That being said, we remain in our principled policy of wishing another, a better, a new relationship with the nation of Iran.
Dies gesagt, bleiben wir bei unserer prinzipientreuen Politik, uns eine andere, bessere und neue Beziehung zur iranischen Nation zu wünschen.
That being said, we remain in our principled policy of wishing another, a better, a new relationship with the nation of Iran.
Dicho esto, mantenemos nuestra política de principios y deseamos tener mejores relaciones con la nación iraní.
Cela étant dit, nous maintenons notre politique de principe axée sur la recherche de nouvelles et de meilleures relations avec la nation iranienne.
Detto questo, confermiamo la nostra posizione di principio e l ’ auspicio di nuove e migliori relazioni con l ’ Iran, una nazione ricca che può dare un contributo di rilievo allo sviluppo mondiale e della regione.
Dit gezegd zijnde, houden wij vast aan ons principiële beleid waarbij we andere, betere, nieuwe betrekkingen met Iran nastreven.
Niemniej jednak pozostajemy wierni naszej pryncypialnej polityce dążenia do nawiązania nowych, lepszych stosunków z Iranem.
Dito isto, mantemo-nos fiéis à nossa política de princípios e à nossa aspiração de estabelecer uma relação renovada e melhor com a nação do Irão.
Acestea fiind spuse, dorim în continuare să avem o nouă relaţie mai bună cu Iranul.