If they do not agree, is it simply because true professionals can rarely admit in public what they know to be true in private?
Falls sie dem nicht zustimmen, liegt dies nur daran, dass echte Profis in der Öffentlichkeit nur sehr selten das zugeben können, was sie im Stillen für wahr befinden?
If they do not agree, is it simply because true professionals can rarely admit in public what they know to be true in private?
Si no lo están, es simplemente porque los verdaderos profesionales rara vez admiten en público lo que saben que es cierto en privado.
Si non, est-ce simplement parce que les véritables professionnels peuvent rarement admettre en public ce qu ’ ils savent être vrai en privé ?
In caso contrario, il vostro disaccordo è dovuto forse al fatto che i veri professionisti raramente ammettono in pubblico ciò che non hanno esitazione a riconoscere in privato?
Als zij het er niet mee eens zijn, is dat dan eenvoudigweg omdat echte professionals zelden in het openbaar dingen kunnen toegeven waarvan zij privé weten dat ze waar zijn?
Jeśli nie, to czy powód jest taki, że prawdziwi fachowcy rzadko przyznają publicznie to, co prywatnie uważają za prawdę?
Se não concordam, é só porque os verdadeiros profissionais raramente conseguem admitir em público o que, em privado, reconhecem ser verdade?
Dacă nu sunt de acord, se datorează acest lucru pur și simplu faptului că adevărații profesioniști nu admit decât rar în public ceea ce știu că este adevărat în particular?