Our proposals have been well received in the Council, by the Herman Van Rompuy taskforce and by Parliament, as well as in the media.
Unsere Vorschläge haben sowohl im Rat, bei der Task Force um Herman Van Rompuy und beim Parlament sowie in den Medien großes Echo gefunden.
Our proposals have been well received in the Council, by the Herman Van Rompuy taskforce and by Parliament, as well as in the media.
Nuestras propuestas las han recibido, en el Consejo, el grupo operativo de Herman Van Rompuy y el Parlamento, así como también se han recibido en los medios de comunicación.
Le Conseil, le groupe de travail présidé par Herman Van Rompuy, le Parlement, ainsi que les médias, ont accueilli positivement nos propositions.
Le nostre proposte sono state accolte favorevolmente dal Consiglio, dalla task force guidata da Van Rompuy e dal Parlamento, nonché dai media.
Onze voorstellen zijn goed ontvangen in de Raad, door de taakgroep van Herman Van Rompuy en door het Parlement, evenals in de media.
Rada, grupa robocza Hermana Van Rompuya, Parlament, a także media pozytywnie przyjęły nasze propozycje.
As nossas propostas foram bem recebidas a nível do Conselho, pela "Task Force" de Herman Van Rompuy, pelo Parlamento e ainda pelos meios de comunicação social.
Propunerile noastre au fost bine primite în cadrul Consiliului, de grupul de lucru al lui Herman Van Rompuy și de Parlament, precum și în mass-media.