Die EU ist attraktiver Kooperationspartner für arktische Staaten, weil wir bei zukunftsweisenden Bereichen der Politik Vorreiter sind – wie in Sachen Umweltschutz und bei der Bekämpfung des Klimawandels.
Die EU ist attraktiver Kooperationspartner für arktische Staaten, weil wir bei zukunftsweisenden Bereichen der Politik Vorreiter sind – wie in Sachen Umweltschutz und bei der Bekämpfung des Klimawandels.
The EU is an attractive cooperative partner for Arctic states because we have played a pioneering role in the relevant policy areas, such as protection of the environment and the combating of climate change.
La UE es un socio colaborador atractivo para los Estados árticos, debido al papel pionero que hemos desempeñado en los ámbitos políticos pertinentes, como la protección del medio ambiente y la lucha contra el cambio climático.
L ’ UE est un partenaire de coopération attrayant pour les États arctiques, car nous avons joué un rôle de pionnier dans les domaines des politiques concernées, par exemple la protection de l ’ environnement et la lutte contre le réchauffement climatique.
In tema di cooperazione, l ’ UE è un interlocutore attraente per gli Stati artici, per il ruolo di apripista che essa ha rivestito su temi quali la tutela dell ’ ambiente e la lotta ai cambiamenti climatici.
De EU is voor Arctische landen een aantrekkelijke partner om mee samen te werken, omdat we vooroplopen op voor de toekomst veelbelovende beleidsterreinen – bijvoorbeeld op het gebied van milieubescherming en bij de strijd tegen klimaatverandering.
Unia Europejska jest dla państw Arktyki atrakcyjnym partnerem, ponieważ odgrywamy pionierską rolę w istotnych obszarach polityki, takich jak ochrona środowiska oraz walka ze zmianami klimatu.
UE este un partener cooperant agreabil pentru statele arctice, pentru că am avut un rol de pionier în domeniile politice relevante, cum sunt protecţia mediului şi combaterea schimbărilor climatice.