Je voudrais remercier encore Claudio Fava et le Parlement d ’ avoir ainsi permis ce compromis, qui me paraît une très bonne première étape.
Ich möchte Herrn Fava und dem Parlament einmal mehr dafür danken, dass sie diesen Kompromiss ermöglicht haben. Dies scheint mir ein guter erster Schritt.
I would also like to thank Mr Fava and Parliament once again for having enabled this compromise. It seems to me to be a good first step.
También me gustaría dar las gracias otra vez al señor Fava y al Parlamento por haber hecho posible este compromiso. Me parece que es un buen primer paso.
Je voudrais remercier encore Claudio Fava et le Parlement d ’ avoir ainsi permis ce compromis, qui me paraît une très bonne première étape.
Desidero ringraziare ancora una volta l ’ onorevole Fava e il Parlamento per aver reso possibile questo compromesso. Ritengo che si tratti di un buon primo passo.
Ik zou de heer Fava en het Parlement nogmaals willen bedanken voor het feit dat zij dit compromis mogelijk hebben gemaakt. Ik denk dat dit een goede eerste stap is.
Pragnę także raz jeszcze podziękować panu posłowi Favie i Parlamentowi za umożliwienie tego kompromisu. Wydaje mi się, że jest to dobry pierwszy krok.
Gostaria também de agradecer ao senhor deputado Fava e ao Parlamento, mais uma vez, por terem permitido este compromisso. Parece-me que constitui um bom primeiro passo.
Aş dori, de asemenea, să mulţumesc încă o dată dlui Fava şi Parlamentului pentru faptul că au făcut posibil acest compromis. Mie mi se pare că este un prim pas bun.