Senhor Presidente, sabendo-se que o actual regime do sistema de preferências pautais
Herr Präsident, angesichts der Tatsache, dass das gegenwärtig gültige Schema der allgemeinen Zollpräferenzen Ende des
Mr President, given that the current scheme of generalised tariff preferences
Monsieur le Président, étant donné que le système actuel de préférences tarifaires
Signor Presidente, considerato che il regime attuale di preferenze tariffarie
Mijnheer de Voorzitter, met het oog op het feit dat het huidige
Panie Przewodniczący! Biorąc pod uwagę fakt, że obowiązujący ogólny system preferencji
Senhor Presidente, sabendo-se que o actual regime do sistema de preferências pautais
Dle președinte, dat fiind că sistemul actual de preferințe tarifare