à la situation des plus vulnérables, qu ’ il s ’ agisse notamment des plus jeunes, du niveau de leur éducation, des populations défavorisées, pour vaincre la pauvreté ?
langfristig die Lage der am stärksten gefährdeten Menschen, seien es nun Jugendliche mit ihrem Ausbildungsstand oder benachteiligte Bevölkerungsteile, zu verbessern, um die Armut zu bekämpfen?
address the situation of the most vulnerable people, be they young people and their level of education or disadvantaged populations, in order to combat poverty?
la situación de las personas más vulnerables, ya se trate de los jóvenes y su nivel educativo o de las poblaciones desfavorecidas, a fin de combatir la pobreza?
à la situation des plus vulnérables, qu ’ il s ’ agisse notamment des plus jeunes, du niveau de leur éducation, des populations défavorisées, pour vaincre la pauvreté ?
la situazione delle persone più vulnerabili, siano essi i giovani e il loro livello di istruzione o i cittadini svantaggiati, al fine di combattere la povertà?
de situatie van de meest kwetsbaren eindelijk wordt aangepakt, met name die van jongeren, hun opleidingsniveau, achtergestelde bevolkingsgroepen, om een einde te maken aan armoede?
ubóstwu tych wytycznych, które w końcu dotyczą sytuacji ludzi najbardziej zagrożonych, czy to ludzi młodych i ich poziomu wykształcenia, czy grup znajdujących się w trudnej sytuacji?
face à situação das pessoas mais vulneráveis, sejam elas jovens e o respectivo nível de escolaridade ou populações desfavorecidas, de modo a combater a pobreza?
situația persoanelor cele mai vulnerabile, indiferent de vârstă sau de nivelul lor de educație, sau a populațiilor dezavantajate, cu scopul de a combate sărăcia?