Nein, wenn wir hier auf offensichtliche Defizite nicht reagieren, gewähren wir eine Sonderbehandlung.
Nein, wenn wir hier auf offensichtliche Defizite nicht reagieren, gewähren wir eine Sonderbehandlung.
No, if we do not react to obvious deficits here, then we are ensuring special treatment.
No es así, si no respondemos a las evidentes deficiencias en este ámbito, garantizaremos un trato especial.
Au contraire, c ’ est en ne réagissant pas aux lacunes évidentes constatés que nous accorderions un traitement spécial à la Turquie.
Non è così, se non reagiremo alle palesi lacune in questo ambito, allora sì che assicureremmo un trattamento di favore.
Nee, want juist als wij niet ingaan op overduidelijke tekortkomingen is er sprake van een speciale behandeling.
Jeśli nie zareagujemy na oczywiste braki w tej mierze, doprowadzimy do szczególnego traktowania.
Nu, dacă nu reacţionăm la deficienţele evidente aici, atunci asigurăm un tratament special.