Je rappelle, je redis, que j ’ ai été très frappé par l ’ unanimité qui s ’ est exprimée, à nouveau, à l ’ instant, sur la nécessité de fixer une date butoir.
Abermals möchte ich wiederholen, dass ich von der eben ausgedrückten Einstimmigkeit bezüglich der Notwendigkeit, einen Termin festzulegen, beeindruckt war.
Once again, I repeat that I have been struck by the unanimity that was expressed again a moment ago on the need to set a deadline.
Repito de nuevo que me ha sorprendido la unanimidad expresada hace un momento respecto a la necesidad de establecer una fecha definitiva.
Je rappelle, je redis, que j ’ ai été très frappé par l ’ unanimité qui s ’ est exprimée, à nouveau, à l ’ instant, sur la nécessité de fixer une date butoir.
Voglio ribadire che sono rimasto molto colpito dall ’ unanime sostegno espresso ancora un attimo fa riguardo all ’ esigenza di fissare una scadenza.
Nogmaals, wat mij getroffen heeft is uw eensgezindheid, ook nu weer wat betreft de noodzaak een einddatum vast te stellen.
Powtórzę raz jeszcze, jednomyślność wyrażona przed chwilą w kwestii określenia ostatecznego terminu jest ewidentna.
Mais uma vez, repito o quanto fiquei impressionado pela unanimidade que, há pouco, foi novamente expressa sobre a necessidade de fixarmos um prazo.
Încă o dată, repet că m-a surprins unanimitatea exprimată din nou privind necesitatea stabilirii unui termen limită.