Consider că, deși prioritățile politicii de coeziune ar trebui aliniate la obiectivele UE 2020, ar trebui să existe o suficientă flexibilitate pentru a se putea ține seama de specificul
die Schwerpunkte der Kohäsionspolitik an den Zielen der Strategie Europa 2020 orientieren sollten, denke ich, dass es trotzdem auch noch ein ausreichendes Maß an Flexibilität geben sollte, um die besonderen regionalen Eigenschaften berücksichtigen
the cohesion policy ’ s priorities should be aligned with the EU 2020 objectives, I think that there should be sufficient flexibility to be able to take into account specific regional features
las prioridades de la política de cohesión deberían ir en consonancia con los objetivos de Europa 2020, creo que tendríamos que contar con la flexibilidad suficiente para tener en cuenta las características regionales específicas y apoyar a las regiones más débiles y más necesitadas, de forma que puedan superar las dificultades económicas y las barreras naturales. Así se podrán
s ’ il faut aligner les priorités de la politique de cohésion sur les objectifs de la stratégie Europe 2020, je pense qu ’ il faut prévoir une flexibilité suffisante pour pouvoir prendre en considération les spécificités
le priorità della politica di coesione debbano allinearsi con gli obiettivi di UE 2020, deve essere garantita una flessibilità sufficiente per tener conto delle
de prioriteiten van het cohesiebeleid zouden moeten worden afgestemd met de doelstellingen voor Europa 2020, denk ik dat er voldoende flexibiliteit moet zijn om rekening te houden met specifieke
I choć priorytety w ramach polityki spójności powinny być dopasowane do celów strategii „UE 2020 ”, moim zdaniem niezbędna jest również wystarczająca elastyczność, aby uwzględnić szczególne cechy
as prioridades da política de coesão devam ser conformes com os objectivos da estratégia UE-2020, creio que deve haver flexibilidade suficiente para ter em conta
Consider că, deși prioritățile politicii de coeziune ar trebui aliniate la obiectivele UE 2020, ar trebui să existe o suficientă flexibilitate pentru a se putea ține seama de specificul