Monsieur le Président, nos concitoyens nous attendent, ils attendent l ’ Europe sur la question de la gouvernance mondiale.
Herr Präsident, unsere Mitbürger haben Erwartungen uns gegenüber, sie haben Erwartungen gegenüber der Rolle von Europa hinsichtlich weltweiter Steuerung.
Mr President, our fellow citizens have expectations of us, they have expectations of Europe on the issue of world governance.
Señor Presidente, nuestros conciudadanos poseen expectativas sobre nosotros, poseen expectativas sobre Europa en relación con la cuestión de la gobernanza mundial.
Monsieur le Président, nos concitoyens nous attendent, ils attendent l ’ Europe sur la question de la gouvernance mondiale.
Signor Presidente, i cittadini nutrono delle aspettative su di noi, aspettano che l ’ Europa si pronunci sulla questione della governance mondiale.
Mijnheer de Voorzitter, onze medeburgers hebben verwachtingen van ons. Zij hebben verwachtingen van Europa wat het vraagstuk van de mondiale governance betreft.
Panie Przewodniczący! Nasi współobywatele mają oczekiwania wobec nas i oczekiwania wobec Europy w kwestii ładu światowego.
Senhor Presidente, os nossos concidadãos têm expectativas relativamente a nós, têm expectativas sobre Europa no que toca à questão da governação mundial.
Domnule președinte, concetățenii noștri au așteptări de la noi, au așteptări de la Europa în ceea ce privește chestiunea guvernanței mondiale.