Sadly, the Environment Committee did adopt one specific ban of a widely used second generation, anti-coagulant rodenticide.
Leider hat der Ausschuss für Umweltfragen ein spezifisches Verbot eines weitverbreiteten gerinnungshemmenden Rodentizids der zweiten Generation angenommen.
Sadly, the Environment Committee did adopt one specific ban of a widely used second generation, anti-coagulant rodenticide.
Lamentablemente, la Comisión de Medio Ambiente adoptó una prohibición concreta de un rodenticida anticoagulante de segunda generación que se utilizaba ampliamente.
Malheureusement, la commission de l ’ environnement a adopté une interdiction spécifique concernant une deuxième génération d ’ anticoagulant largement utilisé.
Purtroppo, la commissione per l ’ ambiente ha adottato lo specifico divieto per un rodenticida anticoagulante di seconda generazione largamente utilizzato, il difenacoum.
Jammer genoeg heeft de Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid wel haar goedkeuring gehecht aan een specifiek verbod op een veelgebruikt antistollingsmiddel van de tweede generatie.
Niestety, Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego przyjęła jeden konkretny zakaz wobec powszechnie stosowanego przeciwkrzepliwego rodentycydu drugiej generacji.
Infelizmente, a Comissão do Ambiente adoptou uma proibição específica de um raticida anticoagulante de segunda geração amplamente utilizado.
Din păcate, Comisia pentru mediu a adoptat o interdicţie specifică pentru un rodenticid anticoagulant de a doua generaţie utilizat pe scară largă.