Le sommet UE-Afrique est l ’ occasion de proposer des solutions communes efficaces, à nous de saisir cette opportunité.
Das Gipfeltreffen EU-Afrika ist die -Gelegenheit, um effektive gemeinsame Lösungen vorzuschlagen und es liegt an uns, diese Gelegenheit auch zu nutzen.
The EU-Africa summit is the occasion for proposing effective joint solutions, and it is up to us to grasp this opportunity.
Le sommet UE-Afrique est l ’ occasion de proposer des solutions communes efficaces, à nous de saisir cette opportunité.
Il vertice UE-Africa è l ’ occasione per proporre delle soluzioni comuni efficaci: spetta a noi cogliere tale opportunità.
De top tussen de EU en Afrika biedt de kans om gemeenschappelijke oplossingen aan te dragen, en het is aan ons om deze kans te grijpen.
Szczyt UE-Afryka to okazja do przedstawienia propozycji skutecznych wspólnych rozwiązań; od nas tylko zależy, czy wykorzystamy tę szansę.
A Cimeira UE-África é uma oportunidade de propormos soluções conjuntas efectivas, e temos obrigação de a aproveitar plenamente.
Summitul UE-Africa este ocazia pentru a propune soluții comune eficiente și depinde de noi să profităm de această oportunitate.