It is worth noting that the three MEPs who were exposed in terms of the ‘ amendments for money ’ scandal are all former government ministers.
Erwähnenswert ist, dass die drei Abgeordneten, die im Rahmen des „Änderungsanträge gegen Bezahlung“ -Skandals entlarvt wurden, alle ehemalige Minister sind.
It is worth noting that the three MEPs who were exposed in terms of the ‘ amendments for money ’ scandal are all former government ministers.
Merece la pena señalar que los tres diputados al Parlamento Europeo que se vieron expuestos en el escándalo de las « enmiendas por dinero » son todos antiguos ministros de gobiernos.
Il est intéressant de noter que les trois députés européens impliqués dans le scandale des « amendements à vendre » sont tous d ’ anciens ministres.
Mi permetto di ricordare che i tre membri del Parlamento europeo coinvolti nel recente scandalo hanno tutti ricoperto incarichi di governo.
Wellicht dat het in dit verband tekenend is dat de drie afgevaardigden die ontmaskerd zijn in het kader van het "amendementen-voor-geld" -schandaal alle drie voormalige ministers zijn.
Trzeba powiedzieć, że trzej posłowie do Parlamentu, których personalia ujawniono w związku ze skandalem „poprawek za pieniądze ”, to byli członkowie rządów.
Assinale-se que os três deputados europeus que foram expostos no âmbito do escândalo das "alterações em troca de dinheiro" são todos antigos ministros de governos.
Să nu uităm că cei trei deputați implicați în scandalul „bani contra amendamente ” au fost miniștri ai țărilor din care provin.