As a final point, all those who fear that the EU is facing an identity crisis at the moment should take heart from this report.
Zum Schluss möchte ich denjenigen, die befürchten, dass die EU mit einer Identitätskrise konfrontiert ist, empfehlen, aus diesem Bericht Mut zu schöpfen.
As a final point, all those who fear that the EU is facing an identity crisis at the moment should take heart from this report.
Por último diré que todos los que temen que la UE se enfrenta a una crisis de identidad en estos momentos deberían tomar ánimos de este informe.
Enfin, tous ceux qui craignent que l ’ UE ne connaisse une crise identitaire en ce moment devraient retrouver courage à la lecture de ce rapport.
In conclusione, tutti coloro che temono che l ’ UE stia attualmente attraversando una crisi di identità dovrebbero rincuorarsi leggendo questa relazione.
Dat is betreurenswaardig. Ten slotte, iedereen die vreest dat de EU op dit moment wordt geconfronteerd met een identiteitscrisis dient moed uit dit verslag te putten.
Na zakończenie: niniejsze sprawozdanie powinno uspokoić wszystkich, którzy obawiają się, że UE przechodzi obecnie kryzys tożsamości.
Para finalizar, quero afirmar que todos os que receiam que a UE esteja actualmente a enfrentar uma crise de identidade deviam ganhar ânimo com este relatório.
Ca remarcă finală, toţi cei care se tem că Uniunea Europeană se confruntă cu o criză de identitate în acest moment ar trebui să fie mai încrezători datorită acestui raport.