Unabhängig davon muss jedenfalls unverzüglich sichergestellt werden, dass die Verbraucher beim Kauf von Fleisch lückenlos über dessen Herkunft informiert werden.
Unabhängig davon muss jedenfalls unverzüglich sichergestellt werden, dass die Verbraucher beim Kauf von Fleisch lückenlos über dessen Herkunft informiert werden.
In addition to this, it is important for us to ensure as soon as possible that consumers are given comprehensive information about the origins of the meat they are buying.
Además de esto, es importante que nos cercioremos de que, tan pronto como sea posible, se facilite a los consumidores información exhaustiva sobre los orígenes de la carne que están comprando.
En outre, il est important que nous veillions dès à présent à fournir aux consommateurs toutes les informations nécessaires sur l ’ origine de la viande qu ’ ils achètent.
Daarnaast moet er onmiddellijk voor worden gezorgd dat consumenten bij de aankoop van vlees duidelijk kunnen zien waar het vlees vandaan komt.
Poza tym dla nas ważne jest, żeby zapewnić konsumentom możliwie najszybciej wyczerpujące informacje o pochodzeniu mięsa, które kupują.
Além disso, é importante garantirmos, o mais cedo possível, que os consumidores disponham de informação completa sobre as origens da carne que compram.
În plus, este important ca noi să ne asigurăm cât mai repede posibil că consumatorii primesc informații complete despre originea cărnii pe care o cumpără.