Nu cred, în acest sens, că e vorba de o nouă strategie, cât de o coerență în raport cu această viziune strategică.
In diesem Zusammenhang denke ich nicht, dass es um die Ausarbeitung einer neuen Strategie geht, sondern darum, in Bezug auf diese strategische Vision konsequent zu sein.
In this regard, I do not think that it is about devising a new strategy, but about being consistent in relation to this strategic vision.
En este sentido, no creo que se trate de elaborar una nueva estrategia, sino de ser coherentes en cuanto a esta visión estratégica.
À cet égard, il ne s ’ agit pas selon moi de concevoir une nouvelle stratégie, mais de rester cohérent par rapport à cette vision stratégique.
A questo proposito, non penso che si tratti di elaborare una nuova strategia ma di essere coerenti con quella visione strategica.
Ik meen dat het niet om het bedenken van een nieuwe strategie gaat, maar om consistentie in relatie tot deze strategische visie.
W tym względzie nie sądzę, że konieczne jest tworzenie nowej strategii, a jedynie zachowanie konsekwencji względem tej strategicznej wizji.
A este respeito, creio que não se trata de arquitectar uma nova estratégia, mas de ser coerente com esta visão estratégica.
Nu cred, în acest sens, că e vorba de o nouă strategie, cât de o coerență în raport cu această viziune strategică.