Drei Jahre nicht nur zu wenig Fortschritte beim Reformtempo, sondern teilweise sogar Rückschritte.
Drei Jahre nicht nur zu wenig Fortschritte beim Reformtempo, sondern teilweise sogar Rückschritte.
In three years, there has not only been too little progress in the pace of reform, there have also been some setbacks.
En tres años, no solo se ha progresado poco en el ritmo de reformas, sino que también ha habido algunos reveses.
En trois ans, non seulement il y a eu trop peu de progrès dans l ’ avancement des réformes, mais il y a eu aussi certains reculs.
In tre anni si sono avuti non solo troppo pochi progressi nelle riforme, ma anche delle battute d ’ arresto.
In drie jaar tijd is er niet alleen te weinig vooruitgang geboekt in het tempo van de hervormingen, maar er zijn zelfs een paar stappen terug gezet.
Em três anos, não só se registaram muito poucos progressos no ritmo das reformas, como houve mesmo alguns retrocessos.
În trei ani, nu numai că progresul înregistrat în vederea reformei este mult prea mic, dar s-au înregistrat chiar şi paşi înapoi.