Mr President, the system whereby the EU gives preferential treatment in trade to some countries has been in place since 1971.
Herr Präsident! Das System, nach dem die EU einigen Ländern eine Präferenzbehandlung im Bereich des Handels gewährt, besteht seit 1971.
Mr President, the system whereby the EU gives preferential treatment in trade to some countries has been in place since 1971.
Señor Presidente, el sistema mediante el cual la UE concede un trato preferencial en el comercio a algunos países está en vigor desde 1971.
Monsieur le Président, le système de traitement préférentiel que l ’ UE applique à certains pays est en vigueur depuis 1971.
Mijnheer de Voorzitter, het stelsel waarmee de EU sommige landen een preferentiële behandeling op handelsgebied toekent, bestaat al sinds 1971.
Panie przewodniczący! Od 1971 roku istnieje system, na mocy którego UE gwarantuje preferencyjne traktowanie handlu z niektórymi krajami.
Senhor Presidente, o sistema pelo qual a UE concede um tratamento preferencial a alguns países no domínio do comércio vigora desde 1971.
Dle preşedinte, sistemul prin care UE acordă tratament comercial preferenţial unor ţări funcţionează din 1971.