The European Council, Parliament and Commission cannot ignore these violations of European values, because this may set a negative precedent for other illiberal regimes to follow.
Der Europarat, das Europäische Parlament und die Kommission können diese Verletzungen der europäischen Werte nicht hinnehmen, da dies einen negativen Präzedenzfall für andere nicht liberale Regime in der Zukunft darstellen könnte.
The European Council, Parliament and Commission cannot ignore these violations of European values, because this may set a negative precedent for other illiberal regimes to follow.
El Consejo Europeo, el Parlamento y la Comisión no pueden ignorar estas violaciones de los valores europeos porque esto puede sentar un precedente negativo para otros regímenes no liberales.
Le Conseil européen, le Parlement et la Commission ne peuvent pas ignorer ces violations des valeurs européennes, sous peine de créer un précédent dangereux dont pourraient s ’ inspirer d ’ autres régimes peu regardants sur les libertés.
Il Consiglio europeo, il Parlamento e la Commissione non possono ignorare tali violazioni dei valori europei, in quanto ciò potrebbe costituire un precedente negativo che potrebbe essere imitato da altri regimi non liberali.
De Europese Raad, het Parlement en de Commissie mogen deze schendingen van de Europese waarden niet negeren, want dat schept een negatief precedent voor andere, niet-liberale regimes.
Rada Europejska, Parlament i Komisja nie mogą ignorować tych naruszeń europejskich wartości, ponieważ może to stworzyć negatywny precedens dla innych nieliberalnych systemów.
O Conselho, o Parlamento e a Comissão não podem ignorar estas violações dos valores europeus, pois podem criar um precedente negativo para outros regimes intolerantes.
Consiliul European, Parlamentul şi Comisia nu pot ignora încălcările valorilor europene, deoarece aceasta poate crea un precedent negativ pe care pot să-l urmeze alte regimuri neliberale.