Dann kann Kroatien, wenn es fair beurteilt wird, die Verhandlungen noch in diesem Jahr abschließen.
Dann kann Kroatien, wenn es fair beurteilt wird, die Verhandlungen noch in diesem Jahr abschließen.
This will allow Croatia, if it is treated fairly, to complete the negotiations this year.
Esto le permitirá a Croacia, si se le trata de forma justa, concluir las negociaciones este año.
Cela permettra à la Croatie, pour autant qu ’ elle soit traitée de façon équitable, de terminer les négociations cette année encore.
Questo consentirà alla Croazia, se sarà trattata con imparzialità, di completare i negoziati quest ’ anno.
Dan kan Kroatië de onderhandelingen nog dit jaar afsluiten, wanneer het fair wordt beoordeeld.
Pozwoli to Chorwacji, pod warunkiem jej uczciwego potraktowania, na zakończenie negocjacji w tym roku.
Isso permitirá à Croácia, se for trata com equidade, concluir as negociações este ano.
Acest lucru va permite Croaţiei, dacă este tratată în mod corect, să îşi încheie negocierile în acest an.