In anticipation of Parliament ’ s report, we have already begun working with the Member States to develop further and more clearly the precise information needs at EU level.
Im Vorgriff auf den Bericht des Parlaments haben wir bereits begonnen, mit den Mitgliedstaaten zusammenzuarbeiten, um den genauen Informationsbedarf auf EU-Ebene weiter und deutlicher zu entwickeln.
In anticipation of Parliament ’ s report, we have already begun working with the Member States to develop further and more clearly the precise information needs at EU level.
A la espera del informe del Parlamento, ya hemos comenzado a trabajar con los Estados miembros para desarrollar aún más y con mayor claridad las necesidades de información precisa a escala de la UE.
En prévision du rapport du Parlement, nous avons déjà commencé à travailler avec les États membres pour développer davantage et plus clairement les besoins précis d ’ information au niveau de l ’ UE.
In attesa che il Parlamento approvi la relazione, abbiamo già iniziato a lavorare con gli Stati membri per definire in modo più preciso e più chiaro quali informazioni sono necessarie a livello di UE.
In afwachting van het verslag van het Parlement zijn we met de lidstaten aan het werk gegaan om de precieze informatiebehoeften op Europees niveau verder en duidelijker uit te werken.
Em antecipação do relatório do Parlamento, já principiámos a trabalhar com os Estados-Membros para desenvolvermos mais e mais claramente as necessidades exactas de informação a nível da UE.
Anticipând raportul Parlamentului European, noi am început deja să lucrăm cu statele membre în vederea dezvoltării în continuare și mai clare a nevoilor exacte de informare la nivelul UE.