Działania takie przyczyniają się do poprawy zdrowotności pszczół, zwiększenia ilości rodzin pszczelich i wzrostu produkcji miodu.
Solche Maßnahmen fördern die Gesundheit der Bienen, die Zunahme der Schwärme und die Steigerung der Honigerzeugung.
Such measures contribute to an improvement in the health of bees, an increase in the numbers of swarms and a growth in the production of honey.
Dichas medidas contribuyen a mejorar la salud de las abejas, a aumentar el número de enjambres y a aumentar la producción de miel.
De telles mesures contribuent à l ’ amélioration de la santé des abeilles, à l ’ augmentation du nombre d ’ essaims et à la croissance de la production de miel.
Questi provvedimenti contribuiscono a migliorare la salute delle api, aumentare il numero degli sciami e incrementare la produzione di miele.
Deze maatregelen dragen bij aan de verbetering van de gezondheid van bijen, de toename van het aantal bijenvolken en een stijging van de honingproductie.
Działania takie przyczyniają się do poprawy zdrowotności pszczół, zwiększenia ilości rodzin pszczelich i wzrostu produkcji miodu.
Estas medidas contribuem para melhorar a saúde das abelhas, para o aumento do número de enxames e para o crescimento da produção de mel.
Astfel de măsuri contribuie la o îmbunătățire a stării de sănătate a albinelor, la o creștere a numărului de roiuri și la o mai mare producție de miere.