Jest to wyzwanie, które znakomicie koresponduje z przedstawionym komunikatem Komisji Europejskiej w zakresie europejskiej agendy cyfrowej, która także mówi o kwestiach związanych z utworami osieroconymi czy dziełami o wyczerpanym nakładzie.
Diese Herausforderung knüpft gut an die Mitteilung der Europäischen Kommission über die Europäische Digitale Agenda an, die sich auch auf Themen wie verwaiste Werke oder Werke bezieht, die nicht mehr erhältlich sind.
This challenge ties in well with the European Commission ’ s communication on the European Digital Agenda, which also refers to matters such as orphan works or works that are out of print.
Este reto guarda relación con la comunicación de la Comisión sobre la Agenda Digital Europea, que también hace referencia a cuestiones como las obras huérfanas o las obras agotadas.
Ce défi cadre bien avec la communication de la Commission européenne au sujet de la stratégie numérique pour l ’ Europe, qui évoque également des sujets tels que les œuvres orphelines ou épuisées.
La sfida si combina bene con la comunicazione della Commissione europea sull ’ agenda digitale europea che, a sua volta, fa riferimento a temi quali le opere orfane o le opere fuori catalogo.
Deze uitdaging sluit perfect aan bij de mededeling van de Europese Commissie over de Europese Digitale Agenda waarin ook wordt verwezen naar kwesties als verweesde en uitverkochte werken.
Jest to wyzwanie, które znakomicie koresponduje z przedstawionym komunikatem Komisji Europejskiej w zakresie europejskiej agendy cyfrowej, która także mówi o kwestiach związanych z utworami osieroconymi czy dziełami o wyczerpanym nakładzie.
Este desafio está em sintonia com a comunicação da Comissão Europeia sobre a Agenda Digital para a Europa, que alude igualmente a questões como as obras órfãs ou as obras já não editadas.
Această provocare se corelează bine cu comunicarea Comisiei asupra Agendei digitale europene, care se referă, de asemenea, la chestiuni precum operele orfane sau operele care nu se mai tipăresc.