Eso, señor Presidente, es lo que esperan los ciudadanos de nosotros y, desde luego, para eso, señora Ashton, tiene usted todo el apoyo de nuestro grupo político.
Dies ist es, Herr Präsident, was die Öffentlichkeit von uns erwartet, und Sie werden die ganze Unterstützung unserer Fraktion hierfür erhalten, Baroness Ashton.
This, Mr President, is what the public is expecting of us, and you will have the full support of our political group to achieve it, Baroness Ashton.
Eso, señor Presidente, es lo que esperan los ciudadanos de nosotros y, desde luego, para eso, señora Ashton, tiene usted todo el apoyo de nuestro grupo político.
Voilà, Monsieur le Président, ce que les citoyens attendent de nous. Madame Ashton, vous pouvez compter sur le soutien plein et entier de notre groupe politique.
Questo, Signor Presidente, è quello che i cittadini si aspettano da noi e avrete il pieno sostegno del nostro gruppo politico per raggiungerlo, Baronessa Ashton.
Dat is wat onze burgers van ons verwachten, mijnheer de Voorzitter, en daarvoor kunt u, mevrouw Ashton, natuurlijk rekenen op de volledige steun van onze fractie.
Od naszej grupy politycznej, Baronesso Ashton, będzie Pani miała pełne poparcie.
É isto que os cidadãos esperam de nós, Senhor Presidente, e, para o conseguir, Senhora Alta Representante Ashton, poderá contar com o total apoio do nosso grupo político.
Acest lucru, dle Președintele, este ceea ce publicul așteaptă de la noi, si veți avea sprijinul deplin al grupului nostru politic pentru a-l realiza, Baroneasă Ashton.