Eso, naturalmente, corresponde a la responsabilidad de cada Estado.
Dies fällt selbstverständlich in den Verantwortungsbereich jedes einzelnen Staates.
That, of course, is the responsibility of each State.
Eso, naturalmente, corresponde a la responsabilidad de cada Estado.
Cela est bien sûr de la responsabilité de chaque État.
Questo, ovviamente, è rimesso alla competenza di ogni Stato.
Deze kwestie valt uiteraard onder de verantwoordelijkheid van elke lidstaat.
Ta odpowiedzialność jest oczywiście obowiązkiem każdego państwa.
Como é natural, isso é da responsabilidade de cada Estado.
Aceasta, desigur, este responsabilitatea fiecărui stat.