Popieram propozycje sprawozdawcy, aby Europejska Służba Działań Zewnętrznych miała dyrekcję praw człowieka i demokracji oraz by utworzyć stanowisko wysokiego przedstawiciela praw człowieka.
Ich unterstütze den Vorschlag der Berichterstatterin, dass der Europäische Auswärtige Dienst eine Direktion für Menschenrechte und Demokratie und eine Stelle eines Hohen Vertreters für Menschenrechte einrichten sollte.
I support the rapporteur ’ s proposal for the European External Action Service to have a directorate for human rights and democracy and to create the position of High Representative for Human Rights.
Apoyo la propuesta de la ponente para que el Servicio de Acción Exterior cuente con una dirección de derechos humanos y democracia, y para que se cree el puesto de Alto Representante para los Derechos Humanos.
Je soutiens la proposition de la rapporteure de doter le service européen pour l ’ action extérieure d ’ une direction des droits de l ’ homme et de la démocratie et de créer le poste de haut représentant pour les droits de l ’ homme.
Sono d ’ accordo con la proposta avanzata dalla relatrice volta a istituire, in seno al Servizio europeo per l ’ azione esterna, una direzione per i diritti umani e la democrazia e a nominare un rappresentante speciale per i diritti umani.
Ik steun het voorstel van de rapporteur om binnen de structuur van de Europese Dienst voor extern optreden een directoraat Mensenrechten en democratie op te richten en de functie van hoge vertegenwoordiger voor de mensenrechten in het leven te roepen.
Popieram propozycje sprawozdawcy, aby Europejska Służba Działań Zewnętrznych miała dyrekcję praw człowieka i demokracji oraz by utworzyć stanowisko wysokiego przedstawiciela praw człowieka.
Apoio a proposta da relatora para que o Serviço Europeu de Acção Externa tenha uma direcção para os direitos humanos e a democracia e para a criação do cargo de Alto Representante para os Direitos Humanos.
Sprijin propunerea raportoarei de a avea o direcție pentru drepturile omului și democrație în cadrul Serviciului european pentru acțiune externă și de a crea poziția de Înalt Reprezentant pentru Drepturile Omului.