I invite all Members of the European Parliament to support the compromise text, as negotiated by the rapporteur.
Ich fordere alle Abgeordneten des Europäischen Parlaments dazu auf, den Kompromisswortlaut in der von der Berichterstatterin ausgehandelten Fassung zu unterstützen.
I invite all Members of the European Parliament to support the compromise text, as negotiated by the rapporteur.
Invito a todas Sus Señorías a que voten a favor del texto transaccional negociado por la ponente.
J ’ invite tous les députés à soutenir le texte de compromis, tel que négocié par la rapporteure.
Invito tutti gli onorevoli parlamentari a sostenere il testo di compromesso, come negoziato dalla relatrice.
Ik nodig alle leden van het Europees Parlement uit om de compromistekst zoals deze door de rapporteur is onderhandeld, te steunen.
Zachęcam wszystkich posłów Parlamentu Europejskiego, aby poparli ten kompromisowy tekst, wynegocjowany przez sprawozdawczynię.
Convido todos os deputados ao Parlamento Europeu a apoiarem o texto de compromisso, tal como foi negociado pela relatora.
Invit toți deputații din Parlamentul European să susțină textul compromisului, așa cum acesta a fost negociat de către raportoare.