I have already had the opportunity to debate with you several times on how to make the banks pay for the costs of the crisis.
Ich hatte bereits mehrmals die Möglichkeit, mit Ihnen zu besprechen, wie Banken die Kosten für die Krise bezahlen können.
I have already had the opportunity to debate with you several times on how to make the banks pay for the costs of the crisis.
Ya he debatido con ustedes en varias ocasiones acerca de cómo podemos hacer para que los bancos paguen los costes de la crisis.
J ’ ai déjà eu plusieurs fois l ’ occasion de débattre avec vous des moyens d ’ amener les banques à payer le coût de la crise.
Ho già avuto l ’ opportunità di discutere con voi varie volte come far pagare alle banche i costi della crisi.
Ik heb reeds diverse malen de gelegenheid gehad om met u van gedachten te wisselen over de vraag hoe we de banken kunnen laten betalen voor de kosten van de crisis.
Miałem już kilkakrotnie okazję debatować z Państwem na temat możliwości skłonienia banków do pokrycia kosztów kryzysu.
Tive já a oportunidade de debater convosco a forma de fazer com que sejam os bancos a pagar o custo da crise.
Am avut deja ocazia de a discuta cu dvs. de mai multe ori despre modalitățile prin care putem determina băncile să suporte costurile crizei.