Elle détient d ’ abord un mandat des États membres pour exécuter le Fonds européen de développement, financé d ’ ailleurs par les budgets nationaux.
Erstens hat sie ein Mandat der Mitgliedstaaten, den Europäischen Entwicklungsfonds umzusetzen, der durch die nationalen Haushalte finanziert wird.
Firstly, it has a mandate from the Member States to implement the European Development Fund, which is in fact financed by the national budgets.
En primer lugar, cuenta con el mandato de los Estados miembros para aplicar el Fondo Europeo de Desarrollo, que en realidad está financiado por los presupuestos nacionales.
Elle détient d ’ abord un mandat des États membres pour exécuter le Fonds européen de développement, financé d ’ ailleurs par les budgets nationaux.
Het eerste is een door de lidstaten verleend mandaat voor de uitvoering van het Europees Ontwikkelingsfonds, dat overigens wordt bekostigd uit de nationale begrotingen.
Ma ona mandat od państw członkowskich, by realizować Europejski Fundusz Rozwoju, który jest w istocie finansowany z budżetów krajowych.
Primeiro, tem um mandato dos Estados-Membros para executar o Fundo Europeu de Desenvolvimento, que aliás é financiado pelos orçamentos nacionais.
În primul rând, are un mandat din partea statelor membre pentru punerea în aplicare a Fondului european de dezvoltare, care este de fapt finanțat de bugetele naționale.