Dopo l'adozione della comunicazione, la Commissione, a luglio dello scorso anno, ha istituito un gruppo di esperti ad alto livello sulle tecnologie abilitanti fondamentali.
Nach der Annahme der Mitteilung hat die Kommission im Juli des vergangenen Jahres die Hochrangige Sachverständigengruppe zu Schlüsseltechnologien eingesetzt.
Following the adoption of the Communication, in July last year the Commission set up the High-Level Expert Group on Key Enabling Technologies.
Tras la adopción de la Comunicación, en julio del pasado año la Comisión creó un grupo de expertos de alto nivel sobre tecnologías facilitadoras esenciales.
À la suite de l ’ adoption de la communication, en juillet de l ’ année dernière, la Commission a mis sur pied le groupe d ’ experts de haut niveau sur les technologies génériques.
Dopo l'adozione della comunicazione, la Commissione, a luglio dello scorso anno, ha istituito un gruppo di esperti ad alto livello sulle tecnologie abilitanti fondamentali.
Na het aannemen van de mededeling is de Commissie in juli 2010 overgegaan tot het samenstellen van een deskundigengroep op hoog niveau inzake sleuteltechnologieën.
Po przyjęciu komunikatu w lipcu ubiegłego roku Komisja ustanowiła grupę ekspercką wysokiego szczebla ds. kluczowych technologii wspomagających.
Na sequência da adopção da Comunicação, a Comissão criou, em Julho do último ano, o Grupo de Peritos de Alto Nível sobre Tecnologias Essenciais.
În urma adoptării comunicării, în iulie anul trecut Comisia a creat Grupul de experți la nivel înalt privind tehnologiile generice esențiale.