Uniunea este dependentă, aproape în totalitate, de importurile de elemente terestre rare, 97% din producția mondială a acestora fiind concentrată în China.
Die Europäische Union ist fast vollständig vom Import von Metallen seltener Erden abhängig, und 97% der globalen Produktion dieser Stoffe findet in China statt.
The European Union is dependent almost entirely on rare earth element imports, with 97% of their global production being concentrated in China.
La Unión Europea es casi totalmente dependiente de las importaciones de elementos de tierras raras, que concentran el 97% de su producción mundial en China.
L ’ Union européenne dépend presque totalement des importations d ’ éléments terrestres rares, dont 97 % de la production mondiale se concentre en Chine.
L ’ Unione europea dipende quasi totalmente dalle importazioni di elementi terrestri rari, con il 97 per cento della produzione globale concentrato in Cina.
De Europese Unie is bijna volledig afhankelijk van ingevoerde zeldzame aardmetalen, aangezien 97 procent van de mondiale productie plaatsvindt in China.
Unia Europejska jest praktycznie całkowicie uzależniona od importu metali ziem rzadkich, bowiem 97% ich produkcji koncentruje się w Chinach.
A União Europeia depende quase totalmente das importações de metais de terras raras, sendo que 97% da produção dos mesmos está concentrada na China.
Uniunea este dependentă, aproape în totalitate, de importurile de elemente terestre rare, 97% din producția mondială a acestora fiind concentrată în China.