Meiner Überzeugung nach hätte man die Strafen noch weiter abmildern und den Effekt trotzdem erreichen können.
Meiner Überzeugung nach hätte man die Strafen noch weiter abmildern und den Effekt trotzdem erreichen können.
I am convinced that we could reduce the fines still further and still achieve the effect.
Estoy convencido de que podríamos reducir las sanciones aún más y lograr el mismo efecto.
Je suis convaincu que nous pourrions réduire encore davantage les amendes et quand même atteindre l ’ effet escompté.
Sono convinto che potremmo ridurle ulteriormente senza indebolire i risultati.
Naar mijn overtuiging hadden we de sancties nog verder kunnen afzwakken om toch hetzelfde effect te bereiken.
Jestem przekonany, że możemy jeszcze bardziej zmniejszyć kary i nadal osiągnąć skutek.
Estou convencido de que podíamos reduzir ainda mais as multas sem diminuir o efeito pretendido.