I would like to ask you if you have an update on EU advocacy efforts to have this oppressive ban lifted.
Ich möchte Sie fragen, ob Sie Neuigkeiten bezüglich des Standes der EU-Lobbyarbeit zur Aufhebung dieses repressiven Verbots haben.
I would like to ask you if you have an update on EU advocacy efforts to have this oppressive ban lifted.
Me gustaría preguntar si usted tiene alguna novedad sobre los esfuerzos de la UE de eliminar esta asfixiante prohibición.
Pourriez-vous nous faire part de l ’ évolution des efforts de sensibilisation menés par l ’ UE pour obtenir la levée de cette interdiction oppressive ?
Vorrei sapere se ci può fornire qualche notizia più recente sugli sforzi compiuti dall ’ UE per la revoca di questo disposto oppressivo.
Ik zou graag van u willen vernemen of u over actuele informatie beschikt over de diplomatieke inspanningen van de EU met het oog op de opheffing van dit repressieve verbod.
Chciałbym panią zapytać, czy ma pani najnowsze informacje na temat działań UE na rzecz zniesienia tego uciążliwego zakazu.
Gostaria de saber se nos pode informar do andamento dos esforços da UE com vista ao levantamento desta proibição opressiva.
Aş dori să vă întreb dacă deţineţi informaţii actualizate cu privire la eforturile de a pleda pentru ridicarea acestei interdicţii oprimante.