The Commission agrees that the selection process has to be open, transparent and merit-based.
Die Kommission ist ebenfalls der Ansicht, dass das Auswahlverfahren offen, transparent und leistungsbezogen sein muss.
The Commission agrees that the selection process has to be open, transparent and merit-based.
La Comisión está de acuerdo en que el proceso de selección tiene que ser abierto, transparente y basado en el mérito.
La Commission reconnaît que le processus de sélection doit être ouvert, transparent, et fondé sur le mérite.
De Commissie is het ermee eens dat de selectieprocedure open en transparant moet zijn en de merites van de kandidaten als uitgangspunt moet hebben.
Komisja podziela opinię, że procedura wyboru musi być jawna, przejrzysta i oparta na kryteriach merytorycznych.
A Comissão concorda que o referido processo deve ser aberto, transparente e assente no mérito.
Comisia este de acord cu faptul că procedura de selecție trebuie să fie deschisă, transparentă și să se bazeze pe merite.