Die Kritik an der mangelhaften Beteiligung der Öffentlichkeit zieht sich durch fast alle Mitgliedstaaten.
Die Kritik an der mangelhaften Beteiligung der Öffentlichkeit zieht sich durch fast alle Mitgliedstaaten.
Criticism of the lack of public participation is something that can be heard in nearly all the Member States.
En casi todos los Estados miembros se escuchan críticas por la insuficiente participación del público.
L ’ absence de participation du public est une critique que l ’ on peut entendre dans presque tous les États membres.
I cittadini in quasi tutti gli Stati membri lamentano la mancanza di partecipazione pubblica.
In vrijwel alle lidstaten wordt kritiek geleverd op het gebrek aan publieke participatie.
Krytyczne opinie na temat braku udziału społeczeństwa daje się słyszeć w prawie wszystkich państwach członkowskich.
Críticas devido à falta de participação por parte do público são algo que se ouve em quase todos os Estados-Membros.
În aproape toate statele membre se critică lipsa de participare a publicului.