Fără acordarea ajutorului de stat producția va scădea cu 20%, iar locurile de muncă se vor reduce cu 100 000.
Wenn keine staatlichen Beihilfen gewährt werden, dann sinkt die Produktion um 20%, was den Verlust von 100 000 Arbeitsplätzen zur Folge hat.
Unless State aid is granted, production will fall by 20%, resulting in 100 000 lost jobs.
A menos que se concedan ayudas, la producción caerá un 20%, lo que resultará en la pérdida de 100 000 puestos de trabajo.
Sans l ’ octroi des aides d ’ État, la production chutera de 20 %, ce qui entraînera la perte de 100 000 emplois.
Senza aiuti di Stato, la produzione si ridurrà del 20 per cento, con una perdita di 100 000 posti di lavoro.
Zonder staatssteun zal de productie met 20 procent dalen. Het aantal banen zal dalen met 100 000.
Jeżeli pomoc państwa nie będzie udzielana, produkcja spadnie o 20%, co doprowadzi do likwidacji 100 tysięcy miejsc pracy.
Se não forem concedidos auxílios estatais, a produção diminuirá em 20%, levando à perda de 100 000 postos de trabalho.
Fără acordarea ajutorului de stat producția va scădea cu 20%, iar locurile de muncă se vor reduce cu 100 000.