Das Europäische Parlament kann in einer solchen Situation nichts anderes tun, als nach Kräften den erklärten Willen des israelischen Staates
Das Europäische Parlament kann in einer solchen Situation nichts anderes tun, als nach Kräften den erklärten Willen des israelischen Staates
In a situation of this kind, the European Parliament can do nothing more than to support to the best of its ability the declared intention of the Israeli state
En una situación de este tipo, el Parlamento Europeo no puede hacer otra cosa que apoyar en la medida de lo posible la intención declarada por el Estado israelí
Dans une telle situation, le Parlement européen ne peut que soutenir le mieux possible l ’ intention déclarée de l ’ État israélien
In una situazione di questo tipo, il Parlamento può solamente appoggiare nel migliore dei modi l ’ intenzione dichiarata dallo Stato israeliano
In een dergelijke situatie kan het Europees Parlement alleen maar zijn uiterste best doen om de Israëlische staat te steunen, en ook het
W tej sytuacji Parlament Europejski nie może zrobić nic więcej niż tylko poprzeć, najlepiej jak potrafi, deklarowane intencje państwa Izrael
Numa situação destas, o Parlamento Europeu não pode fazer mais do que apoiar, o melhor possível, a intenção declarada do Estado de Israel