W celu przyśpieszenia prac OLAF-u należy zagwarantować udzielanie temu urzędowi przez instytucje, organy, urzędy i unijne
To streamline its operations, OLAF must be guaranteed immediate and automatic access to European Union fund management data bases, as well as all data bases and important information, by the relevant EU institutions, bodies, offices
Para agilizar sus operaciones, debe garantizarse a la OLAF un acceso immediato y automático a las bases de datos relativos a la
Afin de rationaliser ses opérations, les institutions, organes, offices et agences de l ’ UE doivent garantir à l ’ OLAF un accès automatique et
Per semplificare il lavoro dell ’ Ufficio, le istituzioni, gli organismi, gli uffici e le agenzie dell
Om zijn operationele werkzaamheden te stroomlijnen, moeten de toepasselijke instellingen, organen, bureaus en agentschappen van de EU de onmiddellijke en automatische toegang van OLAF
W celu przyśpieszenia prac OLAF-u należy zagwarantować udzielanie temu urzędowi przez instytucje, organy, urzędy i unijne
Para tornar o funcionamento do OLAF mais eficiente, as instituições, os órgãos e organismos da UE devem