Was dann aber hier vorgetragen wurde, erschien mir eher wie zwei einzelne Aktionspläne, die man nacheinander vorgetragen hat.
Was dann aber hier vorgetragen wurde, erschien mir eher wie zwei einzelne Aktionspläne, die man nacheinander vorgetragen hat.
However, what has been presented here seems to me to be more like two separate action plans presented one after the other.
Sin embargo, lo que se ha presentado aquí, me parecen más dos planes de acción independientes, presentados uno después del otro.
Cependant, ce que l ’ on a exposé ici me paraît ressembler davantage à deux plans d ’ action séparés que l ’ on a présentés l ’ un après l ’ autre.
Jednak to, co nam zaprezentowano, to raczej dwa odrębne plany działania, które przedstawiono jeden po drugim.
Porém, o que nos foi apresentado parece-me mais dois planos de acção separados, expostos um a seguir ao outro.
Cu toate acestea, ceea ce s-a prezentat aici îmi pare a fi mai degrabă două planuri de acţiune separate prezentate unul după altul.