Zarzuca się brak demokracji w powołaniu tejże konstytucji, a zamyka oczy na fakt, że ogromna większość narodu węgierskiego właśnie tę konstytucję poparła.
The drafting of the constitution has been accused of being undemocratic, yet people are ignoring the fact that the vast majority of Hungarians supported this constitution.
Se ha dicho de la redacción de la Constitución que no fue democrática, si bien se está ignorando el hecho de que la inmensa mayoría de los húngaros le dieron su apoyo.
Certains prétendent que Cette constitution a été élaborée d ’ une façon non démocratique, mais ils passent sous silence le fait qu ’ une large majorité des Hongrois l ’ ont soutenue.
Il processo di redazione della costituzione è stato tacciato di scarsa democraticità, eppure si tende a ignorare il fatto che la costituzione ha riscosso il sostegno della stragrande maggioranza degli ungheresi.
Men verwijt een gebrek aan democratie bij het opstellen van deze grondwet, maar men negeert het feit dat een overgrote meerderheid van het Hongaarse volk deze grondwet heeft gesteund.
Zarzuca się brak demokracji w powołaniu tejże konstytucji, a zamyka oczy na fakt, że ogromna większość narodu węgierskiego właśnie tę konstytucję poparła.
Acusaram o texto da Constituição de não ser democrático, mas ignoram o facto de a grande maioria dos cidadãos húngaros apoiar este documento.