Il ne faut donc pas contrarier les autorités chinoises car elles pourraient nous fermer leurs frontières.
Dass bei der politischen Repression keine Fortschritte gemacht wurden, ist unwichtig.
We should not therefore upset the Chinese authorities as they could close their borders to us.
Por tanto, no deberíamos disgustar a las autoridades chinas, dado que podrían cerrarnos sus fronteras.
Il ne faut donc pas contrarier les autorités chinoises car elles pourraient nous fermer leurs frontières.
We mogen de Chinese autoriteiten daarom niet ontstemmen, want ze zouden hun grenzen voor ons kunnen sluiten.
Nie powinniśmy więc denerwować chińskich władz, bo mogą zamknąć przed nami granice.
Por conseguinte, não deveríamos contrariar as autoridades chinesas, pois estas poderão fechar-nos as suas fronteiras, e pouco importa que a repressão política se mantenha idêntica.
Prin urmare, nu trebuie să supărăm autoritățile chineze, deoarece pot să ne închidă frontierele.