Les troubles actuels risquent de scinder le pays en deux.
Die gegenwärtigen Unruhen bergen die Gefahr einer Spaltung des Landes.
The current turmoil runs the risk of dividing the country.
La agitación actual puede dividir al país.
Les troubles actuels risquent de scinder le pays en deux.
De huidige onrust dreigt het land in tweeën te splijten.
Obecne rozruchy niosą za sobą ryzyko podziału kraju.
Os actuais tumultos ameaçam dividir o país.
Protestele actuale pot duce la divizarea statului.