Sea rescue operations have therefore to be included in its remit.
Rettungseinsätze auf See müssen daher in den Auftrag der Agentur mit aufgenommen werden.
Sea rescue operations have therefore to be included in its remit.
Las operaciones marítimas de rescate han de incluirse, por lo tanto, dentro de su competencia.
Les opérations de sauvetage en mer doivent par conséquent faire partie de ses attributions.
Le operazioni di soccorso in mare dovranno ricadere nella sua sfera di competenza.
Daarvoor is het om te beginnen nodig dat reddingsoperaties op zee tot zijn takenpakket gaan behoren.
Trzeba rozszerzyć zakres obowiązków Agencji o działania ratunkowe na morzu.
As operações de salvamento no mar têm, por conseguinte, de fazer parte das suas competências.
Operaţiunile de salvare pe mare trebuie, prin urmare, să fie incluse în această competenţă.