Myślę, że warto podkreślić jedną rzecz, że najbardziej prześladowaną wciąż grupą religijną na świecie są chrześcijanie, którzy są dyskryminowani, atakowani, często nawet zabijani pod niemal każdą szerokością geograficzną.
Ich denke, eine Sache, die hervorgehoben werden sollte, ist, dass die Christen immer noch die meist verfolgte religiöse Gruppe weltweit darstellen; sie leiden unter Diskriminierung, Angriffen und werden oft sogar getötet – in fast allen Teilen der Welt.
I think one thing which should be stressed is that Christians still constitute the most persecuted religious group in the world, and they are suffering discrimination, being attacked and often even being killed in almost every part of the world.
Creo que algo que debemos destacar es el hecho de que los cristianos aún constituyen el grupo religioso más perseguido del mundo, y que sufren discriminación, son atacados y en ocasiones incluso asesinados en prácticamente cualquier lugar del mundo.
Je pense qu ’ une chose qu ’ il convient de souligner est que les chrétiens constituent toujours le groupe religieux le plus persécuté dans le monde, et qu ’ ils sont victimes de discrimination, d ’ attaques et même d ’ assassinats presque partout dans le monde.
In tale contesto, mi pare necessario sottolineare un aspetto: i cristiani continuano a essere il gruppo religioso più perseguitato al mondo, vittime di discriminazioni e attacchi e, spesso, di assassini in quasi tutte le regioni del mondo.
Ik vind wel dat een zaak benadrukt moet worden, namelijk dat christenen nog steeds de meest vervolgde religieuze groepering ter wereld zijn.
Myślę, że warto podkreślić jedną rzecz, że najbardziej prześladowaną wciąż grupą religijną na świecie są chrześcijanie, którzy są dyskryminowani, atakowani, często nawet zabijani pod niemal każdą szerokością geograficzną.
Uma coisa que penso dever ser salientada é que os Cristãos ainda constituem o grupo religioso mais perseguido do mundo, sendo discriminados, atacados e muitas vezes assassinados em quase todo o mundo.
Consider că ar trebui subliniat faptul că, în continuare, creștinii reprezintă cel mai persecutat grup religios din lume, că suferă discriminări, sunt atacați și adesea chiar uciși în aproape toate părțile globului.