Conform competenţelor, Agenţia ar trebui să acţioneze şi în afara teritoriului său, promovând politica Uniunii în domeniul siguranţei maritime prin cooperarea în domeniul cercetării.
In line with its remit, the agency should also intervene outside its territory by promoting the EU ’ s maritime safety policy by means of cooperation through research.
Conform competenţelor, Agenţia ar trebui să acţioneze şi în afara teritoriului său, promovând politica Uniunii în domeniul siguranţei maritime prin cooperarea în domeniul cercetării.