I also regret that India has been less than supportive in the WTO but I hope, as Mr Rinaldi mentioned, that the so-called cricket diplomacy is going to
Außerdem bedauere ich, dass Indien innerhalb der WTO wenig Unterstützung geboten hat. Ich hoffe jedoch, wie Herr Rinaldi bereits erwähnt hat, dass die so genannte Cricket-Diplomatie zu
I also regret that India has been less than supportive in the WTO but I hope, as Mr Rinaldi mentioned, that the so-called cricket diplomacy is going to
Lamento también que la India haya sido menos favorable en la OMC, pero espero que, como el señor Rinaldi ha mencionado, la denominada « diplomacia del cricket » ofrezca
Je déplore également que l ’ Inde n ’ ait pas apporté un grand soutien à l ’ OMC, mais j ’ espère, comme l ’ a dit M. Rinaldi, que la diplomatie dite « du cricket » conduira à
Mi rammarica, altresì, constatare che l ’ India sia stata meno collaborativa nell ’ ambito dell ’ OMC; auspico, tuttavia, come affermato dall ’ onorevole Rinaldi, che la cosiddetta porti a
Ik betreur ook dat India allesbehalve een steun is geweest, maar, zoals de heer Rinaldi zei, hoop ik dat de zogenaamde cricketdiplomatie een oplossing zal
Ubolewam też, iż Indie nie okazują wsparcia w ramach WTO, lecz mam nadzieję, iż, jak wspomniał pan poseł Rinaldi, tak zwana dyplomacja krykietowa doprowadzi do
Lamento também que a Índia se tenha mostrado tão pouco favorável a esta questão no âmbito da OMC, mas espero que, como o senhor deputado Niccolò Rinaldi, que a chamada diplomacia conduza
Regret în egală măsură că India nu a fost deloc cooperantă în cadrul OMC însă, astfel cum a menționat dl Rinaldi, sper că așa-numita diplomație a cricketului va conduce la