Signor Presidente, signor Commissario, onorevoli colleghi, la conservazione delle biodiversità è una questione importante e attuale, ma purtroppo sottovalutata da molti.
Herr Präsident, Herr Kommissar, meine Damen und Herren, der Erhalt der biologischen Vielfalt ist ein wichtiges und aktuelles Thema, wenngleich es leider von vielen unterbewertet wird.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the conservation of biodiversity is an important and topical issue, though unfortunately, it is undervalued by many.
Señor Presidente, señor Comisario, Señorías, la conservación de la biodiversidad es un tema importante y actual, que desgraciadamente muchos no valoran.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, la conservation de la biodiversité est une question importante et actuelle, mais malheureusement trop souvent sous-estimée.
Signor Presidente, signor Commissario, onorevoli colleghi, la conservazione delle biodiversità è una questione importante e attuale, ma purtroppo sottovalutata da molti.
Mijnheer de Voorzitter, commissaris, dames en heren, het behoud van de biodiversiteit is een belangrijke en actuele zaak die helaas door velen wordt onderschat.
Panie przewodniczący, panie komisarzu, panie i panowie! Ochrona różnorodności biologicznej jest ważnym i aktualnym zagadnieniem, choć przez wiele osób niedocenianym.
Senhor Presidente, Senhor Comissário, Senhoras e Senhores Deputados, a conservação da biodiversidade é uma questão importante e actual, embora, infelizmente, seja subestimada por muita gente.
Dle președinte, dle comisar, doamnelor și domnilor, conservarea biodiversității este un subiect important și de actualitate, deși, din nefericire, mulți îl subevaluează.