Ca membru al spațiului economic european, Islanda îndeplinește deja o mare parte din obligațiile unui stat membru.
As a member of the European Economic Area, Iceland already fulfils a large proportion of a Member State ’ s obligations.
En su calidad de miembro del Espacio Económico Europeo, Islandia ya cumple una gran parte de las obligaciones de un Estado miembro.
En tant que membre de l ’ Espace économique européen, l ’ Islande remplit déjà bon nombre des obligations qui incombent aux États membres.
In quanto membro dello spazio economico europeo, l'Islanda adempie già gran parte degli obblighi di uno Stato membro.
Als lid van de Europese Economische Ruimte vervult IJsland nu al een groot deel van de verplichtingen van een lidstaat.
Będąc członkiem Europejskiego Obszaru Gospodarczego, Islandia wypełnia już dużą część zobowiązań państwa członkowskiego.
Enquanto membro do Espaço Económico Europeu, a Islândia cumpre já uma grande parte das obrigações de um Estado-Membro.
Ca membru al spațiului economic european, Islanda îndeplinește deja o mare parte din obligațiile unui stat membru.