Der europäische Haftbefehl steht für mich in klarem Widerspruch zum Subsidiaritätsprinzip.
Der europäische Haftbefehl steht für mich in klarem Widerspruch zum Subsidiaritätsprinzip.
As far as I am concerned, the European Arrest Warrant is a clear contradiction of the principle of subsidiarity.
En lo que a mí respecta, la orden de detención europea contradice claramente el principio de subsidiariedad.
Selon moi, le mandat d ’ arrêt européen est clairement contraire au principe de subsidiarité.
Het Europese aanhoudingsbevel is voor mij zonder meer in strijd met het subsidiariteitsbeginsel.
Uważam, że europejski nakaz aresztowania stanowi jawne zaprzeczenie zasady pomocniczości.
Quanto a mim, o mandado de detenção europeu contraria claramente o princípio da subsidiariedade.
În ceea ce mă priveşte, mandatul european de arestare este o încălcare clară a principiului subsidiarităţii.