Planul european de redresare economică din noiembrie 2008 a rămas doar o declaraţie.
Der im November 2008 verabschiedete europäische Konjunkturplan besteht aus nichts als leeren Worten.
The European economic recovery plan introduced in November 2008 has remained just words.
El plan europeo de recuperación económica de noviembre de 2008 no se ha puesto en práctica.
Le plan européen de relance économique lancé en novembre 2008 est resté à l ’ état de paroles.
Het Europees economisch herstelplan dat in november 2008 werd geïntroduceerd, is slechts bij woorden gebleven.
Europejski plan naprawy gospodarczej wprowadzony w listopadzie 2008 r. to wciąż tylko słowa.
O plano de relançamento da economia europeia, criado em Novembro de 2008, não passou das palavras.
Planul european de redresare economică din noiembrie 2008 a rămas doar o declaraţie.