But we know that such reports are sometimes used as a means of introducing the policy aspirations of the EU.
Doch wir wissen, dass solche Berichte manchmal zur Formulierung der politischen Erwartungen der EU genutzt werden.
But we know that such reports are sometimes used as a means of introducing the policy aspirations of the EU.
Sin embargo, sabemos que, en ocasiones, estos informes se usan como introducción de las aspiraciones políticas de la Unión Europea.
Mais nous savons que ces rapports sont parfois utilisés pour lancer les ambitions politiques de l ’ UE.
Ma sappiamo che proprio relazioni come queste possono servire talvolta per dare corpo alle aspirazioni politiche dell ’ Unione europea.
We weten echter dat dergelijke verslagen soms worden gebruikt als een middel om de beleidsaspiraties van de EU naar voren te brengen.
Wiemy jednak, że takie sprawozdania bywają wykorzystywane w celu przedstawienia aspiracji politycznych UE.
Contudo, sabemos que estes relatórios são por vezes usados como meio para abrir caminho às aspirações políticas da UE.
Ştim, însă, că aceste rapoarte sunt folosite câteodată drept mijloc pentru introducerea aspiraţiilor politice ale UE.