The right to own and enjoy private property is a fundamental right, recognised by the European Convention.
Privateigentum zu haben und zu nutzen ist ein Grundrecht, das im europäischen Konvent anerkannt wurde.
The right to own and enjoy private property is a fundamental right, recognised by the European Convention.
El derecho a la propiedad es un derecho fundamental reconocido por el Convenio europeo.
Le droit de posséder et de jouir d ’ une propriété privée est un droit fondamental reconnu comme tel par la Convention européenne.
Il diritto di possedere e godere della proprietà privata è un diritto fondamentale riconosciuto dalla convenzione europea.
Het eigendomsrecht is een grondrecht dat door het Europees Verdrag wordt erkend.
Prawo posiadania własności prywatnej i korzystania z niej jest podstawowym prawem, uznanym na podstawie europejskich konwencji.
O direito de possuir e usufruir de propriedade privada é um direito fundamental, reconhecido pela Convenção Europeia.
Dreptul de a deţine şi de a se bucura de proprietatea privată este un drept fundamental, recunoscut de Convenţia Europeană.