Ik ben er geen voorstander van om van het strafrecht een Europese bevoegdheid te maken.
Ich bin gegen die Aufnahme des Strafrechts in den Europäischen Aufgabenkatalog.
I am not in favour of including criminal law within Europe ’ s remit.
No estoy a favor de incluir leyes penales entre las competencias de Europa.
Je suis contre l ’ inclusion du droit pénal dans les compétences de l ’ Europe.
Personalmente non sono favorevole a inserire il diritto penale nell ’ ambito di competenza dell ’ Unione.
Ik ben er geen voorstander van om van het strafrecht een Europese bevoegdheid te maken.
Nie jestem zwolennikiem włączenia prawa karnego do sfery kompetencji Europy.
Sou contra a inclusão do direito penal nas competências da Europa.
Nu sunt în favoarea includerii legislaţiei penale în cadrul mandatului european.