Mr President, we approach the next European Council with anxiety tempered by ambition.
Herr Präsident, wir sehen der nächsten Tagung des Europäischen Rates teils mit Besorgnis, teils mit Ehrgeiz entgegen.
Mr President, we approach the next European Council with anxiety tempered by ambition.
Señor Presidente, nos acercamos el próximo Consejo Europeo con una mezcla de ansiedad y ambición.
Monsieur le Président, nous approchons du prochain Conseil européen avec anxiété et ambition.
. Signor Presidente, ci avviciniamo al prossimo Consiglio europeo con un misto di ansia e ambizione.
Mijnheer de Voorzitter, we kijken uit naar de komende Europese Raad met een zeker mate van ongerustheid die door ambitie in toom wordt gehouden.
Panie przewodniczący! Podchodzimy do kolejnego posiedzenia Rady Europejskiej z niepokojem, stonowanym aspiracjami.
Dle Președinte, ne apropiem de următorul Consiliu European cu anxietate temperată de ambiție.