This issue matters to all Member States and should be addressed EU-wide in relation to Iran, giving human rights a more prominent position on our agenda.
This issue matters to all Member States and should be addressed EU-wide in relation to Iran, giving human rights a more prominent position on our agenda.
Este problema importa a todos los Estados miembros y debe abordarse a escala comunitaria en relación con Irán, dando a los derechos humanos una posición más prominente en nuestra agenda.
Cette affaire qui concerne tous les États membres devrait être abordée au niveau de l ’ UE, en accordant une plus grande priorité aux droits de l ’ homme dans nos relations avec l ’ Iran.
La questione riguarda tutti gli Stati membri e dovrebbe essere affrontata a livello comunitario in relazione all ’ Iran, conferendo una posizione più prominente ai diritti umani nella nostra agenda.
Sprawa ta dotyczy wszystkich państw członkowskich i problem wobec Iranu należy rozwiązać na skalę całej UE, nadając prawom człowieka ważniejszą pozycję w naszej strategii.
Esta questão diz respeito a todos os Estados-Membros e deveria ser abordada ao nível da UE relativamente ao Irão, dando aos direitos humanos uma posição mais proeminente na nossa agenda.
Acest subiect este relevant pentru toate statele membre și ar trebui soluționat la nivelul UE în relațiile pe care le are cu Iranul, acordând drepturilor omului o poziție mai însemnată în agenda noastră.