Z pewnością ten rok i kilka następnych okażą się przełomowe dla ustalenia ostatecznego kształtu nowej procedury budżetowej.
Es ist gewiss, dass dieses Jahr und die nächsten paar Jahre für die Etablierung der endgültigen Form des neuen Haushaltsverfahrens entscheidend sein werden.
It is certain that this year and the next few years will be crucial for the establishment of the final form of the new budget procedure.
Es cierto que este año y los próximos años serán cruciales para el establecimiento del modelo final del nuevo procedimiento presupuestario.
Il est certain que cette année et les prochaines années seront cruciales pour l ’ établissement de la forme définitive de la nouvelle procédure budgétaire.
Sicuramente quest ’ anno e gli anni a venire saranno di importanza cruciale per conferire una forma definitiva alla nuova procedura di bilancio.
Het staat als een paal boven water dat dit jaar en de komende jaren van cruciaal belang zullen zijn voor het bepalen van de definitieve vorm van de nieuwe begrotingsprocedure.
Z pewnością ten rok i kilka następnych okażą się przełomowe dla ustalenia ostatecznego kształtu nowej procedury budżetowej.
É um facto que este exercício e os exercícios seguintes serão cruciais para estabelecer o formato final do novo processo orçamental.
Este sigur că anul acesta şi următorii câţiva ani vor fi cruciali pentru fixarea formei finale a noii proceduri bugetare.