Oui, l ’ issue du processus de négociation, c ’ est l ’ adhésion de la Turquie, et il faut le dire avec clarté.
Ja, der Ausgang des Verhandlungsprozesses wird sein, dass die Türkei beitritt, und das müssen wir so klar sagen.
Yes, the outcome of the negotiation process will be that Turkey joins, and we must say so clearly.
Sí, el resultado del proceso de negociación será la adhesión de Turquía, y debemos decirlo claramente.
Oui, l ’ issue du processus de négociation, c ’ est l ’ adhésion de la Turquie, et il faut le dire avec clarté.
L ’ unico esito del processo di negoziazione sarà l ’ adesione della Turchia e dobbiamo affermarlo in modo chiaro.
Ja, de uitkomst van het onderhandelingsproces is de toetreding van Turkije, en dat dient duidelijk gezegd te worden.
Tak, wynikiem procesu negocjacji będzie przystąpienie Turcji i musimy to jasno powiedzieć.
Sim, a conclusão do processo de negociação é a adesão da Turquia, há que dizê-lo muito claramente.
Da, rezultatul procesului de negociere va fi acela că Turcia se va alătura şi trebuie să spunem foarte clar acest lucru.