În România se aplică încă din perioada de preaderare o strategie pentru îmbunătăţirea situaţiei romilor.
Eine Strategie ist in Rumänien in Kraft, welche auf die Zeit zurückgeht, bevor das Land Mitglied der EU wurde, und sie zielt darauf ab, die Situation der Roma zu verbessern.
A strategy is in force in Romania, which dates back before the country joined the EU, aimed at improving the Roma ’ s situation.
Hay una estrategia en vigor en Rumanía, desde antes de que el país se uniera a la UE, que tiene como objetivo mejorar la situación de los romaníes.
Une stratégie est en place en Roumanie, elle est antérieure à l ’ adhésion à l ’ Union et vise à améliorer la situation des Roms.
La Romania si è dotata di una strategia che è stata avviata prima che il paese aderisse all ’ UE e che è tesa a migliorare la situazione dei rom.
Er wordt voor de verbetering van de situatie van de Roma in Roemenië een strategie gehanteerd die dateert uit de tijd voordat het land lid werd van de EU.
W Rumunii obowiązuje pochodząca z okresu przed przystąpieniem tego kraju do UE strategia, której celem jest poprawa sytuacji Romów.
Está em vigor uma estratégia na Roménia, que remonta ao período anterior à adesão deste país à UE, e que visa melhorar a situação dos Roma.
În România se aplică încă din perioada de preaderare o strategie pentru îmbunătăţirea situaţiei romilor.