Mr President, this FTA is the first of a new generation of trade agreements launched in 2007 as part of the global Europe initiative.
Herr Präsident! Dieses Freihandelsabkommen ist das erste einer neuen Generation von Handelsabkommen, die 2007 als Teil der Initiative „Global Europe“ eingeleitet wurden.
Mr President, this FTA is the first of a new generation of trade agreements launched in 2007 as part of the global Europe initiative.
Señor Presidente, este Acuerdo de Libre Comercio es el primero de una nueva generación de acuerdos comerciales iniciados en 2007 como parte de una iniciativa europea global.
Monsieur le Président, cet accord de libre-échange est le premier d ’ une nouvelle génération d ’ accords commerciaux lancée en 2007 dans le cadre de l ’ initiative « Europe mondialisée ».
Signor Presidente, con questo accordo di libero scambio (ALS) prende vita una nuova generazione di accordi commerciali, lanciata nel 2007 nel quadro dell ’ iniziativa globale europea.
. Mijnheer de Voorzitter, dit vrijhandelsakkoord is het eerste van een nieuwe generatie handelsakkoorden die in 2007 als onderdeel van het Global Europe-initiatief werd geïntroduceerd.
Panie Przewodniczący! Omawiana umowa o wolnym handlu jest pierwszą z umów handlowych nowej generacji, które wprowadzono w 2007 roku w ramach inicjatywy „Globalna Europa ”.
Senhor Presidente, este Acordo de Comércio Livre é o primeiro de uma nova geração de acordos comerciais, lançada em 2007 como parte da iniciativa "Europa Global".
Domnule președinte, acest ALS este primul dintr-o serie de noi acorduri lansate în 2007 ca parte a inițiativei pentru o Europă globală.