We would welcome it if more countries in the international community were to join the call for such actions, because the status quo is unacceptable.
Wir würden es begrüßen, wenn mehr Länder der internationalen Gemeinschaft uns in unserer Forderung nach solchen Maßnahmen beipflichten würden, da die derzeitige Lage untragbar ist.
We would welcome it if more countries in the international community were to join the call for such actions, because the status quo is unacceptable.
Acogeríamos con agrado que más países de la comunidad internacional se uniesen al llamamiento a adoptar tales medidas, porque el es inaceptable.
Nous serions heureux qu ’ au sein de la communauté internationale, un plus grand nombre de pays se joignent à cet appel, car le statu quo est inacceptable.
Accoglieremmo con favore l ’ adesione di altri paesi della comunità internazionale a questo invito ad agire, perché lo status quo è inaccettabile.
Wij zouden het toejuichen als meer landen in de internationale gemeenschap zich zouden aansluiten bij de oproep tot dergelijke maatregelen, omdat de status-quo onaanvaardbaar is.
Cieszylibyśmy się, gdyby więcej państw wspólnoty międzynarodowej dołączyło do naszego apelu, ponieważ status quo jest nie do przyjęcia.
Acolheríamos de bom grado que maior número de países da comunidade internacional se associasse ao apelo à realização de tais acções, porque o estado em que as coisas se encontram é inadmissível.
Ne-am bucura dacă mai multe țări ale comunității internaționale s-ar alătura apelului la astfel de acțiuni, deoarece status quo-ul este inacceptabil.