We have seen the introduction of denied boarding compensation – although we know there are still issues to resolve with that.
Wir haben die Einführung von Entschädigungsleistungen bei Nichtbeförderung erreicht, obwohl klar ist, dass es dabei noch einige Probleme gibt, die gelöst werden müssen.
We have seen the introduction of denied boarding compensation – although we know there are still issues to resolve with that.
Hemos visto la aplicación de la compensación por denegación de embarque, aunque sabemos que aún hay puntos por resolver a este respecto.
Nous avons vu l ’ introduction du système de compensation pour refus d ’ embarquement – même si nous savons qu ’ il reste des problèmes à régler à cet égard.
Abbiamo assistito all ’ introduzione dell ’ indennizzo per negato imbarco – sebbene sia noto che esistano ancora problemi da risolvere a questo riguardo.
Er is inmiddels compensatie mogelijk bij instapweigering, hoewel er op dit punt nog enkele problemen moeten worden opgelost.
Obserwowaliśmy wprowadzenie odszkodowania w przypadku odmowy przyjęcia na pokład, choć wiemy że pozostaje tutaj jeszcze kilka kwestii do rozwiązania.
Assistimos à introdução da compensação por recusa de embarque - embora saibamos que ainda há questões por resolver em relação a isso.
Am fost martorii introducerii compensaţiei pentru refuzul la îmbarcare – deşi ştim că încă există probleme de rezolvat în acest sens.