Dans ce contexte, il convient de citer les conclusions du 16 décembre 2008 sur les stratégies de santé publique pour lutter contre les maladies neurodégénératives liées à l ’ âge et, en particulier, la maladie d ’ Alzheimer, et les conclusions du
darf in diesem Zusammenhang auf die Schlussfolgerungen vom 16. Dezember 2008 zur Bekämpfung neurodegenerativer Alterserkrankungen, insbesondere Alzheimer, hinweisen sowie auf die Schlussfolgerungen vom
should mention in this connection the conclusions of 16 December 2008 on public health strategies to combat neurodegenerative diseases associated with ageing and, in particular, Alzheimer ’ s disease, and the conclusions of
mencionar a este respecto las conclusiones del 16 diciembre 2008 sobre las estrategias de salud pública destinadas a combatir las enfermedades neurodegenerativas asociadas al envejecimiento y, en concreto, a la enfermedad de Alzheimer; así como las conclusiones del
Dans ce contexte, il convient de citer les conclusions du 16 décembre 2008 sur les stratégies de santé publique pour lutter contre les maladies neurodégénératives liées à l ’ âge et, en particulier, la maladie d ’ Alzheimer, et les conclusions du
In questo contesto vorrei citare le conclusioni del 16 dicembre 2008 sulle strategie in materia di salute pubblica per combattere le malattie neurodegenerative associate all'invecchiamento, in particolare l ’ Alzheimer, e le conclusioni del
Ik wijs u wat dit betreft op de conclusies van 16 december 2008 over volksgezondheidstrategieën ter bestrijding van leeftijdgebonden neurodegeneratieve aandoeningen en, in het bijzonder, op de conclusies van
W tym kontekście powinienem wspomnieć o konkluzjach z dnia 16 grudnia 2008 r. dotyczących strategii zdrowia publicznego na rzecz zwalczania chorób neurodegeneracyjnych związanych ze starzeniem się oraz o konkluzjach z dnia
referir, a este respeito, as conclusões, de 16 de Dezembro de 2008, sobre as estratégias de saúde pública de combate às doenças neurodegenerativas associadas ao envelhecimento e, em particular, a doença de Alzheimer, e as conclusões
Ar trebui să menționez în acest sens concluziile din 16 decembrie 2008 privind strategiile de sănătate publică pentru combaterea bolilor neurodegenerative asociate cu îmbătrânirea și, în special, a bolii Alzheimer, și concluziile din