Worse, it would deprive the Member States of the possibility of calling the EU bureaucracy to account.
Was noch schlimmer ist, die Mitgliedstaaten würden die Möglichkeit verlieren, die Bürokratie der EU zur Rechenschaft zu ziehen.
Worse, it would deprive the Member States of the possibility of calling the EU bureaucracy to account.
Lo que es aún peor es que privaría a los Estados miembros de la posibilidad de solicitar que se tenga en cuenta la burocracia de la UE.
Pire, elle priverait les États membres de la possibilité de demander des comptes à la bureaucratie de l ’ UE.
Peggio ancora, priverebbe gli Stati membri della possibilità di chiedere conto alla burocrazia comunitaria.
Nog erger is het dat de lidstaten niet langer de mogelijkheid zouden hebben om de bureaucratie van de Unie ter verantwoording te roepen.
Co gorsza, państwa członkowskie nie miałyby możliwości pociągania do odpowiedzialności biurokracji unijnej.
Pior ainda: os Estados-Membros deixariam de ter a possibilidade de pedir contas à burocracia da UE.
Chiar mai rău, statele membre nu vor mai avea posibilitatea de a trage la răspundere birocrația UE.