La politique commerciale de l ’ Europe ne peut se concevoir sans prendre en compte et défendre l ’ un de nos principaux atouts.
Wir können nicht die europäische Handelspolitik entwickeln, ohne unser wichtigstes Gut zu berücksichtigen und zu verteidigen.
We cannot develop European trade policy without taking account of and defending one of our main assets.
No podemos desarrollar la política comercial europea sin tener en cuenta y sin defender uno de nuestros principales bienes.
La politique commerciale de l ’ Europe ne peut se concevoir sans prendre en compte et défendre l ’ un de nos principaux atouts.
Non possiamo sviluppare una politica commerciale europea senza prendere in considerazione e difendere una delle nostre principali risorse.
We kunnen geen Europees handelsbeleid ontwikkelen zonder rekening te houden met één van onze belangrijkste productiesectoren. We moeten de landbouw beschermen.
Nie możemy tworzyć europejskiej polityki handlowej bez uwzględnienia i ochrony jednego z naszych głównych aktywów.
Não podemos desenvolver a política comercial europeia sem levar em conta e defender um dos nossos principais recursos.
Nu putem dezvolta politica comercială europeană fără a lua în considerare şi a apăra unul din atuurile noastre principale.