Mr President, I was not fortunate enough to be on the Parliament delegation in Cancún, but I would like to take this opportunity to congratulate everyone who was involved.
Herr Präsident, ich hatte nicht das Glück, in der Delegation des Parlaments in Cancún zu sein, aber ich möchte diese Gelegenheit nutzen, um allen Beteiligten zu gratulieren.
Mr President, I was not fortunate enough to be on the Parliament delegation in Cancún, but I would like to take this opportunity to congratulate everyone who was involved.
Señor Presidente, no tuve la suerte de figurar entre los miembros de la delegación del Parlamento Europeo en Cancún, pero quisiera aprovechar esta oportunidad para felicitar a todos los que participaron en ella.
Monsieur le Président, je n ’ ai pas eu la chance de faire partie de la délégation du Parlement à Cancún, mais je tiens à profiter de cette occasion pour féliciter tous les participants.
Signor Presidente, non ho avuto la fortuna di far parte della delegazione del Parlamento a Cancún, ma vorrei cogliere questa opportunità per congratularmi con tutti coloro che sono stati coinvolti.
Panie Przewodniczący! Nie miałam wystarczająco dużo szczęścia, by znaleźć się w delegacji Parlamentu na konferencję w Cancún, ale chciałabym skorzystać z tej szansy, by pogratulować wszystkim zaangażowanym.
Senhor Presidente, não tive a sorte de fazer parte da delegação parlamentar a Cancún, mas gostaria de aproveitar esta oportunidade para felicitar todos os que estiveram envolvidos.
Dle președinte, nu am fost destul de norocoasă pentru a face parte din delegația Parlamentului la Cancun, dar aș dori să profit de ocazie pentru a-i felicita pe toți cei implicați.