Mr President, we are concerned about the worsening situation in Belarus, which unfortunately comes as no surprise.
Herr Präsident, wir sind besorgt über die sich verschlimmernde Lage in Belarus, die leider nicht überrascht.
Mr President, we are concerned about the worsening situation in Belarus, which unfortunately comes as no surprise.
Señor Presidente, nos preocupa el empeoramiento de la situación en Belarús, algo que lamentablemente no sorprende.
Monsieur le Président, nous sommes préoccupés par l ’ aggravation de la situation en Biélorussie, ce qui, malheureusement, n ’ a rien d ’ une surprise.
Signor Presidente, nutriamo timori circa il peggioramento della situazione in Bielorussia, che purtroppo non sorprende.
. Mijnheer de Voorzitter, wij maken ons zorgen over de verslechterende situatie in Wit-Rusland, die helaas niet als een verrassing komt.
Panie Przewodniczący! Jesteśmy zaniepokojeni stale pogarszającą się sytuacją na Białorusi, która niestety nie stanowi dla nas zaskoczenia.
Senhor Presidente, estamos preocupados com o agravamento da situação na Bielorrússia, coisa que, infelizmente, não constitui surpresa.
Dle președinte, suntem îngrijorați cu privire la înrăutățirea situației din Belarus, care, din păcate, nu este o surpriză.