Ich hoffe, dass Westeuropa und Osteuropa die besonderen Leistungen der osteuropäischen Kultur nicht vergessen.
Ich hoffe, dass Westeuropa und Osteuropa die besonderen Leistungen der osteuropäischen Kultur nicht vergessen.
I hope that Western Europe and Eastern Europe will not forget the special achievements of Eastern European culture.
Espero que ni Europa occidental ni Europa oriental olviden los logros especiales de la cultura de Europa oriental.
J ’ espère que l ’ Europe occidentale et l ’ Europe orientale n ’ oublieront pas les réalisations spécifiques de la culture européenne orientale.
Mi auguro che l ’ Europa orientale e quella occidentale non trascurino i brillanti risultati della cultura dell ’ est europeo.
Ik hoop dat West- en Oost-Europa de uitzonderlijke culturele prestaties in Oost-Europa niet vergeten.
Mam nadzieję, że Europa Zachodnia i Europa Wschodnia nie zapomną szczególnych osiągnięć kultury Europy Wschodniej.
Espero que a Europa Ocidental e a Europa Oriental não esqueçam as excepcionais realizações da cultura da Europa Oriental.
Sper că Europa de Vest şi cea de Est nu vor uita realizările speciale ale culturii Europei de Est.