Implementarea obiectivelor acestor politici trebuie să țină seama în special de particularitățile regionale ale mărilor din jurul Europei.
Wenn die Ziele dieser Strategien umgesetzt werden, müssen die speziellen regionalen Gegebenheiten der Meere in ganz Europa besonders berücksichtigt werden.
When implementing the objectives of these policies, particular consideration must be given to the specific regional features of the seas around Europe.
Al aplicar los objetivos de estas políticas, debe prestarse especial consideración a las características regionales específicas de los mares que rodean a Europa.
Au moment de mettre en œuvre les objectifs de cette politique, il faut tenir compte en particulier des caractéristiques spécifiques régionales des mers en Europe.
Bij de verwezenlijking van de doelstellingen van dit beleid moet in het bijzonder aandacht worden geschonken aan de specifieke regionale kenmerken van de zeeën rond Europa.
Przy realizacji celów tej polityki należy poświęcić szczególną uwagę specyficznym cechom regionalnym otaczających Europę mórz.
Ao aplicar os objectivos dessas políticas, há que prestar especial atenção às especificidades regionais dos mares que circundam a Europa.
Implementarea obiectivelor acestor politici trebuie să țină seama în special de particularitățile regionale ale mărilor din jurul Europei.