It is a shameful occurrence, on the record of this House, for those people who did it.
In der Bilanz dieses Parlaments ist dies ein beschämender Vorfall für diejenigen, die dagegen gestimmt haben.
It is a shameful occurrence, on the record of this House, for those people who did it.
Es un hecho vergonzoso el que han hecho estas personas y del que queda constancia en esta Cámara.
C ’ est une honte, dans l ’ histoire de cette Assemblée, pour ceux qui ont fait cela.
E ’ una cosa vergognosa per la reputazione di questa istituzione e per quella di coloro che vi hanno partecipato.
Dit is een schandelijke actie, die in de handelingen van dit Huis terechtkomt, van degenen die daarvoor verantwoordelijk zijn.
Jest to wstydliwe zdarzenie w historii Parlamentu; hańba jego sprawcom.
É uma ocorrência vergonhosa, que ficará nos anais desta Assembleia, para as pessoas que o fizeram.
Aceasta este o situație rușinoasă în istoria acestui Parlament, pentru acele persoane care au cauzat-o.