Il s ’ agit d ’ abord de soutenir l ’ investissement, notamment pour la conception et la réalisation de véhicules propres, le développement de véhicules hybrides et électriques.
Zunächst geht es darum, Investitionen zu unterstützen, vor allem in die Konstruktion und Entwicklung sauberer Fahrzeuge und die Entwicklung von Hybrid- und Elektrofahrzeugen.
Firstly, we must support investment, particularly for the design and development of clean vehicles and the development of hybrid and electric vehicles.
En primer lugar, tenemos que respaldar la inversión, sobre todo, en términos de diseño y desarrollo de vehículos limpios, así como en términos de desarrollo de vehículos eléctricos e híbridos.
Il s ’ agit d ’ abord de soutenir l ’ investissement, notamment pour la conception et la réalisation de véhicules propres, le développement de véhicules hybrides et électriques.
Eerst moeten we investeringen ondersteunen, vooral voor het ontwerpen en verwezenlijken van schone voertuigen en het ontwikkelen van hybride en elektrische voertuigen.
Po pierwsze, musimy wspierać inwestycje, w szczególności w zakresie projektowania i rozwoju ekologicznie czystych pojazdów i rozwoju pojazdów hybrydowych i elektrycznych.
Trata-se, antes de mais, de apoiar o investimento, nomeadamente o investimento na concepção e na realização de veículos limpos, híbridos e eléctricos.