Secondly, it is essential that the Commission steps up measures to support the livestock sector in less-favoured areas, in particular.
Zweitens ist es äußerst wichtig, dass die Kommission Maßnahmen zur Unterstützung des Tierhaltungssektors verstärkt, insbesondere in benachteiligten Gebieten.
Secondly, it is essential that the Commission steps up measures to support the livestock sector in less-favoured areas, in particular.
En segundo lugar, es esencial que la Comisión incremente las medidas para apoyar al sector ganadero en las áreas menos favorecidas, en particular.
Deuxièmement, il est essentiel que la Commission intensifie les mesures de soutien à l ’ élevage en particulier dans les zones défavorisées.
In secondo luogo, è fondamentale che la Commissione acceleri i provvedimenti a sostegno del settore dell ’ allevamento, specie nelle zone meno avvantaggiate.
Ten tweede is het essentieel dat de Commissie meer werk maakt van het ondersteunen van de veehouderij in met name achtergestelde gebieden.
Po drugie, Komisja musi usprawnić działania wspierające sektor hodowlany zwłaszcza w regionach znajdujących się w trudniejszej sytuacji.
Em segundo lugar, é essencial que a Comissão intensifique as medidas de apoio ao sector pecuário particularmente em zonas desfavorecidas.
În al doilea rând, este esenţială intensificarea măsurilor Comisiei de susţinere a sectorului creşterii animalelor în domeniile defavorizate, în special.