Debe quedar claro que competir irregularmente no va a proporcionar ningún tipo de ventajas ni beneficios para quien lo haga.
Es muss eindeutig klar sein, dass der unlautere Wettbewerb niemandem Vorteile bringt.
It must be clear that illegal competition is not going to provide any advantages or benefits for those who do it.
Debe quedar claro que competir irregularmente no va a proporcionar ningún tipo de ventajas ni beneficios para quien lo haga.
Il doit être clair que la concurrence illégale n ’ offrira aucun avantage ou bénéfice à ceux qui la pratiquent.
Deve essere chiaro che la concorrenza illecita non fornirà alcun vantaggio né beneficio a chi la pratica.
Duidelijk moet zijn dat niet-geoorloofde concurrentie geen enkel voordeel of winst oplevert voor degenen die zich hiermee inlaten.
Musi być jasne, że bezprawna konkurencja nie zaowocuje żadną przewagą ani korzyściami dla tych, którzy się jej dopuszczają.
Deve ficar claro que a concorrência ilegal não proporcionará quaisquer vantagens nem benefícios a quem a pratica.
Trebuie să fie clar faptul că concurenţa ilegală nu va oferi avantaje sau beneficii celor care o practică.