No state is coerced into joining, but, in order to join the EU, certain conditions must be met.
Kein Staat wird zum Beitritt gezwungen, aber um der EU beizutreten, müssen bestimmte Bedingungen erfüllt werden.
No state is coerced into joining, but, in order to join the EU, certain conditions must be met.
No se coacciona a ningún Estado para que ingrese en la UE, pero, para hacerlo, han de cumplirse determinadas condiciones.
Aucun État n ’ est obligé de rejoindre l ’ UE, mais, pour pouvoir le faire, ils doivent remplir certaines conditions.
Nessuno Stato è obbligato a entrare, ma, per far parte dell ’ UE, bisogna soddisfare alcune condizioni.
Geen enkel land wordt gedwongen lid te worden, maar om lid te kunnen worden van de EU moet aan bepaalde voorwaarden worden voldaan.
Żadne państwo nie jest zmuszane do przystąpienia, ale aby wejść do UE należy spełnić pewne warunki.
Nenhum país é obrigado a aderir, porém, para aderir à UE, é necessário preencher certas condições.
Niciun stat nu este constrâns să adere, însă trebuie îndeplinite anumite condiţii pentru a adera la UE.