apelor, aș dori să vă întreb când vor trece acești coordonatori la implementarea acestei acțiuni prioritare, pentru că în felul acesta vom putea asigura calitatea apei potabile.
Wasserqualität, möchte ich Sie fragen, wann diese Koordinatoren diese prioritäre Maßnahme umsetzen werden, da wir dadurch in der Lage sein werden, die Qualität des Trinkwassers zu garantieren.
water quality, I would like to ask you when these coordinators are going to implement this priority action, because this will enable us to guarantee the quality of drinking water.
agua, quisiera preguntarles cuando van a aplicar estos coordinadores esta acción prioritaria, porque esto nos permitirá garantizar la calidad del agua potable.
, en particulier pour restaurer et assurer la qualité de l ’ eau, je voudrais vous demander quand ces coordonnateurs comptent lancer cette action prioritaire, car elle nous permettra de garantir la qualité de l ’ eau potable.
, desidero domandarle quando i coordinatori adotteranno l ’ azione prioritaria, perché così facendo si potrà garantire la qualità dell ’ acqua potabile.
waterkwaliteit, wil ik u vragen wanneer de coördinatoren deze prioritaire actie zullen doorvoeren, omdat wij hierdoor de kwaliteit van het drinkwater kunnen garanderen.
wody, mianowano Węgry i Rumunię, chciałabym zapytać Panią, czy koordynatorzy zamierzają wdrożyć działania w tym obszarze priorytetowym, bo to umożliwiłoby nam zagwarantowanie jakości wody pitnej.
água, gostaria de lhe perguntar quando é que esses coordenadores vão executar essa acção prioritária, já que isso nos permitiria assegurar a qualidade da água potável.
apelor, aș dori să vă întreb când vor trece acești coordonatori la implementarea acestei acțiuni prioritare, pentru că în felul acesta vom putea asigura calitatea apei potabile.