Warto wypracować optymalne rozwiązania i wierzę głęboko, że pani komisarz i Komisja na takie się zgodzą.
Es wäre lohnenswert, die optimalen Lösungen für diese Situation zu finden. Ich bin der festen Überzeugung, dass Frau Kommissarin Kroes und die Kommission solchen Lösungen zustimmen werden.
It would be worth identifying the optimal solutions to this situation and I strongly believe that Commissioner Kroes and the Commission will agree to them.
Merecería la pena estudiar las soluciones óptimas para esta situación y creo firmemente que la Comisaria Kroes y la Comisión accederán a ellas.
Il conviendrait d ’ identifier les solutions optimales pour remédier à cette situation et je suis convaincu que la commissaire Kroes et la Commission les accepteront.
Sarebbe utile individuare soluzioni ottimali a questa situazione e credo fermamente che la commissaria Kroes e la Commissione le approveranno.
Het lijkt wenselijk om te onderzoeken wat in deze situatie de meest geschikte oplossingen zijn en ik ben er vast van overtuigd dat commissaris Kroes en de Commissie met dergelijke oplossingen zullen instemmen.
Warto wypracować optymalne rozwiązania i wierzę głęboko, że pani komisarz i Komisja na takie się zgodzą.
Valeria a pena identificar as soluções ideais para esta situação, com as quais, estou plenamente convicto, quer a Senhora Comissária Kroes, quer a Comissão, estarão de acordo.