Nevertheless, I will also be visiting that country soon to make up my own mind and have an independent assessment.
Trotzdem werde ich auch dieses Land bald besuchen, um mir meine eigene Meinung zu bilden und eine unabhängige Beurteilung zu erstellen.
Nevertheless, I will also be visiting that country soon to make up my own mind and have an independent assessment.
No obstante, pronto visitaré también ese país para extraer mis propias conclusiones y realizar una valoración independiente.
Néanmoins, je me rendrai aussi bientôt dans ce pays pour me faire ma propre idée et avoir une évaluation indépendante.
Tuttavia, presto mi recherò anche io nel paese per farmi un ’ idea e dare una valutazione indipendente.
Toch zal ik het land binnenkort ook zelf bezoeken om een eigen indruk op te doen en een onafhankelijk oordeel te kunnen geven.
Niemniej jednak również wkrótce udam się z wizytą do tego kraju, żeby wypracować swoje własne zdanie i dokonać niezależnej oceny.
Seja como for, visitarei o país em breve para formar a minha opinião e proceder a uma avaliação independente.
Cu toate acestea, voi vizita şi eu în curând acea ţară pentru a mă hotărî singur şi pentru a face o evaluare independentă.