I listened to Mrs Létard and she asked us to behave responsibly, and I believe Mr Cercas has done just that.
Ich habe Frau Létard zugehört: Sie forderte uns zu einem verantwortungsvollen Handeln auf, und ich denke, Herr Cercas hat genau dem entsprochen.
I listened to Mrs Létard and she asked us to behave responsibly, and I believe Mr Cercas has done just that.
He escuchado a la señora Létard, que nos ha pedido que nos comportemos de forma responsable, y creo que eso es exactamente lo que el señor Cercas ha hecho.
J ’ ai écouté M Létard et elle nous a demandé de nous comporter de manière responsable, et je pense que c ’ est précisément ce qu ’ a fait M. Cercas.
Ho ascoltato l ’ intervento della presidente Létard, la quale ci ha chiesto di dar prova di senso di responsabilità, e credo che l ’ onorevole Cercas lo abbia fatto.
Ik heb geluisterd naar mevrouw Létard en zij vroeg ons onze verantwoordelijkheid te nemen, en ik meen dat mijnheer Cercas dat zojuist heeft gedaan.
Słuchałem pani Létard, która zwracała się do nas, abyśmy zachowywali się w sposób odpowiedzialny, i uważam, że pan Cercas to właśnie uczynił.
Ouvi as palavras da Senhora Presidente Létard a pedir-nos para sermos responsáveis, e penso que foi isso que o senhor deputado Cercas acabou de fazer.