The question now is whether we strengthen it at this stage or send it back to the drawing board.
Die Frage ist jetzt, ob wir den Bericht stärken oder ihn zur Überarbeitung zurückschicken.
The question now is whether we strengthen it at this stage or send it back to the drawing board.
La cuestión ahora es si apoyar el informe a estas alturas o si volver a la situación inicial.
À présent, la question est de savoir si nous devons le renforcer à ce stade ou le remettre sur le métier.
Het is nu de vraag of we dit verslag in deze fase gaan verbeteren, of het terugsturen naar de tekentafel.
Powstaje pytanie, czy zdołamy je na tym etapie poprawić czy też cofniemy sprawozdanie do fazy projektowania.
Resta saber se o vamos corrigir nesta fase ou se o devolvemos para ser reformulado.
Întrebarea este dacă să îl consolidăm acum sau să îl trimitem înapoi pentru a fi refăcut.