De aceea, cred că este de datoria noastră să găsim calea echilibrului între cele două elemente esenţiale ale vieţii noastre: libertatea şi siguranţa.
Daher denke ich, dass wir ein Gleichgewicht zwischen zwei wesentlichen Aspekten unseres Lebens schaffen müssen: Freiheit und Sicherheit.
This is why I think that it is our duty to find a balance between two fundamental aspects of our life: liberty and security.
Por ese motivo pienso que nos corresponde encontrar un equilibrio entre dos aspectos fundamentales de nuestra vida: la libertad y la seguridad.
C ’ est pourquoi je pense qu ’ il est de notre devoir de trouver un équilibre entre deux aspects fondamentaux de notre existence : la liberté et la sécurité.
Proprio per questo motivo, ritengo che sia nostro dovere trovare il giusto equilibro tra due aspetti essenziali nella vita di ciascuno: la libertà e la sicurezza.
Daarom vind ik het onze plicht om een balans te vinden tussen twee fundamentele aspecten van ons leven: vrijheid en veiligheid.
Dlatego uważam, że mamy obowiązek znaleźć równowagę między dwoma podstawowymi aspektami naszego życia: wolnością i bezpieczeństwem.
É por esta razão que julgo ser nosso dever encontrar um equilíbrio entre dois aspectos fundamentais da nossa vida: liberdade e segurança.
De aceea, cred că este de datoria noastră să găsim calea echilibrului între cele două elemente esenţiale ale vieţii noastre: libertatea şi siguranţa.