In my last 30 seconds, could I ask the Commission to address the issue of debt sustainability, for Ireland and our colleagues who are in difficulty?
Dürfte ich während meiner letzten 30 Sekunden die Kommission auffordern, das Thema des tragfähigen Schuldenniveaus für Irland und unsere Kolleginnen und Kollegen, die sich in Schwierigkeiten befinden, zu erörtern?
In my last 30 seconds, could I ask the Commission to address the issue of debt sustainability, for Ireland and our colleagues who are in difficulty?
En mis últimos 30 segundos, ¿podría pedir a la Comisión que abordase la cuestión de la sostenibilidad de la deuda, tanto para Irlanda como para nuestros colegas que están en aprietos?
Pour les trente secondes qui me restent, puis-je demander à la Commission de se pencher sur cette dernière question, tant pour l ’ Irlande que pour nos collègues en difficulté ?
Negli ultimi 30 secondi a mia disposizione, desidero chiedere alla Commissione di affrontare la questione della sostenibilità del debito per l ’ Irlanda e per i colleghi che si trovano in difficoltà.
Zou ik de Commissie tijdens mijn laatste 30 seconden nog mogen vragen om zich ten behoeve van Ierland en onze in moeilijkheden verkerende collega 's te buigen over het vraagstuk van de houdbaarheid van de schuldenlast?
W ciągu pozostałych mi jeszcze 30 sekund chcę się zwrócić do Komisji z prośbą o zajęcie się sprawą zdolności do obsługi zadłużenia, w przypadku Irlandii i naszych kolegów, którzy są w trudnej sytuacji.
Nos últimos 30 segundos de que disponho, gostaria de pedir à Comissão que se debruçasse sobre a questão da sustentabilidade da dívida, para a Irlanda e para os nossos colegas que estão em dificuldade.
În ultimele mele 30 secunde, aș putea solicita Comisiei să abordeze problema sustenabilității datoriilor pentru Irlanda și colegii noștri care sunt în dificultate?