The European Food Safety Authority is completely swamped and the Commission has not yet given a single opinion in response to these applications.
Die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit wird vollkommen überschwemmt, und die Kommission hat bisher noch keine einzige Stellungnahme zu diesen Anträgen abgegeben.
The European Food Safety Authority is completely swamped and the Commission has not yet given a single opinion in response to these applications.
La Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria está completamente empantanada, y la Comisión todavía no ha emitido un dictamen único en respuesta a esas solicitudes.
L ’ Autorité européenne de sécurité des aliments est complètement submergée, et la Commission n ’ a encore remis aucun avis en réponse à ces demandes.
L'Autorità europea per la sicurezza alimentare è completamente sommersa e la Commissione non ha ancora espresso una sola opinione in risposta a tali richieste.
De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid wordt overstelpt door aanvragen en de Commissie heeft in antwoord op deze aanvragen nog niet één enkel advies gegeven.