Le gouvernement, à son tour, éprouve des difficultés pour mettre en œuvre les solutions qui s ’ imposent dans les circonstances actuelles.
Die Regierung tut sich wiederum schwer, die Lösungen, die die aktuellen Umstände erfordern, umzusetzen.
In turn, the government is struggling to implement the solutions that the current circumstances demand.
A su vez, el gobierno se esfuerza por aplicar las soluciones que exigen las actuales circunstancias.
Le gouvernement, à son tour, éprouve des difficultés pour mettre en œuvre les solutions qui s ’ imposent dans les circonstances actuelles.
De regering stuit op haar beurt op problemen bij de tenuitvoerlegging van de oplossingen die in de huidige omstandigheden noodzakelijk zijn.
Ze swej strony rząd usiłuje wdrażać rozwiązania, których wymagają zaistniałe okoliczności.
Por sua vez, o governo está a ter dificuldade em implementar as soluções que se impõem nas presentes circunstâncias.
În schimb, guvernul se luptă să pună în aplicare soluțiile cerute de circumstanțele actuale.