Many of those who tell us that increasing cross-border health care is a good thing will also reassure us that it only covers 2-3%.
Viele derer, die uns sagen, dass die Steigerung der grenzüberschreitenden Gesundheitsversorgung von Vorteil ist, werden uns auch versichern, dass sie nur 2 bis 3% betrifft.
Many of those who tell us that increasing cross-border health care is a good thing will also reassure us that it only covers 2-3%.
Beaucoup des partisans d'une augmentation du volume des soins transfrontaliers tentent de nous rassurer en disant que cela ne concerne que deux à trois pour cent des patients.
Molte persone che vedono l ’ aumento dell ’ assistenza sanitaria transfrontaliera come un elemento positivo, ci rassicurano anche del fatto che essa copra soltanto il due, tre per cento.
Velen van hen die zeggen dat een toename van de grensoverschrijdende gezondheidszorg een goede zaak is, stellen ons tegelijkertijd gerust met de verzekering dat het maar om 2-3 procent gaat.
Wielu z tych, którzy mówią, że zwiększanie skali transgranicznej opieki zdrowotnej jest rzeczą dobrą, zapewniają nas również, że jej udział w ogólnej opiece wynosi tylko 2-3%.
Muitos dos que nos dizem que o incremento dos cuidados de saúde transfronteiriços é uma boa coisa tranquilizam-nos também afirmando que diz apenas respeito a 2-3% da população.