We share your view that competition is essential to ensure a level playing field in the single market and to promote a sustainable exit from the crisis.
Wir teilen Ihre Ansicht, dass Wettbewerb entscheidend ist, um auf dem Binnenmarkt gleiche Wettbewerbsbedingungen zu schaffen und einen nachhaltigen Ausweg aus der Krise zu fördern.
We share your view that competition is essential to ensure a level playing field in the single market and to promote a sustainable exit from the crisis.
Coincidimos con su opinión de que la competencia constituye un elemento esencial para garantizar unas condiciones equitativas en el mercado interior y para fomentar una salida sostenible de la crisis.
Nous partageons votre point de vue selon lequel la concurrence est essentielle pour garantir des conditions équitables sur le marché unique et pour promouvoir une sortie durable de la crise.
Condividiamo il vostro punto di vista circa l ’ importanza della concorrenza quale elemento fondamentale per garantire pari condizioni nel mercato unico e per promuovere un'uscita sostenibile dalla crisi.
Wij zijn het met u eens dat concurrentie van essentieel belang is om een gelijk speelveld in de interne markt te waarborgen en een duurzame uitweg uit de crisis mogelijk te maken.
Podzielamy pogląd sprawozdawcy, że konkurencja jest niezbędna dla zapewnienia równych szans na jednolitym rynku i dla trwałego wyjścia z kryzysu.
Împărtăşim punctul dumneavoastră de vedere că este esenţială concurenţa pentru a asigura condiţii echitabile de concurenţă pe piaţa unică şi pentru a promova o ieşire durabilă din criză.