L ’ Union consacre actuellement 1 euro par habitant et par an pour défendre le principe fondamental du droit à l ’ alimentation de ses citoyens dans une logique de solidarité européenne.
Die EU gibt gegenwärtig 1 EUR pro Kopf und Jahr aus, um das Grundrecht dieser Bürgerinnen und Bürger auf Nahrung zu verteidigen, nach dem Grundprinzip der europäischen Solidarität.
The Union currently spends EUR 1 per capita and per year to defend the fundamental principle of these citizens ’ right to food, in a rationale of European solidarity.
La Unión invierte en la actualidad 1 euro por cabeza y año en la defensa del principio fundamental de estos ciudadanos a la alimentación, por una lógica de solidaridad europea.
L ’ Union consacre actuellement 1 euro par habitant et par an pour défendre le principe fondamental du droit à l ’ alimentation de ses citoyens dans une logique de solidarité européenne.
L ’ Unione europea spende attualmente un euro pro capite all'anno per difendere il principio fondamentale del diritto dei cittadini all ’ alimentazione, in una logica di solidarietà europea.
De Unie geeft momenteel 1 euro per burger en per jaar uit om het basisbeginsel van recht op voedsel van haar burgers te beschermen omwille van de Europese solidariteit.
W imię europejskiej solidarności Unia wydaje obecnie 1 euro na głowę rocznie na obronę podstawowego prawa tych obywateli, czyli prawa do pożywienia.
A União despende actualmente 1 euro por habitante e por ano para defender o princípio fundamental do direito destes cidadãos aos alimentos, dentro de uma lógica de solidariedade europeia.
Uniunea cheltuiește în prezent 1 euro pe an pe cap de locuitor pentru a apăra principiul fundamental al dreptului acestor cetățeni la hrană, în temeiul solidarității europene.