przy wdrażaniu poszczególnych dyrektyw czy nakładanie w ustawodawstwie wewnętrznym bardziej restrykcyjnych wymagań niż te, które są rzeczywiście zawarte w regulacjach wspólnotowych.
when implementing particular directives, or for imposing more restrictive demands in national legislation than those which are, in fact, contained in EU legislation.
przy wdrażaniu poszczególnych dyrektyw czy nakładanie w ustawodawstwie wewnętrznym bardziej restrykcyjnych wymagań niż te, które są rzeczywiście zawarte w regulacjach wspólnotowych.