The AU is all too often silent in the face of autocracy, corruption, electoral fraud and illegal coups d ’ état.
So ist die AU angesichts von Selbstherrschaft, Korruption, Wahlbetrug und Staatstreichen viel zu oft stumm geblieben.
The AU is all too often silent in the face of autocracy, corruption, electoral fraud and illegal coups d ’ état.
Face à l ’ autocratie, à la corruption, à la fraude électorale et aux coups d ’ État illégaux, l ’ UE reste bien trop souvent silencieuse.
Fin troppo spesso l ’ Unione africana tace di fronte ad autocrazia, corruzione, frodi elettorali e colpi di stato illegali.
De Afrikaanse Unie hult zich te vaak in stilzwijgen als zij wordt geconfronteerd met autocratie, corruptie, verkiezingsfraude en illegale staatsgrepen.
UA zbyt często milczy, gdy ma do czynienia z autokracją, korupcją, oszustwami wyborczymi i bezprawnymi zamachami stanu.
A UA guarda demasiadas vezes o silêncio perante a autocracia, a corrupção, a fraude eleitoral e os golpes de Estado em África.
UA este prea adesea prea tăcută în fața autocrației, corupției, fraudei electorale și a loviturilor de stat ilegale.