Wenn man einen Verhaltenskodex für die im Mittelmeerraum agierenden Unternehmen anspricht, dann müssen die Mitgliedstaaten und wollen wir gemeinsam dafür sorgen, dass die Industrie alle
Wenn man einen Verhaltenskodex für die im Mittelmeerraum agierenden Unternehmen anspricht, dann müssen die Mitgliedstaaten und wollen wir gemeinsam dafür sorgen, dass die Industrie alle
As regards a code of conduct for enterprises operating in the Mediterranean, then we and the Member States want to and must ensure that the industry takes all
En cuanto al código de conducta de las empresas que operan en el Mediterráneo, nosotros y los Estados miembros queremos y tenemos que garantizar que la industria toma todas
un code de conduite pour les entreprises exerçant leur activité dans la Méditerranée, nous et les États membres voulons et devons nous assurer que l ’ industrie prend toutes les
Riguardo al codice di condotta per le imprese che operano nel Mediterraneo, noi e gli Stati membri vogliamo e dobbiamo garantire che l ’ industria adotti tutte
Wat betreft een gedragscode voor bedrijven die actief zijn in het Middellandse Zeegebied, is het ons voornemen om er samen met de lidstaten voor te zorgen dat de sector alle
Jeżeli chodzi o kodeks postępowania przedsiębiorstw działających w regionie Morza Śródziemnego, my i państwa członkowskie chcemy i musimy zadbać, by sektor ten podjął wszelkie
În ceea ce priveşte un cod de conduită pentru întreprinderile care îşi desfăşoară activitatea în Marea Mediterană, atât noi, cât şi statele membre dorim şi trebuie să ne asigurăm că industria adoptă toate