With full respect for subsidiarity in that matter, some Member States have it and some do not.
Da die Subsidiarität in diesem Punkt absolut respektiert wir, verfügen einige Mitgliedstaaten über Kernenergie und andere nicht.
With full respect for subsidiarity in that matter, some Member States have it and some do not.
Con todo respeto por la subsidiaridad en este asunto, algunos Estados miembros tienen y otros no.
Dans le respect absolu de la subsidiarité sur ce point, certains États membres y ont recours, et d ’ autres non.
Nel pieno rispetto della sussidiarietà in questo settore, alcuni Stati membri ce l ’ hanno e altri no.
Met volledig respect voor subsidiariteit in deze kwestie hebben sommige lidstaten het wel en andere niet.
Przy całym szacunku dla zasady pomocniczości w tym obszarze niektóre państwa członkowskie ją wprowadziły, inne nie.
În conformitate deplină cu principiul subsidiarităţii în această privinţă, o serie de state membre au energie nucleară, unele nu.