Aș dori să întreb Comisia cum va reflecta acest acord atât viitoarea politică industrială a Uniunii Europene, cât și politica industrială a Indiei?
Ich möchte die Kommission fragen, inwieweit dieses Abkommen sowohl die Zukunft der zukünftigen Industriepolitik der Europäischen Union als auch die Industriepolitik Indiens widerspiegeln wird.
I would like to ask the Commission how this agreement is going to reflect both the European Union ’ s future industrial policy and India ’ s industrial policy.
Me gustaría preguntar a la Comisión cómo va a reflejar este acuerdo la política industrial futura de la Unión Europea y la política industrial de la India.
Je voudrais demander à la Commission comment cet accord va refléter tant la future politique industrielle de l ’ UE que celle de l ’ Inde.
Vorrei sapere dalla Commissione quali saranno gli effetti dell ’ accordo sia sulla politica industriale futura dell ’ Unione europea che su quella dell ’ India.
Ik wil de Commissie vragen hoe dit akkoord het toekomstige industriebeleid van de Europese Unie en van India zal weerspiegelen.
Chciałabym spytać Komisję, w jaki sposób przedmiotowa umowa będzie odzwierciedlać zarówno przyszłą politykę przemysłową Unii Europejskiej, jak i politykę przemysłową Indii.
Gostaria de perguntar à Comissão como é que este acordo vai reflectir quer a política industrial futura da União Europeia quer a política industrial da Índia.
Aș dori să întreb Comisia cum va reflecta acest acord atât viitoarea politică industrială a Uniunii Europene, cât și politica industrială a Indiei?