Madam President, I would like to thank you for your comments and the views you expressed during the debate.
Frau Präsidentin! Ich möchte Ihnen für Ihre Bemerkungen und die von Ihnen während dieser Aussprache ausgedrückten Ansichten danken.
Madam President, I would like to thank you for your comments and the views you expressed during the debate.
− Señora Presidenta, me gustaría agradecerle sus comentarios y las apreciaciones que ha manifestado durante el debate.
. Madame la Présidente, je voudrais vous remercier pour vos commentaires et pour les avis exprimés au cours de ce débat.
Signora Presidente, desidero ringraziarla per i commenti e le opinioni espresse durante la discussione.
. Mevrouw de Voorzitter, ik dank u allen voor uw opmerkingen en uw gedurende het debat geuite meningen.
Pani przewodnicząca! Chciałbym państwu podziękować za uwagi i poglądy wyrażone w trakcie tej debaty.
Senhora Presidente, gostaria de lhe agradecer as suas observações e as opiniões que expressou durante o debate.
Dnă preşedintă, aş dori să vă mulţumesc pentru comentarii şi pentru punctele de vedere pe care le-aţi exprimat pe durata dezbaterii.