Baroness Ashton, I am extremely glad that you are now in office, because your record has shown that you have absolutely no hesitation in standing up for people who have no voice and whose rights are taken away.
Baronin Ashton, ich bin äußerst froh, dass Sie jetzt amtieren, weil sich gezeigt hat, dass sie keineswegs zögern, sich für Menschen einzusetzen, die keine Stimme haben und die ihrer Rechte beraubt werden.
Baroness Ashton, I am extremely glad that you are now in office, because your record has shown that you have absolutely no hesitation in standing up for people who have no voice and whose rights are taken away.
Baronesa Ashton, me complace enormemente que usted ocupe actualmente el cargo, porque su historial demuestra que no vacila lo más mínimo a la hora de defender a las personas que no tienen voz y que se ven desposeídas de sus derechos.
Madame la Baronne Ashton, je suis extrêmement heureux que vous soyez en fonction, car votre passé montre que vous n ’ hésitez absolument pas à défendre les personnes sans voix et privées de leurs droits.
Baronessa Ashton, sono molto lieto che abbia intrapreso il suo mandato, in quanto in passato ha dimostrato di non avere alcuna paura nel difendere coloro che non possono far sentire la loro voce e che si vedono negare i loro diritti.
Pani Baronesso, bardzo się cieszę, że to Pani sprawuje teraz ten urząd, ponieważ Pani dorobek pokazuje, że gdy wstawia się Pani za osobami, które nie mają głosu, a którym odbiera się prawa, wahania są Pani całkowicie obce.
Senhora Baronesa Ashton, estou muito satisfeito por vê-la agora em funções, pois o seu desempenho tem revelado que não hesita em defender aqueles que não têm voz e cujos direitos lhes são retirados.
Baroneasă Ashton, sunt extrem de încântat că sunteți acum în funcție, deoarece istoricul dvs. a demonstrat că nu aveți absolut nicio ezitare în apărarea oamenilor care nu au voce și ale căror drepturi sunt negate.