No entanto, esta estratégia, a Estratégia da União Europeia 2020, deve começar já, e por isso, pergunto, porque não se faz desde já a revisão do
Diese Strategie, die Strategie Europa 2020, sollte jedoch jetzt beginnen und deshalb möchte ich fragen, weshalb der mehrjährige Finanzrahmen gegenwärtig nicht überarbeitet wird
However, this strategy, the Europe 2020 strategy, should begin now, and so I would like to ask why the multiannual financial framework is not being revised
Sin embargo, esta estrategia, la Estrategia Europa 2020, debería comenzar desde ahora, por lo que pregunto: ¿por qué no se revisa en estos momentos el marco financiero plurianual a
Cependant, cette stratégie, la stratégie Europe 2020, doit être mise en œuvre dès à présent et c ’ est pourquoi je voudrais vous poser la question suivante : pourquoi le cadre financier pluriannuel n
Ad ogni modo, la strategia Europa 2020 deve cominciare adesso, quindi perché non viene rivisto adesso il quadro finanziario pluriennale affinché ottemperi a
De Europa 2020-strategie moet zo snel mogelijk ingevoerd worden en ik zou daarom willen vragen waarom het meerjarig financieel kader nu niet herzien wordt zodat het
Jednakże wdrażanie tej strategii, to znaczy strategii UE 2020, powinno rozpocząć się niezwłocznie i dlatego chciałbym zapytać, dlaczego wieloletnie ramy finansowe nie są obecnie zmieniane w
No entanto, esta estratégia, a Estratégia da União Europeia 2020, deve começar já, e por isso, pergunto, porque não se faz desde já a revisão do
Cu toate acestea, această strategie, strategia Europa 2020, ar trebui să înceapă acum și aș dori așadar să întreb de ce cadrul financiar multianual nu este revizuit în