The Commission might consider funding such projects under component one for Serbia – which is institution building – and
Die Kommission kann eine mögliche Finanzierung solcher Projekte prüfen, und zwar im Rahmen der Komponente I – Hilfe beim Übergang und Institutionenaufbau – für Serbien
The Commission might consider funding such projects under component one for Serbia – which is institution building – and
La Comisión podría considerar la financiación de estos proyectos en el marco del componente uno en el caso de Serbia — que corresponde al fortalecimiento institucional — y
La Commission pourrait envisager de financer de tels projets au titre de la première composante pour la Serbie – à savoir le renforcement des institutions – et
le rispettive autorità lo richiedessero, la Commissione potrebbe considerare la possibilità di finanziare progetti di questo tipo sotto il componente uno per la Serbia (relativo al potenziamento delle istituzioni
Komisja może rozpatrzeć finansowanie tych projektów w ramach pierwszego komponentu dla Serbii – to znaczy budowania instytucji – i
Se as autoridades sérvias e croatas o solicitarem, a Comissão poderá ter em consideração o financiamento desses projectos no quadro do componente um
Comisia ar putea lua în considerare finanțarea unor astfel de proiecte sub componenta unu pentru Serbia - care este reprezentată de crearea instituțiilor - și