The ECR fully supports this report and I again thank Commissioner Damanaki for committing herself to abolishing discards.
Die EKR unterstützt diesen Bericht uneingeschränkt, und ich möchte Kommissarin Damanaki nochmals dafür danken, dass sie sich für eine Beendigung der Rückwürfe eingesetzt hat.
The ECR fully supports this report and I again thank Commissioner Damanaki for committing herself to abolishing discards.
El Grupo ECR apoya plenamente este informe y, una vez más, quisiera dar las gracias a la Comisaria Damanaki por comprometerse con la abolición de los descartes.
Le groupe ECR soutient pleinement ce rapport et je remercie une fois de plus la commissaire Damanaki de s ’ être engagée à mettre fin aux rejets.
Il gruppo ECR appoggia completamente la relazione e ringrazio nuovamente la signora Commissario per il suo personale impegno teso all ’ abolizione dei rigetti.
De ECR-Fractie staat volledig achter dit verslag, en ik bedank commissaris Damanaki nogmaals voor haar inzet om teruggooi uit te bannen.
ECR w pełni popiera przedmiotowe sprawozdanie i jeszcze raz dziękuję pani komisarz Damanaki za zobowiązanie się do zniesienia odrzutów.
O ECR é totalmente a favor deste relatório; queria agradecer mais uma vez à senhora Comissária Damanaki pelo seu empenho na abolição da devolução das capturas.
Grupul ECR sprijină în totalitate acest raport și îi mulțumesc din nou dnei comisar Damanaki pentru că și-a luat angajamentul de a stopa practica aruncării capturilor înapoi în mare.