Is it a question of how hard it looks like someone is working?
Geht es dabei darum, wie schwer es aussieht, dass jemand arbeitet?
Is it a question of how hard it looks like someone is working?
¿Es una cuestión de la apariencia de persona dura que alguien tiene cuando trabaja?
Est-il question de déterminer à quel point le travail de quelqu ’ un a l ’ air difficile ?
Dipende dall ’ impegno con il quale si lavora?
Is dit een kwestie van hoe hard iemand lijkt te werken?
Czy chodzi o to, jak dalece stwarza wrażenie, że ciężko pracuje?
Será que o objectivo é observar a intensidade com que "parece" que as pessoas estão a trabalhar?
Este în funcţie de cât de mult pare că munceşte o persoană?