Voorzitter, het lag in de lijn van de verwachtingen dat dit debat voor de federalistische collega 's voor de zoveelste keer zou uitdraaien op een soort therapeutische sessie.
Mr President, it was only to be expected that this debate would, for the umpteenth time, turn into a kind of therapy session for the federalist members of this Parliament.
Voorzitter, het lag in de lijn van de verwachtingen dat dit debat voor de federalistische collega 's voor de zoveelste keer zou uitdraaien op een soort therapeutische sessie.