Lors de la conférence même, ces positions seront précisées si nécessaire pendant les réunions de coordination que l ’ Union européenne tiendra de manière régulière sur place.
Während der Konferenz selbst wird diese Position gegebenenfalls anlässlich der von der Europäischen Union regelmäßig vor Ort veranstalteten Koordinierungstreffen klargestellt werden.
During the conference itself, this position will be clarified if necessary during the regular coordination meetings held by the European Union.
Durante la conferencia, esta posición se aclarará si es necesario en las reuniones de coordinación periódicas que mantiene la Unión Europea.
Lors de la conférence même, ces positions seront précisées si nécessaire pendant les réunions de coordination que l ’ Union européenne tiendra de manière régulière sur place.
Durante la conferenza la posizione verrà, se necessario, chiarita nel corso delle riunioni di coordinamento che l ’ Unione europea terrà regolarmente in loco.
Tijdens de conferentie zelf zullen deze standpunten indien nodig nader toegelicht worden op de coördinatiebijeenkomsten die de Europese Unie daar regelmatig zal houden.
W czasie konferencji stanowisko to zostanie w razie potrzeby wyjaśnione podczas standardowych posiedzeń koordynacyjnych organizowanych przez Unię Europejską.
Durante a conferência propriamente dita, esta posição será clarificada, se necessário, nas reuniões de coordenação que a União Europeia irá realizar com regularidade.
În cadrul conferinței în sine, această poziție va fi clarificată, dacă este nevoie, în timpul reuniunilor periodice de coordonare organizate de Uniunea Europeană.