Not only will it be exposed as economic lunacy, but it will be profoundly damaging to the European project.
Sie wird nicht nur als politisches Schlafwandeln erscheinen, sondern das europäische Projekt zutiefst schädigen.
Not only will it be exposed as economic lunacy, but it will be profoundly damaging to the European project.
No solo será expuesta como locura económica, sino que será profundamente dañina para el proyecto europeo.
Non seulement, elle sera présentée comme une folie économique mais elle ébranlera profondément le projet européen.
Non soltanto smascherata risulterà evidente la sua follia economica, ma sarà anche estremamente dannosa per il progetto europeo.
Deze strategie zal niet alleen economische waanzin blijken te zijn, maar zal ook ernstige schade toebrengen aan het Europese project.
Nie tylko stanie się ona gospodarczym szaleństwem, ale też wyrządzi dotkliwe szkody projektowi europejskiemu.
Será considerada não apenas uma loucura do ponto de vista da economia, mas também profundamente prejudicial para o projecto europeu.
Nu numai că va fi considerată o nebunie economică, ci va afecta grav proiectul european.