Ultimately, we play the game because, for our citizens, this is not a game.
Schließlich spielen wir dieses Spiel, da es für unsere Bürger kein Spiel ist.
Ultimately, we play the game because, for our citizens, this is not a game.
En última instancia, jugamos el juego porque, para nuestros ciudadanos, no se trata de un juego.
Enfin, nous jouons le jeu, car, pour nos concitoyens, il ne s ’ agit pas d ’ un jeu.
In ultima istanza, non abbandoniamo la partita proprio perché, per i nostri cittadini, non è un gioco.
Uiteindelijk spelen wij dit spel omdat het voor onze burgers in feite helemaal geen spel is.
Przecież rozgrywamy tę grę, ponieważ dla naszych obywateli nie jest to żadna gra.
Em última análise, vamos a jogo porque este assunto, para os nossos cidadãos, é mais do que isso.
În sfârşit, jucăm acest joc din cauză că, pentru cetăţenii noştri, acesta nu este un joc.