Wir haben neue politische Herausforderungen, und der europäische Haushalt ist bisher nicht in der Lage, darauf angemessen zu reagieren.
Wir haben neue politische Herausforderungen, und der europäische Haushalt ist bisher nicht in der Lage, darauf angemessen zu reagieren.
We are faced with new political challenges and the European budget is not currently in a position to react appropriately to them.
Nos enfrentamos a nuevos desafíos políticos, y el presupuesto europeo no está actualmente en situación de reaccionar a ellos de manera apropiada.
Nous sommes confrontés à de nouveaux défis politiques et le budget européen n ’ est pas actuellement en mesure d ’ y réagir de manière appropriée.
Ci confrontiamo con nuove sfide politiche e il bilancio europeo in questo momento non è in grado di reagire in modo adeguato.
We hebben te maken met nieuwe politieke uitdagingen en de Europese begroting is op dit moment niet in staat om daar adequaat op te reageren.
Mamy do czynienia z nowymi wyzwaniami politycznymi, a budżet UE nie może obecnie reagować na nie właściwie.
Somos confrontados com novos desafios políticos e o orçamento europeu não se encontra em condições de reagir adequadamente a estas situações.
Ne confruntăm cu noi provocări politice, iar bugetul european nu este în prezent în măsură să reacţioneze la acestea în mod corespunzător.