We have to ask all political forces to bring this crisis to an end, because the alternative is the isolation of Albania and the jeopardising of its European perspectives.
Wir müssen alle politischen Kräfte auffordern, dieser Krise ein Ende zu bereiten, weil die Alternative die Isolation Albaniens und die Gefährdung seiner europäischen Perspektiven ist.
We have to ask all political forces to bring this crisis to an end, because the alternative is the isolation of Albania and the jeopardising of its European perspectives.
Tenemos que pedir a todas las fuerzas políticas que pongan fin a esta crisis, porque la alternativa es el aislamiento de Albania y el riesgo de sus perspectivas europeas.
Nous devons demander à toutes les forces politiques de mettre fin à la crise parce que l ’ alternative, c ’ est l ’ isolement de l ’ Albanie et la mise en péril de ses perspectives européennes.
Dobbiamo chiedere a tutte le forze politiche di porre fine a questa crisi, perché l ’ alternativa è l ’ isolamento dell ’ Albania e il rischio di compromettere le sue prospettive europee.
We moeten alle politieke partijen vragen deze crisis een halt toe te roepen, want het alternatief is de isolatie van Albanië en het risico dat de toetreding tot de Europese Unie wordt afgeblazen.
Musimy prosić wszystkie siły polityczne o zakończenie tego kryzysu, ponieważ alternatywą jest izolacja Albanii i zagrożenie jej europejskich perspektyw.
Temos de pedir a todas as forças políticas que ponham um fim à crise, pois a alternativa é o isolamento da Albânia e o comprometimento da sua perspectiva europeia.
Trebuie să cerem tuturor forţelor politice să pună capăt acestei crize, deoarece alternativa este izolarea Albaniei şi punerea în pericol a perspectivelor sale europene.