Jeden z nich nie wziął udziału w decydującym głosowaniu, a drugi – Manfred Wennemer głosował przeciwko, uznał bowiem, że jest to decyzja polityczna.
Einer der Vertreter nahm erst gar nicht an der entscheidenden Abstimmung teil, ein anderer, Herr Wennemer, stimmte dagegen, weil er das Ganze als politische Entscheidung ansah.
One representative did not take part in the decisive vote, and another, Mr Wennemer, voted against, because he considered that it was a political decision.
Un representante no participó en la votación decisiva y otro, el señor Wennemer, votó en contra, porque consideró que era una decisión política.
Un représentant n ’ a pas participé au vote décisif et un autre, M. Wennemer, a voté contre parce qu ’ il considérait qu ’ il s ’ agissait d ’ une décision politique.
Un esponente non ha preso parte al voto decisivo, mentre un altro, l ’ onorevole Wennemer, ha votato contro quella scelta perché ha ritenuto che si trattasse di una decisione politica.
Een van de Duitse vertegenwoordigers heeft niet deelgenomen aan de beslissende stemming. Een andere vertegenwoordiger, de heer Wennemer, heeft tegengestemd omdat hij van oordeel was dat het om een politiek besluit ging.
Jeden z nich nie wziął udziału w decydującym głosowaniu, a drugi – Manfred Wennemer głosował przeciwko, uznał bowiem, że jest to decyzja polityczna.
Um representante não participou na votação decisiva, e outro, o Sr. Wennemer, votou contra, por considerar tratar-se de uma decisão política.
Un reprezentant nu a luat parte la votul decisiv, iar celălalt, domnul Wennemer, a votat împotrivă, deoarece a considerat că a fost o decizie politică.