The Stockholm Summit next week will therefore focus on areas – as has been said already – where there is mutual interest, for example, climate change and energy, and the global economic crisis.
Wie bereits erwähnt, wird sich der Gipfel in Stockholm daher auf Themenbereiche konzentrieren, für die ein gemeinsames Interesse besteht, wie beispielsweise den Klimawandel, die Energieversorgung und die weltweite Wirtschaftskrise.
The Stockholm Summit next week will therefore focus on areas – as has been said already – where there is mutual interest, for example, climate change and energy, and the global economic crisis.
La Cumbre de Estocolmo que se celebrará la próxima semana se centrará, por tanto, en ámbitos — como bien se ha dicho — donde haya un interés mutuo, por ejemplo, la energía, el cambio climático y la crisis económica mundial.
Le sommet de Stockholm qui se tiendra la semaine prochaine mettra dès lors l ’ accent sur des domaines dans lesquels – ainsi que cela a déjà été dit – il existe un intérêt mutuel, à savoir, par exemple, le changement climatique, l ’ énergie et la crise économique mondiale.
Il vertice di Stoccolma della prossima settimana – come è stato già detto – sarà quindi incentrato sui settori nei quali sussiste un reciproco interesse: per esempio, il cambiamento climatico, l ’ energia e la crisi economica mondiale.
De Top van Stockholm zal volgende week dan ook gericht zijn op gebieden – zoals al is gezegd – waar er een wederzijds belang is, bijvoorbeeld klimaatverandering en energie, en de wereldwijde economische crisis.
W związku z tym na przyszłotygodniowym szczycie w Sztokholmie, jak już zostało wspomniane, skoncentrujemy się na obszarach leżących w naszym wspólnym interesie, na przykład na kwestii zmian klimatu i energii oraz na globalnym kryzysie gospodarczym.
A Cimeira de Estocolmo da próxima semana centrar-se-á, por conseguinte, em áreas – como já aqui foi referido – onde existe interesse mútuo, por exemplo, as alterações climáticas e a energia, bem como a crise económica global.
Reuniunea la nivel înalt de la Stockholm de săptămâna viitoare se va concentra pe domenii - cum s-a spus deja - în care există interes comun, de exemplu, schimbările climatice şi energia şi criza economică globală.