Madam President, the EU tends to term what in many cases is fraud and corruption as errors.
Frau Präsidentin, die EU neigt dazu, etwas als Fehler zu bezeichnen, was in vielen Fällen jedoch dem Tatbestand von Betrug und Korruption entspricht.
Madam President, the EU tends to term what in many cases is fraud and corruption as errors.
. Señora Presidenta, la UE tiende a denominar como errores lo que en muchos casos es fraude y corrupción.
Madame la Présidente, l ’ Union européenne tend à considérer, dans bien des cas, des erreurs comme relevant de la fraude et de la corruption.
Signora Presidente, l ’ UE tende a definire come errori quelli che in molti casi rappresentano casi di frode e corruzione.
Mevrouw de Voorzitter, de EU heeft de neiging om wat in veel gevallen fraude en corruptie is te betitelen als fouten.
Pani Przewodnicząca! Unia Europejska ma skłonność do nazywania błędami czegoś, co w wielu przypadkach jest nadużyciem finansowym i korupcją.
Senhora Presidente, a UE tende a qualificar como erros o que, em muitos casos, é fraude e corrupção.
Doamnă președintă, UE are tendința de a considera eroare ceea ce este în multe cazuri fraudă și corupție.