We need to find long-term effective solutions to this pressing issue. Could I call on the Commission to sponsor, through the framework programmes perhaps, some additional and specific research, not only on the causes of hive collapse but also on possible remedies?
We need to find long-term effective solutions to this pressing issue. Could I call on the Commission to sponsor, through the framework programmes perhaps, some additional and specific research, not only on the causes of hive collapse but also on possible remedies?
Dobbiamo trovare soluzioni efficaci di lungo periodo e vorrei chiedere alla Commissione europea di farsi promotrice di nuove ricerche specifiche, magari attraverso i programmi quadro, non solo sulle cause del crollo del numero di arnie ma anche sui possibili rimedi.