Ich bedauere zutiefst, dass sich die Fraktion der Grünen an der Erarbeitung dieses Antrags nicht beteiligt hat.
Ich bedauere zutiefst, dass sich die Fraktion der Grünen an der Erarbeitung dieses Antrags nicht beteiligt hat.
I deeply regret that the Group of the Greens / European Free Alliance did not participate in drawing up this motion.
Lamento profundamente que el Grupo de los Verdes / Alianza Libre Europea no haya participado en la redacción de este texto.
Je regrette profondément que le groupe Vers / Alliance libre européenne n ’ ait pas participé à la rédaction de cette proposition.
Mi rammarico profondamente per il fatto che il gruppo Verts / ALE non abbia partecipato all ’ elaborazione della proposta.
Ik betreur het echter ten zeerste dat de Groenen niet betrokken wilden zijn bij het opstellen van deze ontwerpresolutie.
Bardzo żałuję, że Grupa Zielonych / Wolne Przymierze Europejskie nie uczestniczyła w przygotowaniu tego projektu.
Lamento muito que o Grupo dos Verdes / Aliança Livre Europeia não tenha participado na elaboração desta proposta.
Regret profund că Grupul Verts / ALE nu a participat la elaborarea acestei propuneri.