Altro problema su cui voglio richiamare la vostra attenzione: l'obesità è a tutti gli effetti una patologia.
Ich möchte Ihre Aufmerksamkeit auf einen weiteren Punkt richten: Adipositas ist sicherlich als Krankheit zu betrachten.
Another issue to which I would draw your attention is that obesity certainly does constitute a disease.
Pero me gustaría que prestáramos atención a otro tema; la obesidad, que ciertamente es una enfermedad.
Autre point sur lequel je voudrais attirer votre attention : l ’ obésité constitue indiscutablement une maladie.
Altro problema su cui voglio richiamare la vostra attenzione: l'obesità è a tutti gli effetti una patologia.
Een ander probleem waar ik uw aandacht op wil vestigen is dat zwaarlijvigheid in alle opzichten een aandoening is.
Kolejną kwestią, na którą chciałbym zwrócić państwa uwagę, jest fakt, że otyłość niewątpliwie stanowi chorobę.
Outra questão para a qual gostaria de chamar a vossa atenção é que a obesidade é, para todos os efeitos, uma doença.