I received a question from Madame Flautre about the extra MEPs; that is an issue that will have to be dealt with as soon as the Treaty enters into
Ich habe eine Frage von Frau Flautre über die zusätzlichen Abgeordneten erhalten. Dies ist ein Thema, mit dem man sich befassen muss, sobald der Vertrag in Kraft tritt
I received a question from Madame Flautre about the extra MEPs; that is an issue that will have to be dealt with as soon as the Treaty enters into
He recibido una pregunta de la señora Flautre acerca del aumento del número de diputados al Parlamento Europeo, que será un tema que deberá abordarse apenas entre en vigor el Tratado
J ’ ai reçu une question de M Flautre sur les eurodéputés supplémentaires ; il s ’ agit d ’ une matière que nous devrons traiter dès l ’ entrée en vigueur du Traité
L ’ onorevole Flautre mi ha rivolto un ’ interrogazione sugli europarlamentari aggiuntivi; tale questione dovrà essere trattata non appena entrerà in vigore il trattato
Ik kreeg een vraag van mevrouw Flautre over de extra Parlementsleden. Dat vraagstuk moeten wij oplossen zodra het Verdrag in werking treedt
poseł Flautre skierowała do mnie pytanie dotyczące liczby dodatkowych posłów; jest to zagadnienie, którym musimy się zająć, gdy tylko traktat wejdzie w życie
Recebi uma pergunta da senhora deputada Flautre sobre os eurodeputados suplementares; essa é uma questão que terá de se r tratada assim que o Tratado entre em vigor
Am primit o întrebare de la da Flautre, în legătură cu deputaţii europeni suplimentari; această chestiune va trebui rezolvată în momentul în care Tratatul va intra în