Et c'est pour adopter des règles qui vont au-delà de ce que le secteur privé peut faire.
It is also there to do what the others are not doing, and to adopt rules that go beyond what the private sector can do.
También está ahí para hacer lo que otros no están haciendo y para adoptar normas que vayan más allá de lo que puede hacer sector privado.
Et c'est pour adopter des règles qui vont au-delà de ce que le secteur privé peut faire.
Ma też spełniać zadania, jakich nie spełniają inni i przyjmować zasady, które wykraczają poza możliwości sektora prywatnego.
Além disso, existe para fazer o que os outros bancos não fazem e para adoptar regras que ultrapassam aquilo que está dentro das possibilidades do sector privado.
Totodată, scopul ei este acela de a pune în aplicare măsurile neaplicate de alții și de a adopta norme care să depășească limitele de competență ale sectorului privat.