I hope that this is the case because it would directly address our concern about the social clause.
Ich hoffe, dass dies der Fall ist, da damit unser Anliegen bezüglich der Sozialklausel direkt angesprochen würde.
I hope that this is the case because it would directly address our concern about the social clause.
Confío en que sea el caso porque abordaría directamente nuestras preocupaciones sobre la cláusula social.
J ’ espère que c ’ est le cas car cela répondrait directement à nos préoccupations concernant la clause sociale.
Spero che questa chiave di lettura sia corretta, perché offrirebbe una risposta diretta ai nostri timori sulla clausola sociale.
Ik hoop dat dit het geval is, want dat zou direct iets doen aan onze punten van bezorgdheid in verband met de sociale clausule.
Mam nadzieję, że tak właśnie jest, gdyż zażegnałoby to nasze obawy związane z klauzulą społeczną.
Sper ca acesta să fie cazul, deoarece aceasta ar aborda în mod direct preocuparea noastră privind clauza socială.