Wij echter kijken, zoals de titel van het verslag al aangeeft, in dit debat naar de lange termijn.
Am Titel des vorgeschlagenen Berichts erkennen wir aber bereits, dass es bei dieser Aussprache um die langfristige Perspektive geht.
As the title of the report suggests, however, we are looking at the long term in this debate.
Sin embargo, tal como indica el título del informe, en este debate nos estamos refiriendo a soluciones a largo plazo.
Comme le suggère le titre du rapport, nous nous plaçons néanmoins dans la perspective du long terme.
Wij echter kijken, zoals de titel van het verslag al aangeeft, in dit debat naar de lange termijn.
Jednakże jak sugeruje tytuł sprawozdania, w niniejszej debacie zajmujemy się perspektywą długoterminową.
Totuşi, după cum sugerează şi titlul acestui raport, în această dezbatere privim problemele pe termen lung.