Thalidomide and DDT would be on everyone ’ s breakfast table if they had their way.
Wenn es nach ihr ginge, würden Thalidomid und DDT auf unserem Frühstückstisch landen.
Thalidomide and DDT would be on everyone ’ s breakfast table if they had their way.
Si por ellos fuera, la gente desayunaría talidomida y DDT.
S ’ il ne tenait qu ’ à eux, la thalidomide et le DDT se retrouveraient sur toutes les tables au petit déjeuner.
Se fosse per i membri di questo partito, talidomide e DDT finirebbero sulle nostre tavole con la colazione.
Als het aan haar lag zou iedereen thalidomide en DDT eten bij het ontbijt.
Gdyby to oni decydowali, każdy z nas dostawałby na śniadanie talidomid i DDT.
Se a sua posição saísse vencedora teríamos a talidomida e o DDT presentes na nossa mesa do pequeno-almoço todas as manhãs.
Dacă ar fi după aceştia, toată lumea ar servi la micul dejun talidomidă şi DDT.