It is the basic wisdom of Aristotle that that which nobody owns, nobody will care for.
Es ist eine Grundweisheit von Aristoteles, dass sich niemand um die Dinge kümmert, die niemand besitzt.
It is the basic wisdom of Aristotle that that which nobody owns, nobody will care for.
Uno de los principios básicos de Aristóteles era que nadie se preocupa de lo que no es suyo.
Selon le sage Aristote, « ce qui n ’ appartient à personne, personne ne s ’ en occupe ».
La fondamentale saggezza di Aristotele ci ricorda che nessuno si cura di ciò che non appartiene a nessuno.
Het is een fundamentele wijsheid die teruggaat tot Aristoteles: niemand geeft om iets wat niemands eigendom is.
Podstawową mądrością Arystotelesa jest to, że o rzecz, która do nikogo nie należy, nikt nie będzie dbał.
É a sabedoria essencial de Aristóteles segundo a qual aquilo que não pertence a ninguém não será cuidado por ninguém.
Maxima aristoteliană elementară este că nimeni nu va avea grijă de ceea ce nu-i aparține.