Mr Barroso has my personal confidence; so do some of the other commissioners with whom I have had dealings in the past.
Herr Barroso genießt mein persönliches Vertrauen; genauso wie einige andere Kommissare, mit denen ich in der Vergangenheit zu tun hatte.
Mr Barroso has my personal confidence; so do some of the other commissioners with whom I have had dealings in the past.
El señor Barroso tiene mi confianza personal; lo mismo sucede con algunos de los otros Comisarios, con los que ya he tratado en el pasado.
M. Barroso a toute ma confiance personnelle, de même que certains des autres commissaires à qui j ’ ai eu affaire dans le passé.
Il Presidente Barroso gode della mia fiducia personale, e lo stesso vale per gli altri commissari con i quali ho avuto a che fare in passato.
De heer Barroso geniet mijn persoonlijke vertrouwen en dat geldt ook voor een aantal andere commissarissen met wie ik in het verleden te maken heb gehad.
Pana Barroso darzę osobistym zaufaniem, tak jak niektórych komisarzy, z którymi miałem do czynienia w przeszłości.
O Presidente Barroso pode contar com a minha confiança pessoal como também acontece em relação a alguns dos outros comissários com quem tive oportunidade de lidar no passado.
Personal, am încredere în dl Barroso; de asemenea, am încredere în unii dintre ceilalţi comisari, cu care am avut relaţii în trecut.