También el Consejo ha tomado en cuenta la Resolución de esta Cámara, del Parlamento Europeo, sobre esa iniciativa piloto.
In Ergänzung hierzu hat der Rat die Resolution dieses Hauses, dem Europäischen Parlament, bei dieser Pilotinitiative berücksichtigt.
None
También el Consejo ha tomado en cuenta la Resolución de esta Cámara, del Parlamento Europeo, sobre esa iniciativa piloto.
De plus, le Conseil a pris en considération la résolution du Parlement européen, concernant cette initiative pilote.
Il Consiglio ha inoltre tenuto conto della risoluzione dell ’ Assemblea, del Parlamento europeo, su questa iniziativa pilota.
De Raad heeft daarbij ook rekening gehouden met de resolutie van het Europees Parlement over dit proefproject.
Ponadto Rada wzięła pod uwagę rezolucję Izby Parlamentu Europejskiego w sprawie tej pilotażowej inicjatywy.
O Conselho também tomou em consideração a resolução desta Assembleia, do Parlamento Europeu, sobre esta iniciativa-piloto.
În plus, Consiliul a luat în considerare o rezoluţie a acestui Parlament, Parlamentul European, referitoare la această iniţiativă pilot.