We welcome any such opportunity but this can only happen if and when the countries in the region ask for our assistance.
Wir begrüßen jede Möglichkeit, dies zu tun, aber das kann nur geschehen falls und wenn die Länder der Region uns um Unterstützung bitten.
We welcome any such opportunity but this can only happen if and when the countries in the region ask for our assistance.
Aplaudimos este tipo de oportunidades, pero eso únicamente puede darse si y cuando los países de esta región soliciten nuestra ayuda.
Nous sommes favorables à une telle opportunité, mais cela ne peut se produire que si et quand les pays de la région demandent notre assistance.
Saremo lieti di farlo, ma ciò sarà possibile solo se e quando i paesi della regione ci domanderanno la nostra assistenza.
We verwelkomen iedere kans daartoe, maar dit is alleen mogelijk indien en wanneer de landen in de regio ons om hulp vragen.
Z zadowoleniem przyjmujemy takie możliwości, ale może to mieć miejsce tylko wtedy, gdy państwa w regionie poproszą nas o pomoc.
Fá-lo-emos de boa vontade, mas só se e quando os países da região pedirem a nossa ajuda.
Salutăm orice astfel de oportunitate, însă acest lucru se poate întâmpla doar dacă și atunci când țările din regiune ne cer sprijinul.