Issues concerning the overall procedure for the future were dealt with last month in the negotiations surrounding the appointment of the Chairs of the authorities.
Fragen zum zukünftigen Gesamtverfahren wurden im letzten Monat bei den Verhandlungen im Zusammenhang mit der Ernennung der Vorsitzenden der Behörden behandelt.
Issues concerning the overall procedure for the future were dealt with last month in the negotiations surrounding the appointment of the Chairs of the authorities.
Las cuestiones relativas al procedimiento general para el futuro se trataron el mes pasado en las negociaciones sobre el nombramiento de los presidentes de las Autoridades.
Les problèmes concernant la procédure générale pour l ’ avenir ont été abordés le mois passé dans le cadre des négociations relatives à la nomination des présidents ces autorités.
Le questioni relative alla procedura generale per il futuro sono state affrontate lo scorso mese nel corso dei negoziati circa la nomina dei Presidenti delle autorità.
De kwesties met betrekking tot de algehele procedure voor de toekomst zijn afgelopen maand behandeld tijdens de onderhandelingen rond de benoeming van de voorzitters van de autoriteiten.
Kwestie dotyczące ogólnej przyszłej procedury zostały załatwione w zeszłym miesiącu podczas negocjacji w sprawie mianowania przewodniczących tych organów.
Questões relativas ao procedimento geral a adoptar no futuro foram tratadas no mês passado no âmbito das negociações relativas à nomeação dos presidentes das autoridades.
Aspectele privind procedura generală viitoare au fost abordate luna trecută în cadrul negocierilor referitoare la numirea președinților autorităților.