It is the aim of the Commission to establish a system that is balanced, fair, efficient and cost-effective.
Das Ziel der Kommission ist die Einrichtung eines ausgewogenen, gerechten, effizienten und kosteneffektiven Systems.
It is the aim of the Commission to establish a system that is balanced, fair, efficient and cost-effective.
El objetivo de la Comisión es crear un sistema que sea equilibrado, justo, eficiente y rentable.
La Commission a pour but d ’ établir un régime équilibré, juste, efficace et peu coûteux.
La Commissione si propone di istituire un sistema equilibrato, equo, efficiente e con un buon rapporto costi / benefici.
De Commissie streeft naar een evenwichtig, eerlijk, doeltreffend en kosteneffectief stelsel.
Zamiarem Komisji jest ustanowienie takiego systemu, który będzie wyważony, sprawiedliwy, skuteczny i efektywny pod względem kosztów.
A Comissão tem o objectivo de criar um sistema equilibrado, justo, eficaz e economicamente viável.
Obiectivul Comisiei este de a institui un sistem echilibrat, echitabil, eficient și rentabil.