Mais aussi apporter des solutions innovantes et originales à la demande croissante en fréquence du secteur des communications électroniques, qui ne soient pas uniquement quantitatives mais également qualitatives.
Dabei darf es nicht nur um die Quantität gehen, die Lösungen müssen vielmehr qualitativ hochwertig sein.
They need to be qualitative, not just quantitative, solutions.
Han de ser soluciones cualitativas, no solo cuantitativas.
Mais aussi apporter des solutions innovantes et originales à la demande croissante en fréquence du secteur des communications électroniques, qui ne soient pas uniquement quantitatives mais également qualitatives.
Le soluzioni devono essere qualitative, non solo quantitative.
Het gaat daarbij niet alleen om kwantitatieve maar ook om kwalitatieve oplossingen.
Rozwiązania takie powinny mieć charakter jakościowy, a nie wyłącznie ilościowy.
Mas, também, dar soluções inovadoras e originais ao pedido crescente de frequências por parte do sector das comunicações electrónicas, que não são exclusivamente quantitativas, mas também qualitativas.
Vorbim de soluții nu doar cantitative, ci și calitative.