Universelle, c'est-à-dire partout à travers le monde, indivisible, c'est-à-dire que tous les droits de l'homme doivent être défendus à égalité, sans les opposer les uns aux autres, qu'il s'agisse des droits civils et politiques, des droits économiques et sociaux, des droits environnementaux et des droits culturels.
Universal means all across the world, and indivisible means that all human rights must be defended equally, without setting some against others, whether it is a question of civil and political rights, economic and social rights, or environmental and cultural rights.
Universelle, c'est-à-dire partout à travers le monde, indivisible, c'est-à-dire que tous les droits de l'homme doivent être défendus à égalité, sans les opposer les uns aux autres, qu'il s'agisse des droits civils et politiques, des droits économiques et sociaux, des droits environnementaux et des droits culturels.
Universal significa em todo o mundo e indivisível significa que todos os direitos humanos devem ser defendidos de igual modo, sem opormos uns a outros, quer seja uma questão de direitos cívicos e políticos, direitos económicos e sociais ou direitos ambientais e culturais.