I think the European Union needs to look at that, because we do have problems in both beekeeping and the wild bee population.
Meines Erachtens muss sich die Europäische Union damit befassen, denn wir haben Probleme sowohl in der Bienenzucht als auch bei den wilden Bienenvölkern.
I think the European Union needs to look at that, because we do have problems in both beekeeping and the wild bee population.
Creo que la Unión Europea tiene que analizar este tema, porque existen problemas tanto en la apicultura como en la población de abejas silvestres.
Je pense que l ’ Union européenne doit se pencher là-dessus, car nous sommes aux prises avec des problèmes concernant à la fois l ’ apiculture et la population d ’ abeilles sauvages.
Credo che l ’ Unione europea debba considerare questi aspetti, perché gli stessi problemi si registrano sia nell ’ apicoltura sia tra le api selvatiche.
Mijns inziens moet de Europese Unie daarnaar kijken, want we hebben echt problemen, zowel in de bijenteelt als bij de populatie van wilde bijen.
Moim zdaniem Unia Europejska powinna zastanowić się nad tym rozwiązaniem, ponieważ mamy problemy zarówno z sektorem pszczelarskim, jak i z populacją dzikich pszczół.
Penso que a União Europeia necessita de estudar esta hipótese, dado que temos problemas na apicultura e na população de abelhas selvagens.
Cred că Uniunea Europeană trebuie să analizeze acest lucru, întrucât există probleme atât în ceea ce privește apicultura, cât și populația de albine sălbatice.