system ‘ has been effective in supporting decision making within the EU institutions ’ and in raising the quality of our proposals.
„Folgenabschätzungen insgesamt gesehen und vor allem in den letzten Jahren die Entscheidungsfindung in den EU-Organen wirksam unterstützt haben“.
system ‘ has been effective in supporting decision making within the EU institutions ’ and in raising the quality of our proposals.
sistema de evaluación de impacto de la Comisión « ha constituido un apoyo eficaz a la adopción de decisiones en las instituciones europeas » y a la hora de mejorar la calidad de nuestras propuestas.
système d ’ analyse d ’ impact de la Commission « a soutenu de manière efficace la prise de décisions au sein des institutions européennes » et l ’ amélioration de la qualité de nos propositions.
sistema di valutazione d ’ impatto “è stato efficace nell ’ agevolare il processo decisionale all ’ interno delle Istituzioni europee ” e nel migliorare la qualità delle nostre proposte.
van de Commissie "de besluitvorming in de EU-instellingen effectief ondersteunen" en de kwaliteit van onze voorstellen verbeteren.
system oceny skutków „jest skuteczny w zakresie wspierania procesu decyzyjnego w instytucjach UE ” i podnosi jakość naszych wniosków.
sistema de avaliação de impacto da Comissão « tem sido eficaz no apoio à tomada de decisão no seio das instituições da UE » e no melhoramento da qualidade das nossas propostas.
sistemul de evaluare de impact al Comisiei „s-a dovedit eficace ca sprijin pentru procesul decizional din instituțiile UE ” și în creșterea calității propunerilor noastre.