Le Conseil a réussi à inscrire la mise en œuvre du programme MAB dans une logique conditionnée par l'article 291, qui a trait aux simples mesures d'exécution.
The Council has succeeded in making the implementation of the BAM programme part of a process dictated by Article 291, which relates to implementing measures and nothing else.
Le Conseil a réussi à inscrire la mise en œuvre du programme MAB dans une logique conditionnée par l'article 291, qui a trait aux simples mesures d'exécution.