Enfin, sur l ’ émigration – nos collègues du groupe insisteront là-dessus – nous tenons à ce qu ’ il soit vraiment dit que les accords de migration préservent les droits des migrants et que l ’ on n ’ accepte pas des régimes de transit vers des pays qui ne garantissent pas le respect des droits des personnes.
None
Enfin, sur l ’ émigration – nos collègues du groupe insisteront là-dessus – nous tenons à ce qu ’ il soit vraiment dit que les accords de migration préservent les droits des migrants et que l ’ on n ’ accepte pas des régimes de transit vers des pays qui ne garantissent pas le respect des droits des personnes.
Ten slotte voor wat betreft emigratie - onze fractiegenoten zullen dat benadrukken – hechten wij eraan dat duidelijk wordt uitgesproken dat de overeenkomsten inzake migratie de rechten van migranten beschermen en dat er geen doorreisregelingen worden geaccepteerd naar landen die de naleving van persoonsrechten niet waarborgen.