So, as always, it is a question of balance.
Demnach ist es wie immer eine Frage der Ausgewogenheit.
So, as always, it is a question of balance.
Por tanto, como siempre, es una cuestión de equilibrio.
Donc, comme toujours, c ’ est une question d ’ équilibre.
Quindi, come sempre, è una questione di equilibrio.
Zoals altijd is het dus een kwestie van evenwicht.
Tak więc jest to, jak zawsze, kwestia równowagi.
É portanto, como sempre, uma questão de equilíbrio.
Prin urmare, ca întotdeauna, este o chestiune de echilibru.