I suppose the final comment I would make is that, in the current financial crisis, a lot of citizens are asking: is Europe working?
Als letzten Punkt möchte ich noch erwähnen, dass während der aktuellen Finanzkrise viele Bürgerinnen und Bürger fragen: Funktioniert Europa?
I suppose the final comment I would make is that, in the current financial crisis, a lot of citizens are asking: is Europe working?
Supongo que mi comentario final coincide con el que muchos ciudadanos están haciendo ante la actual crisis financiera: ¿está funcionando Europa?
Pour terminer, avec la crise financière actuelle, je pense que de nombreux citoyens se posent la question suivante : l ’ Europe fonctionne-t-elle ?
Vorrei concludere affermando che, con l ’ attuale crisi finanziaria, molti cittadini si chiedono: l ’ Europa funziona?
Chyba ostatnia uwaga, którą chciałabym zgłosić, dotyczy tego, że w obecnym kryzysie finansowym wielu obywateli pyta: czy Europa działa?
Eu diria, num comentário final, que, na actual crise financeira, muitos cidadãos perguntam o seguinte: a Europa está a funcionar?
Cred că ultimul comentariu pe care l-aș face este că, în actuala criză financiară, mulți cetățeni se întreabă: se dovedește Europa eficientă?