În ziua în care vom reuşi să eliminăm sărăcia, fantoma comunismului va dispărea definitiv.
An dem Tag, an dem die Armut erfolgreich besiegt ist, wird das Gespenst des Kommunismus von selbst für immer verschwinden.
The day when we successfully get rid of poverty, the spectre of Communism will disappear for good.
El día que consigamos deshacernos de la pobreza, el fantasma del comunismo desaparecerá para siempre.
Le jour où nous nous serons définitivement débarrassés de la pauvreté, le spectre du communisme disparaîtra pour de bon.
Il giorno in cui riusciremo a sbarazzarci della povertà, lo spettro del comunismo scomparirà per davvero.
Op de dag dat we voor eens en voor altijd een einde aan armoede maken, zal ook het spook van het communisme voorgoed verdwijnen.
W dniu, w którym uda nam się pokonać ubóstwo widmo komunizmu zniknie na zawsze.
No dia em que nos livrarmos da pobreza, o espectro do comunismo desaparecerá para sempre.
În ziua în care vom reuşi să eliminăm sărăcia, fantoma comunismului va dispărea definitiv.