Logiczną konsekwencją dzisiejszego apelu prezydencji francuskiej powinno być przyjęcie planów restrukturyzacji polskich stoczni.
Eine logische Konsequenz des heutigen Appells der französischen Präsidentschaft sollte darin bestehen, die Restrukturierungspläne für die polnischen Werften anzunehmen.
A logical consequence of today ’ s appeal by the French Presidency should be to adopt the restructuring plans for the Polish shipyards.
Una consecuencia lógica de la petición que hoy ha hecho el Presidente Sarkozy debe ser la aprobación de los planes de reestructuración para los astilleros navales polacos.
L ’ appel lancé aujourd ’ hui par la présidence française devrait avoir pour conséquence logique l ’ adoption des plans de restructuration des chantiers navals polonais.
L'adozione dei piani di ristrutturazione per i cantieri navali polacchi sarebbe una logica conseguenza dell'appello lanciato oggi dal presidenza francese.
De goedkeuring van de herstructureringsplannen voor de Poolse scheepsbouwindustrie zou het logische gevolg moeten zijn van de oproep die het Franse voorzitterschap hier vandaag heeft gedaan.
Logiczną konsekwencją dzisiejszego apelu prezydencji francuskiej powinno być przyjęcie planów restrukturyzacji polskich stoczni.
Uma consequência lógica do apelo feito hoje pelo Presidente francês devia ser a aprovação dos planos de reestruturação dos estaleiros polacos.