La réalité est qu ’ aucun pays en développement ne pourrait sortir renforcé par un tel accord.
In Wirklichkeit kann aus einer solchen Vereinbarung kein Entwicklungsland gestärkt hervorgehen.
The reality is that no developing country could end up strengthened by such an agreement.
La realidad es que ningún país en desarrollo saldrá reforzado por este acuerdo.
La réalité est qu ’ aucun pays en développement ne pourrait sortir renforcé par un tel accord.
La realtà è che nessun paese in via di sviluppo uscirebbe rafforzato da un simile accordo.
De werkelijkheid is dat een dergelijke overeenkomst geen enkel ontwikkelingsland ten goede zou komen.
W rzeczywistości żaden kraj rozwijający się nie wzmocni się w konsekwencji takiego porozumienia.
A realidade é que nenhum país em desenvolvimento poderia sair reforçado com um acordo dessa natureza.
Realitatea este că nicio ţară în curs de dezvoltare nu ar putea fi consolidată de un astfel de acord.