Answer: more regulations and red tape for businesses, falling most heavily on the SMEs who, between them, employ half the workforce.
Antwort: mehr Regulierung und Bürokratie für die Unternehmen, wovon am meisten die KMU betroffen sein werden, welche die Hälfte der Arbeitskräfte beschäftigen.
Answer: more regulations and red tape for businesses, falling most heavily on the SMEs who, between them, employ half the workforce.
Respuesta: más regulaciones y cargas administrativas para las empresas, que recaerán con mayor incidencia sobre las PYME que, entre ellas, dan empleo a la mitad de la mano de obra.
La réponse : davantage d ’ obligations légales et de charges administratives pour les entreprises ; et les plus durement touchées seront les PME qui, globalement, emploient la moitié de la population active.
Risposta: maggiore regolamentazione e burocrazia per le aziende, soprattutto a carico delle piccole e medie imprese che, nel complesso, occupano metà della forza lavoro.
Antwoord: meer regels en bureaucratie voor bedrijven, en dat drukt het zwaarst op de mkb ’ s, die tezamen emplooi geven aan de helft van de beroepsbevolking.
Odpowiedź: więcej regulacji i biurokracji dla przedsiębiorstw, co najbardziej obciąży małe i średnie przedsiębiorstwa, które same zatrudniają połowę siły roboczej.
Resposta: sujeitando as empresas a mais regulação e burocracia, onerando acima de tudo as PME, que, no seu conjunto, empregam metade da força de trabalho.
Răspuns: mai multe reglementări și birocrație excesivă pentru întreprinderi, afectând cel mai mult IMM-urile care, între ele, angajează jumătate din forța de muncă.