Isso é o que acontece agora sem esta directiva.
Portugal has excellent healthcare and excellent healthcare professionals, and cannot remain on the margins of this important project.
Eso es lo que sucede ahora sin la Directiva.
Le Portugal dispose d ’ excellents soins de santé et d ’ excellents professionnels de la santé, et il ne peut rester en marge de cet important projet.
Dat is juist wat er nu aan de hand is, zonder deze richtlijn.
Isso é o que acontece agora sem esta directiva.
Portugalia are asistenţă medicală excelentă şi specialişti în asistenţă medicală excelenţi şi nu poate să rămână la periferia acestui important proiect.