Soll das zum Ausdruck bringen, dass der Rat es nicht für nötig hält, die strategischen Beziehungen mit China auch mit dem Parlament zu diskutieren, oder wie ist das zu erklären?
Soll das zum Ausdruck bringen, dass der Rat es nicht für nötig hält, die strategischen Beziehungen mit China auch mit dem Parlament zu diskutieren, oder wie ist das zu erklären?
Does this mean that the Council does not consider it necessary to discuss with Parliament the strategic relationships with China, or how should we understand this?
¿Significa esto que el Consejo no considera necesario debatir con el Parlamento la relación estratégica con China o, de no ser así, cómo cabría interpretar su manifiesta ausencia?
Est-ce à dire que le Conseil ne juge pas nécessaire de discuter avec le Parlement des relations stratégiques avec la Chine, ou alors comment devons-nous comprendre cela ?
Dobbiamo intendere che il Consiglio non ritiene necessario discutere con il Parlamento le relazioni strategiche con la Cina, oppure vi è un ’ altra interpretazione?
Betekent dit dat de Raad het niet nodig vindt om de strategische betrekkingen met China ook met het Parlement te bespreken, of hoe moeten we dit opvatten?
Czy oznacza to, że Rada nie uważa, by konieczne było omówienie z Parlamentem strategicznych stosunków z Chinami, czy jak mamy to rozumieć?
Significa isto que o Conselho não considera necessário discutir com o Parlamento as relações estratégicas com a China, ou de que modo devemos compreender isso?
Acest lucru înseamnă că Consiliul nu consideră că este necesar să discute cu Parlamentul relaţiile strategice cu China, sau cum ar trebui să înţelegem acest lucru?