economic and environmental competitiveness of agriculture and – as some of you said – able to bring young people into the agricultural sector of Europe.
Landwirtschaft auf ökonomische und umweltverträgliche Weise wettbewerbsfähig macht und - wie einige von Ihnen gesagt haben - jungen Menschen Anreize bietet, im landwirtschaftlichen Sektor in Europa zu arbeiten.
economic and environmental competitiveness of agriculture and – as some of you said – able to bring young people into the agricultural sector of Europe.
competitividad económica y medioambiental de la agricultura y — como han señalado algunos oradores — capaz de atraer a los jóvenes al sector agrícola de Europa.
compétitivité économique et environnementale de l ’ agriculture et, comme certains d ’ entre vous l ’ ont affirmé, capable d ’ attirer des jeunes dans le secteur agricole européen.
economische en ecologische concurrentiepositie van de landbouw kan waarborgen en dat – zoals sommigen van u hebben gezegd – kan zorgen voor de toestroom van jonge mensen in de Europese landbouwsector, is het instrument bij uitstek voor de verwezenlijking van deze doelen.
rolnictwu konkurencyjność w obszarze gospodarki i środowiska oraz, jak wielu z Państwa stwierdziło, mogącej zwerbować młodych ludzi do sektora rolnictwa w Europie.
competitividade económica e ambiental da agricultura e - como algumas das senhoras deputadas e alguns dos senhores deputados disseram - capaz de atrair jovens para o sector agrícola da Europa.
competitivitatea economică și de mediu a agriculturii și – astfel cum ați spus unii dintre dvs. – posibilitatea de a aduce tineri în sectorul agricol din Europa.