Această politică a devenit un element esențial al pachetului de redresare economică, generând valoare adăugată și susținând eforturile de modernizare și de creștere economică durabilă, demonstrând astfel, în același timp, solidaritate europeană.
Diese Politik ist zu einem Schlüsselmerkmal des Konjunkturpakets geworden, das einen Mehrwert darstellt und Bemühungen zur Förderung der Modernisierung und eines nachhaltigen Wirtschaftswachstums unterstützt und damit gleichzeitig die europäische Solidarität zeigt.
This policy has become a key feature of the economic recovery package, providing added value and supporting efforts promoting modernisation and sustainable economic growth, thereby demonstrating European solidarity at the same time.
Esta política se ha convertido en una característica clave del paquete de recuperación económica, proporcionando valor añadido y respaldando esfuerzos para fomentar la modernización y el crecimiento económico sostenible, demostrando así solidaridad europea al mismo tiempo.
Cette politique est devenue un aspect essentiel du paquet de relance économique. Elle apporte une valeur ajoutée et soutient les efforts de promotion de la modernisation et de la croissance économique durable, apportant ainsi la preuve de la solidarité économique.
Questa politica è diventata un aspetto chiave del pacchetto per la ripresa economica, in grado di fornire valore aggiunto e di sostenere gli sforzi a favore della modernizzazione e della crescita economica sostenibile, e capace nel contempo di dare prova della solidarietà europea.
Dit beleid is een sleutelonderdeel geworden van het economisch herstelpakket. Het verschaft meerwaarde en ondersteunt de inspanningen ter bevordering van modernisering en duurzame economische groei, en is tegelijkertijd een uiting van Europese solidariteit.
Te obszary polityki stały się kluczowym elementem pakietu środków na rzecz naprawy gospodarczej, niosąc ze sobą wartość dodaną i wspierając wysiłki na rzecz modernizacji i trwałego wzrostu gospodarczego, dając tym samym wyraz europejskiej solidarności.
Esta política tornou-se característica essencial do pacote de relançamento económico, proporcionando valor acrescentado e apoiando os esforços de modernização e crescimento económico sustentável e demonstrando, assim, simultaneamente, a solidariedade europeia.
Această politică a devenit un element esențial al pachetului de redresare economică, generând valoare adăugată și susținând eforturile de modernizare și de creștere economică durabilă, demonstrând astfel, în același timp, solidaritate europeană.