Should we be able to recapitalise those properties and those businesses, we would put nine trillion dollars ’ worth of capital assets into the hands of the leaders of the developing countries.
Wären wir in der Lage, diese Besitztümer und diese Geschäfte zu rekapitalisieren, würden wir den Regierungen der Entwicklungsländer ein Kapitalvermögen von neun Billionen Dollar in die Hand geben.
Should we be able to recapitalise those properties and those businesses, we would put nine trillion dollars ’ worth of capital assets into the hands of the leaders of the developing countries.
Indien we in staat zouden zijn om de waarde van deze huizen en bedrijven te kapitaliseren dan zouden we negen triljoen dollar aan kapitale goederen aan de leiders van de ontwikkelingslanden kunnen overhandigen.
Se conseguíssemos recapitalizar essas propriedades e esses negócios, colocaríamos nas mãos dos líderes dos países em desenvolvimento activos de capital no valor de nove biliões de dólares.