Herr Präsident! Herr Ratspräsident Bildt, Sie haben hier eine gute Rede gehalten, klar und prägnant.
Herr Präsident! Herr Ratspräsident Bildt, Sie haben hier eine gute Rede gehalten, klar und prägnant.
Madam President, you have made a good, clear and concise speech, Mr Bildt.
Señora Presidenta, usted ha pronunciado un buen discurso, claro y conciso, señor Bildt.
Madame la Présidente, vous avez prononcé un discours de qualité, clair et concis, Monsieur Bildt.
Signora Presidente, Presidente Bildt, il suo è stato un bel discorso, chiaro e conciso.
Mijnheer de Voorzitter, mijnheer Bildt, u hebt hier een goede rede gehouden; u hebt duidelijk en kort en krachtig gesproken.
Pani przewodnicząca! Pan Bildt wygłosił dobre, jasne i zwięzłe przemówienie.
Senhora Presidente, o Senhor Presidente em exercício do Conselho, Carl Bildt, fez uma intervenção excelente, clara e concisa.
Doamnă preşedintă, aţi avut un discurs bun, clar şi concis, domnule Bildt.