The Council and the Commission have expressed their deep concern, and that is the correct line.
Der Rat und die Kommission haben ihre große Besorgnis zum Ausdruck gebracht, und das ist der richtige Weg.
The Council and the Commission have expressed their deep concern, and that is the correct line.
El Consejo y la Comisión han expresado su profunda preocupación, y ésa es la línea correcta.
Le Conseil et la Commission ont exprimé leurs profondes préoccupations, et telle est la voie à suivre.
De Raad en de Commissie hebben hun enorme bezorgdheid geuit, en dat is de juiste benadering.
Rada i Komisja wyraziły swoje głębokie obawy i to jest właściwe podejście.
O Conselho e a Comissão manifestaram a sua profunda preocupação, e essa é a posição correcta a assumir.
Consiliul şi Comisia şi-au exprimat profunda îngrijorare şi aceasta este direcţia corectă.