For these reasons, my government has said that it will not block the Treaty change required to establish the mechanism.
Aus diesen Gründen hat meine Regierung entschieden, dass sie die Vertragsänderung, die benötigt wird, um den Mechanismus einzurichten, nicht blockieren wird.
For these reasons, my government has said that it will not block the Treaty change required to establish the mechanism.
Por todo ello, mi gobierno ha decidido no bloquear la modificación del Tratado necesaria para la creación de este mecanismo.
Mon gouvernement a par conséquent déclaré qu ’ il ne bloquerait pas cette modification du traité requise pour instaurer le mécanisme.
Per questi motivi, il governo del mio paese ha dichiarato che non bloccherà la modifica al trattato necessaria per poter istituire tale meccanismo.
Om die redenen heeft mijn regering gezegd dat zij de verdragswijziging die nodig is om het mechanisme in te stellen, niet in de weg zal staan.
Z tego powodu mój rząd powiedział, że nie będzie blokował zmiany Traktatu, która jest konieczna w celu ustanowienia tego mechanizmu.
Por essa razão, o Governo britânico declarou que não irá bloquear a revisão do Tratado, necessária ao estabelecimento do mecanismo.
Din aceste rațiuni, guvernul Regatului Unit a declarat că nu va bloca modificarea Tratatului, necesară pentru crearea acestui mecanism.