In this respect, I look forward to the work of the conference to be held in Stockholm because this is the conference which may shape the future approach of Member States and the Commission to the macro-regional
In dieser Hinsicht freue ich mich auf die Arbeit der Konferenz, die in Stockholm stattfinden wird, weil während dieser Konferenz die zukünftige Herangehensweise von Mitgliedstaaten und von der Kommission an den makroregionalen Ansatz der
In this respect, I look forward to the work of the conference to be held in Stockholm because this is the conference which may shape the future approach of Member States and the Commission to the macro-regional
A este respecto, espero con impaciencia el trabajo de la conferencia que tendrá lugar en Estocolmo porque es la cita que puede esbozar el acercamiento futuro de los Estados miembros y de la Comisión a un enfoque macrorregional
À cet égard, je suis impatient de connaître les conclusions de la conférence qui se tiendra à Stockholm, car il se pourrait que cette conférence définisse l ’ approche future des États membres et de la Commission concernant
A questo proposito, sono ansioso di vedere come procederanno i lavori della conferenza di Stoccolma, che potrà realmente influire sulla posizione degli Stati membri e della Commissione rispetto alla futura impostazione macro-regionale
In dit verband kijk ik uit naar de werkzaamheden van de conferentie in Stockholm. Deze conferentie kan namelijk bepalend worden voor de manier waarop de lidstaten en de Commissie in de toekomst invulling geven aan de macroregionale aanpak. Daarnaast zal het tijdens
W tym kontekście oczekuję na wyniki prac konferencji, która odbędzie się w Sztokholmie, ponieważ jest to ta konferencja, która może wpłynąć na kształt przyszłego podejścia państw członkowskich i Komisji do podejścia makroregionalnego
A este propósito, aguardo com ansiedade a conferência a realizar em Estocolmo, pois aí se poderá moldar a futura estratégia dos Estados-Membros e da Comissão para a abordagem macro-regional
În acest sens, aştept lucrările conferinţei de la Stockholm, pentru că aceasta poate contura viitoarea abordare a statelor membre şi a Comisiei în funcţie de abordarea macroregională din viitor şi, de