Po pierwsze, wyroki Trybunału w żadnym stopniu nie wpływają na treści swobody zawierania układów zbiorowych.
Ich möchte auf zwei wichtige Punkte im Zusammenhang mit den Fragen hinweisen, über die wir heute sprechen. Erstens haben die Urteile des Gerichtshofs keine Auswirkung auf die Freiheit zum Abschluss von Tarifverträgen.
Firstly, the Court ’ s rulings do not have any impact on the freedom to enter into collective agreements.
En primer lugar, las sentencias del Tribunal no afectan a la libertad para acordar convenios colectivos.
Premièrement, les décisions de la Cour n ’ ont aucune incidence sur la liberté d ’ adhérer à des conventions collectives.
In primo luogo, le sentenze della Corte non incidono sulla libertà di stipulare accordi collettivi.
Ten eerste hebben de uitspraken van het Hof geen enkele invloed op de vrijheid om collectieve overeenkomsten te sluiten.
Po pierwsze, wyroki Trybunału w żadnym stopniu nie wpływają na treści swobody zawierania układów zbiorowych.
Primeiro, as decisões do Tribunal não têm qualquer impacto sobre a liberdade de celebrar acordos colectivos.