Ideally, of course, the blasphemy laws would be totally repealed.
Idealerweise sollten die Blasphemiegesetze natürlich vollständig aufgehoben werden.
Ideally, of course, the blasphemy laws would be totally repealed.
Lo ideal, por supuesto, sería que la legislación relativa a la blasfemia se revocara por completo.
Dans l ’ idéal, bien entendu, la loi interdisant le blasphème devrait être totalement abrogée.
Idealmente, come è ovvio, le leggi sulla blasfemia dovrebbero essere interamente abrogate.
Het beste zou uiteraard zijn dat de wetgeving inzake godslastering in haar geheel werd ingetrokken.
Oczywiście, ideałem byłoby całkowite uchylenie ustawy o bluźnierstwie.
Desigur, ideal ar fi ca aceste legi să fie abrogate.