All Member States are involved, and all Member States of the European Union should guarantee these principles of media pluralism.
Alle Mitgliedstaaten sind betroffen, und alle Mitgliedstaaten der Europäischen Union müssen die Prinzipien des Medienpluralismus garantieren.
All Member States are involved, and all Member States of the European Union should guarantee these principles of media pluralism.
Todos los Estados miembros están implicados y, por tanto, todos los Estados miembros de la Unión Europa deben garantizar estos principios del pluralismo de los medios de comunicación.
Il concerne tous les États membres qui devraient garantir le respect du pluralisme des médias.
Tutti gli Stati membri sono coinvolti, e tutti gli Stati membri dell'Unione europea dovrebbero garantire i principi del pluralismo dei mezzi di informazione.
Alle lidstaten zijn erbij betrokken, en alle lidstaten van de Europese Unie dienen deze beginselen van pluriformiteit van media te waarborgen.
Dotyczy to wszystkich państw członkowskich Unii Europejskiej i wszystkie te państwa członkowskie powinny zagwarantować zasady pluralizmu mediów.
Ele afecta a totalidade dos Estados-Membros, e todos os Estados-Membros da União Europeia devem garantir o princípio do pluralismo dos meios de comunicação social.
Toate statele membre sunt implicate şi toate statele membre ale Uniunii Europene ar trebui să garanteze aceste principii ale pluralismului mijloacelor de informare în masă.