Das sollte Ihnen spätestens seit gestern klar sein.
Das sollte Ihnen spätestens seit gestern klar sein.
This should have become clear to you by yesterday at the latest.
Esto le tenía que haber quedado claro ayer como muy tarde.
Vous devriez au moins vous en être rendus compte hier.
Ve ne sareste dovuti rendere conto non più tardi di ieri.
Dat moet u op zijn minst sinds gisteren duidelijk zijn.
Musiał pan sobie to uświadomić najpóźniej wczoraj.
Isto deveria ter ficado claro há muito tempo.
Ar fi trebuit să înțelegeți acest lucru până ieri, cel târziu.