Member States should also continue to give appropriate priority to eliminating harmful business tax regimes.
Darüber hinaus sollten sich die Mitgliedstaaten außerdem vorrangig um die Abschaffung schädlicher Systeme zur Besteuerung von Unternehmen bemühen.
Member States should also continue to give appropriate priority to eliminating harmful business tax regimes.
Los Estados miembros también deberían seguir seguir concediendo la prioridad que merece a la eliminación de los regímenes perniciosos de fiscalidad de las empresas.
Les États membres devraient également continuer à accorder l ’ attention nécessaire au démantèlement des régimes fiscaux dommageables.
Gli Stati membri dovrebbero inoltre continuare ad attribuire la giusta priorità allo smantellamento dei regimi fiscali che danneggiano l ’ economia.
Voorts zouden lidstaten passende prioriteit moeten blijven geven aan de afschaffing van schadelijke regelingen voor de belasting van vennootschappen.
Państwa członkowskie powinny także nadal dawać należyte pierwszeństwo eliminacji szkodliwych rozwiązań w dziedzinie podatków dochodowych od osób prawnych.
Os Estados-Membros devem igualmente continuar a dar a prioridade adequada ao desmantelamento dos regimes fiscais prejudiciais no domínio da fiscalidade das empresas.
De asemenea, statele membre trebuie să acorde în continuare prioritatea cuvenită eliminării regimurilor dăunătoare în materie de fiscalitate a întreprinderilor.