I believe the directive is a real breakthrough for patients and for reinforcing a Europe of health.
Ich glaube, dass die Richtlinie für die Patienten und für die Stärkung eines „Europas der Gesundheit“ einen wahren Durchbruch bedeutet.
I believe the directive is a real breakthrough for patients and for reinforcing a Europe of health.
Creo que la Directiva es un gran avance para los pacientes y para reforzar la Europa de la salud.
Je crois que la directive est une réelle avancée pour les patients et pour le renforcement d ’ une Europe de la santé.
Ritengo che la direttiva rappresenti una vera svolta per i pazienti e per rafforzare un ’ Europa della salute.
Ik ben van mening dat de richtlijn een ware doorbraak is voor patiënten en voor de versterking van gezondheid in Europa.
Sądzę, że dyrektywa stanowi prawdziwy przełom na rzecz pacjentów oraz na rzecz wzmocnienia Europy zdrowia.
Penso que a directiva representa um verdadeiro progresso para os doentes e para o reforço da Europa da saúde.
Cred că directiva este un adevărat progres pentru pacienţi şi pentru consolidarea unei Europe a sănătăţii.