Pourquoi l ’ Union européenne n ’ est-elle pas capable de faire la même chose quand il s ’ agit de faire respecter les droits de l ’ homme ?
Wieso ist die Europäische Union also nicht in der Lage, die gleichen Maßnahmen zu ergreifen, wenn es um den Schutz der Menschenrechte geht?
Why is the European Union not capable of doing the same thing when it comes to respecting human rights?
¿Por qué la Unión Europea no es capaz de hacer lo mismo por lo que respecta a los derechos humanos?
Pourquoi l ’ Union européenne n ’ est-elle pas capable de faire la même chose quand il s ’ agit de faire respecter les droits de l ’ homme ?
Perché mai, quindi, l ’ Unione europea non è capace di fare altrettanto quando si tratta di rispettare i diritti umani?
Waarom kan de Europese Unie niet hetzelfde doen wanneer het gaat om de inachtneming van de mensenrechten?
Czemu Unia Europejska nie potrafi tego samego zrobić, kiedy chodzi o poszanowanie praw człowieka?
Por que razão não é a União Europeia capaz de fazer a mesma coisa quando se trata de respeitar os direitos humanos?
De ce Uniunea Europeană nu este capabilă să facă același lucru când vine vorba de respectare drepturilor omului?