This should be resisted strongly, and fair value accounting must be supported in the face of such pressure.
Dem sollte entschieden entgegengewirkt werden, und die Rechnungslegung auf der Grundlage des beizulegenden Zeitwerts („Fair Value“) muss angesichts dieses Drucks gefördert werden.
This should be resisted strongly, and fair value accounting must be supported in the face of such pressure.
Debería resistirse a esto con firmeza y debería apoyarse los valores de contabilidad justos de cara a dicha presión.
Il faudrait fermement y résister et, devant ce type de pression, le système de comptabilisation à la juste valeur doit être soutenu.
A fronte di tali pressioni, è importante sostenere il metodo contabile del.
Hiertegen moeten we ons met kracht verzetten, en ondanks dergelijke druk moeten we ons inzetten voor een verslagleggingsmethode op basis van de waarde in het economisch verkeer.
Należy się im zdecydowanie przeciwstawiać i w przypadku pojawienia się tego rodzaju presji – wspierać księgowanie według wartości godziwej.
Há que resistir energicamente a tais situações, e a contabilidade pelo justo valor deve ser apoiada perante tais pressões.