Dat blijft gevaarlijk en onduidelijk in uw voorstel. Ik hoor u zeggen, meneer De Gucht, dat u vreest dat als we de patenten weglaten uit het ACTA-verdrag, we de farmaceutische industrie in de weg zitten.
None
Dat blijft gevaarlijk en onduidelijk in uw voorstel. Ik hoor u zeggen, meneer De Gucht, dat u vreest dat als we de patenten weglaten uit het ACTA-verdrag, we de farmaceutische industrie in de weg zitten.
Ei bine, aceasta ar fi o evoluție nechibzuită și nu ne-ați oferit nicio clarificare asupra acestui punct din propunerea dvs. V-am auzit afirmând, dle De Gucht, că vă este teamă că, dacă vom elimina brevetele din ACTA, vom avea industria farmaceutică pe capul nostru.