The Commission will make use of existing networks of public employment services, ESF managing authorities and NGOs, to provide information on the progress of the Microfinance Facility.
Die Kommission wird bestehende Netzwerke der öffentlichen Arbeitsvermittlungsdienste, der Verwaltungsbehörden des ESF und NRO nutzen, um Informationen über die Fortschritte beim Mikrofinanzierungsinstrument bereitzustellen.
The Commission will make use of existing networks of public employment services, ESF managing authorities and NGOs, to provide information on the progress of the Microfinance Facility.
La Comisión recurrirá a las redes existentes de servicios públicos de empleo, a las autoridades de gestión del FSE y a las ONG para distribuir información sobre el progreso del instrumento de microfinanciación.
La Commission exploitera les réseaux existants de services publics de l ’ emploi, d ’ autorités de gestion du FSE et d ’ ONG pour informer le public au sujet des progrès de l ’ instrument de microfinancement.
La Commissione si avvarrà delle reti esistenti dei servizi pubblici per l'impiego, delle autorità di gestione del FSE e alle ONG per informare in merito ai progressi dello strumento.
De Commissie zal gebruikmaken van bestaande netwerken van openbare arbeidsvoorzieningen, beherende instanties van het ESF en niet-gouvernementele organisaties om voorlichting te verschaffen over de voortgang van de microfinancieringsfaciliteit.
Do przekazywania informacji dotyczących Instrumentu Mikrofinansowego Progress Komisja wykorzysta istniejące sieci publicznych służb zatrudnienia, instytucji zarządzających EFS i organizacji pozarządowych.
A Comissão utilizará as redes existentes de serviços de emprego público, as autoridades gestoras do FSE e as ONG para fornecer informação sobre os progressos do Instrumento de Microfinanciamento.
Comisia va utiliza reţelele existente de servicii publice de ocupare a forţei de muncă, autorităţile de gestionare a FSE şi ONG-uri pentru a oferi informaţii privind progresele instrumentului de microfinanţare.