Both the EU and Russia must keep in mind that a true partnership can only be a straightforward relationship.
Sowohl die EU, als auch Russland müssen daran denken, dass eine wahre Partnerschaft nur in einer ehrlichen Beziehung bestehen kann.
Both the EU and Russia must keep in mind that a true partnership can only be a straightforward relationship.
La UE y Rusia deben tener presente que el único modo de tener una auténtica asociación es manteniendo una relación sincera.
L ’ Union et la Russie doivent garder à l ’ esprit qu ’ un véritable partenariat ne peut se fonder que sur une relation franche.
Sia l ’ UE che la Russia dovranno ricordare che un vero partenariato dev ’ essere una relazione leale.
Zowel de EU als Rusland moeten niet vergeten dat een waar partnerschap slechts een heldere relatie kan inhouden.
Tak UE, jak i Rosja, muszą pamiętać o tym, że prawdziwe partnerstwo może polegać tylko na uczciwych relacjach.
Tanto a UE como a Rússia devem ter em conta que uma verdadeira parceria só pode ser uma relação directa.
Atât UE, cât şi Rusia trebuie să aibă în vedere că un parteneriat adevărat nu se poate baza decât pe o relaţie sinceră.