Molto rimane da fare, questo è evidente, ma è importante che il Parlamento sostenga l ’ accordo già negoziato senza rimetterlo in discussione, con il rischio di perdere i risultati che sono stati ottenuti.
Es bleibt noch viel zu tun – das steht außer Frage –, aber es ist wichtig, dass das Parlament das bereits verhandelte Abkommen unterstützt, ohne es erneut zur Diskussion zu stellen und die bereits erzielten Ergebnisse zu gefährden.
Much remains to be done – that is obvious – but it is important for Parliament to support the agreement already negotiated without bringing it back into discussion and risk losing the results that have already been achieved.
Aún queda mucho por hacer — eso es obvio — pero es importante que el Parlamento apoye el acuerdo que ya se ha negociado sin volverlo a debatir y arriesgarnos a perder los resultados que ya se han logrado.
Il reste fort à faire – c ’ est évident – mais il est essentiel que le Parlement soutienne l ’ accord déjà négocié sans le remettre en cause et risquer ainsi d ’ anéantir les résultats obtenus.
Molto rimane da fare, questo è evidente, ma è importante che il Parlamento sostenga l ’ accordo già negoziato senza rimetterlo in discussione, con il rischio di perdere i risultati che sono stati ottenuti.
Er blijft nog veel te doen, dat is duidelijk, maar het is belangrijk dat het Parlement de overeenkomst waarover reeds is onderhandeld, steunt zonder deze opnieuw ter discussie te stellen met het risico de reeds behaalde resultaten te verspelen.
Wiele pozostaje do zrobienia – i to jest oczywiste – ale ważne jest, aby Parlament popierał już wynegocjowaną umowę bez ponownego poddawania jej pod dyskusję i narażania się na ryzyko utraty dotychczasowych osiągnięć.
Ainda há muito a fazer, como é evident, mas é importante que o Parlamento apoie o acordo já negociado sem que o mesmo tenha de voltar a debate, colocando em risco os resultados já alcançados.
Rămân încă multe de făcut - acest lucru este evident - dar este important ca Parlamentul să sprijine acordul deja negociat, fără a-l aduce înapoi în discuție și fără a risca să piardă rezultatele care au fost deja realizate.