Por último, señor Presidente, la Presidencia española pretende, durante su mandato, durante este semestre,
Schließlich, Herr Präsident, fordert der spanische Ratsvorsitz während seiner Amtsperiode, während der kommenden sechs Monate zu einer sofortigen Aussprache auf,
Lastly, Mr President, during its term of office, during this six-month period, the Spanish Presidency
Por último, señor Presidente, la Presidencia española pretende, durante su mandato, durante este semestre,
Enfin, Monsieur le Président, au cours de son mandat, au cours de son semestre, la Présidence espagnole
Infine, signor Presidente, nell ’ ambito del proprio mandato semestrale, la Presidenza spagnola chiede che si tenga
Tot slot, mijnheer de Voorzitter, is het Spaanse voorzitterschap van plan om tijdens zijn mandaat, tijdens dit halfjaar,
Panie przewodniczący! W czasie swego sześciomiesięcznego mandatu hiszpańska prezydencja wzywa do podjęcia natychmiastowej
Por último, Senhor Presidente, durante o seu mandato, durante o semestre, a Presidência espanhola pedirá