Tot în lagărele laogai, după anchetele organizațiilor de apărare a drepturilor omului, deținuții sunt supuși bătăii, agresiunilor sexuale, fiind, de asemenea, lipsiți de asistență medicală și de o alimentație acceptabilă.
Wie Organisationen zum Schutze der Menschenrechte herausgefunden haben, müssen die Gefangenen in Laogai-Lagern auch Schläge und sexuelle Gewalt erleiden. Sie erhalten ebenfalls keine medizinische Versorgung oder angemessene Ernährung.
In laogai camps as well, according to investigations carried out by organisations for the protection of human rights, detainees are subjected to beatings, acts of sexual aggression, while also being deprived of medical care and an acceptable diet.
Según las investigaciones de organizaciones que luchan por proteger los derechos humanos, en los campos de también se somete a los prisioneros a palizas, agresiones sexuales, y asimismo se les priva de asistencia médica y de una dieta aceptable.
En outre, dans les camps de laogai, les détenus sont victimes de coups, d ’ agressions sexuelles, et ils sont privés de soins médicaux et d ’ un régime alimentaire acceptable.
Inoltre, secondo indagini svolte da organizzazioni per la tutela dei diritti umani, in questi campi i detenuti subiscono percosse e aggressioni sessuali, oltre a vedersi negare cure mediche e un ’ alimentazione accettabile.
Daarnaast moet men – uiteraard onbetaald – werken in mijnen, op boerderijen en in fabrieken, hetgeen soms de hele dag duurt. Volgens onderzoek door mensenrechtenorganisaties worden in de laogai-kampen de gevangenen ook geslagen en onderworpen aan seksuele agressie, terwijl ze geen medische zorg of acceptabele voeding krijgen.
Dochodzenia prowadzone przez organizacje broniące praw człowieka ujawiniły, że osadzeni w obozach laogai są bici, napastowani seksualnie, pozbawiani opieki zdrowotnej i głodzeni.
Para além disso, nos campos laogai, de acordo com investigações realizadas por organizações de defesa dos direitos humanos, os detidos são sujeitos a espancamentos, actos de agressão sexual, sendo igualmente privados de assistência médica e de uma dieta aceitável.
Tot în lagărele laogai, după anchetele organizațiilor de apărare a drepturilor omului, deținuții sunt supuși bătăii, agresiunilor sexuale, fiind, de asemenea, lipsiți de asistență medicală și de o alimentație acceptabilă.