Nie możemy jednak zapomnieć, że Rosja utrzymuje dziś ponad 7 tys. żołnierzy w Osetii i w Abchazji.
Wir dürfen jedoch nicht vergessen, dass Russland nach wie vor über 7 000 Soldaten in Ossetien und Abchasien stationiert hat – mehr als dreimal so viel wie am 7. August.
However, we must not forget that Russia currently still has more than 7 000 troops stationed in Ossetia and Abkhazia.
No obstante, no debemos olvidar que, actualmente, Rusia tiene todavía más de 7 000 soldados en Osetia y Abjasia.
Toutefois, nous ne devons pas oublier que plus de 7 000 soldats russes sont encore stationnés actuellement en Ossétie et en Abkhazie.
We moeten echter in gedachten houden dat er vandaag nog altijd ruim zevenduizend soldaten aanwezig zijn in Ossetië en Abchazië.
Nie możemy jednak zapomnieć, że Rosja utrzymuje dziś ponad 7 tys. żołnierzy w Osetii i w Abchazji.
Contudo, não devemos esquecer que a Rússia tem ainda mais de 7 000 soldados estacionados na Ossétia e na Abcásia.