Quiero decir, por tanto, que nosotros estamos por tanto a favor de que exista este organismo y a favor de que puedan extraerse de él todas las posibilidades, que en algunos
Ich möchte daher sagen, dass wir für die Existenz dieser Einrichtung und dafür sind, ihr gesamtes Potenzial auszuschöpfen, was in einigen
therefore would like to say that we are in favour of the existence of this body, and in favour of drawing on all of its potential, which, in some
Quiero decir, por tanto, que nosotros estamos por tanto a favor de que exista este organismo y a favor de que puedan extraerse de él todas las posibilidades, que en algunos
Je voudrais donc dire que nous sommes favorables à l ’ existence de cet organe ainsi qu ’ à l ’ exploitation au maximum de son potentiel, ce qui est parfois le cas
Vorrei quindi affermare che siamo a favore dell ’ esistenza di questo organo e desideriamo sfruttarne appieno il potenziale – un obiettivo che in alcuni casi si raggiunge,
Wij zijn daarom voorstander van het bestaan van dit orgaan en zijn van mening dat alle mogelijkheden die het biedt, benut moeten worden. Soms lukt dat, en
Dlatego też chciałbym powiedzieć, że popieramy istnienie tej instytucji i jesteśmy za tym, by korzystać z całego jej potencjału, który w pewnych
Quero aqui dizer, portanto, que somos favoráveis à existência deste organismo e favoráveis a que se tire proveito de todas as suas potencialidades, o que por vezes
Prin urmare, aş dori să spun că ne declarăm în favoarea existenţei acestui organism şi în favoarea atingerii întregului său potenţial, lucru care în anumite