Come dobbiamo stare attenti a mettere un quinto di queste spese, quando parliamo di queste cose, anche ai problemi della disabilità, perché molto spesso il rifugiato politico è anche una
Wir müssen außerdem dafür sorgen, dass ein Fünftel dieser Ausgaben – wenn wir über diese Dinge reden – für Behinderungen eingesetzt werden, da politische Flüchtlinge sehr häufig aufgrund
We also have to be careful to put a fifth of this spending – while we are talking about these things – down to disability issues, because political refugees very often
También tenemos que tener cuidado y atribuir una quinta parte de este gasto — cuando hablamos de estos temas — a problemas de discapacidad porque los refugiados políticos tienen muchas veces
Nous devons aussi veiller à consacrer un cinquième de cette somme – puisque nous abordons ce sujet – aux problèmes de handicap. En effet, les réfugiés politiques souffrent très souvent de handicaps parce qu
Come dobbiamo stare attenti a mettere un quinto di queste spese, quando parliamo di queste cose, anche ai problemi della disabilità, perché molto spesso il rifugiato politico è anche una
Nu we het er toch over hebben: we moeten ook bedenken dat een vijfde deel van deze uitgaven aan gehandicaptenkwesties wordt besteed, want heel vaak is een politieke vluchteling ook
Musimy również pamiętać, aby jedną piątą tych wydatków – skoro już mówimy o tych sprawach – przeznaczyć na problemy związane z niepełnosprawnością, ponieważ uchodźcy polityczni bardzo często są
Temos de ter o cuidado de afectar um quinto destes encargos — já que estamos a debater o assunto — a situações de incapacidade, dado que muitos refugiados políticos são portadores de
asemenea, trebuie să fim atenți să alocăm o cincime din aceste cheltuieli - dacă tot vorbim despre aceste lucruri - pentru chestiunile legate de handicapuri, deoarece refugiații politici au adesea