I do hope that you will feel able to contact my office with issues of concern and indeed to attend the meetings where I am able to come and speak.
Ich hoffe wirklich, dass Sie in der Lage sein werden, mit meinem Büro bei vorrangigen Themen Kontakt aufzunehmen und durchaus den Sitzungen, zu denen ich kommen und dort sprechen werde, beizuwohnen.
I do hope that you will feel able to contact my office with issues of concern and indeed to attend the meetings where I am able to come and speak.
Espero que pueda usted ponerse en contacto con mi oficina, con los temas que le preocupan, y que pueda asistir a las reuniones a las que yo pueda acudir y hablar.
J ’ espère que vous serez en mesure de contacter mon service concernant les questions qui vous préoccupent et, bien entendu, d ’ assister aux réunions auxquelles je suis en mesure de venir et de m ’ exprimer.
La invito a contattare il mio ufficio per sottopormi le questioni che la preoccupano e a partecipare alle riunioni in cui posso intervenire.
Ik hoop dat u weet dat u contact kunt opnemen met mijn bureau over zaken waarover u zich zorgen maakt en dat u de vergaderingen kunt bijwonen waar ik wel kan komen spreken.
Mam nadzieję, że będzie Pani mogła się skontaktować z moim biurem w niepokojących kwestiach oraz brać udział w posiedzeniach, na które będę mogła przyjść i na których będę mogła zabrać głos.
Espero que a senhora se sinta à vontade para contactar o meu gabinete a respeito de questões que a preocupem e, na verdade, de assistir às reuniões a que posso comparecer e em que intervenho.
Sper că veți lua legătura cu biroul meu în legătură cu probleme de interes și că veți putea participa la întrunirile la care voi avea posibilitatea să asist și să iau cuvântul.