The result of that accession, especially of states from Central and Eastern Europe, was a hitherto unseen scale of inter-Union migration.
Das Ergebnis dieser Beitrittswelle, insbesondere von Staaten Mittel- und Osteuropas, war eine bislang in einem solchen Ausmaß noch nicht dagewesene Migration innerhalb der Union.
The result of that accession, especially of states from Central and Eastern Europe, was a hitherto unseen scale of inter-Union migration.
El resultado de esa adhesión, especialmente de los estados de Europa Central y Oriental, fue un flujo de migración interior nunca visto hasta la fecha en la UE.
Le résultat de cette adhésion, en particulier celle des États d ’ Europe centrale et orientale, fut une migration intérieure à l ’ Union d ’ une ampleur jamais observée jusqu ’ alors.
Het gevolg van die toetreding van vooral van landen uit Midden- en Oost-Europa was een ongekend grote migratie binnen de Unie.
W wyniku tego przystąpienia, w szczególności państw Europy Środkowej i Wschodniej, miała miejsce migracja z tych państw do Unii na niespotykaną dotychczas skalę.
O resultado dessa adesão, especialmente de Estados da Europa Central e Oriental, foi a migração no seio da União a uma escala até então nunca vista.
Consecinţa acestei aderări, în special a statelor din Europa Centrală şi de Est, a fost un fenomen migraţional de amploare în interiorul Uniunii, nemaiîntâlnit până atunci.