È divenuta una base di investimento per le imprese europee, con una crescente integrazione nella catena di approvvigionamento e produzione, spesso in segmenti ad alto valore aggiunto.
Sie ist zu einem Investitionsstandort für europäische Unternehmen geworden, die immer besser in die Liefer- und Produktionskette der EU integriert sind und dies oft in hochwertigen Marktsegmenten.
It has become an investment base for European businesses, with increasing integration into the EU ’ s supply and production chain, often within high value added segments.
Además se ha convertido en una base de inversiones para las empresas europeas y el país está cada vez más integrado en la cadena de producción y suministro de la UE, a menudo en segmentos de alto valor añadido.
Elle est devenue une base d ’ investissements pour les entreprises européennes, en s ’ intégrant toujours plus dans la chaîne d ’ approvisionnement et de production de l ’ UE, souvent dans des segments à forte valeur ajoutée.
È divenuta una base di investimento per le imprese europee, con una crescente integrazione nella catena di approvvigionamento e produzione, spesso in segmenti ad alto valore aggiunto.
Turkije is een belangrijke investeringslocatie geworden voor het Europese bedrijfsleven, waarbij het land in toenemende mate integreert in de aanvoer- en productieketen van de EU, vaak in segmenten met een hoge toegevoegde waarde.
Turcja stała się bazą inwestycyjną dla przedsiębiorstw europejskich wraz z rosnącym udziałem w unijnym łańcuchu dostaw i produkcji, często w segmentach o wysokiej wartości dodanej.
Tornou-se uma base de investimento para as empresas europeias, com uma crescente integração na cadeia de aprovisionamento e de produção da UE, frequentemente em segmentos de elevado valor acrescentado.
A devenit o bază de investiţii pentru întreprinderile europene, integrându-se din ce în ce mai mult în lanţul de producţie şi de distribuţie al UE, deseori în cadrul unor segmente cu o mare valoare adăugată.