada por diante
Din acest motiv, în opinia mea, pe baza acestei experienţe, strategia Europa 2020 trebuie să fie o agendă nouă, care se poate aplica în viitor numai