Those have to be dealt with separately and properly if we want the Lisbon Treaty to be what we expect it to be.
Mit diesen muss man sich getrennt und in angemessener Weise befassen, wenn wir wollen, dass der Vertrag von Lissabon so wird, wie wir es erwarten.
Those have to be dealt with separately and properly if we want the Lisbon Treaty to be what we expect it to be.
Debemos abordar estos problemas por separado y de la forma correcta si queremos que el Tratado de Lisboa sea lo que esperamos.
Il convient de s ’ attaquer à ces problèmes séparément et correctement si nous voulons que le traité de Lisbonne corresponde à ce que nous en attendons.
Tali questioni vanno gestite separatamente e adeguatamente se vogliamo che il trattato di Lisbona corrisponda alle nostre aspettative.
Die zullen stuk voor stuk adequaat aangepakt moeten worden, willen we een Verdrag van Lissabon krijgen dat aan onze verwachtingen voldoet.
Należy się nimi zająć oddzielnie i należycie, jeśli chcemy, aby traktat lizboński był tym, czym chcielibyśmy aby był.
Será preciso abordar separada e cabalmente essas questões se quisermos que o Tratado de Lisboa nos proporcione o que dele esperamos.
Aceste două chestiuni trebuie rezolvate separat şi corespunzător, dacă vrem ca Tratatul de la Lisabona să răspundă aşteptărilor noastre.