Karta Energetyczna oraz Protokół przejściowy do tej Karty są próbą ustalenia systemu opartego na jasnych zasadach.
Die Energiecharta und das Transitprotokoll sind ein Versuch, ein System einzurichten, das auf klaren Grundsätzen beruht.
The Energy Charter and the Transit Protocol are an attempt to establish a system based on clear principles.
La Carta Europea de la Energía y el Protocolo de Tránsito son un intento de establecer un sistema basado en principios claros.
La charte de l ’ énergie et le protocole de transit tentent d ’ instaurer un système basé sur des principes clairs.
La carta dell ’ energia e il protocollo sul transito rappresentano un tentativo per istituire un sistema basato su principi chiari.
Het Energiehandvest en het Doorvoerprotocol zijn pogingen om een systeem op te zetten dat is gebaseerd op heldere beginselen.
Karta Energetyczna oraz Protokół przejściowy do tej Karty są próbą ustalenia systemu opartego na jasnych zasadach.
A Carta da Energia e o Protocolo sobre o Trânsito constituem uma tentativa de criação de um sistema baseado em princípios claros.
Carta energiei şi Protocolul privind tranzitul reprezintă o încercare de a stabili un sistem bazat pe principii clare.