Es, por lo tanto, una lástima y confiamos en que podamos lograrlo en futuros textos legislativos.
Es ist daher bedauerlich, und wir vertrauen darauf, dass wir bei zukünftiger Gesetzgebung in der Lage sein werden, dies zu erreichen.
It is therefore regrettable, and we trust that we will be able to achieve this in future legislation.
Es, por lo tanto, una lástima y confiamos en que podamos lograrlo en futuros textos legislativos.
Nous regrettons donc cette occasion manquée et formons le vœu qu ’ il soit possible de la saisir dans une législation future.
È deplorevole e confidiamo di raggiungere questo traguardo nelle prossime normative.
Het is dan ook jammer dat ze niet zijn ingevoerd, en we vertrouwen erop dat we hierin in toekomstige wetgeving wel zullen slagen.
Dlatego to godne ubolewania i wierzymy, że uda nam się tego dokonać w przyszłym prawodawstwie.
Isto é lamentável, portanto, e confiamos que iremos conseguir fazê-lo em futuros diplomas legislativos.
Prin urmare, este regretabil, dar avem încredere că vom fi în măsură să realizăm acest lucru în legislaţia viitoare.