Rolul Parlamentului European în cadrul sistemului de control și preocupările privind restituirile de drepturi vamale sunt elemente pentru care Parlamentul, Consiliul și Comisia Europeană vor trebui să găsească un compromis rapid.
Die Rolle des Europäischen Parlaments im Kontrollsystem und die Bedenken zur Zollrückvergütung sind Themen, zu denen das Parlament, der Rat und die Europäische Kommission rasch einen Kompromiss finden müssen.
The European Parliament ’ s role in the control system and the concerns regarding duty drawback are issues on which Parliament, the Council and the European Commission will need to reach a compromise rapidly.
El papel del Parlamento Europeo en el sistema de control y las preocupaciones relativas a la devolución de derechos son cuestiones sobre las que el Parlamento, el Consejo y la Comisión Europea tendrá que llegar a un acuerdo rápidamente.
Le rôle du Parlement européen dans le système de contrôle et les préoccupations relatives aux ristournes de droits sont des questions sur lesquelles le Parlement, le Conseil et la Commission européenne devront rapidement trouver un compromis.
Il ruolo del Parlamento europeo nell ’ ambito del sistema di controllo e le preoccupazioni in merito alla restituzione dei dazi sono temi sui quali Parlamento, Consiglio e Commissione europea dovranno giungere rapidamente a un compromesso.
Rola Parlamentu Europejskiego w ramach systemu kontroli i obawy związane ze zwrotem ceł stanowią kwestie, co do których Parlament, Rada i Komisja Europejska będą musiały osiągnąć szybki kompromis.
O papel do Parlamento Europeu no sistema de controlo e as preocupações no que respeita ao draubaque de direitos são questões sobre as quais o Parlamento, o Conselho e a Comissão Europeia terão de chegar a um compromisso rapidamente.
Rolul Parlamentului European în cadrul sistemului de control și preocupările privind restituirile de drepturi vamale sunt elemente pentru care Parlamentul, Consiliul și Comisia Europeană vor trebui să găsească un compromis rapid.