Poprzez dzisiejszą debatę to prawo jest wypełnianie treścią i stanie się, mam nadzieję, dobrą praktyką Komisji Europejskiej także na przyszłość.
Die heutige Aussprache verleiht diesem Recht Substanz und wird, wie ich hoffe, für die Kommission auch in Zukunft die Norm sein.
Today ’ s debate gives substance to that right and will be, I hope, the norm for the Commission in the future, too.
El debate de hoy da más cuerpo a ese derecho y será, espero, la norma para la Comisión también en el futuro.
Le débat d ’ aujourd ’ hui met ce droit en pratique et sera également, je l ’ espère, la norme pour la Commission à l ’ avenir.
La discussione odierna traduce concretamente questo diritto e mi auguro che costituisca la norma per la Commissione anche in futuro.
Als gevolg van het debat van vandaag werd er aan deze wet inhoud toegekend en wordt het – hoop ik – een goede praktijk van de Europese Commissie, ook in de toekomst.
Poprzez dzisiejszą debatę to prawo jest wypełnianie treścią i stanie się, mam nadzieję, dobrą praktyką Komisji Europejskiej także na przyszłość.
O debate de hoje confere substância a esse direito e constituirá também, espero, a norma para a Comissão no futuro.
Dezbaterea de astăzi dă substanță acelui drept și sper că, pe viitor, va constitui o regulă și pentru Comisie.