Public finances are to be reorganised with the single focus of bringing public debt down to an arbitrary 60% of GDP, and deficits are basically to be ruled out.
Die öffentlichen Finanzen müssen neu geordnet werden, wobei der alleinige Schwerpunkt die Senkung der öffentlichen Schulden auf einen willkürlichen Satz von 60% des BIP sein sollte. Defizite sollen grundsätzlich ausgeschlossen werden.
Public finances are to be reorganised with the single focus of bringing public debt down to an arbitrary 60% of GDP, and deficits are basically to be ruled out.
Las finanzas públicas deben reorganizarse con el único objetivo de reducir la deuda pública hasta un nivel arbitrario del 60% del PIB, y los déficits, básicamente, deben suprimirse.
Les finances publiques doivent être réorganisées dans le but unique de ramener la dette publique sous le plafond arbitraire des 60 % du PIB, et les déficits sont pratiquement interdits.
Le finanze pubbliche devono essere riorganizzate unicamente con l ’ obiettivo di ridurre il debito pubblico a un arbitrario 60 per cento del PIL eliminando sostanzialmente i disavanzi.
De overheidsfinanciën moeten op orde worden gebracht met als enige doel de overheidsschulden terug te brengen tot een arbitraire 60 procent van het bbp en begrotingstekorten zijn voortaan feitelijk volledig uit den boze.
Finanse publiczne należy zreorganizować pod kątem jednego celu – ograniczenia długu publicznego do arbitralnej wartości 60% PKB – a deficyty mają być zasadniczo wykluczone.
As finanças públicas têm de ser reorganizadas com o único propósito de reduzir a dívida pública para uma taxa arbitrária de 60% do PIB, e os défices devem ser excluídos.
Finanțele publice vor fi reorganizate, urmărindu-se obiectivul unic de reducere a datoriei publice până la un arbitrar 60% din PIB, iar deficitele vor fi practic excluse.