Dadurch erreichen wir auch, dass die europäische Automobilindustrie weltweit eine Vorreiterrolle einnimmt und behält.
Dadurch erreichen wir auch, dass die europäische Automobilindustrie weltweit eine Vorreiterrolle einnimmt und behält.
In this way, we will also enable the European motor industry to take, and retain, a world lead.
En este aspecto, permitiremos también que la industria automovilística europea tenga y conserve un papel principal en el ámbito mundial.
De cette manière, nous permettrons également à l ’ industrie automobile européenne de prendre, et de conserver, la tête du peloton mondial.
Grazie a questo regolamento, l ’ industria automobilistica europea potrà conquistare e mantenere una posizione di punta.
Daarmee zorgen we er tevens voor dat de Europese automobielindustrie wereldwijd de voortrekkersrol op zich neemt en behoudt.
W ten sposób umożliwimy europejskiej branży motoryzacyjnej objęcie i utrzymanie wiodącej roli na świecie.
Deste modo, permitiremos que o sector automóvel europeu assuma e mantenha a liderança do mercado mundial.
Astfel, vom permite industriei europene producătoare de automobile să preia şi să păstreze un rol de lider la nivel mondial.