De asemenea, este necesară o evaluare a impactului pe care noile propuneri legislative europene le-ar putea avea asupra IMM-urilor.
Zudem müssen die Folgen abgeschätzt werden, die neue Gesetzgebungsvorschläge der EU auf die KMU haben könnten.
An assessment also needs to be made of the impact which the new EU legislative proposals could have on SMEs.
También debe realizarse una evaluación del impacto que podrían tener las nuevas propuestas legislativas de la UE sobre las PYME.
Il convient également d ’ évaluer l ’ impact potentiel des nouvelles propositions législatives de l ’ UE sur les PME.
È altresì necessario valutare l ’ impatto delle nuove proposte legislative comunitarie sulle piccole e medie imprese.
Ook moet er een analyse worden gemaakt van de gevolgen van nieuwe EU-wetgevingsvoorstellen op kleine en middelgrote ondernemingen.
Należy również przeprowadzać ocenę wpływu nowych wniosków legislacyjnych UE na MŚP.
É igualmente necessário proceder a uma avaliação do impacto que as novas propostas legislativas da UE poderão ter nas PME.
De asemenea, este necesară o evaluare a impactului pe care noile propuneri legislative europene le-ar putea avea asupra IMM-urilor.