So the Commission has a huge balancing act to get this right.
Entsprechend muss die Kommission einen großen Balanceakt unternehmen, um die richtige Lösung zu finden.
So the Commission has a huge balancing act to get this right.
Por tanto, la Comisión tiene que lograr establecer un gran equilibrio para que esto salga bien.
La Commission va donc devoir faire des prouesses d ’ équilibre pour trouver une solution acceptable.
La Commissione ha quindi un grande lavoro da svolgere per trovare il giusto equilibrio.
De Commissie zal een enorme krachttoer moeten verrichten om dit op de juiste manier aan te pakken.
Tak więc dojście do prawidłowego rozwiązania wymagać będzie od Komisji ekwilibrystycznej próby godzenia interesów.
A Comissão deve, pois, desenvolver um enorme esforço de equilíbrio para conseguir uma boa solução.
Așadar, Comisia trebuie să ofere un act extrem de echilibrat pentru a rezolva situația.