Mas, Sra. Comissária, estou preocupado. Estou preocupado com o silêncio da Presidência do Conselho no início deste debate relativamente a este mecanismo, como estou preocupado com o silêncio do Conselho durante um ano relativamente ao mecanismo de reinstalação de refugiados, como já foi recordado pelo Sr. Deputado Rui Tavares.
None
Je m ’ inquiète toutefois, Madame la commissaire, du silence de la Présidence du Conseil au début de ce débat concernant ce mécanisme et je m ’ inquiète aussi du silence du Conseil qui dure depuis un an concernant le mécanisme de réinstallation des réfugiés, comme l ’ a mentionné M. Tavares.
Ik maak mij echter zorgen, mevrouw de commissaris, over het feit dat de fungerend voorzitter van de Raad aan het begin van dit debat niet gesproken heeft over dit mechanisme, en ik ben ook bezorgd over het feit dat de Raad helemaal niets heeft gezegd over het mechanisme voor hervestiging van vluchtelingen, zoals de heer Tavares ook al aangaf.
Mas, Sra. Comissária, estou preocupado. Estou preocupado com o silêncio da Presidência do Conselho no início deste debate relativamente a este mecanismo, como estou preocupado com o silêncio do Conselho durante um ano relativamente ao mecanismo de reinstalação de refugiados, como já foi recordado pelo Sr. Deputado Rui Tavares.