The figure of EUR 100 000 is psychologically as well as economically important, as it reassures investors that their life savings are not under threat.
Die Zahl von 100 000 Euro ist sowohl psychologisch als auch wirtschaftlich wichtig, denn sie bietet den Anlegern eine Rückversicherung, dass ihre lebenslangen Ersparnisse nicht in Gefahr sind.
The figure of EUR 100 000 is psychologically as well as economically important, as it reassures investors that their life savings are not under threat.
La cifra de 100 000 euros es importante tanto desde el punto de vista psicológico como desde el punto de vista económico, ya que sirve para garantizar a los inversores que los ahorros de toda su vida no están en peligro.
Le chiffre de 100 000 euros est important tant d ’ un point de vue psychologique qu ’ économique, dans la mesure où il rassure les investisseurs quant à la sécurité de leurs économies.
La cifra di 100 000 euro è importante dal punto di vista psicologico oltre che da quello economico, in quanto assicura agli investitori che i loro risparmi di una vita non sono minacciati.
Het bedrag van 100 000 euro is zowel psychologisch als economisch belangrijk, aangezien het investeerders het vertrouwen geeft dat hun spaargeld geen gevaar loopt.
Kwota stu tysięcy euro ma znaczenie zarówno z psychologicznego, jak z gospodarczego punktu widzenia, ponieważ upewnia inwestorów, że ich oszczędności życia nie są zagrożone.
O montante de 100 000 euros é importante tanto do ponto de vista psicológico como económico, dado que garante aos investidores que as suas poupanças de uma vida inteira já não estão em risco.