We need extra funds to develop through further R & D in an attempt to assess what is the reason for this calamity hitting the beekeepers.
Wir brauchen zusätzliche Mittel für weitere Forschung und Entwicklung, um festzustellen, was der Grund für diese Katastrophe ist, von der die Imker betroffen sind.
We need extra funds to develop through further R & D in an attempt to assess what is the reason for this calamity hitting the beekeepers.
Necesitamos fondos adicionales para indagar en la I + D a fin de investigar sobre la razón que puede estar causando esta calamidad que está afectando a los apicultores.
Nous avons besoin de budgets supplémentaires pour poursuivre la recherche et tenter de découvrir la cause de cette catastrophe qui frappe les apiculteurs.
Servono risorse aggiuntive per sviluppare ulteriormente la ricerca e sviluppo nel tentativo di stabilire la causa della calamità che ha colpito gli apicoltori.
We hebben extra geld nodig voor meer O & O om de reden voor deze ramp voor de imkers te achterhalen.
Potrzebujemy dodatkowych funduszy na dalszy rozwój badań w celu ustalenia powodów klęski, która uderza w pszczelarzy.
Precisamos de fundos suplementares para, através de mais I & D, tentar estabelecer a razão para esta calamidade que se abate sobre os apicultores.