La révolution numérique, associée à la mondialisation et à l ’ accélération des échanges, nous oblige à repenser notre modèle culturel et économique.
In Verbindung mit Globalisierung und zunehmendem Handel zwingt die digitale Revolution uns, unser kulturelles und wirtschaftliches Modell zu überdenken.
The digital revolution, linked to globalisation and growing trade, compels us to rethink our cultural and economic model.
La revolución digital, vinculada a la globalización y el comercio creciente, nos obliga a replantearnos nuestro modelo cultural y económico.
La révolution numérique, associée à la mondialisation et à l ’ accélération des échanges, nous oblige à repenser notre modèle culturel et économique.
Door de digitale revolutie, de globalisering en de toename van de handel worden wij gedwongen ons culturele en economische model te heroverwegen.
Rewolucja cyfrowa, związana z globalizacją i rozwijającym się handlem, zmusza nas do ponownego zastanowienia się nad naszym modelem kulturowym i ekonomicznym.
A revolução digital, ligada à globalização e ao crescimento das trocas comerciais, obriga-nos a repensar o nosso modelo cultural e económico.
Revoluția digitală, împreună cu globalizarea și cu comerțul în creștere, ne obligă să ne regândim modelul cultural și economic.