Fu proprio il collega Mastella, allora ministro di Giustizia al governo italiano, a produrre intensi sforzi con attività istituzionali che avevano come obiettivo quello di dare giustizia compiuta al caso Battisti.
In der Tat war es Herr Mastella – der damalige Justizminister in der italienischen Regierung – der sich durch institutionelle Maßnahmen am meisten bemühte, im Fall Battisti endlich Gerechtigkeit herzustellen.
Indeed, it was Mr Mastella – then Minister for Justice in the Italian Government – who made major efforts through institutional actions to give final justice to the Battisti case.
De hecho, fue el señor Mastella — entonces Ministro de Justicia del Gobierno italiano — quien realizó ingentes esfuerzos mediante acciones institucionales para hace justicia por fin en el caso Battisti.
Notre collègue M. Mastella – qui était ministre de la justice dans le gouvernement italien de l ’ époque – avait déployé des efforts considérables au travers d ’ une activité institutionnelle dont l ’ objectif était de rendre justice dans l ’ affaire Battisti.
Fu proprio il collega Mastella, allora ministro di Giustizia al governo italiano, a produrre intensi sforzi con attività istituzionali che avevano come obiettivo quello di dare giustizia compiuta al caso Battisti.
Uitgerekend onze collega, de heer Mastella, destijds minister van Justitie van Italië, heeft via institutionele activiteiten intensieve inspanningen ondernomen om recht te doen gelden in de zaak Battisti.
Pan poseł Mastella, wtedy minister sprawiedliwości we włoskim rządzie, włożył natomiast wiele wysiłku w to, by w drodze działań instytucjonalnych doprowadzić sprawę Battistiego do końca.
Dl Mastella, ministru de justiţie în guvernul italian la vremea aceea, este cel care, într-adevăr, a depus eforturi majore prin acţiuni instituţionale pentru a face dreptate în cele din urmă în cazul Battisti.