Je suis satisfaite que l ’ on ait pu trouver un terrain d ’ entente sur des sanctions qui soient les mêmes que celles qui sont apportées pour les véhicules particuliers.
Ich bin erfreut, dass wir in der Lage waren, uns bei den Sanktionen zu einigen, die den bei Personenkraftwagen angewandten Sanktionen entsprechen.
I am pleased that we have been able to find common ground regarding penalties which are the same as those applied to passenger vehicles.
Me complace que hayamos podido encontrar un terreno común en lo que respecta a las sanciones, que son las mismas que las aplicadas a los turismos.
Je suis satisfaite que l ’ on ait pu trouver un terrain d ’ entente sur des sanctions qui soient les mêmes que celles qui sont apportées pour les véhicules particuliers.
Ik ben blij dat wij overeenstemming hebben kunnen bereiken over de bijdragen die hetzelfde zijn als voor personenauto 's.
Saúdo o facto de termos conseguido chegar a um entendimento no que diz respeito às sanções que sejam idênticas às aplicadas aos veículos de passageiros.
Mă bucur că am reuşit să găsim un numitor comun în ceea ce priveşte sancţiunile, care sunt identice cu cele aplicate în cazul autoturismelor.