Il est précisément écrit dans le rapport que vous devez poursuivre l'ensemble des objectifs de l'UE.
Der Bericht hält ausdrücklich fest, dass Sie die gesamten Zielsetzungen der EU verfolgen müssen.
The report specifically states that you must pursue all the EU ’ s objectives.
El informe pone de manifiesto que ustedes deben perseguir todos los objetivos de la UE.
Il est précisément écrit dans le rapport que vous devez poursuivre l'ensemble des objectifs de l'UE.
In het verslag staat dat u alle EU-doelstellingen moet nastreven.
W przedmiotowym sprawozdaniu mówi się wyraźnie, że EBI musi dążyć do realizacji celów wyznaczonych przez EU.
O relatório afirma muito claramente que o Banco deve apoiar todos os objectivos da UE.
Raportul prevede în mod expres că trebuie să urmăriți toate obiectivele UE.