They do not take into account the different traditions in different Member States.
Sie berücksichtigen nicht die unterschiedlichen Traditionen in unterschiedlichen Mitgliedstaaten.
They do not take into account the different traditions in different Member States.
No tienen en cuenta las diferentes tradiciones de los distintos Estados miembros.
Ces amendements ne prennent pas en considération les différentes traditions des différents États membres.
Non tengono in considerazione le diverse tradizioni nei vari Stati membri.
Ze houden geen rekening met de diverse gewoonten in verschillende lidstaten.
W poprawkach tych nie wzięto pod uwagę odmiennych tradycji panujących w poszczególnych państwach członkowskich.
Não têm em consideração as diversas tradições nos vários Estados-Membros.
Acestea nu iau în considerare tradiţiile diferite din diferitele state membre.