Mr President, Honourable Members, in less than three months ’ time a new Parliament will take up office.
Herr Präsident, sehr geehrte Mitglieder, in weniger als drei Monaten wird ein neues Parlament seine Amtsperiode antreten.
Mr President, Honourable Members, in less than three months ’ time a new Parliament will take up office.
Señor Presidente, Señorías, en menos de tres meses un nuevo Parlamento asumirá el cargo.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les députés, dans moins de trois mois maintenant, un nouveau Parlement sera mis en place.
Signor Presidente, onorevoli deputati, tra meno di tre mesi entrerà in carica un nuovo Parlamento.
Mijnheer de Voorzitter, geachte afgevaardigden, in minder dan drie maanden zal een nieuw Parlement aan de slag gaan.
Panie przewodniczący, szanowni posłowie! Za niecałe trzy miesiące urząd przejmie nowy Parlament.
Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, dentro de menos de três meses um novo Parlamento assumirá funções.
Domnule Preşedinte, stimaţi deputaţi, în mai puţin de trei luni un nou Parlament îşi va începe mandatul.