Wydatki przeznaczone na świadczenia emerytalne i leczenie znacząco wpływają na stan finansów publicznych w poszczególnych państwach członkowskich.
Die Ausgaben für Pensionen und Renten sowie medizinischer Versorgung haben einen erheblichen Einfluss auf die Staatsfinanzen in den einzelnen Mitgliedstaaten.
Expenditure on pensions and medical treatment significantly affects the state of public finances in the individual Member States.
El gasto en pensiones y atención médica afecta significativamente al estado de las finanzas públicas en los distintos Estados miembros.
Les dépenses en matière de pensions et de traitements médicaux affectent fortement l ’ état des finances publiques dans les différents États membres.
La spesa pensionistica e la spesa sanitaria hanno forti ripercussioni sullo stato delle finanze pubbliche nei singoli Stati membri.
De uitgaven voor pensioenuitkeringen en medische zorg hebben grote invloed op de staat van de overheidsfinanciën in de verschillende lidstaten.
Wydatki przeznaczone na świadczenia emerytalne i leczenie znacząco wpływają na stan finansów publicznych w poszczególnych państwach członkowskich.
Cheltuielile cu pensiile și tratamentul medical afectează în mod semnificativ situația finanțelor publice din statele membre individuale.