The Arab world has changed with the Jasmine Revolution and we have to show that we have changed with it.
Die arabische Welt hat sich mit der Jasmin-Revolution verändert und wir müssen zeigen, dass auch wir uns gewandelt haben.
The Arab world has changed with the Jasmine Revolution and we have to show that we have changed with it.
El mundo árabe ha cambiado con la revolución de los jazmines y tenemos que demostrar que hemos cambiado con el.
Le monde arabe a changé grâce à la révolution de jasmin et nous devons montrer que nous avons nous aussi changé.
Con la rivoluzione dei gelsomini il mondo arabo è cambiato e dobbiamo dimostrare che anche noi siamo cambiati con lui.
De Arabische wereld is met de Jasmijnrevolutie veranderd, en wij moeten laten zien dat wij zijn meeveranderd.
Świat arabski zmienił się z nastaniem jaśminowej rewolucji, a my musimy pokazać, że i po naszej stronie nastąpiła z tą chwilą zmiana.
O mundo árabe mudou com a revolução de jasmim e nós temos de mostrar que mudámos com ela.
Lumea arabă s-a schimbat odată cu „revoluția iasomiei ” și trebuie să arătăm că și noi ne-am schimbat odată cu aceasta.