Needless to say, Mr Reul was not among the 610 Members out of 699 who supported my report.
Ich muss wohl nicht erwähnen, dass Herr Reul nicht unter den 610 der 699 Mitglieder war, die meinen Bericht unterstützt haben.
Needless to say, Mr Reul was not among the 610 Members out of 699 who supported my report.
Ni que decir tiene que el señor Reul no era uno de los 610 diputados, de un total de 699, que votaron a favor de mi informe.
Il va sans dire que M. Reul n ’ était pas parmi les 610 députés sur 699 qui ont soutenu mon rapport.
Va da sé che l ’ onorevole Reul non era tra i 610 parlamentari su 699 che hanno sostenuto la mia relazione.
Het behoeft geen betoog dat de heer Reul niet behoorde tot de groep van 610 afgevaardigden – van in totaal 699 afgevaardigden – die mijn verslag steunde.
Nie trzeba dodawać, że poseł Reul nie był jednym z 610 głosujących za moim sprawozdaniem spośród 699 uczestników głosowania.
Escusado será dizer que o senhor deputado Reul não se contava entre os 610 deputados dos 699 que apoiaram o meu relatório.
Este inutil să spun că dl Reul nu s-a numărat printre cei 610 deputaţi din 699 care au susţinut raportul meu.