A alteração, proposta pela Comissão, ao Regulamento relativo à utilização na aquicultura de espécies exóticas e de espécies ausentes localmente, fundamenta-se nos resultados de um
Der Vorschlag der Kommission zur Änderung der Verordnung über die Verwendung nicht heimischer und gebietsfremder Arten in der Aquakultur beruht auf den Ergebnissen eines Forschungsprojekts,
The Commission ’ s proposed amendment to the regulation concerning the use of alien and locally absent species in aquaculture is based on the results of a research project,
La enmienda propuesta por la Comisión al reglamento relativo al uso de especies exóticas en la acuicultura se basa en los resultados de un proyecto de investigación,
La modification du règlement relatif à l ’ utilisation en aquaculture d ’ espèces exotiques et d ’ espèces localement absentes, proposée par la Commission, se fonde sur les résultats
La modifica al regolamento proposta dalla Commissione relativa all ’ impiego in acquacoltura di specie esotiche e di specie localmente assenti si basa sui risultati di un progetto di ricerca,
Het voorstel van de Commissie tot wijziging van de verordening inzake het gebruik van uitheemse en plaatselijke niet-voorkomende soorten in de aquacultuur is gestoeld op de resultaten van het onderzoeksproject IMPASSE. Dat is een
przez Komisję poprawka do rozporządzenia w sprawie wykorzystania w akwakulturze gatunków obcych i niewystępujących miejscowo opiera się na wynikach projektu badawczego IMPASSE, który
A alteração, proposta pela Comissão, ao Regulamento relativo à utilização na aquicultura de espécies exóticas e de espécies ausentes localmente, fundamenta-se nos resultados de um
Amendamentul propus de Comisie la regulamentul referitor la utilizarea speciilor exotice și a celor absente la nivel local, se bazează pe rezultatele unui proiect de