That would allow the establishment of an actual independent data protection supervision authority, which could be supported by technical and expert assistance from the EU.
Dies würde die Einrichtung einer unabhängigen Aufsichtsbehörde für den Datenschutz ermöglichen, die technische und fachliche Unterstützung von der EU erhalten könnte.
That would allow the establishment of an actual independent data protection supervision authority, which could be supported by technical and expert assistance from the EU.
Ello permitiría el establecimiento de una autoridad real e independiente de supervisión de la protección de datos, que podría recibir la ayuda técnica y profesional de la UE.
Cela permettrait la création d ’ une véritable autorité indépendante de supervision de la protection des données, qui pourrait être soutenue par une assistance technique et spécialisée de la part de l ’ UE.
Questo permetterebbe di creare un ’ autorità effettiva di vigilanza della protezione dei dati indipendente, che potrebbe essere supportata da assistenza tecnica e specializzata dell ’ Unione.
Dat zou het mogelijk maken om een werkelijk onafhankelijke autoriteit op te richten die toezicht houdt op de gegevensbescherming, die zou kunnen worden ondersteund door technische bijstand en hulp van deskundigen uit de EU.
To pozwoli na ustanowienie rzeczywiście niezależnego organu nadzoru nad ochroną danych, który mógłby korzystać z pomocy technicznej i pomocy ekspertów z UE.
Tal permitiria a criação de uma autoridade de supervisão da protecção de dados verdadeiramente independente, que poderia ser apoiada pela assistência técnica especializada da UE.
Aceasta ar permite instituirea unei autorităţi de supraveghere a protecţiei datelor cu adevărat independentă, care ar putea fi susţinută de asistenţă tehnică şi de specialitate din partea UE.