Ellos y nosotros trabajamos por un modelo social que dignifique a la gente, y creemos que ambos podemos colaborar.
Die IAO arbeitet wie wir auf ein Sozialmodell hin, das die Menschenwürde respektiert, und wir können unserer Meinung nach zusammenarbeiten.
It and we are working towards a social model that respects people ’ s dignity, and we believe that we can work together.
Ellos y nosotros trabajamos por un modelo social que dignifique a la gente, y creemos que ambos podemos colaborar.
Nous travaillons et elle travaille à l ’ élaboration d ’ un modèle social qui respecte la dignité des personnes et nous croyons que nous pouvons travailler ensemble.
Noi come l ’ OIL lavoriamo per un modello sociale che rispetti la dignità dell ’ uomo e riteniamo di poter operare insieme.
We werken allebei voor een sociaal model dat mensen waardigheid verleent, en we denken dat we met elkaar kunnen samenwerken.
Zarówno ta organizacja, jak i my wszyscy dążymy do wypracowania modelu społecznego, w którym szanuje się ludzką godność, jesteśmy więc przekonani, że nasza współpraca jest możliwa.
Eles e nós trabalhamos num modelo social que respeite a dignidade das pessoas, e cremos que podemos trabalhar em colaboração.
Noi, alături de această organizaţie, ne străduim să construim un model social care să respecte demnitatea oamenilor şi credem că putem colabora.