I will just make a suggestion in relation to unkept bees – the wild bees and the bumble bees as referred to by another colleague.
Ich möchte nur einen Vorschlag machen im Zusammenhang mit Bienen – den wilden Bienen und Hummeln, auf die ein Kollege bereits verwiesen hat.
I will just make a suggestion in relation to unkept bees – the wild bees and the bumble bees as referred to by another colleague.
Quiero hacer una sugerencia en relación a las abejas en libertad — las abejas silvestres y los abejorros como las ha denominado otro colega —.
Je voudrais formuler une suggestion en ce qui concerne les abeilles n ’ appartenant pas à un élevage - les abeilles sauvages et les bourdons - évoquées par un autre collègue.
Ik zou graag een voorstel willen opperen met betrekking tot de bijen die niet worden gehouden, namelijk de wilde bijen en hommels waar een andere collega al naar verwees.
Mam propozycję w odniesieniu do pszczół niehodowlanych, czyli pszczół dzikich, czy też trzmieli, jak nazwał je nasz kolega.
Gostaria de fazer uma sugestão em relação às abelhas não domesticadas - as abelhas selvagens e os abelhões -, referidas por um colega.
Voi face doar o sugestie în legătură cu albinele libere - albinele sălbatice și bondarii, așa cum sunt menționate de un alt coleg.