It is likely to be many decades before there is a properly functioning international carbon market, so we need a new and additional financing measure now.
Es dauert wahrscheinlich Jahrzehnte, bis es einen ordnungsgemäß funktionierenden internationalen Kohlenstoffmarkt gibt, wir brauchen daher schon jetzt neue und zusätzliche Finanzierungsmaßnahmen.
It is likely to be many decades before there is a properly functioning international carbon market, so we need a new and additional financing measure now.
Es probable que transcurran varias décadas antes de que exista un mercado internacional del carbono que funcione correctamente, por lo que necesitamos una medida de financiación nueva y adicional de manera inmediata.
Il faudra probablement plusieurs décennies avant qu ’ un marché international du carbone fonctionnant correctement voie le jour. Nous avons donc besoin de nouvelles mesures de financement supplémentaires dès aujourd ’ hui.
E ’ probabile che si debbano attendere decenni prima che si possa contare su un mercato internazionale del carbonio che funzioni in maniera adeguata, ragion per cui abbiamo bisogno di nuove e ulteriori misure di finanziamento adesso.
Het duurt waarschijnlijk nog decennia voordat er een behoorlijk functionerende internationale CO markt is, dus we hebben nu een nieuwe aanvullende financieringsmaatregel nodig.
Prawdopodobnie minie jeszcze wiele dziesięcioleci, zanim międzynarodowy rynek handlu emisjami zacznie funkcjonować prawidłowo, a więc już teraz potrzebujemy nowych i dodatkowych środków finansowych.
É provável que ainda sejam necessárias muitas décadas para que o mercado de carbono internacional funcione de forma satisfatória, por isso, precisamos agora de uma nova medida de financiamento suplementar.
E posibil să treacă multe zeci de ani înainte ca o piaţă internaţională de dioxid de carbon să funcţioneze corect, aşa că avem nevoie acum de noi măsuri de finanţare.