Aussi le nouveau titre ne s ’ appliquerait-il pas à toutes les compositions musicales préexistantes.
Das neue Urheberrecht hätte demnach auch keine Gültigkeit für sämtliche bereits bestehenden Musikkompositionen.
Therefore, the new copyright would not apply to all pre-existing musical compositions.
Por tanto, el nuevo sistema de derechos de autor no se aplicaría a todas las composiciones musicales preexistentes.
Aussi le nouveau titre ne s ’ appliquerait-il pas à toutes les compositions musicales préexistantes.
Pertanto, il nuovo diritto d ’ autore non sarebbe applicabile a tutte le composizioni musicali preesistenti.
De nieuwe titel zou dan ook voor geen van de in het verleden gemaakte muzikale composities gelden.
A zatem nowe prawa autorskie nie miałyby zastosowania do wszystkich istniejących wcześniej kompozycji muzycznych.
Por conseguinte, o novo direito de autor não se aplicaria às composições musicais já existentes.
Prin urmare, noile drepturi de autor nu s-ar aplica pentru compoziţiile muzicale pre-existente.