You need to have more money in order to borrow money, but only 1% of the world ’ s assets are owned by women.
Nur diejenigen, die über mehr Mittel verfügen, können Kredite aufnehmen. Dabei befinden sich lediglich 1% der weltweiten Vermögenswerte im Besitz von Frauen.
You need to have more money in order to borrow money, but only 1% of the world ’ s assets are owned by women.
Para que te presten dinero tienes que tener dinero, pero sólo el 1% de los activos mundiales son propiedad de mujeres.
Vous devez avoir plus d ’ argent pour emprunter de l ’ argent ; or les femmes ne détiennent qu ’ 1 % des actifs au monde.
Per ottenere un prestito, occorre dimostrare di essere già in possesso delle risorse, tuttavia a livello mondiale soltanto l '1 per cento degli sono di proprietà di donne.
Om geld te lenen heb je meer geld nodig, maar slechts 1 procent van alle activa ter wereld is in handen van vrouwen.
Aby pożyczać pieniądze trzeba posiadać ich więcej, lecz zaledwie 1% ogólnoświatowego kapitału znajduje się w rękach kobiet.
É preciso ter mais dinheiro para se pedir dinheiro emprestado, mas apenas 1% dos activos mundiais são detidos por mulheres.
Pentru a lua bani cu împrumut, trebuie să deţii mai mulţi bani, dar femeile deţin doar 1% din proprietăţi pe plan mondial.