I share Chancellor Merkel ’ s dread of having to listen to Mr Flash for the next five years as his motorcade sweeps around the world.
Ich teile Kanzlerin Merkels Scheu, die nächsten fünf Jahre „Mister Flash“ zuhören zu müssen, während seine motorisierte Eskorte durch die Welt fegt.
I share Chancellor Merkel ’ s dread of having to listen to Mr Flash for the next five years as his motorcade sweeps around the world.
Comparto el miedo de la Canciller Merkel a tener que escuchar al señor Flash durante los próximos cinco años mientras su comitiva viaja por todo el mundo.
Je partage la crainte de la chancelière Merkel d ’ avoir à écouter Mister Flash au cours des cinq prochaines années tandis que son cortège de voitures sillonne la planète.
Condivido il timore del cancelliere Merkel di dover sopportare il cosiddetto signor Flash nei prossimi cinque anni mentre il suo corteo di automobili scorrazza per tutto il pianeta.
Ik deel de vrees van bondskanselier Merkel dat we in de komende vijf jaar naar Mr Flash moeten luisteren, terwijl hij met zijn gemotoriseerde colonne door de hele wereld trekt.
Podzielam obawy kanclerz Merkel, że przez kolejne pięć lat będziemy musieli słuchać jak kolumna samochodów pod przywództwem pana Flasha okrąża świat.
À semelhança da Chanceler Angela Merkel, apavora-me a ideia de ter de continuar a ouvir o Sr. Lampejo (Mr. Flash) durante os próximos cinco anos, enquanto a sua caravana automóvel rodopia pelo mundo fora.
Împărtăşesc teama cancelarului Merkel că va trebui să îl ascult pe dl Flash în următorii cinci ani, în timp ce coloana sa de maşini se plimbă prin toată lumea.