Necesitamos unas instituciones financieras solventes, un sistema financiero estable y, sobre todo, restaurar los flujos de crédito a la economía real.
Wir brauchen zahlungsfähige Finanzinstitutionen, ein stabiles Finanzsystem und müssen vor allem den Kreditfluss in die Realwirtschaft wiederherstellen.
We need solvent financial institutions, a stable financial system and, above all, the restoration of the flow of credit into the real economy.
Necesitamos unas instituciones financieras solventes, un sistema financiero estable y, sobre todo, restaurar los flujos de crédito a la economía real.
Nous avons besoin d ’ établissements financiers solvables, d ’ un système financier stable et, surtout, de rétablir le flux de crédit vers l ’ économie réelle.
Abbiamo bisogno di istituti finanziari solventi, di un sistema finanziario stabile e, soprattutto, di ricostituire il flusso di credito nell ’ economia reale.
We hebben behoefte aan solvente financiële instellingen en een stabiel financieel stelsel, maar bovenal aan een herstel van de kredietstroom voor de reële economie.
Potrzebujemy wypłacalnych instytucji finansowych, stabilnego systemu finansowego, a przede wszystkim przywrócenia dopływu kredytów do gospodarki realnej.
Precisamos de instituições financeiras solventes, de um sistema financeiro estável e, acima de tudo, de restabelecer o fluxo de crédito para a economia real.
Avem nevoie de instituții financiare solvabile, un sistem financiar stabil și, mai presus de toate, de restabilirea fluxului de credit în economia reală.