Irish farmers, their families, rural communities and the Irish food sector will continue to benefit from close to EUR 2 billion per annum for the period 2010-2013.
Irische Landwirte, ihre Familien, ländliche Gemeinschaften und der irische Lebensmittelsektor werden für den Zeitraum 2010-2013 weiterhin von knapp 2 Mrd. EUR pro Jahr profitieren.
Irish farmers, their families, rural communities and the Irish food sector will continue to benefit from close to EUR 2 billion per annum for the period 2010-2013.
Los agricultores irlandeses, sus familias, las comunidades rurales y el sector alimentario irlandés seguirán beneficiándose de cerca de 2 000 millones de euros al año durante el periodo 2010-2013.
Les agriculteurs irlandais, leurs familles, les communautés rurales et le secteur alimentaire irlandais continueront de bénéficier de près de deux milliards d ’ euros par an pendant la période 2010-2013.
Gli agricoltori irlandesi, e loro famiglie e comunità rurali, nonché il settore agroalimentare irlandese, continueranno a beneficiare di quasi 2 miliardi di euro annui per il periodo 2010-2013.
Ierse boeren, hun gezinnen, plattelandsgemeenschappen en de Ierse levensmiddelensector zullen om en nabij de 2 miljard euro per jaar blijven ontvangen in de periode 2010-2013.
Irlandzcy rolnicy, ich rodziny, społeczności wiejskie oraz irlandzki sektor spożywczy nadal będzie korzystać z pomocy w wysokości niemal 2 miliardów euro rocznie w okresie 2010 − 2013.
Os agricultores irlandeses, as suas famílias, as comunidades rurais e o sector alimentar irlandês continuarão a beneficiar de cerca de 2 mil milhões de euros por ano durante o período 2010-2013.
Agricultorii irlandezi, familiile lor, comunităţile rurale şi sectorul alimentar irlandez vor continua să beneficieze de aproape 2 miliarde de euro pe an în perioada 2010-2013.