Mit dem EAD wird nun versucht, die außenpolitischen Instrumente der Union in einen kohärenten Rahmen zu bringen.
Mit dem EAD wird nun versucht, die außenpolitischen Instrumente der Union in einen kohärenten Rahmen zu bringen.
With the European External Action Service, we are now attempting to bring the foreign policy instruments of the Union within a coherent framework.
Con el Servicio Europeo de Acción Exterior, estamos ahora intentando poner los instrumentos de la política exterior de la Unión dentro de un marco coherente.
Avec le service européen pour l ’ action extérieure, nous essayons aujourd ’ hui d ’ apporter un cadre cohérent aux instruments de politique étrangère de l ’ Union.
Met de Europese Dienst voor extern optreden proberen we nu de instrumenten op het terrein van het buitenlands beleid in een coherent raamwerk onder te brengen.
Europejska Służba Działań Zewnętrznych jest próbą wpisania instrumentów polityki zagranicznej UE w spójne ramy.
Com o Serviço Europeu para a Acção Externa, estamos agora a tentar reunir os instrumentos da política externa da União num quadro coerente.
Prin Serviciul european pentru acțiune externă încercăm acum să strângem instrumentele de politică externă ale Uniunii într-un cadru coerent.