There are also reports of harassment of, and violence against, journalists, as well as questionable judicial proceedings against media representatives.
Es gibt außerdem Berichte über Belästigungen von und Gewalt gegen Journalisten sowie zweifelhafte Gerichtsverfahren gegen Medienvertreter.
There are also reports of harassment of, and violence against, journalists, as well as questionable judicial proceedings against media representatives.
También se ha constatado el acoso y la violencia infligidos a periodistas, así como unos procesos judiciales cuestionables contra representantes de los medios de comunicación.
Il y a également des rapports de harcèlement et de violence à l ’ égard de journalistes, ainsi que des poursuites judiciaires douteuses contre des représentants des médias.
Vengono anche denunciate molestie e violenze contro i giornalisti e procedimenti giudiziari dubbi nei confronti dei rappresentanti dei mezzi di comunicazione.
Verder zijn er berichten over intimidatie van en geweld tegen journalisten, evenals over dubieuze gerechtelijke procedures tegen vertegenwoordigers van de media.
Są również doniesienia mówiące o prześladowaniu dziennikarzy i stosowaniu wobec nich przemocy, a także podejrzane postępowania sądowe przeciwko przedstawicielom mediów.
Foram registadas igualmente ocorrências de perseguição e de violência contra jornalistas, assim como de processos judiciais duvidosos contra representantes da comunicação social.
Au fost raportate și cazuri de hărțuire a jurnaliștilor și violență împotriva lor, precum și proceduri judiciare îndoielnice împotriva reprezentanților mass-media.