The decision to close Guantánamo is, of course, primarily the responsibility of the United States.
Die Entscheidung zur Schließung von Guantánamo liegt natürlich in erster Linie bei den Vereinigten Staaten.
The decision to close Guantánamo is, of course, primarily the responsibility of the United States.
La decisión de cerrar Guantánamo es, por supuesto, responsabilidad de los EE UU.
Bien entendu, la décision de fermer Guantánamo relève principalement de la responsabilité des États-Unis.
La decisione di chiudere Guantanamo rientra essenzialmente, com ’ è ovvio, tra le responsabilità degli Stati Uniti.
Het besluit om Guantánamo te sluiten, is iets dat in de eerste plaats onder de verantwoordelijkheid van de VS valt.
Oczywiście decyzja o zamknięciu Guantanamo leży przede wszystkim w kompetencjach Stanów Zjednoczonych.
A decisão de encerrar Guantânamo é, naturalmente, da responsabilidade essencial dos Estados Unidos.
Desigur, decizia de a închide Guantánamo este în primul rând responsabilitatea Statelor Unite.