That debate represents interference in the internal affairs of a state outside the European Union and on a matter which is already being addressed.
Die Aussprache ist eine Einmischung in die inneren Angelegenheiten eines Staates außerhalb der Europäischen Union, und zwar in ein Thema, das bereits behandelt wird.
That debate represents interference in the internal affairs of a state outside the European Union and on a matter which is already being addressed.
Ese debate representa una interferencia en los asuntos internos de un Estado no perteneciente a la Unión Europea y en una cuestión que ya se está abordando.
Ce débat est une ingérence dans les affaires intérieures d ’ un État situé en dehors de l ’ Union européenne, sur une question déjà traitée.
Dat debat vormt een inmenging in de binnenlandse aangelegenheden van een staat buiten de Europese Unie over een reeds aangepakte kwestie.
Ta debata oznacza ingerencję w sprawy wewnętrzne państwa niebędącego członkiem Unii Europejskiej, i to w kwestii, wobec której zajęto już stanowisko.
Esse debate constitui uma ingerência nos assuntos internos de um Estado externo à União Europeia e relativamente a um assunto que já está a ser tratado.
Dezbaterea respectivă reprezintă un amestec în afacerile interne ale unui stat din afara Uniunii Europene cu privire la un subiect care este deja în discuție.