The share of world GDP occupied by Canada and the US has remained fairly steady over the same period.
Der Anteil Kanadas und der USA am Weltbruttoinlandsprodukt ist im selben Zeitraum recht stabil geblieben.
The share of world GDP occupied by Canada and the US has remained fairly steady over the same period.
La proporción del PIB mundial aportado por Canadá y los EE.UU. se ha mantenido bastante estable durante el mismo período.
Durant la même période, la part des PIB canadien et américain dans la richesse mondiale est restée relativement stable.
La percentuale del PIL mondiale del Canada e degli Stati Uniti è rimasta infatti piuttosto stabile nell'arco dello stesso periodo.
Het aandeel van het wereld-BBP dat Canada en de VS bezitten, is gedurende dezelfde periode vrij stabiel gebleven.
Udział Kanady i Stanów Zjednoczonych w światowym PKB pozostał w tym okresie na relatywnie stałym poziomie.
A percentagem do PIB mundial representada pelo Canadá e pelos EUA manteve-se relativamente estável no mesmo período.
Ponderea din PIB-ul mondial ocupată de Canada și Statele Unite a rămas destul de stabilă în aceeași perioadă.