Now they are forbidden to fish, on the pretext that their trawls damage the sea bottom.
Nun dürfen sie nicht mehr fischen, unter dem Vorwand, dass ihre Schleppnetze den Meeresgrund schädigen.
Now they are forbidden to fish, on the pretext that their trawls damage the sea bottom.
Maintenant, ils ne peuvent plus pêcher, sous prétexte que leurs filets endommagent les fonds marins.
Adesso si vieta loro di pescare con il pretesto che le loro reti da traino danneggiano il fondale.
Nu wordt het hun verboden te vissen, met als argument dat hun trawlnetten de zeebodem zouden beschadigen.
Teraz nie wolno im łowić pod pretekstem, że włoki niszczą dno morskie.
Agora, estão proibidos de pescar, a pretexto de que as redes de arrasto danificam o leito marinho.
Acum nu mai pot pescui, sub pretextul că traulele lor distrug fundul mării.