The Lisbon Treaty gives the EU almost as much power over such issues as the CAP gives to our agricultural policy, and it would be totally irresponsible to ignore the impact of all the...
Der Vertrag von Lissabon gibt der EU beinahe so viele Befugnisse bei solchen Themen wie die GAP sie unserer Agrarpolitik gibt, und es wäre völlig unverantwortlich, die Auswirkung von all den... nicht zu beachten.
The Lisbon Treaty gives the EU almost as much power over such issues as the CAP gives to our agricultural policy, and it would be totally irresponsible to ignore the impact of all the...
El Tratado de Lisboa otorga a la UE casi tanto poder sobre estas cuestiones como el que otorga la PAC a nuestra política agrícola, y sería totalmente irresponsable hacer caso omiso de la repercusión de todo...
Le traité de Lisbonne confère à l ’ Union européenne presque autant de pouvoirs sur ces questions que la PAC en donne à notre politique agricole, et il serait totalement irresponsable d ’ ignorer l ’ impact de tous...
Il trattato di Lisbona accorda all ’ Unione europea quasi lo stesso potere su queste materie che la PAC ha sulla nostra politica agricola, e sarebbe del tutto irresponsabile ignorare le conseguenze di tutto...
Het Verdrag van Lissabon geeft de EU bijna net zoveel macht over zulke kwesties als het GLB aan ons landbouwbeleid geeft en het zou uiterst onverantwoordelijk zijn de gevolgen te negeren van alle...
Traktat lizboński daje UE niemal tyle samo uprawnień w tych sprawach, co WPR daje w stosunku do polityki rolnej, i byłoby wielką nieodpowiedzialnością ignorowanie wpływu wszystkich...
O Tratado de Lisboa dá à UE quase o mesmo poder sobre estas questões que a PAC dá à nossa política agrícola e será completamente irresponsável da nossa parte ignorar o impacto de...
Tratatul de la Lisabona oferă UE aproape la fel de multă autoritate cu privire la aceste aspecte precum oferă PAC politicii agricole şi ar fi un lucru complet iresponsabil să ignorăm impactul tuturor...