Dlatego przy okazji niniejszej rezolucji chciałabym zwrócić uwagę Komisji Europejskiej także na konieczność skutecznego egzekwowania prawa unijnego w zakresie powodzi, tak aby w przyszłości Polska i inne państwa Wspólnoty nie miały potrzeby występowania o unijne środki z Funduszu Solidarności.
Therefore, taking the opportunity of this resolution, I would like to draw the attention of the European Commission to the necessity, too, of effective enforcement of Union law in the area of flooding, so that in the future, Poland and other EU countries will not have to apply for EU funds from the Solidarity Fund.
Dlatego przy okazji niniejszej rezolucji chciałabym zwrócić uwagę Komisji Europejskiej także na konieczność skutecznego egzekwowania prawa unijnego w zakresie powodzi, tak aby w przyszłości Polska i inne państwa Wspólnoty nie miały potrzeby występowania o unijne środki z Funduszu Solidarności.
Por isso, aproveitando a oportunidade que esta resolução oferece, gostaria de chamar a atenção da Comissão Europeia para a necessidade de também ser dado cumprimento efectivo às leis da União em matéria de inundações, para que, no futuro, a Polónia ou outros países da União Europeia não tenham necessidade de recorrer a fundos provenientes do Fundo de Solidariedade da União Europeia.