Não é possível, por exemplo, reclamar a criação de um sistema entry / exit (entrada / saída) convidando a Comissão a apresentar uma proposta para que este sistema inicie
Es ist beispielsweise unmöglich, ein Eingabe- / Ausgabesystem zu verlangen und die Kommission einzuladen, ein Angebot für dieses System vorzulegen, das 2015 in Betrieb genommen werden soll
It is, for instance, impossible to push for an entry / exit system, inviting the Commission to present a proposal for this system
Es imposible, por ejemplo, exigir un sistema de entrada y salida, e invitar a la Comisión a que presente una propuesta para que este sistema
Il est, par exemple, impossible de réclamer un système d ’ entrée et de sortie et d ’ inviter la Commission à présenter une proposition pour que ce système
E ’ impossibile, ad esempio, promuovere un sistema di ingresso / uscita, esortando la Commissione a renderlo operativo nel 2015, se non sappiamo nemmeno se il sistema
Het is bijvoorbeeld niet mogelijk aan te dringen op de invoering van een inreis- / uitreissysteem en de Commissie te verzoeken een voorstel in te dienen om dit systeem in 2015 in werking te laten treden zolang wij
Niemożliwe jest, na przykład, forsowanie systemu wjazd / wyjazd poprzez nakłanianie Komisji do przedstawienia wniosku dotyczącego wdrożenia takiego systemu
Não é possível, por exemplo, reclamar a criação de um sistema entry / exit (entrada / saída) convidando a Comissão a apresentar uma proposta para que este sistema inicie
De exemplu, este imposibil să cerem insistent un sistem de intrare / ieşire, invitând Comisia să prezinte o propunere pentru ca acest sistem să înceapă să