Jest to zgodne z fundamentalnymi demokratycznymi zasadami, na których oparta jest Unia.
Dies steht im Einklang mit den grundlegenden demokratischen Grundsätzen, auf denen die Europäische Union basiert.
This is in accord with the fundamental democratic principles upon which the Union is based.
Esto va en concordancia con los principios democráticos fundamentales sobre los que se basa la Unión.
Cette solution est conforme aux principes démocratiques fondamentaux sur lesquels se fonde l ’ Union européenne.
Ciò è in accordo con i principi democratici fondamentali su cui si fonda l'Unione.
Dat ligt in de lijn van de fundamentele democratische beginselen waarop de Unie is gegrondvest.
Jest to zgodne z fundamentalnymi demokratycznymi zasadami, na których oparta jest Unia.
Isto está de acordo com os princípios democráticos fundamentais em que assenta a União.
Acest lucru este în conformitate cu principiile democratice fundamentale care stau la baza Uniunii.