Frau Präsidentin, Herr Kommissar, werter Kollege Siwiec! Danke, dass Sie sich dem Thema gestellt haben.
Frau Präsidentin, Herr Kommissar, werter Kollege Siwiec! Danke, dass Sie sich dem Thema gestellt haben.
Madam President, Mr Füle, Mr Siwiec, thank you for devoting yourself to this subject.
Señora Presidenta, señor Füle, señor Siwiec, gracias por dedicarse a este tema.
Madame la Présidente, Monsieur Füle, Monsieur Siwiec, merci de vous consacrer à ce sujet.
Signora Presidente, Commissario Füle, onorevole Siwiec, vi ringrazio per avere affrontato questo tema.
. Mevrouw de Voorzitter, mijnheer Füle, geachte mijnheer Siwiec, dank u dat u zich met dit onderwerp hebt beziggehouden.
Pani Przewodnicząca, Panie Komisarzu, Panie Pośle Siwiec! Dziękuję, że poświęciliście się temu tematowi.
Senhora Presidente, Senhor Comissário Füle, Senhor Deputado Siwiec, obrigado por se terem dedicado a este assunto.
Dnă președintă, dle Füle, dle Siwiec, vă mulțumesc că v-ați dedicat subiectului.