Le nostre aziende dovrebbero ripensare a un modo più efficiente sia i loro processi produttivi che i loro prodotti.
Unsere Unternehmen müssen noch einmal darüber nachdenken, wie sie ihre Produktionsvorgänge und ihre Produkte effizienter gestalten können.
Our businesses should think again about how they can make both their production processes and their products more efficient.
Nuestras empresas deberían pensar de nuevo en cómo podrían hacer que sus procesos de producción y sus productos fueran más eficientes.
Nos entreprises devraient une fois encore réfléchir à la manière dont elles pourraient accroître l ’ efficacité de leur processus de production et de leurs produits.
Le nostre aziende dovrebbero ripensare a un modo più efficiente sia i loro processi produttivi che i loro prodotti.
Nasze przedsiębiorstwa powinny ponownie rozważyć, jak mogłyby poprawić efektywność energetyczną w swoich procesów produkcji i wyrobów.
As nossas empresas deveriam repensar como podem tornar os seus processos de produção e os seus produtos mais eficientes.
Iar sectoarele noastre de activitate ar trebui să reanalizeze situația și să vadă cum pot crește eficiența produselor și a proceselor de producție.