I abstained on this report, however, because I find changes in this scheme do not really make sense.
Ich habe mich in Bezug auf diesen Bericht aber enthalten, da ich der Auffassung bin, dass die Änderungen an diesem Programm nicht wirklich Sinn machen.
I abstained on this report, however, because I find changes in this scheme do not really make sense.
Yo me abstengo respecto a este informe, ya que veo que los cambios de este programa carecen de sentido, realmente.
Je me suis cependant abstenue d ’ émettre un vote sur ce rapport car je considère que les changements apportés n ’ ont aucun sens.
Ho tuttavia scelto l ’ astensione per quel che riguarda la relazione perché trovo che le modifiche apportate al programma non abbiano realmente senso.
Ik heb mij echter van stemming onthouden, omdat ik het onzinnig vind om deze regeling te veranderen.
Wstrzymałam się od głosu podczas głosowania nad przedmiotowym sprawozdaniem. Uważam, że zmiany programu naprawdę nie mają sensu.
Abstive-me na votação deste relatório, porém, porque considero que as modificações introduzidas neste regime de facto não fazem sentido.
M-am abţinut totuşi de la votarea acestui raport, deoarece consider că schimbările din această schemă nu au sens.