Kopenhagen, das sich stets als Brückenbauer zwischen den Euro- und Nicht-Euro-Ländern verstand, hat allerdings im Bereich der finanzpolitischen Selbstbestimmung der EU-Länder dem Zentralisierungswahn nachgegeben und den Weg zur Schuldenunion geebnet.
Kopenhagen, das sich stets als Brückenbauer zwischen den Euro- und Nicht-Euro-Ländern verstand, hat allerdings im Bereich der finanzpolitischen Selbstbestimmung der EU-Länder dem Zentralisierungswahn nachgegeben und den Weg zur Schuldenunion geebnet.
When it comes to allowing the EU Member States to set their own financial policy, however, Copenhagen – which has always seen itself as building bridges between the euro and non-euro countries – has given in to the mania for centralisation and paved the way for a debt union.