Mr Higgins ’ was the second question to Commissioner Rehn and mine the third question.
Herr Higgins hatte die zweite Frage, die an Kommissar Rehn gestellt wurde, und meine Anfrage war die dritte.
Mr Higgins ’ was the second question to Commissioner Rehn and mine the third question.
La del señor Higgins era la segunda pregunta para el Comisario Rehn y la mía la tercera.
La question de M. Higgins était la deuxième adressée au commissaire Rehn et la mienne était la troisième.
L ’ interrogazione dell ’ onorevole Higgins e la mia sarebbero state rispettivamente la seconda e la terza interrogazione rivolta al Commissario Rehn.
De vraag van de heer Higgins was nummer twee voor commissaris Rehn en mijn vraag nummer drie.
Pytanie pana posła Higginsa było drugim pytaniem do komisarza Rehna, a moje trzecim.
A pergunta do senhor deputado Higgins foi a segunda pergunta ao Senhor Comissário Rehn e a minha era a terceira.
Întrebarea dlui Higgins a fost a doua întrebare adresată dlui comisar Rehn, iar a mea a treia.