Madam President, the 2.3% increase in the budget requested by this Parliament calls into question its sense of responsibility.
Frau Präsidentin, die von diesem Parlament vorgeschlagene Erhöhung um 2,3% stellt seinen Sinn für Verantwortung infrage.
Madam President, the 2.3% increase in the budget requested by this Parliament calls into question its sense of responsibility.
Señora Presidenta, el incremento del presupuesto en un 2,3% que solicita este Parlamento pone en duda su sentido de la responsabilidad.
Madame la Présidente, l ’ augmentation du budget de 2,3 % demandée par ce Parlement remet en cause son sens des responsabilités.
Signora Presidente, l ’ aumento del 2,3 per cento del budget richiesto da questo Parlamento mette in discussione il suo senso di responsabilità.
Mevrouw de Voorzitter, de stijging van de begroting met 2,3 procent waar dit Parlement om vraagt, roept twijfels op over het verantwoordelijkheidsgevoel van het Parlement.
Pani Przewodnicząca! Zwiększenie budżetu o 2,3%, o co poprosił ten Parlament, stawia pod znakiem zapytania jego poczucie odpowiedzialności.
Senhora Presidente, o aumento de 2,3% no orçamento solicitado por este Parlamento põe em questão o seu sentido das responsabilidades.
Doamnă președintă, creșterea de 2,3% a bugetului solicitată de acest Parlament pune la îndoială simțul acestuia al răspunderii.