Would you still say that if, for example, Russian or Chinese owners interfere with European media, it is not our business?
Würden Sie immer noch sagen, dass es uns nichts angeht, wenn sich russische oder chinesische Unternehmer in die europäischen Medien einmischen?
Would you still say that if, for example, Russian or Chinese owners interfere with European media, it is not our business?
¿Seguiría usted diciendo que no es asunto nuestro si, por ejemplo, propietarios rusos o chinos interfirieran en medios europeos?
Si, par exemple, des propriétaires russes ou chinois s ’ ingéraient dans les médias européens, diriez-vous encore que cela ne nous concerne pas ?
Continuereste a dire che la questione non ci riguarda se, ad esempio, proprietari cinesi o russi si intromettessero nei media europei?
Als bijvoorbeeld Russische of Chinese eigenaars zich bemoeien met de Europese media, zou u dan nog steeds zeggen dat het niet onze zaak is?
Czy nadal twierdziłaby pani, że to nie nasza sprawa, gdyby, na przykład, rosyjscy lub chińscy właściciele ingerowali w media europejskie?
Se, por exemplo, proprietários russos ou chineses interferissem com os meios de comunicação europeus, a Senhora Comissária consideraria que essa questão não nos diria respeito?
Ați mai afirma că nu e treaba noastră dacă, de exemplu, patroni ruși sau chinezi s-ar implica în mass-media din Europa?