Unlike the United States, the EU does not have a horizontal instrument in place banning the import of goods produced using prison labour.
Anders als die USA verfügt die EU nicht über ein horizontales Instrument, mit dem der Import von in Strafanstalten hergestellten Waren gestoppt werden kann.
Unlike the United States, the EU does not have a horizontal instrument in place banning the import of goods produced using prison labour.
A diferencia de los Estados Unidos, la Unión Europea no dispone de un instrumento horizontal que prohíba la importación de productos fabricados por prisioneros.
Contrairement aux États-Unis, l ’ UE ne dispose pas d ’ instrument horizontal pour interdire l ’ importation de biens produits en ayant recours au travail forcé.
A differenza degli Stati Uniti, l ’ Unione europea non dispone di uno strumento orizzontale per vietare l ’ importazione di merci prodotte grazie al lavoro di detenuti.
In tegenstelling tot de Verenigde Staten beschikt de EU niet over een horizontaal instrument om de import van in gevangenissen gemaakte goederen te weren.
W przeciwieństwie do Stanów Zjednoczonych UE nie posiada obowiązującego horyzontalnego instrumentu zakazującego przywozu towarów wyprodukowanych z wykorzystaniem pracy więźniów.
Ao contrário dos Estados Unidos, a UE não dispõe de um instrumento horizontal que proíba a importação de bens produzidos com recurso ao trabalho de reclusos.
Spre deosebire de Statele Unite, UE nu dispune de un instrument orizontal care să interzică importul de bunuri produse ca urmare a muncii din închisori.