Es ist wichtig, dass die Europäische Kommission nachhaltig und nachdrücklich all diejenigen Mitgliedstaaten – ich glaube, man kann am Ende sagen, es sind fast alle – immer wieder an ihre Pflichten erinnert und, wenn diese Pflichten nicht eingehalten werden, mit allen Möglichkeiten gegen diese Mitgliedstaaten vorgeht.
Es ist wichtig, dass die Europäische Kommission nachhaltig und nachdrücklich all diejenigen Mitgliedstaaten – ich glaube, man kann am Ende sagen, es sind fast alle – immer wieder an ihre Pflichten erinnert und, wenn diese Pflichten nicht eingehalten werden, mit allen Möglichkeiten gegen diese Mitgliedstaaten vorgeht.
It is important that the European Commission keeps on reminding all those Member States – I think one can safely say almost all of them – emphatically and repeatedly of their obligations and, if these obligations are not complied with, takes legal proceedings against those Member States by all possible means.