De revoluties in Noord-Afrika en het Midden-Oosten brengen kansen met zich mee.
Frau Präsidentin! Die Revolutionen in Nordafrika und im Nahen Osten haben auch Chancen gebracht.
Madam President, the revolutions in North Africa and the Middle East have also brought opportunities.
Señora Presidenta, las revoluciones en el Norte de África y Oriente Próximo también han traído oportunidades.
Madame la Présidente, les révolutions en Afrique du Nord et au Moyen-Orient constituent une chance réelle.
Signora Presidente, le rivoluzioni in Nord Africa e in Medio Oriente portano con sé anche delle opportunità.
De revoluties in Noord-Afrika en het Midden-Oosten brengen kansen met zich mee.
Pani Przewodnicząca! Rewolucje w Afryce Północnej i na Bliskim Wschodzie otworzyły również nowe możliwości.
Dnă președintă, revoluțiile din Africa de Nord și din Orientul Mijlociu au generat și oportunități.