I can say one thing with absolute certainty, which is that in the next manifesto of the UK Independence Party, there will be a commitment to repeal any such law.
Eines kann ich mit absoluter Sicherheit sagen, nämlich, dass das nächste Wahlprogramm der UK Independence Party eine Verpflichtung enthalten wird, jegliche Gesetze dieser Art abzuschaffen.
I can say one thing with absolute certainty, which is that in the next manifesto of the UK Independence Party, there will be a commitment to repeal any such law.
Puedo decir algo sin asomo de duda, a saber, que en el próximo programa electoral del Partido de la Independencia del Reino Unido nos comprometeremos a abolir dicha ley.
Je peux dire avec une certitude absolue que dans le prochain manifeste du Parti pour l ’ indépendance du Royaume-Uni (UKIP), nous nous engagerons à faire abroger cette loi.
Posso dire una cosa con assoluta certezza: nel prossimo documento programmatico del UK Independence Party ci sarà un impegno speciale per abrogare tale disposizione.
Ik kan één ding met absolute zekerheid zeggen, en dat is dat de Britse Onafhankelijkheidspartij in haar volgende manifest een standpunt in zal nemen voor de intrekking van een dergelijke wet.
Z niezachwianą pewnością chcę powiedzieć jedno: w następnym manifeście Partii Niepodległości Zjednoczonego Królestwa zobowiążemy się uchylić tego typu prawa.
Uma coisa posso garantir com toda a certeza: o próximo manifesto do Partido da Independência do Reino Unido (UKIP) incluirá um compromisso de revogar qualquer lei dessa natureza.
Un lucru este absolut sigur, și anume că în următorul manifest al Partidului pentru Independență al Regatului Unit (UKIP) se va discuta abrogarea oricărei astfel de legi.