În acest context, cele două partenere trebuie să conlucreze pentru a-și alinia politicile comerciale, în special în ceea ce privește încheierea acordurilor de liber schimb cu țări terțe.
Vor diesem Hintergrund müssen beide Partner zusammen am Abgleich ihrer Handelspolitik arbeiten, insbesondere in Bezug auf die Unterzeichnung von Freihandelsabkommen mit Drittstaaten.
Against this background, both partners need to work together to align their trade policies, particularly with regard to signing free trade agreements with third countries.
En vista de ello, ambos socios deben cooperar para alinear sus políticas comerciales, en particular en lo relativo a la firma de acuerdos de libre comercio con terceros países.
C ’ est pourquoi les deux partenaires doivent œuvrer de concert à l ’ alignement de leurs politiques commerciales, notamment pour ce qui est de la signature d ’ accords de libre-échange avec des pays tiers.
In un contesto di questo tipo, entrambi i partner devono collaborare per allineare le proprie politiche commerciali, soprattutto in relazione alla firma di accordi di libero scambio con paesi terzi.
Tegen deze achtergrond moeten beide partners samenwerken om hun handelsbeleid op elkaar af te stemmen, met name waar het gaat om vrijhandelsakkoorden met derde landen.
W tym kontekście obaj partnerzy muszą współpracować w celu dopasowania swoich polityk handlowych, szczególnie w odniesieniu do podpisywania umów o wolnym handlu z krajami trzecimi.
Neste contexto, ambos os parceiros devem trabalhar em conjunto para alinhar as suas políticas comerciais, especialmente no que diz respeito à assinatura de acordos de comércio livre com países terceiros.
În acest context, cele două partenere trebuie să conlucreze pentru a-și alinia politicile comerciale, în special în ceea ce privește încheierea acordurilor de liber schimb cu țări terțe.