Member States and the Commission are not shouldering their responsibilities.
Die Mitgliedstaaten und die Kommission werden ihrer Verantwortung nicht gerecht.
Member States and the Commission are not shouldering their responsibilities.
Ni los Estados miembros ni la Comisión están cumpliendo con sus responsabilidades.
Les États membres et la Commission n ’ assument pas leurs responsabilités.
Gli Stati membri e la Commissione non stanno assumendosi le loro responsabilità.
Lidstaten en de commissie nemen hun verantwoordelijkheden niet.
Państwa członkowskie i Komisja nie wypełniają swoich obowiązków.
Os Estados-Membros e a Comissão não estão a assumir a sua parte das responsabilidades.
Statele membre şi Comisia nu îşi asumă responsabilitatea.