Purtroppo esistono approcci culturali, ripeto ancora, e non ideologici su questo problema.
Ich wiederhole: Es gibt zu diesem Thema leider einen kulturellen Ansatz und keinen ideologischen.
Unfortunately, there are cultural approaches, I repeat, to this issue and not ideological ones.
Malheureusement, je le répète, ce sont des approches culturelles et non pas idéologiques.
Purtroppo esistono approcci culturali, ripeto ancora, e non ideologici su questo problema.
Helaas zijn er culturele benaderingen van dit probleem, ik herhaal dit nog eens, en geen ideologische.
Niestety, do tej sprawy stosuje się – powtarzam – podejścia o charakterze kulturowym, a nie ideologicznym.
Infelizmente, há estratégias culturais, repito, para a resolução deste problema, não ideológicas.
Din păcate, există abordări culturale, repet, la această problemă și nu ideologice.