Without policy coherence – and that is not just any coherence, but it is policy coherence for development as it is stated in Article 208 of the Lisbon Treaty – we will not get anywhere.
Ohne Politikkohärenz – und das ist nicht einfach irgendeine Kohärenz, sondern es ist Politikkohärenz für Entwicklung, wie es in Artikel 208 des Vertrags von Lissabon festgelegt ist – werden wir gar nichts erreichen.
Without policy coherence – and that is not just any coherence, but it is policy coherence for development as it is stated in Article 208 of the Lisbon Treaty – we will not get anywhere.
Zonder beleidscoherentie – en dan niet zomaar coherentie maar beleidscoherentie voor ontwikkeling zoals genoemd in artikel 28 van het Verdrag van Lissabon – komen we nergens.
Sem coerência nas políticas – e não falo de qualquer coerência, mas da coerência das políticas para o desenvolvimento, conforme consta no artigo 208. º do Tratado de Lisboa –, não chegaremos a lado nenhum.