Astăzi, în Uniunea Europeană, rata şomajului a ajuns la 10%, iar în rândul tinerilor la 20%.
Vor kurzem hat die Arbeitslosenquote in der Europäischen Union 10% erreicht, während die Jugendarbeitslosigkeit auf 20% gestiegen ist.
At the moment, the unemployment rate in the European Union has hit 10%, while the rate of youth unemployment has reached 20%.
En estos momentos la tasa de desempleo en la Unión Europea ha alcanzado el 10%, mientras que la tasa de paro entre los jóvenes se sitúa en el 20%.
Actuellement, le taux de chômage dans l ’ Union européenne atteint 10 %, tandis que le chômage des jeunes se situe à 20 %.
Signor Presidente, attualmente il tasso di disoccupazione nell ’ Unione europea ha raggiunto il 10 per cento, mentre il tasso di disoccupazione giovanile ha raggiunto il 20 per cento.
Het werkloosheidscijfer in de Europese Unie heeft inmiddels het niveau van 10 procent bereikt, terwijl de jeugdwerkloosheid is opgelopen tot 20 procent.
W chwili obecnej stopa bezrobocia w Unii Europejskiej sięgnęła 10%, podczas gdy bezrobocie pośród młodzieży wynosi 20%.
Neste momento, a taxa de desemprego na União Europeia atingiu os 10%, tendo a taxa de desemprego juvenil atingido os 20%.
Astăzi, în Uniunea Europeană, rata şomajului a ajuns la 10%, iar în rândul tinerilor la 20%.