Mais ce dont l ’ agriculture a le plus grand besoin dans le futur, c ’ est d ’ une régulation qui arrive à contenir la volatilité des marchés dans certaines limites.
Was die Landwirtschaft in Zukunft am stärksten benötigt, ist jedoch eine Regulierung, der es gelingt, die Unbeständigkeit der Märkte innerhalb gewisser Grenzen zu halten.
What agriculture is most in need of in the future, however, is regulation that manages to contain the volatility of the markets within certain limits.
No obstante, lo que más necesitará la agricultura en el futuro será una regulación que consiga incluir la volatilidad de los mercados dentro de determinados límites.
Mais ce dont l ’ agriculture a le plus grand besoin dans le futur, c ’ est d ’ une régulation qui arrive à contenir la volatilité des marchés dans certaines limites.
Ma ciò di cui l ’ agricoltura avrà più bisogno in futuro è un regolamento che riesca a contenere la volatilità dei mercati entro certi limiti.
Wat de landbouw in de toekomst echter het meest nodig zal hebben is regelgeving die erin slaagt de volatiliteit van de markten binnen bepaalde grenzen te houden.
Tym, czego rolnictwo potrzebuje jednak w przyszłości najbardziej, są regulacje zdolne utrzymać zmienność na rynkach w pewnych granicach.
Mas do que a agricultura mais necessita no futuro é de uma regulamentação que consiga conter a volatilidade dos mercados dentro de certos limites.
În viitor, însă, agricultura are nevoie mai ales de un regulament care reuşeşte să conţină volatilitatea pieţelor în anumite limite.