The modernisation of the Energy Charter process would be the appropriate context for multilateral negotiations on this proposal.
Die Modernisierung des Energiechartaprozesses wäre der angemessene Rahmen für multilaterale Verhandlungen über diesen Vorschlag.
The modernisation of the Energy Charter process would be the appropriate context for multilateral negotiations on this proposal.
El proceso de modernización de la Carta de la Energía representaría el contexto más oportuno para las negociaciones multilaterales sobre esta propuesta.
La modernisation du processus de la charte de l ’ énergie serait le contexte approprié pour des négociations multilatérales sur cette proposition.
La modernizzazione del processo della Carta dell ’ energia costituirebbe il contesto appropriato per negoziati multilaterali su tale proposta.
De modernisering van het Energiehandvestproces zou de geschikte context vormen voor multilaterale onderhandelingen over dit voorstel.
Modernizacja procesu Traktatu karty energetycznej stanowiłaby odpowiedni kontekst dla wielostronnych negocjacji w sprawie przedmiotowego wniosku.
A modernização do processo da Carta da Energia constituiria o contexto adequado para negociações multilaterais sobre esta proposta.
Modernizarea procesului Cartei energiei ar fi contextul adecvat pentru negocierile multilaterale privind această propunere.