Deuxième remarque : on peut être complémentaire de l ’ action de l ’ État haïtien et on doit même l ’ être.
Der zweite Punkt ist, dass wir die Maßnahmen des haitianischen Staates ergänzen können und auch müssen.
Secondly, we can complement action by the Haitian State and indeed, we have to do so.
En segundo lugar, podemos complementar la acción del Gobierno de Haití. De hecho, eso es precisamente lo que tenemos que hacer.
Deuxième remarque : on peut être complémentaire de l ’ action de l ’ État haïtien et on doit même l ’ être.
In secondo luogo possiamo assicurare un complemento all ’ azione dello Stato haitiano e infatti dobbiamo agire in questo senso.
Mijn tweede opmerking. We kunnen, en moeten zelfs, een aanvulling vormen op de activiteiten van Haïti zelf.
Em segundo lugar, podemos complementar a acção do Estado haitiano, e é isso, de facto, que nós temos de fazer.
În al doilea rând, putem completa acţiunile întreprinse de statul haitian şi, într-adevăr, am făcut asta.