Herr Präsident, liebe Kolleginnen und Kollegen! Ich möchte nur einen einzigen Punkt ansprechen, einen Punkt, der wirklich ein Skandal ist.
Herr Präsident, liebe Kolleginnen und Kollegen! Ich möchte nur einen einzigen Punkt ansprechen, einen Punkt, der wirklich ein Skandal ist.
Mr President, ladies and gentlemen, I would just like to address one point, a point that really is a scandal.
Señor Presidente, Señorías, tan solo quiero abordar un punto, un punto que es un auténtico escándalo.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je voudrais aborder un point qui est réellement scandaleux.
Signor Presidente, onorevoli deputati, vorrei affrontare un unico punto, che ritengo scandaloso.
− Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, het enige dat ik hier wil doen is een groot schandaal onder uw aandacht brengen.
Panie przewodniczący, panie i panowie! Chcę poruszyć jedną sprawę, która naprawdę jest skandaliczna.
Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, gostaria de abordar uma questão, uma questão que, na realidade, é um escândalo.
Dle preşedinte, doamnelor şi domnilor, aş vrea doar să abordez un subiect, un subiect care este cu adevărat scandalos.