In der jetzigen Fassung verhindern Ursprungsregeln häufig, dass auf dem Papier existierende Präferenzen positive Auswirkungen haben.
In der jetzigen Fassung verhindern Ursprungsregeln häufig, dass auf dem Papier existierende Präferenzen positive Auswirkungen haben.
In the current version of the system, the rules of origin often prevent preferences that exist on paper from having a positive impact.
En la versión actual del sistema, las normas de origen a menudo evitan que las preferencias que existen sobre el papel tengan un impacto positivo.
Dans la version actuelle du système, les règles d ’ origine empêchent souvent les préférences qui existent sur le papier d ’ avoir un impact positif.
Nella versione attuale sono proprio le regole sul paese d ’ origine a impedire spesso che queste preferenze previste sulla carta sortiscano effettivamente un risultato positivo.
In hun huidige versie verhinderen de oorsprongsregels vaak dat landen profiteren van theoretisch bestaande preferenties.
W obecnym systemie reguły pochodzenia często uniemożliwiają osiągnięcie korzystnego wpływu danej preferencji, która istnieje w teorii.
Na versão actual do sistema, as regras de origem impedem frequentemente que as preferências que existem no papel tenham um impacto positivo.
În actuala versiune a sistemului regulile de origine pot împiedica deseori o preferință care există pe hârtie să aibă un impact pozitiv.