While we should be ready to discuss Russia ’ s wish for a wider debate on international energy security architecture, I think we will also want, above all, to establish the essentials of our bilateral energy relationship.
Während wir uns gegenüber dem Wunsch Russlands nach einer breiteren Debatte über eine internationale Energiesicherheitsarchitektur offen zeigen sollten, müssen vor allem auch die Grundlagen für unsere bilateralen Energiebeziehungen gelegt werden.
While we should be ready to discuss Russia ’ s wish for a wider debate on international energy security architecture, I think we will also want, above all, to establish the essentials of our bilateral energy relationship.
Aunque estemos dispuestos a debatir la intención de Rusia de entablar un debate más amplio sobre la arquitectura de la seguridad energética internacional, creo que también deseamos, sobre todo, establecer los aspectos esenciales de nuestras relaciones bilaterales en materia de energía.
Même si nous devons nous préparer à discuter du souhait de la Russie d ’ élargir le débat sur l ’ architecture internationale de la sécurité énergétique, je pense que nous voulons également, avant tout, jeter les bases de nos relations bilatérales en matière d ’ énergie.
Anche se dobbiamo essere pronti a discutere il desiderio della Russia di un più ampio dibattito sull ’ architettura internazionale della sicurezza energetica, ritengo che vorremo, soprattutto, stabilire i punti essenziali delle nostre relazioni bilaterali sull'energia.
Hoewel we klaar moeten zijn voor het bespreken van Ruslands wens om een breder debat over een internationale structuur voor energiezekerheid, denk ik dat we ook, boven alles, de essentiële kenmerken van onze bilaterale energiebetrekkingen willen vaststellen.
Choć powinniśmy być przygotowani na omówienie z Rosją jej chęci do przeprowadzenia szerszej debaty w sprawie międzynarodowej struktury bezpieczeństwa energetycznego, to moim zdaniem będziemy również chcieli przede wszystkim ustanowić podstawowe zasady naszych dwustronnych stosunków energetycznych.
Embora devamos estar prontos para debater o desejo da Rússia de um debate mais alargado no que se refere à arquitectura internacional da segurança energética, penso que pretenderemos igualmente, acima de tudo, estabelecer os aspectos essenciais das nossas relações bilaterais em matéria energética.
În timp ce trebuie să fim pregătiţi să discutăm despre dorinţa Rusiei de a participa la o dezbatere mai amplă asupra arhitecturii securităţii energetice internaţionale, cred că vom mai dori, mai presus de toate, să stabilim aspectele esenţiale ale relaţiei noastre energetice bilaterale.