So, colleagues, at a time when governments across the EU are making substantial budget cuts, scaling back public services and support to families and businesses, we cannot continue with a banking culture that prioritises bankers ’ pay and perks over sustaining capital and credit for Europe ’ s economic recovery.
So, colleagues, at a time when governments across the EU are making substantial budget cuts, scaling back public services and support to families and businesses, we cannot continue with a banking culture that prioritises bankers ’ pay and perks over sustaining capital and credit for Europe ’ s economic recovery.
Pertanto, onorevoli colleghi, in un momento in cui i governi dell ’ Unione europea effettuano sostanziali tagli di bilancio, riducendo progressivamente i servizi pubblici e il sostegno alle famiglie e alle aziende, non possiamo portare avanti una cultura bancaria che pone al primo posto gli stipendi dei banchieri e i benefit anziché il sostegno al patrimonio e al credito per la ripresa economica dell ’ Europa.