Nous tenons à ce que ce partenariat préserve notamment la cohérence de l ’ ensemble des politiques de l ’ Union – politique commerciale, politique budgétaire – avec les objectifs de développement, mais aussi de promotion de la paix, de la sécurité et de la démocratie et des droits de l ’ homme dans les pays ACP.
None
Nous tenons à ce que ce partenariat préserve notamment la cohérence de l ’ ensemble des politiques de l ’ Union – politique commerciale, politique budgétaire – avec les objectifs de développement, mais aussi de promotion de la paix, de la sécurité et de la démocratie et des droits de l ’ homme dans les pays ACP.
Wij hechten eraan dat in dit partnerschap met name de samenhang bewaard blijft tussen het geheel van beleidsterreinen van de Europese Unie met ontwikkelingsdoelstellingen - handelsbeleid, begrotingsbeleid -, maar ook met doelstellingen op het gebied van de bevordering van vrede, veiligheid, democratie en mensenrechten in de ACS-landen.