Monsieur le Président du Conseil européen, Monsieur le Ministre, Monsieur le Président de la Commission européenne, chers collègues.
None
Señor Van Rompuy, señor Ministro, señor Barroso, Señorías, por fin está usted entre nosotros, Presidente del Consejo Europeo.
Monsieur le Président du Conseil européen, Monsieur le Ministre, Monsieur le Président de la Commission européenne, chers collègues.
Panie Van Rompuy, panie ministrze, panie Barroso, panie i panowie! Przewodniczący Rady Europejskiej jest wreszcie z nami.
Senhor Presidente do Conselho Europeu, Senhor Ministro, Senhor Presidente da Comissão, Senhoras e Senhores Deputados; V. Exa.