Enfin, l ’ accord d ’ Agadir devra être élargi pour aboutir à un meilleur développement des échanges Sud-Sud.
Schließlich sollte das Agadir-Abkommen ausgeweitet werden, um die Entwicklung des Süd-Süd-Handels zu verbessern.
Finally, the Agadir agreement should be extended in order to improve the development of South-South exchanges.
Por último, habría que ampliar el Acuerdo de Agadir a fin de mejorar el desarrollo de los intercambios Sur-Sur.
Enfin, l ’ accord d ’ Agadir devra être élargi pour aboutir à un meilleur développement des échanges Sud-Sud.
Infine, l ’ accordo di Agadir andrebbe esteso, al fine di migliorare lo sviluppo degli scambi Sud-Sud.
Tot slot moet de overeenkomst van Agadir worden uitgebreid om de uitwisseling tussen de zuidelijke landen te intensiveren.
I wreszcie, umowa z Agadiru powinna zostać przedłużona w celu umożliwienia dalszego rozwoju wymiany handlowej Południe-Południe.
Por último, o Acordo de Agadir deve ser alargado a fim de melhorar o desenvolvimento do intercâmbio Sul-Sul.
În cele din urmă, acordul Agadir ar trebui să fie extins în vederea îmbunătăţirii dezvoltării schimburilor sud-sud.