And now we face the fourth bail-out – the second Greek bail-out – unless, of course, today you are going to tell us that is not necessary either.
Und jetzt reden wir über den vierten Rettungsplan – den zweiten Rettungsplan für Griechenland – außer, natürlich, Sie sagen uns heute, dass auch das nicht notwendig sei.
And now we face the fourth bail-out – the second Greek bail-out – unless, of course, today you are going to tell us that is not necessary either.
Y ahora nos enfrentamos al cuarto rescate — el segundo rescate griego — a menos que, por supuesto, hoy nos vaya usted a decir que tampoco es necesario.
» Et nous voici au quatrième renflouement - le deuxième en ce qui concerne la Grèce - à moins que, bien sûr, vous ne disiez aujourd ’ hui que ce n ’ est pas non plus nécessaire.
E adesso assistiamo al quarto salvataggio – il secondo in Grecia – a meno che, naturalmente, oggi non ci dica che anche questo non è necessario.
En nu staan we voor de vierde financiële injectie – de tweede voor Griekenland – tenzij u ons vandaag natuurlijk komt vertellen dat die ook niet nodig is.
A teraz mamy czwartą interwencję – drugą w Grecji – chyba że dzisiaj znowu nam Pan powie, że nie jest ona konieczna.
E agora eis-nos perante o quarto resgate – a segunda operação a favor da Grécia – a menos, claro, que o senhor nos vá dizer hoje que também não é necessário.
Și acum ne confruntăm cu a patra salvare - a doua salvare a Greciei - cu excepția cazului în care, bineînțeles, ne veți spune astăzi că nici aceasta nu este necesară.