J ’ approuvais, Monsieur le Commissaire, votre avant-dernier paragraphe sur ce que devrait être l ’ industrie automobile.
Herr Kommissar, ich stimme Ihrem vorletzten Absatz bezüglich dessen, was die Automobilindustrie sein sollte, zu.
Commissioner, I approved your last but one paragraph on what the car industry should be.
Señor Comisario, apruebo su penúltimo párrafo sobre lo que debería ser la industria del automóvil.
J ’ approuvais, Monsieur le Commissaire, votre avant-dernier paragraphe sur ce que devrait être l ’ industrie automobile.
Signor Commissario, ho apprezzato il suo penultimo paragrafo su quello che dovrebbe essere l ’ industria dell ’ automobile.
Mijnheer de commissaris, ik kan mij vinden in de voorlaatste alinea van hetgeen u te zeggen heeft over wat de automobielindustrie zou moeten zijn, maar ik geloof niet dat de voorstellen die voor dat doel zijn gedaan, volstaan.
Panie komisarzu, zgadzam się z pańskim przedostatnim akapitem dotyczącym tego, jak powinna wyglądać branża motoryzacyjna.
Eu aprovava, Senhor Comissário, o seu penúltimo parágrafo sobre o que deve ser a indústria automóvel.
Domnule comisar, sunt de acord cu penultima dumneavoastră afirmaţie cu privire la ce ar trebui să fie industria de autovehicule.