El problema está cuando el Comisario empieza a decirnos cuáles son los tipos de acciones que hay que emprender.
Das Problem beginnt dort, wo der Kommissar beginnt, uns zu erklären, welche Maßnahmen getroffen werden müssen.
The problem comes when the Commissioner starts telling us what kinds of action need to be taken.
El problema está cuando el Comisario empieza a decirnos cuáles son los tipos de acciones que hay que emprender.
Le problème se pose lorsque le commissaire se met à nous dire quels genres de mesures s ’ imposent.
8, precisa che tale cooperazione è risultata chiaramente insoddisfacente e che c ’ è quindi bisogno di agire.
Het probleem ontstaat op het moment dat de commissaris ons gaat vertellen welke acties we moeten ondernemen.
Problemy zaczynają się wtedy, gdy komisarz zaczyna nam mówić, jakie rodzaje działań należy podjąć.
O problema surge quando o Comissário começa a dizer-nos quais são os tipos de acção que devem empreender-se.