French, German and especially Greek banks will have to be recapitalised.
Französische, deutsche und insbesondere griechische Banken werden rekapitalisiert werden müssen.
French, German and especially Greek banks will have to be recapitalised.
Los bancos franceses, alemanes y, sobre todo, griegos tendrán que volver a capitalizarse.
Les banques françaises et allemandes devront être recapitalisées ; les banques grecques encore plus.
Le banche francesi, tedesche e soprattutto greche dovranno essere ricapitalizzate.
De Franse, Duitse en met name Griekse banken zullen geherkapitaliseerd moeten worden.
Trzeba będzie dokapitalizować banki francuskie, niemieckie i przede wszystkim greckie.
Os bancos franceses, alemães e especialmente gregos terão de ser recapitalizados.
Băncile franceze, germane și mai ales elene vor trebui să fie recapitalizate.