A jeżeli mamy mówić o Europie rezultatów, wyników, to nie jest to samo, co prawidłowość w procedurach.
Es wurde viel über ein Europa der Ergebnisse geredet, das ist aber nicht dasselbe wie die Einhaltung der ordnungsgemäßen Verfahren.
There has been much talk of a Europe of results, but this is not the same as following the correct procedures.
Se ha hablado mucho de lograr una « Europa de los resultados »; sin embargo, esto no equivale a aplicar los procedimientos correctos.
On a beaucoup parlé d ’ une Europe des résultats, mais cela ne s ’ assimile pas à la mise en œuvre scrupuleuse des procédures prévues.
Si è parlato tanto di un ’ Europa dei risultati, che non corrisponde però al rispetto delle procedure.
We hebben het vaak over een Europa van resultaten, uitslagen, maar dat is niet hetzelfde als de correcte uitvoering van procedures.
A jeżeli mamy mówić o Europie rezultatów, wyników, to nie jest to samo, co prawidłowość w procedurach.
Muito se tem dito sobre uma Europa de resultados, mas isso não é o mesmo do que seguir procedimentos correctos.
S-a discutat mult despre rezultatele Europei, dar acest lucru nu este același lucru ca atunci când se urmează procedurile corecte.