Dan bieden de Europese instellingen, ondanks de huidige problematische situatie, een strategische opening.
Und vor diesem Hintergrund könnten die europäischen Institutionen trotz der derzeitigen schwierigen Lage für eine strategische Öffnung sorgen.
In view of that, the European institutions could provide a strategic opening, despite the current difficult situation.
En vista de ello, las Instituciones europeas, deberían ofrecer una apertura estratégica, a pesar de la difícil situación actual.
Au vu de cette situation, les institutions européennes pourraient procéder à une ouverture stratégique, malgré la difficile situation actuelle.
Pertanto, le istituzioni europee potrebbero offrire un ’ apertura strategica, nonostante la difficile situazione.
Dan bieden de Europese instellingen, ondanks de huidige problematische situatie, een strategische opening.
W związku z tym europejskie instytucje mogą zapewnić strategiczne otwarcie, mimo trudnej obecnej sytuacji.
Nestas circunstâncias, as instituições europeias poderiam oferecer uma abertura estratégica, apesar da actual situação difícil.
Având în vedere acest fapt, instituțiile europene ar putea prevede o deschidere strategică, în ciuda situației actuale dificile.