Well, these reasons have been enumerated here this evening, but they are worth looking at again.
Nun, die Gründe wurden heute Abend aufgezählt, aber sie sind es wert, noch einmal geprüft zu werden.
Well, these reasons have been enumerated here this evening, but they are worth looking at again.
Las razones han sido enumerado hoy aquí, pero convendría fijarse en ellas de nuevo.
Les raisons en ont déjà été énoncées ici, ce soir, mais méritent qu ’ on y revienne.
Direi che i motivi sono già stati illustrati qui stasera, ma meritano di essere riesaminati.
De redenen daarvoor zijn hier vanavond uiteengezet, maar het is de moeite waard om er nogmaals naar te kijken.
Cóż, te powody zostały dzisiaj wymienione, ale warto przyjrzeć im się ponownie.
Bem, devo dizer que estas razões foram aqui enunciadas esta noite, mas a verdade é que merecem ser novamente objecto de atenção.
Ei bine, aceste motive au fost enumerate aici în această seară, dar merită să le luăm din nou în considerare.