nie dla politycznych celów zostali wybrani być może niewinni – podkreślam, być może niewinni – ludzie po to, by reżim mógł się pochwalić sukcesem, by mógł odwracać uwagę opinii publicznej swojego kraju od gigantycznych porażek polityki prezydenta Łukaszenki.
may be innocent – and I stress, persons who may be innocent – were chosen for political purposes, so that the regime could boast of success and divert the attention of the country ’ s public from President Lukashenko ’ s gigantic failures.
nie dla politycznych celów zostali wybrani być może niewinni – podkreślam, być może niewinni – ludzie po to, by reżim mógł się pochwalić sukcesem, by mógł odwracać uwagę opinii publicznej swojego kraju od gigantycznych porażek polityki prezydenta Łukaszenki.