Als ondervoorzitter van de Delegatie voor de betrekkingen met Irak zal ik daarop blijven toezien en ik hoor graag wat de Commissie hiervan vindt.
Als Vizevorsitzende der Delegation für die Beziehungen mit dem Irak werde ich die Situation weiterhin beobachten und würde mich freuen, zu hören, wie die Kommission darüber denkt.
As Vice-Chair of the Delegation for Relations with Iraq, I will continue to monitor the situation and will be happy to hear what the Commission thinks about this.
Como Vicepresidenta de la Delegación para las Relaciones con Iraq, continuaré vigilando la situación y será un placer escuchar la opinión de la Comisión sobre este asunto.
En tant que vice-président de la délégation pour les relations avec l ’ Iraq, je continuerai à surveiller la situation et serai heureux d ’ entendre ce que la Commission en pense.
In qualità di Vicepresidente della Delegazione per le relazioni con l ’ Iraq, continuerò a vigilare sulla situazione e accoglierò con favore il parere della Commissione in merito.
Als ondervoorzitter van de Delegatie voor de betrekkingen met Irak zal ik daarop blijven toezien en ik hoor graag wat de Commissie hiervan vindt.
Jako wiceprzewodnicząca delegacji do spraw stosunków z Irakiem będę dalej monitorowała sytuację i chciałabym dowiedzieć się, co Komisja o tym sądzi.
Como vice-presidente da Delegação para as Relações com o Iraque, continuarei a acompanhar a situação e gostaria de ouvir a opinião da Comissão sobre isto.
Ca vicepreședinte al Delegației pentru relațiile cu Irak, voi continua să monitorizez situația și voi fi bucuros să ascult opinia Comisiei referitor la acest aspect.