This is the first codecision file where these provisions are to be put into practice.
Hierbei handelt es sich um das erste Mitentscheidungsverfahren, bei dem diese Bestimmungen in die Praxis umgesetzt werden.
This is the first codecision file where these provisions are to be put into practice.
Éste es el primer expediente de codecisión donde estas disposiciones van a llevarse a la práctica.
Il s ’ agit du premier dossier de codécision impliquant la mise en pratique de ces dispositions.
Dit was namelijk het eerste medebeslissingsdossier waarbij deze bepalingen in de praktijk moeten worden gebracht.
To pierwszy dokument przyjmowany w ramach współdecyzji, do którego trzeba stosować te przepisy.
É este o primeiro documento de co-decisão em que estas disposições têm de ser aplicadas.
Acesta este primul dosar de codecizie în care prevederile vor fi puse în aplicare.