place des stratégies véritablement transversales qui couvrent l ’ intégralité des systèmes d ’ innovation, depuis la recherche jusqu ’ au développement technologique, à la démonstration et au marché.
Einführung wirklich sektorübergreifender Strategien erlaubt, die sich auf sämtliche Innovationssysteme, von Forschung bis hin zur Technologieentwicklung, Demonstration und Markteinführung erstrecken.
introduction of genuinely cross-cutting strategies that cover the entire range of innovation systems, from research to technological development, demonstration and the market.
establecimiento de verdaderas estrategias interrelacionadas que cubran los sistemas completos de innovación, desde la investigación hasta el desarrollo tecnológico, la demostración y el mercado.
place des stratégies véritablement transversales qui couvrent l ’ intégralité des systèmes d ’ innovation, depuis la recherche jusqu ’ au développement technologique, à la démonstration et au marché.
strategie realmente trasversali, che coprano la totalità dei sistemi innovativi, dalla ricerca allo sviluppo tecnologico, alla dimostrazione, fino al mercato.
echt transversale strategieën uit te voeren die alle innovatiesystemen bestrijken, van onderzoek tot technologische ontwikkeling, demonstratie en markt.
wprowadzenie naprawdę przekrojowych strategii obejmujących całą gamę systemów innowacji, od badań po rozwój technologiczny, prezentację i rynek.
introdução de estratégias verdadeiramente transversais que abranjam toda gama de sistemas de inovação, desde a investigação ao desenvolvimento tecnológico, demonstração e mercado.
introducerea de strategii cu adevărat transversale care acoperă toată gama de sisteme de inovare, de la cercetare la dezvoltare tehnologică, demonstrare și piață.