In de praktijk dragen landen met een goed functionerende parlementaire democratie onbedoeld bij tot het tegendeel.
Praktisch tragen Länder mit einer gut funktionierenden parlamentarischen Demokratie unbeabsichtigt zum Gegenteil bei.
In practice, countries with a well-functioning parliamentary democracy unwittingly contribute to the opposite.
En la práctica, los países que tienen un buen sistema democrático y parlamentario contribuyen inconscientemente precisamente a lo contrario.
Dans la pratique, des pays régis par une démocratie parlementaire efficace font exactement l ’ inverse sans le savoir.
In de praktijk dragen landen met een goed functionerende parlementaire democratie onbedoeld bij tot het tegendeel.
Kraje, w których dobrze funkcjonuje demokracja parlamentarna, w praktyce nieświadomie przyczyniają się do odwrotnej sytuacji.
Na prática, países com uma democracia parlamentar a funcionar devidamente, contribuem involuntariamente para o contrário.