We also take very seriously the concerns on inconsistent interpretation of rules and procedures by the different services when implementing the FP7. We are working intensely on implementing measures that ensure a more uniform interpretation and application of the rules.
Sehr ernst nehmen wir auch das Problem der uneinheitlichen Auslegung von Regeln und Verfahrensrichtlinien durch die Dienststellen bei der Umsetzung des Forschungsrahmenprogramms 7. Wir arbeiten intensiv an Maßnahmen, die eine einheitlichere Auslegung und Anwendung der Regeln sicherstellen.
We also take very seriously the concerns on inconsistent interpretation of rules and procedures by the different services when implementing the FP7. We are working intensely on implementing measures that ensure a more uniform interpretation and application of the rules.