Consideramos, no entanto, que estes documentos podem ser melhorados no futuro e relembramos que preconizamos uma estratégia imobiliária de longo prazo.
Dennoch sind wir der Meinung, dass diese Dokumente in Zukunft noch verbessert werden können, und wir möchten Sie daran erinnern, dass wir eine langfristige Gebäudestrategie anstreben.
Nevertheless, we believe that these documents can be improved in the future, and we would remind you that we are advocating a long-term buildings strategy.
Sin embargo, consideramos que estos documentos se pueden mejorar en el futuro, e insistimos en que somos partidarios de una estrategia a largo plazo para la construcción de edificios.
Riteniamo tuttavia che tali documenti siano passibili di miglioramento, e ci preme puntualizzare che il nostro obiettivo è una strategia immobiliare a lungo termine.
Wij zijn echter van mening dat deze documenten in de toekomst voor verbetering vatbaar zijn.
Jednak naszym zdaniem dokumenty te mogą zostać przygotowane lepiej w przyszłości i chcielibyśmy państwu przypomnieć, że jesteśmy zwolennikami długofalowej strategii w zakresie nieruchomości.
Consideramos, no entanto, que estes documentos podem ser melhorados no futuro e relembramos que preconizamos uma estratégia imobiliária de longo prazo.
Cu toate acestea, considerăm că aceste documente pot fi îmbunătăţite pe viitor şi vă reamintim că noi milităm pentru o strategie imobiliară pe termen lung.