damit Krisenprävention betreiben und uns nicht in einer solchen Lage wiederfinden bei anderen Fragen, einschließlich Außenhandelsabkommen oder beim nächsten mehrjährigen Finanzrahmen?
damit Krisenprävention betreiben und uns nicht in einer solchen Lage wiederfinden bei anderen Fragen, einschließlich Außenhandelsabkommen oder beim nächsten mehrjährigen Finanzrahmen?
and so that we do not find ourselves in the same position on other questions, including external trade agreements and the next multiannual financial framework?
crisis y para no encontrarnos en la misma posición en otros asuntos, incluidos los acuerdos de comercio y el próximo marco financiero plurianual?
puissions éviter que des crises ne surviennent et de nous retrouver dans la même position sur d ’ autres questions, y compris des accords commerciaux externes et le prochain cadre financier pluriannuel ?
modo da prevenire le crisi e da non ritrovarci nella stessa posizione su altre questioni, tra cui gli accordi commerciali esterni e il prossimo quadro finanziario pluriennale?
crisispreventie doen, zodat we niet nog een keer in een dergelijke situatie terecht komen, ook wanneer het betrekking heeft op overeenkomsten inzake buitenlandse handel, of bij het volgende meerjarig financieel kader.
de crises e não chegarmos à mesma situação noutras matérias, como os acordos de comércio externo e o próximo quadro financeiro plurianual?
crizelor și pentru a nu ne găsi în aceeași poziție cu privire la alte chestiuni, inclusiv acordurile de comerț extern și următorul cadru financiar multianual?