Si je me réjouis de la bonne qualité du texte, j'aurais cependant souhaité que nos institutions choisissent et décident avec détermination de se donner les moyens de leurs objectifs et qu'elles démontrent par là une volonté politique forte de mettre en œuvre ce qu'elles disent.
Although I am delighted with the excellent quality of the text, I wish that our institutions, when making their choices and decisions, would show enough determination to give themselves the means of achieving their objectives, and would thereby demonstrate a strong political willingness to practice what they preach.
Si je me réjouis de la bonne qualité du texte, j'aurais cependant souhaité que nos institutions choisissent et décident avec détermination de se donner les moyens de leurs objectifs et qu'elles démontrent par là une volonté politique forte de mettre en œuvre ce qu'elles disent.