I would support amendments to the effect that this should not happen in the current proposals.
Ich würde entsprechende Änderungsvorschläge mittragen, soweit diese keine wettbewerbsbenachteiligenden Auflagen enthalten.
I would support amendments to the effect that this should not happen in the current proposals.
Mostraría mi apoyo a enmiendas para que esto no sucediese en las propuestas actuales.
Je soutiendrai les amendements visant à ce que cela ne se produise pas dans les propositions actuelles.
Sono favorevole agli emendamenti che impediscono un ’ estensione in questa direzione della proposta in discussione.
Ik steun amendementen in de huidige voorstellen waarmee wordt beoogd om dit tegen te gaan.
Popieram poprawki, które mają w zamierzeniu zapobiec włączaniu drobiu w zakres przedmiotowego wniosku.
Pessoalmente, apoio alterações que visem a exclusão deste sector das propostas em questão.
Aş dori să susţin amendamentele cu condiţia ca acest lucru să nu aibă loc în prezentele propuneri.