He de decir asimismo que este Reglamento no prioriza – como ha dicho la Comisaria Reding – el transporte de mercancías sobre el de viajeros, como hemos escuchado también.
Wie Frau Kommissarin Reding bereits anmerkte, möchte auch ich betonen, dass diese Verordnung dem Güterverkehr keinen Vorrang gegenüber dem Personenverkehr einräumt.
I would also like to say that, as Commissioner Reding said, this regulation does not prioritise freight transport over passenger transport.
He de decir asimismo que este Reglamento no prioriza – como ha dicho la Comisaria Reding – el transporte de mercancías sobre el de viajeros, como hemos escuchado también.
Net als commissaris Reding zou ik willen zeggen dat deze regeling het goederenvervoer geen voorrang geeft boven het passagiersvervoer.
Gostaria de dizer ainda que, tal como a Senhora Comissária Reding referiu, este regulamento não dá prioridade ao transporte de mercadorias sobre o transporte de passageiros.