Dabei messen wir trotzdem und gerade dem Schutz der Menschenrechte auch bei der Terrorbekämpfung höchste Bedeutung bei.
Dabei messen wir trotzdem und gerade dem Schutz der Menschenrechte auch bei der Terrorbekämpfung höchste Bedeutung bei.
Nevertheless, we attach a great deal of importance to protecting human rights as part of the process of combating terrorism.
No obstante, concedemos gran importancia a la protección de los derechos humanos como parte del proceso de lucha contra el terrorismo.
Par ailleurs, nous attachons beaucoup d ’ importance à la protection des droits de l ’ homme, dont nous considérons qu ’ ils font partie du processus de lutte contre le terrorisme.
Desalniettemin hechten we het grootste belang aan de bescherming van de mensenrechten als onderdeel van de strijd tegen het terrorisme.
Niemniej jednak przywiązujemy dużą wagę do ochrony praw człowieka w ramach procesu zwalczania terroryzmu.
Apesar disso, atribuímos uma grande importância à protecção dos direitos humanos como parte do processo de combate ao terrorismo.
Cu toate acestea, acordăm o mare importanță protecției drepturilor omului, ca parte a procesului de combatere a terorismului.