Already then it became obvious that we need a common EU foreign policy on energy.
Schon damals wurde deutlich, dass wir eine gemeinsame Energieaußenpolitik der EU brauchen.
Already then it became obvious that we need a common EU foreign policy on energy.
Ya entonces se puso de manifiesto que necesitamos una política exterior común para la Unión Europea en materia de energía.
Déjà à l ’ époque, la nécessité pour l ’ UE de se doter d ’ une politique étrangère commune an matière d ’ énergie est apparue comme évidente.
Già allora era chiaro che avevamo bisogno di una politica estera comunitaria in materia di energia.
Toen werd al duidelijk dat er een gemeenschappelijk Europees extern energiebeleid moest komen.
Już wtedy stało się oczywiste, że potrzebujemy wspólnej polityki zagranicznej UE w dziedzinie energii.
Já então ficou claro que precisamos de uma Política Externa Europeia comum no domínio da Energia.
Abia atunci a devenit clar faptul că avem nevoie de o politică externă comună UE referitoare la energie.