Nous attendons de la Commission une attitude clairement volontariste sur la préparation d ’ un livre blanc sur la cohésion territoriale, Monsieur le Commissaire.
Wir erwarten eine unmissverständlich proaktive Haltung der Kommission bei der Vorbereitung eines Weißbuchs zum Territorialen Zusammenhalt, Herr Kommissar.
We expect an unmistakably proactive attitude from the Commission concerning the preparation of a White Paper on Territorial Cohesion, Commissioner.
Esperamos una actitud inconfundiblemente proactiva por parte de la Comisión respecto a la preparación de un Libro Blanco sobre cohesión territorial, señor Comisario.
Nous attendons de la Commission une attitude clairement volontariste sur la préparation d ’ un livre blanc sur la cohésion territoriale, Monsieur le Commissaire.
Ci attendiamo un atteggiamento chiaramente proattivo da parte della Commissione sulla preparazione di un Libro bianco sulla coesione territoriale, signor Commissario.
Commissaris, wij willen dat de Commissie ondubbelzinnige daadkracht toont bij het opstellen van een witboek over regionale en lokale cohesie.
Panie komisarzu, oczekujemy od Komisji zajęcia aktywnej postawy w kwestii sporządzenia białej księgi na temat spójności terytorialnej.
Esperamos da Comissão uma atitude claramente proactiva no que diz respeito à preparação de um Livro Branco sobre a coesão territorial, Senhor Comissário.
Dle comisar, ne aşteptăm la o atitudine extrem de proactivă din partea Comisiei în ceea ce priveşte pregătirea unei Cărţi albe a coeziunii teritoriale.