D ’ ores et déjà, des renforcements sont prévus, tant à New York qu ’ à Genève, mais je ne peux, au travers de votre question, qu ’ attirer votre attention sur l ’ impérieuse nécessité de mettre en
in New York als auch in Genf wurden bereits zusätzliche Kapazitäten veranlasst. Dennoch kann ich durch Ihre Frage nur Ihre Aufmerksamkeit auf die dringende Notwendigkeit
has already been arranged, both in New York and Geneva. However, I can only, through your question, draw your attention to the urgent need to set up
Ya se ha previsto este refuerzo tanto en Nueva York como en Ginebra. Sin embargo, no puedo más que, a través de su pregunta, llamar su atención sobre la imperiosa necesidad de establecer
D ’ ores et déjà, des renforcements sont prévus, tant à New York qu ’ à Genève, mais je ne peux, au travers de votre question, qu ’ attirer votre attention sur l ’ impérieuse nécessité de mettre en
Fin d ’ ora abbiamo previsto una maggiore presenza sia a New York che a Ginevra; alla luce della sua domanda, però, non posso fare a meno di attirare la sua attenzione sull ’ impellente necessità di
in New York als in Genève is er al extra capaciteit voorzien. Via uw vraag kan ik echter alleen de aandacht vestigen op de dringende noodzaak van de oprichting van de Europese Dienst voor extern optreden en op de ten
Dodatkowe zdolności zostały już uzgodnione w Nowym Jorku i Genewie. Mogę jednak, dzięki pytaniu pana posła, zwrócić uwagę na pilną konieczność ustanowienia
Já estão previstos reforços tanto em nova Iorque como em Genebra. Contudo, pela sua pergunta, só posso chamar a sua atenção para a necessidade urgente de estabelecer o
fost deja stabilită o capacitate extra, atât în New York, cât și în Geneva. Totuși, prin întrebarea dvs., pot doar să vă atrag atenția asupra nevoii urgente de a