REACH, adequately addresses risks from exposure to multiple chemicals from different sources and pathways and, on this basis, it will consider appropriate modifications, guidelines and assessment methods.
REACH-Verordnung gehört, die Risiken, die sich aus dem Kontakt mit mehreren chemischen Stoffen aus verschiedenen Quellen und auf verschiedenen Wegen ergeben, hinreichend angeht und auf dieser Grundlage wird sie über die angemessenen Änderungsvorschläge, Richtlinien und Bewertungsmethoden nachdenken.
REACH, adequately addresses risks from exposure to multiple chemicals from different sources and pathways and, on this basis, it will consider appropriate modifications, guidelines and assessment methods.
Reglamento REACH, trata de forma adecuada los riesgos derivados de la exposición a combinaciones de sustancias químicas procedentes de diferentes fuentes y trayectorias y, sobre esta base, examinará las modificaciones, directrices y métodos de evaluación que resulten convenientes.
REACH, prend adéquatement en considération les risques découlant de l ’ exposition à des produits chimiques multiples provenant de différentes sources et de différents procédés et, sur cette base, elle envisagera des modifications, des lignes directrices et des méthodes d ’ évaluation appropriées.
REACH, affronta adeguatamente i rischi derivanti dall ’ esposizione a molteplici sostanze chimiche derivanti da diversi percorsi e fonti e, su tale base, stabilirà le modifiche, gli orientamenti e i metodi di valutazione appropriati.
REACH, de risico ’ s van blootstelling aan meerdere chemische stoffen van verschillende bronnen en via verschillende routes afdoende aanpakt en op basis daarvan nadenken over gepaste wijzigingen, richtsnoeren en beoordelingsmethoden.