This is the way forward, with enlightened employers recognising women ’ s strengths and promoting their economic well-being.
Dies ist der Weg in die Zukunft, mit aufgeklärten Arbeitgebern, die die Stärken von Frauen anerkennen und ihr wirtschaftliches Wohlergehen fördern.
This is the way forward, with enlightened employers recognising women ’ s strengths and promoting their economic well-being.
Ése es el camino del progreso, con empleadores iluminados que reconocen la valía de las mujeres y que fomentan su bienestar económico.
Telle est la voie sur laquelle nous devons avancer, au côté d ’ employeurs éclairés qui reconnaissent les points forts des femmes et qui promeuvent leur bien-être économique.
E ’ questa la via da seguire, con datori di lavoro illuminati che riconoscono i punti di forza delle donne e promuovono il loro benessere economico.
Dit is de juiste weg voorwaarts, met verstandige werkgevers die de sterke punten van vrouwen onderkennen en hun economische welzijn bevorderen.
Oto droga naprzód, z oświeconymi pracodawcami świadomymi zalet kobiet, promującymi ich ekonomiczne powodzenie.
Este é o caminho para o futuro, com empregadores esclarecidos que reconheçam os pontos fortes das mulheres e incentivem o seu bem-estar económico.
Aceasta este calea către viitor: cu angajatori înţelepţi care să recunoască aptitudinile femeilor şi care să le ajute în vederea prosperităţii economice.