Tras las decisiones que adoptamos hoy, hay muchas horas de duro trabajo que han aportado mejoras al proyecto inicial.
Hinter den heute zu verabschiedenden Entscheidungen stecken viele Stunden harter Arbeit zwecks Verbesserung des ursprünglichen Textentwurfs.
Behind the decisions that we are adopting today, there are many hours of hard work that have made improvements to the initial draft.
Tras las decisiones que adoptamos hoy, hay muchas horas de duro trabajo que han aportado mejoras al proyecto inicial.
Achter de beslissingen die we vandaag nemen, zitten uren hard werk waarin verbeteringen zijn aangebracht in het oorspronkelijke ontwerp.
Por trás das decisões que hoje estamos a adoptar estão muitas horas de trabalho árduo que conduziram à melhoria do projecto inicial.