Ici, dans notre Parlement, nous déplorons constamment le désintérêt des citoyens pour l ’ Union.
Wir hier in unserem Parlament, wir beklagen unablässig das Desinteresse der Bürgerinnen und Bürger an der Europäischen Union.
Here in our Parliament, we complain all the time about citizens ’ disinterest in the European Union.
Aquí en nuestro Parlamento, nos quejamos todo el tiempo sobre el desinterés de los ciudadanos en la Unión Europea.
Ici, dans notre Parlement, nous déplorons constamment le désintérêt des citoyens pour l ’ Union.
Qui nel nostro Parlamento ci lamentiamo sempre del disinteresse dei cittadini per l ’ Unione europea.
Hier in ons Parlement klagen wij voortdurend dat de burgers zo weinig interesse tonen in de Europese Unie.
Tu, w naszym Parlamencie, cały czas uskarżamy się na brak zainteresowania obywateli Unią Europejską.
Hoje, no Parlamento, queixamo-nos constantemente do desinteresse dos cidadãos na União Europeia.
Aici, în Parlamentul nostru, ne plângem mereu de dezinteresul cetățenilor față de Uniunea Europeană.