Mas o que conta é a decisão do Colégio, e aí tem havido uma eficiente coordenação.
Was jedoch zählt, ist die Entscheidung des Kollegiums, und hier hat es eine effektive Koordinierung gegeben.
What counts, however, is the decision of the College, and here there has been effective coordination.
Lo que cuenta, sin embargo, es la decisión del Colegio, y en ese aspecto ha habido una coordinación eficaz.
Ce qui compte toutefois, c ’ est la décision du collège. Et sur ce plan, la coordination a été efficace.
Ciò che conta però è la decisione collegiale e in tal senso il coordinamento è stato efficace.
Wat telt, is de beslissing van het college, en op dat vlak hebben wij blijk gegeven van een efficiënte coördinatie.
Liczy się jednak decyzja kolegium, na forum którego była skuteczna koordynacja.
Mas o que conta é a decisão do Colégio, e aí tem havido uma eficiente coordenação.
Cu toate acestea ceea ce contează este decizia colegiului, iar în cadrul acestuia a existat o coordonare eficientă.