What we need is a cross-party non-governmental European foundation similar to the National Endowment for Democracy established by the US Congress.
Was wir brauchen, ist eine fraktionsübergreifende nichtstaatliche europäische Stiftung, die der vom US-Kongress gegründeten „National Endowment for Democracy“ (NED), eine Organisation zur Förderung der Demokratie, ähnlich ist.
What we need is a cross-party non-governmental European foundation similar to the National Endowment for Democracy established by the US Congress.
Lo que necesitamos es una fundación europea no gubernamental de todos los partidos similar a la Fundación Nacional para la Democracia, creada por el Congreso de los EE.UU.
Ce dont nous avons besoin, c ’ est une fondation européenne non gouvernementale rassemblant l ’ ensemble des partis, semblable au créé par le Congrès américain.
C ’ è bisogno di una fondazione europea trasversale non governativa, simile alla Fondazione nazionale per la democrazia creata dal Congresso statunitense.
Wat we nodig hebben is een partijoverstijgende niet-gouvernementele Europese stichting die vergelijkbaar is met de door het Amerikaanse Congres ingestelde National Endowment for Democracy.
Potrzeba nam ponadpartyjnej, pozarządowej europejskiej fundacji podobnej do organizacji Narodowy Dar dla Demokracji utworzonej przez Kongres USA.
Precisamos de uma fundação europeia interpartidária e não governamental, semelhante ao "National Endowment for Democracy" criado pelo Congresso dos EUA.
Avem nevoie de o fundație europeană neguvernamentală între partide similară National Endowment for Democracy instituită de Congresul SUA.