So the High Representative / Vice-President of the Commission is, as we say, usually double-hatted.
Demnach hat der Hohe Vertreter / Vizepräsident der Kommission, wie wir sagen, üblicherweise eine Doppelfunktion.
So the High Representative / Vice-President of the Commission is, as we say, usually double-hatted.
Por tanto, la Alta Representante / Vicepresidenta de la Comisión tiene, como se suele decir, normalmente dos sombreros.
La haute représentant / vice-présidente de la Commission coiffe, comme nous le disons habituellement, une double casquette.
Così l'Alto rappresentante / vicepresidente della Commissione avrà in genere un doppio incarico.
De hoge vertegenwoordiger / vicevoorzitter van de Commissie heeft dus gewoonlijk, zoals wij dat zeggen, twee petten op.
Tak więc wysoka przedstawiciel / wiceprzewodnicząca Komisji normalnie pełni, jak to się mówi, dwie funkcje.
Como tal, o Alto Representante / Vice-Presidente da Comissão usa, como costumamos dizer em inglês, dois chapéus, ou seja combina duas funções.
Prin urmare, Înaltul Reprezentant şi Vicepreşedinte al Comisiei poartă, aşa cum spunem noi, două pălării.