All too often it is the poorest people that face discrimination and inequality in access to health care.
Allzu häufig sind es die ärmsten Menschen, die mit Diskriminierung und Ungleichheit beim Zugang zur Gesundheitsversorgung konfrontiert sind.
All too often it is the poorest people that face discrimination and inequality in access to health care.
Demasiado a menudo son las personas más pobres las que sufren la discriminación y la desigualdad en el acceso a la asistencia sanitaria.
Bien trop souvent, ce sont les plus pauvres qui sont touchés par la discrimination et les inégalités en termes d ’ accès aux soins de santé.
Troppo spesso sono le persone più povere a subire discriminazioni e disparità nell ’ accesso all ’ assistenza sanitaria.
Maar al te vaak zijn het de armste mensen die worden geconfronteerd met discriminatie en ongelijkheid bij de toegang tot de gezondheidszorg.
Nazbyt często to właśnie ludzie najubożsi spotykają się z dyskryminacją i nierównością w dostępie do opieki zdrowotnej.
Geralmente são os mais pobres que se confrontam com a discriminação e a desigualdade no acesso aos cuidados de saúde.