Het is goed dat de bezwaren van het Europees Parlement over het waarborgen van de grondrechten en fundamentele vrijheden met betrekking tot de bescherming van de persoonsgegevens meegenomen zijn. Dit zal het criterium moeten zijn voor het wel of niet overdragen van gegevens en alleen als het gaat om de strijd tegen terrorisme.
None
Dobbiamo essere lieti del fatto che si sia tenuto conto delle obiezioni del Parlamento rispetto alla garanzia dei diritti e delle libertà fondamentali relative alla protezione dei dati personali, i quali devono costituire un criterio per stabilire se trasmettere o meno tali dati, unitamente al requisito che i dati devono essere connessi alla lotta contro il terrorismo.
Het is goed dat de bezwaren van het Europees Parlement over het waarborgen van de grondrechten en fundamentele vrijheden met betrekking tot de bescherming van de persoonsgegevens meegenomen zijn. Dit zal het criterium moeten zijn voor het wel of niet overdragen van gegevens en alleen als het gaat om de strijd tegen terrorisme.