Tout ce qui vient d'être dit serait vain, si l'Union européenne refusait de mettre en œuvre une politique concertée de production et de réindustrialisation, ainsi qu'une politique de recherche et d'innovation à la hauteur des nouveaux enjeux mondiaux.
All this would be in vain, however, should the EU refuse to implement a concerted policy of production and reindustrialisation, as well as a policy of research and innovation that met the new global challenges.
Tout ce qui vient d'être dit serait vain, si l'Union européenne refusait de mettre en œuvre une politique concertée de production et de réindustrialisation, ainsi qu'une politique de recherche et d'innovation à la hauteur des nouveaux enjeux mondiaux.