Monsieur le Président, je suis parfois étonnée par la teneur de certains de nos débats ici au Parlement.
Herr Präsident! Ich bin zuweilen doch erstaunt über den Tenor einiger unserer Aussprachen hier im Parlament.
Mr President, I am, at times, astonished by the tenor of some of our debates here in Parliament.
Señor Presidente, en ocasiones me sorprende el contenido de algunos de nuestros debates aquí en el Parlamento.
Monsieur le Président, je suis parfois étonnée par la teneur de certains de nos débats ici au Parlement.
Mijnheer de Voorzitter, ik verbaas mij soms over de teneur van een aantal van onze debatten hier in het Parlement.
Senhor Presidente, fico por vezes atónita com o teor de alguns dos nossos debates aqui neste Parlamento.
Domnule președinte, sunt, uneori, uimită de sensul unora dintre dezbaterile noastre aici în Parlament.