But this is being threatened by the prolonged uncertainly which risks drying up funding and stalling investments.
But this is being threatened by the prolonged uncertainly which risks drying up funding and stalling investments.
Pero esta situación se encuentra en peligro debido a la incertidumbre prolongada que amenaza con agotar la financiación y frenar las inversiones.
Ils sont toutefois menacés par l ’ incertitude prolongée qui risque d ’ assécher le financement et de tenir éloignés les investissements.
Tale ripresa è tuttavia minacciata dal protrarsi dell ’ incertezza che rischia di prosciugare i fondi e far ristagnare gli investimenti.
Dit herstel wordt echter bedreigd door de nog altijd voortdurende onzekerheid, waardoor financiering opdroogt en investeringen worden opgeschort.
Utrzymuje się jednak niepewność grożąca wyczerpaniem się środków i wstrzymaniem inwestycji.
Todavia, isso está a ser ameaçado pela incerteza prolongada que corre o risco de congelar o financiamento e de adiar os investimentos.
Dar aceasta este amenințată de nesiguranța prelungită, care riscă să reducă finanțarea și să blocheze investițiile.