Eso es el valor añadido europeo que todos los grupos de esta Cámara han aceptado en la Comisión SURE durante este año.
Das ist der europäische Zusatznutzen, den alle Fraktionen in diesem Plenum im Sonderausschuss zu den politischen Herausforderungen (SURE) dieses Jahr angenommen haben.
That is the European added value that all groups in this Chamber accepted in the Policy Challenges (SURE) Committee this year.
Eso es el valor añadido europeo que todos los grupos de esta Cámara han aceptado en la Comisión SURE durante este año.
Telle est la valeur ajoutée européenne que tous les groupes de cette Assemblée ont acceptée cette année à la commission sur les défis politiques (SURE).
Ecco il valore aggiunto europeo che tutti i gruppi del Parlamento hanno accettato quest ’ anno in seno alla commissione sulle sfide politiche (SURE).
Dat is de toegevoegde waarde van Europa, die alle partijen in dit parlement dit jaar hebben onderschreven in de Bijzondere Commissie beleidsuitdagingen (SURE).
Na tym polega europejska wartość dodana, którą wszystkie grupy na tej sali zaakceptowały w bieżącym roku w komisji SURE.
É esse o valor acrescentado que todos os grupos desta Câmara aceitaram este ano na Comissão sobre os Desafios Políticos (SURE).
Aceasta este valoarea adăugată europeană pe care toate grupurile parlamentare au acceptat-o anul acesta în cadrul Comisiei privind provocările politice (SURE).