Madam President, a billion here, a billion there, and pretty soon we are talking real money.
Frau Präsidentin! Eine Milliarde hier, eine Milliarde dort, und bald geht es dann um richtig viel Geld.
Madam President, a billion here, a billion there, and pretty soon we are talking real money.
Señora Presidenta, mil millones por aquí, mis millones por allá, y muy pronto nos damos cuenta de que estamos hablando de dinero real.
Madame la Présidente, un milliard par-ci, un milliard par-là - à ce rythme-là, nous n ’ allons pas tarder à parler d ’ argent.
Signora Presidente, un miliardo qui, un miliardo là, e presto parleremo di soldi veri.
Mevrouw de Voorzitter, een miljardje hier, een miljardje daar, en al heel snel gaat het over enorm veel geld.
Pani Przewodnicząca! Miliard tu, miliard tam, i szybko robią się z tego całkiem spore pieniądze.
Senhora Presidente, com mil milhões aqui, mil milhões ali, em breve estaremos a falar de montantes significativos.
Dnă președintă, un miliard aici, un miliard acolo, și în curând vorbim de sume mari de bani.