Tot voor een paar weken trouwens was Ben Ali en zijn partij nog lid van de socialistische internationale.
Immerhin waren Ben Ali und seine Partei bis vor einigen Wochen noch Mitglieder der Sozialistischen Internationalen.
After all, Ben Ali and his party were still members of the Socialist Internationale until a few weeks ago.
Después de todo, hasta hace pocas semanas Ben Ali y su partido aún eran miembros de la Internacional Socialista.
Après tout, il y a quelques semaines encore, Ben Ali et son parti appartenaient à l ’ Internationale socialiste.
Dopo tutto, fino a poche settimane fa Ben Ali e il suo partito facevano ancora parte dell ’ Internazionale socialista.
Tot voor een paar weken trouwens was Ben Ali en zijn partij nog lid van de socialistische internationale.
Przecież prezydent Ben Ali i jego partia jeszcze kilka tygodni temu nadal byli członkami Międzynarodówki Socjalistycznej.
Afinal de contas, Ben Ali e o seu partido continuavam a ser membros da Internacional Socialista até há poucas semanas.
La urma urmei, Ben Ali și partidul său erau încă membri ai Internaționalei Socialiste până acum câteva săptămâni.