Pelas razões que também explicámos durante a nossa intervenção, não vamos participar neste debate... nesta votação.
Aus Gründen, die wir während dieser Rede dargelegt haben, werden wir an der Aussprache... der Abstimmung nicht teilnehmen.
For the reasons that we explained during our speech, we will not participate in this debate … in this vote.
Por las razones que también hemos explicado durante nuestra intervención, no vamos a participar en este debate..., en esta votación.
Pour les raisons que nous avons expliquées durant notre intervention, nous ne participerons pas à ce débat … à ce vote.
Per le ragioni che ho esposto durante il mio intervento, non parteciperemo a questa discussione … volevo dire, a questa votazione.
Om de eerder uiteengezette redenen zullen we niet deelnemen aan dit debat … ik bedoel: deze stemming.
Ze względów, które przedstawiliśmy w naszym wystąpieniu, nie będziemy uczestniczyli w tej debacie... w tym głosowaniu.
Pelas razões que também explicámos durante a nossa intervenção, não vamos participar neste debate... nesta votação.
Din motivele pe care le-am explicat în timpul discursului nostru, nu vom participa la această dezbatere... la acest vot.