Concordo con il rapporto del professor Barca secondo cui, per migliorare l'efficienza e l'efficacia e per operare in modo più integrato, occorrerà privilegiare un approccio basato sullo sviluppo locale.
Ich stimme dem Bericht von Professor Barca zu, dem zufolge ein auf lokaler Entwicklung basierender Ansatz der Weg ist, um die Effizienz und Effektivität zu verbessern und in einer stärker integrierten Weise zu handeln.
I agree with Professor Barca ’ s report, according to which an approach based on local development is the way to improve efficiency and effectiveness and to operate in a more integrated manner.
Estoy de acuerdo con el informe del profesor Barca, según el cual un enfoque basado en el desarrollo local es la manera de mejorar la eficacia y de actuar de un modo más integrado.
Je suis d ’ accord avec le rapport du professeur Barca, pour qui une approche fondée sur le développement local peut contribuer de manière significative à l ’ efficience et à l ’ efficacité de la politique de cohésion et à un fonctionnement plus intégré.
Concordo con il rapporto del professor Barca secondo cui, per migliorare l'efficienza e l'efficacia e per operare in modo più integrato, occorrerà privilegiare un approccio basato sullo sviluppo locale.
Ik ben het eens met het verslag van professor Barca volgens hetwelk een benadering die gebaseerd is op lokale ontwikkeling de manier is om de werkzaamheid en efficiëntie te verbeteren en om op een meer geïntegreerde manier te werken.
Zgadzam się z raportem profesora Barki, zgodnie z którym drogą do poprawy efektywności i skuteczności oraz bardziej zintegrowanego działania jest podejście oparte na rozwoju lokalnym.
Concordo com o relatório do professor Barca, segundo o qual uma abordagem baseada no desenvolvimento local é a maneira de melhorar a eficiência e a eficácia e de operar de um modo mais integrado.
Sunt de acord cu raportul profesorului Barca conform căruia o abordare bazată pe dezvoltarea locală este modul de a îmbunătăți eficiența și eficacitatea și de a opera într-o manieră mai integrată.