. – Signor Presidente, onorevoli colleghi, il gruppo dei Verdi / Alleanza libera europea voterà contro la relazione sul partenariato sul Brasile e si asterrà sulla questione del partenariato col Messico.
Mr President, ladies and gentlemen, the Group of the Greens / European Free Alliance will vote against the report on the Brazil partnership and will abstain on the issue of partnership with Mexico.
Señor Presidente, Señorías, el Grupo de los Verdes / Alianza Libre Europea votará en contra del informe sobre la asociación con Brasil y se abstendrá respecto a la cuestión de la asociación con México.
. – Signor Presidente, onorevoli colleghi, il gruppo dei Verdi / Alleanza libera europea voterà contro la relazione sul partenariato sul Brasile e si asterrà sulla questione del partenariato col Messico.
Panie przewodniczący, panie i panowie! Grupa Zielonych / Wolnego Przymierza Europejskiego zagłosuje przeciwko przyjęciu sprawozdania dotyczącego partnerstwa z Brazylią i wstrzyma się od głosu w sprawie partnerstwa z Meksykiem.
Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, o Grupo dos Verdes / Aliança Livre Europeia vai votar contra o relatório sobre a parceria com o Brasil e abster-se quanto à parceria com o México.
Domnule preşedinte, doamnelor şi domnilor, Grupul Verzilor / Alianţa Liberă Europeană va vota împotriva raportului privind parteneriatul cu Brazilia şi se va abţine cu privire la parteneriatul cu Mexic.