Mi preoccupano ancora di più gli aiuti di Stato che non debbono falsare la concorrenza del mercato dell'automobile.
Regelrecht beunruhigt bin ich allerdings über die staatlichen Subventionen, die zu keinen Wettbewerbsverzerrungen auf dem Automobilmarkt führen dürfen.
I am even more worried about State aid, which must not distort competition in the car market.
Me preocupan aún más las ayudas estatales, que no deben distorsionar la competencia en el mercado del automóvil.
Je suis encore plus préoccupé par l ’ aide d ’ État, qui ne doit pas créer de distorsions de concurrence sur le marché automobile.
Mi preoccupano ancora di più gli aiuti di Stato che non debbono falsare la concorrenza del mercato dell'automobile.
Ik heb nog meer zorgen over staatssteun die mogelijk leidt tot concurrentievervalsing in deze sector.
Jeszcze bardziej się obawiam pomocy państwa, bo nie może ona zakłócać konkurencji na rynku samochodowym.
Preocupa-me ainda mais a questão dos auxílios estatais, que não devem distorcer a concorrência no mercado automóvel.
Sunt şi mai îngrijorat cu privire la ajutorul de stat, care nu trebuie să distorsioneze concurenţa de pe piaţa automobilelor.