del Estado del pabellón del buque pesquero, independientemente de la modalidad de la que proceda – o de la granja o de la almadraba –, perfeccionando, además, en esta nueva propuesta para tener en cuenta todas las actividades relacionadas con la captura y el engorde del
of the flag State of the fishing vessel, irrespective of the method, trap or farm. This new proposal also enhances it by taking into account all activities relating to the catching or fattening of
del Estado del pabellón del buque pesquero, independientemente de la modalidad de la que proceda – o de la granja o de la almadraba –, perfeccionando, además, en esta nueva propuesta para tener en cuenta todas las actividades relacionadas con la captura y el engorde del
do Estado de pavilhão do navio pesqueiro, independentemente do método, armação ou exploração aquícola. Esta nova proposta aperfeiçoa-o também ao ter em conta todas as actividades relacionadas com a captura ou a engorda de atum