La créativité et la culture doivent être considérées comme des incontournables dans notre politique et, à ce titre, l ’ Europe se doit de les accompagner
Kreativität und Kultur müssen als wesentliche Aspekte unserer Politik angesehen werden, und in dieser Hinsicht ist Europa es sich selbst schuldig, sie zu fördern.
Creativity and culture must be considered as crucial aspects in our policy and, in this respect, Europe owes it to itself to promote them.
La creatividad y la cultura deben considerarse aspectos cruciales en nuestra política y, a este respecto, Europa se debe a sí misma el promoverlas.
La créativité et la culture doivent être considérées comme des incontournables dans notre politique et, à ce titre, l ’ Europe se doit de les accompagner
Creativiteit en cultuur moeten worden beschouwd als essentiële aspecten van ons beleid, en Europa moet deze in dit opzicht bevorderen.
Twórczość i kulturę należy postrzegać jako kluczowe aspekty naszej polityki i Europa, przez wzgląd na własne dobro, powinna je promować.
A criatividade e a cultura devem ser consideradas elementos cruciais da nossa política e a Europa deve a si própria o esforço de as promover.
Creativitatea și cultura trebuie considerate aspecte esențiale ale politicii noastre și, în această privință, Europa are datoria de a le promova.