Nesse sentido, congratulamo-nos com o trabalho realizado pela Administração de forma a especificar as despesas fixas e variáveis, assim como pelo facto de ter apresentado uma estratégia de médio prazo no que diz respeito à política imobiliária.
Daher begrüßen wir die Arbeit der Verwaltung, die feste und variable Ausgaben unterscheidet, sowie die Tatsache, dass eine mittelfristige Strategie für die Gebäudepolitik vorgeschlagen worden ist.
We therefore welcome the work of the administration in specifying fixed and variable expenditure, as well as the fact that a medium-term strategy regarding buildings policy has been tabled.
Por tanto, aplaudimos el trabajo de la Administración para especificar los gastos fijos y variables, así como el hecho de que se haya presentado una estrategia a medio plazo relativa a la construcción de edificios.
Accogliamo pertanto con favore il lavoro compiuto dall ’ amministrazione per specificare le spese fisse e variabili, nonché la presentazione di una strategia a medio termine per la politica immobiliare.
In die zin zijn wij verheugd over het werk van de administratie dat geleid heeft tot het splitsen van de uitgaven in vaste en variabele uitgaven en het presenteren van een strategie voor de middellange termijn voor het vastgoedbeleid.
W związku z tym z zadowoleniem przyjmujemy pracę administracji w zakresie określenia kosztów stałych i zmiennych oraz fakt, że przedłożono średniookresową strategię w zakresie nieruchomości.
Nesse sentido, congratulamo-nos com o trabalho realizado pela Administração de forma a especificar as despesas fixas e variáveis, assim como pelo facto de ter apresentado uma estratégia de médio prazo no que diz respeito à política imobiliária.
Prin urmare, salutăm activitatea administraţiei, care a specificat cheltuielile fixe şi variabile, precum şi faptul că a fost prezentată o politică pe termen mediu privind strategia imobiliară.