The directive presses all the right buttons and goes some way towards addressing the problem.
Die Richtlinie greift alle diesbezüglichen Aspekte auf und spricht das Problem teilweise an.
The directive presses all the right buttons and goes some way towards addressing the problem.
La directiva toca todos los puntos clave y consigue resolver el problema en parte.
La directive réunit tous les atouts et répond aux questions soulevées par le problème.
La direttiva fa leva sui punti giusti ed è indirizzata ad affrontare il problema.
De richtlijn drukt op alle juiste knoppen en doet moeite om het probleem echt aan te pakken.
Dyrektywa pozwoli uruchomić wszystkie właściwe mechanizmy i podjąć kroki zmierzające do rozwiązania problemu.
A directiva introduz alterações essenciais e contribui de alguma forma para abordar o problema.
Directiva abordează toate aspectele cheie şi se îndreaptă într-o oarecare măsură în direcţia soluţionării problemei.