estabilidad financiera y, al mismo tiempo, tiene que conseguir que lo que es necesario se haga de la mejor forma, de la forma más deseable.
und dabei zu helfen, diesen Finanzstabilitätsmechanismus umzusetzen, während es gleichzeitig sicherstellen muss, dass die notwendigen Dinge auf die beste und wünschenswerteste Art und Weise getan werden.
financial stability mechanism into action, while, at the same time, ensuring that what is needed is done in the best and most desirable way.
estabilidad financiera y, al mismo tiempo, tiene que conseguir que lo que es necesario se haga de la mejor forma, de la forma más deseable.
et, simultanément, veiller à ce que le nécessaire soit fait de la manière la meilleure et la plus souhaitable.
stabilità finanziaria, contribuire a metterlo in atto assicurando, al contempo, che tutto si svolga nel migliore dei modi.
financieel stabiliteitsmechanisme vaststellen, helpen bij de uitvoering ervan en tegelijkertijd ervoor zorgen dat wat gedaan moet worden, op de beste en meest wenselijke manier wordt gedaan.
finansowej i do jego uruchomienia, podejmując jednocześnie wszystkie konieczne działania w możliwie najlepszy i pożądany sposób.
mecanismo e ajudar a pô-lo em prática, velando, ao mesmo tempo, por que isso seja realizado da forma mais adequada.
contribuie la punerea în aplicare a acestui mecanism de stabilitate financiară și, totodată, să se asigure că sunt luate toate măsurile necesare, într-un mod optim.