Senhora Presidente, creio que o Conselho foi muito claro no seu comentário.
Frau Präsidentin, ich denke, der amtierende Präsident des Rates hat sich ziemlich klar ausgedrückt.
Madam President, I believe the President-in-Office of the Council made himself quite clear in his remarks.
Señora Presidenta, creo que el Presidente en ejercicio del Consejo ha sido muy claro al expresar sus observaciones.
Madame la Présidente, je pense que le président en exercice du Conseil a été plutôt clair dans ses remarques.
Signora Presidente, ritengo che nel prendere la parola il Presidente in carica del Consiglio sia stato molto chiaro.
Mevrouw de Voorzitter, ik denk dat het commentaar van de fungerend voorzitter van de Raad heel duidelijk was.
Pani przewodnicząca! Urzędujący przewodniczący Rady wyraził się dość jasno.
Senhora Presidente, creio que o Conselho foi muito claro no seu comentário.
Dnă preşedintă, cred că Preşedintele în exerciţiu al Consiliului a fost destul de clar în remarcile domniei sale.