Mit den nunmehrigen Protesten der Mongolen ist nach dem Aufstand der Tibeter im Jahr 2008 und der muslimischen Uiguren im Jahr 2009 ein weiterer, lange schwelender ethnischer Konflikt in China offen ausgebrochen.
Mit den nunmehrigen Protesten der Mongolen ist nach dem Aufstand der Tibeter im Jahr 2008 und der muslimischen Uiguren im Jahr 2009 ein weiterer, lange schwelender ethnischer Konflikt in China offen ausgebrochen.
The current protests by Mongolians represent a flare-up in another long smouldering ethnic conflict in China, following the Tibetan uprising in 2008 and that of the Muslim Uighurs in 2009.
Con las protestas actuales de la población mongola y tras el levantamiento tibetano de 2008 y el de los uigures musulmanes de 2009, se ha vuelto a reavivar otro conflicto étnico latente en China.
Les protestations actuelles des Mongols pourraient embraser cet autre conflit ethnique long et latent en Chine, après le soulèvement des Tibétains en 2008 et celui des Ouïghours musulmans en 2009.
Dopo le rivolte dei tibetani nel 2008 e degli Uiguri musulmani nel 2009, le attuali protesta dei mongoli rappresentano un altro lungo conflitto etnico scoppiato in Cina.
Met de huidige protesten van de Mongolen is na de opstand van de Tibetanen in 2008 en van de islamitische Oeigoeren in 2009 een derde lang smeulend etnisch conflict in China tot uitbarsting gekomen.
Obecne protesty obywateli Mongolii spowodowały wybuch kolejnego, po powstaniu tybetańskim w 2008 roku i powstaniu muzułmańskich Ujgurów w 2009 roku, długo tlącego się konfliktu etnicznego w Chinach.
Os actuais protestos dos mongóis fazem recrudescer outro conflito étnico há muito latente na China, após a revolta tibetana em 2008 e a dos uigures muçulmanos em 2009.
Protestele actuale ale mongolilor reprezintă o răbufnire în cadrul unui alt conflict etnic îndelungat mocnit în China, ca urmare a revoltei tibetane din 2008 şi cea a uigurilor musulmani din 2009.