Nous demandons à la Commission d ’ exclure du champ des accords des secteurs comme la culture, l ’ éducation et la santé publique.
We call on the Commission to exclude sectors such as culture, education and public health from the scope of the agreements.
Hacemos un llamamiento a la Comisión para que excluya sectores como la cultura, la educación y la salud pública del ámbito de aplicación de los acuerdos.
Nous demandons à la Commission d ’ exclure du champ des accords des secteurs comme la culture, l ’ éducation et la santé publique.
Chiediamo alla Commissione di escludere settori quali la cultura, l ’ istruzione e la salute pubblica dall ’ ambito di applicazione degli accordi.
Wij verzoeken de Commissie om sectoren als cultuur, onderwijs en volksgezondheid buiten het toepassingsgebied van investeringsovereenkomsten te houden.
Apelujemy do Komisji, aby z zakresu tych umów wyłączyła takie sektory, jak kultura, edukacja i ochrona zdrowia publicznego.
Exortamos a Comissão a excluir sectores como a cultura, a educação e a saúde pública do âmbito de aplicação dos acordos.