We must be on the look-out for unintended consequences.
Wir müssen auf unbeabsichtigte Folgen aufpassen, die ohne vorherige Folgenabschätzung sehr wahrscheinlich auftreten werden.
We must be on the look-out for unintended consequences.
Debemos estar al acecho de las consecuencias imprevistas.
Nous devons être à l ’ affut des conséquences inattendues.
Dobbiamo stare attenti alle conseguenze indesiderate.
We moeten oppassen voor onbedoelde consequenties.
Musimy być wyczuleni na niezamierzone konsekwencje.
Temos de ficar atentos a consequências não desejadas.
Trebuie să fim atenţi la consecinţele neintenţionate.