Aşa cum spunea reprezentantul special al Naţiunilor Unite pentru această ţară, Haiti a devenit o republică de ONG-uri.
Wie der UN-Sonderbeauftragte für Haiti erklärte, ist das Land inzwischen zu einer Republik der NGOs geworden.
As the UN Special Representative for this country stated, Haiti has become a republic of NGOs.
Como dijo el Representante Especial de las Naciones Unidas en este país, Haití se ha convertido en una república de las ONG.
Comme l ’ a déclaré un représentant spécial des Nations unies pour ce pays, Haïti est devenu une république d ’ ONG.
Come ha affermato il rappresentante speciale delle Nazioni Unite, Haiti è diventa una repubblica di ONG.
Zoals de speciaal vertegenwoordiger van de VN Haïti heeft gezegd, is Haïti een republiek van ngo ’ s geworden.
Mówiąc słowami specjalnego przedstawiciela ONZ, Haiti stało się republiką NGO.
Como afirmou o Representante Especial da ONU para o país, o Haiti tornou-se uma república de ONG.
Aşa cum spunea reprezentantul special al Naţiunilor Unite pentru această ţară, Haiti a devenit o republică de ONG-uri.