Je le répète, si personnellement je suis, avec mon groupe, favorable à un accord de réadmission avec le Pakistan, il subsiste un grand nombre de zones d ’ ombre qui ne sont pas
Ich wiederhole: Während ich persönlich, zusammen mit meiner Fraktion, für ein Rückübernahmeabkommen mit Pakistan bin, gibt es immer noch eine Menge Grauzonen, die noch nicht geklärt sind
I repeat: while I personally, together with my group, am in favour of a readmission agreement with Pakistan, there are still a large number of grey areas that have not been
Y repito que si bien tanto yo como mi grupo estamos a favor de un acuerdo de readmisión con Pakistán, aún persisten un gran número de áreas grises que no se han
Je le répète, si personnellement je suis, avec mon groupe, favorable à un accord de réadmission avec le Pakistan, il subsiste un grand nombre de zones d ’ ombre qui ne sont pas
Ribadisco che pur essendo favorevole, personalmente e a livello di gruppo, a un accordo di riammissione con il Pakistan, esistono numerose zone d ’ ombra che non sono state chiarite anche se la signora Commissario Malmström, che qui
Ik herhaal: hoewel ik persoonlijk, samen met mijn fractie, positief sta tegenover een overnameovereenkomst met Pakistan, bestaan er nog een groot aantal grijze gebieden waarover nog geen opheldering is verschaft. Ook al heeft mevrouw Malmström – die
Powtarzam: chociaż osobiście, wraz z moją grupą, jestem za umową o readmisji z Pakistanem, nadal pozostaje wiele obszarów do wyjaśnienia, mimo że pani komisarz Malmström – której
Repito: se, pessoalmente e em conjunto com o meu grupo, sou favorável a um acordo de readmissão com o Paquistão, subsiste um grande número de zonas cinzentas que não estão
Repet: deși personal, împreună cu grupul meu, sunt în favoarea unui acord de readmisie cu Pakistanul, există încă un număr mare de aspecte obscure care nu au fost clarificate, în