Commissioner, do you agree that this would be unwise in terms of European nuclear safety?
Herr Kommissar, stimmen Sie mir zu, dass dies im Hinblick auf die europäische nukleare Sicherheit unklug wäre?
Commissioner, do you agree that this would be unwise in terms of European nuclear safety?
¿Está usted de acuerdo, señor Comisario, en que ello sería imprudente en lo que a la seguridad nuclear europea se refiere?
Monsieur le Commissaire, pensez-vous, comme moi, que cela serait mal avisé du point de vue de la sûreté nucléaire européenne ?
Signor Commissario, conviene con me nell ’ affermare che non sarebbe saggio in termini di sicurezza nucleare europea?
Commissaris, bent u het ermee eens dat dit in het kader van de Europese nucleaire veiligheid niet verstandig zou zijn?
Panie Komisarzu! Czy zgadza się Pan z tym, że nie byłoby to dobre dla europejskiego bezpieczeństwa jądrowego?
Senhor Comissário, não concorda que seria imprudente no que respeita à segurança nuclear da Europa?
Dle comisar, sunteți de acord că acest lucru ar fi imprudent în conformitate cu siguranța nucleară europeană?