Le deuxième point, c ’ est que je tiens, Monsieur le Commissaire, Madame la rapporteure, à faire en sorte que les pensions de réversion soient sauvées.
Der zweite Punkt, Herr Kommissar, Frau Oomen-Ruijten, ist, dass ich sicherstellen möchte, dass die Witwenrenten geschützt werden.
The second point, Commissioner, Mrs Oomen-Ruijten, is that I want to make sure that widows ’ pensions are saved.
En segundo lugar, señor Comisario, señora Oomen-Ruijten, quiero asegurarme de que se salvan las pensiones de viudedad.
Le deuxième point, c ’ est que je tiens, Monsieur le Commissaire, Madame la rapporteure, à faire en sorte que les pensions de réversion soient sauvées.
Il secondo, signora Commissario e onorevole Oomen-Ruijten, è che dobbiamo essere sicuri di salvaguardare le pensioni delle vedove.
Ten tweede is het voor mij, mijnheer de commissaris, mevrouw Oomen-Ruijten, belangrijk ervoor te zorgen dat nabestaandenpensioenen behouden blijven.
Drugą, Pani Poseł Oomen-Ruijten, jest to, że chciałabym mieć pewność, iż nadal zostaną utrzymane emerytury dla wdów.
O segundo ponto, Senhor Comissário, Senhora Deputada Oomen-Ruijten, consiste no seguinte: quero garantir a segurança das pensões das viúvas.
Al doilea aspect, dnă comisar, dnă Oomen-Ruijten, este că doresc să mă asigur că pensiile văduvelor sunt asigurate.