Moreover, as I have described, a focus for all these programmes is to ensure that we build up capacity in the local Afghan structures and that the government ’ s priorities in combating the drugs industry and reducing corruption continue to be fully addressed.
Wie ich beschrieben habe, liegt darüber hinaus ein Schwerpunkt all dieser Programme darauf, sicherzustellen, dass wir Kapazitäten innerhalb der lokalen afghanischen Strukturen aufbauen und dass die Prioritäten der Regierung bei der Bekämpfung der Drogenindustrie und beim Abbau der Korruption in vollem Umfang berücksichtigt werden.
Moreover, as I have described, a focus for all these programmes is to ensure that we build up capacity in the local Afghan structures and that the government ’ s priorities in combating the drugs industry and reducing corruption continue to be fully addressed.
Además, como ya he dicho, la concentración en todos estos programas es necesaria para asegurar que podamos aumentar la capacidad de las estructuras locales afganas y que se sigan abordando a fondo las prioridades del gobierno en la lucha contra la droga y la reducción de la corrupción.
En outre, comme je l ’ ai expliqué, il convient de mettre l ’ accent, dans le cadre de tous ces programmes, sur l ’ amélioration de la capacité des structures locales afghanes et de veiller au respect total des priorités du gouvernement en matière de lutte contre l ’ industrie de la drogue et contre la corruption.
Inoltre, come ho evidenziato, tutti questi programmi devono garantire la costruzione di competenze nelle strutture locali afghane e continuare a sostenere le priorità del governo nella lotta contro l'industria della droga e nel contrasto alla corruzione.
Bovendien zijn al deze programma 's, zoals gezegd, erop gericht te verzekeren dat wij in de lokale Afghaanse structuren capaciteiten opbouwen en volledig tegemoet komen aan de prioriteiten van de regering met betrekking tot de bestrijding van de drugsindustrie en de vermindering van corruptie.
Jak ponadto wspomniałam, głównym celem wszystkich programów jest zagwarantowanie rozwoju potencjału lokalnych struktur afgańskich, a także ciągłe wspieranie priorytetów rządu w kwestii zwalczania przemysłu narkotykowego i korupcji.
Além disso, como já descrevi, todos estes programas têm por objectivo central assegurar o desenvolvimento da capacidade das estruturas locais afegãs e continuar a atender plenamente às prioridades do governo no combate à indústria da droga e na redução da corrupção.
În plus, după cum am spus, toate aceste programe se concentrează pe garantarea faptului că ne consolidăm capacitatea în structurile afgane și că prioritățile guvernului în combaterea industriei drogurilor și reducerea corupției continuă să primească atenția cuvenită.