Madam President, I agree with all contributors that public health, food safety and hygiene have to be at the top of all our agendas.
Frau Präsidentin, ich stimme mit allen Mitwirkenden überein, dass die Gesundheit der Bevölkerung, Lebensmittelsicherheit und Hygiene ganz oben auf all unseren Tagesordnungen stehen müssen.
Madam President, I agree with all contributors that public health, food safety and hygiene have to be at the top of all our agendas.
Señora Presidenta, coincido con todos los oradores en que la salud pública, la seguridad alimentaria y la higiene deben ser nuestras prioridades.
Madame la Présidente, je rejoins les autres contributeurs pour dire que la santé publique, la sécurité alimentaire et l ’ hygiène devraient être placées en tête de tous nos agendas.
Signora Presidente, concordo con tutti coloro che sono intervenuti prima di me nell ’ affermare che la salute pubblica, la sicurezza e l ’ igiene devono essere in cima a ogni nostro ordine del giorno.
Mevrouw de Voorzitter, ik ben het met alle sprekers eens dat volksgezondheid, voedselveiligheid en hygiëne punten zijn die in al onze agenda ’ s bovenaan moeten staan.
Pani przewodnicząca! Podzielam opinię wszystkich przedmówców, że zdrowie publiczne, bezpieczeństwo żywności i higiena muszą stanowić podstawowe priorytety wszystkich naszych programów działań.
Senhora Presidente, concordo com todos os participantes neste debate que a saúde pública, a segurança alimentar e a higiene têm de estar no topo de todas as nossas agendas.
Doamnă preşedintă, sunt de acord cu toţi antevorbitorii mei asupra faptului că atât sănătatea publică, cât şi siguranţa şi igiena hranei, trebuie să reprezinte principala prioritatea pe toate ordinele noastre de zi.