Het ligt dus ook voor de hand om ook de oplossing mede te zoeken via deze lidstaten.
Es liegt also auf der Hand, dass auch ein Teil der Lösung in den Mitgliedstaaten zu suchen ist.
It goes without saying, therefore, that the solution should be sought partly via these Member States.
Ni que decir tiene, por lo tanto, que la solución debe buscarse en parte en los Estados miembros.
Il va donc de soi que la solution devrait être en partie trouvée via ces États membres.
E ’ ovvio, pertanto, che la soluzione dovrebbe essere ricercata in parte con gli stessi Stati membri.
Het ligt dus ook voor de hand om ook de oplossing mede te zoeken via deze lidstaten.
Rozumie się zatem samo przez się, że rozwiązania należy szukać częściowo za pośrednictwem tychże państw członkowskich.
Depreende-se, portanto, que a solução devia, em parte, ser procurada através dos Estados-Membros.