La Unión Europea ha aprobado siempre y ha estado siempre detrás de la Unión, de las Naciones Unidas en el ámbito de la igualdad de género.
Der Rat der Europäischen Union hat im Bereich der Gleichstellung der Geschlechter immer hinter der Union und den Vereinten Nationen gestanden und sie unterstützt.
The Council of the European Union has always approved and has always been behind the Union and the United Nations in the area of gender equality.
La Unión Europea ha aprobado siempre y ha estado siempre detrás de la Unión, de las Naciones Unidas en el ámbito de la igualdad de género.
Le Conseil de l ’ Union européenne a toujours approuvé et soutenu l ’ Union et les Nations unies en matière d ’ égalité entre les hommes et les femmes.
Il Consiglio dell ’ Unione europea ha sempre approvato e sostenuto l ’ UE e le Nazioni Unite nell ’ ambito dell ’ uguaglianza di genere.
De Raad heeft de opvattingen van de Europese Unie en de Verenigde Naties op het terrein van gendergelijkheid altijd ondersteund.
Rada Unii Europejskiej zawsze akceptowała i popierała Unię i ONZ w kwestii równości płci.
O Conselho da União Europeia sempre apoiou a igualdade de género e sempre esteve ao lado da União e das Nações Unidas nesse domínio.
Consiliul Uniunii Europene a aprobat mereu şi a susţinut mereu Uniunea şi Naţiunile Unite în domeniul egalităţii de gen.