Il primo punto è che il meccanismo permanente non può e non deve essere fuori dal quadro istituzionale dell'Europa.
Der erste Punkt ist, dass der ständige Mechanismus nicht außerhalb des europäischen institutionellen Rahmens liegen kann und darf.
The first point is that the permanent mechanism cannot, and must not, lie outside Europe ’ s institutional framework.
En primer lugar, el mecanismo permanente no puede, ni debe, estar al margen del marco institucional europeo.
Le premier point est que le mécanisme permanent ne peut et ne doit pas exister en dehors du cadre institutionnel de l ’ Europe.
Il primo punto è che il meccanismo permanente non può e non deve essere fuori dal quadro istituzionale dell'Europa.
Het eerste punt is dat het permanente mechanisme niet buiten het institutionele kader van Europa kan en mag staan.
Pierwsza to taka, że stały mechanizm nie może wykraczać poza zakres europejskich ram instytucjonalnych.
O primeiro ponto é que o mecanismo permanente não pode e não deve ficar à margem do quadro institucional da Europa.
Primul este acela că mecanismul permanent nu poate și nu trebuie să rămână în afara cadrului instituțional al Europei.