Thus, for example, when there is a ‘ no ’ vote in a referendum, the reaction of this House is to say that the people wanted more Europe.
So wird zum Beispiel nach einem „Nein“ bei einer Volksabstimmung in diesem Haus gesagt, dass die Menschen mehr Europa wollten.
Thus, for example, when there is a ‘ no ’ vote in a referendum, the reaction of this House is to say that the people wanted more Europe.
Aussi, par exemple, lorsque le « non » l ’ emporte lors d ’ un référendum, la réaction de la présente Assemblée est de dire que les électeurs veulent davantage d ’ Europe.
Dlatego na przykład kiedy w referendum dochodzi do głosowania na „nie ”, reakcją tej Izby jest stwierdzenie, że obywatele domagali się więcej Europy.
Assim, por exemplo, quando se vota “não ” num referendo, a reacção desta Assembleia é dizer que as pessoas queriam mais Europa.
Aşadar, de exemplu, dacă în cadrul unui referendum se înregistrează un vot negativ, Parlamentului reacţionează spunând că oamenii doresc o atitudine mai europeană.