Paradoxically, it is usually the hedge funds who find out the truth behind the numbers.
Paradoxerweise sind es in der Regel ausgerechnet die Hedge-Fonds, durch die die Wahrheit hinter den Zahlen aufgedeckt wird.
Paradoxically, it is usually the hedge funds who find out the truth behind the numbers.
Paradójicamente, los fondos de cobertura por lo general descubren la verdad que se encuentra detrás de las cifras.
Paradoxalement, ce sont d ’ ordinaire les sociétés d ’ investissement qui découvrent la vérité cachée derrière les chiffres.
Vreemd genoegd zijn het doorgaans de hedgefondsen die de waarheid achter de cijfers ontdekken.