Unsere Gesetze müssen auf den Prüfstand, denn die europäische Umwelthaftung greift nicht bei Ölkatastrophen auf hoher See.
Unsere Gesetze müssen auf den Prüfstand, denn die europäische Umwelthaftung greift nicht bei Ölkatastrophen auf hoher See.
We need to put our laws to the test because European environmental liability provisions are not enforceable in the event of oil catastrophes on the high seas.
Debemos someter nuestras leyes a examen porque las disposiciones sobre responsabilidad medioambiental europea no son aplicables cuando se trata de catástrofes petroleras en alta mar.
Trebuie să ne testăm legislaţia deoarece prevederile europene în materie de răspundere faţă de mediu nu se aplică în eventualitatea unei catastrofe petroliere pe mare.