Niezależnie od poziomu wartości projektu błąd w finansowaniu, w realizacji finansów, wydaje się wypadkową czegoś tam innego.
Ungeachtet des Werts des Projekts muss es, denke ich, bestimmte Gründe für die Fehler bei der Finanzierung und dem Einsatz der Mittel geben.
Regardless of a project ’ s value, I think that there must be some reason behind errors in funding and in the implementation of funds.
Independientemente del valor que tengan los proyectos, considero que tiene que existir algún motivo por el cual se producen errores en su financiación y en la ejecución de los fondos.
Indépendamment de la valeur d ’ un projet, il me semble que les erreurs constatées dans le financement et l ’ exécution des fonds doivent pouvoir s ’ expliquer.
Indipendentemente dal valore del progetto, gli errori nei finanziamenti e nell ’ utilizzo dei fondi hanno delle cause.
Ongeacht de waarde van een project moet er een reden zitten achter de fouten in de financiering en het gebruik van de middelen.
Niezależnie od poziomu wartości projektu błąd w finansowaniu, w realizacji finansów, wydaje się wypadkową czegoś tam innego.
Independentemente do valor de um projecto, considero que deve existir uma qualquer razão subjacente aos erros de financiamento e à aplicação de fundos.
Indiferent de valoarea unui proiect, cred că trebuie să existe un motiv care se află în spatele erorilor în legătură cu finanțarea și punerea în aplicare a fondurilor.