I appeal now to the Syrian leadership and its President to improve its deplorable human rights record and release Mr Al-Maleh.
Ich rufe die Entscheidungsträger Syriens und seinen Präsidenten an, die beklagenswerte Menschenrechtslage zu verbessern und Herrn Al-Maleh freizulassen.
I appeal now to the Syrian leadership and its President to improve its deplorable human rights record and release Mr Al-Maleh.
Pido a los dirigentes sirios y a su Presidente que mejoren su deplorable trayectoria en materia de derechos humanos y pongan en libertad al señor Al-Maleh.
J ’ appelle aujourd ’ hui le gouvernement syrien et son président à améliorer leur déplorable palmarès en matière de droits de l ’ homme, et à libérer M. Al-Maleh.
Mi rivolgo dunque alla leadership siriana e al suo presidente perché sia migliorata la deplorevole situazione dei diritti umani e sia rilasciato Al-Maleh.
Ik doe nu een beroep op het Syrische leiderschap en zijn president om hun belabberde mensenrechtenstatus te verbeteren en de heer Al-Maleh vrij te laten.
Apeluję teraz do przywódców Syrii i jej prezydenta, aby poprawili jej godną ubolewania reputację w zakresie praw człowieka i uwolnili pana Al-Maleha.
Lanço um apelo aos líderes sírios e ao seu Presidente para melhorar a sua deplorável situação dos direitos humanos e libertar Haythan Al-Maleh.
Fac cum apel către liderii sirieni și președintele acestei țări să-și îmbunătățească rezultatele deplorabile în domeniul drepturilor omului și să-l elibereze pe dl Al-Maleh.