With their great power and influence in the markets, there should also be significant responsibility.
Sie sollten mit ihrer großen Macht und ihrem großen Einfluss auf die Märkte jedenfalls auch ein hohes Maß an Verantwortung tragen.
With their great power and influence in the markets, there should also be significant responsibility.
En vista de su gran poder e influencia sobre los mercados, también deberían asumir una responsabilidad importante.
Le grand pouvoir de ces agences et leur impact sur les marchés devraient s ’ accompagner d ’ une responsabilité tout aussi importante.
A tanto potere e influenza sui mercati dovrebbero corrispondere anche notevoli responsabilità.
Gezien de grote macht en invloed die zij op de markten hebben, mag van de bureaus worden verwacht dat ze dat doen.