In practice, the business of the EU will continue, as it always has done, in back rooms and behind closed doors.
In der Praxis bedeutet dies: „business as usual“ in der EU, in den Hinterzimmern und hinter verschlossenen Türen.
In practice, the business of the EU will continue, as it always has done, in back rooms and behind closed doors.
En la práctica, la UE seguirá haciendo sus negocios, como siempre lo ha hecho, a escondidas y a puertas cerradas.
Dans la pratique, l ’ activité de l ’ UE se poursuivra, comme d ’ habitude, dans les coulisses et en secret.
In pratica, l ’ attività dell ’ UE continuerà, come sempre, dietro le quinte e a porte chiuse.
In de praktijk zal de EU gewoon in achterkamertjes en achter gesloten deuren zaken blijven doen, zoals ze altijd heeft gedaan.
W praktyce działania Unii Europejskiej będą nadal toczyły się – jak dotychczas – za kulisami i za zamkniętymi drzwiami.
Na prática, as actividades da UE continuarão, como sempre, a decorrer em salas recônditas e a portas fechadas.
În practică, afacerile UE vor continua să fie stabilite în camere ascunse şi în spatele uşilor închise, aşa cum se întâmplă dintotdeauna.