I think Parliament can be pleased that it has at least achieved one great step forward in putting in place a financial mechanism which will bring forward the demonstration projects.
Ich denke, das Parlament kann sich freuen, dass es zumindest einen großen Schritt nach vorn erreicht hat, indem ein Finanzmechanismus geschaffen wurde, der den Bau der Demonstrationsanlagen voranbringen wird.
I think Parliament can be pleased that it has at least achieved one great step forward in putting in place a financial mechanism which will bring forward the demonstration projects.
Creo que el Parlamento puede estar satisfecho con el hecho de que por lo menos ha dado un gran paso adelante en la introducción de un mecanismo financiero que sacará adelante los proyectos de demostración.
Je pense que le Parlement peut être satisfait d ’ avoir au moins fait un grand pas en avant en mettant en place un mécanisme financier qui permettra de réaliser des projets de démonstration.
Mij dunkt dat het Parlement tevreden mag zijn dat het tenminste een grote stap voorwaarts gezet heeft door het instellen van een financieel mechanisme dat de demonstratieprojecten bespoedigt.
Uważam, że Parlament może być zadowolony z tego, że uczyniono jeden wielki krok naprzód przez stworzenie mechanizmu finansowania, który przyśpieszy projekty demonstracyjne.
Julgo que o Parlamento se pode dar por satisfeito por, pelo menos, ter dado um importante passo em frente com a criação de um mecanismo financeiro que fará avançar os projectos de demonstração.