As has been indicated, there are no financial packages attached to the agreement itself. It is up to us – both the Commission to propose, and Parliament and Council to put into the budget appropriate budgetary facilities – to make this agreement work.
As has been indicated, there are no financial packages attached to the agreement itself. It is up to us – both the Commission to propose, and Parliament and Council to put into the budget appropriate budgetary facilities – to make this agreement work.
Come già osservato, l ’ accordo in quanto tale non dispone di una dotazione finanziaria; spetta dunque a noi – sia alla Commissione, che può proporre, sia al Parlamento e al Consiglio, che possono stanziare in bilancio fondi adeguati – farlo funzionare a dovere.