It will go from item one over the next two or three weeks to item three, and then it will be gone.
Sie wird innerhalb der nächsten zwei oder drei Wochen vom Thema Nummer Eins zum Thema Nummer Drei werden und dann ganz fort sein.
It will go from item one over the next two or three weeks to item three, and then it will be gone.
Durante las próximas dos o tres semanas pasará de noticia principal a secundaria y después desaparecerá.
Au cours des deux ou trois semaines à venir, le sujet ne fera plus la une et retombera en deuxième ou troisième position, avant de disparaître définitivement.
Nelle prossime due o tre settimane non sarà più il primo titolo in scaletta ma il terzo, e poi scomparirà del tutto.
Van onderwerp één wordt het de komende twee, drie weken onderwerp drie en vervolgens verdwijnt het uit beeld.
W ciągu dwóch czy trzech tygodni z tematu numer jeden stanie się tematem numer trzy, a potem przestanie istnieć.
Deixará de ser o ponto um para se tornar o ponto três nas próximas duas ou três semanas, e depois desaparecerá.
De la subiectul principal va deveni, în următoarele două sau trei săptămâni, doar un subiect printre altele, iar apoi va dispărea.