discredited statistics pedalled by a clique of bought and paid-for academics, funded and hyped by super-rich vested interests in the green industrial complex – Al Gore, Prince Charles, Shell and Goldman Sachs – all of whom stand to steal a fortune from the taxes harvested through wind factory subsidies and carbon trading.
Statistiken basiert, die von einer Clique gekaufter und bezahlter Akademiker vorangetrieben werden. Finanziert und aufgebauscht wird das von superreich ausgestatteten Interessengruppen im grünen Industriekomplex – Al Gore, Prince Charles, Shell und Goldman Sachs –, die alle darauf warten, ein Vermögen von den Steuern zu stehlen, die durch Windfarmsubventionen und Kohlenstoffhandel eingenommen wurden.
discredited statistics pedalled by a clique of bought and paid-for academics, funded and hyped by super-rich vested interests in the green industrial complex – Al Gore, Prince Charles, Shell and Goldman Sachs – all of whom stand to steal a fortune from the taxes harvested through wind factory subsidies and carbon trading.
las estadísticas desacreditadas impulsadas por una pandilla de académicos comprados y pagados, financiados y promocionados a bombo y platillo por multimillonarios intereses creados en el complejo industrial ecológico — Al Gore, el Príncipe Charles, Shell y Goldman Sachs — todos ellos aprovechan para robar una fortuna de los impuestos cosechados con las subvenciones de las empresas eólicas y el comercio de derechos de emisión de carbono.
des statistiques discréditées, répétées à l ’ envi par une clique d ’ universitaires vendus et intéressés, financés et gonflés par les intérêts en place des hyperriches du complexe industriel vert – les Al Gore, les Prince Charles, les Shell et autre Goldman Sachs − tous autant qu ’ ils sont se tiennent aux aguets pour dérober des fortunes sur les taxes récoltées à travers le subventionnement des parcs éoliens et les échanges de carbone.
statistiche screditate portate avanti da ambienti accademici comprati e corrotti, finanziati e pubblicizzati da ricchi interessi acquisiti nel complesso industriale verde. Al Gore, il Principe Carlo, la Shell e la Goldman Sachs si trovano nella posizione di rubare la fortuna proveniente dalle imposte riscosse tramite sovvenzioni erogate agli stabilimenti eolici e lo scambio di quote di emissioni.
een dogma dat berust op onbetrouwbare cijfers, bijeengebracht door een kliek gekochte en betaalde academici, een hype die gefinancierd wordt door schatrijke belanghebbenden van het groen-industrieel complex – Al Gore, prins Charles, Shell en Goldman Sachs – die allemaal bezig zijn om een vermogen te stelen uit het belastinggeld dat opgaat aan subsidies voor windmolenparken en CO2-handel.
zdyskredytowanej statystyce napędzanej przez klikę przekupionych i opłacanych pracowników naukowych, finansowaną i rozdmuchaną przez nadzwyczaj bogate, ukryte interesy kompleksu przemysłu ekologicznego – Ala Gore ’ a, księcia Karola, Shella i Goldmana Sachsa – którzy co do jednego próbują skraść fortunę ze zbieranych podatków za pomocą subsydiów dla farm wiatrowych i handlu uprawnieniami do emisji.
quem trabalha com dispositivos de limitação da velocidade e multas financeiras, tudo por um dogma baseado em estatísticas desacreditadas, impostas por um grupo de académicos comprados e pagos, financiadas e promovidas por interesses empossados pelos super-ricos do complexo industrial verde - Al Gore, Príncipe Carlos, Shell e Goldman Sachs - todos eles prontos para roubar uma fortuna dos impostos recolhidos, através de subsídios para centrais eólicas e de comércio de carbono.
statistici discreditate manipulate de către o clică de cadre academice cumpărate şi plătite, finanţate şi promovate de interesele ascunse ale magnaţilor din complexul industriei verde - Al Gore, Prinţul Charles, Shell şi Goldman Sachs - cu toţii pândind să fure o avere din taxele recoltate prin subvenţii pentru energie eoliană şi comercializarea carbonului.