The Commission will include, where available, data on women in its progress report on the implementation of the strategic guidelines for rural development.
Die Kommission wird, sofern verfügbar, Daten zu Frauen in ihren Bericht über den Fortschritt der Umsetzung der strategischen Leitlinien zur Entwicklung des ländlichen Raums integrieren.
The Commission will include, where available, data on women in its progress report on the implementation of the strategic guidelines for rural development.
Cuando sea posible, la Comisión incluirá datos sobre las mujeres en su informe de progreso sobre la aplicación de las directrices estratégicas de desarrollo rural.
Lorsqu ’ elles sont disponibles, la Commission inclura des données sur les femmes dans son rapport d ’ avancement sur la mise en œuvre des lignes directrices stratégiques pour le développement rural.
La Commissione includerà dati relativi alle donne, ove disponibili, nelle relazioni sui progressi realizzati sull ’ attuazione delle linee guida strategiche per lo sviluppo rurale.
De Commissie zal, indien beschikbaar, gegevens over vrouwen opnemen in haar voortgangsverslag over de tenuitvoerlegging van de strategische richtsnoeren voor plattelandsontwikkeling.
Dacă vor fi disponibile, Comisia va include date cu privire la situația femeilor în raportul său de activitate privind punerea în aplicare a orientărilor strategice pentru dezvoltare rurală.