Let us recall what happened with the Lisbon strategy; it was an epic failure.
Rufen wir uns doch ins Gedächtnis, was mit der Strategie von Lissabon passiert ist; sie war ein totaler Fehlschlag.
Let us recall what happened with the Lisbon strategy; it was an epic failure.
Acordémonos de lo que ocurrió con la Estrategia de Lisboa: fue un fracaso épico.
Rappelons-nous ce qu ’ il est advenu de la stratégie de Lisbonne : ce fut un échec mémorable.
Vorrei ricordarvi cosa è accaduto con la strategia di Lisbona: si è rivelata un fallimento epico.
Laten we eens terugdenken aan wat er met de strategie van Lissabon is gebeurd; die liep uit op een monumentale mislukking en was een verkwisting van belastinggeld.
Przypomnijmy sobie, co się stało w przypadku strategii lizbońskiej; odniosła ona spektakularną porażkę.
Recordemos o que aconteceu com a Estratégia de Lisboa; foi um falhanço épico.
Să ne reamintim ce s-a întâmplat cu Strategia de la Lisabona; a fost un eşec de proporţii epice.