− Mr President, by its very nature this report contains a great deal of statistics.
− Herr Präsident! Der Bericht enthält aufgrund dessen Art und Weise viele Statistiken.
− Mr President, by its very nature this report contains a great deal of statistics.
Señor Presidente, por su propia naturaleza, este informe contiene una gran cantidad de estadísticas.
. Monsieur le Président, de par sa nature même, ce rapport contient beaucoup de statistiques.
Mijnheer de Voorzitter, vanwege de aard van dit verslag bevat het veel statistieken.
− Panie przewodniczący! Ze względu na swój specyficzny charakter, sprawozdanie zawiera dużo danych statystycznych.
Senhor Presidente, a própria natureza deste relatório faz com que esteja repleto de dados estatísticos.
− Domnule preşedinte, prin natura lui, acest raport conţine multe date statistice.