L ’ EFSA a également accepté toutes les demandes d ’ exploitation d ’ OGM qui lui ont été soumises, soit 125 au total, quand même.
Die EFSA hat außerdem alle ihr vorgelegten Anträge für die Verwendung von GVO gutgeheißen, und es waren immerhin insgesamt 125.
EFSA has also accepted every single application to use GMOs that has been submitted to it. There have been 125 such applications in total, though.
La EFSA también ha aceptado cualquier solicitud de uso que le han presentado las organizaciones no gubernamentales. Ha habido 125 solicitudes de este tipo en total, sin embargo.
L ’ EFSA a également accepté toutes les demandes d ’ exploitation d ’ OGM qui lui ont été soumises, soit 125 au total, quand même.
L ’ EFSA ha inoltre accolto ogni richiesta di utilizzo di OGM ricevuta; complessivamente ve ne sono state 125.
Daarnaast heeft de EFSA alle bij haar ingediende verzoeken voor het gebruik van ggo ’ s – maar liefst 125, in totaal – ingewilligd.
EFSA pozytywnie rozpatrzył też wszystkie wnioski dotyczące stosowania GMO, które do niego wpłynęły. W sumie było ich 125.
A AESA aprovou também todos os pedidos de autorização de utilização de OGM que lhe foram apresentados. Ao todo, foram apresentados 125 pedidos.
De asemenea, EFSA a acceptat fiecare solicitare de a utiliza organisme modificate genetic care i-a fost înaintată. Totuşi, au existat 125 de astfel de solicitări în total.