Indeed, the European animal welfare movement welcomes the prompt adoption of the agreed compromise.
Die europäische Tierschutzbewegung begrüßt die zügige Annahme des vereinbarten Kompromisses.
Indeed, the European animal welfare movement welcomes the prompt adoption of the agreed compromise.
En efecto, el movimiento europeo para el bienestar animal acoge con satisfacción la rápida adopción del compromiso acordado.
En effet, le mouvement européen pour le bien-être des animaux se réjouit de l ’ adoption rapide du compromis trouvé.
Il movimento europeo per il benessere degli animali accoglie con favore la rapida approvazione del compromesso raggiunto.
De Europese beweging voor dierenwelzijn verwelkomt de snelle aanneming van het overeengekomen compromis.
W rzeczywistości europejskie organizacje na rzecz dobrostanu zwierząt z zadowoleniem przyjmują szybkie przyjęcie uzgodnionego kompromisu.
Com efeito, o movimento europeu de defesa do bem-estar dos animais saúda a rápida aprovação do compromisso acordado.
Într-adevăr, mișcarea europeană pentru bunăstarea animalelor salută adoptarea promptă a compromisului la care s-a ajuns.