Those not covered could indeed end up working 86 hours per week, every week of the year.
Diejenigen, die nicht unter diese Verordnung fallen, könnten in der Tat letztendlich bis zu 86 Stunden pro Woche arbeiten, und zwar 52 Wochen im Jahr.
Those not covered could indeed end up working 86 hours per week, every week of the year.
Aquellos que quedaran fuera de la disposición podrían acabar trabajando 86 horas a la semana durante todas las semanas del año.
Les travailleurs non couverts pourraient de ce fait finir par prester 86 heures par semaine, 52 semaines par an.
Pertanto, quelli esclusi dal campo di applicazione finirebbero con il lavorare 86 ore a settimana ogni settimana dell ’ anno.
De bestuurders die niet onder de regeling vallen, kunnen dus uitkomen op werkweken van 86 uur, elke week opnieuw.
Ci, którzy nie są objęci zakresem tego przepisu powinni w istocie pracować 86 godzin tygodniowo, każdego tygodnia w roku.
Todos aqueles que não estão abrangidos poderão de facto acabar por trabalhar 86 horas por semana, todas as semanas do ano.
Cei care nu intră sub incidenţa acestei directive ar putea într-adevăr să sfârşească prin a lucra 86 de ore pe săptămână, în fiecare săptămână.