Herr Präsident! Frau Hohe Vertreterin, Sie werden sich in dieser Debatte nicht nur Lob, sondern auch Kritik anhören müssen.
Herr Präsident! Frau Hohe Vertreterin, Sie werden sich in dieser Debatte nicht nur Lob, sondern auch Kritik anhören müssen.
Mr President, Baroness Ashton, during the course of this debate, you will hear not only praise, but also criticism.
Señor Presidente, baronesa Ashton, durante el debate no solo oirá elogios sino también críticas.
Monsieur le Président, Madame Ashton, au cours de ce débat, vous recevrez des éloges, mais également des critiques.
Signor Presidente, Baronessa Ashton, nel corso della discussione non sentirete solo lodi, ma anche critiche.
Mijnheer de Voorzitter, mevrouw de hoge vertegenwoordiger, u zult in dit debat niet alleen complimenten krijgen, maar ook kritiek moeten aanhoren.
Panie Przewodniczący, Pani Baronesso Ashton! W trakcie tej debaty usłyszy Pani nie tylko pochwały, ale również słowa krytyki.
Senhor Presidente, Senhora Baronesa Ashton, ao longo deste debate, não irá ouvir apenas elogios, mas também críticas.
Dle președinte, Baroneasă Ashton, în cursul acestei dezbateri nu veți auzi numai laude, ci și critici.