Garantire la sicurezza significa predisporre meccanismi di tracciabilità affidabili lungo tutto il ciclo di vita dei prodotti.
Die Gewährleistung von Sicherheit bedeutet, dass für den gesamten Produktlebenszyklus zuverlässige Systeme zur Rückverfolgbarkeit eingerichtet werden.
Ensuring safety means providing traceability systems that are reliable throughout the products ’ life cycle.
Garantizar la seguridad significa proporcionar unos sistemas de trazabilidad fiables durante todo el ciclo vital de los productos.
Pour assurer la sécurité, des systèmes de traçabilité fiables doivent être instaurés, à tous les stades du cycle de vie des produits.
Garantire la sicurezza significa predisporre meccanismi di tracciabilità affidabili lungo tutto il ciclo di vita dei prodotti.
Om de veiligheid te kunnen garanderen, moeten er traceersystemen worden ingesteld die in alle stadia van de levenscyclus van een product betrouwbaar zijn.
Zapewnienie bezpieczeństwa polega na zapewnieniu systemu identyfikowania produktów, niezawodnych w całym cyklu ich życia.
Garantir a segurança implica proporcionar sistemas de rastreabilidade fiáveis ao longo do ciclo de vida dos produtos.
Asigurarea siguranței înseamnă furnizarea unor sisteme de trasabilitate fiabile pentru toată durata ciclului de viață al produselor.