Secondly, I would regret it if children were seen as a ‘ problem ’ in relation to the participation of women in the workforce.
Zweitens täte es mir leid, wenn Kinder in Bezug auf die Beteiligung der Frauen am Erwerbsleben als Problem betrachtet würden.
Secondly, I would regret it if children were seen as a ‘ problem ’ in relation to the participation of women in the workforce.
En segundo lugar, lamento que se considere a los niños un « problema » en relación con la participación de la mujer en la fuerza de trabajo.
Deuxièmement, il serait regrettable que les enfants soient considérés comme un « problème » en ce qui concerne la participation des femmes à la main-d ’ œuvre.
Riterrei spiacevole se i bambini venissero visti come un "ostacolo" alla partecipazione delle donne alla vita professionale.
Po drugie, byłoby mi przykro, gdyby w odniesieniu do udziału kobiet w sile roboczej dzieci postrzegano, jako „kłopot ”.
Em segundo lugar, eu acharia lamentável que as crianças fossem vistas como um "problema" para as mulheres fazerem parte da população activa.
În al doilea rând, aș regreta dacă copiii ar fi considerați o „problemă ” în legătură cu participarea femeilor la forța de muncă.