These high standards must not put them at a disadvantage in comparison to third country competitors.
Sie dürfen durch diese hohen Standards im Vergleich zu Konkurrenten aus Drittländern nicht benachteiligt werden.
These high standards must not put them at a disadvantage in comparison to third country competitors.
Estas normas estrictas no deben ponerles en una situación de desventaja en comparación con sus competidores de terceros países.
Ces normes élevées ne doivent pas les handicaper par rapport à leurs concurrents de pays tiers.
Questi standard non devono porli in una condizione di svantaggio rispetto alla concorrenza dei paesi terzi.
Te wysokie standardy nie mogą stawiać ich w gorszej sytuacji, niż konkurentów z państw trzecich.
Estes padrões elevados não devem colocá-los numa desvantagem em relação a concorrentes de países terceiros.
Aceste standarde ridicate nu trebuie să îi dezavantajeze în comparaţie cu acei concurenţi din ţări terţe.