Mais, aujourd ’ hui, cet épouvantable système communiste s ’ est effondré, le Pacte de Varsovie a été dissous.
Aber inzwischen ist dieses furchtbare kommunistische System zusammengebrochen; und der Warschauer Pakt wurde aufgelöst.
Today, however, this dreadful communist system has collapsed and the Warsaw Pact has been dissolved.
Pero, hoy, este horrible sistema comunista se ha desmoronado y el Pacto de Varsovia se ha disuelto.
Mais, aujourd ’ hui, cet épouvantable système communiste s ’ est effondré, le Pacte de Varsovie a été dissous.
Ma oggi il temibile apparato comunista ha cessato di esistere e il patto di Varsavia è stato sciolto.
Dzisiaj wszakże strasznego systemu komunistycznego już nie ma, a Układ Warszawski rozwiązano.
Mas, hoje em dia, esse assustador sistema comunista afundou-se, o Pacto de Varsóvia foi dissolvido.
Astăzi, însă, acest îngrozitor sistem comunist a eşuat, iar Pactul de la Varşovia a fost dizolvat.