Artikel 13 EG-Vertrag – schon seit Inkrafttreten des Amsterdamer Vertrages im Jahr 1999, d. h. seit 10 Jahren, geltendes Recht ist?
Artikel 13 EG-Vertrag – schon seit Inkrafttreten des Amsterdamer Vertrages im Jahr 1999, d. h. seit 10 Jahren, geltendes Recht ist?
for a directive rests – namely Article 13 of the EC Treaty – has been in law since the Amsterdam Treaty entered into force in 1999, 10 years ago?
el artículo 13 del Tratado CE — lleva en vigor desde el Tratado de Ámsterdam adoptado en 1999, hace 10 años?
article 13 du Traité CE, fait force de loi depuis l ’ entrée en vigueur du traité d ’ Amsterdam il y dix ans, en 1999 ?
articolo 13 del trattato CE – è in vigore dal 1999, quindi già da 10 anni fa, da quando entrò in vigore il trattato di Amsterdam?
art. 13 Traktatu WE – obowiązuje od 10 lat, odkąd wszedł w życie traktat z Amsterdamu w 1999 roku?
artigo 13. º do Tratado CE – é direito vigente desde que o Tratado de Amesterdão entrou em vigor em 1999, há 10 anos?
articolul 13 din Tratatul CE – există încă din 1999, de la intrarea în vigoare a Tratatului de la Amsterdam, acum 10 ani?