Las dos revoluciones, la de Túnez y la de Egipto, tienen algo en común y es que los protagonistas son muy jóvenes, las organizaciones políticas prácticamente no han jugado ningún papel — sí las
Die Revolutionen in Tunesien und Ägypten haben etwas gemeinsam. Die Aufständischen sind sehr jung, die Rolle politischer Organisationen war verschwindend gering – auch wenn dies nicht für die
The revolutions in Tunisia and Egypt have something in common. The protesters are very young, the role of political organisations has been negligible – although this has not been the
Las dos revoluciones, la de Túnez y la de Egipto, tienen algo en común y es que los protagonistas son muy jóvenes, las organizaciones políticas prácticamente no han jugado ningún papel — sí las
Les révolutions de Tunisie et d ’ Égypte ont un élément en commun. Les manifestants sont très jeunes, le rôle des organisations politiques est négligeable – à l ’ exception du rôle joué par les
Le rivoluzioni in Tunisia ed Egitto hanno qualcosa in comune: i manifestanti sono molto giovani, il ruolo delle organizzazioni politiche è stato trascurabile – a differenza di quello dei
As revoluções na Tunísia e no Egipto têm algo em comum. Os manifestantes são muito jovens, o papel das organizações políticas foi insignificante – salvo no caso das
Revoluțiile din Tunisia și Egipt au ceva în comun. Protestatarii sunt foarte tineri, rolul organizațiilor politice a fost neglijabil – deși acesta nu