Now pensions are almost always related to earnings, so do we see here an attempt to harmonise wages?
Da heutzutage die Renten fast immer an die Einkommen gekoppelt sind, könnte es sich also hierbei um einen Versuch handeln, die Löhne zu harmonisieren?
Now pensions are almost always related to earnings, so do we see here an attempt to harmonise wages?
Ahora las pensiones están casi siempre relacionadas con los ingresos, así que ¿estamos presenciando aquí un intento de armonizar los salarios?
Sachant que les retraites sont pratiquement toujours liées aux rémunérations, est-ce que nous observons à présent une tentative d ’ harmoniser les salaires ?
Le pensioni sono quasi sempre correlate alle retribuzioni: questo è allora un tentativo di armonizzazione dei salari?
Nu hebben pensioenen bijna altijd te maken met inkomsten. Zien we hier dan een poging lonen te harmoniseren?
Obecnie emerytury prawie zawsze odnoszą się do zarobków, więc czy widać tu próbę harmonizacji płac?
Agora que as pensões são quase sempre em função da remuneração, será isto uma tentativa de harmonizar os salários?
În prezent, pensiile sunt aproape întotdeauna legate de venituri, prin urmare observăm aici o încercare de armonizare a salariilor?