Es müssen strengste Kriterien für Ausbildung und Arbeitsschutz gelten und gründliche Untersuchungen realisiert werden.
Es müssen strengste Kriterien für Ausbildung und Arbeitsschutz gelten und gründliche Untersuchungen realisiert werden.
Stringent criteria must apply in the areas of training and occupational safety and thorough investigations are required.
Los estrictos criterios deben aplicarse a los ámbitos de formación y seguridad ocupacional y se requieren investigaciones exhaustivas.
Des critères stricts doivent être appliqués dans les domaines de la formation et de la sécurité au travail, et des investigations approfondies doivent être exigées.
È necessario applicare criteri rigorosi in materia di formazione e sicurezza sul lavoro, nonché condurre indagini accurate.
Voor opleiding en veiligheid op het werk moeten de scherpste criteria gelden en grondige onderzoeken worden doorgevoerd.
W zakresie szkolenia i bezpieczeństwa w pracy muszą obowiązywać restrykcyjne kryteria, i potrzebne są szczegółowe dochodzenia.
Têm de ser aplicados critérios rigorosos às áreas da formação e da segurança no trabalho e são necessárias investigações exaustivas.
Criterii stricte trebuie să fie aplicate în domeniile formării și siguranței ocupaționale și sunt necesare investigații temeinice.