We do not point the finger at those who fail to support the principles upon which the European Union is based.
Wir zeigen nicht mit dem Finger auf jene, die die Prinzipien, auf denen die Europäische Union basiert, nicht einhalten.
We do not point the finger at those who fail to support the principles upon which the European Union is based.
No señalamos con el dedo a aquéllos que apoyan los principios en los que se basa la UE.
Nous ne montrons pas du doigt ceux qui ne soutiennent pas les principes fondateurs de l ’ Union européenne.
We wijzen niet met een beschuldigende vinger naar degenen die er niet in slagen om de principes waarop de Europese Unie gestoeld is te ondersteunen.
Nie wytykamy palcem tych, którzy nie popierają zasad stanowiących podwaliny Unii Europejskiej.
Não apontamos o dedo aos que se abstêm de apoiar os princípios em que a União Europeia assenta.
Nu îi arătăm cu degetul pe cei care nu reuşesc să susţină principiile care stau la baza Uniunii Europene.