Madam President, the internal market is not an end in itself.
Frau Präsidentin! Der Binnenmarkt ist kein Selbstzweck.
Madam President, the internal market is not an end in itself.
Señora Presidenta, el mercado interior no es un fin en si mismo.
Madame la Présidente, le marché intérieur n ’ est pas une fin en soi.
Signora Presidente, il mercato interno non è un fine in sé.
Mevrouw de Voorzitter, de interne markt is geen doel op zich.
Pani przewodnicząca! Rynek wewnętrzny nie jest celem samym w sobie.
Senhora Presidente, o mercado interno não é um fim em si mesmo.