Thirdly, food chain information includes a written communication from the farmer to the slaughterhouse and its official veterinarian.
Drittens beinhalten die Informationen zur Lebensmittelkette auch eine schriftliche Informationsübermittlung des Haltungsbetriebs an den Schlachthof und dessen Amtstierarzt.
Thirdly, food chain information includes a written communication from the farmer to the slaughterhouse and its official veterinarian.
En tercer lugar, la información sobre la cadena alimentaria incluye una comunicación escrita del granjero al matadero y a su veterinario oficial.
Troisièmement, les informations sur la chaîne alimentaire comprennent une communication écrite du fermier à l ’ abattoir et au vétérinaire officiel de ce dernier.
Op de derde plaats omvat de informatie over de voedselketen een schriftelijke mededeling van de boer aan het slachthuis en zijn officiële dierenarts.
Po trzecie, informacje na temat łańcucha żywnościowego obejmują pisemne informacje przekazywane przez rolnika ubojni oraz jej urzędowemu lekarzowi weterynarii.
Em terceiro lugar, as informações relativas à cadeia alimentar incluem uma comunicação escrita do criador para o matadouro e para o seu veterinário oficial.
În al treilea rând, informaţiile privind lanţul alimentar includ o comunicare scrisă din partea fermierului către abator şi către veterinarul oficial al acestuia.