¿Que esos problemas financieros obliguen a ese país a efectuar una devaluación de su tipo de cambio del 25 o del 30%, que empobrecería inmediatamente a las familias, a las empresas y al sector público endeudado en moneda extranjera?
Wie diese Finanzprobleme das Land zwingen, seine Währung um 25 oder 30% abzuwerten, wodurch Familien, Firmen und der öffentliche Sektor aufgrund ihrer Schulden in ausländischer Währung verarmen würden?
For these financial problems to force the country to devalue its currency by 25 or 30%, which would immediately impoverish families, businesses and the public sector, with debts in foreign currency?
¿Que esos problemas financieros obliguen a ese país a efectuar una devaluación de su tipo de cambio del 25 o del 30%, que empobrecería inmediatamente a las familias, a las empresas y al sector público endeudado en moneda extranjera?
Permettre que ces problèmes financiers obligent le pays à dévaluer sa monnaie de 25 ou 30 %, ce qui aurait pour effet immédiat d ’ appauvrir les familles, les entreprises et le secteur public, avec leurs dettes en devise étrangère ?
Permettere che tali problemi finanziari costringano il paese a svalutare la propria moneta del 25 o 30 per cento, una misura che si tradurrebbe immediatamente in un impoverimento di famiglie, aziende e settore pubblico, con debiti in valuta estera?
Dat die financiële problemen het land dwingen om zijn munt met 25 procent of 30 procent te devalueren, waardoor gezinnen, bedrijven en de publieke sector met schulden in buitenlandse valuta ’ s onmiddellijk tot armoede zouden vervallen?
Zmusić ten kraj, aby dla rozwiązania swych problemów finansowych zdewaluował swą walutę o 25% czy 30%, co pociągnęłoby za sobą natychmiastowe zubożenie rodzin, firm i sektora publicznego, mających długi w obcej walucie?
Deixar que esses problemas financeiros obriguem esse país a desvalorizar a sua moeda em 25% ou 30%, o que iria de imediato empobrecer as famílias, as empresas e o sector público com dívidas em moeda estrangeira?
Iar aceste probleme financiare să forţeze ţara să-şi devalorizeze moneda cu 25 sau 30%, sărăcind astfel imediat familiile, companiile şi sectorul public cu datorii în monedă străină?