In merito a questa novità il Parlamento europeo ha scelto di esprimere una posizione nella risoluzione di cui io sono relatrice per il PPE.
Das Parlament hat sich entschieden, seine Position zu dieser neuen Entwicklung in der Entschließung, deren Berichterstatterin für die Fraktion der Europäischen Volkspartei (Christdemokraten) ich bin, darzustellen.
With regard to this new development, Parliament has chosen to express its position in the resolution for which I am the rapporteur for the Group of the European People ’ s Party (Christian Democrats).
En relación a este nuevo avance, el Parlamento ha elegido expresar su postura en la resolución de la que soy relatora en nombre del Grupo del Partido Popular Europeo (Demócrata-cristianos).
En ce qui concerne ce nouveau développement, le Parlement a choisi d ’ exprimer sa position dans la résolution pour laquelle je suis rapporteure au nom du groupe du Parti populaire européen (Démocrates-Chrétiens).
In merito a questa novità il Parlamento europeo ha scelto di esprimere una posizione nella risoluzione di cui io sono relatrice per il PPE.
Ten aanzien van die vernieuwing heeft het Europees Parlement besloten zijn standpunt uiteen te zetten in de resolutie waarvan ik namens de PPE-Fractie de auteur ben.
W związku z tym nowym wydarzeniem Parlament zdecydował się wyrazić swoje stanowisko w rezolucji, której sprawozdawczynią jestem w imieniu Grupy Europejskiej Partii Ludowej (Chrześcijańscy Demokraci).
Relativamente a este novo desenvolvimento, o Parlamento optou por exprimir a sua posição na resolução de que sou relatora pelo Grupo do Partido Popular Europeu (Democratas-Cristãos).
În ceea ce priveşte această nouă evoluţie, Parlamentul a ales să îşi exprime poziţia în rezoluţia pentru care eu sunt raportoare din partea Grupului Partidului Popular European (Creştin Democrat).