So, while I recognise that it is not possible to have no regulation, I also support the priority of better regulation, not least because that is something that legislators and governments can do.
Während ich also anerkenne, dass es nicht möglich ist, keine Regelung zu haben, unterstütze ich auch die Priorität einer besseren Regelung, nicht zuletzt, weil dies etwas ist, was Gesetzgeber und Regierungen tun können.
So, while I recognise that it is not possible to have no regulation, I also support the priority of better regulation, not least because that is something that legislators and governments can do.
Así que, al mismo tiempo que reconozco que no es posible que no haya ningún tipo de regulación, también apoyo la prioridad de una mejor regulación, no menor porque eso es algo que pueden hacer los legisladores y los gobiernos.
C ’ est pourquoi, tout en reconnaissant que l ’ absence de réglementation est inconcevable, je soutiens également la priorité consistant à améliorer la réglementation, notamment parce qu ’ il s ’ agit d ’ un aspect qui est potentiellement du ressort des législateurs et des gouvernements.
Così, mentre mi rendo conto che non è possibile rinunciare alla regolamentazione, sostengo anche la priorità di una regolamentazione migliore, non da ultimo perché è un qualcosa che i legislatori e i governi possono fare.
Ik erken echter dat het niet mogelijk is om geen regelgeving te hebben, en daarom steun ik de prioriteit van betere regelgeving, niet in de laatste plaats omdat dat iets is wat wetgevers en regeringen kunnen doen.
A zatem, mając świadomość, że nie może nie być żadnych przepisów, popieram priorytetowe znaczenie lepszych przepisów, i to nie tylko dlatego, że prawodawcy i rządy mogą to zrobić.
Assim, reconhecendo que não é possível prescindir da regulação, apoio a prioridade da melhoria da qualidade da regulação, nomeadamente por ser uma tarefa que está ao alcance dos legisladores e dos governos.