I do not dispute that Lukashenko enjoys widespread popularity in a country largely insulated from post-Soviet reality.
Ich bestreite nicht, dass Lukaschenko in einem Land, von dem kaum etwas von der postsowjetischen Realität zu spüren ist, sehr beliebt ist.
I do not dispute that Lukashenko enjoys widespread popularity in a country largely insulated from post-Soviet reality.
No pongo en duda que el señor Lukashenko disfruta de una gran popularidad en un país muy aislado de lo que ha sido la realidad posterior a la dominación soviética.
Je ne conteste pas le fait que M. Loukachenko bénéficie d ’ une popularité considérable dans un pays largement isolé de la réalité post-soviétique.
Non contesto il fatto che il presidente Lukashenko goda di grande popolarità in un paese in larga misura isolato dalla realtà post-sovietica.
Ik betwist niet dat Loekasjenko een grote populariteit geniet in een land waaraan de harde post-Sovjet-realiteit grotendeels voorbij is gegaan.
Nie kwestionuję tu tego, że Łukaszenko cieszy się dużą popularnością w kraju dość dobrze izolowanym od rzeczywistości postsowieckiej.
Não contesto que Lukashenko desfrute de grande popularidade num país em grande parte isolado da realidade pós-soviética.