In secondo luogo, la proposta si propone di consentire lo sviluppo dell'offerta di trasporti ferroviari di merci.
Zweitens zielt der Vorschlag darauf ab, die Ausweitung des Eisenbahngüterverkehrssystems zu ermöglichen.
Secondly, the proposal aims to enable the expansion of rail freight transport services.
Segundo, la propuesta tiene como objetivo permitir la expansión de los servicios de transporte de mercancías por ferrocarril.
Ensuite, la proposition vise à permettre l'expansion des services de transport ferroviaire de marchandises.
In secondo luogo, la proposta si propone di consentire lo sviluppo dell'offerta di trasporti ferroviari di merci.
In de tweede plaats beoogt het voorstel de ontwikkeling van het aanbod van het goederenvervoer per spoor te bereiken.
Po drugie, wniosek ma na celu umożliwić ekspansję kolejowych przewoźników towarowych.
Em segundo lugar, a proposta visa permitir a expansão dos serviços de transporte ferroviário de mercadorias.
În al doilea rând, propunerea are ca scop să permită extinderea serviciilor de transport feroviar de marfă.