În acest sens, se recomandă o extindere a domeniului de aplicare a acestui sistem la instalații din afara sectorului industrial.
In diesem Sinne wurde eine Empfehlung ausgesprochen, den Anwendungsbereich dieses Systems auf Anlagen außerhalb des Industriesektors auszuweiten.
With this in mind, a recommendation has been made to extend this system ’ s scope of application to facilities outside the industrial sector.
Dans cette optique, une recommandation a été faite dans le but d ’ étendre le périmètre d ’ application de ce système à des infrastructures en dehors du secteur industriel.
Met dit in gedachten is een aanbeveling gedaan om het toepassingsgebied van dit systeem uit te breiden tot faciliteiten buiten de industriële sector.
Z myślą o tym wystosowano zalecenie rozszerzenia zakresu stosowania systemu tak, by objął obiekty spoza sektora przemysłowego.
Tendo isso em mente, foi formulada uma recomendação no sentido do alargamento do âmbito deste sistema a instalações de outros sectores que não o industrial.
În acest sens, se recomandă o extindere a domeniului de aplicare a acestui sistem la instalații din afara sectorului industrial.