We in the EU claim to be a Union of values, based on democracy and the rule of law, yet we ignore democracy.
Wir in der EU behaupten, eine Union der Werte zu sein, die auf Demokratie und Rechtsstaatlichkeit beruht, doch wir missachten die Demokratie.
We in the EU claim to be a Union of values, based on democracy and the rule of law, yet we ignore democracy.
En la Unión Europea afirmamos ser una Unión de valores, basada en la democracia y el Estado de Derecho, aunque ignoramos la democracia.
L ’ Union européenne prétend être une union de valeurs basée sur la démocratie et l ’ État de droit, mais nous ignorons la démocratie.
Sosteniamo che l'UE è un ’ unione di valori, basata sulla democrazia e sullo stato di diritto, eppure ignoriamo la democrazia.
Wij in de EU beweren dat we een Unie van waarden zijn, gegrondvest op de democratie en de rechtsstaat, maar in werkelijkheid trekken we ons niets van democratie aan.
W UE uważamy się za Unię wartości, opartą na demokracji i zasadach państwa prawa, ale ignorujemy demokrację.
Nós, na UE, afirmamos que esta é uma União de valores, assente na democracia e do Estado de direito, no entanto, ignoramos a democracia.
Noi, cei din UE pretindem că reprezentăm o Europă a valorilor, bazată pe democraţie şi pe statul de drept; cu toate acestea, ignorăm democraţia.