Mr President, I am very pleased that my first attendance at the plenary session of the European Parliament takes place on this important day – 8 March, International Women ’ s Day.
Herr Präsident, ich freue mich sehr, dass mein erster Besuch im Plenum des Europäischen Parlaments an diesem wichtigen Tag erfolgt: am 8. März, dem Internationalen Frauentag.
Mr President, I am very pleased that my first attendance at the plenary session of the European Parliament takes place on this important day – 8 March, International Women ’ s Day.
Señor Presidente, me complace que mi primera asistencia al Pleno del Parlamento Europeo se produzca en un día tan importante: el 8 de marzo, Día Internacional de la Muje.
Monsieur le Président, je suis ravi que ma première participation à une séance plénière du Parlement européen ait lieu en ce jour important – le 8 mars, journée internationale de la femme.
Signor Presidente, è un onore partecipare per la prima volta alla sessione plenaria del Parlamento europeo in un giorno così importante – l ’ 8 marzo, la giornata internazionale della donna.
. Mijnheer de Voorzitter, ik ben heel blij dat de eerste plenaire zitting van het Europees Parlement waarbij ik aanwezig ben, valt op deze belangrijke dag – 8 maart, Internationale Vrouwendag.
Panie przewodniczący! Bardzo się cieszę, że mój pierwszy udział w sesji plenarnej Parlamentu Europejskiego przypada w tym ważnym dniu – 8 marca, w Międzynarodowym Dniu Kobiet.
Senhor Presidente, congratulo-me pelo facto de a minha primeira presença na sessão plenária do Parlamento Europeu ocorrer neste dia importante - 8 de Março, Dia Internacional da Mulher.
Dle Preşedinte, sunt foarte încântat că prima mea participare la sesiunea plenară a Parlamentului European are loc în această zi importantă – 8 martie, Ziua internaţională a femeii.