solo por su extraordinaria calidad sino también porque él es una garantía más en favor del gran espacio de libertad de tránsito que defendemos.
nur, weil er außerordentlich gut ist, sondern auch weil er eine weitere Garantie für diesen großen von uns verteidigten Raum der Freizügigkeit darstellt.
only because of its extremely high quality but also because it constitutes a further guarantee of the great space of free movement that we defend.
solo por su extraordinaria calidad sino también porque él es una garantía más en favor del gran espacio de libertad de tránsito que defendemos.
seulement en raison de son excellente qualité, mais aussi parce qu ’ il constitue une garantie supplémentaire du grand espace de libre circulation que nous défendons.
soltanto per la sua altissima qualità, ma anche perché costituisce un ’ ulteriore garanzia per il grande spazio di libera circolazione che sosteniamo.
alleen omdat het buitengewoon goed is, maar ook omdat het een garantie temeer is van die grote ruimte van vrijheid van doortocht die wij nastreven.
pana posła Coelho. Sprawozdanie to jest nie tylko opracowane na wysokim poziomie, ale także stanowi dalszą gwarancję wspaniałej przestrzeni z przywilejem swobodnego przemieszczania, której tak bronimy.
só devido à sua extraordinária qualidade, mas também porque constitui mais uma garantia do grande espaço de liberdade de circulação que nós defendemos.
numai datorită calităţii sale extrem de înalte, ci şi pentru că acesta reprezintă o garanţie suplimentară a marelui spaţiu de liberă circulaţie pe care îl apărăm.