Mr President, thank you, Commissioner, for your very careful statement.
Herr Präsident, Herr Kommissar, ich danke Ihnen für Ihre sehr vorsichtig formulierte Erklärung.
Mr President, thank you, Commissioner, for your very careful statement.
Señor Presidente, le doy las gracias al señor Comisario por su prudente declaración.
Monsieur le Président ; je vous remercie, Monsieur le Commissaire, pour votre déclaration très circonspecte.
Signor Presidente, ringrazio il Commissario per la sua dichiarazione estremamente prudente.
Mijnheer de voorzitter, dank u, commissaris, voor uw zorgvuldig geformuleerde verklaring.
Panie Przewodniczący! Dziękuję Panu, Panie Komisarzu, za bardzo ostrożną wypowiedź.
Senhor Presidente, muito obrigada, Senhor Comissário, pela sua declaração cautelosa.
Dle preşedinte, vă mulţumesc, dle comisar, pentru declaraţia dvs. foarte prudentă.