But we got there in the end, with the Council deciding last week to allocate 300 million allowances.
Aber am Ende haben wir es geschafft. Der Rat beschloss letzte Woche, Emissionszertifikate über 300 Millionen Tonnen zu bewilligen.
But we got there in the end, with the Council deciding last week to allocate 300 million allowances.
Pero lo logramos al final, con la decisión del Consejo la semana pasada de conceder 300 millones de derechos de emisiones.
Mais à la fin nous y sommes arrivés : le Conseil a décidé la semaine dernière d ’ accorder 300 millions de quotas.
Maar uiteindelijk hebben we ons doel bereikt, toen de Raad vorige week besloot 300 miljoen rechten te reserveren.
W końcu posunęliśmy się do przodu, kiedy w zeszłym tygodniu Rada zdecydowała się przyznać 300 milionów przydziałów.
Mas acabámos por conseguir, tendo o Conselho decidido atribuir, na passada semana, 300 milhões de licenças.