In questo caso, viene negato a intere comunità il diritto di vivere nel proprio paese.
In diesem Fall wird jedoch ganzen Gemeinschaften das Recht verwehrt, in ihrem eigenen Land zu leben.
In this case, however, entire communities are being denied the right to live in their own country.
En este caso, sin embargo, se está negando el derecho a comunidades enteras a residir en su propio país.
Mais dans le cas des chrétiens, des communautés entières se voient nier le droit de vivre dans leur propre pays.
In questo caso, viene negato a intere comunità il diritto di vivere nel proprio paese.
In dit geval wordt hele gemeenschappen echter het recht ontzegd om in het eigen land te leven.
W tym przypadku jednakże całym społecznościom odbiera się prawo do życia we własnym kraju.
Contudo, neste caso, comunidades inteiras são espoliadas do direito de viver no seu país.
În acest caz, însă, unor comunități întregi li se refuză dreptul de a trăi în propria lor țară.