Funkcjonowaniem i odpowiedzialnością za rynek musimy bardziej zainteresować naszych obywateli.
Wir müssen das Interesse unserer Bürgerinnen und Bürger an einem funktionierenden Markt und die Verantwortung dafür wecken.
We must increase our citizens ’ interest in the functioning of and responsibility for the market.
Tenemos que aumentar el interés de los ciudadanos por el funcionamiento del mercado y también por la responsabilidad del mismo.
Nous devons accroître l ’ intérêt que portent nos concitoyens au fonctionnement du marché et aux responsabilités qui leur incombent à cet égard.
Dobbiamo sensibilizzare i cittadini circa i meccanismi del mercato e le responsabilità rispetto al suo corretto funzionamento.
We moeten ervoor zorgen dat onze burgers meer belangstelling krijgen voor de werking van en de verantwoordelijkheid voor de markt.
Funkcjonowaniem i odpowiedzialnością za rynek musimy bardziej zainteresować naszych obywateli.
Há que fomentar o interesse dos nossos cidadãos pelo funcionamento do mercado e estimular a responsabilidade pelo mesmo.
Trebuie să sporim interesul cetăţenilor faţă de funcţionarea pieţei şi faţă de răspunderea pe care trebuie să ne-o asumăm pentru aceasta.