Não há orçamento de nenhuma Instituição, em nenhum Estado-Membro, que tenha uma parte tão ínfima de um orçamento global, de um orçamento da União Europeia.
Es gibt in keinem Mitgliedstaat einen Haushalt einer Institution, der einen so geringen Anteil am Gesamthaushalt, am Haushalt der Europäischen Union hat.
There is no budget of any institution, in any Member State, that has such a tiny proportion of the overall budget, of the European Union budget.
No hay ningún presupuesto de ninguna institución, en ningún Estado miembro, con una proporción tan pequeña del presupuesto general, del presupuesto de la Unión Europea.
Aucun budget, d ’ aucune institution, dans aucun État membre, ne représente un pourcentage aussi minuscule du budget général, du budget de l ’ Union européenne.
Non vi è un altro bilancio, in qualunque istituzione di qualunque Stato membro, che utilizzi una parte così minima del bilancio complessivo come quello dell ’ Unione europea.
Er is geen enkele begroting, van welke instelling in welke lidstaat dan ook, waarvan zo 'n klein deel van de totale begroting, van de begroting van de Europese Unie, aan administratieve uitgaven besteed wordt.
W żadnej instytucji, w żadnym państwie członkowskim nie ma budżetu, który byłby tak małą częścią budżetu ogólnego, budżetu Unii Europejskiej.
Não há orçamento de nenhuma Instituição, em nenhum Estado-Membro, que tenha uma parte tão ínfima de um orçamento global, de um orçamento da União Europeia.
Nu există niciun buget al niciunei instituții în niciun stat membru care să aibă o proporție atât de mică din bugetul global, din bugetul Uniunii Europene.