C ’ est d ’ ailleurs ce qui ressort de l ’ étude, demandée par la commission LIBE sur la politique de réadmission dans l ’ UE, qui nous a été transmise.
Ich möchte hinzufügen, dass sich das ebenfalls mit den Ergebnissen der vom Ausschuss für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres angeforderten Studie deckt, die an uns weitergereicht wurde.
I would add that this is also the finding of the study requested by the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, which has been passed on to us.
Y debo añadir que esta es la conclusión a la que llega el estudio encargado por la Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Exterior, que hemos recibido.
C ’ est d ’ ailleurs ce qui ressort de l ’ étude, demandée par la commission LIBE sur la politique de réadmission dans l ’ UE, qui nous a été transmise.
A questa conclusione sembra essere giunto anche lo studio richiesto dalla commissione LIBE sulla politica di riammissione nell ’ Unione europea che ci è stato trasmesso.
Ik wil hieraan toevoegen dat dit ook de conclusie is van de studie waarom de Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken heeft gevraagd en die aan ons is voorgelegd.
Dodam, że jest to również wniosek przekazanych nam badań, o które prosiła Komisja Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych.
É aliás o que ressalta do estudo, pedido pela Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos, sobre a política de readmissão da UE, que nos foi transmitido.
Aș adăuga că aceeași constatare se regăsește și în studiul solicitat de Comisia pentru libertăți civile, justiție și afaceri interne, care ne-a fost transmis.