È invece un accordo squilibrato che produrrà effetti negativi sull'industria manifatturiera europea.
Ganz im Gegenteil: Es ist ein unausgewogenes Abkommen, das sich negativ auf die europäische verarbeitende Industrie auswirken wird.
On the contrary, it is an unbalanced agreement that will have a negative impact on the European manufacturing industry.
Por el contrario, se trata de un acuerdo desequilibrado que tendrá un impacto negativo sobre la industria manufacturera europea.
Par contre, il s ’ agit d ’ un accord déséquilibré qui aura des répercussions négatives sur l ’ industrie manufacturière européenne.
È invece un accordo squilibrato che produrrà effetti negativi sull'industria manifatturiera europea.
Het is echter een onevenwichtig akkoord dat negatieve gevolgen zal hebben voor de Europese industriesector.
Wręcz przeciwnie – jest to nierównoprawna umowa, która negatywnie odbije się na stanie europejskiego przemysłu wytwórczego.
É, pelo contrário, um acordo desequilibrado que produzirá efeitos negativos na indústria transformadora europeia.
Dimpotrivă, este un acord neechilibrat care va avea un impact negativ asupra industriei producătoare europene.