Panie Komisarzu, niech pan będzie odważny, niech pan będzie tą osobą, która zacznie to mówić, że to miejsce jest, nie dziś, nie jutro, ale będzie.
Herr Kommissar, seien Sie mutig und sagen Sie als Erster, dass Platz ist für die Ukraine. Nicht heute, nicht morgen, aber es wird Platz sein.
Commissioner, be bold and be the first person who starts to say that there is room. Not today, not tomorrow, but there will be room.
Señor Comisario, sea audaz y sea la primera persona que empieza a decir que hay espacio. No hoy, ni mañana, pero habrá espacio.
Monsieur le Commissaire, montrez-vous audacieux et soyez la première personne à dire qu ’ il y a de la place ; pas aujourd ’ hui ni demain, mais il y aura de la place.
Commissario, sia coraggioso e sia il primo a dichiarare che c ’ è spazio. Non oggi, non domani, ma ci sarà spazio.
Commissaris, trek de stoute schoenen aan en zeg als eerste dat er plaats is. Niet vandaag of morgen, maar er zal plaats zijn.
Panie Komisarzu, niech pan będzie odważny, niech pan będzie tą osobą, która zacznie to mówić, że to miejsce jest, nie dziś, nie jutro, ale będzie.
Senhor Comissário, seja arrojado e seja a primeira pessoa a dizer que existe lugar. Não hoje, não amanhã, mas irá haver lugar.
Dle comisar, fiţi îndrăzneţ şi fiţi prima persoană care va afirma că există loc. Nici astăzi, nici mâine, dar că există loc.