So far, however, the Commission has received very few complaints concerning the implementation of this directive.
Bislang hat die Kommission allerdings nur sehr wenige Beschwerden zur Umsetzung dieser Richtlinie erhalten.
So far, however, the Commission has received very few complaints concerning the implementation of this directive.
Sin embargo, hasta el momento, la Comisión ha recibido muy pocas quejas relativas a la aplicación de esta directiva.
Cependant, jusqu ’ à présent, la Commission a reçu très peu de plaintes concernant la mise en œuvre de cette directive.
In realtà, finora la Commissione ne ha ricevuto un numero esiguo in merito all ’ attuazione della direttiva.
Tot nu toe echter heeft de Commissie erg weinig klachten binnengekregen over de implementatie van deze richtlijn.
Dotychczas jednak do Komisji napłynęło zaledwie kilka skarg dotyczących stosowania dyrektywy.
Até agora, porém, a Comissão recebeu muito poucas queixas relativamente à aplicação desta directiva.
Până în prezent, Comisia a primit foarte puţine plângeri privind aplicarea directivei în cauză.