More regulation simply feeds this perception; more self-regulation and self-discipline is the answer.
Durch weitere Verordnungen wird diese Wahrnehmung nur noch verstärkt. Die Antwort lautet mehr Selbstregulierung und Selbstdisziplin.
More regulation simply feeds this perception; more self-regulation and self-discipline is the answer.
Crear más reglamentos simplemente alimenta esta percepción; la respuesta al problema es la autorregulación y la autodisciplina.
Le renforcement de la réglementation alimente cette perception. Plus d ’ autorégulation et d ’ autodiscipline, tels sont les maîtres mots.
Un ’ ulteriore regolamentazione non fa che alimentare questa percezione; la risposta è invece più autoregolamentazione e più autodisciplina.
Meer regulering draagt tot deze opvatting bij: meer zelfregulering en zelfdiscipline is het juiste antwoord.
Kolejne regulacje są tylko pożywką dla takiej postawy: jedyną słuszną odpowiedzią jest więcej samoregulacji i samodyscypliny.
Mais regulamentação vem simplesmente alimentar esta percepção; mais auto-regulamentação e auto-disciplina são a resposta.