This unemployment crisis can only be solved on the basis of massive state investment to create decent jobs.
Diese Beschäftigungskrise kann nur auf der Grundlage massiver staatlicher Investitionen zur Schaffung anständiger Stellen überwunden werden.
This unemployment crisis can only be solved on the basis of massive state investment to create decent jobs.
Esta crisis de desempleo solo puede solucionarse sobre la base de una ingente inversión estatal para crear puestos de trabajo dignos.
Cette crise du chômage ne pourra être résolue que sur la base d ’ un investissement massif de l ’ État dans la création d ’ emplois décents.
L ’ attuale crisi di disoccupazione si può risolvere solo con massicci investimenti statali miranti a creare posti di lavoro decorosi.
Deze werkloosheidscrisis kan alleen worden opgelost wanneer de staat op zeer grote schaal investeert om behoorlijke banen te creëren.
Kryzys bezrobocia zdołamy rozwiązać jedynie w oparciu o potężne inwestycje państwowe mające na celu tworzenie godnych miejsc pracy.
A presente crise de emprego só poderá ser resolvida com um grande esforço de investimento público, com vista a criar postos de trabalho condignos.
Această criză a șomajului poate fi soluționată doar pe baza unor investiții uriașe ale statului cu scopul de a crea locuri decente de muncă.