Aber mit so etwas Unverbindlichem! Natürlich sind wir gegen Gewalt in der Ehe, wer ist das nicht?
Aber mit so etwas Unverbindlichem! Natürlich sind wir gegen Gewalt in der Ehe, wer ist das nicht?
However, what can we do with something so non-committal? Of course we are opposed to marital violence, who would not be?
Sin embargo, ¿qué podemos hacer con algo que cuenta con tan poca determinación? Por supuesto que nos oponemos a la violencia contra la mujer, ¿quién no lo haría?
Toutefois, que pouvons-nous faire avec quelque chose de si évasif ? Il est évident que sommes opposés à la violence conjugale, qui ne le serait pas ? Votre seule proposition concrète concerne la voiture électrique.
In questo modo potremo sostenerla. Però cosa possiamo fare dinnanzi a dichiarazioni così evasive? Certo che ci opponiamo alla violenza domestica contro le donne, chi non si oppone?
Maar met zoiets vrijblijvends! Natuurlijk zijn wij tegen geweld binnen het huwelijk – wie is dat niet?
Co możemy jednak zrobić z czymś tak ubogim pod względem zobowiązań? Oczywiście potępiamy przemoc w małżeństwie, któż tego nie czyni?
Todavia, o que podemos fazer com declarações tão pouco vinculativas? É evidente que nos opomos à violência no casal, quem não se opõe?
Însă ce putem face cu ceva atât de lipsit de angajament? Desigur, ne opunem violenţei conjugale, cine nu s-ar opune?