Principiul acestei coeziuni a fost consolidat prin regulamentele privind fondurile structurale pentru perioada 2007-2013 şi reprezintă unul dintre obiectivele-cheie ale Uniunii Europene introdus de Tratatul de la Lisabona.
The principle of this cohesion has been reinforced by the regulations governing the Structural Funds for the 2007-2013 period and it is one of the European Union ’ s key objectives introduced by the Treaty of Lisbon.
El principio de esta cohesión ha sido reforzado por los reglamentos que rigen los Fondos Estructurales durante el periodo 2007-2013 y es uno de los objetivos clave de la UE que introduce el Tratado de Lisboa.
Le principe de cette cohésion a été renforcé par les règlements régissant les fonds structurels pour la période 2007-2013 et constitue l ’ un des objectifs clés introduits par le traité de Lisbonne pour l ’ Union européenne.
Il principio di questa coesione è stato consolidato dai regolamenti relativi ai fondi strutturali per il periodo 2007-2013 e rientra tra gli obiettivi chiave dell ’ Unione europea introdotti dal trattato di Lisbona.
Het principe van deze cohesie is versterkt door de verordeningen betreffende de structuurfondsen voor de periode 2007-2013 en het is een van de belangrijkste doelstellingen in het Verdrag van Lissabon.
Taka zasada spójności została wzmocniona dzięki przepisom regulującym funkcjonowanie funduszy strukturalnych w latach 2007-2013 i należy do kluczowych celów Unii Europejskiej, ustanowionych na mocy traktatu lizbońskiego.
O princípio desta coesão foi reforçado pelos regulamentos que regem os Fundos Estruturais para o período 2007-2013 e é um dos objectivos fundamentais da União Europeia introduzidos pelo Tratado de Lisboa. As disposições do artigo 174.
Principiul acestei coeziuni a fost consolidat prin regulamentele privind fondurile structurale pentru perioada 2007-2013 şi reprezintă unul dintre obiectivele-cheie ale Uniunii Europene introdus de Tratatul de la Lisabona.