Parliament must exercise its rights to scrutinise the EEAS and shape its budget.
Das Parlament muss seine Rechte anwenden, den EAD gewissenhaft zu prüfen und dessen Haushalt zu gestalten.
Parliament must exercise its rights to scrutinise the EEAS and shape its budget.
El Parlamento tiene que ejercer sus derechos de examinar el SEAE y dar forma a su presupuesto.
Le Parlement doit exercer son droit de regard sur le SEAE et en élaborer le budget.
Het Parlement moet gebruikmaken van zijn recht de EDEO gedetailleerd te onderzoeken en de begroting van de dienst te bepalen.
Parlament musi korzystać z prawa do kontroli ESDZ i kształtowania jej budżetu.
O Parlamento deverá exercer os seus direitos de controlo sobre o SEAE e determinar o respectivo orçamento.
Parlamentul trebuie să îşi exercite drepturile sale pentru a controla SEAS şi pentru a-i stabili bugetul.