Les remarques formulées dans le rapport seront dûment prises en compte lors de la préparation de nouvelles initiatives.
Die im Bericht gemachten Kommentare werden bei der Vorbereitung neuer Initiativen ordnungsgemäß berücksichtigt.
The comments made in the report will be duly taken into account in the preparation of new initiatives.
Los comentarios que figuran en el informe serán tomados en consideración a la hora de elaborar nuevas iniciativas.
Les remarques formulées dans le rapport seront dûment prises en compte lors de la préparation de nouvelles initiatives.
Le osservazioni contenute nella relazione verranno debitamente considerate nella preparazione delle nuove iniziative.
We zullen terdege rekening houden met de in het verslag geformuleerde opmerkingen bij het voorbereiden van nieuwe initiatieven.
Uwagi przedstawione w sprawozdaniu zostaną odpowiednio uwzględnione przy przygotowywaniu nowych inicjatyw.
Os comentários feitos no relatório serão tidos devidamente em conta na preparação das novas iniciativas.
Comentariile formulate în raport vor fi luate în considerare pe deplin în pregătirea noilor iniţiative.