Mr President, obesity is one of Europe ’ s greatest health challenges, but some may say what has it got to do with us here in the European Parliament?
Herr Präsident! Adipositas ist eine der größten Herausforderungen, denen wir uns in Europa aus gesundheitlicher Sicht ausgesetzt sehen, aber einige werden vielleicht fragen, was das mit uns hier im Europäischen Parlament zu tun hat.
Mr President, obesity is one of Europe ’ s greatest health challenges, but some may say what has it got to do with us here in the European Parliament?
Monsieur le Président, l'obésité figure parmi les plus grands défis que l'Europe doive relever en matière de santé.
Signor Presidente, l ’ obesità è una delle sfide più importanti che l ’ Europa deve affrontare sul piano sanitario.
Panie przewodniczący! Otyłość jest jednym z największych wyzwań zdrowotnych dla Europy, lecz ktoś mógłby spytać, co ma wspólnego z nami tu w Parlamencie Europejskim?
Senhor Presidente, a obesidade constitui um dos maiores desafios da Europa em matéria de saúde, mas alguns poderão perguntar-se o que é que isso tem a ver connosco, aqui no Parlamento Europeu?