Erstens: die Finanzkrise – wie bereits erörtert – mit ihrem immer stärker werdenden Ausgreifen auf die Realwirtschaft.
Erstens: die Finanzkrise – wie bereits erörtert – mit ihrem immer stärker werdenden Ausgreifen auf die Realwirtschaft.
The first is the financial crisis – as has already been discussed – which is encroaching on the real economy to an ever increasing degree.
La primera es la crisis financiera — como ya se ha debatido — que está afectando a la economía real cada vez más.
La première est la crise financière - on en a déjà parlé - dont les effets commencent à se faire de plus en plus sentir sur l ’ économie réelle.
Ten eerste de financiële crisis, waar we al uitvoerig over hebben gesproken en die steeds sterker overslaat op de reële economie.
Pierwszym jest kryzys finansowy – już częściowo omówiony – ingerujący w coraz większym stopniu w gospodarkę realną.
A primeira é a crise financeira – que já foi abordada –, que está afectar cada vez mais a economia real.