Las dos buenas noticias son que la Estrategia 2020 habla de obligar a las instituciones financieras a hacer una hucha para pagar parte de los platos que
Die erste gute Nachricht ist, dass die EU-Strategie 2020 beinhaltet, die Finanzinstitutionen dazu zu verpflichten, etwas Geld zur Seite zu legen, um für einen Teil des Geschirrs zu bezahlen, das sie zerschlagen
The first piece of good news is that the 2020 strategy talks about obliging financial institutions to put money aside to pay for some of the plates they smash
Las dos buenas noticias son que la Estrategia 2020 habla de obligar a las instituciones financieras a hacer una hucha para pagar parte de los platos que
des bonnes nouvelles, la stratégie 2020 prévoit d ’ obliger les institutions financières à mettre de l ’ argent de côté afin de payer les pots cassés
La prima bella notizia è che la strategia 2020 contempla l ’ obbligo per le istituzioni finanziarie di accantonare risorse per pagare alcuni dei piatti che rompono, oppure, come direbbe il presidente Obama, per evitare che sia Main Street a dover risarcire i danni
De twee goede berichten zijn dat de financiële instellingen volgens de 2020-strategie verplicht moeten worden een spaarpotje te maken om de schade die zij aanrichten voortaan zelf deels
nowina jest taka, że w strategii na 2020 rok mówi się o zobowiązaniu instytucji finansowych do odkładania pieniędzy z przeznaczeniem na pokrycie kosztów spowodowanych przez nie szkód, jak by to powiedział prezydent Obama, po to, aby uniknąć sytuacji, w której zwykli ludzie muszą płacić
A primeira boa notícia é que a Estratégia 2020 fala em obrigar as instituições financeiras a porem dinheiro de lado para pagar algumas dos pratos que possam partir, ou, como diria o presidente Obama, para evitar que
veste bună este că Strategia UE 2020 menţionează obligaţia instituţiilor financiare de a face economii pentru a plăti unele dintre farfuriile pe care le-ar putea sparge;