Je pense, en particulier, au Fonds de solidarité de l ’ Union européenne, mais également aux Fonds structurels, au Fonds de développement rural, et aussi à l ’ autorisation des aides d ’ État.
Ich denke dabei besonders an den Solidaritätsfonds der Europäischen Union, aber auch an den Strukturfonds und den Fonds für die Entwicklung des ländlichen Raums sowie an staatliche Beihilfen.
I have in mind, in particular, the European Union ’ s Solidarity Fund, but also the Structural Funds and the Rural Development Fund, and I am also thinking about the authorisation of state aid.
En particular, tengo en mente el Fondo de Solidaridad de la Unión Europea, pero también los Fondos Estructurales y el Fondo de Desarrollo Rural, y también estoy pensando en la autorización de ayuda estatal.
Je pense, en particulier, au Fonds de solidarité de l ’ Union européenne, mais également aux Fonds structurels, au Fonds de développement rural, et aussi à l ’ autorisation des aides d ’ État.
Mi riferisco in particolare al Fondo di solidarietà dell ’ Unione europea, ma anche ai Fondi strutturali e al Fondo per lo sviluppo rurale, nonché all ’ autorizzazione per gli aiuti di Stato.
Ik denk daarbij met name aan het solidariteitsfonds van de Europese Unie, maar ook aan de structuurfondsen, het fonds voor plattelandsontwikkeling en aan toestemming voor staatssteun.
Mam na myśli w szczególności nie tylko fundusz solidarności Unii Europejskiej, ale także fundusze strukturalne i Fundusz Rozwoju Obszarów Wiejskich, a ponadto wyrażenie zgody na zastosowanie pomocy państwa.
Estou a pensar, em particular, no Fundo de Solidariedade da União Europeia, mas também nos Fundos Estruturais e no Fundo de Desenvolvimento Rural, e estou a pensar também na autorização de auxílios estatais.
Am în vedere, în special, Fondul de Solidaritate al Uniunii Europene, precum şi Fondurile Structurale şi Fondul de Dezvoltare Rurală şi mă gândesc, de asemenea, la autorizarea unui ajutor de stat.