Il ne sera ainsi pas possible de généraliser les autorisations anticipées de mise sur le marché de nouveaux médicaments.
Daher ist es nicht möglich, Vorabgenehmigungen für das Inverkehrbringen neuer Arzneimittel zu generalisieren.
Thus, it will not be possible to generalise advance marketing authorisations for new medicinal products.
Así, no será posible generalizar autorizaciones de comercialización avanzada para nuevos medicamentos.
Il ne sera ainsi pas possible de généraliser les autorisations anticipées de mise sur le marché de nouveaux médicaments.
Zo zal het niet mogelijk zijn voortijdige vergunningen voor het op de markt brengen van nieuwe geneesmiddelen te generaliseren.
Tym samym nie będzie możliwe wprowadzenie zaliczkowych pozwoleń na dopuszczenie nowych produktów leczniczych do obrotu jako powszechnie obowiązującego rozwiązania.
Assim sendo, não será possível generalizar as autorizações antecipadas de introdução no mercado de novos medicamentos.
Astfel, nu va fi posibilă generalizarea autorizaţiilor de introducere pe piaţă obţinute anterior pentru medicamente noi.