The Commission works with Member States to identify the skills or key competences that young people need to learn at school.
Die Kommission arbeitet zusammen mit Mitgliedstaaten daran, die Fähigkeiten oder Kernkompetenzen zu bestimmen, die junge Menschen in der Schule lernen müssen.
The Commission works with Member States to identify the skills or key competences that young people need to learn at school.
La Comisión colabora con los Estados miembros para identificar las capacidades o competencias clave que los jóvenes necesitan aprender en la escuela.
La Commission coopère avec les États membres pour identifier les aptitudes et compétences clés devant être apprises aux jeunes à l ’ école.
La Commissione collabora con gli Stati membri per identificare le competenze o le qualifiche chiave che i giovani devono imparare a scuola.
De Commissie werkt met de lidstaten samen om de vaardigheden of hoofdcompetenties vast te stellen die jongeren op school moeten leren.
Komisja współpracuje z państwami członkowskimi nad określeniem umiejętności czy podstawowych kompetencji, których młodzież musi zdobyć w szkole.
A Comissão colabora com os Estados-Membros na identificação das aptidões ou competências essenciais que os jovens precisam de aprender na escola.
Comisia colaborează cu statele membre pentru a identifica aptitudinile sau competenţele cheie pe care tinerii trebuie să le înveţe la şcoală.