Commissioner, I would ask you to follow up, as you always do, on enforcement issues.
Frau Kommissarin Kuneva, ich möchte Sie darum bitten, so wie Sie dies auch stets tun, über die Einhaltung der neuen Richtlinie zu wachen.
Commissioner, I would ask you to follow up, as you always do, on enforcement issues.
Señora Comisaria, le pediría que desarrolle, como siempre hace, las cuestiones relativas a la aplicación.
Madame la Commissaire, je vous demande de garder un œil sur l ’ application de cette directive, comme vous le faites toujours.
Signora Commissario, desidero chiederle di insistere, come sempre, sulle questioni riguardanti l ’ applicazione della normativa.
Commissaris, ik zou u willen vragen om er – zoals u altijd al doet – op toe te zien dat deze wetgeving wordt gehandhaafd.
Senhora Comissária, peço-lhe que acompanhe, como sempre faz, as questões relativas à aplicação.