C ’ est aussi une analyse de l ’ efficacité des stratégies actuelles au niveau national afin de disposer d ’ une source de données susceptibles d ’ alimenter, comme on le disait tout à l ’ heure, la prise de décisions.
Ein weiteres Ziel ist es, die Wirksamkeit aktueller einzelstaatlicher Strategien zu untersuchen – Informationen, die, wie bereits gesagt wurde, in den Entscheidungsfindungsprozess einfließen können.
Another objective is to analyse the effectiveness of current national strategies in order to have a source of information that can be used, as we were saying previously, in the decision-making process.
Otro objetivo consiste en analizar la eficacia de las estrategias nacionales actuales para disponer de una fuente de información que se pueda usar, como decíamos antes, en el proceso de toma de decisiones.
C ’ est aussi une analyse de l ’ efficacité des stratégies actuelles au niveau national afin de disposer d ’ une source de données susceptibles d ’ alimenter, comme on le disait tout à l ’ heure, la prise de décisions.
Altro obiettivo è analizzare l ’ efficacia delle strategie nazionali attuali per avere una fonte di informazioni che possano essere usate, come affermato pocanzi, come base per il processo decisionale.
Daarnaast ook een analyse van de effectiviteit van de huidige nationale strategieën, zodat we over informatie beschikken op grond waarvan, zoals we al eerder zeiden, besluiten genomen kunnen worden.
Kolejnym celem jest przeanalizowanie skuteczności aktualnie obowiązujących strategii krajowych w celu pozyskania źródła informacji, które, jak wcześniej powiedzieliśmy, można wykorzystać w procesie podejmowania decyzji.
Outro objectivo é analisar a eficácia das actuais estratégias nacionais para que tenhamos uma fonte de informação que possa ser utilizada, como dizíamos há pouco, no processo de decisão.
Un alt obiectiv este analizarea eficienței actualelor strategii naționale pentru a avea o sursă de informații care poate fi folosită, după cum am spus anterior, în procesul decizional.