These disparities were already there before, and interdependence is valid not only within the Union but globally.
Diese Unterschiede haben schon vorher bestanden und das Prinzip gegenseitiger Abhängigkeit hat nicht nur innerhalb der Union Gültigkeit, sondern auch weltweit.
These disparities were already there before, and interdependence is valid not only within the Union but globally.
Estas desigualdades ya existían anteriormente, y la interdependencia no sólo tiene validez dentro de la Unión Europea, sino en todo el mundo.
Ces disparités existaient déjà par le passé et l ’ interdépendance est valide non seulement dans l ’ Union, mais aussi au niveau mondial.
Deze verschillen waren er al eerder, en onderlinge afhankelijkheid bestaat niet alleen binnen de Unie maar wereldwijd.
Te różnice występowały już wcześniej, a wzajemna zależność jest faktem, nie tylko w Unii, ale także na szczeblu międzynarodowym.
Estas disparidades já existiam e a interdependência é algo que é válido não só dentro da União Europeia mas também a nível mundial.
Aceste disparităţi existau deja şi înainte, iar interdependenţa nu este valabilă numai în cadrul Uniunii, ci şi la nivel global.