So we come to the situation of a vessel with a dangerous cargo finding its way into a port by manipulating these contradictions.
Wir schaffen dadurch eine Situation, in der sich ein Schiff, das Gefahrengut transportiert, Zugang zum Hafen verschaffen kann, indem diese Widersprüche zum eigenen Vorteil genutzt werden.
So we come to the situation of a vessel with a dangerous cargo finding its way into a port by manipulating these contradictions.
Dès lors, on en arrive à la situation d ’ un vaisseau transportant un chargement dangereux qui arrive à entrer dans un port en manipulant ces contradictions.
Ci troviamo pertanto in una situazione in cui, manipolando queste contraddizioni, una nave con un carico pericoloso potrebbe entrare in un porto.
Dan hebben we de situatie waarin een schip met een gevaarlijke lading een haven binnenvaart, waarbij handig op deze tegenstellingen wordt ingespeeld.
Dochodzimy więc do sytuacji, w której statek z niebezpiecznym ładunkiem dostaje się do portu manipulując tymi sprzecznościami.
Um navio com uma carga perigosa poderá, assim, conseguir entrar num porto através da manipulação destas contradições.
Aşadar, ajungem la situaţia unei nave cu o încărcătură periculoasă care reuşeşte să ajungă într-un port jonglând cu aceste contradicţii.