What was needed was a ‘ lessons learned ’ approach and a basis to build on that.
Was benötigt wurde, war ein auf Erfahrungen basierender Ansatz sowie eine Grundlage, auf der aufgebaut werden kann.
What was needed was a ‘ lessons learned ’ approach and a basis to build on that.
Lo que se necesitaba era un enfoque de « lecciones aprendidas » y una base para dicho enfoque.
Il aurait fallu se placer dans une démarche orientée vers les « enseignements tirés » et construire une base à partir de là.
Era necessario un approccio basato sulle “lezioni apprese ” e una base per costruirvi.
Wat nodig was, was een benadering op basis van de lessen die wij hebben geleerd, en een basis om van daaruit verder te gaan.
Potrzebne było podejście oparte na „wyciąganiu wniosków ” i fundamenty pod dalsze działania.
O que era preciso era uma abordagem do tipo "lições colhidas" e uma base para se trabalhar a partir daí.
Necesare erau o abordare de tipul „învățămintelor trase ” și o bază de la care să putem porni.