Le fait qu ’ ils respectent ce délai et qu ’ ils veillent ensuite à la protection des données sera un signal fort envoyé à nos citoyens.
Wenn sie diese Frist einhalten und dabei den Datenschutz garantieren, wird das ein starkes Signal an unsere Bürgerinnen und Bürger senden.
The fact that they are meeting this deadline and guaranteeing data protection will send a strong signal to our citizens.
El hecho de que estén cumpliendo este plazo y garantizando la protección de datos enviará un mensaje rotundo a la ciudadanía.
Le fait qu ’ ils respectent ce délai et qu ’ ils veillent ensuite à la protection des données sera un signal fort envoyé à nos citoyens.
Il fatto che stiamo rispettando tale termine e garantendo la protezione dei dati trasmetterà un segnale forte ai nostri cittadini.
Het feit dat ze deze termijn eerbiedigen en de bescherming van de gegevens waarborgen, is een krachtig signaal naar onze burgers.
Spełnienie go i zagwarantowanie ochrony danych będzie wyraźnym sygnałem dla obywateli.
O facto de estarem a cumprir este prazo e a garantir a protecção de dados irá transmitir um forte sinal aos nossos cidadãos.
Respectarea acestui termen limită și garantarea protecției datelor va trimite un semnal puternic către cetățenii noștri.