So the Presidency will work to ensure that appropriate and concrete follow-up is given to these measures as a part of the high priority it attaches to the issue of energy security.
Die Präsidentschaft wird daher aufgrund der hohen Priorität, die sie dem Thema der Energieversorgungssicherheit beimisst, daran arbeiten, sicherzustellen, dass für diese Maßnahmen ein geeignetes und konkretes Follow-up durchgeführt wird.
So the Presidency will work to ensure that appropriate and concrete follow-up is given to these measures as a part of the high priority it attaches to the issue of energy security.
Esta Presidencia trabajará para garantizar que se haga un seguimiento adecuado y concreto de estas medidas, en línea con la elevada prioridad que da al asunto de la seguridad energética.
La Présidence veillera à ce qu ’ un suivi approprié et concret soit donné à ces mesures dans le cadre de la priorité absolue qu ’ elle attache à la question de la sécurité énergétique.
La presidenza si adopererà per garantire che si dia seguito in modo adeguato e concreto a tali misure nel quadro dell ’ elevata priorità assegnata alla questione della sicurezza dell ’ approvvigionamento energetico.
Het voorzitterschap zal er dus aan werken dat aan deze maatregelen een passende en concrete follow-up wordt gegeven, in verband met de hoge prioriteit die het geeft aan de kwestie van de energiezekerheid.
Prezydencja podejmie zatem działania, które mają zapewnić odpowiednie i konkretne działania następcze w odniesieniu do wspomnianych środków w ramach wysokiego priorytetu, jaki przypisuje kwestii bezpieczeństwa energetycznego.
Assim, a Presidência irá esforçar-se por assegurar que seja dado seguimento concreto adequado a estas medidas, como parte da alta prioridade que atribui à questão da segurança energética.
Deci, preşedinţia va face eforturi pentru a se asigura că aceste măsuri se vor urmări în mod concret şi adecvat ca parte a priorităţii pe care o acordă problemei securităţii energetice.