I accept your point if you are talking about strict disease control, but we are talking about equity and fairness.
Ich akzeptiere Ihren Standpunkt zu strikter Seuchenkontrolle, aber hier reden wir über Gleichheit und Fairness.
I accept your point if you are talking about strict disease control, but we are talking about equity and fairness.
Acepto su comentario si se refiere a un estricto control epidémico, pero estamos hablando sobre equidad y justicia.
J ’ accepte votre argument si vous parlez de contrôle strict des maladies, mais nous parlons d ’ équité et d ’ égalité.
Potrei accettare una siffatta posizione se si trattasse esclusivamente di controllo delle patologie in senso stretto, ma stiamo parlando di giustizia ed equità.
Ik aanvaard uw standpunt als u het hebt over strikte ziektebestrijding, maar we hebben het hier over rechtvaardigheid en billijkheid.
Podzielam pani stanowisko w sprawie ścisłej kontroli chorób, ale my mówimy tu o sprawiedliwości i uczciwości.
Aceito o seu ponto de vista se está a falar de um controlo rigoroso das doenças, mas estamos a falar de equidade e imparcialidade.
Accept punctul dumneavoastră de vedere dacă vă referiţi la controlul strict al bolilor, dar aici este vorba de echitate şi de corectitudine.