He reminded us of the history of his and many countries, particularly in Eastern Europe, which were occupied by the Nazis and then, effectively, by the Communists.
Er hat uns an die Geschichte seines und vieler anderer Länder, vor allem aus Osteuropa, erinnert, die erst von den Nazis und danach de facto von den Kommunisten besetzt wurden.
He reminded us of the history of his and many countries, particularly in Eastern Europe, which were occupied by the Nazis and then, effectively, by the Communists.
Nos recordó la historia de su país, así como la de otros muchos, sobre todo de Europa del Este, que estuvieron ocupados por los nazis y luego, efectivamente, por los comunistas.
Il nous a remis en mémoire l ’ histoire de son pays et de beaucoup d ’ autres pays, notamment d ’ Europe de l ’ Est, qui furent occupés par les nazis et ensuite, effectivement, par les communistes.
Egli ci ha ricordato la storia del suo e di molti altri paesi, soprattutto nell ’ Europa orientale, che sono stati occupati dai nazisti e poi, di fatto, dai comunisti.
Hij herinnerde ons aan de geschiedenis van zijn land en vele andere, in het bijzonder in Oost-Europa, die bezet waren door de nazi ’ s en daarna in feite door de communisten.
Przypomniał on nam historię swojego oraz innych krajów, szczególnie Europy Wschodniej, okupowanych w przeszłości przez nazistów, a następnie, skutecznie przez komunistów.
Ele recordou-nos a história do seu país, assim como de muitos outros, sobretudo na Europa de Leste, que foram ocupados pelos nazis e depois pelos comunistas.
Acesta ne-a amintit de istoria ţării sale şi a altor ţări, în special din Europa de Est, care au fost ocupate de nazişti şi apoi, efectiv, de comunişti.