J ’ ose espérer qu ’ à moyen terme ceci mènera à une attitude plus tolérante envers la liberté religieuse.
Ich hoffe, dass dies mittelfristig zu einer toleranteren Einstellung in Bezug auf das Konzept der Religionsfreiheit führen wird.
I am hopeful that in the medium term, this will lead to a more tolerant attitude towards the concept of religious freedom.
Tengo la esperanza de que, a medio plazo, esta cooperación dé lugar a una actitud más tolerante hacia el concepto de libertad religiosa.
J ’ ose espérer qu ’ à moyen terme ceci mènera à une attitude plus tolérante envers la liberté religieuse.
Spero che, a medio termine, questo porterà a un atteggiamento più tollerante verso la libertà religiosa.
Ik hoop dat dit op de middellange termijn zal leiden tot een meer verdraagzame houding ten opzichte van het begrip godsdienstvrijheid.
Mam nadzieję, że w średnim okresie doprowadzi to do bardziej tolerancyjnej postawy wobec idei wolności wyznania.
Espero que, a médio prazo isto conduza a uma atitude mais tolerante em relação ao conceito de liberdade religiosa.
Sper că, pe termen mediu, aceste măsuri vor conduce la o atitudine mai tolerantă față de conceptul de libertate religioasă.