Jest jednak ryzyko aplikowania kuracji dużo gorszej, niż choroba.
Es besteht jedoch die Gefahr, dass wir dadurch vom Regen in die Traufe geraten.
However, there is the risk of applying a treatment which is much worse than the disease.
No obstante, corremos el riesgo de que el remedio sea peor que la enfermedad.
On court cependant le risque d ’ appliquer un traitement bien pire que la maladie.
Corriamo il rischio, tuttavia, di iniziare una cura molto più deleteria della malattia stessa.
Het risico bestaat echter dat het middel erger is dan de kwaal.
Jest jednak ryzyko aplikowania kuracji dużo gorszej, niż choroba.
No entanto, existe o risco de se aplicar um tratamento que é muito pior do que a doença.
Totuşi, există riscul de a aplica un tratament care este mult mai rău decât boala însăşi.