Elles nous semblent essentielles pour transformer ce qui est trop souvent un rapport d ’ exploitation en un rapport de droit.
Wir glauben, dass dies wichtig ist, um ein allzu häufig ausbeuterisches Arbeitsverhältnis in ein Rechtsverhältnis überführen.
We believe that they are essential for transforming what is too often a relationship of exploitation into a legal relationship.
Creemos que estos elementos son esenciales para la transformación de lo que suele ser una relación de explotación en una relación jurídica.
Elles nous semblent essentielles pour transformer ce qui est trop souvent un rapport d ’ exploitation en un rapport de droit.
Het verdrag en de aanbeveling zijn volgens ons van essentieel belang om arbeidsrelaties die vaak zijn gebaseerd op uitbuiting om te zetten in rechtmatige arbeidsrelaties.
São essenciais para legalizar uma relação que com demasiada frequência se baseia na exploração.
Considerăm că sunt esențiale pentru transformarea unei relații cel mai adesea de exploatare, într-o relație legitimă.