Ninguém nos obrigou a fazer uma união monetária sem união política e sem coesão social.
Niemand hat uns dazu gezwungen, eine Währungseinheit ohne eine politische Union und ohne soziale Kohäsion zu gründen.
Nobody forced us to form a monetary union without political union and without social cohesion.
Personne ne nous a contraints à construire une union monétaire sans union politique et sans cohésion sociale.
Nessuno ci ha costretti a dar vita a un ’ unione monetaria senza unione politica e coesione sociale.
Niemand heeft ons verplicht een monetaire unie zonder politieke unie en zonder sociale cohesie te maken.
Nikt nas nie zmuszał do utworzenia unii monetarnej bez unii politycznej i spójności społecznej.
Ninguém nos obrigou a fazer uma união monetária sem união política e sem coesão social.
Nimeni nu ne-a forţat să formăm o uniune monetară fără uniune politică şi fără coeziune socială.