I spent many hours taking the Lisbon Treaty through a parliament so at one time, I knew the treaty extremely well.
Ich habe lange Zeit damit verbracht, den Vertrag von Lissabon durch ein Parlament zu bringen und kannte ihn somit einmal sehr gut.
I spent many hours taking the Lisbon Treaty through a parliament so at one time, I knew the treaty extremely well.
He pasado horas y horas tramitando el Tratado de Lisboa, por eso en un momento dado llegué a conocerlo muy bien.
J ’ ai passé des heures à faire adopter le traité de Lisbonne par un Parlement, donc à un moment donné, je connaissais extrêmement bien le Traité.
Ho già dedicato molte ore a far approvare il trattato di Lisbona a un altro parlamento, e quindi a quell ’ epoca conoscevo il trattato a menadito.
Ik heb veel tijd gespendeerd om het Verdrag van Lissabon door een parlement te loodsen, dus kende ik op een gegeven moment het Verdrag zeer goed.
Spędziłam wiele godzin na przeprowadzaniu traktatu lizbońskiego przez parlament, dzięki czemu w pewnej chwili znałam go niezwykle dobrze.
Passei muitas horas a explicar o Tratado de Lisboa a um parlamento, de tal maneira que, a determinada altura, já o conhecia muito bem.
Am dedicat multe ore trecerii Tratatului de la Lisabona printr-un parlament astfel încât, la un moment dat, cunoşteam tratatul extrem de bine.