This is a real test of Europe ’ s generosity and I hope that we, in this Parliament, will be prepared to meet it.
Dies ist ein wahrer Test für Europas Großzügigkeit, und ich hoffe, dass wir hier in diesem Parlament darauf vorbereitet sind.
This is a real test of Europe ’ s generosity and I hope that we, in this Parliament, will be prepared to meet it.
Esto constituye una auténtica prueba para la generosidad de Europa y espero que nosotros, en este Parlamento, estemos preparados para superarla.
C ’ est un vrai test pour la générosité de l ’ Europe, et j ’ espère que nous serons à même, au sein de ce Parlement, d ’ y satisfaire.
Questo è un vero banco di prova per la generosità dell ’ Europa e spero che in Parlamento saremo pronti a superarla.
’ Dit is een echte test voor de generositeit van Europa, en ik hoop dat we in dit Parlement klaar zijn om de toets te doorstaan.
To prawdziwy test szczodrości Europy; mam nadzieję, że tu, w Parlamencie, będziemy do niego przygotowani.
Isto constitui um verdadeiro teste à generosidade da Europa e eu espero que nós, neste Parlamento, estejamos à altura de o superar.
Acesta este un adevărat test al generozității Europei și sper că noi, în acest Parlament, vom fi pregătiți să îl trecem.