No legislation of this kind exists at EU level, and any such legislation would require Member States to agree to its being passed.
Es gibt auf EU-Ebene keinerlei Rechtsvorschrift dieser Art, und eine solche Regelung würde eine Zustimmung derMitgliedstaaten zu einer Annahme derselben erfordern.
No legislation of this kind exists at EU level, and any such legislation would require Member States to agree to its being passed.
No existe ninguna ley de este tipo a nivel de la UE y una ley de esta índole requeriría que los Estados miembros estuvieran de acuerdo para que se aprobara.
Or, il n ’ existe aucune règlementation de ce type à l ’ échelon européen et, pour qu ’ il y en ait une, il faudra l ’ approbation des États membres.
Non esiste alcuna legislazione del genere a livello di Unione europea e, qualora esistesse, gli Stati membri dovrebbero acconsentirne l ’ approvazione.
Een dergelijke wetgeving bestaat niet op EU-niveau, en bovendien zouden de lidstaten er eerst mee in moeten stemmen dat een dergelijke wetgeving wordt aangenomen.
Na szczeblu UE nie istnieją żadne przepisy tego typu, a ustanowienie jakichkolwiek przepisów tego typu wymagałoby zgody państw członkowskich.
Não existe legislação deste tipo a nível da UE, e qualquer legislação dessa natureza exigira que os Estados-Membros concordassem com a sua aprovação.
Nu există nicio legislație de acest fel la nivel UE și ar necesita acordul statelor membre pentru a fi adoptată.