Mr President, there is a fundamental struggle going on in Pakistan and the extremism that we have seen has to end, especially the abusive blasphemy laws.
Herr Präsident! In Pakistan wird gegenwärtig ein grundlegender Kampf geführt, und der Extremismus, den wir miterlebt haben, muss enden, insbesondere die schimpflichen Blasphemiegesetze.
Mr President, there is a fundamental struggle going on in Pakistan and the extremism that we have seen has to end, especially the abusive blasphemy laws.
Señor Presidente, en Pakistán se está produciendo una lucha fundamental y el extremismo que hemos visto tiene que acabar, especialmente la abusiva legislación relativa a la blasfemia.
Monsieur le Président, c ’ est un combat essentiel qui se livre actuellement au Pakistan, et l ’ extrémisme que nous voyons se manifester doit s ’ arrêter, en particulier la loi interdisant le blasphème.
Signor Presidente, in Pakistan è in corso una lotta cruciale.
Mijnheer de Voorzitter, er is een fundamentele strijd aan de gang in Pakistan en er moet een eind komen aan het extremisme dat we hebben gezien, met name aan de onrechtvaardige blasfemiewetten.
Panie Przewodniczący! W Pakistanie toczy się walka o zasadniczym znaczeniu i należy położyć kres ekstremizmowi, jaki tam obserwujemy, szczególnie zaś nadużywaniu ustaw o bluźnierstwie.
Dle preşedinte, În Pakistan se poartă o luptă fundamentală, iar acţiunile extremiste pe care le-am văzut trebuie să se încheie, în special legile abuzive referitoare la blasfemie.