Dlatego konieczne jest, i to już padło w dzisiejszej dyskusji, wypracowanie nowej, lepszej technologii.
Deshalb müssen neue und bessere Technologien entwickelt werden, wie dies in der heutigen Diskussion bereits erwähnt wurde.
For this reason, new and better technology needs to be developed, and this has already been mentioned in today ’ s discussion.
Por eso, es necesario desarrollar una tecnología nueva y mejorada, como ya se ha mencionado en la discusión de hoy.
C ’ est pour cette raison que des technologies nouvelles et meilleures doivent être mises au point, et cela a à peine été mentionné dans la discussion d ’ aujourd ’ hui.
Di conseguenza, è necessario sviluppare una tecnologia nuova e più perfezionata, come già si è rilevato nella discussione odierna.
Dlatego konieczne jest, i to już padło w dzisiejszej dyskusji, wypracowanie nowej, lepszej technologii.
Por isso, é necessário desenvolver uma tecnologia que seja nova e melhor, como já foi referido no debate de hoje.
În acest scop, trebuie dezvoltată o tehnologie nouă și mai performantă, lucru despre care am mai discutat deja astăzi.