En ce qui concerne la stratégie Europe 2020, les grandes orientations de politique économique du Conseil invitent les États membres et l ’ Union à mettre en place des mesures, à transformer les
Hinsichtlich der Strategie Europa 2020 rufen die Leitlinien der Wirtschaftspolitik des Rates die Mitgliedstaaten und die Union auf, Maßnahmen einzuführen, umweltrelevante Herausforderungen in Wachstumsmöglichkeiten zu verwandeln
Regarding the Europe 2020 strategy, the Council ’ s broad economic policy guidelines call on the Member States and the Union to introduce measures, turn
En cuanto a la Estrategia Europa 2020, las Orientaciones generales de política económica del Consejo instan a los Estados miembros y a la Unión a introducir medidas, a transformar retos medioambientales en oportunidades
En ce qui concerne la stratégie Europe 2020, les grandes orientations de politique économique du Conseil invitent les États membres et l ’ Union à mettre en place des mesures, à transformer les
Per quanto riguarda la strategia Europa 2020, i grandi orientamenti di politica economica del Consiglio esortano gli Stati membri e l ’ Unione ad attuare misure che trasformino gli obiettivi ambientali in
Wat de Europa 2020-strategie betreft, worden de lidstaten en de Unie er in de globale richtsnoeren voor het economisch beleid van de Raad toe opgeroepen maatregelen te nemen, milieuproblemen op te vatten
Jeżeli chodzi o strategię Europa 2020, to w ogólnych wytycznych dotyczących polityki gospodarczej wzywa się państwa członkowskie i Unię do wprowadzenia środków, przekształcenia wyzwań dla
No que concerne à Estratégia “Europa 2020 ”, as grandes orientações de política económica do Conselho convidam os Estados-Membros e a União a introduzirem medidas, a transformarem os
În ceea ce privește strategia Europa 2020, orientările generale ale politicilor economice ale Consiliului solicită statelor membre și Uniunii să introducă măsuri, să transforme provocările