I have always supported the retention of the opt-out, but I wanted it tightened up so that it would be truly voluntary.
Ich habe die Beibehaltung des Opt-outs stets unterstützt, wollte aber die Bedingungen verschärfen, um es wirklich freiwillig zu gestalten.
I have always supported the retention of the opt-out, but I wanted it tightened up so that it would be truly voluntary.
Siempre he apoyado la retención del pero quería que se controlase más para que fuese verdaderamente voluntario.
J ’ ai toujours soutenu le maintien de l ’ mais je voulais l ’ aménager plus strictement de manière à ce qu ’ il soit vraiment volontaire.
Sono sempre stata favorevole al mantenimento della clausola di dissociazione, però volevo che fosse resa più rigorosa per garantirne l ’ effettiva volontarietà.
Ik ben altijd voorstander geweest van handhaving van de opt-out, maar ik wilde deze aanscherpen zodat die echt vrijwillig zou zijn.
Zawsze opowiadałam się za utrzymaniem opt-outu, ale chciałam tę klauzulę doprecyzować, aby była faktycznie dobrowolna.
Sempre fui a favor da manutenção do mas quis vê-lo restringido para que fosse realmente voluntário.