If this was accepted, it would have cost EUR 2 billion to the European economy and hundreds of jobs across the Union.
Wenn dies angenommen wird, würde es der europäischen Wirtschaft 2 Mrd. EUR und Hunderte von Arbeitsplätzen in der ganzen Union gekostet haben.
If this was accepted, it would have cost EUR 2 billion to the European economy and hundreds of jobs across the Union.
Si se hubiera aceptado esta propuestas, a la economía europea le hubiese costado 2 000 millones de euros y cientos de puestos de trabajo en la Unión Europea.
Si elle avait été acceptée, cette mesure aurait coûté deux milliards d ’ euros à l ’ économie européenne et des centaines d ’ emplois à travers l ’ Union.
Se approvata, questa proposta sarebbe costata 2 miliardi di euro all ’ economia europea e centinaia di posti di lavoro in tutta l ’ Unione europea.
Als het voorstel was aangenomen, had dat de Europese economie twee miljard euro gekost en waren er honderden banen in de hele Unie verloren gegaan.
Gdyby propozycja ta została przyjęta, kosztowałoby to gospodarkę europejską 2 miliardy euro oraz utratę setek miejsc pracy w całej Unii Europejskiej.
Se isso fosse aceite, teria custado 2 mil milhões de euros para a economia europeia e centenas de empregos em toda a União Europeia.
Dacă ar fi fost acceptată, această propunere ar fi costat economia europeană 2 miliarde de euro şi sute de locuri de muncă în întreaga Uniune.