Assim, que sentido tem terminar uma consulta pública sobre um documento tão importante, numa fase destas em que a nova Comissão Europeia não entrou em funções?
Wo liegt dann der Sinn, eine öffentliche Anhörung über ein derartig wichtiges Dokument zu einem Zeitpunkt zu schließen, an dem die neue Europäische Kommission noch nicht im Amt ist?
Where is the sense, then, in closing a public consultation on a document of this importance at a time when the new European Commission is not yet in power?
¿Qué sentido tiene, entonces, finalizar una consulta pública sobre un documento de esta importancia cuando la nueva Comisión Europea no ha entrado aún en funciones?
Par conséquent, à quoi bon clôturer une consultation publique sur un document de cette importance alors que la nouvelle Commission européenne n ’ a pas encore pris ses fonctions ?
Che senso ha, dunque, chiudere una consultazione pubblica su un documento così importante quando la nuova Commissione europea non è ancora in carica?
Wat heeft het nu voor zin de raadpleging van het publiek over zo 'n belangrijk document te beëindigen, terwijl de nieuwe Commissie nog niet is aangetreden?
Jaki jest w związku z tym sens zamykania publicznych konsultacji nad tak ważnym dokumentem w momencie, kiedy nowa Komisja Europejska nie rozpoczęła jeszcze urzędowania?
Assim, que sentido tem terminar uma consulta pública sobre um documento tão importante, numa fase destas em que a nova Comissão Europeia não entrou em funções?
Care este, atunci, sensul închiderii consultării publice privind un document atât de important, dacă noua Comisie Europeană nu funcţionează încă?