Les Américains ont depuis longtemps un avantage compétitif grâce à un moratoire fiscal sur ces services.
Die Amerikaner hatten dank eines Steueraufschubs für diese Dienste lange Zeit einen Wettbewerbsvorteil.
The Americans have had a competitive advantage for a long time thanks to a tax moratorium on these services.
Los Estados Unidos tienen una ventaja competitiva desde hace mucho tiempo gracias a la moratoria fiscal sobre estos servicios.
Les Américains ont depuis longtemps un avantage compétitif grâce à un moratoire fiscal sur ces services.
Gli americani godono da tempo di un vantaggio competitivo grazie a una moratoria fiscale su tali servizi.
De Amerikanen hebben sinds jaar en dag een concurrentievoordeel dankzij een moratorium op het heffen van belasting op deze diensten.
Amerykanie od dłuższego czasu mają przewagę konkurencyjną dzięki moratorium na podatki od tego rodzaju usług.
Os americanos beneficiam há muito tempo de uma vantagem competitiva graças a uma moratória fiscal sobre estes serviços.
Americanii au avut un avantaj competitiv vreme îndelungată datorită unui moratoriu fiscal pe aceste servicii.