The adoption is important because it is the first text adopted in the ordinary legislative procedure concerning agriculture and rural development following the entry into force of the Lisbon Treaty.
Die Verabschiedung ist deshalb so wichtig, weil es sich um den ersten Text handelt, der in dem ordentlichen Gesetzgebungsverfahren in Bezug auf Landwirtschaft und ländliche Entwicklung nach dem Inkrafttreten des Vertrags von Lissabon angenommen wurde.
The adoption is important because it is the first text adopted in the ordinary legislative procedure concerning agriculture and rural development following the entry into force of the Lisbon Treaty.
Esta adopción resulta importante porque es el primer texto adoptado por el procedimiento jurídico ordinario tras la entrada en vigor del Tratado de Lisboa.
L ’ adoption est importante parce qu ’ il s ’ agit du premier texte adopté en procédure législative ordinaire concernant l ’ agriculture et le développement rural après l ’ entrée en vigueur du traité de Lisbonne.
E ’ un passo importante perché si tratta del primo testo adottato secondo procedure legislative ordinarie concernenti l ’ agricoltura e lo sviluppo rurale in seguito all ’ entrata in vigore del trattato di Lisbona.
De aanneming is belangrijk, want het is de eerste tekst die wordt aangenomen in de gewone wetgevingsprocedure met betrekking tot landbouw- en plattelandsontwikkeling na de inwerkingtreding van het Verdrag van Lissabon.
Jego przyjęcie jest ważne, gdyż jest to pierwszy tekst przyjęty w ramach zwykłej procedury legislacyjnej, który dotyczy rolnictwa i rozwoju wsi, po wejściu w życie traktatu lizbońskiego.
A aprovação é importante uma vez que se trata do primeiro texto sujeito ao novo processo legislativo ordinário respeitante à agricultura e ao desenvolvimento rural após a entrada em vigor do Tratado de Lisboa.
Adoptarea este importantă deoarece este primul text adoptat în cadrul procedurii legislative ordinare privind agricultura şi dezvoltarea rurală după intrarea în vigoare a Tratatului de la Lisabona.