But we must be assured, at the end of the day, that this will actually be beneficial for the whole industry.
Wir müssen jedoch am Ende sicher sein, dass dies tatsächlich für die gesamte Branche von Vorteil ist.
But we must be assured, at the end of the day, that this will actually be beneficial for the whole industry.
Pero, al final del día, tenemos que estar convencidos de que se tratará realmente de una ventaja para toda la industria.
Mais nous devons avoir la garantie que cette approche profitera en fin de compte à l ’ ensemble du secteur.
Ma in fin dei conti dobbiamo avere la certezza che il sistema apporterà vantaggi all ’ industria nel suo complesso.
Maar we moeten er uiteindelijk van worden verzekerd dat dit daadwerkelijk gunstig zal zijn voor de hele branche.
Ale pod koniec posiedzenia musimy otrzymać zdecydowane zapewnienie, że rozwiązanie to będzie korzystne dla całej branży.
Mas precisamos de garantias de que esta mudança vai efectivamente ser benéfica para todo o sector.