Questo limite rimanda, certo, al nodo cruciale delle competenze dell'Unione, delle prerogative del Parlamento, che dovrebbe costituire il vero cuore di una riforma dei trattati altrimenti inutile o dannosa.
This limitation certainly relates to the crucial issue of the Union ’ s competences and Parliament ’ s prerogatives, which should lie at the very heart of any Treaty reform, which would otherwise be pointless or harmful.
Questo limite rimanda, certo, al nodo cruciale delle competenze dell'Unione, delle prerogative del Parlamento, che dovrebbe costituire il vero cuore di una riforma dei trattati altrimenti inutile o dannosa.