Po pierwsze, poprzez tę zmianę instytucje europejskie pokazują, że są w stanie elastycznie reagować na trudności, które występują w implementacji określonej polityki.
Erstens beweisen die europäischen Institutionen aufgrund dieser Änderung, dass sie in der Lage sind, flexibel auf die bei der Umsetzung einer bestimmten Politik auftretenden Schwierigkeiten zu reagieren.
Firstly, through this change, the European institutions are demonstrating that they are able to respond flexibly to the difficulties arising during implementation of a certain policy.
En primer lugar, mediante este cambio las Instituciones europeas están demostrando que son capaces de responder de forma flexible a las dificultades que surjan durante la implementación de una política concreta.
Premièrement, par ce changement, les institutions européennes prouvent qu ’ elles sont capables de réagir de manière flexible aux difficultés qui surviennent au cours de la mise en œuvre d ’ une politique déterminée.
Ten eerste bewijzen de Europese instellingen dat ze op flexibele wijze kunnen reageren op moeilijkheden die optreden bij de uitvoering van een bepaald beleid.
Po pierwsze, poprzez tę zmianę instytucje europejskie pokazują, że są w stanie elastycznie reagować na trudności, które występują w implementacji określonej polityki.
Em primeiro lugar, através destas alterações as instituições europeias estão a demonstrar que são capazes de reagir de forma flexível às dificuldades que surgem durante a implementação de uma determinada política.