Et j'adjure aujourd'hui le Conseil et la Commission de s'en tenir simplement à cela.
Ich verlange heute hier nachdrücklich vom Rat und von der Kommission, sich einfach daran zu halten.
Today, I implore the Council and the Commission simply to abide by that.
Hoy imploro al Consejo y a la Comisión que sencillamente acate eso.
Et j'adjure aujourd'hui le Conseil et la Commission de s'en tenir simplement à cela.
Ik verzoek de Raad en de Commissie vandaag dringend zich eenvoudigweg hieraan te houden.
Dziś błagam Radę i Komisję, by trzymały się po prostu tej reguły.
Hoje, exorto o Conselho e a Comissão a aderir, simplesmente, a essa via.
Astăzi, implor Consiliul şi Comisia să respecte aceste lucruri.