Durch Fälschungen entsteht ein großer Schaden für die europäische Wirtschaft, aber auch Käufer sind von Fälschungen schwer betroffen.
Durch Fälschungen entsteht ein großer Schaden für die europäische Wirtschaft, aber auch Käufer sind von Fälschungen schwer betroffen.
Counterfeit goods cause a great deal of damage to the European economy, but the people who buy fake products are also hard hit.
Los productos falsificados perjudican mucho a la economía europea, pero la gente que compra productos falsos también se ve muy afectada.
Les contrefaçons causent énormément de tort à l ’ économie européenne, mais les personnes qui les achètent sont également durement touchées.
I prodotti contraffatti provocano danni ingenti all ’ economia europea, ma anche chi li acquista corre seri pericoli.
Door namaakproducten wordt de Europese economie enorme schade berokkend, maar ook kopers ondervinden grote problemen door dergelijke producten.
Towary podrabiane powodują ogromne straty dla gospodarki europejskiej, ale równie wiele tracą osoby kupujące.
Os produtos contrafeitos provocam grandes prejuízos para a economia europeia, mas as pessoas que compram produtos falsos também são duramente atingidas.
Produsele contrafăcute creează multe pagube economiei Europene, însă și oamenii care le cumpără sunt loviți puternic.