Ce service va devoir disposer d ’ un véritable statut comme cela a été dit.
Wie gesagt, dieser Dienst muss einzigartige interne Betriebsregeln haben.
As has been said, this service will have to have internal operating rules that are one of a kind.
Como ya se ha dicho, el servicio tendrá que tener unas normas de funcionamiento internas que sean únicas.
Ce service va devoir disposer d ’ un véritable statut comme cela a été dit.
Com'è stato detto, il SEAE dovrà avere specifiche regole di funzionamento interne, delle quali non possiamo fare a meno e che riflettono lo spirito del trattato.
Zoals gezegd zal deze dienst over een echt statuut moeten beschikken.
Jak powiedziano wcześniej, służba ta będzie musiała kierować się wewnętrznymi zasadami działania, które będą jedyne w swoim rodzaju.
Aşa cum s-a afirmat deja, acest serviciu va trebui să aibă norme interne de funcţionare, nemaiîntâlnite până acum.