Signor Presidente, onorevoli colleghi, la direttiva 2009 / 39 / CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 6 maggio 2009, relativa ai prodotti alimentari destinati ad un'alimentazione particolare stabilisce disposizioni generali in merito alla composizione e all'elaborazione di tali alimenti.
Mr President, ladies and gentlemen, Directive 2009 / 39 / EC of the European Parliament and of the Council of 6 May 2009 on foodstuffs intended for particular nutritional uses establishes general provisions regarding the composition and manufacture of said foods.
Signor Presidente, onorevoli colleghi, la direttiva 2009 / 39 / CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 6 maggio 2009, relativa ai prodotti alimentari destinati ad un'alimentazione particolare stabilisce disposizioni generali in merito alla composizione e all'elaborazione di tali alimenti.