Ik doe een beroep op de Commissie en de collega 's hierover een stevig standpunt in te nemen, conform de EP-resolutie van maart 2009.
Ich rufe die Kommission und meine Kolleginnen und Kollegen dazu auf, bei dieser Frage übereinstimmend mit der Entschließung des Europäischen Parlaments vom März 2009 einen festen Standpunkt einzunehmen.
I call upon the Commission and my fellow Members to adopt a firm stance on this, in accordance with the European Parliament ’ s resolution of March 2009.
Pido a la Comisión y a mis colegas diputados que adopten una postura firme al respecto de acuerdo con la resolución del Parlamento Europeo de marzo de 2009.
J ’ invite la Commission et mes collègues à adopter une position ferme à cet égard, conformément à la résolution du Parlement européen de mars 2009.
Chiedo alla Commissione e agli onorevoli colleghi di adottare una posizione ferma a riguardo, in armonia con la risoluzione del Parlamento europeo del marzo 2009.
Ik doe een beroep op de Commissie en de collega 's hierover een stevig standpunt in te nemen, conform de EP-resolutie van maart 2009.
Em conformidade com a resolução do Parlamento Europeu de Março de 2009, exorto a Comissão e os meus colegas deputados a adoptarem uma posição firme nesta matéria.
Solicit Comisiei și colegilor mei deputați sa adopte o poziție fermă în această privință, în conformitate cu rezoluția Parlamentului European din martie 2009.