Donc, aujourd ’ hui, M. Sarkozy demande un des politiques de l ’ emploi.
So fordert Herr Sarkozy heute eine Ausnahmeregelung bei der Beschäftigungspolitik.
So, today, Mr Sarkozy is calling for an opt-out from employment policies.
Por eso, hoy, el señor Sarkozy solicita una cláusula de autoexclusión de las políticas de empleo.
Donc, aujourd ’ hui, M. Sarkozy demande un des politiques de l ’ emploi.
Oggi il presidente Sarkozy chiede dunque la disociazione dalle politiche in materia occupazionale.
Nu verzoekt de heer Sarkozy dus om een met betrekking tot het werkgelegenheidsbeleid.
I tak dziś pan Sarkozy wzywa do rezygnacji z polityki zatrudnienia.
Assim, o Sr. Sarkozy apela agora à não participação nas políticas no domínio do emprego.
Iar astăzi, dl Sarkozy solicită o excludere voluntară de la politicile de ocupare a forţei de muncă.