Aceasta ar duce doar la creşterea costului capitalului şi al creditului şi ar reprezenta o frână pentru investiţii.
Diese Maßnahme würde nur dazu führen, die Kosten von Kapital und Kredit zu erhöhen und Investitionen auszubremsen.
This measure would only result in raising the cost of capital and credit and would put a brake on investment.
Esta medida solamente daría lugar a una subida del coste del capital y el crédito, y frenaría las inversiones.
Cette mesure n ’ aura pour seul résultat que l ’ augmentation du coût du capital et du crédit, et le ralentissement des investissements.
Questo provvedimento servirebbe soltanto ad aumentare il costo del denaro e del credito e a frenare gli investimenti.
Deze maatregelen zal slechts de prijs van kapitaal en krediet doen stijgen en de investeringen afremmen.
Rozwiązanie to doprowadzi tylko do zwiększenia kosztu kapitału i kredytu oraz do wyhamowania inwestycji.
É uma medida que teria como únicos resultados aumentar o custo do capital e do crédito e travar o investimento.
Aceasta ar duce doar la creşterea costului capitalului şi al creditului şi ar reprezenta o frână pentru investiţii.