Mr President, there was wisdom in my decision to hold back my contribution until I heard what I hoped would be answers.
Herr Präsident, es war klug von mir, meinen Beitrag zurückzuhalten, bis ich das gehört habe, was, wie ich hoffte, Antworten sein würden.
Mr President, there was wisdom in my decision to hold back my contribution until I heard what I hoped would be answers.
Señor Presidente, mi intención era volver a intervenir después de haber escuchado lo que esperaba que fueran respuestas.
Monsieur le Président, j ’ ai bien fait de ne pas intervenir tout de suite, préférant attendre les réponses que j ’ espérais recevoir.
Signor Presidente, la decisione di rimandare il mio intervento fino a quando non avessi ottenuto delle risposte si è rivelata saggia.
. Mijnheer de Voorzitter, het was een wijs besluit om met mijn bijdrage te wachten totdat ik, althans dat hoopte ik, antwoorden zou hebben gehoord.
Panie przewodniczący! Mądra była moja decyzja o wstrzymaniu się od wypowiedzi do momentu, gdy wysłucham wystąpień, które miałam nadzieję przyniosą mi jakieś odpowiedzi.
Senhor Presidente, fiz bem em deixar a minha intervenção para mais tarde, depois de ouvir o que eu esperava serem respostas.
Dle președinte, decizia mea de a mă abține de la a interveni până când primesc ceea ce speram că vor fi răspunsuri a fost înțeleaptă.