Mr President, I was given a mandate by the House to enter into negotiations with the other institutions on this important dossier.
Herr Präsident! Das Haus hat mir den Auftrag gegeben, mit anderen Institutionen Verhandlungen zu diesem wichtigen Dossier abzuhalten.
Mr President, I was given a mandate by the House to enter into negotiations with the other institutions on this important dossier.
Señor Presidente, esta Cámara me dio el mandato de entablar negociaciones con las demás instituciones sobre este importante expediente.
. Monsieur le Président, j ’ ai reçu de cette Assemblée le mandat d ’ entamer des négociations avec les autres institutions sur ce dossier important.
. Signor Presidente, quest ’ Assemblea mi aveva conferito un mandato per avviare i negoziati con le altre istituzioni su questo importante dossier.
Mijnheer de Voorzitter, ik heb van het Huis de opdracht gekregen om in onderhandeling te treden met de andere instellingen over dit belangrijke dossier.
Panie przewodniczący! Izba upoważniła mnie do podjęcia negocjacji z pozostałymi instytucjami UE w sprawie tego istotnego dossier.
Senhor Presidente, foi-me atribuído um mandato pelo Parlamento para entabular negociações com as outras instituições neste importante dossiê.
Dle Președinte, Camera mi-a acordat mandat să demarez negocieri cu alte instituții pentru acest dosar important.