We must be careful to raise the health standards right across Europe, in large countries as well as in small countries.
Wir müssen darauf achten, die Gesundheitsstandards in ganz Europa zu heben, sowohl in großen als auch in kleinen Ländern.
We must be careful to raise the health standards right across Europe, in large countries as well as in small countries.
Debemos tener cuidado para aumentar los niveles de salud por toda Europa, en los países grandes y en los países pequeños.
Nous devons veiller à élever les normes sanitaires partout en Europe, dans les petits pays comme dans les grands.
Dobbiamo implementare gli standard sanitari in tutta Europa, nei paesi grandi, come in quelli più piccoli.
We moeten de normen voor gezondheidszorg in heel Europa verhogen, zowel in de grote als de kleine landen.
Musimy być ostrożni i podnosić standardy zdrowotne w całej Europie, zarówno w dużych państwach, jak i w małych.
Temos de ter o cuidado de elevar a qualidade dos serviços de saúde de toda a Europa, tanto dos grandes como dos pequenos países.