The failure of the euro is nothing to do with speculation.
Das Versagen des Euro hat nichts mit Spekulation zu tun.
The failure of the euro is nothing to do with speculation.
El fracaso del euro no tiene nada que ver con la especulación.
L ’ échec de l ’ euro n ’ a rien à voir avec la spéculation.
Il fallimento dell ’ euro non ha nulla a che vedere con la speculazione.
Het mislukken van de euro heeft niets te maken met speculatie.
Klęska euro nie ma nic wspólnego ze spekulacją.
O falhanço do euro nada tem a ver com especulação.
Eșecul monedei nu are nicio legătură cu speculația.