I have taken note of the issues they have raised in this debate and of the suggestions made.
Ich habe die Fragen, die sie in dieser Aussprache aufgeworfen haben, und die Vorschläge zur Kenntnis genommen.
I have taken note of the issues they have raised in this debate and of the suggestions made.
He tomado nota de las cuestiones que se han planteado en este debate y de las propuestas presentadas.
J ’ ai bien pris note des problèmes qui ont été évoqués au cours de ce débat, et des suggestions qui ont été faites.
Ho preso nota delle questioni emerse in questa discussione e dei commenti che sono stati espressi.
Ik heb nota genomen van de kwesties en suggesties die ze in dit debat naar voren hebben gebracht.
Przyjąłem do wiadomości podniesione podczas debaty problemy i sugerowane rozwiązania.
Tomei nota das questões que levantaram neste debate e das sugestões feitas.
Mi-am notat problemele care au fost abordate în această dezbatere și sugestiile propuse.