Cuando hay un acuerdo con un tercer país a través del cual puede circular inmigración ilegal, y hay un acuerdo de readmisión — y ese es el objetivo — y, por tanto, se fortalecen los acuerdos de la
Wenn ein Abkommen mit einem Drittland, durch das illegal Einwanderer durchreisen können, geschlossen wird und es ein Rückführungsabkommen gibt – und das ist hier das Ziel – und dadurch die Vereinbarungen der
When there is an agreement with a third country through which illegal immigration may pass, and there is a readmission agreement – which is the objective – and therefore the European Union ’ s agreements
Cuando hay un acuerdo con un tercer país a través del cual puede circular inmigración ilegal, y hay un acuerdo de readmisión — y ese es el objetivo — y, por tanto, se fortalecen los acuerdos de la
Lorsqu ’ un accord est conclu avec un pays tiers par lequel l ’ immigration illégale pourrait transiter et qu ’ il y a un accord de réadmission – ce qui est l ’ objectif – et que les accords de l ’ Union européenne avec ce pays tiers sont donc
Quando vige un accordo con un paese terzo attraverso il cui territorio può transitare l ’ immigrazione clandestina, quando vige un accordo di riammissione – il nostro obiettivo – e quando gli accordi dell
Wanneer een overeenkomst wordt gesloten met een derde land dat illegale immigranten als transferland kunnen gebruiken, wanneer een overnameovereenkomst wordt gesloten – en dat is waar we naar streven – en daarmee de samenwerking van de Europese Unie met dat derde land wordt
umowy z krajem trzecim, którego terytorium może być terytorium tranzytu nielegalnych imigrantów i umowy o readmisji – która jest celem – powoduje wzmocnienie umów Unii
Quando existe um acordo com um país terceiro através do qual a imigração ilegal pode passar, e existe também um acordo de readmissão – é esse o objectivo –, que reforça os acordos da
Atunci când există un acord cu o ţară terţă prin care poate să treacă imigraţia ilegală şi există un acord de readmisie – care reprezintă obiectivul – şi, prin urmare, acordurile Uniunii