Lei dice che è tutto a posto e che i prezzi stanno risalendo, io le porto un'altra realtà che conosco, perché la vivo ogni giorno.
Sie haben gesagt, dass alles in Ordnung sei, und dass die Preise wieder steigen würden, aber ich möchte Sie mit einer anderen Situation konfrontieren, die ich jeden Tag erlebe.
None
Usted dice que todo está en orden y que los precios están subiendo de nuevo, pero yo le planteo otra situación que conozco muy bien, porque la vivo a diario.
Vous nous dites que tout va bien et que les prix remontent, mais je vous décris une autre situation, que je connais parce que je la vois chaque jour.
Lei dice che è tutto a posto e che i prezzi stanno risalendo, io le porto un'altra realtà che conosco, perché la vivo ogni giorno.
U zegt dat alles nu in orde is en dat de prijzen weer een opgaande lijn kennen, maar ik schets u een andere realiteit die ik ken omdat ik haar dagelijks beleef.
Mówi pani, że wszystko jest w porządku i że ceny ponownie rosną, lecz przedstawię pani jeszcze jedną sytuację, której jestem świadom, ponieważ codziennie jej doświadczam.
Spuneţi că totul este în ordine şi că preţurile cresc din nou, dar vă supun atenţiei o altă situaţie pe care o cunosc bine, pentru că o trăiesc în fiecare zi.