Nenhuma integração económica e regional verá a luz do dia se a política não tiver a coragem de abordar os conflitos existentes e de o fazer na base do direito internacional.
Wenn die Union nicht den Mut dazu hat, bestehende Konflikte zu lösen und dies auf der Grundlage von internationalem Recht zu tun, dann werden weder die wirtschaftliche noch die regionale Integration Früchte tragen.
No economic and regional integration will come to fruition if the Union does not have the courage to tackle existing conflicts and to do this based on international law.
No se logrará ninguna integración regional ni económica si la Unión no tiene el valor de abordar los conflictos existentes y hacerlo en base al derecho internacional.
Il n ’ y aura aucune intégration économique et régionale fructueuse si l ’ Union n ’ a pas le courage de régler les conflits existants et de le faire en se basant sur le droit international.
Non sarà possibile beneficiare di alcuna integrazione economica e regionale se l ’ Unione non avrà il coraggio di affrontare i conflitti esistenti e di farlo sulla base del diritto internazionale.
Economische en regionale integratie is gedoemd te mislukken indien de Unie niet de moed heeft de bestaande conflicten aan te pakken op basis van het internationaal recht.
Nie dojdzie do żadnej integracji gospodarczej i regionalnej, jeśli Unia nie będzie miała odwagi zająć się istniejącymi konfliktami i zrobić to w oparciu o prawo międzynarodowe.
Nenhuma integração económica e regional verá a luz do dia se a política não tiver a coragem de abordar os conflitos existentes e de o fazer na base do direito internacional.
Nicio integrare economică şi regională nu se va realiza cu succes dacă Uniunea nu are curajul să abordeze conflictele existente şi să facă acest lucru în temeiul legislaţiei internaţionale.