Chcę powiedzieć, że dzisiaj – i to jest także odniesienie do sprawozdania pana Echeverría – potrzebny jest nam dobry model handlowy, który z jednej strony
Ich möchte sagen, dass wir heutzutage – und hierbei beziehe ich mich auch auf den Bericht von Herrn Echeverría – ein gutes Geschäftsmodell brauchen, das das Urheberrecht und die Rechte des
I would like to say that today – and here I am also referring to Mr Echeverría ’ s report – we need a good business model, which
Quiero decir aquí — y me refiero igualmente al informe del señor Echeverría — que en estos momentos necesitamos un buen modelo de negocio, que
Je voudrais dire aujourd ’ hui - et je fais ici allusion au rapport de M. Echeverría - que nous avons besoin d ’ un bon modèle d ’ entreprise qui respecterait les
Oggi – e mi riferisco anche alla relazione dell ’ onorevole Arias Echeverría – abbiamo bisogno di un modello imprenditoriale valido, che tuteli i diritti d ’
Ik zou willen onderstrepen – en ik verwijs in dit verband ook naar het verslag van de heer Echeverría – dat we vandaag behoefte hebben aan een goed
Chcę powiedzieć, że dzisiaj – i to jest także odniesienie do sprawozdania pana Echeverría – potrzebny jest nam dobry model handlowy, który z jednej strony
, gostaria de dizer que - e aqui refiro-me também ao relatório do deputado Echeverría - que necessitamos de um bom modelo de negócio que proteja os
Aș dori să spun că astăzi - și mă refer aici și la raportul dlui Echeverría - avem nevoie de un model de afaceri bun, care să protejeze drepturile de