Je suis conscient que certaines de ces propositions ne sont pas très orthodoxes.
Ich weiß, dass einige dieser Vorschläge nicht sonderlich orthodox sind.
I am aware that some of these proposals are not very orthodox.
Soy consciente de que algunas de estas propuestas no son muy ortodoxas.
Je suis conscient que certaines de ces propositions ne sont pas très orthodoxes.
Ik ben me ervan bewust dat sommige van deze voorstellen niet erg orthodox zijn.
Mam świadomość, że niektóre z tych propozycji nie są zbyt konwencjonalne.