That common course must at all times be based on the necessity of delivering better things for people, not better things for markets or better things for the economy.
Dieser gemeinsame Kurs muss jederzeit auf der Vorbedingung basieren, dass unsere Verbesserungen den Menschen gelten müssen, nicht den Märkten oder der Wirtschaft.
That common course must at all times be based on the necessity of delivering better things for people, not better things for markets or better things for the economy.
Ese rumbo común debe cimentarse en todo momento en la necesidad de proporcionar mejoras para las personas, no mejoras para los mercados o mejoras para la economía.
Cette trajectoire commune doit en tout temps reposer sur la nécessité d ’ apporter du mieux aux citoyens, et pas du mieux pour les marchés ou pour l ’ économie.
Questo percorso comune deve in ogni momento basarsi sulla necessità di assicurare risultati migliori per gli individui, non per i mercati o per l ’ economia.
Die gemeenschappelijke koers moet te allen tijde zijn gebaseerd op de noodzaak betere dingen te bereiken voor de mensen, niet betere dingen voor de markten of betere dingen voor de economie.
Ten wspólny kurs musi zawsze opierać się na konieczności zapewnienia korzyści dla ludzi, nie dla rynków czy gospodarki.
Esse curso comum deverá, a todo o momento, ter por base a necessidade de proporcionar melhores resultados em benefício das pessoas, e não melhores resultados em benefício dos mercados ou da economia.
Acest curs comun trebuie să fie bazat mereu pe necesitatea de a oferi lucruri mai bune oamenilor, nu lucruri mai bune pieţelor sau economiei.