Importanța unei politici maritime integrate este indiscutabilă în contextul în care Uniunea Europeană este prima putere maritimă mondială și aproximativ 40% din produsul intern brut al Uniunii se produce în jurul mărilor și al zonelor litorale.
Die Bedeutung der integrierten Meerespolitik ist angesichts der Tatsache, dass die Europäische Union weltweit die größte Seemacht ist und 40% des BIP der EU durch wirtschaftliche Aktivitäten im Meer und an der Küste produziert werden, nicht abzustreiten.
The importance of the integrated maritime policy is unarguable in circumstances where the European Union is the number one global maritime power and 40% of the EU ’ s GDP is produced around the seas and coastal areas.
La importancia de la Política Marítima Integrada es irrefutable en circunstancias en las que la Unión Europea es la principal potencia marítima mundial y el 40% del PIB de la UE se produce en torno a las zonas marinas y costeras.
L ’ importance de la politique maritime intégrée est évidente dans un contexte où l ’ Union européenne est la première puissance maritime mondiale et où 40 % du PIB de l ’ UE provient des mers et des zones côtières.
L ’ importanza della politica marittima integrata è indiscutibile, dato che l ’ Unione europea è la prima potenza marittima al mondo e che il 40 per cento del suo PIL proviene dal mare e dalle zone costiere.
Het belang van het geïntegreerde maritieme beleid staat buiten kijf gezien het feit dat de Europese Unie wereldwijd de grootste maritieme macht is en dat 40 procent van het bbp van de EU wordt verdiend rond zeeën en in kustgebieden.
Znaczenie zintegrowanej polityki morskiej jest kwestią nie podlegającą dyskusji wobec faktu, że Unia Europejska jest światową potęgą morską numer jeden, a 40% PKB UE wytwarzanych jest w rejonie mórz i obszarów przybrzeżnych.
A importância da política marítima integrada é incontestável, tendo em conta que a União Europeia é a primeira potência marítima mundial e que 40% do PIB da UE é produzido em redor dos mares e das zonas costeiras.
Importanța unei politici maritime integrate este indiscutabilă în contextul în care Uniunea Europeană este prima putere maritimă mondială și aproximativ 40% din produsul intern brut al Uniunii se produce în jurul mărilor și al zonelor litorale.