Mr President, I must say that it is quite enthusing to see that there are so many MEPs who treat this place with the contempt I do.
Herr Präsident, ich muss sagen, dass ich sehr begeistert bin, dass es so viele Abgeordnete gibt, die diesen Ort ebenso verachten wie ich.
Mr President, I must say that it is quite enthusing to see that there are so many MEPs who treat this place with the contempt I do.
Señor Presidente, debo decir que me entusiasma ver que hay muchos diputados al Parlamento Europeo que tratan este lugar con el desprecio del que yo hago gala.
Monsieur le Président, je dois dire qu ’ il est plutôt enthousiasmant de voir que de si nombreux députés européens traitent cet endroit avec le mépris qui est le mien.
Mijnheer de Voorzitter, het doet mij goed te zien dat er zo veel leden van het Parlement zijn die dit oord net zo minachten als ik.
Panie przewodniczący! Muszę powiedzieć, że dość zachwycający jest widok tak wielu posłów do PE, którzy traktują to miejsce z taką samą pogardą, jak ja.
Senhor Presidente, devo dizer que é com bastante entusiasmo que verifico que existem muitos deputados que tratam este lugar com o desprezo com que eu o faço.
Dle preşedinte, trebuie să spun că este destul de entuziasmant să observ că există atât de mulţi deputaţi care tratează acest loc cu acelaşi dispreţ ca şi mine.