Denn eine andere Sprache verstehen sie nicht, wie Frau Bonner gestern auch eindrucksvoll deutlich gemacht hat.
Denn eine andere Sprache verstehen sie nicht, wie Frau Bonner gestern auch eindrucksvoll deutlich gemacht hat.
After all, that is the only language they understand, as Elena Bonner made clear in her moving speech yesterday.
Después de todo, como dijo Elena Bonner ayer durante su conmovedor discurso, es el único idioma que entienden.
Après tout, c ’ est le seul langage qu ’ ils comprennent, comme Elena Bonner l ’ a expliqué hier lors de son émouvante intervention.
Essi non ne comprendono infatti nessun altro, come Elena Bonner ci ha spiegato ieri con estrema pregnanza.
Een andere taal verstaan zij namelijk niet, zoals mevrouw Bonner hier gisteren ook op indrukkende wijze duidelijk heeft gemaakt.
W końcu to jest jedyny język, jaki oni rozumieją, co wczoraj jasno stwierdziła Elena Bonner w swoim poruszającym wystąpieniu.
Afinal, esta é a única linguagem que eles percebem, como a Elena Bonner deixou claro na sua comovente intervenção de ontem.