The review is an opportunity for the social partners to voice opinions and shape policy, and its announcement was welcomed as such.
Die Überprüfung bietet nun Sozialpartnern die Gelegenheit, ihre Meinungen zu äußern und an der Gestaltung der Politik mitzuwirken, und ihre entsprechende Ankündigung ist in diesem Sinne auch sehr begrüßt worden.
The review is an opportunity for the social partners to voice opinions and shape policy, and its announcement was welcomed as such.
La revisión es una oportunidad para que los interlocutores sociales expresen sus opiniones y definan la política, y su anuncio ha sido acogido con satisfacción en este sentido.
Cet examen représente une opportunité pour les partenaires sociaux d ’ exprimer des opinions et de concevoir des politiques, et son annonce a été accueillie en tant que telle.
Grazie a questa revisione le parti sociali avranno l ’ opportunità di far sentire la propria voce e influire sulla politica e l ’ annuncio di questa condizione è stato accolto favorevolmente.
De evaluatie biedt de sociale partners de kans meningen naar voren te brengen en beleid te vormen, en de aankondiging ervan werd als zodanig toegejuicht.
Ocena daje partnerom społecznym możliwość wypowiedzenia opinii i kształtowania polityki, a jej ogłoszenie spotkało się z dobrym przyjęciem.
A revisão é uma oportunidade para os parceiros sociais emitirem as suas opiniões e definirem políticas, e o seu anúncio foi recebido como tal.