Mr President, I am delighted to be able to open our debate today on my report about emissions from light commercial vehicles (LCVs).
Herr Präsident, ich bin erfreut, heute unsere Debatte zu meinem Bericht über Emissionsnormen für neue leichte Nutzfahrzeugen eröffnen zu können.
Mr President, I am delighted to be able to open our debate today on my report about emissions from light commercial vehicles (LCVs).
Señor Presidente, estoy encantado de poder abrir nuestro debate de hoy acerca de mi informe relativo a las emisiones de los vehículos industriales ligeros.
Monsieur le Président, je suis très heureux d ’ avoir le privilège d ’ ouvrir notre débat d ’ aujourd ’ hui sur mon rapport relatif aux émissions des véhicules utilitaires légers (VUL).
Signor Presidente, sono lieto di aprire la discussione odierna sulla mia relazione in materia di emissioni dei veicoli commerciali leggeri nuovi (VCL).
. − Mijnheer de Voorzitter, het verheugt mij dat ik het debat van vandaag kan openen met mijn verslag over emissies van lichte bedrijfsvoertuigen (LBV 's).
Panie Przewodniczący! Ogromnie się cieszę, że przypadło mi otwarcie dzisiejszej debaty w sprawie mojego sprawozdania dotyczącego emisji z lekkich pojazdów dostawczych.
Senhor Presidente, muito me apraz poder dar início ao nosso debate de hoje sobre o meu relatório em matéria das emissões dos veículos comerciais ligeiros (VCL).
Dle preşedinte, mă bucur că pot deschide dezbaterea noastră de astăzi asupra raportul meu cu privire la emisiile provenite de la vehiculele utilitare uşoare.