I speak tonight because, as has been mentioned, two constituents – Michael Turner and Jason McGoldrick – are imprisoned in Unit 2 of the Central Budapest jail in Hungary.
Ich ergreife heute Abend das Wort, da, wie bereits erwähnt wurde, zwei Wähler – Michael Turner und Jason McGoldrick – in der Einheit 2 des Zentralgefägnisses von Budapest in Ungarn inhaftiert sind.
I speak tonight because, as has been mentioned, two constituents – Michael Turner and Jason McGoldrick – are imprisoned in Unit 2 of the Central Budapest jail in Hungary.
Intervengo esta noche porque, como ya se ha mencionado, dos electores, Michael Turner y Jason McGoldrick, están encarcelados en el módulo 2 de la Prisión Central de Budapest, en Hungría.
Je prends la parole ce soir parce que, comme on l ’ a dit, deux électeurs – Michael Turner et Jason McGoldrick – sont emprisonnés dans la section 2 de la prison centrale de Budapest en Hongrie.
Ho preso la parola stasera in quanto, come già citato, due elettori del mio collegio – Michael Turner e Jason McGoldrick – sono detenuti nell ’ unità 2 del carcere centrale di Budapest in Ungheria.
. Ik spreek hier vanavond omdat, zoals gezegd, twee kiezers – Michael Turner en Jason McGoldrick – in Hongarije gevangenzitten in eenheid 2 van de centrale gevangenis in Boedapest.
Zabieram dziś głos, ponieważ, jak już wspominano, dwóch wyborców – Michael Turner i Jason McGoldrick – przebywa w bloku 2 centralnego aresztu w Budapeszcie na Węgrzech.
Tomo a palavra esta noite porque, conforme foi referido, dois cidadãos, Michael Turner e Jason McGoldrick, encontram-se detidos na ala 2 da penitenciária central de Budapeste, na Hungria.
Voi lua cuvântul în această seară, deoarece, după cum s-a menţionat, doi dintre alegătorii mei - Michael Turner şi Jason McGoldrick - sunt deţinuţi în Unitatea 2 a închisorii centrale din Budapesta, Ungaria.