Die Information muss aber so sein, dass sie nicht nur ein ausgebildeter Lebensmittelingenieur versteht.
Die Information muss aber so sein, dass sie nicht nur ein ausgebildeter Lebensmittelingenieur versteht.
However, the information must be provided in such a way that you do not need a degree in food science to understand it.
Pero la información debe facilitarse de un modo que no sea preciso tener una carrera en ciencias alimentarias para poder comprenderla.
Toutefois, les informations doivent être fournies de manière à ce qu ’ on puisse les comprendre sans avoir besoin d ’ un diplôme en sciences alimentaires.
Ma le informazioni devono essere fornite in modo tale che per comprenderle non ci sia bisogno di una laurea in scienze dell'alimentazione.
Informatie moet echter op zo ’ n manier vermeld worden dat je geen voedingsdeskundige hoeft te zijn om het te begrijpen.