Where we can take a stand, however, is by asserting our own values, which are incompatible with Sharia law.
Wo wir jedoch durchaus Position beziehen können, ist in Bezug auf unsere eigenen Werte, die mit dem Gesetz der Scharia unvereinbar sind.
Where we can take a stand, however, is by asserting our own values, which are incompatible with Sharia law.
Pero sí podemos pronunciarnos, no obstante, mediante la afirmación de nuestros valores, que son incompatibles con la ley de la sharia.
Là où nous pouvons toutefois prendre position, c ’ est en affirmant nos propres valeurs, qui sont incompatibles avec la loi de la charia.
We kunnen ons echter wel uitspreken door onze eigen waarden te verklaren, die onverenigbaar zijn met de shariawetgeving.
Jednak możemy zaznaczyć nasze stanowisko poprzez manifestację naszych wartości, które stoją w sprzeczności z prawem szariatu.
O que está ao nosso alcance, porém, é afirmar os nossos valores, que são incompatíveis com a lei da Sharia.