La Thaïlande ne pourra émerger de la crise actuelle qu ’ à la condition de répondre aux problèmes structurels profonds.
Thailand wird die derzeitige Krise nicht überwinden, wenn es nicht wichtige Strukturprobleme angeht.
Thailand will not emerge from the current crisis unless it deals with its major structural problems.
Tailandia no saldrá de esta crisis a menos que resuelva sus importantes problemas estructurales.
La Thaïlande ne pourra émerger de la crise actuelle qu ’ à la condition de répondre aux problèmes structurels profonds.
La Commissione ha ricevuto la presentata dal Primo ministro Abhisit Vejjajiva, ma la Thailandia non uscirà dalla crisi attuale se non affronterà i suoi maggiori problemi strutturali.
Thailand zal de huidige crisis niet te boven komen als het de belangrijkste structurele problemen van het land niet aanpakt.
Tajlandia nie wydobędzie się z obecnego kryzysu dopóki nie upora się podstawowymi problemami strukturalnymi.
A Tailândia não sairá da crise actual se não resolver os seus problemas estruturais profundos.
Thailanda va depăși criza actuală numai dacă își rezolvă problemele structurale majore.