Madam President, Turkey holds elections but is not a democracy in the accepted Western sense.
Frau Präsidentin! Die Türkei hält zwar Wahlen ab, ist aber keine liberale Demokratie im westlichen Sinne.
Madam President, Turkey holds elections but is not a democracy in the accepted Western sense.
Señora Presidenta, Turquía celebra elecciones, pero no es una democracia en el sentido occidental.
Madame la Présidente, la Turquie organise des élections, mais elle ne constitue pas pour autant une démocratie au sens où nous l ’ entendons en Occident.
Signora Presidente, la Turchia indice elezioni, ma non è una democrazia secondo l ’ accezione occidentale.
Mevrouw de Voorzitter, in Turkije worden verkiezingen gehouden maar het is naar westerse maatstaven geen democratie.
Pani przewodnicząca! Turcja przeprowadza wybory, ale to nie jest demokracja w zachodnim znaczeniu tego słowa.
Senhora Presidente, a Turquia realiza eleições mas não é uma democracia na acepção do Ocidente.
Doamnă preşedintă, Turcia organizează alegeri dar nu este o democraţie în sens occidental.