I must stress that the position taken by the Commission during the conciliation – and we were advancing
Ich muss dabei betonen, dass die bei dem Vermittlungsverfahren von der Kommission eingenommene Haltung – und wir haben
I must stress that the position taken by the Commission during the conciliation – and we were advancing
Debo hacer hincapié en que la postura adoptada por la Comisión durante la conciliación — y estábamos avanzando
J ’ insiste sur le fait que, pendant la conciliation, la Commission a maintenu la position
Ik wil benadrukken dat de Commissie tijdens de bemiddeling (en we hebben hierover diverse voorstellen gedaan) het standpunt heeft ingenomen
Muszę podkreślić, że podczas postępowania pojednawczego – przy czym wysuwaliśmy różne propozycje w tym względzie – Komisja stała na
Tenho de salientar que a posição adoptada pela Comissão durante a conciliação – e apresentámos várias propostas a
Trebuie să accentuez faptul că poziția Comisiei pe parcursul concilierii – iar noi am