I paesi rivieraschi del Medio Oriente, dell'Africa, sono paesi in via di sviluppo avanzati e sono per noi necessari in alcuni settori fondamentali, quale quello dei flussi migratori.
Die Küstenländer des Nahen Ostens und Afrikas sind fortgeschrittene Entwicklungsländer und für uns in gewissen grundlegenden Bereichen entscheidend, dazu gehören auch die Migrationsströme.
The coastal countries of the Middle East and of Africa are advanced developing countries and for us, they are vital in certain fundamental areas, including that of migration flows.
Los países costeros de Oriente Próximo y África son países en desarrollo avanzados y son vitales para nosotros en algunos ámbitos fundamentales, como en el de los flujos migratorios.
Les pays côtiers du Moyen-Orient et d ’ Afrique sont des pays en développement avancé, qui revêtent une importance essentielle pour nous dans certains domaines fondamentaux, notamment celui des flux migratoires.
I paesi rivieraschi del Medio Oriente, dell'Africa, sono paesi in via di sviluppo avanzati e sono per noi necessari in alcuni settori fondamentali, quale quello dei flussi migratori.
De kustlanden in het Midden-Oosten en Afrika zijn in een vergevorderd stadium van ontwikkeling en op enkele belangrijke punten, waaronder de migratiestromen, hebben wij deze landen nodig.
Kraje położone na wybrzeżu bliskowschodnim lub w Afryce to kraje rozwijające się w stopniu zaawansowanym, które są dla nas ważne z pewnych względów, na przykład z powodu przepływów migracyjnych.
Os países costeiros do Médio Oriente e de África são países em desenvolvimento avançado e, para nós, são vitais em certas áreas fundamentais, incluindo a dos fluxos migratórios.
Ţările din regiunea de coastă din Orientul Mijlociu şi Africa sunt ţări în curs de dezvoltare avansate şi pentru noi, acestea sunt vitale în anumite sectoare fundamentale, inclusiv fluxurile de migranţi.