Une aide supplémentaire de 150 millions, c'est dérisoire au regard des enjeux quand on sait que la Tunisie a une dette colossale de 17 milliards d'euros – dont une grande partie de dette odieuse – et qu'elle rembourse plus de 300 millions chaque année, dont une grande partie à l'Union européenne.
The EUR 150 million of extra aid is a derisory amount given the challenges being faced and when we know that Tunisia has a colossal debt of EUR 17 billion – a large part of which is odious debt – and that the country reimburses over EUR 300 million annually, a large part of which goes to the European Union.
Une aide supplémentaire de 150 millions, c'est dérisoire au regard des enjeux quand on sait que la Tunisie a une dette colossale de 17 milliards d'euros – dont une grande partie de dette odieuse – et qu'elle rembourse plus de 300 millions chaque année, dont une grande partie à l'Union européenne.