Mimo to proponuje się nam, w szczególności w poprawkach, byśmy odwrócili się plecami do problemów energetycznych jednego z państw członkowskich.
Und trotz alledem wird insbesondere in den bestimmten Änderungsanträgen vorgeschlagen, dass wir vor den Energieproblemen einer unserer Mitgliedstaaten einfach so die Augen verschließen.
In spite of this, it is being proposed, in particular in the amendments, that we turn our backs on the energy problems of one of the Member States.
Malgré cela, on nous propose, en particulier dans les amendements, de tourner le dos aux problèmes énergétiques de l ’ un des États membres.
Ciononostante, ci viene proposto, soprattutto dagli emendamenti, di ignorare i problemi energetici di uno degli Stati membri.
Desondanks dat wordt ons gesuggereerd, vooral in de amendementen, dat wij de energieproblemen van een van de lidstaten de rug toekeren.
Mimo to proponuje się nam, w szczególności w poprawkach, byśmy odwrócili się plecami do problemów energetycznych jednego z państw członkowskich.
Apesar disto, está a ser proposto, em especial, nas alterações, que viremos costas aos problemas de energia de um dos Estados-Membros.
În ciuda acestor lucruri, ni se propune, în special în amendamente, să întoarcem spatele problemelor energetice ale unuia dintre statele membre.