The Treaty requires the Commission to promote social dialogue, not undermine it.
Durch den Vertrag wird die Kommission aufgefordert, den sozialen Dialog zu fördern und nicht, ihn zu verhindern.
The Treaty requires the Commission to promote social dialogue, not undermine it.
El Tratado exige a la Comisión que promueva el diálogo social, no que lo socave.
Le traité exige de la Commission qu ’ elle encourage le dialogue social, pas qu ’ elle le détruise.
Il trattato richiede che la Commissione promuova il dialogo sociale e non che lo pregiudichi.
Krachtens het Verdrag moet de Commissie de sociale dialoog bevorderen, niet ondermijnen.
Traktat wymaga, by Komisja promowała dialog społeczny, a nie podkopywała go.
O Tratado prevê que a Comissão promova o diálogo social e não que o ignore.
Tratatul solicită Comisiei să promoveze dialogul social, nu să-l submineze.