EU support was aimed merely at contributing to compensation for the early stages of closure.
Die EU-Unterstützung sollte lediglich zum Ausgleich für die Anfangsphasen der Abschaltung beitragen.
EU support was aimed merely at contributing to compensation for the early stages of closure.
El apoyo de la UE tenía como objetivo contribuir a la compensación de las primeras etapas del cierre.
L ’ aide européenne ne devait que contribuer à la compensation des premières étapes de la fermeture.
Era finalizzato semplicemente a contribuire alla compensazione durante le prime fasi di chiusura.
De EU-steun was puur gericht op het leveren van een bijdrage aan de compensatie voor de eerste sluitingsfasen.
Celem wsparcia UE był raczej wkład w rekompensatę za wcześniejsze etapy zamknięcia.
O apoio da UE teve apenas como objectivo contribuir para compensar as fases iniciais do encerramento.
Sprijinul UE a urmărit pur și simplu să contribuie la compensarea costurilor doar în fazele incipiente ale închiderii.