Mais les Européens eux-mêmes ont adopté l ’ euro comme un symbole d ’ appartenance à l ’ Union européenne.
Aber die Europäer selber haben den Euro als ein Symbol angenommen, das zur Europäischen Union gehört.
However, Europeans themselves have adopted the euro as a symbol of belonging to the European Union.
Sin embargo, son los propios europeos quienes han adoptado el euro como un símbolo de pertenencia a la Unión Europea.
Mais les Européens eux-mêmes ont adopté l ’ euro comme un symbole d ’ appartenance à l ’ Union européenne.
De euro is echter door de Europeanen zelf omarmd als symbool voor het lidmaatschap van de Europese Unie.
Niemniej to sami Europejczycy przyjęli euro jako symbol przynależności do Unii Europejskiej.
Contudo, os próprios europeus adoptaram o euro como um símbolo de pertença à União Europeia.
Totuşi, europenii înşişi au adoptat moneda euro ca simbol al apartenenţei la Uniunea Europeană.