Maar voor deze landen is er nog een stok achter de deur. Het lidmaatschap van de Europese Unie.
A big stick remains for these countries, however: membership of the European Union.
Il reste malgré tout un incitant de taille pour ces pays : l ’ adhésion à l ’ Union européenne.
Con questi però rimangono le maniere forti: l ’ adesione all ’ Unione europea.
Maar voor deze landen is er nog een stok achter de deur. Het lidmaatschap van de Europese Unie.
Jednakże nad tymi krajami wisi ważny bicz: członkostwo w Unii Europejskiej.
Mas estes países ainda têm um grande trabalho pela frente: a adesão à União Europeia.
Totuși, pentru aceste țări, ispita este mare: calitatea de membru al Uniunii Europene.