Se houver alguma coerência nos critérios de análise temos de reconhecer que os resultados foram, como já se esperava, parcos.
Wenn es bei den Analysekriterien eine Beständigkeit gäbe, müssten wir anerkennen, dass die Ergebnisse, wie erwartet, dürftig waren.
If there were any consistency to the analysis criteria, we would have to acknowledge that the results were, as expected, sparse.
Si se mantuviera alguna coherencia en los criterios de análisis, tendríamos que reconocer que los resultados fueron, como se esperaba, exiguos.
Si les critères d ’ analyse étaient cohérents, nous devons reconnaître que les résultats ont été limités, comme prévu.
Se i criteri di analisi avessero una qualche coerenza, dovremmo riconoscere che i risultati sono stati scarsi, come previsto.
Gdyby obowiązywała jakaś spójność kryteriów analizy, to musielibyśmy uznać, że zgodnie z oczekiwaniami efekty były skromne.
Se houver alguma coerência nos critérios de análise temos de reconhecer que os resultados foram, como já se esperava, parcos.
Dacă ar exista criterii de coerență a analizei, ar trebui să recunoaștem că rezultatele au fost sporadice, după cum s-a așteptat.