Au considérant 22, il convient de supprimer la deuxième phrase et à l ’ article 2, je vous propose également de supprimer la deuxième phrase.
In Erwägung 22 sollten wir den zweiten Satz streichen, und ich schlage vor, dass wir in Artikel zwei ebenfalls den zweiten Satz streichen.
In recital 22, we should cut the second sentence and in article two, I also suggest that we cut the second sentence.
En relación al considerando 22, deberíamos eliminar la segunda frase y, en el artículo dos, sugeriría que eliminemos también la segunda frase.
Au considérant 22, il convient de supprimer la deuxième phrase et à l ’ article 2, je vous propose également de supprimer la deuxième phrase.
Nel considerando 22, dovremmo eliminare la seconda frase e suggerisco, inoltre, di stralciare anche la seconda frase del secondo articolo.
In overweging 22 moet de tweede zin worden geschrapt en in artikel 2 stel ik voor eveneens de tweede zin te schrappen.
W motywie 22 należy usunąć drugie zdanie, sugeruję również usunięcie drugiego zdania w art. 2.
No considerando 22, devemos suprimir a segunda frase, e no artigo 2. º sugiro que suprimamos igualmente a segunda frase.
În considerentul 22, ar trebui să eliminăm a doua frază și tot a doua frază cred că ar trebui eliminată și din articolul 2.