Zasługuje on na dalsze wsparcie, gdyż pozwala zbliżyć do siebie regiony położone przy zewnętrznej granicy Unii Europejskiej.
Da sie es den Regionen, die in der Nähe der äußersten Grenzen der Europäischen Union liegen, ermöglicht, näher heranzurücken, verdient sie unsere fortwährende Unterstützung.
It deserves our continued support as it allows regions situated near the outermost borders of the European Union to draw closer.
Merece nuestro apoyo continuado, dado que permite el acercamiento de las regiones situadas cerca de las fronteras exteriores de la Unión Europea.
Il mérite notre soutien constant dès lors qu ’ il permet à des régions situées près des frontières extérieures de l ’ Union européenne de se rapprocher.
Esso merita il nostro costante sostegno, in quanto consente alle regioni site presso le frontiere esterne dell ’ Unione di avvicinarsi al centro.
Het verdient onze blijvende steun, omdat het regio ’ s die aan de buitengrenzen van de Europese Unie gelegen zijn, in staat stelt dichterbij te komen.
Zasługuje on na dalsze wsparcie, gdyż pozwala zbliżyć do siebie regiony położone przy zewnętrznej granicy Unii Europejskiej.
Merece o nosso permanente apoio, pois permite uma aproximação de regiões situadas perto de fronteiras extracomunitárias.
Merită susținerea noastră continuă, deoarece le permite regiunilor situate lângă frontierele extreme ale Uniunii Europene să se apropie mai mult.