Blisko rok po wejściu w życie traktatu z Lizbony Unia Europejska stoi przed budżetowym paradoksem.
Fast ein Jahr nach dem Inkrafttreten des Vertrags von Lissabon steht die Europäische Union vor einer paradoxen Haushaltssituation.
Almost a year after the entry into force of the Treaty of Lisbon, the European Union faces a budgetary paradox.
Casi un año después de que entrase en vigor el Tratado de Lisboa, la UE se enfrenta a una paradoja presupuestaria.
Presque un an après l ’ entrée en vigueur du traité de Lisbonne, l ’ Union européenne est confrontée à un paradoxe budgétaire.
A quasi un anno dall ’ entrata in vigore del trattato di Lisbona, l ’ Unione europea si trova di fronte a un paradosso con il bilancio.
Bijna een jaar nadat het Verdrag van Lissabon in werking is getreden, wordt de Europese Unie geconfronteerd met een begrotingsparadox.
Blisko rok po wejściu w życie traktatu z Lizbony Unia Europejska stoi przed budżetowym paradoksem.
Quase um ano após a entrada em vigor do Tratado de Lisboa, a União Europeia enfrenta um paradoxo orçamental.
La aproape un an de la intrarea în vigoare a Tratatului de la Lisabona, Uniunea Europeană se confruntă cu un paradox bugetar.