Chodzi o to, że nie daje ona państwom członkowskim możliwości spełnienia norm wiarygodnego zarządzania finansami publicznymi.
The point is that it does not enable Member States to meet standards of reliable public fund management.
El problema es que no permite a los Estados miembros cumplir las normas de una gestión fiable de los fondos públicos.
Le problème est qu ’ elle ne permet pas aux États membres de satisfaire aux normes relatives à la fiabilité de la gestion des fonds publics.
Il punto è che gli Stati membri non possono così soddisfare gli standard di una gestione affidabile del denaro pubblico.
Het punt is dat deze de lidstaten niet in staat stelt om te voldoen aan de normen voor een betrouwbaar beheer van de openbare middelen.
Chodzi o to, że nie daje ona państwom członkowskim możliwości spełnienia norm wiarygodnego zarządzania finansami publicznymi.
A questão é que não se prevê o respeito pelos Estados-Membros de um nível de gestão credível das finanças públicas.