This is the nanny state gone mad.
Ein überfürsorglicher Staat ist verrückt geworden.
This is the nanny state gone mad.
Este gobierno paternalista se ha vuelto loco.
L ’ État-nounou perd la tête.
Ecco lo Stato balia uscito di senno.
Dit is de betutteling ten top.
Wygląda na to, że „państwo niańczące ” oszalało.
Isto mostra apenas que o Estado super-protector enlouqueceu.
Acesta este statul-guvernantă care a luat-o razna.