When evaluating the reduction in one of the highest minimum wages in the European Union – it is, for instance, the second highest in the eurozone – and although there was significant wage adjustment in the economy, with the minimum wage, in
bei der Bewertung der Senkung des Mindestlohns, der einer der höchsten in der Europäischen Union und zum Beispiel auch der zweithöchste in der Eurozone ist, beachtet werden, dass, obwohl eine beträchtliche Lohnanpassung in der Wirtschaft mit dem Mindestlohn
When evaluating the reduction in one of the highest minimum wages in the European Union – it is, for instance, the second highest in the eurozone – and although there was significant wage adjustment in the economy, with the minimum wage, in
la hora de evaluar la reducción de uno de los salarios mínimos más elevados de la Unión Europea — es, por ejemplo, el segundo más alto de la zona del euro — y a pesar del importante ajuste salarial que se produjo en la economía, con el salario mínimo
En évaluant la réduction de l ’ un des plus hauts salaires minimaux de l ’ Union européenne - il se classe, par exemple, deuxième dans la zone euro - et bien qu ’ il y ait eu un ajustement significatif des salaires dans l ’ économie, avec le salaire minimal qui a chuté,
Per esprimere una valutazione sulla riduzione di uno dei salari minimi più alti dell ’ Unione europea – il secondo più elevato della zona euro, per esempio – occorre ricordare che, nonostante un significativo adeguamento salariale nell ’ economia irlandese, con le retribuzioni minime in
Bij de evaluatie van de verlaging van een van de hoogste minimumlonen in de Europese Unie – dat bijvoorbeeld het op een na hoogste in de eurozone is, hoewel er sprake was van aanzienlijke loonaanpassingen in de economie, waarbij het minimumloon, net als de lonen in het algemeen in Ierland, in 2008 in reële termen met 3 procent is gedaald, gevolgd door een stijging van 0,3 procent in 2009 –
Oceniając redukcję jednej z najwyższych płac minimalnych w Unii Europejskiej – jest ona, na przykład, druga co do wielkości w strefie euro – pomimo poważnych korekt płac w gospodarce, co obejmowało płace minimalne, jak
Ao avaliar a redução de um dos salários mínimos mais altos da União Europeia - é, por exemplo, o segundo maior na zona do euro - e embora tenha havido um reajuste salarial significativo na economia, durante o qual o salário mínimo,