Płacą ten rachunek narody europejskie również za to, że nasze wysiłki, by wyhamować dynamikę imigracji do Europy, nie odnoszą sukcesu.
Die europäischen Nationen zahlen auch die Rechnung für unsere gescheiterten Bemühungen, die Immigration nach Europa zu stoppen.
The European nations are also footing the bill for our failed efforts to halt immigration into Europe.
Las naciones europeas también están pagando la factura de nuestras iniciativas fallidas para detener la inmigración con destino Europa.
Les nations européennes paient aussi la facture de nos efforts inutiles pour arrêter l ’ immigration en Europe.
Le nazioni europee fanno le spese della nostra incapacità di porre un freno all ’ immigrazione in Europa.
De Europese volkeren betalen ook de rekening voor het feit dat onze inspanningen om de migratie naar Europa te remmen, niet geslaagd zijn.
Płacą ten rachunek narody europejskie również za to, że nasze wysiłki, by wyhamować dynamikę imigracji do Europy, nie odnoszą sukcesu.
As nações europeias também estão a pagar a factura dos nossos esforços fracassados no sentido de parar a imigração para a Europa.
De asemenea, națiunile europene plătesc și ele prețul neputinței noastre de a pune capăt imigrației în Europa.