But it is just but one element in the whole range of instruments that we have and that we must use in order to combat unemployment.
Aber es ist nur ein Element im gesamten Spektrum von Instrumenten, das wir haben und das wir zur Bekämpfung der Arbeitslosigkeit verwenden müssen.
But it is just but one element in the whole range of instruments that we have and that we must use in order to combat unemployment.
Toutefois, il ne s ’ agit que d ’ un élément de la palette d ’ instruments dont nous disposons et que nous devons utiliser pour lutter contre le chômage.
Ma non è che uno dei mezzi a nostra disposizione per lottare contro la disoccupazione.
Maar het is slechts één element in de hele reeks instrumenten die we hebben en die we moeten inzetten om de werkloosheid te bestrijden.
Jest to jednak tylko jeden z elementów całej gamy instrumentów, którymi dysponujemy i które musimy zastosować w celu zwalczenia bezrobocia.
Mas é apenas um em toda uma série de instrumentos que possuímos e que temos de usar para combater o desemprego.
Însă acesta nu este decât un instrument în întreaga gamă de instrumente de care dispunem şi pe care trebuie să le folosim pentru a combate şomajul.