We should not forget that the Orange Revolution was a direct response to Yanukovych ’ s attempt to steal, by fraud, in 2004 the Presidential election.
Wir sollten nicht vergessen, dass die Orangene Revolution eine direkte Antwort auf den Versuch von Janukowitsch war, durch Wahlfälschung die Präsidentschaftswahlen im Jahr 2004 zu gewinnen.
We should not forget that the Orange Revolution was a direct response to Yanukovych ’ s attempt to steal, by fraud, in 2004 the Presidential election.
N ’ oublions pas que la révolution orange a été une réponse directe à la tentative de Ianoukovitch d ’ emporter frauduleusement l ’ élection présidentielle en 2004.
Nie powinniśmy zapominać, że pomarańczowa rewolucja była bezpośrednią reakcją na podjętą przez Janukowycza próbę wygrania wyborów prezydenckich w 2004 roku za pomocą oszustwa.
Não devemos esquecer que a Revolução Laranja foi uma resposta directa à tentativa de Yanukovych de ganhar fraudulentamente, em 2004, as eleições presidenciais.
Nu trebuie să uităm că Revoluția Portocalie a fost un răspuns direct la încercarea lui Ianukovici de a fura prin fraudă alegerile prezidențiale din 2004.