I welcome that because it still gives an incentive to Pakistan to come into line with social and human rights standards between now and 2014 in order to qualify for GSP + in 2014.
Ich begrüße dies, denn dadurch hat Pakistan immer noch einen Anreiz, bis 2014 die Sozial- und Menschenrechtsstandards zu respektieren, um sich im Jahr 2014 für APS + zu qualifizieren.
I welcome that because it still gives an incentive to Pakistan to come into line with social and human rights standards between now and 2014 in order to qualify for GSP + in 2014.
Lo agradezco porque ofrece un incentivo a Pakistán para que respete los derechos sociales y humanos desde ahora y hasta 2014 a fin de reunir las condiciones para SGP + en 2014.
Je m ’ en félicite, car elle incite malgré tout le Pakistan à se conformer d ’ ici à 2014 aux normes sociales et des droits de l ’ homme afin de remplir les conditions d ’ adhésion au SGP + en 2014.
Apprezzo tale aspetto perché fornisce ancora un incentivo al Pakistan affinché si allinei agli standard in materia di diritti umani e sociali entro il 2014 per accedere al sistema GSP + nel 2014
Ik verwelkom dit, omdat het Pakistan toch stimuleert om tussen nu en 2014 zich te gaan houden aan normen voor sociale rechten en mensenrechten, teneinde in 2014 in aanmerking te komen voor de SAP plus-regeling.
Pochwalam takie rozwiązanie, ponieważ stanowi to dla Pakistanu ciągłą zachętę do tego, by dostosował się do standardów socjalnych i standardów w dziedzinie praw człowieka w okresie od teraz do 2014 roku, aby móc się zakwalifikować do GSP Plus w 2014 roku.
Saúdo esse facto, porque desse modo o Paquistão continua a ter um incentivo a ajustar-se às normas em matéria de direitos sociais e humanos daqui até 2014, para se habilitar a beneficiar do regime GSP + em 2014.
Salut acest lucru deoarece încă oferă un stimulent Pakistanului pentru se conforma, până în 2014, standardelor privind drepturile sociale și umane, cu scopul de a beneficia de SPG + în 2014.