The International Energy Agency says that by 2050 it could be responsible for abating up to 50% of the emissions that would otherwise take place on a business-as-usual scenario.
Die Internationale Energie-Agentur sagt, dass dadurch bis 2050 bis zu 50% der Emissionen eingespart werden könnten, die andernfalls wie bisher üblich in die Luft ausgestoßen würden.
The International Energy Agency says that by 2050 it could be responsible for abating up to 50% of the emissions that would otherwise take place on a business-as-usual scenario.
La Agencia Internacional de la Energía dice que en 2050 podría ser la responsable de la disminución de hasta el 50% de las emisiones que, de lo contrario, se habrían producido en el supuesto de que las cosas siguiesen como hasta ahora.
D ’ après l ’ Agence internationale de l ’ énergie, d ’ ici 2050, cette technologie pourrait réduire jusqu ’ à 50 % les émissions qui autrement seraient émises dans un scenario du maintien du statu quo.
Volgens het Internationaal Energieagentschap kan die rond 2050 goed zijn voor een vermindering van wel 50 procent van de uitstoot waar bij een doorgaan op dezelfde weg sprake van zou zijn.
Międzynarodowa Agencja Energetyczna podaje, że do 2050 roku technologia ta może odpowiadać za redukcję emisji do 50%, która miałyby miejsce w przypadku „pracy w zwykłym trybie ”.
A Agência Internacional da Energia afirma que, até 2050, esta tecnologia poderá ser responsável por uma redução de até 50% das emissões que, de outro modo, ocorreriam normalmente.