Die Ukrainer möchten aber zweifellos als gleichberechtigter Partner angesehen werden, von der EU genauso wie von Russland.
Die Ukrainer möchten aber zweifellos als gleichberechtigter Partner angesehen werden, von der EU genauso wie von Russland.
The Ukrainians, however, would no doubt like to be regarded as equal partners, by the EU as well as by Russia.
Los ucranianos, sin embargo, querrían sin duda ser tratados como iguales por la UE y también por Rusia.
È fuor di dubbio invece che i cittadini ucraini vorrebbero essere considerati partner paritari sia dall ’ Unione europea che dalla Russia.
Z kolei Ukraina bez wątpienia wolałaby być traktowana jako równorzędny partner, zarówno przez UE, jak i przez Rosję.
Os ucranianos, porém, sem dúvida que gostariam de ser encarados como parceiros iguais pela UE e pela Rússia.
Totuși, ucrainenii ar dori cu siguranță să fie tratați ca parteneri egali, atât de UE, cât și de Rusia.