Our mental health policy is articulated in a document called and many of the calls for action in the rapporteur ’ s report are stated in our national policy or, indeed, are enshrined in our legislation.
Unsere Politik bezüglich der psychischen Gesundheit ist im Dokument mit der Bezeichnung artikuliert, und viele der im Bericht des Berichterstatters enthaltenen Handlungsaufforderungen sind in unserer nationalen Politik oder Gesetzgebung bereits verankert.
Our mental health policy is articulated in a document called and many of the calls for action in the rapporteur ’ s report are stated in our national policy or, indeed, are enshrined in our legislation.
Nuestra política de salud mental está articulada en un documento titulado y muchas acciones exigidas en el informe de la ponente se establecen en nuestra política nacional o, de hecho, están recogidos en nuestra legislación.
Notre politique de santé mentale s ’ articule dans un document intitulé (Une vision du changement) et nombre des invitations à agir contenues dans le rapport de la rapporteure sont formulées dans notre politique nationale, voire même consacrées dans notre législation.
La nostra politica per la salute mentale è illustrata in un documento intitolato (La visione del cambiamento) e molte delle richieste di azione contenute nella relazione ora in esame sono già previste dalla nostra politica nazionale o sono sancite dalle nostre norme.
Ons Ierse geestelijke-gezondheidsbeleid is geformuleerd in een document getiteld en veel van de oproepen tot actie in het verslag van de rapporteur staan ook in dat beleid of zijn zelfs verankerd in onze wetgeving.
Nasza polityka w zakresie zdrowia psychicznego znalazła wyraz w dokumencie zatytułowanym „Wizja zmian ” (). Ponadto wiele z postulatów zmian zawartych w sprawozdaniu przygotowanym przez sprawozdawczynię zawarto w naszej polityce krajowej, lub nawet w naszym ustawodawstwie.
A nossa política de saúde mental encontra-se exposta num documento denominado e muitas das medidas propostas pela relatora no seu relatório figuram na nossa política nacional ou estão, na verdade, previstas na nossa legislação.
Politica noastră privind sănătatea psihică este formulată într-un document numit şi multe dintre apelurile la acţiune din raportul raportorului apar în politica noastră naţională sau, într-adevăr, sunt consacrate în legislaţia noastră.