It is still possible for low-quality whiskies from countries like India, China and Japan to pass themselves off as the genuine article by carrying pictures,
Es ist nach wie vor möglich, dass minderwertige Whiskys aus Ländern wie Indien, China oder Japan als Originalprodukte durchgehen, indem sie Etiketten mit Fotos, Abbildungen oder Namen tragen
It is still possible for low-quality whiskies from countries like India, China and Japan to pass themselves off as the genuine article by carrying pictures,
Todavía es posible que de baja calidad procedentes de países como la India, China y Japón se hagan pasar por artículos auténticos mediante la inclusión de fotos,
Il est toujours possible de faire passer pour des produits authentiques des whiskies de basse qualité provenant de pays comme l ’ Inde, la Chine et le Japon, en apposant sur les étiquettes des dessins,
É ancora possibile far passare whisky di bassa qualità provenienti da paesi come India, Cina e Giappone come prodotti genuini recando foto,
Het is nog steeds mogelijk om whisky ’ s van slechte kwaliteit uit landen zoals India, China en Japan voor echt te laten doorgaan door middel van afbeeldingen