Im Bericht wird festgestellt, dass die meisten Migrantenkinder in der EU ohne ausreichende Sprachkenntnisse eingeschult werden.
Im Bericht wird festgestellt, dass die meisten Migrantenkinder in der EU ohne ausreichende Sprachkenntnisse eingeschult werden.
The report observes that most immigrant children in the EU are educated without adequate linguistic knowledge.
El informe señala que la mayoría de los niños inmigrantes que viven en la UE son educados sin el conocimiento lingüístico adecuado.
Le rapport indique que la plupart des enfants d ’ immigrants dans l ’ UE sont éduqués sans recevoir les connaissances linguistiques adéquates.
La relazione osserva che il processo di istruzione di gran parte dei bambini immigrati nell ’ Unione europea avviene in assenza di adeguate competenze linguistiche.
In het verslag wordt geconstateerd dat de meeste kinderen uit immigrantengezinnen in de EU onderwijs krijgen zonder voldoende taalvaardigheden te bezitten.
W sprawozdaniu zauważono, że większość dzieci imigrantów w UE uczestniczy w systemie kształcenia pomimo niewystarczającej znajomości języka.
O relatório observa que a maioria das crianças imigrantes na UE é educada sem um conhecimento linguístico adequado.
Raportul observă că cei mai mulți copii imigranți din UE sunt educați fără cunoștințe lingvistice adecvate.