Parliament makes recommendations and, I am afraid, the Council backs away.
Das Parlament gibt Empfehlungen, und leider weicht der Rat zurück.
Parliament makes recommendations and, I am afraid, the Council backs away.
El Parlamento hace recomendaciones y me temo que el Consejo se echa atrás.
Le Parlement fait des recommandations et le Conseil recule, je le crains.
Il Parlamento approva le sue raccomandazioni ma il Consiglio, temo, non si fa valere.
Parlament wydaje rekomendacje, a Rada, jak się obawiam, z nich się wycofuje.
O Parlamento faz recomendações e, lamentavelmente, o Conselho recua.
Parlamentul face recomandări, pe care mi-e teamă că Consiliul le ignoră.