But, as tuberculosis is not constrained by borders, we have to support countries beyond the European Union.
Aber da die Tuberkulose sich nicht an Ländergrenzen hält, müssen wir auch die Länder außerhalb der EU unterstützen.
But, as tuberculosis is not constrained by borders, we have to support countries beyond the European Union.
Sin embargo, como las fronteras no pueden contener la tuberculosis, tenemos que apoyar a los países que están fuera de la Unión Europea.
Mais comme la tuberculose ne s ’ arrête pas aux frontières, il nous faut également soutenir les pays situés en dehors de l ’ Union européenne.
Tuttavia, dal momento che la tubercolosi non si ferma alle frontiere, dobbiamo fornire un sostegno ai paesi che si trovano al di fuori dei confini dell ’ UE.
Aangezien tuberculose zich echter niet laat beteugelen door grenzen, moeten we ook landen buiten de Europese Unie ondersteunen.
Ponieważ jednak granice państwowe gruźlicy nie powstrzymają, musimy wpierać kraje poza Unią Europejską.
Todavia, como a tuberculose não conhece fronteiras, temos de apoiar países para lá da União Europeia.
Dar, deoarece tuberculoza nu este limitată de frontiere, trebuie să sprijinim ţările din afara Uniunii Europene.