So, Commissioner Borg, my advice is ‘ sling your hook ’!
Also Kommissar Borg, mein Ratschlag ist, ‚ ziehen Sie ihr Leine ein! ’
So, Commissioner Borg, my advice is ‘ sling your hook ’!
Por tanto, Comisario Borg, mi consejo es « ¡lance su anzuelo! ».
Par conséquent, Commissaire Borg, mon conseil est le suivant : « Allez pêcher ailleurs ! »
Commissario Borg, le do un consiglio: “Lasci perdere ”!
Dus, commissaris Borg, mijn advies is: “Haak bij ons aan! ”.
A zatem radzę panu, panie komisarzu Borg, aby dał nam pan spokój!
Por isso, Senhor Comissário Borg, dou-lhe este conselho: "ponha-se a andar"!
Deci, domnule comisar Borg, sfatul meu este „lăsaţi-o baltă ”!