In het andere ligt de nadruk op financiële compensaties achteraf voor vertraging en uitval van diensten.
Bei der anderen Alternative liegt der Fokus auf der finanziellen Entschädigung, die im Nachhinein für Verspätungen und Annullierungen von Leistungen gezahlt wird.
With the other alternative, the focus is on financial compensation paid retrospectively for delays and cancellations of services.
La otra alternativa se concentra en la compensación económica abonada retrospectivamente en caso de retrasos y cancelaciones de los servicios.
Quant à l ’ autre alternative, elle se focalise sur l ’ indemnisation financière versée rétrospectivement en cas de retard et d ’ annulation de services.
Nel secondo caso invece l ’ attenzione è posta sul rimborso pagato retroattivamente per ritardi o cancellazione dei servizi.
In het andere ligt de nadruk op financiële compensaties achteraf voor vertraging en uitval van diensten.
Druga możliwość dotyczy skupienia się na finansowych rekompensatach wypłacanych z mocą wsteczną za opóźnienia i odwołania kursów.
Na segunda alternativa, a tónica reside na compensação financeira paga retroactivamente por atrasos e / ou cancelamentos de serviços.
Cealaltă alternativă se bazează pe compensaţia financiară plătită retrospectiv pentru întârzieri şi anulări ale serviciilor.