Wie schon mehrfach zu ACTA und SWIFT erwähnt, habe ich auch hier massive Bedenken bezüglich der Datenschutzstandards.
Wie schon mehrfach zu ACTA und SWIFT erwähnt, habe ich auch hier massive Bedenken bezüglich der Datenschutzstandards.
As has already been said many times with regard to ACTA and SWIFT, here, too, I have huge concerns with regard to data protection standards.
Como ya se ha mencionado en numerosas ocasiones con respecto a ACTA y SWIFT, también a este respecto tengo grandes preocupaciones sobre las normas de protección de datos.
Comme nous l ’ avons déjà entendu à plusieurs reprises à propos d ’ ACTA et de Swift, j ’ ai ici aussi de vives inquiétudes quant aux normes de protection des données.
Come è stato ripetuto più volte riguardo ad ACTA e SWIFT, anche in questo caso nutro notevoli perplessità riguardo agli standard di protezione dei dati.
Zoals al vele malen is gezegd over ACTA en SWIFT, maak ik me ook hier grote zorgen over de gegevensbeschermingsstandaarden.
Jak to już wskazywano tutaj wielokrotnie w odniesieniu do porozumień ACTA i SWIFT, mam wielkie obawy co do standardów ochrony danych.
Como já foi dito várias vezes em relação aos acordos ACTA e SWIFT, também aqui as normas de protecção de dados me inspiram sérias preocupações.
După cum s-a afirmat deja de nenumărate ori cu privire la ACTA şi SWIFT, aici, de asemenea, sunt foarte preocupată în ceea ce priveşte standardele de protecţie a datelor.