I am simply telling you that the way we should do this is to do it properly, for the benefit of these people and the people of Libya.
Ich sage Ihnen lediglich, dass wir dies auf die korrekte Art und Weise tun sollten, zum Nutzen dieser Menschen und des libyschen Volkes.
I am simply telling you that the way we should do this is to do it properly, for the benefit of these people and the people of Libya.
Solo le digo que debemos seguir el procedimiento por el bien del pueblo libio y sus representantes.
Je vous dis simplement que nous devons faire les choses correctement, dans l ’ intérêt de ces personnes et du peuple libyen.
Vi sto semplicemente dicendo che questo è il modo corretto per prendere una decisione, per il bene di queste popolazioni e del popolo libico.
Ik vertel u alleen maar dat de manier waarop we dit moeten doen, is het goed doen, in het belang van deze mensen en de bevolking van Libië.
Mówię Państwu po prostu, że powinniśmy to zrobić we właściwy sposób, dla dobra tych ludzi i mieszkańców Libii.
Estou apenas a dizer-vos que, se quisermos ajudar estas pessoas e o povo da Líbia, devemos agir correctamente.
Pur și simplu vă comunic că trebuie să facem acest lucru în modul adecvat, în avantajul acestor oameni și al cetățenilor Libiei.