Proposals documented by the Committee on Foreign Affairs include negotiations for the establishment of a Euro-Latin American Charter for Peace and Security, based upon the UN Charter.
Zu den durch den Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten dokumentierten Anträgen gehören auch Verhandlungen über die Einrichtung einer Europäisch-Lateinamerikanischen Charta für Frieden und Sicherheit auf der Grundlage der UN-Charta.
Proposals documented by the Committee on Foreign Affairs include negotiations for the establishment of a Euro-Latin American Charter for Peace and Security, based upon the UN Charter.
Las propuestas documentadas por la Comisión de Asuntos Exteriores incluyen negociaciones para el establecimiento de una Carta Euro-Latinoamericana para la paz y la seguridad, sobre la base de la Carta de las Naciones Unidas.
Les propositions avancées par la commission des affaires étrangères portent notamment sur les négociations pour l ’ adoption d ’ une charte euro-latino-américaine pour la paix et la sécurité, qui serait basée sur la charte de l ’ ONU.
Le proposte presentate dalla commissione per lo sviluppo comprendono l ’ avvio di negoziati per la creazione di una Carta euro-latinoamericana per la pace e la sicurezza basata sulla Carta delle Nazioni Unite.
Onder de voorstellen van de Commissie buitenlandse zaken vallen ook onderhandelingen over het opstellen van een Euro-Latijns-Amerika handvest voor vrede en veiligheid op basis van het VN-Handvest.
Wnioski udokumentowane przez Komisję Spraw Zagranicznych obejmują negocjacje w sprawie stworzenia europejsko-latynoamerykańskiej karty na rzecz pokoju i bezpieczeństwa na podstawie Karty Narodów Zjednoczonych.
As propostas documentadas pela Comissão dos Assuntos Externos incluem negociações para a adopção de uma Carta Euro-Latino-Americana para a Paz e a Segurança, baseada na Carta das Nações Unidas.
Propunerile documentate de către Comisia pentru afaceri externe includ negocierile pentru constituirea unei Carte euro-latino-americane pentru pace şi securitate bazate pe carta ONU.