Voorzitter, dank u wel Commissie, Raad, voor de toelichting die u hebt gegeven over de crisis in de Europese luchtvaart.
Herr Präsident, ich danke der Kommission und dem Rat für die Informationen zu der Krise im europäischen Luftverkehr.
Mr President, thank you to the Commission and the Council for the information you have given us about the crisis in European aviation.
Señor Presidente, agradezco a la Comisión y al Consejo la información que nos han proporcionado sobre la crisis en la aviación europea.
Monsieur le Président, je remercie la Commission et le Conseil pour les informations qu ’ ils nous ont données au sujet de la crise de l ’ aviation européenne.
Signor Presidente, desidero ringraziare la Commissione e il Consiglio per le informazioni sulla crisi del settore dell ’ aviazione in Europa.
Voorzitter, dank u wel Commissie, Raad, voor de toelichting die u hebt gegeven over de crisis in de Europese luchtvaart.
Panie przewodniczący! Dziękuję Komisji i Radzie za informacje dotyczące kryzysu w lotnictwie europejskim, które nam państwo przekazali.
Domnule preşedinte, mulţumesc Comisiei şi Consiliului pentru informaţiile oferite despre criza din aviaţia europeană.