Voorzitter, we hebben vanochtend in dit lange debat al veel gehoord.
Herr Präsident! In der langen Debatte des heutigen Vormittags wurde schon viel gesagt.
Mr President, we have already heard a great deal during this morning ’ s long debate.
Señor Presidente, ya se ha dicho mucho durante el largo debate de esta mañana.
Monsieur le Président, nous avons déjà entendu beaucoup de choses au cours de ce long débat qui nous occupera une bonne partie de la matinée.
Signor Presidente, molto si è già detto nel corso della lunga discussione di questa mattina.
Voorzitter, we hebben vanochtend in dit lange debat al veel gehoord.
Panie przewodniczący! Wiele już usłyszeliśmy podczas tej długiej porannej debaty.
Senhor Presidente, já ouvimos muito durante o longo debate desta manhã.