Señor Presidente, celebro la oportunidad de este debate que nos enfrenta a nuestras responsabilidades.
Herr Präsident, ich freue mich, dass diese Aussprache uns die Chance gibt, uns unserer Verantwortung zu stellen.
Mr President, I welcome the opportunity that this debate gives us to face up to our responsibilities.
Señor Presidente, celebro la oportunidad de este debate que nos enfrenta a nuestras responsabilidades.
Monsieur le Président, je me félicite de l ’ occasion que nous offre ce débat de faire face à nos responsabilités.
Signor Presidente, mi compiaccio dell ’ opportunità di affrontare le nostre responsabilità offerta da questa discussione.
Mijnheer de Voorzitter, ik ben verheugd over de kans die dit debat ons biedt om onze verantwoordelijkheid te nemen.
Panie przewodniczący! Z zadowoleniem przyjmuję szansę stawienia czoła naszym obowiązkom, jaką daje nam ta debata.
Senhor Presidente, saúdo a oportunidade que este debate nos proporciona para enfrentarmos as nossas responsabilidades.
Domnule președinte, salut ocazia pe care ne-o oferă această dezbatere, de a ne recunoaşte responsabilitățile care ne revin.