On Monday, 28 September, more than 100 people were killed in Conakry, Guinea, when members of the Guinean security forces shot into crowds of demonstrators.
Am Montag, den 28. September, wurden mehr als 100 Menschen in Conakry in Guinea getötet, als Angehörige der guineischen Sicherheitskräfte in die Menge der Demonstranten schossen.
On Monday, 28 September, more than 100 people were killed in Conakry, Guinea, when members of the Guinean security forces shot into crowds of demonstrators.
El lunes 28 de septiembre, más de cien personas fueron asesinadas en Conakry, Guinea, cuando los miembros de las fuerzas de seguridad guineanas abrieron fuego contra la muchedumbre de manifestantes.
Ce lundi 28 septembre, plus de 100 personnes ont été tuées à Conakry, en Guinée, à la suite de tirs des membres des forces de sécurité guinéennes en direction de la foule des manifestants.
Lunedì 28 settembre oltre cento persone hanno perso la vita a Conakry (Guinea) dopo che i membri delle forze di sicurezza guineane hanno aperto il fuoco contro una folla di dimostranti.
Op maandag 28 september werden in Conakry, Guinee, meer dan 100 mensen vermoord toen leden van de Guinese veiligheidstroepen het vuur openden op een menigte demonstranten.
W poniedziałek, 28 września, ponad 100 osób zostało zabitych w Konakry, w Gwinei, gdy członkowie gwinejskich sił bezpieczeństwa strzelali do tłumu demonstrantów.
Segunda-feira, 28 de Setembro, mais de 100 pessoas foram mortas em Conacri, na Guiné, quando os elementos das forças de segurança guineenses dispararam contra uma multidão de manifestantes.
Luni, 28 septembrie, peste 100 de oameni au fost omorâţi în Conakry, Guineea, după ce forţele de securitate guineene au deschis focul asupra demonstranţilor.