You cannot create the institutions of functioning representative government by bureaucratic fiat.
Man kann nicht die Institutionen einer funktionierenden repräsentativen Regierung durch bürokratische Vorschriften schaffen.
You cannot create the institutions of functioning representative government by bureaucratic fiat.
No pueden crear las instituciones del gobierno representativo en funciones mediante decreto burocrático.
Vous ne pouvez pas créer les institutions d ’ un gouvernement représentatif fonctionnel par une décision bureaucratique.
Non è possibile creare le istituzioni di un governo rappresentativo funzionante con un burocratico.
Je kunt niet via een bureaucratisch besluit instellingen van een functionerende representatieve overheid in het leven roepen.
Nie można tworzyć instytucji dobrze funkcjonującego demokratycznego rządu drogą odgórnych, biurokratycznych decyzji.
As instituições de um governo representativo em funções não podem ser criadas por decreto burocrático.
Nu putem crea instituțiile unui guvern reprezentativ funcțional prin decret birocratic.