Na vijf jaar debatteren en bezoeken van asielcentra, is het de hoogste tijd om met concrete maatregelen te komen.
Nach fünf Jahren des Debattierens und des Besuchs von Asylantenheimen wird es höchste Zeit, dass wir endlich mit konkreten Maßnahmen aufwarten.
After five years of debating and visiting asylum centres, it is high time that we came up with concrete measures.
Tras cinco años de debates y visitas a centros de asilo, ya es hora de que adoptemos medidas concretas.
Au terme de cinq années de débats et de visites de centres d ’ asile, il est grand temps que nous prenions des mesures concrètes.
Na vijf jaar debatteren en bezoeken van asielcentra, is het de hoogste tijd om met concrete maatregelen te komen.
Po pięciu latach debat i wizytacji ośrodków dla osób ubiegających się o azyl najwyższy czas podjąć konkretne środki.
Após cinco anos de debates e de visitas a centros de asilo, é mais do que tempo de apresentarmos medidas concretas.
După cinci ani de dezbateri şi vizitarea centrelor de azil, e momentul să venim cu măsuri concrete.