And, with presidential elections imminent in Cyprus, and unification talks in progress, Cyprus is very much on our minds.
Und mit den unmittelbar bevorstehenden Präsidentschaftswahlen in Zypern und den laufenden Einigungsverhandlungen ist Zypern für uns momentan ein bedeutendes Thema.
And, with presidential elections imminent in Cyprus, and unification talks in progress, Cyprus is very much on our minds.
Y, teniendo las elecciones presidenciales a la vuelta de la esquina en Chipre y con las negociaciones sobre la unificación en curso, estamos muy pendientes de Chipre.
Et à la veille des élections présidentielles à Chypre, alors que des pourparlers se poursuivent en vue de l ’ unification, Chypre est dans tous les esprits.
Inoltre, con l ’ avvicinarsi delle elezioni presidenziali a Cipro e con i colloqui sull ’ unificazione in corso, Cipro è ben presente nei nostri pensieri.
Met de aanstaande presidentsverkiezingen op Cyprus en de lopende herenigingsbesprekingen is Cyprus zeer zeker in onze gedachten.
Jednocześnie, ze względu na zbliżające się wybory prezydenckie na Cyprze oraz na postępy rozmów zjednoczeniowych, dużo myślimy o Cyprze.
Além disso, com eleições presidenciais marcadas para breve em Chipre e com as conversações de unificação a avançar, Chipre está muito presente nas nossas mentes.
Iar, deoarece vor avea loc în curând alegeri prezidenţiale în Cipru şi se desfăşoară discuţii privind unificarea, problema Ciprului ne preocupă foarte mult.