Quindi, sono infondati i timori di catastrofi nella delle direttive.
Daher sind die Ängste vor einem Desaster während des Zeitraums zwischen der Ankündigung und dem Inkrafttreten der Richtlinien unbegründet.
Therefore, the fears of a disaster happening in the period between the promulgation and entry into force of the directives are unfounded.
Por lo tanto, el miedo a que suceda un desastre durante el periodo comprendido entre la promulgación y la entrada en vigor de las directivas carece de fundamento.
C ’ est pourquoi ces craintes qu ’ un désastre ait lieu au cours de la période entre la promulgation et l ’ entrée en vigueur des directives sont infondées.
Quindi, sono infondati i timori di catastrofi nella delle direttive.
Zatem obawy przed katastrofą w okresie między promulgacją a wejściem w życie dyrektyw są bezpodstawne.
Por conseguinte, são infundados os receios de que possa acontecer um desastre no período entre a promulgação e a entrada em vigor das directivas.
Prin urmare, teama că s-ar putea produce un dezastru în perioada dintre momentul promulgării și intrarea în vigoare a directivelor este nefondată.