Secondo le disposizioni del pacchetto sulle telecomunicazioni, così come negoziate attualmente, gli operatori di rete avranno la possibilità di bloccare l ’ accesso a siti web, contenuti, applicazioni e quant ’ altro.
Gemäß den gegenwärtig ausgehandelten Bedingungen des Telekommunikationspakets werden die Netzbetreiber in der Lage sein, den Zugang zu Webseiten, zu Inhalten, Anwendungen und allem Weiteren zu sperren.
According to the terms of the Telecom package, as negotiated at present, network operators will be able to block access to websites, content, applications and anything else.
Según lo dispuesto en el paquete de telecomunicaciones, en la versión negociada hasta ahora, los operadores de redes podrán bloquear el acceso a sitios web, contenido, aplicaciones y cualquier otra cosa.
Selon les termes du paquet télécom tels qu ’ il a été négocié actuellement, les opérateurs de réseaux pourront bloquer l ’ accès à certains sites web, contenus, applications et n ’ importe quoi d ’ autre.
Secondo le disposizioni del pacchetto sulle telecomunicazioni, così come negoziate attualmente, gli operatori di rete avranno la possibilità di bloccare l ’ accesso a siti web, contenuti, applicazioni e quant ’ altro.
Volgens de bepalingen van het telecompakket zoals dat nu uit de onderhandelingen is gekomen, zullen internetproviders de toegang tot websites, bepaalde inhoud, applicaties en nog zo wat zaken kunnen blokkeren.
Zgodnie z warunkami zawartymi w pakiecie telekomunikacyjnym w jego obecnie wynegocjowanej postaci, operatorzy sieci będą mogli blokować dostęp do stron internetowych, treści, aplikacji i dowolnych innych materiałów.
De acordo com as disposições do pacote relativo à telecomunicações, na fase das negociações em que se encontra, os operadores das redes poderão bloquear o acesso a sítios Web, conteúdos, aplicações e tudo o resto.
Conform termenilor pachetului de telecomunicaţii, astfel cum a fost negociat la ora actuală, operatorii de reţea vor putea bloca accesul la site-uri web, aplicaţii şi orice altceva.