Trzeba sobie zadać pytanie, czy niektóre państwa powinny były w danym momencie wejść już do strefy euro.
Wir müssen fragen, ob einige Staaten so früh in die Eurozone hätten aufgenommen werden sollen, wie dies geschehen ist.
We have to ask whether some states should have entered the euro area as early as they did.
Tenemos que preguntarnos si algunos Estados miembros deberían haber entrado en la zona del euro tan pronto como lo hicieron.
Nous devons nous demander si certains États ont eu raison d ’ entrer aussi rapidement la zone euro.
Dobbiamo chiederci se l ’ adesione di alcuni paesi all ’ area dell ’ euro non sia stata troppo precoce.
We moeten ons afvragen of sommige landen wel klaar waren om toe te treden tot de eurozone.
Trzeba sobie zadać pytanie, czy niektóre państwa powinny były w danym momencie wejść już do strefy euro.
Temos de perguntar se alguns Estados deviam ter aderido ao euro tão cedo.
Trebuie să ne întrebăm dacă anumite state au făcut bine că au intrat în zona euro atât de devreme pe cât au făcut-o.