Pero las nuevas competencias van a implicar también nuevas responsabilidades.
Die neuen Befugnisse bedeuten jedoch auch neue Verantwortung.
However, the new powers will also mean new responsibilities.
Pero las nuevas competencias van a implicar también nuevas responsabilidades.
Quoi qu ’ il en soit, ces nouveaux pouvoirs entraîneront aussi de nouvelles responsabilités.
De nieuwe bevoegdheden brengen echter ook nieuwe verantwoordelijkheden met zich mee.
Nowe uprawnienia będą również oznaczać nowe obowiązki.
No entanto, os novos poderes também implicam novas responsabilidades.
Cu toate acestea, noile competenţe vor însemna şi responsabilităţi noi.