Regulamentul nu trebuie să încarce semnificativ sarcinile administrative pe care le au companiile energetice.
Die Verordnung darf nicht wesentlich den Verwaltungsaufwand für Energieunternehmen erhöhen.
The regulation must not significantly overload the administrative burden which energy companies have to deal with.
El Reglamento no debe sobrecargar significativamente los trámites burocráticos a los que tienen que hacer frente las empresas del sector de la energía.
Il ne faut pas que le règlement alourdisse notablement la charge administrative que doivent assumer les entreprises du secteur de l ’ énergie.
Il regolamento non deve appesantire in modo significativo l ’ onere amministrativo che già grava sulle spalle delle aziende energetiche.
De verordening mag de administratieve lasten voor energiebedrijven niet te groot maken.
Rozporządzenie to nie powinno znacznie zwiększać obciążeń administracyjnych, z którymi muszą się zmagać przedsiębiorstwa energetyczne.
O regulamento não deverá agravar significativamente a carga administrativa suportada pelas empresas energéticas.
Regulamentul nu trebuie să încarce semnificativ sarcinile administrative pe care le au companiile energetice.