I hope that you will note the advice that you receive and begin to work out a strategy to ensure that online gambling can become a legitimate part of the internal market with, of course, appropriate regulations in place.
Ich hoffe, dass Sie die Ratschläge, die Sie erhalten, beachten und anfangen, eine Strategie auszuarbeiten, die sicherstellt, dass Online-Glücksspiele - natürlich mit einer angemessenen Regulierung - ein legitimer Teil des Binnenmarktes werden können.
I hope that you will note the advice that you receive and begin to work out a strategy to ensure that online gambling can become a legitimate part of the internal market with, of course, appropriate regulations in place.
Espero que tome nota del consejo que se le da y comience a elaborar una estrategia para garantizar que los juegos de azar en línea puedan llegar a ser una parte legítima del mercado interior, sin duda con la adecuada normativa en vigor.
J ’ espère que vous prendrez note du conseil que vous recevez et que vous commencerez à réfléchir à une stratégie visant à garantir que les jeux d ’ argent en ligne puissent devenir une part légitime du marché intérieur, avec, cela va sans dire, des règlements appropriés en place.
Spero che prenderà nota delle osservazioni formulate e che inizi a definire una strategia per garantire che il gioco d ’ azzardo online possa diventare una parte legittima del mercato interno con, ovviamente, un ’ adeguata normativa.
Ik hoop dat u nota zult nemen van het advies dat u krijgt en zult beginnen aan het uitwerken van een strategie om ervoor te zorgen dat online gokken een legitiem onderdeel van de interne markt kan worden. Uiteraard met de benodigde regelgeving.
Mamy nadzieję, że zapamięta pan otrzymane rady i zacznie opracowywać strategię zapewnienia, aby gry hazardowe on-line stały się legalną częścią rynku wewnętrznego, oczywiście po wdrożeniu odpowiednich przepisów.
Espero que tome nota dos conselhos que recebe e que comece a preparar uma estratégia para assegurar que os jogos de apostas em linha possam tornar-se numa parte legítima do mercado interno, regulado, evidentemente, por disposições adequadas.
Sper că veţi lua act de sfaturile pe care le primiţi şi veţi începe să concepeţi o strategie pentru a asigura că jocurile de noroc online devin o parte legitimă a pieţei interne, bineînţeles, cu reglementări corespunzătoare în vigoare.