Przypominam, że ośmiogodzinny dzień pracy został wywalczony przed II wojną światową.
Ich möchte daher das Haus daran erinnern, dass das Recht auf einen achtstündigen Arbeitstag bereits vor dem Zweiten Weltkrieg erkämpft wurde.
I would remind the House that the right to an eight-hour working day was won before the Second World War.
Le recuerdo a la Cámara que el derecho a una jornada laboral diaria de ocho horas se consiguió antes de la Segunda Guerra Mundial.
Je rappelle à l ’ Assemblée que le droit à la journée de huit heures de travail a été obtenu avant la Deuxième Guerre mondiale.
Ricordo ai colleghi che il diritto alla giornata lavorativa di otto ore è stato conquistato prima della seconda guerra mondiale.
Ik wil u er even aan herinneren dat het recht op de achturige werkdag nog voor de Tweede Wereldoorlog werd verworven.
Przypominam, że ośmiogodzinny dzień pracy został wywalczony przed II wojną światową.
Lembro ao Parlamento que o direito à jornada de trabalho de oito horas foi conquistado antes da Segunda Guerra Mundial.