Geneva Convention, to end the secret detentions programme and to put a stop to enhanced interrogations.
Genfer Konvention. Damit einher geht die Beendigung der geheimen Inhaftierungspraxis und der erweiterten Verhörpraktiken.
Geneva Convention, to end the secret detentions programme and to put a stop to enhanced interrogations.
Convención de Ginebra y poner fin al programa de detenciones secretas y a los interrogatorios.
convention de Genève, de mettre un terme au programme de détentions secrètes et de cesser les interrogatoires « musclés ».
, di riconfermare la convenzione di Ginevra, di porre fine ai programmi di detenzione segreta e agli interrogatori rafforzati.
Genève opnieuw te erkennen, de geheime detenties stop te zetten en een einde te maken aan wrede ondervragingen.
konwencji genewskich, a także o zakończeniu tajnego programu przetrzymywania więźniów oraz położeniu kresu wzmocnionym przesłuchaniom.
Convenção de Genebra, de pôr termo ao programa de detenções secretas, bem como à utilização de técnicas duras de interrogatório.
Convenţia de la Geneva, de a pune capăt programului de detenţii secrete şi de a întrerupe tehnicile extreme de interogare.