Die US-Amerikaner wollen die Staatsschulden reduzieren, die Japaner die Konjunktur ankurbeln und die Chinesen den Export stützen.
Die US-Amerikaner wollen die Staatsschulden reduzieren, die Japaner die Konjunktur ankurbeln und die Chinesen den Export stützen.
The US wants to reduce public debt, the Japanese want to boost the economy and the Chinese want to increase exports.
Los EE.UU. quieren reducir la deuda pública, los japoneses quieren estimular la economía y los chinos quieren aumentar las exportaciones.
Les États-Unis souhaitent réduire la dette publique, les Japonais veulent redynamiser l ’ économie et les Chinois veulent augmenter leurs exportations.
Gli USA vogliono ridurre il debito pubblico, i giapponesi vogliono stimolare l ’ economia e i cinesi vogliono aumentare le esportazioni.
De Verenigde Staten willen de staatschulden terugdringen, Japan wil de conjunctuur een impuls geven en China wil de uitvoer ondersteunen.
Stany Zjednoczone chcą zmniejszyć dług publiczny, Japonia chce ożywić gospodarkę, a Chiny chcą zwiększyć eksport.
Os EUA querem reduzir a dívida pública, os japoneses querem estimular a economia e os chineses querem aumentar as exportações.
Statele Unite doresc reducerea datoriilor publice, Japonia dorește stimularea economiei, iar China dorește intensificarea exporturilor.