Enfin, la cinquième priorité concerne la réforme du système des Nations unies, et cela en vue d ’ améliorer le fonctionnement, l ’ efficacité, la transparence et la représentativité du système.
Schließlich besteht der fünfte Schwerpunkt darin, das System der Vereinten Nationen hinsichtlich einer Verbesserung der Arbeitsweise, Effektivität, Transparenz und Vertretung des Systems zu reformieren.
Finally, the fifth priority is reforming the United Nations system, with a view to improving the system ’ s workings, its effectiveness, transparency and representation.
Por último, la quinta prioridad consiste en reformar el sistema de las Naciones Unidas, con vistas a mejorar el funcionamiento del sistema, su eficacia, transparencia y representación.
Enfin, la cinquième priorité concerne la réforme du système des Nations unies, et cela en vue d ’ améliorer le fonctionnement, l ’ efficacité, la transparence et la représentativité du système.
Il quinto aspetto prioritario, infine, riguarda la riforma del sistema delle Nazioni Unite, con l ’ obiettivo di migliorarne il funzionamento, l ’ efficacia, la trasparenza e la rappresentatività.
De vijfde prioriteit, tot slot, heeft betrekking op de hervorming van het VN-stelsel, met als doel de efficiëntie, doeltreffendheid, transparantie en representativiteit ervan te verbeteren.
Wreszcie piątym priorytetem jest zreformowanie systemu Narodów Zjednoczonych dla potrzeb usprawnienia funkcjonowania tego systemu, jego skuteczności, przejrzystości i reprezentacji.
Por último, a quinta prioridade consiste na reforma do sistema das Nações Unidas, tendo em vista melhorar o seu funcionamento, a sua eficácia, transparência e representatividade.
În cele din urmă, a cincea prioritate este reformarea sistemului Națiunilor Unite, cu scopul de a îmbunătăți mecanismele sistemului, eficiența, transparența și reprezentarea acestuia.