Ad esempio, al paragrafo 42 della relazione, che riguarda l'impegno per l'aborto sicuro e la pianificazione familiare, si torna surrettiziamente ad inserire principi che noi non possiamo condividere.
Zum Beispiel lässt Absatz 42 des Berichts, bei dem es um das Engagement für einen sicheren Schwangerschaftsabbruch und Familienplanung geht, quasi durch die Hintertür Grundsätze einfließen, die wir nicht teilen können.
For instance, paragraph 42 of the report, concerning the commitment to safe abortion and family planning, insinuates principles that we cannot share by the back door.
Ad esempio, al paragrafo 42 della relazione, che riguarda l'impegno per l'aborto sicuro e la pianificazione familiare, si torna surrettiziamente ad inserire principi che noi non possiamo condividere.
Paragraaf 42 over beleid inzake veilige abortus en gezinsplanning kan als voorbeeld dienen. Daarin zijn op slinkse wijze weer bepaalde principes opgenomen die wij niet kunnen delen.
Por exemplo, no número 42 do relatório, que trata do compromisso com vista ao aborto seguro e ao planeamento familiar, insinuam-se sub-repticiamente princípios com os quais não podemos estar de acordo.