Desta forma, o nível total do orçamento passa a representar 19,99% da rubrica inicial, a rubrica n. º 5, que foi aprovado em primeira leitura.
Auf diese Weise entspricht der Gesamtbetrag der Haushaltsmittel nun 19,99% der urprünglichen Rubrik, Rubrik 5, die bei der ersten Lesung angenommen wurde.
In this way, the total level of the budget now represents 19.99% of the initial heading, heading 5, which was adopted at first reading.
De esta manera, el nivel total del presupuesto ahora representa el 19,99% de la rúbrica inicial, la rúbrica 5, que fue aprobada en primera lectura.
Signalons également que la réserve immobilière a été réduite de 4 millions d ’ euros, de sorte que, au total, le budget correspond dorénavant à 19,99 % des crédits initiaux de la rubrique correspondante, à savoir la rubrique 5, telle qu ’ adoptée en première lecture.
Het totale niveau van de begroting komt nu op 19,99 procent van de aanvankelijke rubriek, rubriek 5 terecht, waaraan bij eerste lezing goedkeuring is gehecht.
W ten sposób ogólny poziom budżetu stanowi obecnie 19,99% wartości pierwotnego działu, działu 5, którą przyjęto w pierwszym czytaniu.
Desta forma, o nível total do orçamento passa a representar 19,99% da rubrica inicial, a rubrica n. º 5, que foi aprovado em primeira leitura.
Prin urmare, nivelul total al bugetului reprezintă acum 19.99% din capitolul iniţial, capitolul 5, care a fost adoptat în prima lectură.