Comisia ne-a informat că se vor acorda pe principiul „primul venit, primul servit ”.
Die Kommission hat uns gesagt, dass die Mittel nach dem Grundsatz „first come, first served“ zugeteilt werden.
The Commission advised us that grants will be awarded on the ‘ first come, first served ’ principle.
La Comisión nos dijo que las subvenciones se otorgarán de acuerdo con el principio « el que llega primero tiene prioridad ».
La Commission nous a informés que les aides seront accordées selon le principe du « premier arrivé, premier servi ».
La Commissione ci informa che le sovvenzioni verranno distribuite in base al principio del "primo arrivato, primo servito".
De Commissie heeft ons medegedeeld dat de subsidies zullen worden toegekend volgens het “wie het eerst komt, wie het eerst maalt ” -principe.
Komisja poinformowała, że dotacje będą przyznawane według zasady „kto pierwszy, ten lepszy ”.
A Comissão anunciou que os subsídios serão concedidos com base no princípio do "primeiro a chegar, primeiro a ser servido".
Comisia ne-a informat că se vor acorda pe principiul „primul venit, primul servit ”.