Falta determinar, sin embargo, un reparto del trabajo claro, para ser eficientes y no duplicar esfuerzos en tiempo de crisis.
Es muss jedoch eine klare Verteilung der Aufgaben vorgenommen werden, damit in Zeiten der Krise eine effiziente Arbeitsweise gewährleistet wird und keine Duplizierung der Ressourcen stattfindet.
However, a clear division of tasks needs to be determined, in order o be efficient and not duplicate efforts in times of crisis.
Falta determinar, sin embargo, un reparto del trabajo claro, para ser eficientes y no duplicar esfuerzos en tiempo de crisis.
Toutefois, une division claire des tâches doit être déterminée, afin d ’ être efficace et de ne pas dupliquer les efforts en temps de crise.
Tuttavia, deve essere operata una chiara divisione dei compiti per garantire efficienza senza duplicare gli sforzi in un periodo di crisi.
Een duidelijke werkverdeling moet echter nog worden gemaakt om ervoor te zorgen dat deze relatie efficiënt zal zijn en om geen dubbel werk te doen in tijden van crisis.
Należy jednak dokonać wyraźnego podziału zadań, aby zapewnić skuteczność i nie powielać wysiłków w czasie kryzysu.
No entanto, para garantir eficiência e evitar a duplicação de esforços em tempo de crise, é preciso definir uma clara repartição de tarefas.
Cu toate acestea, trebuie stabilită o împărțire clară a sarcinilor, pentru a asigura eficiența și pentru a nu suprapune eforturile în perioade de criză.