La Presidencia del Consejo de la Unión va a intervenir en el siguiente período de sesiones del Consejo de Derechos Humanos en representación del Consejo de la Unión; esto es,
Die Präsidentschaft des Rates der Union wird sich im Namen des Rates der Union an der nächsten Sitzung des Menschenrechtsrates beteiligen. Dies ist selbstverständlich
The Presidency of the Council of the Union will take part in the next part-session of the Human Rights Council on behalf of the Council of the Union. Naturally, this is
La Presidencia del Consejo de la Unión va a intervenir en el siguiente período de sesiones del Consejo de Derechos Humanos en representación del Consejo de la Unión; esto es,
’ est naturellement tout à fait compatible avec les déclarations et positions de chaque État membre de l ’ Union
La presidenza del Consiglio parteciperà alla prossima tornata del Consiglio dei diritti umani a nome del Consiglio dell ’ Unione europea. Ovviamente, il suo operato è del tutto
Het voorzitterschap van de Raad van de Europese Unie zal ook aan de volgende zittingsperioden van de Raad voor de mensenrechten deelnemen als vertegenwoordiger van de Raad van de Europese Unie. Uiteraard zal dat gebeuren op een manier die volledig in overeenstemming is
Prezydencja Rady Unii weźmie udział w następnej sesji cząstkowej Rady Praw Człowieka w imieniu Rady Unii. Jest to oczywiście
A Presidência do Conselho da União participará no próximo período de sessões do Conselho dos Direitos Humanos, em representação do Conselho da União. Naturalmente que isto é
Preşedinţia Consiliului Uniunii va participa la următoarea sesiune a Consiliului pentru Drepturile Omului, în numele Consiliului Uniunii. Evident, acest lucru este