Potrzebne są nowe, bardziej skuteczne programy zapobiegania i zwalczania chorób rodzin pszczelich.
Neue und wirksamere Programme sind nötig, um Krankheiten bei Bienenvölkern zu verhindern und auszuschließen.
New and more effective programmes are needed to prevent and eliminate diseases of bee colonies.
Hacen falta nuevos programas más eficaces para prevenir y acabar con las enfermedades de las colmenas.
De nouveaux programmes, plus efficaces, sont nécessaires pour prévenir et éliminer les maladies des colonies d ’ abeilles.
Servono programmi nuovi e più efficaci per prevenire ed eliminare le patologie delle colonie di api.
Er zijn nieuwe en effectievere programma 's nodig voor de preventie en uitbanning van ziekten onder bijenkolonies.
Potrzebne są nowe, bardziej skuteczne programy zapobiegania i zwalczania chorób rodzin pszczelich.
São necessários programas novos e mais eficazes para impedir e eliminar as doenças das colónias de abelhas.
Sunt necesare programe noi și mai eficiente pentru a preveni și elimina bolile coloniilor de albine.