Ahí también se expresa la solidaridad de una forma muy patente en un continente, en una Unión Europea que debe estar siempre lo más unida posible.
Auch dort kommt Solidarität sehr klar zum Ausdruck auf einem Kontinent, in einer Europäischen Union, die stets so geschlossen wie möglich sein muss.
There, too, solidarity is expressed very clearly in a continent, in a European Union which must always be as united as possible.
Ahí también se expresa la solidaridad de una forma muy patente en un continente, en una Unión Europea que debe estar siempre lo más unida posible.
Là aussi la solidarité s ’ est exprimée très clairement sur un continent, dans une Union européenne qui doit toujours être aussi unie que possible.
Anche in questo caso si esprime molto chiaramente la solidarietà di un continente, di un ’ Unione europea che deve sempre rimanere il più unita possibile.
Ook dat is een overduidelijke uiting van solidariteit van een continent, van de Europese Unie, die steeds zo hecht mogelijk verenigd moet zijn.
Także w tym względzie solidarność bardzo wyraźnie zaznacza się na kontynencie, w Unii Europejskiej, która zawsze musi być w możliwie największym stopniu zjednoczona.
Também nesse caso, a solidariedade é expressa muito claramente num continente, numa União Europeia que deve ser sempre o mais unida possível.
De asemenea, este exprimată foarte clar solidaritatea într-un continent, într-o Uniune Europeană care trebuie să fie mereu cât mai unită posibil.