Il nostro auspicio è quello che si arrivi al più presto a un'effettiva cooperazione tra i governi, le comunità locali e le organizzazioni della società civile nei paesi e nei territori
Wir hoffen, dass die Regierungen, die Gemeinden vor Ort und die Organisationen der Zivilgesellschaft in den betreffenden Ländern und Gebieten schnellstmöglich mit einer effektiven Zusammenarbeit beginnen, um den Unterlauf des
We hope that the governments, local communities and civil society organisations in the countries and territories involved will begin to cooperate effectively as soon as possible in order to save the
Esperamos que los gobiernos, las comunidades locales y las organizaciones de la sociedad civil de los países y territorios afectados comiencen a cooperar eficazmente tan pronto como sea posible a fin de
Nous espérons que les gouvernements, les communautés locales et les organisations de la société civile dans les pays et territoires concernés commenceront dès que possible à coopérer efficacement en vue de sauver le cours
Il nostro auspicio è quello che si arrivi al più presto a un'effettiva cooperazione tra i governi, le comunità locali e le organizzazioni della società civile nei paesi e nei territori
Wij hopen dat er zo spoedig mogelijk een effectieve samenwerking komt tussen de overheden, lokale gemeenschappen en de organisaties van het maatschappelijk middenveld in de betrokken landen en gebieden
Mamy nadzieję, że rządy, społeczności lokalne oraz organizacje społeczeństwa obywatelskiego w krajach i na terytoriach, których to dotyczy, rozpoczną skuteczną współpracę w
Esperamos que os governos, as comunidades locais e as organizações da sociedade civil dos países e territórios envolvidos comecem, o mais rapidamente possível
Sperăm că guvernele, comunitățile locale și organizațiile societății civile din țările și teritoriile implicate vor începe să coopereze eficient cât mai repede cu putință pentru a salva zona Iordanului