The report shows that, overall, e-commerce is developing rather well in the European Union, while cross-border e-commerce lags behind.
Der Bericht zeigt, dass sich der elektronische Handel insgesamt recht gut in der Europäischen Union entwickelt, während der grenzüberschreitende elektronische Handel noch hinterherhinkt.
The report shows that, overall, e-commerce is developing rather well in the European Union, while cross-border e-commerce lags behind.
El informe muestra que, en general, el comercio electrónico se desarrolla bastante bien en la UE, mientras que el comercio electrónico transfronterizo se queda atrás.
Le rapport montre que, dans l ’ ensemble, le commerce électronique se développe plutôt bien dans l ’ Union européenne, tandis que le commerce électronique transfrontalier est à la traîne.
La relazione dimostra che nel complesso il commercio elettronico si sta sviluppando abbastanza bene nell ’ Unione europea, mentre il commercio elettronico transfrontaliero rimane indietro.
In het verslag wordt aangetoond dat e-commerce zich in het algemeen behoorlijk goed ontwikkelt in de Europese Unie, maar dat de grensoverschrijdende e-commerce achterblijft.
W sprawozdaniu wskazuje się, że handel elektroniczny rozwija się generalnie dość dobrze w Unii Europejskiej, natomiast transgraniczny handel elektroniczny pozostaje w tyle.
O relatório mostra que, em geral, o comércio electrónico está a desenvolver-se bastante bem na União Europeia, enquanto o comércio electrónico transfronteiriço progride mais lentamente.
Raportul arată că, în general, comerţul electronic se dezvoltă destul de bine în Uniunea Europeană, în timp ce comerţul electronic transfrontalier este rămas în urmă.