Jesteśmy bezradni wobec takiej sytuacji, jaka miała kiedyś miejsce w Afganistanie.
Wir stehen hilflos einer Situation gegenüber, die wir in der Vergangenheit aus Afghanistan kannten.
We stand helpless, faced by a situation like we once faced in Afghanistan.
Permanecemos impasibles, enfrentados a una situación similar a la que nos enfrentamos en Afganistán.
Nous sommes impuissants face à une situation semblable à celle à laquelle nous avions été confrontés en Afghanistan.
E noi siamo qui, inermi, di fronte a una situazione molto simile a quella già vissuta con l ’ Afghanistan.
Wij staan machteloos tegenover een situatie die sterke gelijkenissen vertoont met de situatie die we ooit in Afghanistan hebben aangetroffen.
Jesteśmy bezradni wobec takiej sytuacji, jaka miała kiedyś miejsce w Afganistanie.
Assistimos impotentes a uma situação idêntica àquela que enfrentámos no Afeganistão no passado.
Noi asistăm neputincioşi, confruntaţi cu o situaţie similară cu cea de odinioară din Afganistan.