Sexto, considera a Comissão que, se houver um para a implantação de uma solução alternativa, que isso implica a rescisão do contrato com a empresa Steria?
Und sechstens: Ist die Kommission der Ansicht, dass der Wechsel zu einer Alternativlösung das Ende für den Vertrag mit Steria bedeuten würde?
In the sixth place, does the Commission consider that, if there is a switch to implement an alternative solution, this will mean the termination of the contract with Steria?
En sexto lugar, ¿considera la Comisión que, si hay un cambio para aplicar una solución alternativa, significaría el fin del contrato con Steria?
Sesto: la Commissione sa che, qualora si optasse per una soluzione alternativa, si rescinderebbe automaticamente il contratto con la Steria?
Po szóste, czy Komisja uważa, że jeżeli dojdzie do wdrożenia rozwiązania alternatywnego, czy oznacza to rozwiązanie umowy z firmą Steria?
Sexto, considera a Comissão que, se houver um para a implantação de uma solução alternativa, que isso implica a rescisão do contrato com a empresa Steria?
În al şaselea rând, consideră Comisia că, dacă se va trece la implementarea unei soluţii alternative, acest lucru va însemna rezilierea contractului cu Steria?