Allora dico anch'io, come la collega Jiménez-Becerril Barrio, "stop alla violenza contro le donne, stop subito!".
Deshalb schließe ich mich meiner Kollegin, Frau Jiménez-Becerril Barrio, an und sage: „Stoppt die Gewalt gegen Frauen! Sofort!“
So I join my colleague, Mrs Jiménez-Becerril Barrio, in saying, ‘ stop violence against women, stop it immediately! ’
Por lo tanto, me uno a mi colega, la señora Jiménez-Becerril Barrio, y pido: ¡pongan fin a la violencia contra las mujeres! ¡Basta! ¡Basta ya!
Aussi, je m ’ associe à ma collègue, Mme Jiménez-Becerril Barrio, et je dis, « Faites cesser la violence envers les femmes ! Faites-la cesser immédiatement ! »
Allora dico anch'io, come la collega Jiménez-Becerril Barrio, "stop alla violenza contro le donne, stop subito!".
Daarom zeg ik samen met mijn collega, mevrouw Jiménez-Becerril Barrio, “stop het geweld tegen vrouwen nu! ”.
Zatem dołączam do Pani Poseł Jiménez-Becerril Barrio, która mówi „powstrzymajmy przemoc wobec kobiet, powstrzymajmy ją natychmiast! ”
Posto isto, junto a minha voz à da minha colega deputada Jiménez - Becerril Barrio, proclamando: "Parem a violência contra as mulheres, já!"
Mă alătur așadar colegei mele, dna JiménezBecerril Barrio, susținând eliminarea imediată a violenței împotriva femeilor.