In this war we are not hostages but combatants.
In diesem Krieg sind wir keine Geiseln, sondern Kämpfer.
In this war we are not hostages but combatants.
En esta guerra no somos rehenes sino combatientes.
Dans cette guerre, nous ne sommes pas des otages, mais des belligérants.
In questa guerra, non siamo ostaggi, ma combattenti.
Wij zijn geen gijzelaars in deze oorlog, maar behoren tot de strijdende partijen.
W wojnie tej nie jesteśmy zakładnikami, ale żołnierzami.
Nesta guerra, nós não somos reféns, mas sim combatentes.
În acest război noi nu suntem ostatici, ci combatanți.