I put it to you that he might find a few things that would make him feel rather at home.
Ich sage Ihnen, dass er möglicherweise ein paar Dinge finden würde, die ihm ziemlich vertraut vorkommen.
I put it to you that he might find a few things that would make him feel rather at home.
Les aseguro que encontraría algunas cosas que le harían sentirse más o menos como en casa.
Je vous affirme qu ’ il y trouverait quelques éléments susceptibles de lui rappeler son pays.
Vi esorto a considerare il fatto che potrebbe individuare alcune cose che lo farebbero sentire a casa propria.
Ik zal u zeggen dat hij wellicht een aantal dingen ziet die hem het gevoel geven thuis te zijn.
Jestem przekonany, że mógłby znaleźć kilka kwestii, które sprawiłyby, że poczułby się jak w domu.
Vă asigur că o astfel de persoană ar putea găsi câteva lucruri care l-ar face să se simtă ca acasă.