The European Council, which is a strategic body, should have a certain distance from the day-to-day activities.
Der Europäische Rat, bei dem es sich um ein strategisches Organ handelt, sollte hingegen eine gewisse Distanz zum alltäglichen Politikgeschäft haben.
The European Council, which is a strategic body, should have a certain distance from the day-to-day activities.
El Consejo Europeo, que es un organismo estratégico, debería mantener cierta distancia de las actividades cotidianas.
Le Conseil européen, un organe stratégique, devrait avoir une certaine distance par rapport aux activités journalières.
De Europese Raad is een strategisch orgaan, en zou wat op afstand moeten staan van de dagelijkse activiteiten.
Rada Europejska będąca organem strategicznym powinna utrzymywać pewien dystans w stosunku do codziennych zajęć.
O Conselho Europeu, que é um órgão estratégico, deveria distanciar-se de uma certa forma das actividades do dia-a-dia.