I think it is regrettable that you have just said you will only allow three members of the PPE-DE Group to speak.
Ich finde es bedauerlich, dass sie gerade gesagt haben, dass Sie nur drei Mitgliedern der EVP-Fraktion das Wort erteilen werden.
I think it is regrettable that you have just said you will only allow three members of the PPE-DE Group to speak.
Opino que es lamentable que acabe de decir que sólo va a permitir que intervengan tres miembros del Grupo del PPE-DE.
Vous venez de dire que vous n ’ accorderiez la parole qu ’ à trois membres du groupe PPE-DE et je trouve cela regrettable.
Mi rammarico della sua decisione di concedere la parola solo a tre parlamentari del gruppo PPE-DE.
Ik betreur het dat u zojuist hebt gezegd dat u slechts drie leden van de PPE-DE-Fractie aan het woord zult laten.
Szkoda, że powiedział pan, że udzieli głosu tylko trzem posłom z grupy PPE-DE.
Considero lamentável que o senhor tenha dito agora mesmo que vai permitir apenas intervenções de três deputados do Grupo PPE-DE.
Cred că este regretabil faptul că tocmai aţi spus că veţi acorda cuvântul doar pentru trei membri ai Grupului PPE-DE.