I have been through many crises, but nothing like this.
Ich habe viele Krisen erlebt, aber keine wie diese.
I have been through many crises, but nothing like this.
He pasado por muchas crisis, pero ninguna como esta.
Ho affrontato molte crisi, ma nessuna di questa portata.
Ik heb vele crises meegemaakt, maar nog geen een zoals deze.
Przetrwałem wiele kryzysów, ale żaden nie był porównywalny z obecnym.
Atravessei várias crises, mas nenhuma como esta.
Am trecut prin multe crize, dar niciuna ca aceasta.