Mr President, doubtless the 2020 strategy says lots of interesting things, but, under enlargement, by 2020, five new countries will have joined the EU and more likely eight.
Herr Präsident! Zweifelsohne enthält die Strategie Europa 2020 viele interessante Elemente, aber unter dem Punkt „Erweiterung“ heißt es, dass bis 2020 fünf oder sogar acht neue Länder der EU beitreten werden.
Mr President, doubtless the 2020 strategy says lots of interesting things, but, under enlargement, by 2020, five new countries will have joined the EU and more likely eight.
Señor Presidente, no cabe duda de que la Estrategia 2020 dice muchísimas cosas interesantes aunque, en cuanto a la ampliación, en 2020 habrá cinco nuevos países en la UE y muy probablemente ocho.
Monsieur le Président, la stratégie 2020 dit sans doute beaucoup de choses intéressantes, mais, dans le cadre de l ’ élargissement, d ’ ici 2020, cinq, mais plus vraisemblablement huit nouveaux pays auront rejoint l ’ UE.
Signor Presidente, senza dubbio la strategia Europa 2020 contiene molti spunti interessanti, ma afferma anche che, per quanto concerne l ’ allargamento, entro il 2020, entreranno a far parte dell ’ UE altri cinque, o più probabilmente otto, nuovi Stati membri.
Mijnheer de Voorzitter, de 2020-strategie bevat zonder meer veel interessante punten, maar in 2020 zullen er door de uitbreiding vijf nieuwe landen tot de EU zijn toegetreden, en waarschijnlijk zelfs acht.
Panie przewodniczący! W „strategia 2020 ” bez wątpienia powiedziano wiele interesujących rzeczy, ale w związku z rozszerzeniem do 2020 roku do UE dołączy pięć, czy – co bardziej prawdopodobne – osiem nowych państw.
Senhor Presidente, sem dúvida que a Estratégia 2020, apresenta muitos pontos interessantes, mas, com o alargamento, até 2020, cinco novos países terão aderido à UE, provavelmente oito até.
Dle Preşedinte, fără nicio îndoială, strategia 2020 spune multe lucruri interesante, însă, în condiţiile extinderii, până în 2020, cinci noi state se vor alătura UE, de fapt, cel mai probabil, opt.