alimentazione di specie protette con carcasse animali, in particolare in presenza di sistemi di allevamento estensivo, a condizione che specifiche norme sanitarie vengano rispettate.
Fütterung geschützter Arten mit Tierkadavern hinausgehen, insbesondere für ausgedehnte Brutstätten, vorausgesetzt, dass bestimmte Gesundheitsstandards eingehalten werden.
feeding of protected species with animal carcasses, particularly for extensive breeding systems, provided that specific health standards are abided by.
alimentación de especies animales con cadáveres de animales, en particular para sistemas extensivos de cría, siempre que se cumplan las normas sanitarias correspondientes.
alimentation d ’ espèces protégées avec des carcasses d ’ animaux, en particulier dans les systèmes d ’ élevage intensif, à condition que des normes sanitaires spécifiques soient respectées.
alimentazione di specie protette con carcasse animali, in particolare in presenza di sistemi di allevamento estensivo, a condizione che specifiche norme sanitarie vengano rispettate.
voederen van kadavers aan beschermde soorten, in het bijzonder wanneer sprake is van extensieve veeteelt, mits voldaan wordt aan specifieke gezondheidsvoorschriften.
skarmiania padliną gatunków objętych ochroną, zwłaszcza w odniesieniu do ekstensywnych systemów chowu, pod warunkiem, że przestrzegane będą szczególne standardy zdrowotne.
alimentação de espécies protegidas com carcaças de animais, em particular para sistemas de criação extensiva, na condição de serem respeitadas normas sanitárias específicas.
hrănirea speciilor protejate cu leşuri de animale, şi mai ales pentru sistemele de înmulţire extensivă, cu condiţia să se respecte standardele de sănătate specifice.