Aber wenn Sie von Rohstoffen und seltenen Erden sprechen, würde es dieses Parlament interessieren, mit welcher Strategie Sie daran gehen wollen.
Aber wenn Sie von Rohstoffen und seltenen Erden sprechen, würde es dieses Parlament interessieren, mit welcher Strategie Sie daran gehen wollen.
However, when you refer to raw materials and rare earths, Parliament would be interested to hear about your strategy in this area.
No obstante, en lo que se refiere a materias primas y tierras raras, resultaría interesante para el Parlamento conocer cuál es su estrategia en este ámbito.
Toutefois, puisque vous faites référence aux matières premières et aux lanthanides, le Parlement serait intéressé d ’ entendre quelle est votre stratégie dans ce domaine.
Natuurlijk moeten we ook economische vraagstukken aan de orde stellen, maar als u het over grondstoffen en zeldzame aardmetalen heeft, zou het Parlement willen weten voor welke strategie u daarbij kiest.
Jeżeli jednak mówi pan o surowcach i pierwiastkach ziem rzadkich, Parlament byłby zainteresowany wysłuchaniem, jaka jest pańska strategia w tym zakresie.
Porém, quando o Senhor Comissário se refere a matérias-primas e terras raras, o Parlamento estaria interessado em saber qual é a sua estratégia neste domínio.
Cu toate acestea, atunci când vă referiţi la materii prime şi la soluri rare, Parlamentul ar fi interesat să afle care este strategia dvs. în acest domeniu.