Il est également nécessaire que le Parlement soit véritablement impliqué dans la mise au point des processus envisagés et dans leur mise en œuvre.
Es ist auch erforderlich, dass das Parlament beim anvisierten Abschluss und der Umsetzung des Prozesses voll mit eingebunden ist.
It is also necessary for Parliament to be truly involved in finalising the processes envisaged and in their implementation.
También es necesario que el Parlamento participe realmente en la finalización de los procesos previstos y en su aplicación.
Il est également nécessaire que le Parlement soit véritablement impliqué dans la mise au point des processus envisagés et dans leur mise en œuvre.
E ’ altrettanto importante che il Parlamento venga realmente coinvolto nelle fasi finali di definizione dei processi previsti, nonché nella loro attuazione.
Ook moet het Parlement daadwerkelijk worden betrokken bij de uitwerking van de beoogde procedures en de uitvoering ervan.
Ponadto Parlament musi się autentycznie zaangażować w finalizowanie planowanych procesów i ich wdrażanie.
É necessário também que o Parlamento seja verdadeiramente envolvido na ultimação dos processos previstos e na respectiva implementação.
De asemenea, este necesar ca Parlamentul să fie implicat cu adevărat în finalizarea proceselor avute în vedere și în punerea lor în aplicare.