But, Minister, your country suffered: Jan Palach lost his life.
Doch auch Ihr Land, Herr Minister, musste Verluste erleiden: Jan Palach verlor sein Leben.
But, Minister, your country suffered: Jan Palach lost his life.
Sin embargo, señor Ministro, su país ha sufrido: Jan Palach perdió la vida.
Mais, Monsieur le Ministre, votre pays a souffert : Jan Palach y a laissé la vie.
Ma, signor Ministro, fu anche il suo paese a soffrire: Jan Palach perse la vita.
Minister, uw land heeft echter geleden: Jan Palach heeft zijn leven verloren.
Ale, panie ministrze, wasz kraj cierpiał, a Jan Palach stracił życie.
Mas, Senhor Ministro, o seu país sofreu: Jan Palach perdeu a vida.
Dar, domnule ministru, şi ţara dumneavoastră a suferit: Jan Palach şi-a pierdut viaţa.