I therefore believe that the Atlantic strategy will help, firstly, to promote sustainable growth and jobs in the region through EU research programmes and regional development programmes, secondly, to achieve the
Deshalb glaube ich, dass die Atlantikstrategie erstens dazu beitragen wird, durch EU-Forschungsprogramme und regionale Entwicklungsprogramme ein nachhaltiges Wachstum und nachhaltige Arbeitsplätze in der Region zu fördern, zweitens
I therefore believe that the Atlantic strategy will help, firstly, to promote sustainable growth and jobs in the region through EU research programmes and regional development programmes, secondly, to achieve the
Por tanto, creo que la estrategia del Atlántico va a ayudar, en primer lugar, a promover el crecimiento sostenible y el empleo en la región a través de programas comunitarios de investigación y programas de desarrollo regional, en segundo lugar, para alcanzar
Je crois dès lors que la stratégie pour la région atlantique aidera d ’ abord à promouvoir la croissance et l ’ emploi durables dans la région grâce aux programmes de recherche et de développement régional de l ’ UE, ensuite à atteindre
Ritengo dunque che la strategia per l ’ Atlantico contribuirà in primo luogo a promuovere crescita e occupazione sostenibile nella regione attraverso programmi di ricerca comunitari e programmi di sviluppo regionale, in secondo luogo a conseguire gli
Ik denk dat de strategie voor de Atlantische regio daarom op de eerste plaats zal helpen om duurzame groei en banen in de regio te bevorderen door Europese onderzoeksprogramma ’ s en regionale ontwikkelingsprogramma ’ s, op de tweede plaats zal helpen om
W związku z tym wierzę, że strategia atlantycka przyczyni się, po pierwsze, do promowania trwałego rozwoju i zatrudnienia w tym regionie za pośrednictwem unijnych programów badawczych i programów rozwoju regionalnego; po drugie, do osiągnięcia
Creio, por isso, que a estratégia para o Atlântico contribuirá, em primeiro lugar, para a promoção do crescimento sustentável e do emprego na região através da realização de programas de investigação e de desenvolvimento regional à escala da UE; em segundo lugar, para atingir
Prin urmare, consider că strategia atlantică va ajuta în primul rând la promovarea creșterii durabile și a locurilor de muncă în regiune prin programe comunitare de cercetare și programe pentru dezvoltare regională, în al doilea rând, la atingerea