The Member State has full ownership of these economic policy conditions and their implementation.
Dabei ist der Mitgliedstaat voll und ganz für diese wirtschaftspolitischen Auflagen und ihre entsprechende Umsetzung verantwortlich.
The Member State has full ownership of these economic policy conditions and their implementation.
El Estado miembro es plenamente responsable de estas condiciones de la política económica y de su aplicación.
L ’ État membre a pleine autorité sur ces conditions de politique économique et sur leur mise en œuvre.
Lo Stato membro ha il pieno controllo di tali condizioni di politica economica e della loro attuazione.
De lidstaat heeft het volledige eigenaarschap van deze economische beleidsvoorwaarden en de tenuitvoerlegging ervan.
Państwo członkowskie w pełni odpowiada za te warunki polityki gospodarczej oraz ich realizację.
O Estado-Membro tem a responsabilidade exclusiva por essas condições de política económica e pela sua execução.