C ’ est donc sur ce point-là que nous devons vraiment agir en profondeur. C ’ est le sens de l ’ instruction des dossiers que nous menons dans le groupe du Fonds d ’ ajustement à la mondialisation pour que les travailleurs puissent être intégrés dans la vie professionnelle, se maintenir dans l ’ emploi, parce qu ’ il n ’ y a pas d ’ intégration sociale sans intégration professionnelle.
None
C ’ est donc sur ce point-là que nous devons vraiment agir en profondeur. C ’ est le sens de l ’ instruction des dossiers que nous menons dans le groupe du Fonds d ’ ajustement à la mondialisation pour que les travailleurs puissent être intégrés dans la vie professionnelle, se maintenir dans l ’ emploi, parce qu ’ il n ’ y a pas d ’ intégration sociale sans intégration professionnelle.
Dat is dus het punt waarop we ons echt nadrukkelijk moeten richten, en dat is onze benadering bij de bestudering binnen de fractie van de dossiers met betrekking tot het Fonds voor aanpassing aan de globalisering om ervoor te zorgen dat werknemers op de arbeidsmarkt kunnen integreren en aan het werk kunnen blijven, want sociale integratie kan niet zonder professionele integratie.