With this driving force, the Council must be more progressive in future.
Diesen Impuls muss der Rat in Zukunft noch weiter forcieren.
With this driving force, the Council must be more progressive in future.
Con esta fuerza impulsora, el Consejo deberá ser más progresista en el futuro.
À l ’ avenir, le Conseil doit se montrer plus progressiste à l ’ égard de cette force motrice.
Grazie a questa spinta, in futuro il Consiglio dovrà essere più progressivo.
Voor de Raad moet deze wetenschap een stimulans zijn om in de toekomst een progressievere houding aan te nemen.
Mając taką siłę napędową, w przyszłości Rada musi być bardziej postępowa.
Com este novo impulso, o Conselho deve dar provas de um dinamismo ainda maior no futuro.
Cu această forţă motrice, Consiliul trebuie să progreseze mai mult pe viitor.