The conflicts in the region also demand a special effort with regard to the situation of the hundreds of thousands of displaced persons, which has serious humanitarian consequences.
Die Konflikte in der Region erfordern auch spezielle Bemühungen hinsichtlich der Situation der Hunderttausenden von Vertriebenen, was ernsthafte humanitäre Folgen hat.
The conflicts in the region also demand a special effort with regard to the situation of the hundreds of thousands of displaced persons, which has serious humanitarian consequences.
Los conflictos de esta región exigen igualmente un esfuerzo especial en relación con la situación de los cientos de miles de personas desplazadas, fenómeno que tiene graves consecuencias humanitarias.
Les conflits dans la région nécessitent aussi des efforts particuliers en ce qui concerne la situation des centaines de milliers de personnes déplacées, lourde de graves conséquences humanitaires.
I conflitti in questa regione rendono, inoltre, necessaria una particolare attenzione per quanto riguarda la situazione delle centinaia di migliaia di sfollati e delle relative gravi conseguenze umanitarie.
Door de conflicten in het gebied zijn ook specifieke inspanningen vereist met betrekking tot de situatie van de honderdduizenden ontheemden, die ernstige humanitaire gevolgen heeft.
Konflikty w regionie wymagają również specjalnych działań w związku z sytuacją setek tysięcy wysiedlonych osób, która ma poważne konsekwencje humanitarne.
Os conflitos na região também exigem um esforço especial no que refere à situação das centenas de milhar de pessoas deslocadas, situação que tem consequências graves a nível humanitário.
De asemenea, conflictele din regiune necesită un efort special în ceea ce priveşte situaţia sutelor de mii de persoane strămutate, fapt cu consecinţe umanitare grave.