Peu d ’ avancées ont été effectuées à ce sujet malgré les nombreux appels de notre Parlement.
In dieser Sache haben wir kaum Fortschritte gemacht, obwohl unser Parlament mehr als einmal dazu aufrief.
Little progress has been made on this matter despite the many appeals by our Parliament.
Poco se ha hecho sobre este asunto a pesar de los numerosos llamamientos por parte de nuestro Parlamento.
Peu d ’ avancées ont été effectuées à ce sujet malgré les nombreux appels de notre Parlement.
Sono stati compiuti pochi progressi in materia nonostante i molteplici appelli del Parlamento.
Ondanks talrijke oproepen van ons Parlement is er op dit punt weinig vooruitgang geboekt.
Pomimo licznych apeli ze strony Parlamentu osiągnięto do tej pory niewielki postęp w tej sprawie.
Foram obtidos poucos progressos neste domínio, apesar de muitos apelos por parte do nosso Parlamento.
Progresul înregistrat în acest sens a fost modest, în ciuda numeroaselor apeluri lansate de Parlament.