É neste enquadramento que deve ser entendido o relatório de que sou autor, que aqui hoje discutimos, sobre o Acordo de Pescas com a União das Comores.
Dieser Bericht über das Fischereiabkommen mit den Komoren, dessen Berichterstatter ich bin und den wir heute hier diskutieren, muss in diesem Kontext verstanden wird.
It is in this context that the report of which I am the rapporteur, which we are discussing here today, on the fishing agreement with the Union of the Comoros needs to be understood.
Es en este contexto en el que debe entenderse el informe del que soy ponente, que estamos discutiendo hoy aquí, sobre el acuerdo de pesca con la Unión de las Comoras.
C ’ est dans ce contexte qu ’ il convient de comprendre le rapport, pour lequel je suis le rapporteur, dont nous discutons ici aujourd ’ hui, sur l ’ accord de pêche avec l ’ Union des Comores.
è in questo contesto che va intesa la relazione di cui sono il relatore, oggetto della discussione odierna, sull ’ accordo di pesca con l ’ Unione delle Comore.
Dat is de context waarin het verslag over de visserijovereenkomst met de Unie van de Comoren dat ik heb opgesteld en dat we vandaag bespreken, bekeken moet worden.
W tym kontekście należy rozumieć sporządzone przeze mnie sprawozdanie, które dzisiaj omawiamy i które dotyczy umowy w sektorze rybołówstwa między Unią a Komorami.
É neste enquadramento que deve ser entendido o relatório de que sou autor, que aqui hoje discutimos, sobre o Acordo de Pescas com a União das Comores.
Acesta este contextul în care trebuie înțeles raportul al cărui autor sunt și pe care îl discutăm astăzi aici, referitor la acordul în domeniul pescuitului cu Uniunea Comorelor.