It is, of course, a direct contravention of international humanitarian law to use civilians in this way.
Natürlich ist es ein direkter Verstoß gegen das humanitäre Völkerrecht, Zivilisten auf diese Weise zu benutzen.
It is, of course, a direct contravention of international humanitarian law to use civilians in this way.
Por supuesto, este uso de los civiles supone una violación directa del Derecho internacional en materia humanitaria.
Utiliser les civils de la sorte constitue bien entendu une violation directe du droit international humanitaire.
Ovviamente, usare i civili in questo modo rappresenta una netta violazione del diritto umanitario internazionale.
Het gebruik van burgers op deze wijze is natuurlijk een directe schending van het internationale humanitaire recht.
Oczywiście takie wykorzystanie cywilów jest bezpośrednim naruszeniem międzynarodowego prawa humanitarnego.
É obviamente uma violação directa do direito internacional humanitário utilizar civis para tais fins.
Folosirea civililor în astfel de scopuri este, bineînţeles, o încălcare flagrantă a dreptului umanitar internaţional.