En tant que rapporteur fictif de mon groupe, je voudrais adresser un message au rapporteur : j'espère que, sur le rapport relatif au financement des affaires maritimes et de la pêche, – dont je suis le rapporteur et dont M. Haglund est rapporteur fictif –, nous pourrons discuter plus régulièrement que sur le présent rapport.
As shadow rapporteur for my group, I would like to convey a message to the rapporteur: I hope that when the time comes for the report on the funding of maritime affairs and fisheries, on which I am the rapporteur and Mr Haglund a shadow rapporteur, we will be able to have more regular discussions than we have had on this report.
En tant que rapporteur fictif de mon groupe, je voudrais adresser un message au rapporteur : j'espère que, sur le rapport relatif au financement des affaires maritimes et de la pêche, – dont je suis le rapporteur et dont M. Haglund est rapporteur fictif –, nous pourrons discuter plus régulièrement que sur le présent rapport.