Inoltre, il ruolo del Parlamento nell'elaborazione della legislazione sul mercato unico può essere ancora più rafforzato.
Darüber hinaus kann die Rolle des Parlaments bei der Ausarbeitung von Rechtsvorschriften für den Binnenmarkt weiter gestärkt werden.
In addition, Parliament ’ s role in drawing up legislation on the Single Market can be strengthened further.
Además, se puede seguir reforzando el papel del Parlamento a la hora de redactar la legislación sobre el mercado único.
En outre, il est possible de renforcer encore le rôle du Parlement dans l ’ élaboration des textes législatifs relatifs au marché unique.
Inoltre, il ruolo del Parlamento nell'elaborazione della legislazione sul mercato unico può essere ancora più rafforzato.
Daarnaast kan de rol van het Parlement bij het vaststellen van de wetgeving voor de interne markt verder worden versterkt.
Ponadto można dodatkowo zwiększyć rolę Parlamentu w tworzeniu prawodawstwa dotyczącego jednolitego rynku.
Além disso, o papel do Parlamento na elaboração da legislação sobre o mercado único ainda pode ser reforçado.
În plus, rolul Parlamentului în elaborarea legislației privind piața unică poate fi consolidat în continuare.