Madam President, this is not a question of what is liked or not liked in Ireland.
Frau Präsidentin! Hierbei geht es nicht darum, was in Irland beliebt oder unbeliebt ist.
Madam President, this is not a question of what is liked or not liked in Ireland.
Señora Presidenta, no se trata de lo que gusta o no en Irlanda.
Madame la Présidente, il ne s ’ agit pas là de ce qui est aimé ou non en Irlande.
Mevrouw de Voorzitter, dit is geen kwestie van wat er wel of niet in Ierland in de smaak valt.
Pani Przewodnicząca! To nie jest kwestią tego, czy jest to lubiane w Irlandii, czy nie.
Senhora Presidente, não está em causa o que é ou não apreciado na Irlanda.
Dnă președintă, nu este vorba despre ceea ce este apreciat și ceea ce nu este apreciat în Irlanda.