De sus palabras, yo quisiera subrayar solamente un aspecto que me parece crucial: el del capital humano.
Von dem, was er gesagt hat, möchte ich nur einen Aspekt betonen, den ich für wesentlich halte: Humankapital.
Of what he said, I would just like to emphasise one aspect that I consider to be crucial: human capital.
De sus palabras, yo quisiera subrayar solamente un aspecto que me parece crucial: el del capital humano.
Je me permettrai de souligner un aspect de son discours, un aspect que je considère fondamental, celui du capital humain.
Rispetto a quanto da lui espresso, desidero solo sottolineare un aspetto che ritengo cruciale, quello del capitale umano.
Uit zijn verslag wil ik één term lichten die betrekking heeft op een aspect dat ik van cruciaal belang acht: menselijk kapitaal.
Jeśli chodzi o wypowiedź naszego sprawozdawcy, chcę tylko zwrócić uwagę na jeden aspekt, który według mnie jest istotny, a mianowicie na kwestię zasobów ludzkich.
Das suas palavras, eu gostaria de destacar apenas um aspecto que eu considero crucial: o capital humano.
În ceea ce privește afirmațiile făcute, doresc să subliniez un aspect pe care-l consider crucial: capitalul uman.