So let us base our criticism on facts and not take unfair records against the Chinese.
Begründen wir unsere Kritik also auf Fakten und lassen wir uns nicht zu ungerechten Angriffen gegen die Chinesen hinreißen.
So let us base our criticism on facts and not take unfair records against the Chinese.
Así que vamos a basar nuestras críticas en los hechos y a dejar de culpar injustamente a los chinos.
Par conséquent, fondons nos critiques sur des faits, au lieu de dénoncer injustement les Chinois.
Cerchiamo di sostanziare le nostre critiche con i fatti e di non usare contro i cinesi testimonianze non veritiere.
Laten we onze kritiek dus baseren op feiten en de Chinezen niet oneerlijk beschuldigen.
Zatem oprzyjmy swą krytykę na faktach i nie oceniajmy Chińczyków w niesprawiedliwy sposób.
Por isso, assentemos as nossas críticas em factos e não produzamos juízos injustos contra os Chineses.
Să ne bazăm, deci, criticile pe fapte şi să nu acuzăm China pe nedrept.