On the one hand, it has many good things, but, on the other hand, it has some absolutely inappropriate parts.
Einerseits enthält sie viel Gutes, aber andererseits sind einige Passagen völlig unangemessen.
On the one hand, it has many good things, but, on the other hand, it has some absolutely inappropriate parts.
Por un lado, contiene aspectos muy positivos, pero, por otro lado, algunas partes totalmente inadecuadas.
D ’ un côté, elle contient beaucoup de bonnes choses, mais, de l ’ autre, elle contient des éléments tout à fait inappropriés.
Het bevat vele goede elementen, maar ook enkele gedeelten die helemaal niet meer passen bij de tijd van nu.
Z jednej strony jest w niej wiele korzystnych zapisów, z drugiej, zawarto w niej wiele całkowicie niedopuszczalnych postanowień.
Por um lado, tem muitas coisas boas, mas, por outro lado, contém partes absolutamente inadequadas.
Pe de o parte, are multe lucruri bune, dar, pe de altă parte, are unele părţi absolut inadecvate.