Spero che dall'incontro escano rafforzate iniziative come Energia solare per la pace, e Desertec, che sono strumenti importanti per la creazione di un mercato energetico regionale interdipendente.
Ich hoffe, dass das Treffen Initiativen wie "Solar for Peace" (Frieden durch Sonne) und DESERTEC stärken wird, bei denen es sich um wichtige Instrumente für die Schaffung eines verknüpften regionalen Energiemarktes handelt.
I hope that the meeting will strengthen initiatives such as Solar for Peace and Desertec, which are important instruments for the creation of an interdependent regional energy market.
Espero que esta reunión vendrá a reforzar iniciativas como los proyectos y que constituyen importantes instrumentos para crear un mercado regional de la energía interdependiente.
J ’ espère que ce sommet renforcera les initiatives comme le Solaire pour la paix et Desertec, qui sont des instruments importants pour la création d ’ un marché énergétique régional interdépendant.
Spero che dall'incontro escano rafforzate iniziative come Energia solare per la pace, e Desertec, che sono strumenti importanti per la creazione di un mercato energetico regionale interdipendente.
Ik hoop dat de bijeenkomst zal zorgen voor het versterken van initiatieven zoals het "Solar for Peace" -initiatief en Desertec, twee belangrijke instrumenten voor het opzetten van een onderling afhankelijke regionale energiemarkt.
Mam nadzieję, że spotkanie przyczyni się do ugruntowania takich inicjatyw, jak „Solar for Peace ” i Desertec, które są ważnymi instrumentami umożliwiającymi tworzenie niezależnego regionalnego rynku energetycznego.
Espero que a reunião reforce iniciativas como a Energia Solar pela Paz e o Desertec, que são instrumentos importantes para a criação de um mercado de energia regional interdependente.
Sper că întâlnirea va consolida iniţiativele precum Planul solar pentru pace şi proiectul Desertec, care reprezintă instrumente importante pentru crearea unei pieţe energetice regionale interdependente.