É tempo de alterar a política agrícola comum para apostar na prevenção, o que implica também apostar na multifuncionalidade da agricultura, incluindo a floresta mediterrânica, apoiando a
Es ist an der Zeit, die gemeinsame Agrarpolitik zu ändern, sowie in Prävention zu investieren, was auch bedeutet, in multifunktionale Landwirtschaft zu investieren, einschließlich der Forstwirtschaft im Mittelmeerraum, durch
It is time to change the common agricultural policy so as to invest in prevention, which also means investing in multifunctional agriculture, including Mediterranean forestry, by supporting
Es hora de cambiar la política agrícola común para invertir en prevención, lo cual también significa invertir en agricultura multifuncional, incluida la silvicultura mediterránea, mediante el apoyo de la
Il est temps de transformer la politique agricole commune de manière à financer la prévention, ce qui implique entre autres d ’ investir dans l ’ agriculture multifonctionnelle, et notamment dans la foresterie méditerranéenne, en soutenant
E ’ ora di cambiare la politica agricola comune e investire in prevenzione, puntando sull ’ agricoltura multifunzionale, incluse le zone forestali del Mediterraneo, sostenendo le aziende
Het is tijd het gemeenschappelijk landbouwbeleid te veranderen en in te zetten op preventie. Dat impliceert ook investeren in het multifunctionele karakter van de landbouw, met inbegrip van het mediterrane bos
Nadszedł czas, aby zmienić wspólną politykę rolną, aby inwestować w zapobieganie, co jednocześnie oznacza inwestowanie w rolnictwo wielofunkcyjne, w tym w leśnictwo śródziemnomorskie, poprzez
É tempo de alterar a política agrícola comum para apostar na prevenção, o que implica também apostar na multifuncionalidade da agricultura, incluindo a floresta mediterrânica, apoiando a
Este momentul să modificăm politica agricolă comună, astfel încât să investim în prevenire şi aceasta înseamnă investiţii în agricultura multifuncţională, inclusiv în silvicultura din vecinătatea Mării Mediterane, prin sprijinirea