Allein eine konsequente Rückführung zu Unrecht ausgezahlter Beiträge brächte eine massive Budgetentlastung.
Allein eine konsequente Rückführung zu Unrecht ausgezahlter Beiträge brächte eine massive Budgetentlastung.
Simply by recovering amounts of money that have incorrectly been paid out, we would be able to ease the strain on the budget significantly.
Con solo recuperar cantidades de dinero que se hayan desembolsado de manera indebida, seríamos capaces de aliviar la presión del presupuesto de forma significativa.
Rien qu ’ en recouvrant les montants indûment payés, nous pourrions déjà fortement alléger le budget.
Solo recuperando il denaro elargito in maniera errata, potremo già allentare notevolmente la tensione che grava sul bilancio.
Alleen het consequent terugvorderen van onterecht uitbetaalde bijdragen zou het budget enorm ontlasten.
Odzyskując nieprawidłowo wypłacone kwoty, moglibyśmy znacznie zmniejszyć obciążenie budżetu.
Através, simplesmente, da recuperação de quantias de dinheiro que foram pagas indevidamente, conseguiríamos reduzir significativamente os encargos do orçamento.
Doar prin recuperarea sumelor de bani care au fost plătite în mod incorect, vom putea să ușurăm în mod semnificativ presiunea asupra bugetului.