Ook op het vlak van democratische rechten is er geen vooruitgang.
Keine Fortschritte sind auch auf dem Gebiet der demokratischen Rechte erzielt worden.
No progress has been made in the sphere of democratic rights, either.
Tampoco se ha avanzado en el ámbito de los derechos democráticos.
Aucun progrès n ’ a été accompli non plus en matière de droits démocratiques.
Ook op het vlak van democratische rechten is er geen vooruitgang.
Nie odnotowano również żadnych postępów w sferze praw demokratycznych.
Também na esfera dos direitos humanos não foram realizados quaisquer progressos.
Nu au fost înregistrate progrese nici în domeniul drepturilor democratice.