Les incidents du mois dernier, au cours desquels le Hamas a confisqué l ’ aide humanitaire distribuée par l ’ Agence des Nations unies dans la région et ne l ’ a pas restituée, sont scandaleux, intolérables et ne doivent plus se reproduire.
Zwischenfälle wie die im vergangenen Monat, als Hamas die vom UN-Hilfswerk in der Region verteilte humanitäre Hilfe konfiszierte und nicht wieder herausgab, sind ein Skandal und dürfen sich nicht wiederholen.
Last month ’ s incidents, when Hamas confiscated, and failed to return, the humanitarian aid distributed by the United Nations Agency in the region are scandalous, intolerable and must not be repeated.
Los incidentes del mes pasado, en el que Hamás confiscó y no devolvió los artículos que la Agencia de las Naciones Unidas había enviado para prestar ayuda humanitaria, son escandalosos, intolerables y no deben repetirse.
Les incidents du mois dernier, au cours desquels le Hamas a confisqué l ’ aide humanitaire distribuée par l ’ Agence des Nations unies dans la région et ne l ’ a pas restituée, sont scandaleux, intolérables et ne doivent plus se reproduire.
Sono scandalosi, intollerabili e non devono più verificarsi gli incidenti del mese scorso, quando Hamas ha confiscato gli aiuti umanitari distribuiti nella regione dall ’ Agenzia delle Nazioni Unite e non li ha restituiti.
De incidenten van de afgelopen maand, waarbij Hamas de humanitaire hulp die in de regio werd verdeeld door het Agentschap van de Verenigde Naties, in beslag nam en niet teruggaf, zijn schandalig, onacceptabel en mogen zich niet herhalen.
Incydenty ostatniego miesiąca, kiedy to Hamas skonfiskował, a następnie nie zwrócił pomocy humanitarnej rozdawanej przez agencję ONZ w tym regionie, są skandaliczne, niemożliwe do tolerowania i nie mogą się powtórzyć.
Incidentele de luna trecută, când Hamas a confiscat ajutorul umanitar distribuit de Agenţia ONU în regiune şi nu l-a mai restituit, sunt scandaloase, inadmisibile şi nu trebuie să se repete.