Industry and our economies cannot now afford this ever-higher green taxation burden.
Die Unternehmen und überhaupt unsere Volkswirtschaften können sich im Augenblick diese ständig weiter steigende Ökosteuerlast nicht leisten.
Industry and our economies cannot now afford this ever-higher green taxation burden.
Ahora la industria y nuestras economías no pueden permitirse esta presión fiscal ecológica que va en aumento.
Nos industries et nos économies ne peuvent pas se permettre cette charge fiscale écologiste en perpétuelle augmentation.
Ons bedrijfsleven en onze economie kunnen zich die steeds zwaardere groene belastingdruk niet langer veroorloven.
Obecnie ani przemysłu, ani naszych gospodarek nie stać na najwyższe jak dotychczas obciążenie opodatkowaniem ekologicznym.
A indústria e as nossas economias não estão em condições de suportar esta crescente tributação ambiental.