It is historic, being the first criminal justice measure negotiated under codecision and the first EU fair trial law.
Das ist historisch, die erste im Rahmen des Mitentscheidungsverfahrens ausgehandelte strafrechtliche Maßnahme und das erste EU-Gesetz für ein faires Verfahren.
It is historic, being the first criminal justice measure negotiated under codecision and the first EU fair trial law.
Het is een historische richtlijn, want het is de eerste strafrechtelijke maatregel die door medebeslissing wordt overeengekomen en de eerste EU-wetgeving inzake eerlijke processen.
O facto de ser a primeira medida de justiça penal a ser negociada no âmbito da co-decisão e a primeira legislação da UE em matéria de julgamento justo é uma situação histórica.