Esta primera experiencia transnacional es un paso hacia un sistema consistente de supervisión financiera internacional.
Diese erste transnationale Erfahrung ist ein Schritt auf dem Weg zu einem konsequenten System der internationalen Finanzaufsicht.
This first transnational experience is a step towards a consistent system of international financial supervision.
Esta primera experiencia transnacional es un paso hacia un sistema consistente de supervisión financiera internacional.
Le Parlement a également collaboré pour axer ce paquet sur trois aspects en particulier.
Questa prima esperienza transnazionale è un primo passo verso un sistema uniforme di vigilanza finanziaria internazionale.
Deze eerste transnationale ervaring is een stap in de richting van een strikt systeem van internationaal financieel toezicht. De Parlementsleden hebben er samen aan gewerkt dat het pakket een drieledige oriëntatie heeft.
Parlament pracował wspólnie nad zagwarantowaniem, że pakiet będzie skoncentrowany na trzech aspektach.
Esta primeira experiência transnacional é um passo em frente para um sistema coerente de supervisão financeira internacional. O Parlamento trabalhou unido para que o pacote tivesse três objectivos.
Parlamentul a colaborat pentru a se asigura că acest pachet are trei puncte centrale.