Il nous faut maintenant donner aux partis politiques européens les moyens de leurs ambitions.
Nun müssen wir den europäischen politischen Parteien die Mittel geben, die sie zur Erreichung ihrer Ziele benötigen.
We must now give European political parties the resources they need to achieve their ambitions.
Ahora tenemos que dar a los partidos políticos europeos los recursos que necesitan para lograr sus ambiciones.
Il nous faut maintenant donner aux partis politiques européens les moyens de leurs ambitions.
Ora dobbiamo dare ai partiti politici europei le risorse di cui hanno bisogno per realizzare le loro ambizioni.
Nu moeten we de Europese politieke partijen de middelen verschaffen die zij nodig hebben om hun ambities waar te maken.
Teraz musimy dać europejskim partiom politycznym środki, których potrzebują, by realizować swoje ambicje.
Temos, agora, de dar aos partidos políticos europeus os recursos de que precisam para atingirem as suas ambições.
Acum trebuie să acordăm partidelor politice europene resursele de care au nevoie pentru a-și realiza ambițiile.