Do we not realise that Irish and New Zealand agriculture feeds the world far beyond its borders?
Ist uns nicht bewusst, dass die irische und die neuseeländische Landwirtschaft weit über ihre Grenzen hinaus die Welt ernähren?
Do we not realise that Irish and New Zealand agriculture feeds the world far beyond its borders?
¿No nos damos cuenta de que las agriculturas irlandesa y neozelandesa alimentan al mundo mucho más allá de sus fronteras?
N ’ avons-nous pas conscience que les agricultures irlandaise et néo-zélandaise alimentent le monde bien au-delà de leurs frontières ?
Non è forse evidente che l ’ agricoltura irlandese e quella neozelandese nutrono una popolazione assai più numerosa di quella residente entro i loro confini?
Realiseert men zich niet dat de Ierse en Nieuw-Zeelandse landbouw de wereldbevolking tot ver buiten de eigen landsgrenzen van voedsel voorziet?
Czy nie zdajemy sobie sprawy z tego, że rolnictwo Irlandii i Nowej Zelandii żywi świat daleko poza ich granicami?
Será que não compreendemos que a agricultura da Irlanda e da Nova Zelândia alimenta o mundo muito para além das suas fronteiras?