The bank stress tests have just concluded, based on the most pessimistic scenarios in Ireland.
Die Bankenstresstests sind gerade abgeschlossen worden, wobei man vom pessimistischsten Szenario in Irland ausging.
The bank stress tests have just concluded, based on the most pessimistic scenarios in Ireland.
Las pruebas de resistencia de los bancos acaban de finalizar, basadas en los supuestos más desfavorables de Irlanda.
Le prove di stress per le banche si sono appena concluse, sulla base degli scenari più pessimistici per quanto riguarda l ’ Irlanda.
De stresstests voor de banken zijn net afgerond op basis van de meest pessimistische scenario ’ s in Ierland.
Właśnie zostały zakończone testy warunków skrajnych w bankach w oparciu o najbardziej pesymistyczne scenariusze w Irlandii.
Os testes de esforço aos bancos terminaram há pouco tempo e basearam-se nos cenários mais pessimistas para a Irlanda.
Testele de rezistență pentru bănci tocmai s-au încheiat, bazându-se pe cele mai pesimiste scenarii în Irlanda.