Indeed it would be rather difficult to be negative.
Es wäre in der Tat eher schwierig, negativ eingestellt zu sein.
Indeed it would be rather difficult to be negative.
De hecho, sería muy difícil ser negativo al respecto.
Il serait en effet plutôt difficile d ’ être pessimiste.
In effetti, sarebbe piuttosto difficile considerarle negativamente.
En het is ook nogal moeilijk om daar negatief over te zijn.
Trudno byłoby oczywiście wyrażać się źle.
Na realidade, é bastante difícil ter uma atitude negativa a seu respeito.