Eso creo que hemos conseguido con la regulación de esta iniciativa ciudadana.
Ich denke, das haben wir auch erreicht, indem wir Rechtsvorschriften für diese Bürgerinitiative auf den Weg gebracht haben.
I think we have achieved that by bringing in legislation for this citizens ’ initiative.
Eso creo que hemos conseguido con la regulación de esta iniciativa ciudadana.
Je pense qu ’ en adoptant un document législatif portant sur cette initiative citoyenne, nous avons atteint ces objectifs.
Credo che tale risultato sia stato conseguito con la proposta dell ’ odierna normativa sull ’ iniziativa dei cittadini. Non vi sono più due tipi di legittimazione.
Ik denk dat we dat hebben bereikt met de verordening voor dit burgerinitiatief.
Myślę, że osiągnęliśmy to, formułując prawodawstwo w sprawie inicjatywy obywatelskiej.
Acho que alcançámos isso ao apresentar uma legislação para esta iniciativa de cidadania.
Cred că am obținut acest lucru prin introducerea legislației referitoare la inițiativa cetățenilor.