We need fisheries which are ready to meet the challenges of the market: both national and international, and both currently and for the future.
Wir benötigen eine Fischerei, die bereit ist, sich den Herausforderungen des Marktes zu stellen: sowohl national als auch international, sowohl jetzt als auch in Zukunft.
We need fisheries which are ready to meet the challenges of the market: both national and international, and both currently and for the future.
Necesitamos de una pesca que esté lista para enfrentarse a los nuevos desafíos del mercado: tanto a escala nacional como internacional y tanto ahora como en el futuro.
Nous avons besoin d ’ un secteur de la pêche qui soit prêt à relever les défis du marché tant national qu ’ international, tant aujourd ’ hui que dans le futur.
La pesca dev ’ essere pronta a raccogliere le sfide del mercato, sia a livello nazionale che internazionale, oggi e in futuro.
Potrzebujemy sektora rybołówstwa, który będzie gotów sprostać wyzwaniom rynku tak w wymiarze krajowym, jak i międzynarodowym, jak również teraz i w przyszłości.
Precisamos de um sector das pescas preparado para enfrentar os desafios do mercado: tanto nacional como internacional e tanto no momento presente como no futuro.
Avem nevoie de un pescuit care este pregătit să facă față provocărilor pieței, atât la nivel național, cât și internațional și atât în prezent, cât și în viitor.