Por cierto, Turquía forma parte de la OTAN y, por tanto, en ese aspecto, para algunos de los países de la Unión Europea, también Turquía resulta ser un socio en el ámbito de esa alianza militar.
Die Türkei ist übrigens auch Mitglied der NATO und daher ist sie für einige Länder der Europäischen Union auch ein Partner im Bereich dieses militärischen Bündnisses.
Turkey, by the way, is part of NATO and, therefore, in that respect, for some of the countries of the European Union, Turkey is also an associate in the sphere of that military alliance.
Por cierto, Turquía forma parte de la OTAN y, por tanto, en ese aspecto, para algunos de los países de la Unión Europea, también Turquía resulta ser un socio en el ámbito de esa alianza militar.
La Turquie est aussi membre de l ’ OTAN. À ce titre, elle est aussi une alliée militaire de certains pays de l ’ Union européenne.
La Turchia, per inciso, fa parte della NATO e pertanto, in tal senso, per alcuni paesi dell ’ Unione europea la Turchia è anche un ’ alleata nella sfera militare.
Bovendien maakt Turkije deel uit van de NAVO, zodat het ook vanuit dit oogpunt voor sommige landen van de Europese Unie een partner is in het kader van dit militaire bondgenootschap.
Nawiasem mówiąc, Turcja należy do NATO i dlatego dla niektórych państw członkowskich Unii Europejskiej Turcja jest pod tym względem także partnerem w sferze tego paktu militarnego.
A Turquia também faz parte da NATO e, portanto, também constitui, nesse contexto, para alguns dos países da União Europeia, um parceiro no âmbito dessa aliança militar.
De altfel, Turcia face parte din NATO şi, astfel, pentru unele ţări din Uniunea Europeană, Turcia este şi un partener în sfera acestei alianţe militare.