communication identifying actions in order to promote good governance in the tax area, which means transparency, exchange of information and fair tax competition.
Mitteilung verabschiedet hat, in dem Maßnahmen zur Förderung einer verantwortungsbewussten Regierungsführung in steuerlichen Belangen genannt werden. Diese umfassen Transparenz, Informationsaustausch und einen fairen Steuerwettbewerb.
communication identifying actions in order to promote good governance in the tax area, which means transparency, exchange of information and fair tax competition.
comunicación que identificaba medidas para promocionar la buena gobernanza en el ámbito fiscal, que quiere decir transparencia, intercambio de información y competencia justa en materia tributaria.
communication identifiant les mesures destinées à promouvoir la bonne gouvernance dans le domaine fiscal grâce à la transparence, à l ’ échange d ’ informations et à la concurrence fiscale équitable.
pubblicato una comunicazione contenente alcune proposte volte a promuovere la governance fiscale in termini di maggiore trasparenza, scambio d ’ informazioni e leale concorrenza fiscale.
te weten op 28 april van dit jaar, een mededeling heeft aangenomen waarin maatregelen worden genoemd ter bevordering van goed bestuur in belastingzaken, te weten transparantie, inlichtingenuitwisseling en eerlijke belastingconcurrentie.
komunikat określający działania mające na celu promowanie dobrego sprawowania rządów w dziedzinie podatków, obejmującego przejrzystość, wymianę informacji i uczciwą konkurencję w dziedzinie podatków.
comunicação que identifica medidas para a promoção da boa governação na área fiscal, o que significa transparência, intercâmbio de informação e concorrência leal em matéria fiscal.
comunicare prin care identifică măsuri de promovare a bunei guvernanţe în domeniul fiscal, definită prin transparenţă, schimb de informaţii şi concurenţă fiscală loială.