Many of them have scant respect for human rights and democracy including Cuba, China, Pakistan, Saudi Arabia, Nicaragua and Gabon – and Iran, as a potential candidate – to name just a few.
Viele von ihnen haben kaum Achtung vor Menschenrechten und Demokratie, darunter Kuba, China, Pakistan, Saudi-Arabien, Nicaragua und Gabun - und der Iran, als potenzieller Kandidat -, um nur einige zu nennen.
Many of them have scant respect for human rights and democracy including Cuba, China, Pakistan, Saudi Arabia, Nicaragua and Gabon – and Iran, as a potential candidate – to name just a few.
Muchos de ellos tienen un respeto bastante escaso por los derechos humanos y la democracia, y aquí incluyo a Cuba, China, Pakistán, Arabia Saudí, Nicaragua y Gabón — e Irán como candidato potencial — sólo por nombrar algunos.
Beaucoup d'entre eux ont peu de respect pour les droits de l'homme et la démocratie, notamment Cuba, la Chine, le Pakistan, l'Arabie saoudite, le Nicaragua et le Gabon – et l'Iran, comme candidat potentiel – pour n'en citer que quelques-uns.
Molti di loro hanno scarso rispetto per i diritti umani e per la democrazia, tra i quali Cuba, Cina, Pakistan, Arabia Saudita, Nicaragua e Gabon — e Iran quale potenziale candidato — solo per nominarne alcuni.
Vele van hen hebben nauwelijks respect voor de mensenrechten en democratie, waaronder Cuba, China, Pakistan, Saoedi-Arabië, Nicaragua en Gabon – en Iran, als potentiële kandidaat – om er maar enkele te noemen.
Wielu spośród nich darzy prawa człowieka i demokrację niewielkim szacunkiem; należą do nich Kuba, Chiny, Pakistan, Arabia Saudyjska, Nikaragua i Gabon – no i Iran, jako potencjalny kandydat – że wymienię kilka z brzegu.
Muitos deles demonstram pouco respeito pelos direitos humanos e pela democracia, incluindo Cuba, a China, o Paquistão, a Arábia Saudita, a Nicarágua e o Gabão - e o Irão, como potencial candidato -, para mencionar apenas alguns.
Mulţi dintre aceştia au foarte puţin respect faţă de drepturile omului şi democraţie, printre ei numărându-se Cuba, China, Pakistan, Arabia Saudită, Nicaragua şi Gabon – şi Iranul, în calitate de potenţial candidat.