vulnerabilidades, como a infância ou a velhice, uma incapacidade ou a pertença a um grupo minoritário, os riscos para a saúde aumentam.
wie Alter (Kinder, ältere Menschen), Behinderung oder Zugehörigkeit zu einer Minderheit – einhergeht, vergrößert sich das Risiko gesundheitlicher Ungleichheit weiter.
, such as childhood or old age, disability or minority background, the risks of health inequalities increase further.
, tales como la infancia o la vejez, la discapacidad o la pertenencia a minorías, los riesgos de experimentar desigualdades en salud aumentan aún más.
, comme l ’ enfance ou la vieillesse, le handicap ou l ’ appartenance à une minorité, les risques d ’ inégalités en termes de santé s ’ accroissent encore.
, come il fatto di essere bambini, anziani, disabili o appartenenti a minoranze, i rischi di disuguaglianze sanitarie si aggravano ulteriormente.
kwetsbaarheidsfactoren zoals jeugd of ouderdom, invaliditeit of minderheidsachtergrond maakt de gezondheidsrisico ’ s nog groter.
trudną sytuację, takimi jak wiek dziecięcy lub podeszły, niepełnosprawność lub przynależność do mniejszości, ryzyko nierówności wzrasta jeszcze bardziej.
vulnerabilidades, como a infância ou a velhice, uma incapacidade ou a pertença a um grupo minoritário, os riscos para a saúde aumentam.
, cum ar fi copiii sau vârsta a treia, persoanele cu handicap sau minoritățile, riscurile de a apărea inegalități în materie de sănătate cresc mai mult.