Mr President, it is not just the Members of this House who have been outraged by developments in Gaza.
Herr Präsident! Nicht nur die Mitglieder dieses Hauses sind über die Entwicklungen in Gaza empört.
Mr President, it is not just the Members of this House who have been outraged by developments in Gaza.
Señor Presidente, no somos solamente los diputados de esta Cámara los que nos hemos escandalizado por los acontecimientos ocurridos en Gaza.
Monsieur le Président, ce ne sont pas seulement les membres de cette Assemblée qui ont été indignés par l ’ évolution des événements à Gaza.
. Signor Presidente, non sono soltanto i membri di quest ’ Aula a essere stati oltraggiati dagli sviluppi a Gaza.
Mijnheer de Voorzitter, de leden van dit Parlement zijn niet de enige die verontwaardigd zijn over de ontwikkelingen in Gaza.
Panie przewodniczący! Nie tylko posłowie w tej Izbie byli oburzeni wypadkami w Gazie.
Senhor Presidente, não foram apenas os deputados a este Parlamento que ficaram indignados com a evolução dos acontecimentos na Faixa de Gaza.
Domnule preşedinte, nu doar membrii acestei adunări s-au simţit ultragiaţi de evoluţia situaţia din Gaza.