The logistical difficulties will be overcome – clean water, medication, food and shelter – these will all happen in due course.
Die logistischen Schwierigkeiten werden überwunden werden – sauberes Wasser, Medikamente, Nahrung und Unterkünfte – all dies wird zu gegebener Zeit kommen.
The logistical difficulties will be overcome – clean water, medication, food and shelter – these will all happen in due course.
Las dificultades logísticas se superarán — agua potable, medicamentos, alimentos y refugio — y todas llegarán a su debido tiempo.
Les problèmes logistiques seront surmontés – de l ’ eau potable, des médicaments, de la nourriture et des abris – tout cela sera réglé en temps utile.
Le difficoltà logistiche saranno superate – acqua pulita, medicine, generi alimentari e ricoveri – e tutto avverrà al momento debito.
De logistieke moeilijkheden zullen worden opgelost – schoon water, geneesmiddelen, voedsel en onderdak – dat komt in de loop van de tijd.
Trudności logistyczne zostaną przezwyciężone – czysta woda, pomoc medyczna, żywność i schronienie – to wszystko nadejdzie we właściwym czasie.
As dificuldades logísticas serão superadas - água limpa, medicamentos, alimentos e abrigo irão surgir a seu tempo.
Dificultăţile logistice vor fi depăşite – apă curată, medicaţie, hrană şi adăposturi – toate acestea se vor întâmpla în timp util.