The Commission is now checking that all relevant information on the responsible authorities and the geographical coverage of the units of management is in compliance with the directive.
Die Kommission prüft derzeit, ob alle wesentlichen Informationen für die zuständigen Behörden und den geographischen Deckungsraum der Bewirtschaftungseinheiten in Einklang mit der Richtlinie stehen.
The Commission is now checking that all relevant information on the responsible authorities and the geographical coverage of the units of management is in compliance with the directive.
La Comisión comprueba actualmente que toda la información sobre las autoridades competentes y la cobertura geográfica de las unidades de gestión sean conformes a la Directiva.
La Commission vérifie actuellement que toutes les informations pertinentes concernant les autorités responsables et la couverture géographique des unités de gestion sont effectivement conformes à la directive.
La Commissione sta ora verificando che tutte le informazioni corrispondenti sulle autorità responsabili e la copertura geografica delle unità di gestione siano conformi alla direttiva.
De Commissie controleert nu of alle relevante informatie over de verantwoordelijke autoriteiten en de geografische dekking van de beheerseenheden in overeenstemming is met de richtlijn.