Esta directiva já tem dezoito anos e está desactualizada.
Die Richtlinie, um die es geht, ist bereits achtzehn Jahre alt und sie ist überholt.
This directive is already eighteen years old, and it is outdated.
Esta Directiva ya tiene 18 años y no está actualizada.
Cette directive date déjà de dix-huit ans et elle est dépassée.
Deze richtlijn bestaat al achttien jaar en is niet meer van deze tijd.
Przedmiotowa dyrektywa liczy już osiemnaście lat i jest przestarzała.
Esta directiva já tem dezoito anos e está desactualizada.
Această directivă are deja optsprezece ani şi este depăşită.