Mr President, I want to congratulate Elizabeth Jeggle for her work on this issue of testing and the use of animals.
Herr Präsident, ich möchte Elizabeth Jeggle für ihre Arbeit zum Thema Tierversuche und Verwendung von Tieren gratulieren.
Mr President, I want to congratulate Elizabeth Jeggle for her work on this issue of testing and the use of animals.
Señor Presidente, deseo felicitar a Elizabeth Jeggle por su trabajo en este asunto de la experimentación y el uso de animales.
Monsieur le Président, je tiens à féliciter Elizabeth Jeggle pour son travail sur les questions de l ’ expérimentation et de l ’ utilisation des animaux.
Signor Presidente, desidero fare le mie congratulazioni all'onorevole Jeggle per il lavoro sul tema dell'utilizzo degli animali ai fini della sperimentazione.
Mijnheer de Voorzitter, ik wil Elizabeth Jeggle graag feliciteren met haar werkzaamheden voor deze kwestie over proeven en het gebruik van proefdieren.
Panie przewodniczący! Chciałabym pogratulować pani poseł Jeggle jej pracy w sprawie badań przeprowadzanych na zwierzętach i ich wykorzystywania.
Senhor Presidente, quero felicitar a senhora deputada Elizabeth Jeggle pelo seu trabalho nesta questão dos ensaios em animais e da utilização destes.
Domnule președinte, doresc să o felicit pe Elisabeth Jeggle pentru munca sa privind această problemă a testării și a utilizării animalelor.