The EU wants to increase the public subsidy to organic farming rather than allowing this sector to be consumer-led.
Die EU will die öffentlichen Beihilfen für Ökolandbau erhöhen, statt es diesem Sektor zu ermöglichen, sich am Verbraucher zu orientieren.
The EU wants to increase the public subsidy to organic farming rather than allowing this sector to be consumer-led.
La UE quiere incrementar la subvención pública a la agricultura biológica en vez de dejar que sean los consumidores los que impulsen este sector.
L ’ UE entend augmenter les subventions publiques à l ’ agriculture biologique plutôt que de permettre à ce secteur de s ’ orienter sur le consommateur.
L ’ Unione europea vuole aumentare gli aiuti pubblici all ’ agricoltura biologica invece di lasciare che questo settore sia governato dai consumatori.
De EU wil de overheidssubsidie voor de biologische landbouw verhogen in plaats van ervoor te zorgen dat deze sector door de vraag wordt gestuurd.
UE chce podnosić dopłaty publiczne do ekologicznego rolnictwa zamiast zostawić ten sektor decyzjom konsumenta.
A UE pretende aumentar as subvenções públicas à agricultura biológica em vez de permitir que este sector seja orientado em função do consumidor.
UE vrea să crească subvențiile publice pentru agricultura ecologică în loc să îi lase pe consumatori să dicteze în acest sector.