cidadãos portugueses, ainda que trabalhem em situação regular, acidentes que têm acontecido no local de trabalho e sobretudo no sector da construção civil.
Portugiesen, selbst wenn sie legal beschäftigt wurden. Diese hohe Sterberate ergibt sich aus Unfällen am Arbeitsplatz und da vor allem im Baugewerbe.
Portuguese citizens, even when legally employed. These accidents have happened in the workplace and especially in the civil construction sector.
poco usual, incluidos muchos de mis compatriotas, muchos ciudadanos portugueses, incluso en caso de estuvieran empleados legalmente. Estos accidentes han ocurrido en el lugar de trabajo y, sobre todo, en el sector de la construcción civil.
citoyens portugais, même lorsqu ’ ils étaient engagés légalement. Ces accidents se sont produits sur le lieu de travail et plus particulièrement dans le secteur de la construction civile.
, cittadini portoghesi, anche in caso di assunzione regolare. Si è trattato in particolare di incidenti nel settore dell ’ edilizia civile.
Portugese burgers, die het leven laten op hun werkplek, zelfs als zij een legale baan hebben. Zij zijn het slachtoffer van arbeidsongevallen, met name in de bouwsector.
obywateli Portugalii, nawet w przypadkach legalnego zatrudnienia. Te wypadki rozegrały się w miejscu pracy, najczęściej w sektorze budownictwa cywilnego.
cidadãos portugueses, ainda que trabalhem em situação regular, acidentes que têm acontecido no local de trabalho e sobretudo no sector da construção civil.
cetăţeni portughezi, chiar dacă angajaţi legal. Aceste accidente s-au întâmplat la locul de muncă şi, mai ales, în sectorul construcţiilor civile.