from experience the necessity of this, but also because I hope this is going to be one step closer to the day when we can see true mobility in Europe.
aus Erfahrung weiß, wie notwendig dieser Schutz ist, aber auch, weil ich hoffe, dass uns dies einen Schritt dem Tage näher bringt, an dem wir eine echte Mobilität in Europa haben.
from experience the necessity of this, but also because I hope this is going to be one step closer to the day when we can see true mobility in Europe.
d ’ expérience que cette initiative est nécessaire, mais aussi parce que j ’ espère qu ’ il s ’ agira d ’ une étape supplémentaire vers la mise en place d ’ une mobilité réelle en Europe.
per esperienza quanto essa sia necessaria e anche perché spero che ciò ci avvicinerà di qualche passo al giorno in cui la mobilità in Europa sarà un dato di fatto.
uit ervaring de noodzaak daarvan inzie, maar ook omdat ik hoop dat we hierdoor een stapje verder zijn op de weg naar echte mobiliteit in Europa.
z własnego doświadczenia wiem, jak bardzo jest ona potrzebna, a także dlatego, że mam nadzieję, że będzie to pierwszy krok zbliżający nas do dnia, w którym będziemy świadkami rzeczywistej mobilności w Europie.
por experiência quão necessária é essa protecção, mas também porque espero que este seja mais um passo em frente para chegarmos ao dia em que teremos verdadeira mobilidade na Europa.