En tanto en cuanto no se resuelvan, estos conflictos son un obstáculo real.
Bis zu deren Lösung stellen diese Konflikte eine wirkliche Barriere dar.
Until they are resolved, these conflicts represent a real barrier.
En tanto en cuanto no se resuelvan, estos conflictos son un obstáculo real.
Jusqu ’ à ce qu ’ ils trouvent une solution, ces conflits constituent une véritable barrière.
Fintantoché non saranno risolti, questi conflitti costituiranno una reale barriera.
Zolang deze conflicten niet worden opgelost, vormen ze een reële belemmering.
Te konflikty do czasu ich rozwiązania będą stanowiły prawdziwą barierę.
Até serem solucionados, estes conflitos representam uma verdadeira barreira.
Până la soluţionarea conflictelor, acestea reprezintă un adevărat obstacol.