Uniunea Europeană sprijină integrarea romilor în societate prin diferite programe de finanţare, cum ar fi: Fondul Social European, Fondul European de Dezvoltare Regională, programele PROGRESS şi „Tineret în acţiune ”.
Die Europäische Union unterstützt die Integration der Roma in die Gesellschaft durch verschiedene Förderprogramme, wie beispielsweise den Europäischen Sozialfonds, den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung oder die Programme „Progress“ und „Jugend in Aktion“.
The European Union supports the Roma ’ s integration into society through different funding programmes such as the European Social Fund, the European Regional Development Fund, as well as the Progress and ‘ Youth in Action ’ programmes.
La Unión Europea apoya la integración romaní a la sociedad a través de diferentes programas de financiación, tales como el Fondo Social Europeo, el Fondo Europeo de Desarrollo Regional, así como los programas PROGRESS y Juventud en Acción.
L ’ Union européenne soutient l ’ intégration sociale des Roms grâce à différents programmes de financement tels que le Fonds social européen, le Fonds européen de développement régional, ainsi que les programmes Progress et « Jeunesse en Action ».
L ’ Unione europea sostiene l ’ integrazione dei rom nella società mediante diversi programmi di finanziamento, come il Fondo sociale europeo, il Fondo europeo di sviluppo regionale nonché attraverso programmi quali PROGRESS e Gioventù in azione.
De Europese Unie steunt de integratie van de Roma in de samenleving via verschillende financieringsprogramma ’ s, zoals het Europees Sociaal Fonds, het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling en de programma ’ s van Progress en Youth in Action.
Unia Europejska popiera społeczną integrację Romów poprzez różnorakie programy finansowe, takie jak Europejski Fundusz Społeczny, Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego, a także programy „Postęp ” oraz„ Młodzież w działaniu ”.
A União Europeia apoia a integração da população Roma na sociedade através de diferentes programas de financiamento, como o Fundo Social Europeu, o Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional, bem como os programas PROGRESS e "Juventude em Acção".
Uniunea Europeană sprijină integrarea romilor în societate prin diferite programe de finanţare, cum ar fi: Fondul Social European, Fondul European de Dezvoltare Regională, programele PROGRESS şi „Tineret în acţiune ”.