Podczas przyjmowania rozporządzenia Bruksela 1 z Parlamentem odbyto jedynie konsultacje.
Während die Brüssel-1-Verordnung angenommen wurde, fand nur eine Besprechung im Parlament statt.
Whilst the Brussels I Regulation was being approved, only one consultation took place in Parliament.
Aunque el Reglamento Bruselas I fue aprobado, solo tuvo lugar una consulta en el Parlamento.
Lors de l ’ adoption de Bruxelles I, le Parlement n ’ a fait l ’ objet que d ’ une seule consultation.
Quando fu approvato il regolamento “Bruxelles I ”, ci fu solamente una consultazione in Parlamento.
Podczas przyjmowania rozporządzenia Bruksela 1 z Parlamentem odbyto jedynie konsultacje.
No decorrer do processo de aprovação do Regulamento Bruxelas I, apenas teve lugar uma consulta no Parlamento.
Pe perioada aprobării Regulamentului Bruxelles I, în Parlament a avut loc o singură consultare.