I am therefore confident that the proposal can be adopted soon and that the timely application of the EMCS is ensured.
Ich bin daher zuversichtlich, dass der Vorschlag bald angenommen werden kann und die rechtzeitige Anwendung des EMCS sichergestellt ist.
I am therefore confident that the proposal can be adopted soon and that the timely application of the EMCS is ensured.
Por lo tanto, confío en que la propuesta se pueda aprobar pronto y que se garantice la aplicación oportuna del EMCS.
Par conséquent je suis convaincu que la proposition pourra être adoptée prochainement et que l ’ application de l ’ EMCS se fera dans le délai prévu.
Confido pertanto in un ’ adozione rapida della proposta e in una puntuale applicazione dell ’ EMCS.
Ik ben er dan ook van overtuigd dat het voorstel spoedig kan worden aangenomen en dat het EMCS tijdig ten uitvoer kan worden gelegd.
Dlatego też ufam, że wniosek będzie mógł zostać wkrótce przyjęty i że uruchomienie EMCS o czasie jest zapewnione.
Estou, pois, confiante que a proposta possa ser adoptada em breve, garantindo a aplicação atempada do EMCS.