Das neue, tarifvertragliche Opt-out ist außerdem wesentlich arbeitnehmerfreundlicher als die derzeit gültige Regelung.
Das neue, tarifvertragliche Opt-out ist außerdem wesentlich arbeitnehmerfreundlicher als die derzeit gültige Regelung.
In addition, the new, collective opt-out is significantly more worker friendly than the existing regime.
Asimismo, el nuevo colectivo está significativamente más orientado al trabajador que el régimen existente.
En outre, le nouvel collectif est nettement plus favorable aux travailleurs que le régime existant.
Inoltre, la nuova clausola di dissociazione collettiva è decisamente più favorevole ai lavoratori delle norme vigenti.
De nieuwe opt-out-regeling volgens de cao is bovendien veel gunstiger voor werknemers dan de huidige regeling.
Além disso, o novo colectivo é significativamente mais amigo do trabalhador do que o regime existente.