Nous devons plutôt revenir sur les moyens mis en œuvre pour les réaliser.
Wie müssen eher die eingesetzten Mittel überdenken, mit denen wir die Ziele erreichen wollen.
Rather, we must reconsider the measures put in place to achieve them.
En su lugar, debemos reconsiderar las medidas aplicadas para conseguirlos.
Nous devons plutôt revenir sur les moyens mis en œuvre pour les réaliser.
Dovremmo, piuttosto, riconsiderare le misure poste in atto per raggiungerli.
Wij moeten veeleer de maatregelen heroverwegen die ten uitvoer zijn gelegd om ze te verwezenlijken.
Powinniśmy raczej przeanalizować środki zastosowane do ich realizacji.
Ao invés, é preciso que reconsideremos as medidas que adoptámos para os conseguir.
Mai degrabă trebuie să reconsiderăm măsurile instituite pentru a le realiza.