Jest to służba całej Unii Europejskiej, a nie tylko jednej instytucji.
Der neue Dienst ist ein Dienst für die gesamte Europäische Union, nicht nur ein Dienst eines ihrer Organe.
The new service is a service of the entire European Union, and not of just one institution.
El nuevo servicio lo es de toda la Unión Europea, y no de una sola institución.
Le nouveau service est un service pour toute l ’ Union européenne, et pas seulement une institution.
Il nuovo Servizio è un servizio dell ’ intera Unione europea, non di una sola istituzione.
Deze dienst behoort toe aan de hele Europese Unie, en niet slechts aan één instelling.
Jest to służba całej Unii Europejskiej, a nie tylko jednej instytucji.
O novo serviço é um serviço de toda a União Europeia, e não apenas de uma instituição.
Noul serviciu este un serviciu al întregii Uniuni Europene și nu doar al unei singure instituții.