The Commission should go further in this field and we insist on this to combat falsified medicines properly.
Die Kommission sollte in diesen Bereichen weiter gehen, und wir bestehen darauf, um gefälschte Arzneimittel richtig zu bekämpfen.
The Commission should go further in this field and we insist on this to combat falsified medicines properly.
La Comisión debería entrar en mayor detalle a este respecto e insistimos en que debemos luchar de manera efectiva contra la falsificación de medicamentos.
La Commission doit aller plus loin dans ce domaine et nous insistons là-dessus, pour pouvoir lutter correctement contre les médicaments falsifiés.
La Commissione dovrebbe muovere un ulteriore passo in tale direzione e insistiamo su questo punto affinché si possa condurre una battaglia adeguata contro i medicinali falsificati.
De Commissie moet verder gaan op dit gebied, en we staan hierop, teneinde vervalste geneesmiddelen goed te kunnen bestrijden.
Komisja powinna pójść dalej w tym obszarze, a my kładziemy nacisk na te kwestie w celu odpowiedniego zwalczania sfałszowanych produktów leczniczych.
A Comissão deveria ir mais longe neste domínio, e nós insistimos nisto a fim de combater adequadamente os medicamentos falsificados.
Comisia ar trebui să meargă mai departe în acest domeniu şi insistăm asupra acestui lucru în vederea combaterii medicamentelor falsificate în mod corespunzător.