Takiemu też celowi przyświecało powołanie do życia wspólnotowego znaku towarowego.
Dies war auch der Gedanke hinter der Einrichtung der Gemeinschaftsmarke.
This, too, was the idea behind establishment of the Community trademark.
Esta también era la idea que había detrás del establecimiento de la marca registrada comunitaria.
Tel était l ’ idée en établissant une marque communautaire.
Anche la creazione del marchio comunitario si basava su quest ’ idea.
Dit was ook het idee achter de ontwikkeling van het Gemeenschapsmerk.
Takiemu też celowi przyświecało powołanie do życia wspólnotowego znaku towarowego.
Foi também esta a ideia subjacente à criação da marca comunitária.
Acest lucru, de asemenea, a fost ideea care a stat la baza elaborării mărcii comunitare.