In dem Bericht haben wir eine Reihe von Vorschlägen gemacht, wie Europa diesen Mehrwert weiter steigern kann.
In dem Bericht haben wir eine Reihe von Vorschlägen gemacht, wie Europa diesen Mehrwert weiter steigern kann.
We have made a series of proposals in the report as to how Europe can increase this added value even further.
En el informe hemos presentado una serie de propuestas relacionadas con el modo en el que Europa puede ampliar aun más su valor adicional.
Nous avons fait, dans ce rapport, une série de propositions quant aux différentes façons dont l ’ Europe pourrait encore accroître cette valeur.
Abbiamo avanzato una serie di proposte nella relazione in merito alle modalità che l'Europa può mettere in atto per incrementare ancor più questo valore aggiunto.
In het verslag hebben wij een reeks voorstellen gedaan over hoe Europa deze meerwaarde verder kan verhogen.
Przedstawiliśmy w sprawozdaniu szereg propozycji, w jaki sposób Europa może jeszcze zwiększyć tę wartość dodaną.
No relatório apresentámos uma série de propostas sobre a forma de a Europa aumentar ainda mais esse valor acrescentado.
Am făcut o serie de propuneri în raport cu privire la modul în care Europa poate spori și mai mult această valoare adăugată.