Car c ’ est cela qu ’ il faudra obtenir : une harmonisation qui augmente le niveau de protection.
Wir benötigen aber Folgendes: Eine Harmonisierung, durch die das Schutzniveau erhöht wird.
Yet that is what we need: harmonisation which increases the level of protection.
Sí que lo es lo que necesitamos: armonización que incremente el nivel de protección.
Car c ’ est cela qu ’ il faudra obtenir : une harmonisation qui augmente le niveau de protection.
Eppure, esso è proprio ciò di cui abbiamo bisogno: armonizzazione che aumenti il livello di tutela.
Dat is echter wat wij nodig hebben: harmonisatie die het beschermingsniveau doet toenemen.
Harmonizacja zwiększająca poziom ochrony jest jednak tym, czego potrzebujemy.
Pois é isso que teremos de conseguir: uma harmonização que aumente o nível de protecção.
Şi totuşi, de aşa ceva avem nevoie: de o armonizare care să crească nivelul de protecţie.