Ich bin zuversichtlich, dass unser Bericht eine wichtige Grundlage für diese notwendige Diskussion bietet und zu positiven Beiträgen auch in der anstehenden Finanzdebatte führen wird.
Ich bin zuversichtlich, dass unser Bericht eine wichtige Grundlage für diese notwendige Diskussion bietet und zu positiven Beiträgen auch in der anstehenden Finanzdebatte führen wird.
I am confident that our report will provide an important basis for this essential debate and that it will also make a positive contribution to the forthcoming financial debate.
Me consta que nuestro informe proporcionará una base importante para este debate esencial y que también contribuirá de forma positiva al próximo debate financiero.
Je suis certaine que notre rapport alimentera de façon non négligeable cette discussion essentielle, et qu ’ il apportera simultanément une contribution positive au débat financier à venir.
Confido che la nostra relazione costituirà una base importante per la discussione e apporterà un contributo positivo anche al futuro dibattito finanziario.
Ik ben ervan overtuigd dat ons verslag een belangrijke basis voor dit belangrijke debat biedt en eveneens een positieve bijdrage aan het komende financiële debat zal leveren.
Jestem pewna, że nasze sprawozdanie zapewni odpowiednią podstawę dla tej debaty, a ponadto wniesie pozytywny wkład w zbliżającą się debatę budżetową.
Estou confiante de que o nosso relatório constituirá uma base importante para esse debate fundamental e que também dará um contributo positivo para o debate orçamental que se segue.
Am încredere că raportul nostru va oferi o bază importantă pentru această dezbatere esențială și va aduce o contribuție pozitivă viitoarei dezbateri financiare.