I think the core issue is: how are Member States going to finance adequate pensions for their citizens?
Meiner Meinung nach lautet die Kernfrage: Wie können Mitgliedstaaten angemessene Pensionen und Renten für ihre Bürgerinnen und Bürger finanzieren?
I think the core issue is: how are Member States going to finance adequate pensions for their citizens?
Creo que la cuestión central es: ¿cómo van a financiar los Estados miembros las pensiones adecuadas para sus ciudadanos?
Je pense que la question centrale est de savoir comment les États membres vont financer des pensions adéquates pour leurs citoyens ?
Credo che la questione fondamentale sia: come faranno gli Stati membri a finanziare pensioni adeguate per i propri cittadini?
Ik denk dat het hier allemaal draait om de vraag hoe de lidstaten adequate pensioenen voor hun burgers kunnen financieren.
Uważam, że jednym z podstawowych pytań jest pytanie o to, jak państwa członkowskie mają zamiar finansować świadczenia emerytalne dla swoich obywateli o odpowiedniej wysokości.
Pessoalmente, considero que a questão fulcral é: de que modo vão os Estados-Membros financiar pensões adequadas para os seus cidadãos?
Cred că problema centrală este: cum vor finanța statele membre pensii adecvate pentru cetățenii lor?