Wir haben zuletzt am 7. Juli hier im Plenum über fünf zentrale Handlungsbereiche gesprochen, um bei Offshore-Operationen in Europa und angrenzenden Regionen die weltweit größtmögliche Sicherheit zu gewährleisten.
Wir haben zuletzt am 7. Juli hier im Plenum über fünf zentrale Handlungsbereiche gesprochen, um bei Offshore-Operationen in Europa und angrenzenden Regionen die weltweit größtmögliche Sicherheit zu gewährleisten.
Most recently, on 7 July, we debated here in plenary five key areas for action for ensuring the best possible safety worldwide for offshore operations in Europe and neighbouring regions.
Muy recientemente, el 7 de julio, debatimos aquí en el pleno cinco áreas de acción clave para garantizar la mejor seguridad posible a nivel mundial en las operaciones en el mar en Europa y en las regiones vecinas.
La dernière fois, le 7 juillet, nous avons débattu ici en plénière de cinq domaines-clés afin d ’ assurer la meilleure sécurité possible dans le monde pour les activités en mer en Europe et dans les régions voisines.
Molto recentemente, il 7 luglio, abbiamo discusso qui, in seduta plenaria, delle cinque aree d ’ azione che sono decisive per garantire la massima sicurezza possibile a livello mondiale alle operazioni offshore compiute in Europa e nelle regioni vicine.
We hebben onlangs op 7 juli tijdens de plenaire vergadering in het Parlement over vijf centrale speerpunten gesproken om bij offshorewerkzaamheden in Europa en omringende gebieden de best mogelijke veiligheid ter wereld te waarborgen.
Niedawno – 7 lipca – debatowaliśmy na tej sali nad pięcioma kluczowymi obszarami działań mającymi zagwarantować jak najwyższy stopień bezpieczeństwa instalacji morskich w Europie i regionach sąsiednich.
Muito recentemente, no dia 7 de Julho, debatemos aqui na plenária cinco áreas chave de intervenção para garantirmos a máxima segurança das perfurações petrolíferas offshore na Europa e regiões limítrofes.
Recent, la 7 iulie, am dezbătut aici, în cadrul unei sesiuni plenare, cinci domenii fundamentale de acţiune în vederea garantării în întreaga lume a celei mai bune siguranţe posibile cu privire la operaţiunile offshore în Europa şi în regiunile învecinate.