condiţiilor prevăzute în cadrul procesului de stabilizare şi de asociere, inclusiv a condiţiei de a coopera deplin cu Tribunalul Penal Internaţional pentru fosta Iugoslavie.
davon ab, ob dieses Land die Kopenhagener Beitrittskriterien und die beim Stabilisierungs- und Assoziierungsprozess festgelegten Bedingungen erfüllt.
conditions set out as part of the Stabilisation and Association Process, including the condition to cooperate fully with the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia.
condiciones fijadas en el Proceso de Estabilización y Asociación, incluida la condición de cooperar plenamente con el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia.
conditions prévues dans le processus de stabilisation et d ’ association, y compris la condition de coopérer pleinement avec le Tribunal pénal international pour l ’ ex-Yougoslavie.
condizioni fissate nell ’ ambito del processo di stabilizzazione e associazione, che comporta la necessità di un ’ effettiva e incondizionata cooperazione con il Tribunale penale internazionale per l ’ ex Iugoslavia.
voorwaarden die als onderdeel van het stabilisatie- en associatieproces zijn vastgesteld, waaronder de voorwaarde om volledig mee te werken aan het Joegoslavië-tribunaal.
warunków określonych w Procesie Stabilizacji i Stowarzyszenia, w tym warunku pełnej współpracy z Międzynarodowym Trybunałem Karnym dla byłej Jugosławii.
as condições definidas no âmbito do processo de estabilização e de associação, incluindo a condição de cooperar plenamente com o Tribunal Penal Internacional para a ex-Jugoslávia.
condiţiilor prevăzute în cadrul procesului de stabilizare şi de asociere, inclusiv a condiţiei de a coopera deplin cu Tribunalul Penal Internaţional pentru fosta Iugoslavie.