Su delito: defender pacíficamente sus posiciones políticas, lo que puede costarles entre quince años de prisión y cadena perpetua.
Ihr Verbrechen ist die friedliche Verteidigung ihrer politischen Ansichten, die sie 15 Jahre Haft und ein Leben im Gefängnis kosten könnte.
Their crime is peacefully defending their political positions, which could cost them between 15 years and life in prison.
Su delito: defender pacíficamente sus posiciones políticas, lo que puede costarles entre quince años de prisión y cadena perpetua.
Leur crime est d ’ avoir défendu pacifiquement leurs positions politiques, ce qui pourrait leur coûter entre 15 ans d ’ emprisonnement et la prison à perpétuité.
Il crimine che hanno commesso è la difesa pacifica delle proprie posizioni politiche e potrebbe costare loro da 15 anni di prigione all ’ ergastolo.
Hun vergrijp: het op vreedzame wijze verdedigen van hun politieke standpunten, wat hen kan komen te staan op vijftien jaar cel en dwangarbeid.
Popełnione przez nich przestępstwo polega na pokojowej obronie swoich poglądów politycznych, które mogą ich kosztować od 15 lat więzienia do kary dożywocia.
O seu crime é defenderem pacificamente as suas posições políticas, o que lhes poderá custar uma pena de entre 15 anos e prisão perpétua.
Infracţiunea lor apără în mod paşnic poziţiile lor politice, care i-ar putea costa între 15 ani de închisoare şi închisoare pe viaţă.