Toutes m ’ ont posé la même question : qu ’ est-ce qui va se passer avec l ’ euro ?
Sie alle stellten mir dieselbe Frage: Was wird aus dem Euro?
They all asked me the same question: what is going to happen with the euro?
Todas me preguntaron lo mismo: ¿qué va a pasar con el euro?
Toutes m ’ ont posé la même question : qu ’ est-ce qui va se passer avec l ’ euro ?
Allemaal stelden ze me dezelfde vraag: wat gaat er gebeuren met de euro?
Wszyscy zadawali to samo pytanie: Co się stanie z euro?
Todas me fizeram a mesma pergunta: o que vai acontecer ao euro?
Toți mi-au pus aceeași întrebare: ce se va întâmpla cu euro?