L'Union européenne a mis en œuvre un certain nombre d'instruments dans ce domaine, et je me félicite que le rapport les passe au crible, y compris au regard des nouvelles compétences du Parlement dans ce domaine.
The European Union has implemented a number of instruments in this area, and I am glad that they are examined closely in the report, including in the light of Parliament ’ s new competences in this area.
L'Union européenne a mis en œuvre un certain nombre d'instruments dans ce domaine, et je me félicite que le rapport les passe au crible, y compris au regard des nouvelles compétences du Parlement dans ce domaine.
A União Europeia aplicou uma série de instrumentos neste domínio, e congratulo-me por serem profundamente examinados no relatório, nomeadamente, à luz das novas competências do Parlamento nesta matéria.