Forse dobbiamo interrogarci se, accanto alla nuova strategia per la politica industriale che la Commissione ha recentemente adottato, non vi sia la necessità di politiche settoriali, che riescono a intervenire puntualmente per invertire tendenze pericolose che l'Europa non può permettersi.
Perhaps we should ask ourselves if, alongside the new strategy for industrial policy that the Commission has recently adopted, there is a need for sector policies, which seek to intervene on a case-by-case basis to reverse damaging trends that Europe can no longer afford.
Forse dobbiamo interrogarci se, accanto alla nuova strategia per la politica industriale che la Commissione ha recentemente adottato, non vi sia la necessità di politiche settoriali, che riescono a intervenire puntualmente per invertire tendenze pericolose che l'Europa non può permettersi.