They want a reformed Union, a more accountable, transparent, democratic Union which delivers value for money in those areas in which it has delegated responsibility, a Europe closer and more relevant to the people.
Sie wollen eine reformierte Union, eine verantwortlichere, transparentere, demokratischere Union, die gegen Geld Werte in den Bereichen liefert, in denen sie eine auf sie übertragene Verantwortung besitzt, ein Europa, dass näher an den Menschen und wichtiger für die Menschen ist.
They want a reformed Union, a more accountable, transparent, democratic Union which delivers value for money in those areas in which it has delegated responsibility, a Europe closer and more relevant to the people.
Desean una Unión reformada, más responsable, transparente y democrática que sea eficiente en aquellos ámbitos en los que ha asumido competencias, una Europa más cercana y relevante para la gente.
Elles veulent une Union réformée, une Union plus responsable, transparente et démocratique qui agisse concrètement là où elle s ’ est vue octroyée des responsabilités, une Europe plus proche et en accord avec ses peuples.
Vogliono un ’ Unione riformata, un ’ Unione più responsabile, trasparente e democratica che valga ciò che costa nelle aree in cui dispone di una responsabilità delegata, un ’ Europa più vicina e più rilevante per i cittadini.
Ze willen een hervormde Europese Unie, een Europese Unie waar meer verantwoording wordt afgelegd, die transparanter en democratischer is en die waar voor haar geld levert op de gebieden waar zij een gedelegeerde verantwoordelijkheid heeft. Zij willen een Europa dat dichter bij de mensen staat en relevanter voor hen is.
Chcą Unii zreformowanej, Unii bardziej odpowiedzialnej, przejrzystej i demokratycznej, Unii, która popłaca w tych obszarach, które jej powierzono, Europy bliższej i bardziej przydatnej ludziom.
Querem uma União reformada, uma União mais responsável, transparente e democrática, que obtenha resultados com o dinheiro que gasta nas áreas em que dispõe de competências delegadas, uma Europa mais próxima e mais relevante para as pessoas.
Îşi doresc o Uniune reformată, o Uniune mai răspunzătoare, mai transparentă şi mai democratică, o Uniune care furnizează valoare pentru bani în domeniile în care a delegat responsabilităţi, o Europă mai apropiată de oameni şi mai relevantă pentru aceştia.