Counterterrorism measures must not be made an excuse for a catch-all system for personal data.
Terrorismusbekämpfungsmaßnahmen dürfen nicht als Entschuldigung für ein Auffangsystem für personenbezogene Daten vorgebracht werden.
Counterterrorism measures must not be made an excuse for a catch-all system for personal data.
Las medidas contra el terrorismo no deben utilizarse como una excusa de abarcar todo el sistema para datos personales.
Les mesures de lutte contre le terrorisme ne doivent pas servir de prétexte à un système fourre-tout pour les données à caractère personnel.
Le misure antiterrorismo non devono diventare un pretesto per un sistema onnicomprensivo di raccolta di dati personali.