Introducerea unei alimentaţii corecte pentru elevii de vârstă şcolară şi preşcolară face parte dintr-o educaţie sănătoasă pe care trebuie să o asigurăm tinerei generaţii.
Vorschul- und Schulkinder über die Grundsätze einer gesunden Ernährung zu informieren, ist Teil der Gesundheitserziehung, die wir der jungen Generation zuteilwerden lassen müssen.
Introducing a proper diet for children of school and pre-school age is part of the health education we need to provide for the younger generation.
Introducir una dieta adecuada para los niños en edad escolar y preescolar forma parte de la educación sanitaria que necesitamos ofrecer a las generaciones más jóvenes.
L ’ introduction d ’ un régime alimentaire approprié pour les enfants de niveaux préscolaire et primaire fait partie intégrante de l ’ éducation à la santé que nous nous devons de donner à la jeune génération.
Introdurre una dieta corretta per i bambini in età prescolare e scolare rientra nell ’ educazione alla salute che dobbiamo impartire alle generazioni più giovani.
Het bevorderen van goede eetgewoonten onder nog niet schoolgaande kinderen en leerplichtige kinderen vormt een onlosmakelijk onderdeel van de gezondheidseducatie die wij de jongere generaties geven moeten.
Wprowadzenie odpowiedniej diety dla dzieci w wieku szkolnym i przedszkolnym jest częścią edukacji zdrowotnej, którą musimy zapewnić młodemu pokoleniu.
Introduzir um regime alimentar adequado para as crianças em idade pré-escolar e escolar faz parte da educação para a saúde que devemos garantir às gerações mais novas.
Introducerea unei alimentaţii corecte pentru elevii de vârstă şcolară şi preşcolară face parte dintr-o educaţie sănătoasă pe care trebuie să o asigurăm tinerei generaţii.