Ich würde mich freuen, wenn wir vor allem auch darauf achten, dass unsere Partner in Südkorea jetzt auch wirklich die im Abkommen zugesagten Erleichterungen im Handel umsetzen.
Ich würde mich freuen, wenn wir vor allem auch darauf achten, dass unsere Partner in Südkorea jetzt auch wirklich die im Abkommen zugesagten Erleichterungen im Handel umsetzen.
Above all, I would be pleased if we were also to ensure that our partners in South Korea now actually implement the trade facilitation measures promised in the agreement.
Sobre todo, me complacería si nos asegurásemos de que nuestros socios en Corea del Sur aplican realmente las medidas de facilitación del comercio prometidas en el acuerdo.
Sarei particolarmente lieto se potessimo inoltre accertarci che i nostri partner in Corea del Sud attuino effettivamente le agevolazioni agli scambi previste dall'accordo.
Ik zou vooral ook heel blij zijn als we controleren of onze partners in Zuid-Korea de in de overeenkomst toegezegde handelsfaciliteiten nu ook echt ten uitvoer leggen.
Przede wszystkim z radością przyjmę środki zmierzające do dopilnowania, aby nasi partnerzy w Korei Południowej rzeczywiście wdrożyli obiecane w umowie środki ułatwiające handel.
Acima de tudo, veria com satisfação se também fossemos capazes de assegurar a aplicação efectiva, por parte dos nossos parceiros na Coreia do Sul, das medidas de facilitação do intercâmbio comercial prometidas no Acordo.
În primul rând, aș fi încântat dacă ne-am asigura, de asemenea, că partenerii noștri din Coreea de Sud pun în aplicare efectiv măsurile de facilitare a comerțului promise în acord.