În contextul actualei crize economice şi financiare, posibilităţile de investiţii în infrastructura petrolieră sunt relativ reduse şi consider că, atât Comisia, cât şi statele membre, trebuie să îşi coordoneze strâns eforturile pentru a
During the present economic and financial crisis, there are relatively few opportunities for investing in the oil industry ’ s infrastructure. I believe that both the Commission and Member States need to coordinate their efforts more closely to
Durante la actual crisis económica y financiera, las oportunidades de inversión en infraestructuras de la industria petrolera son relativamente escasas. En mi opinión, tanto la Comisión como los Estados miembros deben coordinar sus esfuerzos más estrechamente para promover
În contextul actualei crize economice şi financiare, posibilităţile de investiţii în infrastructura petrolieră sunt relativ reduse şi consider că, atât Comisia, cât şi statele membre, trebuie să îşi coordoneze strâns eforturile pentru a