Implementarea sistemelor electronice de achiziții publice în statele membre a condus la creșterea transparenței și la economii importante la bugetele naționale.
Die Einführung elektronischer Systeme zur öffentlichen Auftragsvergabe in den Mitgliedstaaten hat zu einer größeren Transparenz und zu erheblichen Kosteneinsparungen in den nationalen Haushaltsplänen geführt.
Implementation of electronic public procurement systems in the Member States has led to increased transparency and significant savings to national budgets.
La aplicación de los sistemas electrónicos de contratación pública en los Estados miembros ha dado lugar a una mayor transparencia y un importante ahorro para los presupuestos nacionales.
La mise en œuvre de systèmes électroniques de passation des marchés publics dans les États membres a conduit à une transparence accrue et à des économies significatives pour les budgets nationaux.
L ’ attuazione di sistemi elettronici per gli appalti pubblici negli Stati membri ha portato a una maggiore trasparenza e un notevole risparmio per i bilanci nazionali.
De invoering van elektronische systemen voor openbare aanbesteding in de lidstaten heeft geleid tot verhoogde transparantie en significante besparingen voor de nationale begrotingen.
Wprowadzenie elektronicznych systemów zamówień publicznych w państwach członkowskich zapewniło większą przejrzystość i znaczące oszczędności dla budżetów krajowych.
A implementação de sistemas de contratação pública por via electrónica nos Estados-Membros traduziu-se no aumento da transparência e em poupanças significativas a nível dos orçamentos nacionais.
Implementarea sistemelor electronice de achiziții publice în statele membre a condus la creșterea transparenței și la economii importante la bugetele naționale.