In quinto luogo, sono stati già costruiti gli strumenti per fare fronte alle emergenze come quella in atto, con la direttiva 55 del 2001, con Frontex e con l'UESA.
Fünftens: Die Instrumente zum Umgang mit Notsituationen wie der gegenwärtigen gibt es bereits, und zwar in Form der Richtlinie 2001 / 55 / EG, FRONTEX und des Europäischen Unterstützungsbüros für Asylfragen (EASO).
Fifthly, the instruments for coping with emergencies such as the current one are already in place, in the form of Directive 2001 / 55 / EC, Frontex and the European Asylum Support Office (EASO).
En quinto lugar, los instrumentos para hacer frente a las emergencias como el que ya se aplica en la actualidad, mediante la Directiva 2001 / 55 / CE, Frontex y la Oficina Europea de Apoyo al Asilo (OEAA).
Cinquièmement, les instruments servant à faire face aux urgences telles que l ’ urgence actuelle sont déjà en place, sous forme de la directive 2001 / 55 / CE, de Frontex et du Bureau européen d ’ appui en matière d ’ asile (BEA).
In quinto luogo, sono stati già costruiti gli strumenti per fare fronte alle emergenze come quella in atto, con la direttiva 55 del 2001, con Frontex e con l'UESA.
Op de vijfde plaats zijn er al instrumenten gecreëerd om het hoofd te bieden aan noodsituaties als deze, zoals Richtlijn 2001 / 55 / EG, Frontex en het Europese Ondersteuningsbureau voor asielzaken.
Po piąte, instrumenty radzenia sobie w sytuacjach kryzysowych, takich jak obecna, są do dyspozycji w formie dyrektywy 2001 / 55 / WE oraz instytucji: Fronteksu i Europejskiego Urzędu Wsparcia w dziedzinie Azylu (EASO).
Em quinto lugar, os instrumentos destinados a lidar com emergências, como a actual já se encontram em vigor, com a Directiva 2001 / 55 / CE, a Frontex e o Gabinete Europeu de Apoio em matéria de Asilo (GEAA).
În al cincilea rând, instrumentele menite să gestioneze astfel de urgențe există deja, sub forma Directivei 2001 / 55 / CE, a agenției Frontex și a Biroului European de Sprijin pentru Azil (BESA).