Per questo sono importanti questi programmi, ed è per questo che ci siamo preoccupati un po 'quando non li abbiamo visti nel programma di lavoro della Commissione per il prossimo anno.
Daher sind diese Programme so wichtig und deshalb waren wir ein wenig besorgt, als wir sie nicht auf dem Arbeitsprogramm der Kommission für das nächste Jahr entdecken konnten.
Hence, these programmes are important and so we were a bit concerned when we did not see them on the Commission ’ s Work Programme for next year.
Por lo tanto, estos programas son importantes y, por ello, estábamos algo preocupados porque no los vimos en el Programa de trabajo de la Comisión para el próximo año.
Ces programmes sont donc importants, et nous avons été un peu inquiets de ne pas les retrouver dans le programme de travail de la Commission pour l ’ année prochaine.
Per questo sono importanti questi programmi, ed è per questo che ci siamo preoccupati un po 'quando non li abbiamo visti nel programma di lavoro della Commissione per il prossimo anno.
Daarom zijn deze programma ’ s belangrijk en daarom waren wij enigszins bezorgd toen we deze programma ’ s niet terugvonden in het werkprogramma van de Commissie voor het komende jaar.
Stąd też programy te są ważne, a my byliśmy nieco zaniepokojeni, gdy nie ujrzeliśmy ich w programie prac Komisji na przyszły rok.
Assim, estes programas são importantes e, por esse motivo, ficámos um pouco preocupados com a sua ausência do Programa de Trabalho da Comissão para o próximo ano.
Prin urmare, aceste programe sunt importante și, așadar, am fost puțin îngrijorați atunci când nu le-am văzut în programul de lucru al Comisiei pentru anul viitor.