enjeux de l'examen annuel de croissance, pierre angulaire de ce semestre européen qu'il a tant voulu et dont il considère que c'est un élément clé pour sortir l'Union européenne de la crise.
über die durch den Jahreswachstumsbericht aufgeworfenen Fragen. Und der ist ja sozusagen der Eckpfeiler des von ihm als Ausgang aus der Krise so gepriesenen Europäischen Semesters.
issues at stake in the Annual Growth Survey, the cornerstone of this European Semester that he so very much wanted and which he believes is a key element in getting the European Union out of the crisis.
cuestiones que están en juego en el estudio anual sobre el crecimiento, la pieza angular de este Semestre Europeo que él tanto deseaba y que considera como un elemento clave para sacar de la crisis a la Unión Europea.
enjeux de l'examen annuel de croissance, pierre angulaire de ce semestre européen qu'il a tant voulu et dont il considère que c'est un élément clé pour sortir l'Union européenne de la crise.
questioni legate all ’ analisi annuale della crescita, pietra miliare di questo semestre europeo che egli ha tanto voluto e che reputa essere un elemento chiave per far uscire l ’ Unione europea dalla crisi.
de inzet van de jaarlijkse groeianalyse, de hoeksteen van dit Europees semester dat hij zo vurig wenste en dat hij beschouwt als een cruciaal onderdeel om de Europese Unie uit de crisis te helpen.
rocznej wizji wzrostu, stanowiącej podstawę obecnego europejskiego semestru, którego tak bardzo pragnął i który uważa za klucz do wyjścia Unii Europejskiej z kryzysu.
desafios da Análise Anual do Crescimento, pedra angular do Semestre Europeu, que tanto desejou e que acredita tanto ser um elemento fundamental para que a União Europeia saia da crise.
analizei anuale a creșterii, piatra de temelie a acestui semestru european pe care și la dorit foarte mult și pe care îl consideră un element esențial în redresarea Uniunii Europene.