L ’ adozione del nuovo quadro normativo nel 2008 ha rafforzato l ’ affidabilità del marchio, in particolare lungo tre assi.
Die Verabschiedung des neuen Rechtsrahmens im Jahr 2008 stärkte die Zuverlässigkeit des Zeichens insbesondere in dreierlei Hinsicht. Erstens stärkte sie die Kontrolle des CE-Produktzertifizierungssystems, zweitens wurde mit dem neuen Rechtsrahmen eine Marktaufsicht eingeführt, die von nationalen Behörden wahrgenommen wird.
The adoption of the new legislative framework in 2008 strengthened the mark ’ s reliability in three ways in particular.
La adopción del nuevo marco legislativo del año 2008 reforzó la credibilidad del marcado en tres sentidos concretos.
L ’ adoption du nouveau cadre législatif en 2008 a renforcé la fiabilité de la marque de trois manières en particulier.
L ’ adozione del nuovo quadro normativo nel 2008 ha rafforzato l ’ affidabilità del marchio, in particolare lungo tre assi.
Dankzij de aanneming van het nieuwe wetgevingskader in 2008 kon de betrouwbaarheid van het merkteken worden versterkt, en wel in met name drie opzichten.
Przyjęcie w 2008 roku nowych ram prawodawczych wzmocniło wiarygodność znaku na trzy sposoby.
A adopção do novo quadro legislativo em 2008 fortaleceu a fiabilidade da marca em três aspectos em particular.
Adoptarea noului cadru legislativ în 2008 a consolidat credibilitatea marcajului în special în trei moduri.