Mas também seria possível aplicar o procedimento de co-decisão no que diz respeito à proposta de regulamento.
Jedoch könnte auf den Entwurf einer Verordnung auch das Mitentscheidungsverfahren angewandt werden.
However, it would also be possible to apply the codecision procedure for the draft regulation.
Sin embargo, también sería posible aplicar el proceso de codecisión para proyectos de reglamentación.
Toutefois, il serait également possible d ’ appliquer la procédure de codécision au projet de règlement.
De keuze tussen deze twee mogelijkheden is een kwestie van politieke wil.
Mas também seria possível aplicar o procedimento de co-decisão no que diz respeito à proposta de regulamento.
Totuşi, ar fi posibil, de asemenea, să se aplice procedura de codecizie pentru proiectul de regulament.