Grupa Konserwatystów i Reformatorów popiera ten kompromis, mimo że Parlament na samym początku proponował dużo bardziej ambitne rozwiązania, w szczególności w zakresie budowy infrastruktury, a także w zakresie zaangażowania politycznego Unii Europejskiej w rozwiązywanie kryzysów, także w wymiarze międzynarodowym.
Die europäischen Konservativen und Reformisten unterstützen diesen Kompromiss, obwohl das Parlament anfänglich viel ehrgeizigere Maßnahmen vorschlug, insbesondere in Bezug auf den Aufbau von Infrastrukturen, aber auch in Bezug auf die politische Einbindung der Europäischen Union in die Lösung von Krisen, einschließlich Krisen mit einer internationalen Dimension.
The European Conservatives and Reformists support this compromise, despite the fact that Parliament initially proposed measures which were much more ambitious, particularly concerning the building of infrastructure, but also in the area of the political involvement of the European Union in crisis resolution, including crises which have an international dimension.
Les Conservateurs et Réformistes européens soutiennent ce compromis, malgré le fait que les mesures initialement proposées par le Parlement étaient beaucoup plus ambitieuses, en particulier en ce qui concerne la construction d ’ infrastructures, mais aussi dans le domaine de l ’ implication politique de l ’ Union européenne dans la résolution des crises, notamment les crises de dimension internationale.
I Conservatori e Riformisti europei sostengono questo compromesso, nonostante il Parlamento abbia inizialmente proposto misure molto più ambiziose, in particolare per quanto riguarda la costruzione di infrastrutture, ma anche nel campo della partecipazione politica dell'Unione europea nella risoluzione delle crisi, comprese quelle di portata internazionale.
De ECR-fractie steunt dit compromis, ondanks het feit dat het Parlement in eerste instantie ambitieuzere maatregelen had voorgesteld, vooral op het gebied van de bouw van infrastructuur en de politieke betrokkenheid van de Europese Unie bij het oplossen van crisissituaties, ook op internationaal gebied.
Grupa Konserwatystów i Reformatorów popiera ten kompromis, mimo że Parlament na samym początku proponował dużo bardziej ambitne rozwiązania, w szczególności w zakresie budowy infrastruktury, a także w zakresie zaangażowania politycznego Unii Europejskiej w rozwiązywanie kryzysów, także w wymiarze międzynarodowym.
Os Conservadores e Reformistas Europeus apoiam o compromisso alcançado, apesar de o Parlamento ter inicialmente proposto medidas bastante mais ambiciosas, sobretudo no que concerne a construção da infra-estrutura, mas também no domínio do envolvimento político da União Europeia na resolução de crises, incluindo as de dimensão internacional.
Reformiştii şi conservatorii europeni sprijină acest compromis, în ciuda măsurilor mult mai ambiţioase propuse iniţial de Parlament privind, în special, construirea de infrastructură, şi de asemenea implicarea politică a Uniunii Europene în rezolvarea crizei, inclusiv a crizelor la nivel internaţional.