Les Européens ont le droit de savoir ce que dépensent leurs collectivités publiques, qu ’ elles soient locales, régionales, nationales ou européennes.
Die Europäer haben das Recht, über die Ausgaben der öffentlichen Haushalte informiert zu werden, seien es Haushalte auf lokaler, regionaler, nationaler oder europäischer Ebene.
Europeans have the right to know what their public authorities spend, whether these be local, regional, national or European.
Los europeos tienen derecho a saber lo que gastan sus autoridades públicas, ya sean locales, regionales, nacionales o europeas.
Les Européens ont le droit de savoir ce que dépensent leurs collectivités publiques, qu ’ elles soient locales, régionales, nationales ou européennes.
Gli europei hanno il diritto di sapere quanto spendono le autorità pubbliche a livello locale, regionale, nazionale ed europeo.
De Europeanen hebben het recht te weten wat hun overheden uitgeven, of deze nu lokaal, regionaal, nationaal of Europees zijn.
Europejczycy mają prawo znać kwoty wydatkowane przez ich władze publiczne, niezależnie od tego czy są to władze lokalne, regionalne, krajowe czy unijne.
Os europeus têm o direito de saber o que as autoridades públicas gastam, sejam estas locais, regionais, nacionais ou europeias.
Europenii au dreptul să știe ce cheltuieli fac autoritățile lor publice, fie că sunt locale, regionale, naționale sau europene.