In 2008, the European Centre for Disease Prevention and Control reported around 83 000 cases and close to 6 000 deaths due to tuberculosis in the European Union and EFTA countries.
Laut Bericht des Europäischen Zentrums für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten (ECDC) wurden 2008 etwa 83 000 Fälle und fast 6000 Todesfälle durch Tuberkulose in den Ländern der EU und der EFTA verzeichnet.
In 2008, the European Centre for Disease Prevention and Control reported around 83 000 cases and close to 6 000 deaths due to tuberculosis in the European Union and EFTA countries.
En 2008, el Centro Europeo para la Prevención y el Control de las Enfermedades informó sobre casi 83 000 casos y cerca de 6 000 fallecimientos debido a la tuberculosis en la Unión Europea y los países de la AELC.
En 2008, le Centre européen pour la prévention et le contrôle des maladies a recensé quelque 83 000 cas et près de 6 000 décès causés par la tuberculose dans l ’ Union européenne et dans les pays de l ’ AELE.
Nel 2008 il Centro europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie ha registrato circa 83 000 casi e quasi 6 000 decessi a causa della tubercolosi nell ’ Unione europea e nei paesi EFTA.
In 2008 maakte het Europees Centrum voor ziektepreventie en -bestrijding melding van ongeveer 83 000 ziektegevallen en bijna 6 000 sterfgevallen als gevolg van tuberculose in de Europese Unie en in de EVA-landen.
W 2008 roku Europejskie Centrum Zapobiegania i Kontroli Chorób zgłosiło około 83 tysięcy przypadków oraz prawie 6 tysięcy zgonów spowodowanych gruźlicą w Unii Europejskiej i krajach EFTA.
Em 2008, o Centro Europeu de Prevenção e Controlo das Doenças deu conta de cerca de 83 000 casos de infecção e aproximadamente 6 000 mortes por tuberculose nos países da União Europeia e da EFTA.
În 2008, Centrul European pentru Prevenirea şi Controlul Bolilor (CEPCB) a raportat aproximativ 83 000 de cazuri şi aproape 6 000 de decese din cauza tuberculozei în statele membre ale Uniunii Europene şi AELS.