In the UK, a state body has been pursuing a civil action against our own party, with the express purpose of closing us down.
Im Vereinigten Königreich hat ein Staatsorgan eine Zivilklage gegen unsere eigene Partei geführt, mit dem ausdrücklichen Ziel, unsere Partei zu verbieten.
In the UK, a state body has been pursuing a civil action against our own party, with the express purpose of closing us down.
En el Reino Unido, un organismo estatal ha estado persiguiendo una acción civil contra nuestro propio partido, con el objetivo declarado de clausurarlo.
Au Royaume-Uni, un organe de l ’ État a entamé une action civile contre notre propre parti, dans le but délibéré de nous faire tomber.
Nel Regno Unito, invece, un organismo statale ha avviato un ’ azione civile contro il nostro partito con il chiaro intento di farlo sciogliere.
In het VK heeft een staatsorgaan een burgerlijke zaak proberen aan te spannen tegen onze eigen partij met het uitdrukkelijke doel om ons op te heffen.
W Wielkiej Brytanii instytucja rządowa wystąpiła przeciwko własnej partii do sądu cywilnego z wyraźnym celem jej zamknięcia.
No Reino Unido, um organismo do Estado tem vindo a prosseguir uma acção cível contra o nosso próprio partido, com o único propósito de acabar connosco.
În Regatul Unit, un organism al statului a desfășurat o acțiune civilă împotriva propriului nostru partid, în scopul expres de a ne închide.