In the light of this, would you now agree that the economic recovery plan agreed last December was not enough in itself?
Würden Sie vor diesem Hintergrund zustimmen, dass das im letzten Dezember vereinbarte Europäische Konjunkturprogramm selbst nicht ausreichend war?
In the light of this, would you now agree that the economic recovery plan agreed last December was not enough in itself?
A la vista d ese dato, ¿está de acuerdo ahora en que el plan de recuperación económica acordado en el mes de diciembre resultaba insuficiente?
À la lumière de ces chiffres, êtes-vous aujourd ’ hui d ’ accord pour dire que le plan pour la relance économique adopté en décembre dernier n ’ était pas suffisant ?
Alla luce di tale premessa, conviene sul fatto che il piano di ripresa economica varato lo scorso dicembre non sia di per sé sufficiente?
Vindt u in dit licht ook niet dat het economisch herstelplan dat vorig jaar december is overeengekomen, op zich onvoldoende was?
Czy w świetle powyższego zgadza się pan teraz, że uzgodniony w grudniu ubiegłego roku plan odnowy gospodarczej okazał się niewystarczający?
Tendo em conta o que precede, está de acordo em que o plano de relançamento da economia, aprovado em Dezembro, não era suficiente, por si só?
În lumina celor de mai sus, sunteţi de acord acum că planul de redresare economică asupra căruia s-a convenit în luna decembrie a anului trecut nu a fost suficient?