E, relativamente aos países terceiros, temos de vigiar o problema das adopções irregulares ou ilegais que incide principalmente sobre as regiões mais pobres.
Was Drittländer angeht, so müssen wir das Problem irregulärer oder illegaler Adoptionen, die hauptsächlich in den ärmsten Regionen stattfinden, im Auge behalten.
Also, as regards non-EU countries, we need to monitor the problem of irregular or illegal adoption, which mainly occurs in the poorest regions.
Asimismo debemos seguir muy de cerca el problema de la adopción irregular o ilegal en terceros países, que tiene lugar sobre todo en las regiones más pobres.
En outre, en ce qui concerne les pays extérieurs à l ’ UE, il faut que nous surveillions le problème de l ’ adoption irrégulière ou illégale, qui survient principalement dans les régions les plus pauvres.
Per quanto riguarda i paesi non comunitari, è necessario monitorare il problema delle adozioni irregolari o clandestine, che si concentra nelle aree più povere.
Wat betreft derde landen moeten we toezicht houden op het probleem van onregelmatige of illegale adopties, die vooral voorkomen in de armste regio ’ s.
Ponadto, co się tyczy krajów spoza UE, musimy monitorować problem nieuregulowanej i nielegalnej adopcji, który dotyczy głównie najuboższych regionów.
E, relativamente aos países terceiros, temos de vigiar o problema das adopções irregulares ou ilegais que incide principalmente sobre as regiões mais pobres.
De asemenea, în ceea ce privește țările terțe, este necesar să monitorizăm problema adopției ilegale sau clandestine, care se produce în principal în regiunile cele mai sărace.