Come è testimoniato dai dati a disposizione, se i tassi di occupazione delle donne fossero analoghi a quelli degli uomini il PIL aumenterebbe del 30 per cento.
Wie aus den verfügbaren Daten hervorgeht, wäre das Bruttoinlandsprodukt um 30% höher, wenn die Erwerbsquoten für Frauen ähnlich wären wie die für Männer.
As is evident from the available data, if the employment rates for women were similar to those of men, gross domestic product would increase by 30%.
Como se desprende de los datos disponibles, si las tasas de empleo de las mujeres fueran similares a las de los hombres, el producto interior bruto se incrementaría en un 30%.
Comme l ’ indiquent les données disponibles, si le taux d ’ emploi des femmes était identique à celui des hommes, le produit intérieur brut augmenterait de 30 %.
Come è testimoniato dai dati a disposizione, se i tassi di occupazione delle donne fossero analoghi a quelli degli uomini il PIL aumenterebbe del 30 per cento.
Uit de beschikbare gegevens blijkt dat wanneer de arbeidsparticipatie van vrouwen net zo hoog zou zijn als die van mannen, het bbp 30 procent hoger zou zijn.
Jak wynika z dostępnych danych, gdyby wskaźniki zatrudnienia kobiet były podobne do wskaźników zatrudnienia mężczyzn, PKB wzrósłby o 30%.
Como é evidente com base nos dados disponíveis, se as taxas de emprego das mulheres fossem semelhantes às dos homens, o produto interno bruto aumentaria em 30%.
După cum demonstrează datele disponibile, dacă ratele de ocupare pentru femei ar fi similare cu cele pentru bărbați, produsul intern brut are crește cu 30%.