A China é imprescindível neste combate, não só porque é o país mais populoso do mundo e tem uma economia florescente, mas também porque já é o maior emissor de gases com efeito de estufa e o maior consumidor de carvão.
China ist in diesem Kampf sehr wichtig, nicht nur weil es das bevölkerungsreichste Land der Erde ist und eine florierende Wirtschaft besitzt, sondern auch, weil es bereits der weltgrößte Emittent von Treibhausgasen sowie der weltgrößte Verbraucher von Kohle ist.
China is essential to this fight, not just because it is the world ’ s most populous country and has a flourishing economy, but also because it is already the world ’ s largest emitter of greenhouse gases and consumer of coal.
China es una pieza clave en esta lucha, no sólo por tratarse del país más poblado del mundo, sino también porque ya es el mayor emisor de gases de efecto invernadero y el primer consumidor de carbón del planeta.
La Chine est essentielle à cette lutte, non seulement parce qu ’ elle est le pays le plus peuplé du monde et possède une économie florissante, mais aussi parce qu ’ elle est déjà le plus grand émetteur mondial de gaz à effet de serre et le plus grand consommateur mondial de charbon.
Il contributo della Cina è indispensabile in questa lotta, non solo perché ha la più alta popolazione al mondo e un ’ economia fiorente, ma anche perché è il maggiore produttore di gas a effetto serra e il maggior consumatore di carbone a livello mondiale.
In die strijd kunnen we niet zonder China, niet alleen omdat China het land met de grootste bevolking ter wereld is en een bloeiende economie heeft maar ook omdat China de meeste broeikasgassen uitstoot en de grootste verbruiker van kolen is.
Chiny mają ogromne znaczenie z punktu widzenia tej walki, dlatego że są najludniejszym krajem świata i mają kwitnącą gospodarkę, ale również dlatego że już teraz są największym światowym źródłem emisji gazów cieplarnianych i zużywają najwięcej węgla.
A China é imprescindível neste combate, não só porque é o país mais populoso do mundo e tem uma economia florescente, mas também porque já é o maior emissor de gases com efeito de estufa e o maior consumidor de carvão.
China este esenţială în această luptă, nu doar pentru că este ţara cu populaţia cea mai numeroasă din lume şi are o economie înfloritoare, dar şi pentru că este deja cel mai mare emitent de gaze cu efect de seră şi consumator de cărbune la nivel mondial.