Pentru că, în general, cred că sentimentele faţă de Statele Unite nu trebuie să blocheze acordul asupra combaterii terorismului.
Ich meine, ganz allgemein, dass Antipathiegefühle gegen die USA einem Abkommen über den Kampf gegen den Terrorismus nicht im Wege stehen sollten.
None
La razón de ello es que, por lo general, considero que los sentimientos contra los Estados Unidos no deben bloquear un acuerdo para luchar contra el terrorismo.
La raison en est que, de façon générale, je pense que le ressentiment à l ’ égard des États-Unis ne doit pas se mettre en travers d ’ un accord sur la lutte contre le terrorisme.
Il motivo è che, in generale, credo che dei sentimenti antiamericani non debbano impedire un accordo in materia di lotta al terrorismo.
Ik ben namelijk van mening dat anti-Amerikaanse sentimenten de gezamenlijke strijd tegen het terrorisme niet in de weg moeten staan.
Moim zdaniem niechęć wobec Stanów Zjednoczonych nie może blokować porozumienia w sprawie zwalczania terroryzmu.
Isto porque, em geral, entendo que sentimentos contra os Estados Unidos não devem ser motivo de bloqueio de um acordo que visa o combate ao terrorismo.
Pentru că, în general, cred că sentimentele faţă de Statele Unite nu trebuie să blocheze acordul asupra combaterii terorismului.