Quiero manifestar mi apoyo al informe y a los compromisos alcanzados en la votación en el seno de la Comisión de Agricultura, que deben ser respetados en este Pleno del Parlamento.
Ich möchte meine Unterstützung für den Bericht und die Kompromisse zum Ausdruck bringen, die in der Abstimmung im Ausschuss für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung erreicht wurden, die in dieser Plenarsitzung respektiert werden muss.
I would like to express my support for the report and for the compromises reached in the vote in the Committee on Agriculture and Rural Development, which must be respected in this plenary sitting.
Quiero manifestar mi apoyo al informe y a los compromisos alcanzados en la votación en el seno de la Comisión de Agricultura, que deben ser respetados en este Pleno del Parlamento.
Je voudrais exprimer mon soutien à ce rapport et aux compromis dégagés lors du vote en commission de l ’ agriculture et du développement rural, qui doivent être respectés au sein de cette assemblée plénière.
Vorrei manifestare il mio sostegno alla relazione e al compromesso raggiunto all ’ atto della votazione in commissione per l ’ agricoltura e lo sviluppo rurale, che deve essere rispettato in questa plenaria.
Chciałabym powiedzieć, że popieram omawiane sprawozdanie i rozwiązania kompromisowe przyjęte w wyniku głosowania w Komisji Rolnictwa i Rozwoju Wsi, które musi być respektowane na obecnym posiedzeniu plenarnym.
Gostaria de expressar o meu apoio ao relatório e aos compromissos alcançados na votação em sede da Comissão da Agricultura e do Desenvolvimento Rural, que devem ser respeitados nesta sessão plenária.
Doresc să îmi exprim susținerea pentru raport și pentru compromisurile la care s-a ajuns în timpul votului din Comisia pentru agricultură și dezvoltare rurală, vot care trebuie respectat în această ședință plenară.