De ondernemingen in Vlaanderen zijn willen al lange tijd zo een regeling.
Die Unternehmen in Flandern haben lange für ein solches System gekämpft.
Businesses in Flanders have been clamouring for such a scheme for a long time.
Las empresas en Flandes han estado exigiendo un sistema de este tipo durante mucho tiempo.
Les entreprises flamandes réclament une telle protection depuis longtemps.
Le aziende fiamminghe richiedono da tempo a gran voce un regime del genere.
De ondernemingen in Vlaanderen zijn willen al lange tijd zo een regeling.
Przedsiębiorstwa we Flandrii już od dłuższego czasu domagają się takiego systemu.
Já há muito que as empresas na Flandres reclamam um sistema dessa natureza.
Întreprinderile din Flandra solicită un astfel de sistem de multă vreme.