Las diferencias enunciadas ponen de manifiesto que el mecanismo citado de la Directiva debe ser sometido a revisión.
Diese Unterschiede zeigen, dass die Richtlinie überprüft werden muss.
These differences demonstrate that the directive must be reviewed.
Las diferencias enunciadas ponen de manifiesto que el mecanismo citado de la Directiva debe ser sometido a revisión.
Ces différences démontrent que la directive doit être révisée.
Queste differenze dimostrano che il meccanismo della direttiva necessita di una revisione.
Deze verschillen maken duidelijk dat de richtlijn moet worden herzien.
Różnice te są dowodem, że dyrektywa wymaga rewizji.
Aceste diferențe demonstrează că directiva trebuie să fie revizuită.