Es un tema de justicia, pero, sobre todo, es una oportunidad para la competitividad en Europa.
Es ist eine Frage der Gerechtigkeit, aber in erster Linie ist es eine Chance für die Wettbewerbsfähigkeit in Europa.
It is a matter of justice, but it is, above all, an opportunity for competitiveness in Europe.
Es un tema de justicia, pero, sobre todo, es una oportunidad para la competitividad en Europa.
C ’ est une question de justice, mais c ’ est, avant tout, une chance pour la compétitivité pour l ’ Europe.
La lotta alla povertà femminile, quindi, è una questione di giustizia, ma è, anche e sopratutto, un ’ occasione per promuovere la competitività dell ’ Europa.
Het is een kwestie van rechtvaardigheid, maar het is vooral ook een kans voor het concurrentievermogen van Europa.
Jest to kwestia sprawiedliwości, a dla Europy przede wszystkim szansa na konkurencyjność.
É uma questão de justiça, mas é, acima de tudo, uma oportunidade para a competitividade na Europa.
Este o problemă ce ține de justiție însă, în primul rând, este o ocazie de a spori competitivitatea în Europa.