Mr President, our federalist friends should not try and recruit Mrs Thatcher to their cause.
Herr Präsident! Unsere föderalistischen Freunde sollten nicht versuchen, Frau Thatcher für ihre Sache zu rekrutieren.
Mr President, our federalist friends should not try and recruit Mrs Thatcher to their cause.
Señor Presidente, nuestros amigos federalistas no deberían de reclutar a la señora Thatcher para su causa.
Monsieur le Président, nos amis fédéralistes ne devraient pas essayer de rallier M Thatcher à leur cause.
Signor Presidente, gli amici federalisti non dovrebbero cercare di convertire la signora Thatcher alla loro causa.
Mijnheer de Voorzitter, onze federalistische vrienden moeten niet proberen mevrouw Thatcher voor hun karretje te spannen.
Panie przewodniczący! Nasi federalistyczni przyjaciele nie powinni powoływać się na panią Thatcher dla swojej sprawy.
Senhor Presidente, os nossos amigos federalistas não deviam tentar recrutar a senhora Thatcher para a sua causa.