L ’ obligation d ’ indication du pays d ’ origine ou du lieu de provenance n ’ est, malheureusement, prévue aujourd ’ hui que dans des cas limités.
Die Pflicht, das Land oder den Ort der Herkunft anzugeben, besteht leider nur in einer begrenzten Zahl von Fällen.
The obligation to indicate the country of origin or the place of provenance unfortunately only applies in a limited number of cases.
La obligación de indicar el país de origen o el lugar de procedencia lamentablemente solo se aplica en un número limitado de casos.
L ’ obligation d ’ indication du pays d ’ origine ou du lieu de provenance n ’ est, malheureusement, prévue aujourd ’ hui que dans des cas limités.
De verplichting om het land van herkomst of de plaats van oorsprong te vermelden geldt nu helaas alleen in een beperkt aantal gevallen.
A indicação obrigatória do país de origem ou do local de proveniência não se aplica, infelizmente, senão nalguns casos.
Obligația de a menționa țara de origine sau locul de proveniență nu se aplică, din păcate, decât în cazuri limită.