De facto, o relatório do nosso colega Howitt, a quem agradeço pela colaboração e a quem agradeço pelas perspetivas muitíssimo concretas e práticas que ele pôs no seu relatório, é um instrumento valioso para a ação futura da Comissão.
In fact, the report by Mr Howitt, whom I thank for his collaboration and the extremely concrete and practical suggestions he has included therein, is a valuable tool for the Commission ’ s future action.
De facto, o relatório do nosso colega Howitt, a quem agradeço pela colaboração e a quem agradeço pelas perspetivas muitíssimo concretas e práticas que ele pôs no seu relatório, é um instrumento valioso para a ação futura da Comissão.