Madam President, first and foremost, I would like to note that the Commission greatly welcomes the positive and constructive attitude of
Frau Präsidentin, vor allem möchte ich anmerken, dass die Kommission die positive und konstruktive Haltung des Parlaments im Hinblick auf das Annahmeverfahren der Kommissionsvorschläge zur Makrofinanzhilfe für unsere vier Partnerländer sehr begrüßt
Madam President, first and foremost, I would like to note that the Commission greatly welcomes the positive and constructive attitude of
Señora Presidenta, ante todo, quisiera señalar que la Comisión agradece enormemente la actitud positiva y constructiva del Parlamento en el proceso de
Madame la Présidente, avant toute chose, je tiens à souligner que la Commission apprécie grandement l ’ attitude positive et constructive du Parlement vis-à-vis de
Signora Presidente, innanzi tutto rilevo che la Commissione accoglie con grande favore l ’ atteggiamento positivo e costruttivo del
Mevrouw de Voorzitter, in de eerste plaats wil ik opmerken dat de Commissie is ingenomen met de positieve en constructieve houding van
Pani przewodnicząca! Przede wszystkim pragnę oznajmić, że Komisja z zadowoleniem przyjmuje pozytywną i konstruktywną postawę Parlamentu
Senhora Presidente, antes de mais, gostaria de observar que a Comissão saúda francamente a atitude positiva e construtiva do
Dnă preşedintă, în primul rând, aş dori să subliniez faptul că Comisia salută călduros atitudinea pozitivă şi constructivă a