The Commission is therefore open to revisiting the question of the most effective way to apply pressure on countries that make use
Die Kommission hat sich daher bereit erklärt, die Frage der effektivsten Art und Weise, Druck auf Länder auszuüben, die Arbeit von
The Commission is therefore open to revisiting the question of the most effective way to apply pressure on countries that make use
Por tanto, la Comisión está abierta a revisar la cuestión de la forma más efectiva para ejercer presión sobre los países que hacen uso de la fabricación de productos
La Commission est donc disposée à revisiter la question du moyen le plus efficace d ’ exercer une pression sur les pays qui ont recours
La Commissione è quindi disposta a ridiscutere le modalità più efficaci per esercitare pressioni sui paesi che si valgono
De Commissie staat er daarom voor open opnieuw de discussie te voeren over de juiste methode om landen onder druk te zetten die producten in gevangenissen laten maken
Dlatego Komisja jest otwarta na ponowne rozważenie kwestii jak najskuteczniejszego sposobu wywierania nacisku na kraje
A Comissão está, por conseguinte, aberta a estudar a forma mais eficaz de exercer pressão sobre os países que recorrem
Prin urmare, Comisia este dispusă să revizuiască aspectul legat de cea mai bună modalitate de a exercita presiune asupra țărilor care folosesc