Der Weg dahin kann nur über die Vertretung der europäischen Bürger gehen, nämlich die Parlamente.
Der Weg dahin kann nur über die Vertretung der europäischen Bürger gehen, nämlich die Parlamente.
The path to achieving it can only be found via the representatives of European citizens, in other words the parliaments.
El camino para conseguirlo solo puede encontrarlo a través de los representantes de los ciudadanos europeos, o sea, a través de los parlamentarios.
La voie à suivre pour y parvenir ne peut être trouvée que par les représentants des citoyens européens, à savoir les parlements.
Ścieżkę do osiągnięcia tego celu można odnaleźć tylko za pośrednictwem europejskich obywateli, innymi słowy – za pośrednictwem parlamentów.
O caminho para lá chegar terá necessariamente de passar pelos representantes dos cidadãos europeus, ou seja, os parlamentos.
Acesta poate fi atins numai cu ajutorul reprezentanţilor cetăţenilor europeni, cu alte cuvinte prin intermediul parlamentelor.