Przemiany polityczne będą możliwe tylko wtedy, gdy zapewnimy Białorusinom dostęp do wolnej informacji.
Politische Änderungen werden nur dann möglich sein, wenn wir sicherstellen, dass die Belorussen Zugang zu unabhängigen Informationen haben.
Political changes will be possible only when we ensure that Belarusians have access to independent information.
Los cambios políticos sólo serán posibles cuando nos aseguremos de que los belarusos tienen acceso a información independiente.
Les changements politiques ne seront possibles que si nous veillons à ce que les Bélarussiens aient accès à une information indépendante.
Cambiamenti politici potranno avvenire soltanto nel momento in cui garantiremo ai bielorussi la possibilità di accedere a informazioni indipendenti.
Politieke veranderingen zijn enkel mogelijk als we de Wit-Russen toegang tot onafhankelijke informatie verzekeren. Een van de projecten die vandaag onze steun nodig heeft, is de televisiezender Belsat.
Przemiany polityczne będą możliwe tylko wtedy, gdy zapewnimy Białorusinom dostęp do wolnej informacji.
Um processo de mudança política só será possível quando garantirmos o acesso dos bielorrussos a informação independente.
Schimbările politice vor fi posibile numai când ne vom asigura că belaruşii au acces la informaţii independente.