W kwestii ochrony praw człowieka jest to sprawa naszej fundamentalnej wiarygodności.
Beim Thema des Schutzes der Menschenrechte ist dies eine Frage unserer grundsätzlichen Glaubwürdigkeit.
On the issue of the protection of human rights, this is a question of our fundamental credibility.
Respecto al asunto de la protección de los derechos humanos, se trata de una cuestión de credibilidad fundamental por nuestra parte.
En ce qui concerne la protection des droits de l ’ homme, c ’ est notre crédibilité fondamentale qui est en jeu.
Per quanto concerne la difesa dei diritti umani, è in gioco, sostanzialmente, la nostra credibilità.
Bij de bescherming van de mensenrechten staat onze geloofwaardigheid op het spel.
W kwestii ochrony praw człowieka jest to sprawa naszej fundamentalnej wiarygodności.
No que respeita à protecção dos direitos humanos, está em causa a nossa credibilidade fundamental.
Cu privire la chestiunea protecției drepturilor omului, este vorba aici despre credibilitatea noastră fundamentală.