I therefore believe that if your vote is positive, then the Commission ’ s ambitious objectives for this revision will have been achieved.
Darum denke ich, dass die ehrgeizigen Ziele der Kommission für diese Änderung erreicht worden sind, falls Ihre Abstimmung positiv ausfällt.
I therefore believe that if your vote is positive, then the Commission ’ s ambitious objectives for this revision will have been achieved.
Por eso creo que si su voto es positivo, se habrán conseguido los ambiciosos objetivos de la Comisión para esta revisión.
Dès lors, si vous l ’ adoptez, vous satisferez aux objectifs ambitieux que celle-ci avait fixés, dans le cadre de la révision.
Credo pertanto che, se il vostro voto sarà favorevole, avremo conseguito gli ambiziosi obiettivi della Commissione per questa revisione.
Ik denk daarom dat als u vóór het voorstel stemt, de ambitieuze doelstellingen van de Commissie met betrekking tot deze herziening bereikt zullen zijn.
Dlatego uważam, że jeżeli zagłosują państwo za jego przyjęciem, to postawione sobie przez Komisję ambitne cele dotyczące tej zmiany zostaną zrealizowane.
Acredito, portanto, que se o voto for favorável, terão sido alcançados os objectivos ambiciosos da Comissão para esta revisão.
Consider, prin urmare, că dacă votul dumneavoastră va fi favorabil, obiectivele ambițioase ale Comisiei pentru această revizuire vor fi fost atinse.