Today, with this initiative, we want to reflect on how education and training can contribute to reaching a 75% employment rate by 2020.
Heute, mit dieser Initiative, möchten wir darüber nachdenken, wie Ausbildung und Weiterbildung zum Erreichen einer Beschäftigungsquote 75% bis 2020 beitragen können.
Today, with this initiative, we want to reflect on how education and training can contribute to reaching a 75% employment rate by 2020.
Hoy, con esta iniciativa, queremos reflexionar sobre cómo la educación y la formación pueden contribuir a alcanzar una tasa de empleo del 75% para 2020.
L ’ initiative que nous présentons aujourd ’ hui vise à lancer une réflexion sur la manière dont l ’ éducation et la formation peuvent contribuer à atteindre un taux d ’ emploi de 75 % à l ’ horizon 2020.
Oggi, con quest ’ iniziativa, intendiamo avviare una riflessione sul modo in cui istruzione e formazione possono contribuire a farci raggiungere un tasso di occupazione del 75 per cento entro il 2020.
Vandaag willen we met dit initiatief nadenken over hoe onderwijs en opleiding ertoe kunnen bijdragen dat we in 2020 een arbeidsparticipatiegraad van 75 procent hebben bereikt.
Dziś poprzez tę inicjatywę chcemy pokazać, jak edukacja i szkolenie mogą się przyczynić do osiągnięcia do 2020 roku wskaźnika zatrudnienia na poziomie 75%.
Hoje, através destas iniciativas, queremos reflectir sobre a forma como a educação e a formação poderão contribuir para alcançarmos uma taxa de emprego de 75% até 2020.
Astăzi, prin această inițiativă, dorim să reflectăm asupra modului în care educația și formarea pot contribui la atingerea unei rate de 75% a ocupării forței de muncă până în 2020.