Ainsi la formation « éducation, jeunesse, culture » du Conseil devrait adopter au mois de novembre une recommandation sur la mobilité des jeunes volontaires en Europe de
Deshalb sollte im November im Rahmen des Programms „Jugend, Bildung und Kultur“ des Rates eine Empfehlung zur Mobilität junger Ehrenamtlicher in Europa verabschiedet
November, therefore, the Council ’ s ‘ Education, Youth and Culture ’ programme should be adopting a recommendation on mobility for young voluntary workers in Europe
Por consiguiente, en noviembre, el programa de « Educación, Juventud y Cultura » del Consejo aprobará una recomendación relativa a la movilidad de los jóvenes voluntarios en Europa
Ainsi la formation « éducation, jeunesse, culture » du Conseil devrait adopter au mois de novembre une recommandation sur la mobilité des jeunes volontaires en Europe de
novembre il programma del Consiglio dedicato all ’ istruzione, ai giovani e alla cultura dovrebbe adottare una raccomandazione sulla mobilità dei giovani volontari in Europa
Zo zal de Raadsformatie Onderwijszaken, Jeugd en Cultuur in november een aanbeveling goedkeuren over de mobiliteit van jonge vrijwilligers in Europa
W związku z tym w listopadzie, w ramach programu „Edukacja, młodzież i kultura ”, Rada powinna przyjąć zalecenie dotyczące mobilności młodych wolontariuszy w Europie
Assim, em Novembro, no âmbito do seu programa « Educação, Juventude, Cultura », o Conselho irá adoptar uma recomendação sobre a mobilidade dos jovens voluntários na Europa