Worum es also für dieses Parlament und die Kommission gehen muss, ist, das, was im rechtsfreien Raum jetzt außerhalb passiert, auf den Boden des Gemeinschaftsrechts zu stellen und das, was wir hier beraten, für alle Organe geltend zu machen.
Worum es also für dieses Parlament und die Kommission gehen muss, ist, das, was im rechtsfreien Raum jetzt außerhalb passiert, auf den Boden des Gemeinschaftsrechts zu stellen und das, was wir hier beraten, für alle Organe geltend zu machen.
What this Parliament and the Commission should focus on is placing what is currently happening in unlegislated areas firmly within Community law and making what we are debating here applicable to all institutions.