Per questa ragione penso che questo sia tutto fuorché un provvedimento politicamente neutrale.
I therefore consider this to be anything but a politically neutral measure.
Per questa ragione penso che questo sia tutto fuorché un provvedimento politicamente neutrale.