Indeed, an estimate from a major insurance company states that the gap between what we are currently providing, both public and private, and what will be needed to
Schätzungen einer großen Versicherungsgesellschaft zufolge beträgt die Lücke zwischen den derzeitigen staatlichen und privaten Renten und den Summen, die aufgewendet werden müssen, um
Indeed, an estimate from a major insurance company states that the gap between what we are currently providing, both public and private, and what will be needed to
En efecto, según las estimaciones de una importante empresa de seguros, la brecha entre lo que ofrecemos actualmente, tanto a escala pública como privada, y lo que necesitaremos para
En effet, selon une estimation d ’ une grande société d ’ assurance, l ’ écart entre ce que nous payons actuellement, tant au niveau public que privé, et ce qui sera nécessaire pour
Infatti, una stima di una delle principali compagnie di assicurazione indica che la differenza tra l ’ erogazione attuale, sia pubblica che privata, e quella che sarà necessaria per
Om precies te zijn gaat het volgens schattingen van een vooraanstaande verzekeringsmaatschappij om een gat van 1,9 biljoen euro per jaar voor de EU van de 27 lidstaten. Dit is dus het bedrag dat nodig zal zijn om
Rzeczywiście, jedno z największych towarzystw ubezpieczeniowych szacuje, że różnica pomiędzy obecnymi kwotami świadczeń, wypłacanymi zarówno ze środków publicznych, jak i prywatnych, a kwotą konieczną do zapewnienia tego
De facto, uma estimativa efectuada por uma importante companhia de seguros refere que o abismo entre o que estamos a proporcionar actualmente, quer a nível público, quer a nível privado, e o que será necessário para
Într-adevăr, o evaluare a unei importante societăți de asigurări arată că decalajul dintre ceea ce asigurăm în momentul de față, atât public cât și privat, și ceea ce va trebui să