Această dezbatere se desfășoară într-un moment critic pentru viitorul politicii europene de vecinătate.
Frau Präsidentin, diese Debatte findet zu einer kritischen Zeit für die Zukunft der Europäischen Nachbarschaftspolitik statt.
Madam President, this debate is taking place at a critical time for the future of the European Neighbourhood Policy.
Señora Presidenta, este debate se está celebrando en un momento crítico para el futuro de la Política Europea de Vecindad.
Madame la Présidente, ce débat a lieu à un moment critique pour l ’ avenir de la politique européenne de voisinage.
Signora Presidente, il dibattito di oggi si svolge in un momento critico per la politica europea di vicinato.
Mevrouw de Voorzitter, dit debat vindt plaats op een kritiek moment voor de toekomst van het Europese nabuurschapsbeleid.
Pani Przewodnicząca! Ta debata odbywa się w momencie bardzo ważnym dla przyszłości europejskiej polityki sąsiedztwa.
Senhora Presidente, o presente debate decorre num momento crítico para o futuro da Política Europeia de Vizinhança.
Această dezbatere se desfășoară într-un moment critic pentru viitorul politicii europene de vecinătate.