Ritengo utile prevedere una revisione delle modalità di passaggio della filiera per evitare un incremento del prezzo del bene, non congruo con una corretta distribuzione del costo per il lavoro svolto.
Ich denke, dass es sinnvoll wäre, zu überprüfen, wie sich Artikel entlang der Lieferkette bewegen, um so einen Anstieg von Warenpreisen zu verhindern, der mit einer gerechten Verteilung der Kosten gemäß der geleisteten Arbeit nicht vereinbar ist.
I think it would be useful to review how items move along the supply chain, so as to prevent an increase in the price of goods that is incompatible with a fair distribution of the cost according to the work done.
Creo que sería útil estudiar cómo los elementos se mueven a través de la cadena de suministro, con el fin de prevenir un aumento en el precio de los productos que sea incompatible con una distribución justa del coste acorde al trabajo realizado.
Je pense qu ’ il serait utile d ’ examiner la manière dont les produits se déplacent tout au long de la chaîne d ’ approvisionnement afin d ’ éviter des augmentations du prix des marchandises incompatibles avec une distribution équitable du coût en fonction du travail réalisé.
Ritengo utile prevedere una revisione delle modalità di passaggio della filiera per evitare un incremento del prezzo del bene, non congruo con una corretta distribuzione del costo per il lavoro svolto.
Sądzę, że warto byłoby sprawdzić, jak towary przemieszczają się w łańcuchu dostaw, tak aby zapobiegać wzrostowi ich cen nieodzwierciedlającemu sprawiedliwego podziału kosztów według wykonywanej pracy.
Penso que seria bom rever a forma como os produtos se movimentam ao longo da cadeia de abastecimento, a fim de evitar um aumento do preço dos produtos que seja incompatível com uma correcta distribuição dos custos em função do trabalho realizado.
Cred că ar fi util să revizuim felul în care produsele se mișcă de-a lungul lanțului de aprovizionare, pentru a preveni creșterea prețurilor mărfurilor, creștere care este incompatibilă cu distribuția corectă a costului în funcție de munca efectuată.