Monsieur le Président, les neuf victimes de l'attaque israélienne sur la flottille de Gaza, qui ont été criblées de dizaines de balles, majoritairement à bout portant et majoritairement dans le dos, auraient pu être d'une des quarante-deux nationalités, mais ce sont neuf victimes turques.
Mr President, the nine victims of the Israeli attack on the Gaza flotilla, who were riddled with dozens of bullets, mostly at point-blank range and mostly in the back, could have been one of 42 nationalities, but they are nine Turkish victims.
Monsieur le Président, les neuf victimes de l'attaque israélienne sur la flottille de Gaza, qui ont été criblées de dizaines de balles, majoritairement à bout portant et majoritairement dans le dos, auraient pu être d'une des quarante-deux nationalités, mais ce sont neuf victimes turques.
Senhor Presidente, as nove vítimas do ataque israelita ao comboio humanitário com destino a Gaza que foram crivadas de balas, a maior parte das quais disparadas de curta distância e nas costas, poderiam ter sido de qualquer uma de 42 nacionalidades, mas eram turcas.