Für ältere Bergleute ist eine Umschulung wahrscheinlich überhaupt nicht mehr sinnvoll.
Für ältere Bergleute ist eine Umschulung wahrscheinlich überhaupt nicht mehr sinnvoll.
It may no longer be sensible to give older miners the option of retraining.
Es posible que ya no sea muy razonable ofrecer la opción del reciclaje a los mineros de edad avanzada.
Proposer l ’ option du recyclage aux mineurs âgés n ’ est peut-être pas judicieux.
Voor oudere mijnwerkers is een omscholing waarschijnlijk niet eens meer echt zinvol.
Być może dawanie starszym pracowników możliwości przekwalifikowania się nie jest już racjonalne.
Talvez já não seja sensato dar aos mineiros mais velhos a opção de reconversão profissional.
Reconversia profesională a minerilor în vârstă nu mai poate fi utilă.