If you look at the Eurobarometer web site, you will see the number of infringement cases that the Commission takes out against individual Member States.
Wenn Sie sich die Eurobarometer-Website ansehen, werden Sie feststellen, wieviele Vertragsverletzungsverfahren die Kommission gegen einzelne Mitgliedstaaten führt.
If you look at the Eurobarometer web site, you will see the number of infringement cases that the Commission takes out against individual Member States.
Si visitan el sitio web del Eurobarómetro, verán el número de procedimientos de infracción que la Comisión ha abierto contra cada Estado miembro.
Si vous jetez un œil au site web de l ’ Eurobaromètre, vous remarquerez le nombre de procédures d ’ infraction que la Commission a engagées contre les États membres.
Se consultiamo il sito web di Eurobarometro, ci rendiamo conto del numero di procedure di infrazione che la Commissione intraprende contro singoli Stati membri.
Een blik op de website van de Eurobarometer volstaat om een idee te krijgen van het aantal inbreukprocedures dat de Commissie tegen individuele lidstaten inleidt.
Na stronie Eurobarometru można znaleźć liczbę spraw o naruszenie, które Komisja prowadzi przeciwko poszczególnym państwom członkowskim.
Se olharem para o sítio do Eurobarómetro, verão o número de processos por infracção instaurados pela Comissão contra diversos Estados-Membros.
Dacă vă uitaţi pe site-ul Eurobarometrului, veţi putea vedea numărul de cazuri de încălcări pe care Comisia le intentează împotriva statelor membre individuale.