poverty amongst disadvantaged people, where we have an economic base which relies on small business – when considering the costs of tackling climate change.
Klimawandel in Regionen wie meiner, das heißt in Nordirland als einer Regionen mit hohen Energiekosten, etwas getan werden muss, um jene zu unterstützen, die benachteiligt sind – handelt es sich doch um Regionen mit hoher Energiearmut bei benachteiligten Menschen, deren Wirtschaft auf Kleinunternehmen beruht.
poverty amongst disadvantaged people, where we have an economic base which relies on small business – when considering the costs of tackling climate change.
pobreza energética y donde tenemos una economía basada en los pequeños negocios — también es preciso tener en cuenta a los desfavorecidos al considerar los costes de hacer frente al cambio climático.
pauvreté énergétique parmi les personnes défavorisées, là où nous avons un tissu économique basé sur les petites entreprises – lorsque l ’ on considère les coûts de la lutte contre le changement climatique.
persone che vivono in una situazione di grave povertà energetica, in zone la cui economia si fonda sulle piccole imprese – nel momento in cui si considerano i costi da sostenere per lottare contro il cambiamento climatico.
aanpak van klimaatverandering, ook enige aandacht besteed moet worden aan de minder bevoorrechte mensen in gebieden zoals dat waar ik vandaan kom in Noord-Ierland, waar de energiekosten hoog zijn – waar onder minder bevoorrechte mensen veel brandstofarmoede heerst, waar kleine bedrijven de economische basis vormen.
kosztów walki ze zmianami klimatycznymi uwzględnić osoby znajdujące się w trudnej sytuacji – przypadki, w których panuje duży stopień ubóstwa energetycznego wśród osób w trudnej sytuacji, i w których podstawą naszej gospodarki są małe przedsiębiorstwa.
pobreza de combustível entre os mais pobres, onde temos uma economia baseada em pequenas empresas – quando estimarmos os custos da luta contra as alterações climáticas.
penuria de combustibil atinge niveluri ridicate în rândul populaţiei dezavantajate, acolo unde baza economică este reprezentată micile întreprinderile – când sunt analizate costurile necesare combaterii schimbărilor climatice.