Senhor Presidente, em Portugal encerraram este ano mais de 3 000 empresas, o investimento e a produção industrial caíram para níveis de há 15 anos, a produção agrícola é inferior à registada há 16 anos.
Mr President, this year, in Portugal, more than 3 000 firms closed their doors, investment and industrial output fell to the levels of 15 years ago, and agricultural output declined to a level not seen for 16 years.
Senhor Presidente, em Portugal encerraram este ano mais de 3 000 empresas, o investimento e a produção industrial caíram para níveis de há 15 anos, a produção agrícola é inferior à registada há 16 anos.