No amount of aid, however, can substitute for commitment and action by the government itself.
Keine noch so hohe finanzielle Unterstützung kann jedoch das Engagement und Handeln der eigenen Regierung ersetzen.
No amount of aid, however, can substitute for commitment and action by the government itself.
Aucun montant d ’ aide ne peut toutefois se substituer à l ’ engagement et à l ’ action du gouvernement lui-même.
Geen enkele hoeveelheid steun kan echter een vervanging zijn voor de inzet en acties van de regering zelf.
Jednak żadna skala pomocy nie może zastąpić zaangażowania i działań ze strony samego rządu.
Todavia, não há dinheiro de ajuda que possa substituir o empenhamento e a acção do próprio Governo.
Cu toate acestea, niciun ajutor nu poate înlocui angajamentul şi acţiunile guvernului însuşi.