Die zuständige Behörde passt die Häufigkeit der Inspektionen, einschließlich unangekündigter Vorortkontrollen, dem erwarteten Risiko an.
Die zuständige Behörde passt die Häufigkeit der Inspektionen, einschließlich unangekündigter Vorortkontrollen, dem erwarteten Risiko an.
The competent authority will adjust the frequency of the inspections, which include unannounced on-site checks, to match the expected level of risk.
La autoridad competente se encargará de definir la frecuencia de las inspecciones, que incluyen comprobaciones in situ sin previo aviso, para ajustarse al nivel esperado de riesgo.
Selon le niveau de risque attendu, l ’ autorité compétente adaptera la fréquence des inspections, dont des visites non annoncées sur site.
L ’ autorità competente modulerà la frequenza delle ispezioni, che prevedono controlli in loco senza preavviso, al fine di adeguare il livello di rischio atteso.
De bevoegde autoriteit past de frequentie van de inspecties, met inbegrip van onaangekondigde controles ter plaatse, aan aan het potentiële risico.
A autoridade competente irá ajustar a frequência das inspecções, que incluem controlos no local sem aviso prévio para corresponder ao nível de risco esperado.