Furthermore, the proposal seeks to simplify, clarify and streamline the various rules.
Weiterhin versucht der Vorschlag die verschiedenen Regeln zu vereinfachen, klarzustellen und zu rationalisieren.
Furthermore, the proposal seeks to simplify, clarify and streamline the various rules.
Además, la propuesta intenta simplificar, aclarar y racionalizar las diversas normas existentes.
Par ailleurs, la proposition cherche à simplifier, à clarifier et à rationaliser les différentes réglementations.
Bovendien wordt met dit voorstel beoogd de verschillende maatregelen te vereenvoudigen, te verduidelijken en te stroomlijnen.
Ponadto we wniosku podjęto próbę uproszczenia, objaśnienia i usprawnienia różnych przepisów.
Além disso, a proposta procura simplificar, esclarecer e racionalizar as várias regras.
În plus, propunerea urmăreşte să simplifice, să clarifice şi să organizeze diferitele reguli.