for each category of machinery for pesticide application, based on the best available techniques for preventing unintended exposure of the environment to pesticides.
für alle Kategorien von Pestizidausbringungsmaschinen zu entwickeln, die sich dabei auf die besten verfügbaren technischen Hilfsmittel zur Vermeidung einer unbeabsichtigten Umweltexposition von Pestiziden stützen.
for each category of machinery for pesticide application, based on the best available techniques for preventing unintended exposure of the environment to pesticides.
para cada categoría de máquinas para la aplicación de plaguicidas, en base a las mejores técnicas disponibles para evitar la exposición involuntaria del medio ambiente a los plaguicidas.
per ciascuna categoria di macchine per l ’ applicazione di antiparassitari, sulla base delle migliori tecniche disponibili per evitare l ’ esposizione non intenzionale dell ’ ambiente agli antiparassitari.
voor elke categorie van machines voor de toepassing van pesticiden, uitgaande van de beste beschikbare technieken om onopzettelijke blootstelling van het milieu aan pesticiden te voorkomen.
para cada categoria de máquinas de aplicação de pesticidas, com base nas melhores técnicas disponíveis de prevenção da exposição não intencional do ambiente aos pesticidas.