anni a causa delle pressioni di Stati come lo Stato vaticano e di chi teme politiche responsabili di informazione sessuale e di pianificazione familiare.
Jahren blockiert wird, weil Staaten wie der Vatikanstaat und diejenigen Druck ausüben, die verantwortungsvolle Regelungen zu Informationen über Sex und Familienplanung fürchten.
years now, been blocked because of pressure by states such as the Vatican State and by those who fear responsible policies on the provision of information on sex and family planning.
años, se ha visto bloqueada a causa de la presión de los Estados como el Vaticano y de los que temen a las políticas responsables sobre la disposición de información sobre la planificación familiar y el sexo.
années que l ’ organisation de cette nouvelle conférence est bloquée par des États tels que le Vatican et par ceux qui craignent des politiques responsables d ’ éducation sexuelle et de planning familial.
anni a causa delle pressioni di Stati come lo Stato vaticano e di chi teme politiche responsabili di informazione sessuale e di pianificazione familiare.
al jarenlang geen doorgang vanwege de druk die wordt uitgeoefend door sommige landen zoals Vaticaanstad en door degenen die verantwoordelijk beleid vrezen met betrekking tot seksuele voorlichting en gezinsplanning.
lat jest blokowana z uwagi na presję ze strony takich państw jak Państwo Watykańskie i tych, którzy obawiają się odpowiedzialnej polityki na rzecz informowania społeczeństwa w sprawach seksu i planowania rodziny.
anos bloqueada devido à pressão exercida por Estados como o Estado do Vaticano e por aqueles que receiam políticas responsáveis de informação sexual e de planeamento familiar.