We hebben wederom begrepen dat de laatste puntjes op de i nog niet zijn gezet.
Wieder einmal ist uns gesagt worden, dass an das Abkommen erst noch letzte Hand angelegt werden muss.
Once again, we have been told that the finishing touches have not yet been added to the agreement.
Una vez más, se nos ha dicho que todavía no se han añadido los toques finales al acuerdo.
Une fois encore, on nous dit que les dernières finitions n ’ ont pas encore été apportées à l ’ accord.
Ci è stato detto ancora una volta che all ’ accordo non sono stati apportati gli ultimi ritocchi.
We hebben wederom begrepen dat de laatste puntjes op de i nog niet zijn gezet.
Raz jeszcze powiedziano nam, że porozumienie nie nabrało jeszcze ostatecznego kształtu.
Mais uma vez, foi-nos dito que os retoques finais ainda não foram introduzidos no acordo.
Ni s-a spus din nou că nu au fost aduse încă ultimele retușuri acordului.