In queste condizioni e con i dati che sono stati più volte sottolineati anche sulla disoccupazione, qual è la politica sull ’ immigrazione che propone la Presidenza spagnola?
Unter diesen Umständen und mit den mehrmals vorgebrachten Zahlen, nicht zuletzt über die Arbeitslosigkeit, welche Art der Einwanderungspolitik schlägt der spanische Ratsvorsitz vor?
Under these circumstances, and with the data that has been brought to light on several occasions, not least regarding unemployment, what kind of immigration policy does the Spanish Presidency propose?
Ante estas circunstancias y vistos los datos que se han revelado en varias ocasiones, sobre todo, en materia de desempleo, ¿qué tipo de política de inmigración propone la Presidencia española?
Dans ces conditions, et compte tenu des données présentées à plusieurs reprises, en ce qui concerne notamment le chômage, quelle sorte de politique d ’ immigration la Présidence espagnole propose-t-elle ?
In queste condizioni e con i dati che sono stati più volte sottolineati anche sulla disoccupazione, qual è la politica sull ’ immigrazione che propone la Presidenza spagnola?
Wat voor soort immigratiebeleid stelt het Spaanse voorzitterschap voor, gelet op deze omstandigheden en gelet op de cijfers, ook voor werkloosheid, die al diverse keren naar voren zijn gebracht?
W tej sytuacji, i w świetle danych, które przy kilku okazjach wyszły na światło dzienne, nie tylko dotyczących bezrobocia – jaką politykę imigracyjną proponuje prezydencja hiszpańska?
Nestas circunstâncias, e à luz dos dados várias vezes salientados, inclusivamente no que se refere ao desemprego, que tipo de política de imigração propõe a Presidência espanhola?
În aceste condiţii şi având în vedere datele care au fost făcute publice în mai multe rânduri, ţinând totodată cont şi de rata şomajului, ce fel de politică privind imigrarea vrea Preşedinţia spaniolă să propună?