Nous avons besoin de nous adresser à tous les publics, y compris à ceux qui sont les plus éloignés de l ’ Union européenne, et notamment, bien entendu, aux apprentis.
Wir müssen für alle Gruppen von Jugendlichen da sein, auch für diejenigen, die der Europäischen Union am fernsten stehen, und besonders natürlich für die Lehrlinge.
We need to be relevant to all groups of young people, including those who are the furthest removed from the European Union and especially, of course, apprentices.
Debemos tener en cuenta a todos los grupos de jóvenes, incluidos aquellos que se encuentran más alejados de la Unión Europea y especialmente los aprendices.
Nous avons besoin de nous adresser à tous les publics, y compris à ceux qui sont les plus éloignés de l ’ Union européenne, et notamment, bien entendu, aux apprentis.
Dobbiamo rivolgerci a tutti i gruppi di giovani, anche a quelli più lontani dall ’ Unione europea, e in particolare, ovviamente, agli apprendisti.
We moeten ons op alle doelgroepen richten, ook op de groepen die het verst van de Europese Unie afstaan, en met name, uiteraard, op stagiairs.
Musimy działać odpowiednio do wszystkich grup młodych ludzi, w tym grup najbardziej oddalonych od Unii Europejskiej, a zwłaszcza – oczywiście – praktykantów.
Temos de chegar a todos os grupos de jovens, incluindo àqueles que estão mais afastados da União Europeia e, em especial, como é evidente, aos estagiários.
Trebuie să avem în vedere toate grupurile de tineri, inclusiv pe cele care sunt eliminate cel mai mult din Uniunea Europeană și, în special, ucenicii.