The technical specifications have now been drafted and will be sent to Parliament and the Council in the very near future.
Die technischen Einzelheiten liegen jetzt im Entwurf vor und werden in naher Zukunft dem Parlament und dem Rat zugehen.
The technical specifications have now been drafted and will be sent to Parliament and the Council in the very near future.
Las características técnicas ya se han redactado y se enviarán al Parlamento y al Consejo en un futuro próximo.
Les spécifications techniques ont à présent été rédigées et seront envoyées sous peu au Parlement et au Conseil.
Le specifiche tecniche sono state elaborate e verranno trasmesse a breve sia al Parlamento che al Consiglio.
De technische specificaties zijn inmiddels opgesteld en zullen in de zeer nabije toekomst aan het Parlement en de Raad worden gestuurd.
Sporządzono już specyfikacje techniczne, które w najbliższej przyszłości zostaną przesłane Parlamentowi i Radzie.
As especificações técnicas já foram redigidas e serão enviadas ao Parlamento e ao Conselho num futuro muito próximo.
Specificaţiile tehnice au fost în prezent elaborate şi vor fi transmise Parlamentului şi Consiliului în viitorul foarte apropiat.