Potete contare sul mio impegno totale perché le piccole e medie imprese siano difese, tutelate sostenute anche per gli aspetti finanziari, nella speranza che si possano sviluppare, che ne possano
Sie können sich darauf verlassen, dass ich alles tun werde, um kleine und mittlere Unternehmen zu verteidigen, zu schützen und zu unterstützen – und das gilt auch für die finanziellen Aspekte – in der Hoffnung, dass sie
You can count on my total commitment to defending, protecting and supporting small and medium-sized enterprises – and that also applies to financial aspects – in the hope that they will be able to grow, and that new businesses will spring up
contar con mi total compromiso con la defensa, la protección y el apoyo a las PYME — y eso también se extiende a los aspectos financieros — con la esperanza de que serán capaces de crecer,
Vous pouvez compter sur mon engagement total à défendre, protéger et soutenir les PME (y compris pour les aspects financiers) en espérant qu ’ elles pourront croître et que de nouvelles entreprises naîtront,
Potete contare sul mio impegno totale perché le piccole e medie imprese siano difese, tutelate sostenute anche per gli aspetti finanziari, nella speranza che si possano sviluppare, che ne possano
U kunt rekenen op mijn volledige inzet bij het verdedigen, beschermen en ondersteunen van de kleine en middelgrote bedrijven – ook wat betreft de financiële aspecten – in de hoop dat ze kunnen groeien en er nieuwe bedrijven zullen ontstaan
Mogą państwo liczyć na moje pełne zaangażowanie w obronę, ochronę i wspieranie małych i średnich przedsiębiorstw – dotyczy to także aspektów finansowych – w nadziei, że będą one mogły się
Podem contar com o meu empenho total na defesa, protecção e apoio das pequenas e médias empresas – inclusive no que respeita aos aspectos financeiros –, na esperança de que possam crescer e de que surjam
de implicarea mea deplină în apărarea, protejarea şi sprijinirea întreprinderilor mici şi mijlocii – iar acest lucru se aplică şi pentru aspectele financiare – în speranţa că acestea vor putea să