chilometro entro il 2020, in un momento in cui la grave crisi finanziaria e i sussidi forniti da parte di paesi extraeuropei al settore automobilistico si sommano, mettendo a dura prova la nostra industria.
Kilometer bis 2020 durchgesetzt haben, und das zu einer Zeit, in der die schwere Finanzkrise und die der Automobilindustrie in Nicht-EU-Ländern gewährten Subventionen alles in allem unsere eigene Industrie ernsthaft auf die Probe stellen.
kilometre by 2020, at a time when the serious financial crisis and the subsidies given to the motor industry in non-EU countries are, together, severely testing our own industry.
kilómetro para 2020, en un momento en que la grave crisis económica y las ayudas concedidas a la industria del motor en los países no comunitarios están poniendo a prueba a nuestra propia industria.
kilomètre d ’ ici 2020, à une époque où la grave crise financière et les subventions données à l ’ industrie automobile dans des pays extérieurs à l ’ UE mettent notre propre industrie à l ’ épreuve.
chilometro entro il 2020, in un momento in cui la grave crisi finanziaria e i sussidi forniti da parte di paesi extraeuropei al settore automobilistico si sommano, mettendo a dura prova la nostra industria.
kilometer in 2020, op een moment waarop de ernstige financiële crisis en de subsidies aan de automobielindustrie van landen buiten de EU onze eigen industrie zwaar op de proef stellen.
kilometr do 2020 r., w chwili, kiedy poważny kryzys finansowy i subsydia, udzielane przemysłowi motoryzacyjnemu w krajach spoza UE, wspólnie stanowią poważny sprawdzian dla naszego przemysłu.
quilómetro até 2020, justamente num momento em que a grave crise financeira e as subvenções concedidas à indústria automóvel de Estados terceiros, em simultâneo, submetem a nossa indústria a uma dura prova.