Ce sont d ’ ailleurs des efforts que mon collègue, M. Piebalgs, dans le cadre de la politique de développement, soutient très activement.
Dies sind ebenfalls Bemühungen, die mein Kollege, Herr Piebalgs, im Zusammenhang mit der Entwicklungspolitik sehr aktiv unterstützt.
These are also efforts which my colleague, Mr Piebalgs, very actively supports in the context of development policy.
El Comisario Piebalgs apoya igualmente estos esfuerzos activamente en el marco de la política de desarrollo.
Ce sont d ’ ailleurs des efforts que mon collègue, M. Piebalgs, dans le cadre de la politique de développement, soutient très activement.
Il Commissario Piebalgs sostiene molto attivamente queste iniziative nell ’ ambito della politica di sviluppo.
Dat zijn overigens inspanningen die mijn collega, de heer Piebalgs, in het kader van het ontwikkelingsbeleid heel actief steunt.
Są to również wysiłki, które bardzo aktywnie wspiera w kontekście polityki rozwoju mój kolega, komisarz Piebalgs.
Estes são também esforços que o meu colega, o Comissário Piebalgs, apoia muito activamente no contexto da política de desenvolvimento.
Și acestea sunt eforturi pe care colegul meu, dl Piebalgs, le sprijină în mod foarte activ în contextul politicii de dezvoltare.