I think it is not just a fig leaf.
Meiner Meinung nach geht es hier nicht nur um einen Vorwand.
I think it is not just a fig leaf.
Creo que no se trata simplemente de una hoja de parra.
Je ne pense pas qu ’ il s ’ agisse d ’ une simple feuille de vigne.
Ik denk niet dat het enkel een vijgenblad is.
Moim zdaniem to coś więcej niż listek figowy.
Julgo que não se trata, apenas, de uma forma de mascarar o problema.
Cred că nu este doar un camuflaj.