It claims, on the one hand, that the service complements Member State diplomacy and does not call it into question.
Einerseits fordert er, dass der Dienst die Mitgliedstaatendiplomatie ergänzt und nicht in Frage stellt.
It claims, on the one hand, that the service complements Member State diplomacy and does not call it into question.
Afirma, por un lado, que el Servicio complementa a la diplomacia de los Estados miembros y no lo pone en duda.
D ’ une part, il prétend que le service vient compléter la diplomatie des États membres et qu ’ il ne la remet pas en question.
Z jednej strony zawiera on stwierdzenie, że służba ta dopełnia działania dyplomatyczne państw członkowskich i nie kwestionuje ich zasadności.
Por um lado, afirma que o Serviço complementa a diplomacia dos Estados-Membros, não a pondo em causa.
Pretinde, pe de o parte, că serviciul vine în completarea diplomaţiei statelor membre şi nu o pune sub semnul întrebării.