Quello che ritengo qualificante però è soprattutto il riconoscimento alla commissione petizioni del ruolo di commissione associata nella procedura relativa alle iniziative popolari, definita con il regolamento 211 / 2011, come ha avuto modo di segnalare il Commissario Šefčovič, che ringrazio sempre per la sua attenzione.
What I find significant, however, is the allocation to the Committee on Petitions of the role of associate committee in the citizens ’ initiative procedure, as defined by Regulation (EU) No 211 / 2011. This was announced by Commissioner Šefčovič, whom I thank again for his commitment to this issue.
Quello che ritengo qualificante però è soprattutto il riconoscimento alla commissione petizioni del ruolo di commissione associata nella procedura relativa alle iniziative popolari, definita con il regolamento 211 / 2011, come ha avuto modo di segnalare il Commissario Šefčovič, che ringrazio sempre per la sua attenzione.