Age is a factor which national authorities must take into account when assessing the fairness of a practice.
Alter ist ein Faktor, den die nationalen Behörden berücksichtigen müssen, wenn sie die Lauterkeit von Werbepraktiken bewerten.
Age is a factor which national authorities must take into account when assessing the fairness of a practice.
La edad es un factor que las autoridades nacionales deben tomar en cuenta al evaluar si una práctica es desleal o no.
L ’ âge est ainsi un facteur dont les autorités nationales doivent tenir compte pour juger de l ’ honnêteté d ’ une pratique.
L ’ età è un fattore di cui le autorità nazionali devono tener conto in sede di valutazione della correttezza di una pratica.
Leeftijd is een factor waarmee nationale autoriteiten rekening moeten houden, wanneer ze de eerlijkheid van een praktijk beoordelen.
Czynnikiem, który władze krajowe powinny brać pod uwagę przy ocenie uczciwości praktyki, jest wiek.
A idade é um factor que as autoridades nacionais devem ter em conta ao avaliar a lealdade de uma prática.
Vârsta este un factor pe care autoritățile naționale trebuie să-l ia în considerare atunci când evaluează corectitudinea unei practici.