De eerste vraag is: wat doet de overheid en wat laten wij door middel van aanbesteding over aan de markt?
Die erste Frage lautet: Was sollte die Regierung tun und was sollten wir dem Markt durch Ausschreibungen überlassen?
The first question is: what should the government do, and what should we leave to the market through tendering?
La primera pregunta es: ¿qué debería hacer el gobierno y qué deberíamos dejar al mercado a través de la licitación?
La première question est la suivante : que doivent faire les pouvoirs publics et que doit-on laisser au marché et à l ’ adjudication ?
Il primo è: cosa dovrebbe fare il governo e cosa dovremmo affidare al mercato per il tramite degli appalti?
De eerste vraag is: wat doet de overheid en wat laten wij door middel van aanbesteding over aan de markt?
Pierwsze pytanie brzmi: co powinien robić rząd, a co powinniśmy pozostawić działaniu rynku poprzez przetargi?
A primeira consistia em saber o que cabe às autoridades públicas e o que devemos entregar ao mercado por via de concursos.
Prima întrebare este: care este responsabilitatea guvernului şi ce trebuie să lăsăm pieţei pentru depunerea ofertelor?