Po pierwsze: czy Komisja przeprowadziła ocenę wpływu protekcjonistycznej polityki Chin na europejski przemysł w zakresie surowców?
Erstens: Hat die Kommission eine Einschätzung der Folgen von Chinas protektionistischer Rohstoffpolitik auf die europäische Industrie vorgenommen?
Firstly, has the Commission assessed the impact of China ’ s protectionist raw materials policy on European industry?
En primer lugar, ¿ha evaluado la Comisión el impacto sobre la industria europea de la política proteccionista de China relativa a las materias primas?
Premièrement, la Commission a-t-elle évalué l ’ impact de la politique protectionniste de la Chine dans le domaine des matières premières sur l ’ industrie européenne ?
Innanzi tutto, la Commissione ha valutato l ’ impatto sull ’ industria europea della politica protezionistica cinese sulle materie prime?
Ten eerste, heeft de Commissie de invloed van het protectionistische grondstoffenbeleid van China op de Europese industrie onderzocht?
Po pierwsze: czy Komisja przeprowadziła ocenę wpływu protekcjonistycznej polityki Chin na europejski przemysł w zakresie surowców?
În primul rând, a evaluat Comisia impactul politicii protecționiste a Chinei privitoare la materiile prime asupra industriei europene?