He sent an e-mail back setting a lot of conditions, amongst which he stated that as a basis for this meeting, the EU Commission should completely take over the expenses. This included the flights and overnight stays in Brussels for him and his staff, and I could not accommodate this.
He sent an e-mail back setting a lot of conditions, amongst which he stated that as a basis for this meeting, the EU Commission should completely take over the expenses. This included the flights and overnight stays in Brussels for him and his staff, and I could not accommodate this.
Él respondió con un nuevo correo electrónico estableciendo numerosas condiciones, entre las que señaló que, como base para ese encuentro, la Comisión de la UE debería asumir la totalidad de los gastos, lo que incluía los vuelos y pernoctaciones en Bruselas para él y su personal, y eso es algo que yo no podía asumir.
Ci ha risposto con una e-mail in cui poneva molte condizioni, tra cui il fatto di pretendere, come condizione per partecipare alla riunione, che la Commissione europea sostenesse completamente tutte le spese, compresi i voli e i pernottamenti a Bruxelles per lui e i suoi collaboratori, e io non ho potuto accettare.
Em resposta, ele enviou uma mensagem electrónica em que estabelecia uma série de condições para a realização da reunião, nomeadamente o pagamento, pela Comissão, da totalidade das despesas, incluindo as deslocações de avião e a estadia em Bruxelas dele próprio e do seu pessoal, e eu não pude aceitar isso.