It has to be said that the provision of a house is an absolute necessity for everybody, particularly in the modern welfare state.
Es muss gesagt werden, dass die Versorgung mit Wohnraum für jeden eine absolute Notwendigkeit darstellt, insbesondere in einem modernen Wohlfahrtsstaat.
It has to be said that the provision of a house is an absolute necessity for everybody, particularly in the modern welfare state.
Era necesario decir que la provisión de una casa es una necesidad absoluta para todos, especialmente en el Estado de bienestar moderno.
Il convient de préciser que la fourniture d ’ un toit représente une nécessité absolue pour chacun, en particulier dans un État-providence moderne.
Er moet gezegd worden dat huisvesting voor iedereen een absolute noodzaak is, met name in de moderne welvaartsstaat.
Trebuie spus că accesul la o locuinţă reprezintă o necesitate absolută pentru oricine, în special în statul social modern.