Tuttavia, è forse un bene che li discutiamo insieme, perché ciò che vogliamo dire attraverso questa risoluzione è che vogliamo giustizia in Iraq e giustizia per l'Iraq.
Aber vielleicht ist es dennoch gut, dass wir sie zusammen diskutieren, denn was wir mit dieser Entschließung sagen möchten, ist, dass wir Gerechtigkeit im Irak und Gerechtigkeit für den Irak wollen.
Yet, perhaps it is good that we are debating them together, because what we want to say in this resolution is that we want justice in Iraq and justice for Iraq.
Aun así, quizá sea positivo que los abordemos de forma conjunta porque lo que pretendemos dejar claro con esta resolución es que queremos justicia en Iraq y para Iraq.
Cependant, le fait que nous en débattions ensemble est peut-être une bonne chose, car ce que nous voulons dire dans cette résolution est que nous voulons la justice en Iraq et la justice pour l ’ Iraq.
Tuttavia, è forse un bene che li discutiamo insieme, perché ciò che vogliamo dire attraverso questa risoluzione è che vogliamo giustizia in Iraq e giustizia per l'Iraq.
Toch is het misschien goed dat we beide onderwerpen tegelijkertijd bespreken, omdat we met deze resolutie duidelijk willen maken dat wij rechtvaardigheid willen in Irak en voor Irak.
A jednak być może to dobrze, że omawiamy je razem, ponieważ w tej rezolucji chcemy właśnie powiedzieć, że domagamy się sprawiedliwości w Iraku i sprawiedliwości dla Iraku.
Contudo, talvez seja positivo que os estejamos a debater em conjunto, porque queremos declarar nesta resolução que pretendemos justiça no Iraque e justiça para o Iraque.
Și totuși, poate este bine că le dezbatem împreună, pentru că mesajul pe care dorim să îl transmitem prin această rezoluție este că vrem justiție în Irak și justiție pentru Irak.