Frau Präsidentin! In Japan droht nach wie vor der Supergau.
Frau Präsidentin! In Japan droht nach wie vor der Supergau.
Madam President, Japan is still under threat of nuclear meltdown.
Señora Presidenta, la amenaza de fusión nuclear sigue pendiendo sobre Japón.
Madame la Présidente, le Japon est toujours sous la menace d ’ une fusion du cœur d ’ une centrale nucléaire.
Signora Presidente, il Giappone vive ancora sotto la minaccia di una fusione nucleare.
Mevrouw de Voorzitter, in Japan dreigt nog steeds een situatie die erger is dan het worstcasescenario.
Pani Przewodnicząca! Japonia nadal stoi w obliczu zagrożenia stopieniem rdzenia jądrowego.
Senhora Presidente, o Japão está ainda sob a ameaça de uma fusão nuclear.
Dnă președintă, Japonia este încă sub amenințarea unui colaps nuclear.