Cele powinny być określane wobec każdego kraju z osobna tak, aby uwzględnić bardzo zróżnicowany potencjał oszczędności oraz wziąć pod uwagę dotychczasowe osiągnięcia w tym zakresie.
Es sollten spezifische Ziele für jedes Land vorgeschrieben werden, damit das jeweilige Einsparungspotenzial und die gegenwärtigen Leistungen in diesem Bereich berücksichtigt werden.
Goals should be set for each country separately so that the varying potential for savings is taken into account as well as current achievements in this area.
Los objetivos deberían fijarse para cada país por separado, de tal manera que el diverso potencial de ahorro se tenga en cuenta además de los logros actuales en este ámbito.
Des objectifs devraient être fixés pour chaque pays séparément afin que le potentiel d ’ économie variable soit pris en considération, ainsi que les progrès actuels dans ce domaine.
Occorre fissare obiettivi separati per ciascun paese, per tener conto del diverso potenziale di risparmio come pure dei risultati già raggiunti in questo settore.
Cele powinny być określane wobec każdego kraju z osobna tak, aby uwzględnić bardzo zróżnicowany potencjał oszczędności oraz wziąć pod uwagę dotychczasowe osiągnięcia w tym zakresie.
Os objectivos deveriam ser estabelecidos para cada país em separado, de modo a que o potencial variável de poupanças, assim como aquilo que já foi alcançado actualmente nesta área seja tido em conta.
Pentru fiecare țară în parte ar trebui stabilite obiective, care să ia în calcul și potențialul diferit de economisire dar și realizările înregistrate în acest domeniu până în momentul.