Yo creo, señor Presidente, que este Acuerdo ha sido firmado por la Unión Europea, sus 27 Estados miembros, la Comisión y Perú y Colombia, y creo que es caer en un ejercicio de paternalismo decirles a nuestros países socios lo que les conviene o lo que les deja de convenir.
I believe, Mr President, that the European Union, its 27 Member States, the Commission, Peru and Colombia have signed this agreement, and I believe that we are falling into the trap of a paternalism exercise if we tell our partner countries what is good for them or what is no longer good for them.
Yo creo, señor Presidente, que este Acuerdo ha sido firmado por la Unión Europea, sus 27 Estados miembros, la Comisión y Perú y Colombia, y creo que es caer en un ejercicio de paternalismo decirles a nuestros países socios lo que les conviene o lo que les deja de convenir.