The view of the Liberals and Democrats is that the Council ’ s proposed stress tests are too weak.
Die Liberalen und Demokraten sind der Ansicht, dass der Stresstest, den der Rat vorgeschlagen hat, zu schwach ist.
The view of the Liberals and Democrats is that the Council ’ s proposed stress tests are too weak.
El punto de vista de los liberales y los demócratas es que las pruebas de estrés propuestas por el Consejo son demasiado débiles.
D ’ après les libéraux et les démocrates, les proposés par le Conseil seraient trop faibles.
I Liberali e Democratici ritengono che i test di stress proposti dal Consiglio siano poco efficaci.
De stresstests die de Raad heeft voorgesteld, zijn volgens de liberalen en democraten te zwak.
W opinii grupy liberałów i demokratów proponowane przez Radę testy warunków skrajnych są zbyt słabe.
Do ponto de vista dos Liberais e Democratas, os testes de resistência propostos pelo Conselho são muito pouco exigentes.
Punctul de vedere al Liberalilor și Democraților este că testele de rezistență propuse de Consiliu sunt prea slabe.