Secondly, the European Commission has assessed in detail the costs and benefits of CO emission reductions on the European economy in the framework of the Climate and Energy package agreed back in 2008.
Zum anderen hat die Europäische Kommission die Vor- und Nachteile der CO Emissionsreduktionen für die europäische Wirtschaft im Rahmen des bereits 2008 vereinbarten Klima- und Energiepakets genauer bewertet.
Secondly, the European Commission has assessed in detail the costs and benefits of CO emission reductions on the European economy in the framework of the Climate and Energy package agreed back in 2008.
En segundo lugar, la Comisión Europea realizó una detenida evaluación de los costes y beneficios de las reducciones de las emisiones de CO para la economía europea en el marco del paquete de clima y energía acordado en 2008.
Deuxièmement, la Commission européenne a évalué en détail les coûts et les avantages des réductions d ’ émissions de CO2 pour l ’ économie européenne dans le cadre du paquet sur le climat et l ’ énergie adopté en 2008.
In secondo luogo, la Commissione europea ha valutato nel dettaglio costi e benefici della riduzione di emissioni di CO sull ’ economia europea nell ’ ambito del pacchetto integrato sull ’ energia e i cambiamenti climatici concordato nel 2008.
In de tweede plaats heeft de Europese Commissie de kosten en opbrengsten van de reductie van de CO emissies voor de Europese economie diepgaand onderzocht in het kader van het klimaat- en energiepakket waarover in 2008 overeenstemming is bereikt.
Po drugie, Komisja Europejska szczegółowo oszacowała koszty i korzyści redukcji emisji w ramach pakietu klimatyczno-energetycznego uzgodnionego jeszcze w 2008 roku.
Em segundo lugar, a Comissão Europeia avaliou pormenorizadamente os custos e benefícios da redução das emissões de CO para a economia europeia, no âmbito do chamado pacote "Clima e Energia", acordado em 2008.
În al doilea rând, Comisia Europeană a evaluat în detaliu costurile și beneficiile reducerii emisiilor de CO asupra economiei europene în cadrul pachetului privind energia și clima convenit în 2008.