O sukcesie przeważy sytuacja materialna państw, a nie ich zdolność militarna.
Die materielle Situation eines Landes und nicht seine militärischen Fähigkeiten wird dafür ausschlaggebend sein, wie erfolgreich es ist.
The material situation of countries, rather than the military capabilities they might possess, will determine their success.
La situación material de los países, en vez del poder militar que posean, determinará su éxito.
La situation matérielle des pays, plutôt que les capacités militaires qui pourraient être les leurs, décidera de leur réussite.
Le condizioni materiali dei paesi, piuttosto che le capacità militari, ne determineranno il successo.
Niet de militaire capaciteit, maar de materiële situatie van een land zal het succes van dat land bepalen.
O sukcesie przeważy sytuacja materialna państw, a nie ich zdolność militarna.
Será a situação material de cada país e não a sua capacidade militar a determinar o seu sucesso.
Situaţia materială a ţărilor şi nu capacităţile militare pe care acestea le deţin vor determina succesul unora sau al altora.