Obviously, such a valuable instrument must be under proper European Parliament scrutiny, and this is why we demand the delegated acts procedure.
Natürlich muss ein solch wertvolles Instrument ordnungsgemäß vom Europäischen Parlament kontrolliert werden, und daher fordern wir das Verfahren für delegierte Rechtsakte.
Obviously, such a valuable instrument must be under proper European Parliament scrutiny, and this is why we demand the delegated acts procedure.
Obviamente, semejante valioso instrumento debe estar bajo un control adecuado del Parlamento Europeo y por eso exigimos el procedimiento de los actos delegados.
Évidemment, un instrument aussi précieux doit faire l ’ objet d ’ un contrôle adéquat de la part du Parlement européen, et c ’ est pourquoi nous exigeons la procédure des actes délégués.
Chiaramente, uno strumento così importante deve essere soggetto a un adeguato controllo da parte del Parlamento europeo e per questa ragione richiediamo la procedura degli atti delegati.
Zo ’ n waardevol instrument moet duidelijk goed worden gecontroleerd door het Europees Parlement, en dit is de reden waarom we de procedure voor gedelegeerde handelingen verlangen.
Rzecz jasna, tak cenny instrument powinien podlegać stosownej kontroli Parlamentu Europejskiego, stąd też żądamy zaprowadzenia procedury aktów delegowanych.
Obviamente, um instrumento tão valioso tem de ser adequadamente controlado pelo Parlamento Europeu, donde a necessidade de adoptar o procedimento dos actos delegados.
Evident, un astfel de instrument valoros trebuie să se afle sub controlul adecvat al Parlamentului European, din acest motiv solicităm procedura actelor delegate.