Face à cela, notre groupe considère que le commerce doit être un outil au service d ’ objectifs comme la création d ’ emplois, la réduction des inégalités ou le développement durable.
Angesichts dieser Situation ist unsere Fraktion der Ansicht, dass der Handel ein Werkzeug zu sein hat, das den Zielen wie etwa der Schaffung von Arbeitsplätzen, dem Abbau von Ungleichheiten und der nachhaltigen Entwicklung dient.
In the face of this situation, our group considers that trade must be a tool to serve objectives such as job creation, the reduction of inequalities and sustainable development.
Ante esta situación, nuestro Grupo considera que el comercio debe ser una herramienta para alcanzar objetivos como la creación de empleo, la reducción de desigualdades y el desarrollo sostenible.
Face à cela, notre groupe considère que le commerce doit être un outil au service d ’ objectifs comme la création d ’ emplois, la réduction des inégalités ou le développement durable.
Alla luce di tale situazione, il nostro gruppo ritiene che il commercio debba rappresentare uno strumento finalizzato al conseguimento di obiettivi quali la creazione di posti di lavoro, la riduzione delle disparità e lo sviluppo sostenibile.
Onze fractie is daarom van mening dat de handel een middel moet zijn voor het behalen van de doelstellingen, zoals het creëren van werkgelegenheid, het terugdringen van ongelijkheid en het bevorderen van duurzame ontwikkeling.
Nasza grupa uważa, że w obliczu tej sytuacji handel musi być narzędziem służenia takim celom jak tworzenie miejsc pracy, niwelowanie nierówności i zrównoważony rozwój.
Perante esta situação, o nosso grupo considera que o comércio deve ser um instrumento ao serviço de objectivos como a criação de emprego, a redução das desigualdades e o desenvolvimento sustentável.
În faţa acestei situaţii, grupul nostru consideră că acum comerţul trebuie să fie un instrument care să servească unor scopuri precum crearea de locuri de muncă, reducerea inegalităţilor şi dezvoltarea durabilă.