So we know the lesson: exerting discipline in times of surplus is even harder than policing deficit.
Wir kennen also die Lektion: Disziplin in Zeiten des Überschusses anzuwenden, ist noch schwieriger als Defizite zu kontrollieren.
So we know the lesson: exerting discipline in times of surplus is even harder than policing deficit.
Así pues, conocemos la lección: imponer disciplina en momentos de superávit es incluso más difícil que vigilar el déficit.
Nous en avons retenu la leçon : il est plus difficile encore de faire preuve de discipline en période d ’ excédents budgétaires que de maîtriser des déficits.
Quindi conosciamo la lezione: esercitare la disciplina nei periodi di eccedenza è ancora più difficile del controllo sul deficit.
Dus we kennen de les: discipline uitoefenen in tijden dat er een begrotingsoverschot is, is nog moeilijker dan optreden in tijden dat er een begrotingstekort is.
Sabemos, portanto, a lição: exercer disciplina em períodos de excedente é ainda mais difícil do que fiscalizar o défice.
Prin urmare, ştim lecţia: utilizarea disciplinei atunci când există surplus este mai dificilă decât gestionarea deficitului.