Die Hilfestellung für die AKP-Staaten seitens der EU gilt es genau zu überwachen und bei Bedarf zu stärken.
Die Hilfestellung für die AKP-Staaten seitens der EU gilt es genau zu überwachen und bei Bedarf zu stärken.
Assistance for the ACP countries provided by the EU must be carefully monitored and, where necessary, increased.
La ayuda para los países ACP facilitada por la UE debe ser controlada de cerca y, cuando sea necesario, incrementada.
Nous devons suivre attentivement l ’ aide apportée par l ’ UE aux pays ACP et, si nécessaire, l ’ augmenter.
Er moet nauwlettend worden toegezien op de bijstand voor de ACS-landen van de kant van de EU en deze moet indien nodig worden versterkt.
Pomoc dla państw AKP świadczona przez UE musi być uważnie obserwowana i powiększana w miarę potrzeby.
Importa acompanhar atentamente o apoio que a UE presta aos países ACP e, se necessário, aumentá-lo.
Asistența oferită de UE țărilor ACP trebuie monitorizată cu grijă și, dacă este cazul, sporită.