Any additional staff the EEAS requires should be seconded from the Member States, and they require no separate training.
Jegliche durch den EAD benötigten zusätzlichen Mitarbeiter sollten von den Mitgliedstaaten sekundiert werden; sie benötigen ferner keine extra Schulungen.
Any additional staff the EEAS requires should be seconded from the Member States, and they require no separate training.
Cualquier personal adicional que requiera el SEAE debería ser trasladado de los Estados miembros y no requiere formación aparte.
Le personnel supplémentaire dont le SEAE pourrait avoir besoin doit être fourni par les États membres et il n ’ a donc pas besoin de formation séparée.
Al het extra personeel dat de EDEO nodig heeft, moet vanuit de lidstaten gedetacheerd worden en heeft geen behoefte aan een afzonderlijke opleiding.
Wszelki dodatkowy personel, jaki potrzebny jest w ESDZ, powinien zostać oddelegowany z państw członkowskich, a pracownicy ci nie wymagają dodatkowych szkoleń.
Qualquer pessoal suplementar que o SEAE exija deverá ser destacado pelos Estados-Membros, não exigindo qualquer formação separada.
Orice personal suplimentar de care are nevoie SEAS trebuie să fie furnizat de statele membre, şi acesta nu are nevoie de cursuri de perfecţionare separate.