As explained in its communication of 17 March 2008, the Commission ’ s prime concern for the implementation of Directive 2002 /
Wie in der Mitteilung vom 17. März 2008 erläutert, ist die Hauptbesorgnis der Kommission bei der Umsetzung der Richtlinie 2002 / 14 / EG, dass sie umfassend und effektiv sein muss für
As explained in its communication of 17 March 2008, the Commission ’ s prime concern for the implementation of Directive 2002 /
Como ya informó la Comisión en su comunicado del 17 de marzo de 2008, los principales requisitos para la incorporación de la Directiva 2002 /
Comme elle l ’ a expliqué dans sa communication du 17 mars 2008, la principale préoccupation de la Commission à propos de la mise en œuvre de la directive 2002 /
Come esposto nella comunicazione del 17 marzo 2008, la prima preoccupazione della Commissione in merito all'attuazione della direttiva 2002 / 14 /
Zoals de Commissie in haar mededeling van 17 maart 2008 heeft verklaard, is het voor haar bij Richtlijn 2002 / 14 / EG het allerbelangrijkste dat zij in samenwerking met de lidstaten en de sociale partners - die zoals u weet een uitermate belangrijke rol spelen - zorgt voor een alomvattende en doeltreffende implementatie
Jak wyjaśniono w komunikacie z 17 marca 2008 r., jeżeli chodzi o wdrażanie dyrektywy 2002 / 14 / WE, Komisja troszczy się
Como se explicou na comunicação de 17 de Março de 2008, relativamente à execução da Directiva 2002 / 14 / CE a principal preocupação da Comissão
În conformitate cu comunicarea Comisiei din 17 martie 2008, prima preocupare a Comisiei în ceea ce priveşte aplicarea Directivei 2002 /