Ich weiß, dass Sie damit sympathisieren, dass wir die Grenzen öffnen. Aber sehen Sie es als realistisch an, dass diese Mission vielleicht noch unter der polnischen Präsidentschaft stattfindet?
Ich weiß, dass Sie damit sympathisieren, dass wir die Grenzen öffnen. Aber sehen Sie es als realistisch an, dass diese Mission vielleicht noch unter der polnischen Präsidentschaft stattfindet?
I know that you sympathise with the idea of opening up borders, but do you regard it as realistic that this mission could perhaps still take place during the Polish Presidency?
Sé que usted comparte la idea de abrir las fronteras pero, ¿cree que sería realista pensar que esta misión podría enviarse durante la Presidencia polaca?
Je sais que vous ne vous opposez pas à l ’ idée d ’ ouvrir les frontières, mais estimez-vous qu ’ il soit réaliste d ’ imaginer que cette mission puisse encore avoir lieu pendant la Présidence polonaise ?
So che a lei piace l ’ idea di aprire le frontiere, ma le sembra realistico che la missione in questione possa forse svolgersi durante la Presidenza polacca?
Ik weet dat u sympathiseert met het idee om de grenzen open te stellen, maar denkt u dat het realistisch is dat deze missie misschien nog tijdens het Poolse voorzitterschap kan plaatsvinden?
Wiem, że sympatyzuje Pani z koncepcją otwarcia granic, ale czy według Pani jest możliwe, aby misja ta odbyła się jeszcze za polskiej prezydencji?
Eu sei que a Senhora Comissária tem simpatia pela ideia de abrir as fronteiras, mas considera realista que esta missão possa talvez decorrer ainda durante a Presidência polaca?
Știu că sunteți în favoarea ideii de a deschide frontierele, dar considerați că ar fi realistă o posibilă desfășurare a acestei misiuni în perioada Președinției poloneze?