We moeten echt samen met de nieuwe president van de Verenigde Staten zien op te trekken, zodat we een wereldwijde overeenkomst krijgen, want pas dan kunnen we écht onze wereldwijde doelen bereiken.
Wir müssen uns wirklich mit dem neuen Präsidenten der Vereinigten Staaten zusammenschließen, damit eine weltweite Vereinbarung erarbeitet werden kann, denn anders werden wir unsere globalen Ziele nicht erreichen.
We must really join forces with the new President of the United States so that a worldwide agreement can be thrashed out, because we will not really be able to achieve our worldwide goals unless we do so.
Realmente debemos aunar fuerzas con el nuevo Presidente de los Estados Unidos para que se pueda alcanzar un acuerdo a escala mundial, ya que no seremos capaces de lograr nuestros objetivos globales a menos que lo consigamos.
Nous devons véritablement nous unir au nouveau président des États-Unis pour qu ’ un accord international puisse être conclu, faute de quoi nous serons incapables de réaliser nos objectifs mondiaux.
Dobbiamo veramente unire le forze con il nuovo presidente degli Stati Uniti per riuscire a concludere un accordo su scala mondiale; in caso contrario non sarebbe possibile realizzare i nostri obiettivi di portata mondiale.
We moeten echt samen met de nieuwe president van de Verenigde Staten zien op te trekken, zodat we een wereldwijde overeenkomst krijgen, want pas dan kunnen we écht onze wereldwijde doelen bereiken.
Naprawdę musimy połączyć siły z nowym prezydentem Stanów Zjednoczonych, aby wypracować światowe porozumienie, bo jeżeli go nie wypracujemy, to nie będziemy tak faktycznie w stanie osiągnąć naszych światowych celów.
Temos de unir forças com o novo Presidente dos Estados Unidos, a fim de possibilitar um acordo mundial, pois de outra maneira não conseguiremos cumprir os nossos objectivos globais.