The Commission is ready to come up with a comprehensive proposal after the necessary impact assessment.
Deshalb ist die Kommission darauf vorbereitet, nach einer notwendigen Folgenabschätzungen einen umfassenden Vorschlag auszuarbeiten.
The Commission is ready to come up with a comprehensive proposal after the necessary impact assessment.
La Commission est disposée à présenter une proposition exhaustive, après l ’ indispensable évaluation d ’ incidence.
La Commissione è pronta ad avanzare una proposta di ampio respiro, dopo la necessaria valutazione d'impatto.
De Commissie is bereid een uitgebreid voorstel te doen nadat de vereiste effectbeoordeling is uitgevoerd.
Komisja wyraża gotowość do opracowania kompleksowego projektu rozporządzenia po przeprowadzeniu koniecznej oceny skutków.
A Comissão está pronta a apresentar uma proposta abrangente depois de realizar a necessária avaliação de impacto.
Comisia este pregătită să vină cu o propunere cuprinzătoare după evaluarea de impact necesară.