produzione, se vogliamo che sulle tavole dei consumatori europei arrivino i prodotti sani dell'agricoltura europea, dell'agricoltura tradizionale, che deve essere mantenuta.
, wenn wir möchten, dass die europäischen Verbraucherinnen und Verbraucher gesunde Erzeugnisse aus der europäischen Landwirtschaft, der traditionellen Landwirtschaft essen können, die erhalten werden muss.
production costs, if we want European consumers to be able to eat healthy products of European agriculture, of the traditional agriculture that must be preserved.
producción, si queremos que los consumidores europeos puedan consumir productos saludables de la agricultura europea, de la agricultura tradicional que hay que proteger.
, ainsi qu ’ aux coûts de production. Les consommateurs européens pourraient ainsi bénéficier de produits sains, issus de l ’ agriculture européenne, d ’ une agriculture traditionnelle que nous devons protéger.
produzione, se vogliamo che sulle tavole dei consumatori europei arrivino i prodotti sani dell'agricoltura europea, dell'agricoltura tradizionale, che deve essere mantenuta.
productiekosten, als wij willen dat de Europese consumenten toegang hebben tot gezonde Europese landbouwproducten die afkomstig zijn van de traditionele landbouw, die in stand moet worden gehouden.
jeżeli chcemy, aby konsumenci europejscy mogli jeść zdrowe produkty europejskiego rolnictwa, tradycyjnego rolnictwa, które trzeba chronić, ceny płacone przez konsumentów produktów rolnych muszą być współmierne do kosztów, wysiłku i pracy, ale też kosztów produkcji.
produção, se queremos que os consumidores europeus possam comer produtos saudáveis da agricultura europeia, da agricultura tradicional, que tem de ser preservada.
producție, dacă vrem ca consumatorii europeni să poată consuma produse sănătoase din agricultura europeană, din agricultura tradițională care trebuie să fie păstrată.