be wise men and women – to reflect on the challenge we face and come up with original solutions beyond the short-term remedy of throwing money at tax giveaways.
weise Männer und Frauen sein sollten. Diese Gruppe könnte sich dann über die Herausforderung Gedanken machen, der wir uns ausgesetzt sehen, und originelle Lösungen vorschlagen, nicht nur kurzfristige Abhilfemaßnahmen, bei denen es nur darum geht Gelder für Steuergeschenke auszugeben.
be wise men and women – to reflect on the challenge we face and come up with original solutions beyond the short-term remedy of throwing money at tax giveaways.
ser expertos y expertas — para reflexionar sobre el reto que afrontamos y proponer soluciones originales más allá del remedio a corto plazo de gastar el dinero en regalos fiscales.
hommes que de femmes - qui serait chargé de réfléchir aux défis qui se posent à nous et de trouver des solutions originales autres que la solution à court terme consistant à gaspiller de l ’ argent dans des exonérations fiscales.
da saggi di entrambi i sessi – con il compito di riflettere sulla sfida alla quale siamo confrontati e proporre soluzioni originali che non siano il temporaneo rimedio di gettare tutto il denaro in agevolazioni fiscali.
wijze mannen en vrouwen voor – aan te wijzen om na te denken over de uitdaging waar we voor staan en originele oplossingen te bedenken die uitgaan boven de kortetermijnoplossing van belastingcadeautjes.
byli to zarówno mężczyźni, jak i kobiety, którzy przemyślą istniejące wyzwania i wymyślą oryginalne rozwiązania, wykraczające poza działania krótkoterminowe, polegające na przeznaczaniu pieniędzy na podatkowe pakiety stymulacyjne.
sejam homens e mulheres inteligentes – para reflectir sobre os desafios que enfrentamos e encontrar soluções originais e mais elaboradas do que a solução a curto prazo que consiste em distribuir generosamente o dinheiro dos impostos.