However, with export subsidies, the EU is destroying markets in developing countries, therefore causing poverty and hunger.
Mit ihren Exportsubventionen zerstört die EU allerdings die Märkte in Entwicklungsländern, was zu Armut und Hunger führt.
However, with export subsidies, the EU is destroying markets in developing countries, therefore causing poverty and hunger.
Sin embargo, con los subsidios a la exportación la UE está destruyendo los mercados de los países en desarrollo, causando por tanto pobreza y hambre.
» Or, les restitutions à l ’ exportation de l ’ UE détruisent les marchés des pays en développement, provoquant ainsi pauvreté et famine.
Tuttavia, con le sovvenzioni alle esportazioni l ’ Unione europea sta distruggendo i mercati dei paesi in via di sviluppando, causando in tal modo povertà e fame.
De EU maakt nu echter markten in ontwikkelingslanden kapot met exportsubsidies en veroorzaakt daarmee armoede en honger.
Jednakże poprzez subsydia wywozowe Unia Europejska niszczy rynki krajów rozwijających się i przyczynia się do wzrostu problemu ubóstwa i głodu.
Contudo, com os subsídios à exportação, a UE está a destruir os mercados nos países em desenvolvimento, causando assim fome e pobreza.
Cu toate acestea, din cauza subvenţiilor la export, UE distruge pieţele din ţările în curs de dezvoltare, dând, aşadar, naştere la sărăcie şi foamete.