In the mean time, the Commission will be taking the matter up with the Canadian authorities at the highest level.
Inzwischen wird die Kommission dieses Problem bei den kanadischen Behörden an höchster Stelle zur Sprache bringen.
In the mean time, the Commission will be taking the matter up with the Canadian authorities at the highest level.
Nel frattempo la Commissione solleverà la questione con le massime autorità canadesi.
In de tussentijd zal de Commissie de zaak op het hoogste niveau opnemen met de Canadese autoriteiten.
W międzyczasie Komisja będzie poruszać tę sprawę w rozmowach z przedstawicielami władz kanadyjskich najwyższego szczebla.
Entretanto, a Comissão irá apresentar a questão às autoridades canadianas ao mais alto nível.
Între timp, Comisia va aduce problema în atenţia autorităţilor canadiene de la cel mai înalt nivel.