The shrill voice of the rejectionist must not be allowed to drown us out.
Die schrille Stimme derjenigen, die den Prozess zurückweisen, darf uns nicht zurückhalten.
The shrill voice of the rejectionist must not be allowed to drown us out.
La voz estridente de los que se oponen no debe ahogarnos.
Nous ne pouvons pas laisser les cris des réjectionnistes couvrir notre propre voix.
Le voci stridule di coloro che rifiutano la Turchia non devono coprire le nostre voci.
De schelle stem van de degenen die toetreding afwijzen mag ons geluid niet overstemmen.
Nie możemy pozwolić, by przenikliwy głos zwolenników odrzucenia nas zagłuszył.
Não podemos permitir que a voz irritante da rejeição nos deite por terra.
Nu trebuie să îi permitem vocii stridente a reacţionarilor să ne acopere.