Auch die Auseinandersetzungen um einen Europäischen Auswärtigen Dienst können wir uns nicht wirklich leisten.
Auch die Auseinandersetzungen um einen Europäischen Auswärtigen Dienst können wir uns nicht wirklich leisten.
The disagreements about a European External Action Service, too, are something that we cannot really afford.
Las discrepancias con respecto al Servicio Europeo de Acción Exterior son algo que tampoco nos podemos permitir.
Les désaccords au sujet d ’ un service européen d ’ action extérieure, également, sont une chose que nous ne pouvons pas vraiment nous permettre.
Non possiamo permetterci neanche le beghe sul servizio europeo per l ’ azione esterna.
Ook de discussies over een Europese dienst voor extern optreden kunnen we ons niet echt veroorloven.
Nie możemy pozwolić sobie również na nieporozumienia w sprawie Europejskiej Służby Działań Zewnętrznych.
Os desacordos acerca do Serviço Europeu para a Acção Externa são algo que também não nos podemos permitir.
Nici neînţelegerile apărute în legătură cu Serviciul european pentru acţiune externă nu sunt tocmai lucruri pe care ni le putem permite.