Certes, la procédure législative a été modifiée en cours de route, instaurant ainsi une parité des pouvoirs entre le Conseil et le Parlement. Mais aujourd ’ hui, nous, représentants de l ’ Union européenne, nous ne pouvons justifier ces délais auprès des citoyens.
None
Certes, la procédure législative a été modifiée en cours de route, instaurant ainsi une parité des pouvoirs entre le Conseil et le Parlement. Mais aujourd ’ hui, nous, représentants de l ’ Union européenne, nous ne pouvons justifier ces délais auprès des citoyens.
E ’ vero che nel frattempo la procedura legislativa è stata modificata per dare al Parlamento gli stessi poteri del Consiglio, ma come rappresentanti eletti dell ’ Unione europea non possiamo giustificare tali ritardi ai nostri cittadini.