Voor het stads- en streekvervoer hebben wij op mijn voorstel uiteindelijk gekozen voor keuzevrijheid.
Hinsichtlich des Stadt- und Regionalverkehrs haben wir uns, auf meinen Vorschlag hin, schließlich für die Wahlfreiheit entschieden.
We have ultimately opted for freedom of choice with regard to urban and regional transport, at my proposal.
Finalmente hemos optado por la libre elección con respecto al transporte urbano y regional, a propuesta mía.
Nous avons finalement opté pour la liberté de choix pour le transport urbain et régional, comme je l ’ avais proposé.
Alla fine abbiamo optato per la libertà di scelta con riferimento al trasporto urbano e regionale, su mia proposta.
Voor het stads- en streekvervoer hebben wij op mijn voorstel uiteindelijk gekozen voor keuzevrijheid.
Zgodnie z moją propozycją ostatecznie optujemy za wolnością wyboru w odniesieniu do transportu miejskiego i regionalnego.
Sob proposta minha, acabámos por optar pela liberdade de escolha no que se refere aos transportes urbanos e suburbanos.
Am optat, în final, la propunerea mea, pentru libertatea de alegere în ceea ce priveşte transportul urban şi regional.