At the same time, we have strong interests in the situation inside China, where we witness many spectacular achievements but also developments that cause concern.
Gleichzeitig haben wir ein starkes Interesse an der Situation in China, wo wir viele spektakuläre Errungenschaften sehen, jedoch auch Entwicklungen, die zur Besorgnis Anlass geben.
At the same time, we have strong interests in the situation inside China, where we witness many spectacular achievements but also developments that cause concern.
También nos interesa mucho la situación en China, pues hemos sido testigos tanto de grandes logros como de sucesos que despiertan nuestra preocupación.
Dans le même temps, nous nous intéressons de près à la situation en Chine, où nous assistons à de nombreuses réalisations spectaculaires, mais aussi à des évolutions préoccupantes.
Tegelijkertijd hebben we grote belangen in de situatie binnen China, waar we getuige zijn van veel spectaculaire successen, maar ook van ontwikkelingen die ons zorgen baren.
Równocześnie jesteśmy bardzo zainteresowani sytuacją w Chinach, gdzie jesteśmy świadkami licznych spektakularnych osiągnięć ale także wypadków, które nas niepokoją.
Ao mesmo tempo, temos enorme interesse na situação interna da China, onde testemunhamos numerosos êxitos espectaculares mas também desenvolvimentos que são motivo de preocupação.
Totodată, avem interese puternice în ceea ce priveşte situaţia internă a Chinei, acolo unde au loc realizări spectaculoase, dar şi evenimente îngrijorătoare.