Dois números da FAO, citados no projecto de resolução e a que a colega Lulling já fez referência, são esclarecedores: 84% das espécies vegetais e 76% da produção alimentar dependem da polinização.
Aufschlussreich sind zwei Statistiken der Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen – die im Entschließungsantrag angeführt und bereits von Frau Lulling erwähnt wurden: 84% der Pflanzenarten und 76% der Erzeugung von Nahrungsmitteln hängen von der Bestäubung durch Bienen ab.
Two statistics from the Food and Agricultural Organisation of the United Nations – cited in the motion for a resolution and already mentioned by Mrs Lulling – are illuminating: 84% of plant species and 76% of food production depend on pollination.
Dos estadísticas de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación — citadas en la propuesta de resolución y ya mencionadas por la señora Lulling — son esclarecedoras: el 84% de las especies de plantas y el 76% de la producción de alimentos dependen de la polinización.
Deux statistiques de l ’ Organisation des Nations unies pour l ’ alimentation et l ’ agriculture - citées dans la proposition de résolution et déjà mentionnées par Mme Lulling - sont révélatrices : 84 % des espèces végétales et 76 % de la production alimentaire dépendent de la pollinisation.
Due statistiche dell'Organizzazione delle Nazioni Unite per l ’ alimentazione e l ’ agricoltura, citate nella proposta di risoluzione e già menzionate dall'onorevole Lulling, sono chiarificatrici: l ’ 84 per cento delle specie di piante e il 76 per cento della produzione alimentare dipendono dall'impollinazione.
Twee cijfers van de FAO – ze worden in de ontwerpresolutie genoemd en ook mevrouw Lulling heeft ernaar verwezen – zijn in dit opzicht onthullend: 84 procent van de planten en 76 procent van de voedingsgewassen zijn van bestuiving afhankelijk.
Dwie liczby podawane przez Organizację Narodów Zjednoczonych ds. Żywności i Rolnictwa – przytoczone w projekcie rezolucji i wspomniane już przez panią poseł Lulling – są pouczające: 84% gatunków roślin i 76% produkcji żywności zależy od zapylania przez pszczoły.
Dois números da FAO, citados no projecto de resolução e a que a colega Lulling já fez referência, são esclarecedores: 84% das espécies vegetais e 76% da produção alimentar dependem da polinização.
Sunt relevante două statistici ale Organizației Națiunilor Unite pentru Agricultură și Alimentație - citate în propunerea de rezoluție și deja menționate de către dna Lulling: 84% din speciile de plante și 76% din producția de alimente depind de polenizare.