That is welcome, but single market initiatives remain in the framework of the Treaty and the 27.
Das ist begrüßenswert, aber Binnenmarktinitiativen verbleiben im Rahmen des Vertrages und der 27 Mitgliedstaaten.
That is welcome, but single market initiatives remain in the framework of the Treaty and the 27.
Lo acogemos con beneplácito, pero las iniciativas en materia de mercado único se mantienen en el marco del Tratado y los 27 Estados miembros.
C ’ est positif, mais les initiatives du marché intérieur restent dans le cadre du traité et des 27.
Ottimo, ma le iniziative per il mercato unico rimangono nel quadro del trattato e dei 27.
Dat is welkom, maar initiatieven voor de interne markt blijven thuishoren binnen het kader van het Verdrag en bij de 27 lidstaten.
Jest to rzecz pożądana, przy czym inicjatywy z zakresu jednolitego rynku wciąż pozostają objęte Traktatem i w gestii 27 państw członkowskich.
Esse facto deve ser saudado, mas as iniciativas relativas ao mercado único mantém-se integradas no quadro do Tratado e dos 27.
Acesta este binevenit, însă inițiativele privind piața unică rămân în cadrul tratatului și al celor 27.