Tiene el estatus de país candidato que negocia la adhesión a la Unión Europea desde hace algunos años y, como es sabido, entre los requisitos políticos de Copenhague, se exige a un país que
Die Türkei hat den Status eines Kandidatenlandes, das nun schon mehrere Jahre um den Beitritt zur Europäischen Union verhandelt; und bekanntermaßen verlangen wir unter den politischen Voraussetzungen von Kopenhagen von einem Land, das
It has the status of a candidate country that has been negotiating for several years to join the European Union and, as is known, among the political requirements of Copenhagen, we require that a country that wishes to join
Tiene el estatus de país candidato que negocia la adhesión a la Unión Europea desde hace algunos años y, como es sabido, entre los requisitos políticos de Copenhague, se exige a un país que
Elle possède le statut de pays candidat, et elle négocie depuis plusieurs années en vue d ’ adhérer à l ’ Union européenne. Comme nous le savons, dans le cadre des critères de Copenhague, nous exigeons des pays qui souhaitent adhérer à
La Turchia gode dello stato di paese candidato che negozia da diversi anni per aderire all ’ Unione europea e, come è noto, tra i requisiti politici di Copenaghen, è previsto che un paese che intenda aderire
Het heeft de status van kandidaat-lidstaat en het voert sinds enkele jaren toetredingsonderhandelingen met de Europese Unie. Zoals u weet, vereist een van de politieke criteria van Kopenhagen dat alle landen die
Ma ona status kraju kandydującego w wyniku kilkunastoletnich negocjacji w sprawie jej przystąpienia do Unii Europejskiej, natomiast powszechnie wiadomo, że w naszych politycznych kryteriach kopenhaskich wymagamy, aby kraj
Tem o estatuto de um país candidato que negocia há vários anos a sua adesão à União Europeia; como é sabido, nos termos dos princípios políticos de Copenhaga, um país que
statutul unei ţări candidate care de câţiva ani poartă negocieri pentru a adera la Uniunea Europeană şi, aşa cum toată lumea ştie, printre criteriile de la Copenhaga se numără şi cel care stipulează că o ţară care