Und während eine Großregion gut entwickelt sein kann, kann sie Kleinregionen enthalten, die ums Überleben kämpfen.
Und während eine Großregion gut entwickelt sein kann, kann sie Kleinregionen enthalten, die ums Überleben kämpfen.
Large regions may be showing strong growth, but they can, at the same time, contain small regions which are fighting for survival.
Es posible que haya grandes regiones experimentando un gran crecimiento, pero pueden, al mismo tiempo, contener regiones pequeñas que estén luchando por sobrevivir.
Les grandes régions présentent peut-être une forte croissance mais elles peuvent, en même temps, comporter de petites régions qui luttent pour leur survie.
Le grandi regioni possono anche registrare una crescita poderosa, ma al loro interno vi sono altresì regioni piccole che lottano per sopravvivere.
Bovendien kan een groter gebied wel goed ontwikkeld zijn, terwijl hierin kleinere regio ’ s liggen die moeten vechten om te overleven.
Duże regiony mogą wykazywać zdecydowany wzrost, ale jednocześnie mogą obejmować również mniejsze regiony walczące o przeżycie.
As grandes regiões registam porventura um crescimento elevado mas, em simultâneo, podem conter no seu seio pequenas regiões que lutam pela sobrevivência.
Regiunile mari pot prezenta o creștere puternică, dar ele pot, în același timp, să cuprindă regiuni mici, care se luptă pentru supraviețuire.