It is right to refine, reduce and replace animal testing wherever possible.
Es ist richtig, Tierversuche so weit wie möglich zu optimieren, zu reduzieren und zu ersetzen.
It is right to refine, reduce and replace animal testing wherever possible.
Es lo correcto perfeccionar, reducir y sustituir la experimentación con animales siempre que sea posible.
Il est juste de perfectionner, de réduire et de remplacer autant que possible l ’ expérimentation animale.
Het is goed om proefdierengebruik waar mogelijk te vervangen, verminderen en verfijnen.
Słusznie staramy się udoskonalać, ograniczać i zastępować wykorzystanie zwierząt tam, gdzie to tylko możliwe.
Justifica-se querer melhorar, reduzir e substituir os ensaios com animais sempre que possível.
Rafinarea, reducerea şi înlocuirea testelor pe animale sunt binevenite, atunci când acest lucru se poate realiza.