Le mouvement auquel nous assistons est en réalité un mouvement de fond.
Die Bewegung, die wir gerade beobachten, ist tatsächlich fundamental.
The movement which we are witnessing is, in fact, a groundswell.
El movimiento al que asistimos es en realidad una corriente.
Le mouvement auquel nous assistons est en réalité un mouvement de fond.
Il cambiamento di cui siamo testimoni sorge dal profondo.
De beweging waar wij getuige van zijn is een werkelijkheid een enorme golfbeweging.
Ruch, który obserwujemy, jest w rzeczywistości falą.
Efectivamente, o movimento que estamos a testemunhar tem vindo num crescendo.
Mișcarea la care asistăm este, de fapt, un val de proteste.