L ’ Union européenne continue à suivre au jour le jour, par le biais de sa délégation à Pékin et de ses ambassades bilatérales, la situation de M. Liu
Die Europäische Union beobachtet weiterhin die Lage hinsichtlich des Nobelpreisträgers Herrn Liu Xiaobo, seiner Frau Liu Xia, sowie ihrer Freunde und Anwälte tagesaktuell über ihre Delegation in Peking und ihre bilateralen Botschaften
The European Union continues to monitor on a daily basis, through its delegation in Beijing and its bilateral embassies, the situation with respect to Mr Liu
La Unión Europea continúa controlando a diario, a través de su delegación en Pekín y de sus embajadas bilaterales, la situación con respecto al señor Liu
L ’ Union européenne continue à suivre au jour le jour, par le biais de sa délégation à Pékin et de ses ambassades bilatérales, la situation de M. Liu
Tramite la delegazione a Pechino e le ambasciate bilaterali, l ’ Unione europea continua a monitorare quotidianamente la situazione del premio Nobel per la pace Liu
De Europese Unie blijft via haar delegatie in Beijing en haar bilaterale ambassades de situatie van de heer Liu
Unia Europejska codziennie kontroluje, poprzez delegaturę w Pekinie oraz dwustronne ambasady, sytuację pana Liu
A União Europeia continua a acompanhar diariamente, através da sua delegação em Pequim e embaixadas bilaterais, a situação de Liu Xiaobo
Uniunea Europeană continuă să monitorizeze zilnic, prin intermediul delegației sale la Beijing și al ambasadelor sale bilaterale, situația dlui Liu