aussi équilibré, sur un sujet d ’ actualité, puisque c ’ est un des sujets qui est évoqué au plus haut niveau des responsables mondiaux en ce moment même aux Nations unies.
ausgewogenen Bericht über ein aktuelles Problem danken, da es sich dabei um ein Problem handelt, über das gegenwärtig in der UN von Weltpolitikern auf höchster Ebene diskutiert wird.
balanced report on a topical issue, since it is one of the issues being discussed at the highest level amongst world leaders right now at the UN.
tan exhaustivo y equilibrado sobre un tema de actualidad, pues se trata de una de las cuestiones sobre las que deliberan al más alto en este nivel en estos momentos los dirigentes mundiales en las Naciones Unidas.
aussi équilibré, sur un sujet d ’ actualité, puisque c ’ est un des sujets qui est évoqué au plus haut niveau des responsables mondiaux en ce moment même aux Nations unies.
quanto equilibrata relazione su una questione attuale molto importante, considerando che è uno dei temi all ’ ordine del giorno del vertice dei leader mondiali in corso presso le Nazioni Unite.
ook evenwichtige verslag over een actueel onderwerp. Het is immers een van de onderwerpen waarover momenteel op het hoogste niveau wordt gesproken door wereldleiders bij de Verenigde Naties.
i wyważone sprawozdanie dotyczące bardzo aktualnej kwestii, ponieważ jest to jedna z tych kwestii, które właśnie teraz są światowi przywódcy omawiają w ONZ na najwyższym szczeblu.
equilibrado sobre um tema extremamente actual, porquanto se trata de uma das questões que estão neste preciso momento a ser discutidas ao mais alto nível entre os líderes mundiais em sede das Nações Unidas.
și echilibrat asupra unei chestiuni de actualitate, dezbătută în prezent la cel mai înalt nivel de către liderii mondiali la Națiunile Unite.