Ceci implique que l'on considère les voyageurs comme des usagers citoyens ayant des droits et non uniquement comme des clients dont seule l'épaisseur du portefeuille compte.
That means we should treat passengers as citizen-users with rights and not just as customers, where the only thing that counts is the thickness of their wallets.
Ceci implique que l'on considère les voyageurs comme des usagers citoyens ayant des droits et non uniquement comme des clients dont seule l'épaisseur du portefeuille compte.
Isso significa que deveríamos tratar os passageiros como cidadãos-utentes titulares de direitos e não apenas como clientes, relativamente aos quais apenas interesse o seu poder de compra.