Concernant les données sélectionnées, cette fois-ci, aucune période de rétention n'est indiquée dans le mandat.
Was die ausgewählten Datensätze betrifft, sind im Mandat diesmal keine Speicherzeiten erwähnt.
As regards the data selected, this time, no retention period is mentioned in the mandate.
En el mandato esta vez no se menciona un período de retención para los datos seleccionados.
Concernant les données sélectionnées, cette fois-ci, aucune période de rétention n'est indiquée dans le mandat.
Quanto ai dati selezionati, questa volta, all ’ interno del mandato non si fa riferimento ad alcun periodo di conservazione.
Wat de geselecteerde gegevens betreft, hiervoor wordt in het mandaat geen enkele bewaartermijn vermeld.
Jeżeli chodzi o wybrane dane, to mandat w ogóle nie określa okresu ich przechowywania.
No que concerne aos dados seleccionados, desta vez não é referido qualquer período de retenção no mandato.
În ceea ce priveşte datele selectate, de această dată, nu se menţionează în mandat nicio perioadă de retenţie.