Met 1 procent laten we immers kansen liggen binnen de EU en op de wereldmarkt.
Mit 1% lassen wir in der EU, aber auch am Weltmarkt viele Möglichkeiten ungenutzt.
After all, with 1%, we are leaving opportunities unused within the EU and the world market.
Después de todo, con el 1% estamos desaprovechando oportunidades dentro de la UE y el mercado mundial.
Après tout, avec 1 %, nous nous refusons à exploiter certaines opportunités qui nous sont offertes dans l ’ UE et sur le marché mondial.
Dopo tutto, con un 1 per cento, non stiamo cogliendo tutte le opportunità sul mercato comunitario e mondiale.
Met 1 procent laten we immers kansen liggen binnen de EU en op de wereldmarkt.
Przecież zwiększając kwotę o 1% nie wykorzystujemy możliwości istniejących na rynku wewnętrznym UE oraz na rynku międzynarodowym.
Afinal, com 1%, estamos a desperdiçar oportunidades tanto na UE como no mercado mundial.