Prin crearea de locuri de muncă și creșterea investițiilor în aceste țări, Uniunea ar încuraja implicarea cetățenilor în propria comunitate.
Durch die Schaffung von Arbeitsplätzen und eine Erhöhung der Investitionen in diesen Ländern würde die Union die Bürgerinnen und Bürger dieser Länder dabei unterstützen, sich in ihrer eigenen Gemeinschaft zu engagieren.
By creating jobs and increasing investments in these countries, the Union would encourage their citizens to become involved in their own community.
Al crear empleo y aumentar la inversión en estos países, la Unión animaría a sus ciudadanos a participar en su propia comunidad.
En créant des emplois et en augmentant les investissements dans ces pays, l ’ Union encouragerait leurs citoyens à s ’ impliquer dans leur propre communauté.
Creando occupazione e incrementando gli investimenti in questi paesi, l'Unione incoraggerebbe i cittadini a rimanere impegnati nella propria comunità.
Door het creëren van banen en het verhogen van de investeringen in deze landen zou de Unie de betrokkenheid van de inwoners bij hun eigen gemeenschap doen toenemen.
Poprzez tworzenie miejsc pracy i zwiększanie inwestycji w tych krajach Unia zachęcałaby obywateli tych krajów do angażowania się w sprawy własnych społeczności.
Gerando emprego e aumentando os investimentos nesses países, a União Europeia poderia incentivar os cidadãos desses países a envolver-se na sua própria comunidade.
Prin crearea de locuri de muncă și creșterea investițiilor în aceste țări, Uniunea ar încuraja implicarea cetățenilor în propria comunitate.