Señorías, desde la Unión Europea tenemos que acompañar el proceso democrático y contribuir a su éxito.
Meine Damen und Herren, die Europäische Union muss den Demokratisierungsprozess unterstützen und zu seinem Erfolg beitragen.
Ladies and gentlemen, the European Union must support the democratic process and contribute to its success.
Señorías, desde la Unión Europea tenemos que acompañar el proceso democrático y contribuir a su éxito.
Mesdames et Messieurs, l ’ Union européenne doit soutenir le processus démocratique et contribuer à sa réussite.
Signor Presidente, onorevoli colleghi, l ’ Unione europea deve appoggiare il processo democratico e contribuire al suo successo.
Dames en heren, de Europese Unie moet dit democratische proces steunen en bijdragen aan het succes ervan.
Panie i Panowie! Unia Europejska musi wesprzeć proces demokratyczny i przyczynić się do jego sukcesu.
Senhoras e Senhores Deputados, a União Europeia tem de apoiar o processo democrático e de contribuir para que ele seja bem sucedido.
Doamnelor și domnilor, Uniunea Europeană trebuie să sprijine procesul democratic și să contribuie la succesul acestuia.