Încep prin a saluta propunerile Comisiei Europene de revizuire a „Small Business Act ” pentru Europa.
Herr Präsident! Als Erstes möchte ich sagen, dass ich die Vorschläge der Europäischen Kommission zur Überprüfung des „Small Business Act“ für Europa begrüße.
Mr President, I want to start by welcoming the European Commission ’ s proposals for reviewing the Small Business Act for Europe.
Señor Presidente, quiero comenzar expresando mi satisfacción por las propuestas de la Comisión Europea para revisar la « Small Business Act » para Europa.
Monsieur le Président, permettez-moi de commencer en saluant les propositions de la Commission visant le réexamen du « Small Business Act » pour l ’ Europe.
Signor Presidente, desidero iniziare esprimendo il mio plauso alle proposte della Commissione europea per la revisione dello Small Business Act per l ’ Europa.
Mijnheer de Voorzitter, ten eerste wil ik aangeven dat ik verheugd ben met de voorstellen van de Europese Commissie voor herziening van de Small Business Act (SBA).
Panie Przewodniczący! Na początek chciałbym pochwalić propozycje Komisji Europejskiej dotyczące przeglądu programu Small Business Act dla Europy.
Senhor Presidente, começaria por saudar as propostas da Comissão Europeia para a revisão do "Small Business Act" para a Europa.
Încep prin a saluta propunerile Comisiei Europene de revizuire a „Small Business Act ” pentru Europa.