In the long run the same should be valid for the proposal we are to reveal at the end of June for the next financial perspective, adding a lot on top
Langfristig sollte das Gleiche auf den Vorschlag zutreffen, den wir Ende Juni für die nächste EU-Finanzperspektive unterbreiten werden, der zu dem bereits von mir Erwähnten in Bezug auf Energie und die gesamteuropäische Infrastruktur generell viel
In the long run the same should be valid for the proposal we are to reveal at the end of June for the next financial perspective, adding a lot on top
A largo plazo, lo mismo se aplicaría a la propuesta que vamos a revelar a finales de junio para la próxima perspectiva financiera, y todo esto se suma a lo que he mencionado en
À long terme, il devrait en aller de même pour la proposition que nous dévoilerons fin juin concernant les prochaines perspectives financières, qui ajoutera beaucoup de choses à ce que j ’ ai déjà mentionné au sujet
di spese portano alla crescita e alla creazione di posti di lavoro e, sul lungo periodo, lo stesso deve valere per le proposte che presenteremo alla fine di giugno relativamente alla prossima prospettiva finanziaria, con diverse integrazioni rispetto a quanto ho accennato in merito
Dat zou uiteindelijk ook moeten gelden voor het voorstel voor de volgende financiële vooruitzichten, dat we eind juni presenteren en waarmee ook nog eens veel
W perspektywie długoterminowej to samo powinno dotyczyć wniosku, który mamy zamiar ujawnić w czerwcu, a który dotyczyć będzie kolejnej perspektywy finansowej wiele wnosząc do tego,
A longo prazo, o mesmo se deve aplicar à proposta que revelaremos no final de Junho para as próximas perspectivas financeiras, que vai acrescentar muito mais ao que já mencionei relacionado com a
Pe termen lung, același lucru ar trebui să fie valabil pentru propunerea pe care o să o dezvăluim la sfârșitul lunii iunie pentru următoarea perspectivă financiară, adăugând multe pe lângă ceea ce am menționat cu privire