La risoluzione che noi oggi approviamo contiene paragrafi chiari per un cambio di marcia della politica europea, soprattutto ora che siamo dotati di nuovi strumenti istituzionali e che anche al cospetto di queste ulteriori vittime non abbiamo più scuse per non fare sentire la sua voce.
Passages in the resolution we are approving reveal a clear will to bring about a change of direction in European policy, particularly now that we have new institutional instruments, and the presence of these additional victims means that we no longer have any excuse not to make our voice heard.
La risoluzione che noi oggi approviamo contiene paragrafi chiari per un cambio di marcia della politica europea, soprattutto ora che siamo dotati di nuovi strumenti istituzionali e che anche al cospetto di queste ulteriori vittime non abbiamo più scuse per non fare sentire la sua voce.
Algumas passagens da resolução que estamos a aprovar revelam uma vontade clara de operar uma mudança de direcção na política europeia, particularmente agora que dispomos de novos instrumentos institucionais e que, perante mais estas vítimas, já não temos qualquer desculpa para não fazermos ouvir a nossa voz.