Keep the virtue of your sovereignty and avoid being suborned into betraying your country, even by people with the purest of motives.
Behalten Sie den Wert Ihrer Souveränität bei und vermeiden Sie es, sich zum Verrat an Ihrem Land verleiten zu lassen, auch nicht von Menschen mit den reinsten Motiven.
Keep the virtue of your sovereignty and avoid being suborned into betraying your country, even by people with the purest of motives.
Mantengan la virtud de su soberanía y eviten el soborno para que entreguen su país, incluso por parte de las personas con los motivos más puros.
Conservez le bénéfice de votre souveraineté et ne vous laissez pas encourager à trahir votre pays, même par des personnes avec les plus nobles intentions.
Conservate la virtù della vostra sovranità e non fatevi indurre a tradire il vostro paese, neppure dalle persone animate dalle motivazioni più pure.
Behoud de deugd van uw soevereiniteit en vermijd dat u omgekocht wordt om uw land te verraden, zelfs door mensen met de zuiverste motieven.
Zachowajcie swoją suwerenność i nie dajcie się przekupić do zdrady własnego kraju, nawet przez ludzi o najczystszych pobudkach.
Mantenham a virtude da vossa soberania e evitem ser subornados para trair o vosso país, até mesmo por pessoas com os mais puros motivos.
Păstrați-vă virtutea suveranității și nu vă lăsați ademeniți să vă trădați țara, nici chiar de oamenii care au motivele cele mai pure.