Practices referred to as renditions and secret detentions are a violation of human rights.
Bei Praktiken wie Überstellungen und geheimen Inhaftierungen handelt es sich um eine Verletzung der Menschenrechte.
Practices referred to as renditions and secret detentions are a violation of human rights.
Las prácticas mencionadas como entregas y detenciones secretas son una violación de los derechos humanos.
Les pratiques connues sous le nom de « restitutions » et de « détentions secrètes » constituent une violation des droits de l ’ homme.
Le pratiche note come consegna straordinaria e detenzione segreta sono violazioni dei diritti umani.
Werkwijzen die worden omschreven als terugvoering ofwel buitengewone uitlevering en geheime detentie zijn een schending van de mensenrechten.
Praktyki określane mianem przekazywania CIA osób podejrzanych oraz tajne więzienia są naruszeniem praw człowieka.
As chamadas “entregas extraordinárias ” e as detenções secretas constituem uma violação dos direitos humanos.
Practicile cunoscute sub numele de transferuri şi deţineri secrete reprezintă încălcări grave ale drepturilor omului.