In closing, I would like to mention that Mrs Geringer ’ s report also supports common contact points to guide citizens.
Zum Schluss möchte ich noch darauf hinweisen, dass der Bericht von Frau Geringer auch gemeinsame Kontaktstellen zur Beratung der Bürgerinnen und Bürger unterstützt.
In closing, I would like to mention that Mrs Geringer ’ s report also supports common contact points to guide citizens.
Para terminar, quisiera mencionar que el informe de la señora Geringer también respalda puntos de contacto comunes para orientar a los ciudadanos.
Pour conclure, je voudrais signaler que le rapport de M Geringer soutient également les points de contact communs visant à guider les citoyens.
Concludo ricordando che la relazione dell ’ onorevole Geringer esprime sostegno anche alla creazione di punti di contatto comuni per orientare i cittadini.
Tot besluit wil ik nog vermelden dat in het verslag van mevrouw Geringer ook steun wordt uitgesproken voor gezamenlijke contactpunten voor adviesverlening aan burgers.
Na zakończenie chciałbym wspomnieć, że w sprawozdaniu Lidii Joanny Geringer de Oedenberg wspiera się wspólne punkty kontaktowe, służące udzielaniu wskazówek obywatelom.
A terminar, gostaria de mencionar que o relatório da senhora deputada Geringer de Oedenberg também apoia a criação de pontos de contacto comuns para orientação dos cidadãos.