Daarom vraag ik u met klem: wat zijn de specifieke voordelen die het goedkeuren van het ACTA-verdrag met zich mee zal brengen?
Deshalb möchte ich diese Frage in klaren Worten an Sie richten: Welche Vorteile würden uns aus der Annahme des ACTA entstehen?
I will therefore put this question to you in no uncertain terms: what will be the specific benefits of adopting ACTA?
Por tanto, le formularé una pregunta clara: ¿cuáles serán las ventajas específicas de la adopción del ACTA?
Je vous pose donc très directement la question : quels seront les avantages spécifiques de l ’ adoption de l ’ ACAC ?
Porrò dunque una domanda diretta: quali saranno i vantaggi specifici derivanti dall ’ adozione dell ’ accordo ACTA?
Daarom vraag ik u met klem: wat zijn de specifieke voordelen die het goedkeuren van het ACTA-verdrag met zich mee zal brengen?
Zadam zatem panu pytanie wprost: jakie będą konkretne korzyści z przyjęcia porozumienia ACTA?
Vou, pois, fazer-lhe esta pergunta em termos muito claro: quais serão os benefícios concretos da adopção do ACTA?
Prin urmare, vă adresez această întrebare în termeni foarte clari: care vor fi beneficiile specifice ale adoptării ACTA?