We emphasise Mr Gualtieri ’ s conclusion that respect for human rights can never be compromised.
Wir unterstreichen die Schlussfolgerung von Herrn Gualtieri, dass die Achtung der Menschenrechte niemals kompromittiert werden darf.
We emphasise Mr Gualtieri ’ s conclusion that respect for human rights can never be compromised.
Hacemos hincapié en la conclusión del señor Gualtieri de que nunca se puede comprometer el respeto de los derechos humanos.
Nous mettons l ’ accent sur la conclusion de M. Gualtieri, selon laquelle le respect des droits de l ’ homme ne peut jamais faire l ’ objet de compromis.
Sottolineiamo la conclusione dell ’ onorevole Gualtieri secondo cui il rispetto dei diritti umani non può mai essere oggetto di compromesso.
We onderstrepen de conclusie van de heer Gualtieri dat de inachtneming van de mensenrechten nooit in het gedrang mag komen.
Popieramy wniosek pana posła Gualtieriego, że nigdy nie można narazić na szwank poszanowania praw człowieka.
Salientamos a conclusão do senhor deputado Gualtieri de que os respeito pelos direitos humanos nunca deve ser posto em causa.
Subliniem concluzia dlui Gualtieri că respectarea drepturilor omului nu poate fi niciodată compromisă.