Madam President, firstly, I would like to express Commissioner Potočnik ’ s disappointment at not being able to be here today.
Frau Präsidentin, ich möchte zunächst mitteilen, dass Kommissar Potočnik enttäuscht darüber ist, dass er heute nicht hier sein kann.
Madam President, firstly, I would like to express Commissioner Potočnik ’ s disappointment at not being able to be here today.
Señora Presidenta, en primer lugar, quiero expresar la desilusión del Comisario Potočnik por no poder estar aquí hoy.
Signora Presidente, in primo luogo desidero esprimere il rammarico da parte del Commissario Potočnik per non essere presente oggi.
Mevrouw de Voorzitter, allereerst wil de teleurstelling van commissaris Potočnik overbrengen dat hij vandaag hier niet aanwezig kan zijn.
Pani przewodnicząca! Na wstępie chciałbym, w imieniu pana komisarza Potočnika, wyrazić żal, iż nie mógł być tu dzisiaj obecny.
Senhora Presidente, gostaria, em primeiro lugar, de expressar a desilusão do senhor Comissário Potočnik por não poder estar aqui hoje.
Doamnă președintă, în primul rând, aș vrea să transmit părerea de rău a domnului Potočnik pentru că nu poate fi prezent astăzi aici.