Les garanties de ce règlement doivent être renforcées et nous devons continuer cet effort, c ’ est tout le sens du pacte sur l ’ immigration
Die in dieser Verordnung enthaltenen Garantien müssen verstärkt werden, und wir müssen diese Initiative fortsetzen. Das ist der Grundgedanke des Pakts zu Einwanderung
The guarantees contained in this regulation must be strengthened and we must continue this initiative – that is the whole idea of the pact on immigration
Les garanties de ce règlement doivent être renforcées et nous devons continuer cet effort, c ’ est tout le sens du pacte sur l ’ immigration
Le garanzie di questo regolamento devono essere rafforzate e noi dobbiamo perseverare in questa iniziativa – è il senso stesso del patto sull ’ immigrazione
De garanties van deze verordening moeten worden versterkt en wij moeten hiervoor blijven ijveren. Dit is ook de strekking van het pact inzake immigratie
Gwarancje zawarte w tym rozporządzeniu trzeba wzmocnić i musimy kontynuować tę inicjatywę – takie jest główne założenie paktu o imigracji
As garantias previstas no referido regulamento devem ser reforçadas e iremos prosseguir os nossos esforços neste domínio – é esse o sentido do Pacto sobre a imigração