To zauważył Parlament Europejski, a następnie Rada, w 2007 roku, zleciła Komisji Europejskiej opracowanie strategii Morza Bałtyckiego oraz, w konsekwencji również planu działania.
Das glaubten das Europäische Parlament und dann der Rat im Jahr 2007, als sie empfahlen, dass die Europäische Kommission eine Strategie für den Ostseeraum sowie einen Aktionsplan entwerfen sollte.
This is what the European Parliament, and then the Council, believed in 2007 when it recommended that the European Commission draft a Baltic Sea Strategy and an action plan.
Eso es lo que creían el Parlamento Europeo, y luego el Consejo, en 2007, cuando recomendó que la Comisión Europea elaborase una Estrategia para el Mar Báltico y un plan de acción.
C ’ est ce que pensaient le Parlement européen, puis le Conseil, en 2007, lorsqu ’ il a recommandé l ’ élaboration par la Commission européenne d ’ une stratégie et d ’ un plan d ’ action pour la région de la mer Baltique.
Dat was de overtuiging van het Europees Parlement en vervolgens ook van de Raad toen zij de Europese Commissie in 2007 hebben verzocht een strategie voor de regio van de Baltische Zee en een actieplan op te stellen.
To zauważył Parlament Europejski, a następnie Rada, w 2007 roku, zleciła Komisji Europejskiej opracowanie strategii Morza Bałtyckiego oraz, w konsekwencji również planu działania.