J ’ ai rencontré des députés de Kadima, du Labour, certains du Likoud et je peux vous assurer qu ’ ils travaillent depuis des mois avec les ONG sur cette question-là.
Ich habe Abgeordnete der Kadima, der Arbeitspartei und der Likud getroffen und kann Ihnen versichern, dass sie seit Monaten gemeinsam mit den NRO an diesem Thema arbeiten.
I met elected representatives from Kadima, from Labour, and some from Likud, and I can assure you that they have been working with the NGOs for months on this issue.
Me reuní con representantes electos de los partidos Kadima, Labour, y algunos de Likud, y les puedo garantizar que llevan meses trabajando en este tema con las ONG.
J ’ ai rencontré des députés de Kadima, du Labour, certains du Likoud et je peux vous assurer qu ’ ils travaillent depuis des mois avec les ONG sur cette question-là.
Ik heb ontmoetingen gehad met afgevaardigden van Kadima, de Arbeidspartij en Likud en verzeker u dat zij al maanden samen met de ngo 's aan deze kwestie werken.
Encontrei-me com representantes eleitos do Kadima, do Labour e com alguns do Likud, e posso garantir-vos que estão há meses a trabalhar com as ONG nesta questão.
M-am întâlnit cu reprezentanți aleși ai Partidului Kadima, ai Partidului Muncii, și cu unii din Partidul Likud, și vă pot asigura că lucrează cu ONG-urile de luni de zile cu privire la acest subiect.