rachunek ekonomiczny, ale leżą przesłanki ideologiczne, zwłaszcza gdy integracja obejmuje zróżnicowane warunki gospodarcze poszczególnych państw.
, sondern auf ideologischen Annahmen beruhen, besonders wenn Integration die wirtschaftliche Integration verschiedener Mitgliedstaaten mit ihren verschiedenen Wirtschaftsverhältnissen einschließt.
but are based on ideological assumptions, especially when integration includes the economic integration of different Member States which have different economic conditions.
económico, sino que se basan en supuestos ideológicos, especialmente cuando la integración incluye la integración económica de los distintos Estados miembros que tienen diferentes condiciones económicas.
mais sur des hypothèses idéologiques, surtout quand l ’ intégration implique l ’ intégration économique de différents États membres qui se trouvent dans des situations économiques diverses.
ma basati su ideologie, soprattutto quando l ’ integrazione prevede l ’ integrazione economica di diversi Stati membri caratterizzati da condizioni economiche diverse.
economische redeneringen, maar op ideologische veronderstellingen, vooral wanneer men de integratie nastreeft van verschillende lidstaten met verschillende economische omstandigheden.
rachunek ekonomiczny, ale leżą przesłanki ideologiczne, zwłaszcza gdy integracja obejmuje zróżnicowane warunki gospodarcze poszczególnych państw.
assentando em pressupostos ideológicos, especialmente quando a integração inclui a união económica de diferentes Estados-Membros com diferentes condições económicas.
ci se bazează pe presupuneri ideologice, în special atunci când integrarea include integrarea economică a diferitelor state membre, care au condiţii economice diferite.