And now you want to spend EUR 1.1 billion of hard pressed European taxpayers ’ money on a programme to help partner countries along the EU borders.
Und jetzt wollen Sie 1,1 Mrd. EUR des schwer verdienten Geldes der europäischen Steuerzahler für ein Programm ausgeben, um Partnerländern entlang der EU-Grenzen zu helfen.
And now you want to spend EUR 1.1 billion of hard pressed European taxpayers ’ money on a programme to help partner countries along the EU borders.
Y ahora quieren gastar 1 100 millones de euros de los ya exprimidos contribuyentes europeos en un programa para ayudar a los países asociados que comparten frontera con la Unión Europea.
Et vous voulez à présent dépenser 1,1 milliard d ’ euros de l ’ argent des contribuables européens déjà sur la paille pour un programme visant à aider les pays partenaires le long des frontières de l ’ UE.
ora volete togliere ai già stremati contribuenti europei ancora 1,1 miliardi di euro, per un programma di assistenza ai paesi partner lungo le frontiere dell ’ Unione.
En nu wilt u 1,1 miljard euro, afkomstig van de Europese belastingbetaler die het al zo moeilijk heeft, uitgeven aan een programma om de partnerlanden aan de EU-grenzen te helpen.
A teraz chcą państwo wydać 1,1 miliarda euro z pieniędzy uciemiężonych podatników na program, który ma wspierać państwa partnerskie sąsiadujące z UE.
E agora pretendem gastar 1,1 mil milhões de euros do dinheiro dos contribuintes, já tão duramente pressionados, num programa para ajudar os países parceiros ao longo das fronteiras da UE.
Și acum dvs. doriți să cheltuiți 1,1 miliarde de euro din banii contribuabililor europeni greu încercați pentru un program de ajutorare a statelor partenere de la frontiera UE.