W związku z tym już teraz, na etapie prac budżetowych, należy uwzględnić wydatki, które tę strategię będą implikować.
In Bezug darauf ist es nötig, Ausgaben zu berücksichtigen, die als Folge der Strategie auftreten werden. Dies muss nun geschehen, in der Phase, in der wir am Haushaltsplan arbeiten.
In relation to this, it is necessary to take account of expenses which will be incurred as a result of the strategy, and this needs to be done now, at the stage when we are working on the budget.
A este respecto, se deben tener en cuenta los gastos que la estrategia originará, y se tiene que hacer en este momento, ahora que estamos trabajando sobre el presupuesto.
À cet égard, il est nécessaire de prendre en considération les dépenses qui découleront de cette stratégie et il faut le faire maintenant, au moment où nous travaillons sur le budget.
A tal riguardo, è necessario prendere in considerazione le spese che deriveranno dalla strategia ed è necessario farlo ora, in fase di definizione del bilancio.
Met het oog hierop dient ook nu al, in het kader van de werkzaamheden met betrekking tot de begroting, rekening te worden gehouden met de uitgaven die de tenuitvoerlegging van deze strategie met zich mee zal brengen.
W związku z tym już teraz, na etapie prac budżetowych, należy uwzględnić wydatki, które tę strategię będą implikować.
Nesta matéria, é necessário ter em conta as despesas que serão contraídas em resultado dessa estratégia, e precisamos de o fazer já, enquanto trabalhamos o orçamento.
Legat de aceasta, este necesar să ţinem cont de cheltuielile care vor fi realizate ca urmare a strategiei, iar acest lucru trebuie făcut acum, când ne aflăm în stadiul în care lucrăm la buget.