We must insist that Member States implement this proposal as soon as possible.
Wir müssen darauf bestehen, dass die Mitgliedstaaten diesen Vorschlag so schnell wie möglich umsetzen.
We must insist that Member States implement this proposal as soon as possible.
Tenemos que insistir en que los Estados miembros transpongan esta propuesta lo antes posible.
Nous devons insister pour que les États membres appliquent cette proposition dès que possible.
Dobbiamo insistere quindi affinché gli Stati membri diano immediatamente attuazione alla proposta.
We moeten erop aandringen dat de lidstaten dit voorstel zo snel mogelijk uitvoeren.
Musimy zapewnić, by państwa członkowskie jak najszybciej wprowadziły tę propozycję w życie.
Temos de insistir com os Estados-Membros para que apliquem esta regulamentação quanto antes.
Trebuie să insistăm ca statele membre să implementeze această propunere cât mai curând posibil.