Não estão apurados os responsáveis e a gravidade desta situação exige um esclarecimento objectivo por parte da Comissão.
Die dafür verantwortlichen Personen sind nicht identifiziert worden, und die Schwere der Lage fordert objektive Aufklärung seitens der Kommission.
The people responsible for this have not been identified and the seriousness of the situation demands objective elucidation on the part of the Commission.
Las personas responsables de estos hechos no han sido identificadas y la gravedad de la situación exige que la Comisión dilucide esta responsabilidad de manera objetiva.
Les responsables du problème n ’ ont pas été identifiés et la gravité de la situation réclame une explication sérieuse de la part de la Commission.
I soggetti responsabili non sono stati identificati e la gravità della questione richiede un chiarimento obiettivo da parte della Commissione.
Het is nog niet vastgesteld wie de verantwoordelijken zijn en de ernst van de situatie vereist een objectief onderzoek door de Commissie teneinde opheldering te verschaffen.
Nie znaleziono osób odpowiedzialnych za tę sytuację, a jej powaga wymaga obiektywnego wyjaśnienia przez Komisję.
Não estão apurados os responsáveis e a gravidade desta situação exige um esclarecimento objectivo por parte da Comissão.
Persoanele responsabile de acest lucru nu au fost identificate, iar gravitatea situației cere elucidarea obiectivă din partea Comisiei.