Leider muss ich sagen – man muss ja immer über die neuen Aufgaben nachdenken –, in anderen Bereichen sind wir von guten Ergebnissen weit entfernt.
Leider muss ich sagen – man muss ja immer über die neuen Aufgaben nachdenken –, in anderen Bereichen sind wir von guten Ergebnissen weit entfernt.
We must always look to new tasks and, unfortunately, I must point out that good results are still a long way off in other areas.
Siempre debemos ocuparnos de nuevas tareas y, lamentablemente, he de decir que aún nos queda un largo camino que recorrer para conseguir buenos resultados en otras áreas.
Nous devons sans cesse nous tourner vers de nouvelles tâches et je dois malheureusement souligner qu ’ il y a d ’ autres domaines à propos desquels on ne peut pas parler de bons résultats.
Dobbiamo sempre cercare nuovi compiti e, sfortunatamente, devo evidenziare che in altri ambiti i buoni risultati sono ancora lontani.
Maar helaas moet ik zeggen – je moet immers steeds ook over de komende uitdagingen nadenken – dat er op andere terreinen nog lang geen goed resultaat in zicht is.
Musimy zawsze myśleć o nowych zadaniach, a z przykrością stwierdzam, że wciąż jesteśmy daleko od pozytywnych rozstrzygnięć w innych obszarach.
Devemos estudar sempre novas tarefas e, infelizmente, tenho de assinalar que os bons resultados ainda estão muito distantes noutros domínios.
Trebuie să căutăm mereu noi sarcini de realizat și, din păcate, trebuie să subliniez că alte domenii sunt încă departe de a obține rezultate bune.