Signora Presidente, signori del Consiglio e della Commissione, onorevoli colleghi, l'inizio, naturalmente, dei negoziati di adesione dell'Islanda è un'altra tappa del processo di integrazione europea.
Madam President, members of the Council and of the Commission, ladies and gentlemen, clearly, the start of accession negotiations with Iceland represents another step forward in the European integration process.
Señora Presidenta, miembros del Consejo y de la Comisión, Señorías, es evidente que el inicio de las negociaciones de adhesión con Islandia representa otro paso adelante en el proceso de integración europea.
Signora Presidente, signori del Consiglio e della Commissione, onorevoli colleghi, l'inizio, naturalmente, dei negoziati di adesione dell'Islanda è un'altra tappa del processo di integrazione europea.
Doamnă preşedintă, stimaţi membri ai Consiliului şi Comisiei, doamnelor şi domnilor, categoric, începerea negocierilor de aderare cu Islanda reprezintă un alt pas înainte în procesul de integrare europeană.