The contribution from civil society to reach out to the most vulnerable, and the Member States ’ commitment are key towards achieving our objective to support the global fight against this disease.
Der Beitrag der Zivilgesellschaft, um gerade benachteiligte Gruppen zu erreichen, und das Engagement der Mitgliedstaaten sind wesentliche Voraussetzungen, wenn wir unser Ziel – die Unterstützung des weltweiten Kampfes gegen diese Krankheit – erreichen wollen.
The contribution from civil society to reach out to the most vulnerable, and the Member States ’ commitment are key towards achieving our objective to support the global fight against this disease.
La contribución de la sociedad civil para llegar a los más vulnerables y el compromiso de los Estados miembros son clave para lograr nuestro objetivo de apoyar la lucha mundial contra esta enfermedad.
Nous avons besoin du soutien de la société civile pour atteindre les personnes les plus vulnérables, mais aussi d ’ un engagement fort de la part des États membres. Sans eux, nous ne pourrons atteindre notre objectif de soutenir la lutte contre cette maladie au niveau mondial.
Il contributo della società civile a favore dei gruppi più vulnerabili e l ’ impegno degli Stati membri sono fondamentali per il raggiungimento del nostro obiettivo di sostenere la lotta mondiale contro questa malattia.
De bijdrage van het maatschappelijk middenveld, in de vorm van hulpverlening aan de meest kwetsbare groepen in de samenleving, en de inzet van de lidstaten zijn absoluut noodzakelijk willen wij onze doelstelling, het ondersteunen van de mondiale strijd tegen deze ziekte, kunnen realiseren.
Działania społeczeństwa obywatelskiego mające na celu dotarcie do tych, którzy są najbardziej narażeni, oraz zaangażowanie państw mają kluczowe znaczenie dla realizacji naszego celu jakim jest wspieranie globalnej walki z tą chorobą.
A contribuição da sociedade civil, para chegar aos grupos mais vulneráveis, e o compromisso dos Estados-Membros são fundamentais para conseguirmos cumprir o nosso objectivo de apoiar a luta global contra esta doença.
Contribuţia din partea societăţii civile pentru a ajunge la cei mai vulnerabili, precum şi angajamentul statelor membre sunt esenţiale pentru atingerea obiectivului nostru de a sprijini lupta globală împotriva acestei boli.