However, that does not mean any retailer can sell – on-line or otherwise – the manufacturer ’ s products to final consumers.
Dies bedeutet jedoch nicht, dass jeder Einzelhändler die Produkte des Herstellers - im Internet oder anderweitig - an den Endverbraucher verkaufen darf.
However, that does not mean any retailer can sell – on-line or otherwise – the manufacturer ’ s products to final consumers.
Sin embargo, esto no significa que cualquier minorista pueda vender — dentro o fuera de Internet — los productos del fabricante al consumidor final.
Cela ne signifie cependant pas que tout détaillant puisse vendre – en ligne ou ailleurs – les produits d ’ un producteur aux consommateurs finaux.
Tuttavia ciò non significa che qualunque distributore possa vendere – on line o meno – i prodotti del fabbricante ai cliente finale.
Dat betekent echter niet dat elke verkoper de producten van de fabrikant kan verkopen – online of anders – aan eindgebruikers.
Nie oznacza to jednak, że dowolny detalista może sprzedawać – za pośrednictwem Internetu lub w inny sposób – wyroby producenta konsumentom końcowym.
No entanto, isso não significa que qualquer retalhista possa vender – em linha ou de outra forma – os produtos do fabricante a consumidores finais.
Totuşi, aceasta nu înseamnă că orice vânzător en detail poate vinde – online sau altfel – produsele producătorului spre consumatorii finali.