Chciałabym także ostrzec przed pewnym niebezpieczeństwem związanym z dyskusją o nowych środkach własnych.
Ich möchte des Weiteren eine Warnung bezüglich einer gewissen Gefahr hinsichtlich der Diskussion über neue Eigenmittel aussprechen.
I would also like to issue a warning about a certain danger related to the discussion about new own resources.
También me gustaría advertir que el debate sobre los nuevos recursos encierra algunos peligros.
Mais je voudrais également vous avertir que cette discussion n ’ est pas sans risque.
Tengo inoltre a lanciare un monito su un pericolo insito nella discussione sulle nuove risorse proprie.
Ik wil ook graag waarschuwen voor een zeker risico in verband met de discussie over nieuwe eigen middelen.
Chciałabym także ostrzec przed pewnym niebezpieczeństwem związanym z dyskusją o nowych środkach własnych.
Gostaria de lançar um aviso acerca de um determinado perigo relacionado com o debate sobre os novos recursos próprios.
Doresc, de asemenea, să emit o avertizare cu privire la un pericol cert legat de discuția despre resursele proprii.