Deși UE este cel mai important donator din lume, progresele înregistrate în combaterea sărăciei rămân destul de lente.
Obwohl die EU weltweit am meisten Finanzmittel zur Verfügung stellt, bleiben die beim Kampf gegen Armut erzielten Fortschritte ziemlich gering.
Although the EU is the largest donor in the world, the progress made in the fight against poverty remains fairly slow.
Aunque la UE es el mayor donante de ayuda del mundo, la lucha contra la pobreza sigue avanzando con gran lentitud.
Bien que les États-Unis soient le plus grand donateur au monde, les progrès réalisés dans la lutte contre la pauvreté demeurent plutôt lents.
Sebbene l ’ Unione europea sia il principale donatore al mondo, i progressi compiuti nella lotta alla povertà sono ancora molto lenti.
Hoewel de EU de grootste donor ter wereld is, blijft de vooruitgang in de strijd tegen armoede vrij traag.
Chociaż UE jest największym donatorem na świecie, postępy w walce z ubóstwem wciąż są dość powolne.
Embora a UE seja o maior doador do mundo, os progressos alcançados na luta contra a pobreza continuam a ser bastante lentos.
Deși UE este cel mai important donator din lume, progresele înregistrate în combaterea sărăciei rămân destul de lente.