Een paar jaar geleden was er onvoldoende schol. Om die reden werd heffingsvrije import van andere platvis toegestaan.
Vor einigen Jahren waren die Schollenbestände klein, und daher wurde die zollfreie Einfuhr anderer Plattfische zugelassen.
A few years ago, plaice stocks were very low, as a result of which duty-free importation of other flatfish was permitted.
Hace unos años la población de platija era muy reducida y, por ello, se permitía la importación en franquicia de otros peces planos.
Il y a quelques années les réserves de ce poisson étaient très faibles, raison pour laquelle l ’ importation d ’ autres poissons plats en franchise de droits a été autorisée.
Alcuni anni fa, gli stock di platessa erano molto scarsi, motivo per cui venne consentita l ’ importazione senza dazi di altri pesci piatti.
Een paar jaar geleden was er onvoldoende schol. Om die reden werd heffingsvrije import van andere platvis toegestaan.
Kilka lat temu zasoby gładzicy były bardzo małe, wskutek czego zezwolono na bezcłowy przywóz innych płastugokształtnych.
Há alguns anos, os de solha eram muito reduzidos, pelo que se permitia a importação, com isenção de direitos aduaneiros, de outros peixes-chatos.
În urmă cu câțiva ani, pentru că stocurile de cambulă erau foarte scăzute, au fost permise importurile scutite de taxe de alți pești plați.