Dotyczy to w sposób szczególny instytucji Unii Europejskiej, także Rady, której dokumenty są trudniej dostępne.
Dies trifft insbesondere zu für Institutionen der Europäischen Union und umfasst auch den Rat, dessen Dokumente schwerer zugänglich sind.
This is particularly true in the case of the European Union institutions, including the Council, whose documents are more difficult to access.
Esto es especialmente cierto en el caso de las instituciones de la UE, cuyos documentos son de más difícil acceso.
Cette réalité prend tout son sens dans le cadre des institutions de l ’ Union européenne, y compris du Conseil, dont les documents sont plus difficiles d ’ accès.
Questo è particolarmente vero nel caso delle istituzioni dell ’ Unione europea, compreso il Consiglio, i cui documenti sono di più difficile accesso.
Dit geldt met name voor de instellingen van de Europese Unie, met inbegrip van de Raad, wiens documenten moeilijker toegankelijk zijn.
Dotyczy to w sposób szczególny instytucji Unii Europejskiej, także Rady, której dokumenty są trudniej dostępne.
Isto aplica-se, em particular, às instituições da União Europeia, incluindo o Conselho, cujos documentos são de mais difícil acesso.
Acest lucru este valabil mai ales în cazul instituţiilor Uniunii Europene, inclusiv Consiliul, ale cărui documente sunt mult mai greu accesibile.