Bardzo pana proszę, żeby sprawdził pan na liście: nie byli brani pod uwagę posłowie, którzy wypowiadali się miesiąc temu.
Ich möchte Sie bitten, die Liste zu prüfen. Abgeordnete die vor einem Monat gesprochen haben, wurden nicht berücksichtigt.
Members who spoke a month ago were not considered.
No se tuvo en cuenta a los diputados que intervinieron hace un mes.
Je vous en prie, vérifiez la liste. Les députés qui se sont exprimés il y a un mois n ’ ont pas été pris en considération.
Le chiederei di controllare l ’ elenco. I deputati intervenuti un mese fa sono stati esclusi.
Leden die vorige maand aan de beurt zijn gekomen, zijn overgeslagen.
Bardzo pana proszę, żeby sprawdził pan na liście: nie byli brani pod uwagę posłowie, którzy wypowiadali się miesiąc temu.
Peço-lhe que verifique a lista, por favor. Os deputados que falaram há um mês não estão incluídos nela.
Vă voi ruga să verificaţi lista. Deputaţii care au luat cuvântul acum o lună nu au fost luaţi în considerare.