Indeed, it will tackle some major fiscal impediments to companies ’ competitiveness.
Tatsächlich wird sich diese mit einigen der wesentlichsten steuerlichen Hindernisse befassen, die der Wettbewerbsfähigkeit von Unternehmen im Wege stehen.
Indeed, it will tackle some major fiscal impediments to companies ’ competitiveness.
En efecto, hará frente a algunos impedimentos fiscales significativos para la competitividad.
Intende infatti rimediare ad alcuni ostacoli fiscali che rappresentano un grave intralcio per la competitività delle società.
Het zal enkele grote fiscale obstakels wegnemen die het concurrentievermogen van bedrijven hinderen.
Rzeczywiście, usunie ona kilka zasadniczych przeszkód prawnych dla konkurencyjności spółek.
De facto, vai resolver alguns constrangimentos fiscais importantes à competitividade das empresas.
Într-adevăr, sistemul CCCTB dorește să elimine obstacolele fiscale din calea competitivității societăților.