Madam President, I very much welcome the Járóka report because it gives us an opportunity to mention some specific points.
Frau Präsidentin! Ich begrüße den Járóka-Bericht sehr, da er uns Gelegenheit bietet, einige spezifische Punkte anzusprechen.
Madam President, I very much welcome the Járóka report because it gives us an opportunity to mention some specific points.
Señora Presidenta, acojo con gran satisfacción el informe Járóka porque nos ofrece la oportunidad de mencionar algunos aspectos específicos.
Madame la Présidente, je me félicite grandement du rapport Járóka, car il nous donne l ’ occasion de mentionner certains points spécifiques.
Signora Presidente, accolgo con estremo interesse la relazione dell ’ onorevole Járóka, poiché offre la possibilità di affrontare alcuni temi specifici.
Mevrouw de Voorzitter, ik juich het verslag van mevrouw Járóka ten zeerste toe, want het stelt ons in de gelegenheid een aantal specifieke punten te noemen.
Pani Przewodnicząca! Z wielkim zadowoleniem przyjmuję sprawozdanie pani poseł Járóki, gdyż daje nam ono sposobność podniesienia kilku konkretnych spraw.
Senhora Presidente, é com grande satisfação que me congratulo com o relatório Járóka porque nos dá uma oportunidade de falarmos de algumas questões específicas.
Dnă președintă, salut raportul Járóka, deoarece ne oferă ocazia de a menționa unele aspecte specifice.