Mr President, the new Irish vote, this time approving the Lisbon Treaty, is indeed very good news.
Herr Präsident, in der Tat ist die neue irische Abstimmung, die dieses Mal den Vertrag von Lissabon annimmt, eine sehr gute Neuigkeit.
Mr President, the new Irish vote, this time approving the Lisbon Treaty, is indeed very good news.
Señor Presidente, el resultado del nuevo referéndum irlandés, por el que se aprueba el Tratado de Lisboa, es sin duda una muy buena noticia.
Monsieur le Président, le nouveau vote irlandais, approuvant cette fois le traité de Lisbonne, est effectivement une très bonne nouvelle.
Signor Presidente, il nuovo voto irlandese, che questa volta ha approvato il trattato di Lisbona, è una notizia veramente positiva.
Mijnheer de Voorzitter, de nieuwe Ierse stem, dit keer ten gunste van het Verdrag van Lissabon, is inderdaad erg goed nieuws.
Panie przewodniczący! Nowy wynik głosowania w Irlandii, tym razem zatwierdzający traktat lizboński, to naprawdę dobra wiadomość.
Senhor Presidente, o resultado do novo referendo irlandês, aprovando, desta feita, o Tratado de Lisboa, é, efectivamente, uma boa notícia.
Dle preşedinte, noul vot irlandez, care de data aceasta a aprobat Tratatul de la Lisabona, este o veste foarte bună.