But we are here to understand, Commissioner, not just whether you will enforce your decision, but what that decision is.
Aber wir sind hier, um zu verstehen, Frau Kommissarin, nicht nur ob Sie Ihre Entscheidung durchsetzen werden, sondern wie diese Entscheidung lautet.
But we are here to understand, Commissioner, not just whether you will enforce your decision, but what that decision is.
Pero estamos aquí para saber, señora Comisaria, no solo si aplicará su decisión sino también para saber qué decisión tomará.
Mais nous sommes ici pour comprendre, Madame la Commissaire, non seulement si vous allez faire appliquer votre décision, mais aussi quelle est cette décision.
Ma noi siamo qui per scoprire, signora Commissario, non soltanto se darà seguito alla sua decisione, bensì quale sia tale decisione.
Maar we zijn hier niet alleen om te vernemen of u uw besluit ten uitvoer gaat leggen, commissaris, maar ook om te horen wat dat besluit dan is.
Lecz przybyliśmy tu po to, pani komisarz, by dowiedzieć się nie tylko, czy wyegzekwuje pani swoją decyzję, ale jaka jest ta decyzja.
Mas estamos aqui para entender, Senhora Comissária, não apenas se vai impor a sua decisão, mas para saber que decisão é essa.
Însă dnă comisar, ne aflăm aici pentru a înțelege nu numai dacă vă veți pune în aplicare hotărârea, ci și care este aceasta.