Madam President, I too would like to join the calls for a European directive on freedom of information, freedom of the press and media pluralism.
Frau Präsidentin, auch ich möchte in den Ruf nach einer europäischen Richtlinie über Informationsfreiheit, Pressefreiheit und Medienvielfalt einstimmen.
Madam President, I too would like to join the calls for a European directive on freedom of information, freedom of the press and media pluralism.
Señora Presidenta, también soy partidaria de que se proponga una directiva europea que regule la libertad de información, la libertad de prensa y el pluralismo de los medios de comunicación.
Madame la Présidente, je voudrais moi aussi lancer un appel à une directive européenne sur la liberté de l ’ information, la liberté de la presse et le pluralisme des médias.
Signora Presidente, desidero aderire alle richieste di presentare una direttiva europea sulle libertà di informazione, di stampa e sul pluralismo dei media.
Mevrouw de Voorzitter, ik schaar mij ook achter de roep om een Europese richtlijn over de vrijheid van informatie, de persvrijheid en pluriformiteit van media.
Pani przewodnicząca! Ja również chciałabym przyłączyć się do tych, którzy wzywają do przedstawienia projektu europejskiej dyrektywy w sprawie wolności informacji, wolności prasy i pluralizmu mediów.
Senhora Presidente, também eu gostaria de me associar aos pedidos para que seja elaborada uma directiva europeia relativa à liberdade de informação, à liberdade de imprensa e ao pluralismo dos meios de comunicação social.
Dnă preşedintă şi eu aş dori să mă alătur apelurilor pentru o directivă europeană privind libertatea de informare, libertatea presei şi pluralismul mijloacelor de informare în masă.