Well good luck to her, but what is more likely to happen is that this idiotic policy results in disaster for all concerned.
Nun, wir wünschen ihr viel Glück dabei, aber was viel wahrscheinlicher passieren wird, ist, dass diese idiotische Politik für alle Beteiligten in einem Desaster endet.
Well good luck to her, but what is more likely to happen is that this idiotic policy results in disaster for all concerned.
Le deseamos buena suerte, pero lo que ocurrirá con mayor probabilidad es que esta política absurda provocará un desastre para todos los implicados.
Eh bien, je lui souhaite bonne chance, mais ce qui va très probablement se passer c ’ est que cette politique stupide va entraîner tous ceux qui sont concernés dans un désastre.
Le auguro buona fortuna, ma più verosimilmente siffatta politica idiota si rivelerà un disastro per tutte le parti coinvolte.
Ik wens haar veel sterkte, maar de kans is groter dat dit idiote beleid leidt tot een ramp voor alle betrokkenen.
No cóż, ma szczęście, ale bardziej prawdopodobne jest to, że ta idiotyczna polityka doprowadzi do skutków katastrofalnych dla wszystkich zainteresowanych.
Pois bem, desejo-lhe boa sorte, mas o que mais provavelmente acontecerá é esta política estúpida redundar num desastre para todas as partes.
Îi urez mult succes, însă este mult mai probabil ca această politică stupidă să aibă consecințe dezastruoase pentru toate părțile implicate.