And just imagine if Turkey joins the European Union and uses such common legal procedures as the European Arrest Warrant.
Und stellen Sie sich nur vor, wenn die Türkei der Europäischen Union beitritt und solche allgemeinen Rechtsverfahren wie den europäischen Haftbefehl anwendet.
And just imagine if Turkey joins the European Union and uses such common legal procedures as the European Arrest Warrant.
Imaginen simplemente que Turquía se integra en la Unión Europea y que utiliza procedimientos jurídicos comunes como la orden de detención europea.
Et imaginez ce qui se passera si la Turquie adhère à l ’ Union européenne et utilise à son avantage des instruments judiciaires anodins tels que le mandat d ’ arrêt européen.
Immaginiamo soltanto la situazione che si verrebbe a creare se, con l ’ ingresso nell ’ Unione europea, la Turchia dovesse avvalersi di procedure legali comuni come il mandato di arresto europeo.
Stelt u zich eens voor dat Turkije toetreedt tot de Europese Unie en dat het dan zulke gemeenschappelijke juridische procedures hanteert als het Europees aanhoudingsbevel.
Proszę sobie tylko wyobrazić, jak Turcja przystąpi do Unii Europejskiej i zacznie stosować takie wspólne procedury jak europejski nakaz aresztowania.
E imaginemos que a Turquia adere à União Europeia e passa a usar instrumentos jurídicos tão comuns como o mandado de detenção europeu.
Şi încercaţi să vă imaginaţi cum va fi dacă Turcia va adera la Uniunea Europeană şi va utiliza procedurile legale comune, cum ar fi mandatul european de arestare.