Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, vous le savez ce débat est un débat essentiel pour le Parlement européen.
Frau Präsidentin, Herr Kommissar, wie Sie wissen, ist dies eine entscheidende Aussprache für das Europäische Parlament.
Madam President, Commissioner, as you know, this debate is a vital debate for the European Parliament.
Señora Presidenta, Comisaria, como saben, este debate tiene una importancia vital para el Parlamento Europeo.
Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, vous le savez ce débat est un débat essentiel pour le Parlement européen.
Signora Presidente, signor Commissario, come sapete questa discussione è di vitale importanza per il Parlamento europeo.
Mevrouw de Voorzitter, mijnheer de commissaris, u weet dat dit een essentieel debat is voor het Europees Parlement.
Pani przewodnicząca, panie komisarzu! Jak państwo wiedzą, ta debata jest debatą o zasadniczym znaczeniu dla Parlamentu Europejskiego.
Senhora Presidente, Senhor Comissário, como sabem, este debate é um debate crucial para o Parlamento Europeu.
Dnă președintă, dle comisar, după cum știți, această dezbatere este vitală pentru Parlamentul European.