However, we do hear complaints of discrimination against the Copts and against other religious minorities such as the Bahá ’ í in the workplace and by the judicial system.
Allerdings hören wir Beschwerden über die Diskriminierung der Kopten und anderer religiöser Minderheiten, wie z. B. die Bahá ’ í, am Arbeitsplatz und durch das Rechtssystem.
However, we do hear complaints of discrimination against the Copts and against other religious minorities such as the Bahá ’ í in the workplace and by the judicial system.
No obstante, nos llegan quejas de discriminación contra los coptos y otras minorías religiosas, tales como los bahá ’ í, en el lugar de trabajo y por parte del sistema judicial.
Néanmoins, nous recueillons des plaintes faisant état de discriminations à l ’ encontre des coptes et d ’ autres minorités religieuses, au rang desquelles les baha ’ is, sur le lieu de travail ou dans le système judiciaire.
Tuttavia, riceviamo denunce di discriminazione contro i copti e contro altre minoranze religiose, come i bahá'í, nei luoghi di lavoro e da parte del sistema giudiziario.
We horen echter klachten over discriminatie van kopten en andere religieuze minderheden zoals de bahá ’ í op de arbeidsmarkt en door justitie.
Docierają jednak do nas skargi na dyskryminowanie Koptów i innych mniejszości religijnych, takich jak Bahaici, w miejscu pracy i sądownictwie.
Todavia, ouvimos, de facto, queixas de discriminação contra os coptas e contras outras minorias religiosas como os bahá ’ í no local de trabalho e por parte do sistema judicial.
Cu toate acestea, există reclamaţii de discriminare împotriva creştinilor copţi şi a altor minorităţi religioase precum Bahá ’ í, la locul de muncă şi în sistemul judiciar.