Jamais le décalage entre nos compétences et nos moyens financiers n ’ a été aussi grand.
Das Missverhältnis zwischen unseren Kompetenzen und unseren finanziellen Ressourcen war nie größer.
The disparity between our competences and our financial resources has never been so great.
La disparidad entre nuestras competencias y nuestros recursos financieros nunca ha sido tan grande.
Jamais le décalage entre nos compétences et nos moyens financiers n ’ a été aussi grand.
Le disparità tra le nostre competenze e le risorse finanziare non è mai stata così grande.
Nog nooit is de kloof tussen onze capaciteiten en onze financiële middelen zo groot geweest.
Przepaść pomiędzy naszymi kompetencjami a naszymi zasobami finansowymi nigdy nie była tak wielka.
Jamais foi tão grande a disparidade entre as nossas competências e os nossos recursos financeiros.
Disparitatea dintre competenţele şi resursele noastre financiare nu a mai fost niciodată atât de accentuată.