Deshalb volle Unterstützung für den Energiekommissar, der in diese Richtung gehende wichtige Vorschläge gemacht hat! Ich fordere uns alle auf, dass wir zu gemeinsamen Grundsätzen
Deshalb volle Unterstützung für den Energiekommissar, der in diese Richtung gehende wichtige Vorschläge gemacht hat! Ich fordere uns alle auf, dass wir zu gemeinsamen Grundsätzen
That is why I fully support the Commissioner for Energy, who has made a number of important proposals in this direction. I would call on everyone here to work together to produce common principles so that
Por lo tanto, presto todo mi apoyo al Comisario de Energía, que ha planteado varias propuestas importantes en este sentido. Quisiera instar a todos los presentes a cooperar en la creación de principios comunes destinados a asegurar
Per questo, sostengo fermamente il Commissario per l ’ energia che ha avanzato una serie di proposte interessanti in questa direzione. Invito tutti i presenti a collaborare per l ’ istituzione di principi comuni
Daarom krijgt de commissaris voor energie mijn volledige ondersteuning, omdat hij in dit verband een aantal belangrijke voorstellen heeft gedaan die in de juiste richting gaan. Ik roep iedereen hier op om te werken aan gemeenschappelijke principes die ervoor zorgen dat de bestaande kernreactoren werkelijk veilig zijn, dat er geen stroomuitvallen mogelijk zijn, en dat wij
Właśnie dlatego w pełni popieram komisarza ds. energii, który przedstawił kilka ważnych propozycji w tym zakresie. Chciałbym wezwać wszystkich tu obecnych do wspólnej pracy nad stworzeniem wspólnych zasad, by
É por isso que apoio plenamente o Comissário responsável pela energia, que apresentou diversas propostas importantes nesse sentido. Apelo a todos os presentes que trabalhem em conjunto na elaboração de princípios comuns para que
De aceea, îl susțin în totalitate pe dl comisar pentru energie, care a prezentat o serie de propuneri importante în această direcție. Aș dori să fac apel la toți cei de aici să colaboreze pentru a produce principii comune