Vous le savez, Monsieur le Commissaire – vous le savez peut-être aussi, Mesdames et Messieurs les parlementaires –, la présidence est très attachée à ce que nous avancions rapidement sur ce dossier de l'efficacité énergétique.
As you know, Commissioner – as perhaps you also know, ladies and gentlemen – the Presidency is very keen for us to make rapid progress in the area of energy efficiency.
Como sabrá, Comisaria, — como tal vez sepan ustedes también, Señorías — a la Presidencia le interesa que logremos avances rápidos en la esfera de la eficiencia energética.
Vous le savez, Monsieur le Commissaire – vous le savez peut-être aussi, Mesdames et Messieurs les parlementaires –, la présidence est très attachée à ce que nous avancions rapidement sur ce dossier de l'efficacité énergétique.
După cum ştiţi, domnule comisar – după cum probabil ştiţi şi dvs., doamnelor şi domnilor – Preşedinţia aşteaptă cu nerăbdare să ne vadă făcând progrese în domeniul eficienţei energetice.