Diese Akzeptanz können wir nicht befehlen, die muss auch in der Regionalpolitik von unten wachsen.
Diese Akzeptanz können wir nicht befehlen, die muss auch in der Regionalpolitik von unten wachsen.
We cannot force people to accept it. The acceptance has to develop from the bottom upwards as part of regional policy.
No podemos forzar a los ciudadanos a aceptarla. La aceptación debe surgir de abajo arriba como parte de la política regional.
Nous ne pouvons pas contraindre les populations à l ’ accepter. Cette acceptation doit se développer depuis la base jusqu ’ au sommet dans le cadre de la politique régionale.
Non possiamo forzare la gente ad accettarla. L'accettazione deve derivare dal basso nell'ambito della politica regionale.
Deze acceptatie kunnen we niet afdwingen, maar die moet ook in het regionaal beleid van onderaf groeien.
Akceptacja musi rozwijać się oddolnie, jako element polityki regionalnej.
Não podemos obrigar as pessoas a aceitá-la. A aceitação tem de se desenvolver da base para o topo, como parte da política regional.
Nu putem forța oamenii să o accepte. Acceptarea trebuie să se dezvolte de jos în sus ca parte a politicii regionale.