Por eso, las empresas emergentes del sector empresarial pequeño y mediano tienen que ser fuertemente incentivadas.
Dementsprechend müssen Anreize für vielversprechende Unternehmen im Bereich der kleinen und mittleren Unternehmen geschaffen werden.
Accordingly, up-and-coming enterprises in the small and medium-sized business sector must be strongly incentivised.
Por eso, las empresas emergentes del sector empresarial pequeño y mediano tienen que ser fuertemente incentivadas.
C ’ est pourquoi les entreprises qui montent dans le secteur des petites et moyennes entités doivent être fortement encouragées.
Di conseguenza, è necessario incentivare con decisione le aziende in ascesa nel settore delle PMI.
Daarom moeten opkomende kleine en middelgrote ondernemingen sterk worden ondersteund met stimulansen.
Oznacza to, że należy przewidzieć wyraźne zachęty dla przedsiębiorstw rozpoczynających działalność w sektorze małych i średnich przedsiębiorstw.
Por isso, as empresas emergentes do pequeno e médio sector empresarial têm de ser fortemente incentivadas.
De aceea, întreprinderile prospere din sectorul IMM-urilor trebuie să fie stimulate puternic.