Ningún criterio de urgencia puede pesar más que la defensa de las libertades civiles y la seguridad de los europeos.
Es gibt nichts Dringenderes und Wichtigeres als die Grundrechte und die Sicherheit der europäischen Bürger zu verteidigen.
No grounds for urgency could carry more weight than the importance of defending civil liberties and the security of Europeans.
Ningún criterio de urgencia puede pesar más que la defensa de las libertades civiles y la seguridad de los europeos.
Aucun motif d ’ urgence ne pourrait peser plus que l ’ importance de la défense des libertés civiles et de la sécurité des Européens.
Nessun motivo legato all ’ urgenza può essere più importante della difesa delle libertà civili e della sicurezza dei cittadini europei.
Geen enkele overweging mag dringender zijn dan de verdediging van de burgerlijke vrijheden en de veiligheid van de Europeanen.
Żaden z powodów do ponagleń nie przewyższa wagą ochrony praw obywatelskich i bezpieczeństwa Europejczyków.
Nenhum critério de urgência poderia pesar mais do que a importância de defender as liberdades cívicas e a segurança dos europeus.
Niciun motiv de urgenţă nu ar avea mai multă greutate decât importanţa apărării libertăţilor civile şi a securităţii europenilor.