The Commission ’ s impact assessment and its claims of how much good this proposal will do is also of concern.
Auch die Folgenabschätzung der Kommission und ihre Behauptungen, wie viel Gutes dieser Vorschlag bringen wird, sind besorgniserregend.
The Commission ’ s impact assessment and its claims of how much good this proposal will do is also of concern.
Asimismo, es preocupante la evaluación del impacto de la Comisión y sus afirmaciones del bien que hará esta propuesta.
L ’ évaluation d ’ impact menée par la Commission est une autre source de préoccupation. La Commission dit tout le bien que fera cette proposition.
De effectbeoordeling van de Commissie en haar beweringen hoeveel goed dit voorstel zal doen, zijn ook van belang.
Niepokoi nas także kwestia oceny wpływu dokonywana przez Komisję, jak również jej twierdzenia co do tego, ile dobrego ten wniosek zdziała.
Consideramos igualmente preocupante a avaliação de impacto da Comissão e a afirmação, por parte desta instituição, dos enormes benefícios que esta proposta trará.
Evaluarea impactului, efectuată de Comisie, şi afirmaţiile legate de aspectele pozitive ale acestei propuneri reprezintă, de asemenea, o preocupare.