Standardy zawarte w wersji kompromisowej są wyśrubowane, zawieszają gospodarkom państw naszego regionu poprzeczkę na bardzo wysokim poziomie.
Die Standards wurden in der Kompromissversion nach oben geschraubt, und für unsere Region wurde ein hohes Niveau festgelegt.
Standards in the compromise version have been ratcheted up, and a high level set for our region.
Se han incrementado los estándares en la versión acordada y se ha establecido un baremo elevado para nuestra región.
Les normes incluses dans la version de compromis ont été resserrées et un niveau élevé a été fixé pour notre région.
La versione di compromesso corregge gli standard verso l ’ alto, e per la nostra regione è stato fissato un elevato livello.
De normen in de compromisversie zijn opgevoerd en er is een hoog niveau vastgesteld voor onze regio.
Standardy zawarte w wersji kompromisowej są wyśrubowane, zawieszają gospodarkom państw naszego regionu poprzeczkę na bardzo wysokim poziomie.
O grau de exigência das normas da versão de compromisso foi aumentado e foi fixado um nível elevado para a nossa região.