Wettbewerb und Gewinnstreben dürfen nicht die Oberhand über die Sicherheit von Menschenleben gewinnen.
Wettbewerb und Gewinnstreben dürfen nicht die Oberhand über die Sicherheit von Menschenleben gewinnen.
Competition and the pursuit of profit must not be allowed to take priority over the safety of human lives.
No se debe permitir que la competencia y la búsqueda de beneficios tengan prioridad sobre la seguridad de las vidas humanas.
Il ne faut pas laisser la concurrence et la recherche de profit primer sur la sécurité des vies humaines.
La concorrenza e il perseguimento dei profitti non devono avere la priorità sulla sicurezza degli individui.
Concurrentie en winstbejag mogen niet belangrijker worden dan de veiligheid van mensenlevens.
Nie można pozwolić, aby konkurencja i pogoń za zyskiem miały pierwszeństwo względem bezpieczeństwa życia ludzkiego.
Não podemos permitir que a concorrência e a procura do lucro tenham prioridade sobre a segurança das vidas humanas.
Concurenţa şi urmărirea profitului nu trebuie să aibă prioritate în faţa siguranţei umane.