Ich begrüße die Anstrengungen der kroatischen Regierung in ihrem Vorgehen gegen Korruption im eigenen Land, doch gleichzeitig müssen wir darauf drängen, dass auch diese Problematik mit Nachdruck weiter verfolgt wird.
Ich begrüße die Anstrengungen der kroatischen Regierung in ihrem Vorgehen gegen Korruption im eigenen Land, doch gleichzeitig müssen wir darauf drängen, dass auch diese Problematik mit Nachdruck weiter verfolgt wird.
I welcome the efforts of the Croatian Government to tackle corruption in its own country, but at the same time we must insist that this problem is also rigorously pursued.
Este problema aún está presente en la sociedad, la industria y la política. En este sentido, acojo con beneplácito los esfuerzos del Gobierno de Croacia para combatir la corrupción en su propio país, pero, al mismo tiempo, debemos insistir en que se hace un seguimiento exhaustivo de este problema.
Je me félicite des efforts entrepris par les autorités croates pour lutter contre la corruption à l ’ intérieur de leurs frontières. Nous devons toutefois insister pour que cela reste une priorité.
Ik ben verheugd over de inspanningen die de Kroatische regering heeft geleverd ter bestrijding van de corruptie in het land, maar tegelijkertijd moeten we erop aandringen dat de regering volhardt in een doortastende aanpak van deze problematiek.
Cieszą mnie wysiłki chorwackiego rządu na rzecz rozwiązania problemu korupcji w kraju, ale jednocześnie musimy nalegać na surowe rozprawienie się z tym zjawiskiem.
Congratulo-me com os esforços do Governo croata para combater a corrupção no seu próprio país, mas, ao mesmo tempo, devemos insistir em que o problema seja também enfrentado com rigor.
Salut eforturile guvernului croat de a rezolva corupția în propria țară, însă aceasta este o problemă care trebuie urmărită riguros.