Manifestațiile opoziției împotriva fraudelor electorale au fost înăbușite fără milă de către forțele de ordine.
Die von der Opposition organisierten Demonstrationen gegen den Wahlbetrug wurden gnadenlos von den Sicherheitskräften unterdrückt.
The demonstrations organised by the opposition against election fraud were mercilessly crushed by the security forces.
Las fuerzas de seguridad aplastaron sin piedad las manifestaciones organizadas por la oposición contra el fraude electoral.
Les manifestations organisées par l ’ opposition contre la fraude électorale ont été impitoyablement écrasées par les forces de sécurité.
Le manifestazioni organizzate dall ’ opposizione contro la frode elettorale sono state represse senza alcuna pietà dalle forze di sicurezza.
De door de oppositie georganiseerde demonstraties tegen verkiezingsfraude zijn genadeloos neergeslagen door de veiligheidstroepen.
Zorganizowane przez opozycję demonstracje przeciwko oszustwom wyborczym zostały bezlitośnie stłumione przez siły bezpieczeństwa.
A manifestação organizada pela oposição contra eleições fraudulentas foi esmagada de modo implacável pelas forças de segurança.
Manifestațiile opoziției împotriva fraudelor electorale au fost înăbușite fără milă de către forțele de ordine.