What you are saying in your resolutions is that the rights of a national state are above the rights of individual citizens.
Was Sie in Ihren Entschließungsanträgen sagen, ist, dass die Rechte eines Staates über den Rechten einzelner Bürger stehen.
What you are saying in your resolutions is that the rights of a national state are above the rights of individual citizens.
Lo que ustedes dicen en sus resoluciones es que los derechos de un Estado nacional están por encima de los derechos de los ciudadanos individuales.
Ce que vous affirmez dans vos résolutions est que les droits d ’ un État national prévalent sur les droits des citoyens individuels.
Le vostre risoluzioni sostengono invece che i diritti dello Stato nazionale prevalgono su quelli dei singoli cittadini.
Wat u zegt in uw resoluties is dat de rechten van een nationale staat boven de rechten van individuele burgers staan.
W państwa rezolucjach jest mowa o tym, że prawa państwa narodowego są ponad prawami pojedynczych obywateli.
O que estão a dar a entender através das vossas resoluções é que os direitos de um Estado estão acima dos direitos individuais dos cidadãos.
Afirmaţiile dumneavoastră din aceste rezoluţii sunt că drepturile unui stat naţional se găsesc deasupra drepturilor cetăţenilor individuali.