That has already been tried and it has failed.
Das ist versucht worden und ist gescheitert.
That has already been tried and it has failed.
Eso ya se ha probado y, de hecho, ha fracasado.
Elle a déjà été testée et a échoué.
Il sistema è già stato sperimentato e ha fallito.
Dat is al geprobeerd en mislukt.
Tego już próbowano i to się skończyło fiaskiem.
Esse método já foi tentado e fracassou.
Aceasta a fost testată şi a fost un eşec.