E assim é, mais uma vez.
Dies ist wieder der Fall.
This is the case once again.
Y así ocurre una vez más.
C ’ est une nouvelle fois le cas ici.
E questo è un altro esempio di tale atteggiamento.
Ook bij deze overeenkomst is dat weer het geval.
Po raz kolejny się to powtarza.
E assim é, mais uma vez.
Acest lucru se întâmplă încă o dată.