I would like to know from the Commission which companies directly selling or distributing toys have been successfully prosecuted for misusing the CE marking?
Ich würde von der Kommission gerne wissen, welche Unternehmen, die Spielzeug direkt verkaufen oder vertreiben, erfolgreich für die missbräuchliche Verwendung der CE-Kennzeichnung belangt wurden?
I would like to know from the Commission which companies directly selling or distributing toys have been successfully prosecuted for misusing the CE marking?
Me gustaría que la Comisión dijera qué empresas que venden o distribuyen juguetes directamente han sido procesadas por hacer un uso indebido de la marca CE.
Je voudrais que la Commission me dise quels sont les grossistes ou détaillants en jouets qui ont été vraiment poursuivis pour avoir fait mauvais usage du marquage CE.
Vorrei sapere dalla Commissione quali aziende che vendono direttamente o distribuiscono giocattoli siano state utilmente perseguite per aver abusato del marchio CE.
Chciałabym się dowiedzieć od Komisji, które przedsiębiorstwa prowadzące bezpośrednią sprzedaż i dystrybucję zabawek zostały pociągnięte do odpowiedzialności za nadużywanie oznakowania CE?
Eu gostaria de saber da parte da Comissão quais das empresas que vendem directamente ou distribuem brinquedos foram efectivamente processadas por má utilização da marcação CE?
Aș dori să aflu de la Comisie care dintre societățile care vând sau distribuie în mod direct jucării au fost urmărite cu succes în justiție pentru faptul că au folosit în mod abuziv marca CE?