Evenimentele recente însă ne-au demonstrat o abatere gravă de la toate aceste angajamente.
Die jüngsten Ereignisse haben uns allerdings eine ernsthafte Abweichung von allen diesen Verpflichtungen gezeigt.
However, recent events have shown us a serious deviation from all these commitments.
Sin embargo, acontecimientos recientes nos han demostrado una grave desviación de todos estos compromisos.
Toutefois, les récents évènements nous ont signalé de graves manquements à ces engagements.
Tuttavia, gli eventi recenti hanno reso evidente una grave deviazione da tutti questi impegni.
De recente gebeurtenissen hebben ons echter een ernstige afwijking van al deze engagementen getoond.
Ostatnie wydarzenia pokazały jednak spore odstępstwa od tych zobowiązań.
Contudo, acontecimentos recentes revelaram desvios graves relativamente a estes compromissos.
Evenimentele recente însă ne-au demonstrat o abatere gravă de la toate aceste angajamente.