Frau Präsidentin, meine Damen und Herren! Ich möchte einen anderen Ansatz wählen.
Frau Präsidentin, meine Damen und Herren! Ich möchte einen anderen Ansatz wählen.
Madam President, ladies and gentlemen, I should like to take a different approach.
Señora Presidenta, Señorías, me gustaría adoptar un enfoque diferente.
Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, je souhaiterais suivre une approche différente.
Signora Presidente, onorevoli colleghi, vorrei adottare un punto di vista diverso.
Mevrouw de Voorzitter, geachte afgevaardigden, ik zou een andere insteek willen kiezen.
Pani przewodnicząca, panie i panowie! Chciałbym objąć odmienne stanowisko.
Senhora Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, se me permitem, eu adoptaria uma abordagem diferente.