Greece and Ireland will eventually default on their debts, and we will all be shown to have thrown good money after bad.
Griechenland und Irland werden letztendlich ihre Schulden nicht mehr zurückzahlen können, und wir werden erkennen, dass wir gutes Geld für etwas Schlechtes ausgegeben haben.
Greece and Ireland will eventually default on their debts, and we will all be shown to have thrown good money after bad.
Grecia e Irlanda al final no pagarán sus deudas y todos veremos que hemos seguido malgastando el dinero.
Au final, la Grèce et l ’ Irlande ne s ’ acquitteront pas de leur dette et nous constaterons avoir investi des fonds en pure perte.
La Grecia e l ’ Irlanda finiranno col fallire a causa dei loro debiti e avremo tutti dimostrato di aver sperperato del denaro.
Het moment waarop Griekenland en Ierland niet meer in staat zijn om aan hun schulden te voldoen, is onafwendbaar. En dan zullen we zien dat we goed geld naar kwaad geld hebben zitten te gooien.
Grecja i Irlandia w końcu nie spłacą swego zadłużenia i okaże się, że wszyscy wyrzuciliśmy pieniądze w błoto.
A Grécia e a Irlanda entrarão, mais cedo ou mais tarde, em situação de incumprimento relativamente às suas dívidas, e isso será uma demonstração de que aplicámos mal o nosso dinheiro.
Probabil că Grecia și Irlanda vor intra în incapacitatea de plată a datoriilor lor și vom vedea că am dat bani buni în schimbul celor răi.