De aceea, investirea în pensii private sau economisirea, din punctul meu de vedere, sunt utopii.
Aus diesem Grund bin ich der Ansicht, dass eine Investition in Privatrenten oder Sparen reine Fantasiekonstrukte sind.
This is why I believe that investing in private pensions or saving is just pure fantasy.
Esta es la razón por la que creo que invertir en pensiones privadas o ahorrar es tan solo pura fantasía.
C ’ est la raison pour laquelle je crois qu ’ investir dans les caisses de retraite privées ou épargner relève de la rêverie pure.
Per questa ragione sostengo che l ’ investimento in un fondo pensionistico privato o il risparmio sono pura fantasia.
Daarom geloof ik dat het investeren in private pensioenen of besparingen pure fantasie is.
Dlatego właśnie, moim zdaniem, inwestowanie w prywatne emerytury lub oszczędności stanowi czystą fantazję.
É por essa razão que acredito que investir em regimes privados de pensões ou em poupanças não passa de uma pura fantasia.
De aceea, investirea în pensii private sau economisirea, din punctul meu de vedere, sunt utopii.