Madam President, extending the Working Time Directive to cover self-employed people is nonsensical.
Frau Präsidentin, eine Ausweitung des Geltungsbereichs der Arbeitszeitrichtlinie auf Selbstständige ist Unsinn.
Madam President, extending the Working Time Directive to cover self-employed people is nonsensical.
Señora Presidenta, ampliar la Directiva sobre el tiempo de trabajo para que abarque a los autónomos es descabellado.
Madame la Présidente, étendre la directive sur le temps de travail à une couverture des indépendants est un non-sens.
Signora Presidente, non ha senso estendere la direttiva sull'orario di lavoro ai lavoratori autonomi.
Mevrouw de Voorzitter, het is onzinnig om zelfstandigen in de arbeidstijdenrichtlijn op te nemen.