Quindi, mentre il mondo intero combatte i vizi dell ’ illegalità, ci sono leggi nazionali che offendono la dignità dei cittadini onesti.
Während die ganze Welt die Untugenden der Illegalität bekämpft, verletzen einige nationale Gesetzte dennoch die Würde ehrlicher Bürger.
As the whole world fights the vices of illegality, some national laws nevertheless insult the dignity of honest citizens.
Mientras todo el mundo lucha contra los vicios de la ilegalidad, algunas leyes nacionales insultan la dignidad de los ciudadanos honrados.
Alors que le monde entier lutte contre les vices de l ’ illégalité, certaines législations nationales insultent la dignité des honnêtes citoyens.
Quindi, mentre il mondo intero combatte i vizi dell ’ illegalità, ci sono leggi nazionali che offendono la dignità dei cittadini onesti.
Terwijl dus de hele wereld de slechte gewoonten van de illegaliteit bestrijdt, beledigen nationale wetten de waardigheid van de eerlijke burgers.
Podczas gdy cały świat zwalcza plagę mijania się z prawem, mimo to niektóre krajowe systemy prawne uwłaczają godności uczciwych obywateli.
Numa altura em que o mundo inteiro combate os vícios da ilegalidade, há algumas leis nacionais que são um insulto aos cidadãos honestos.
Întrucât toată lumea luptă împotriva viciilor legate de ilegalitate, unele legislaţii naţionale insultă totuşi demnitatea cetăţenilor cinstiţi.