Une énergie sûre, une énergie propre, c ’ est aussi indispensable pour l ’ Europe qu ’ une politique de recherche et de développement, qu ’ une politique favorisant l ’ innovation industrielle.
Europa braucht sichere, saubere Energie, genauso wie es eine Forschungs- und Entwicklungspolitik und eine Politik zur Förderung industrieller Innovation braucht.
Europe needs secure, clean energy just as much as it needs a research and development policy and a policy for promoting industrial innovation.
Europa necesita una energía limpia y segura del mismo modo que necesita una política de investigación y desarrollo y una política de fomento de la innovación industrial.
Une énergie sûre, une énergie propre, c ’ est aussi indispensable pour l ’ Europe qu ’ une politique de recherche et de développement, qu ’ une politique favorisant l ’ innovation industrielle.
L ’ Europa ha bisogno di un ’ energia sicura e pulita tanto quanto necessita di una politica per la ricerca e sviluppo e di una politica che promuova l ’ innovazione industriale.
Veilige en schone energie is voor Europa even belangrijk als een onderzoeks- en ontwikkelingbeleid, als een innovatie- en industriebeleid.
Europa potrzebuje bezpiecznej czystej energii, tak samo jak potrzebuje polityki badawczo-rozwojowej i polityki promowania innowacji w przemyśle.
A Europa necessita de energia segura e limpa, tal como precisa de uma política em matéria de investigação e desenvolvimento e de uma política de promoção da inovação industrial.
Europa are nevoie de energie sigură și curată la fel de mult ca de o politică în materie de cercetare și dezvoltare și de o politică care să promoveze inovarea industrială.