Sytuacja prawna tych osób powinna zostać uregulowana, tak aby zachęcać innych do zajmowania się starszymi, którzy chcą się godnie zestarzeć.
Für diese Menschen muss die Rechtslage geregelt werden. Das würde auch andere dazu ermutigen, sich um ältere Menschen zu kümmern, die in Würde altern wollen.
The legal situation of these people should be regulated. This will encourage others to take care of older people, who want to grow old with dignity.
La situación legal de esas personas debería ser regulada. Esto alentará a otros a cuidar de las personas de edad avanzada, que desean envejecer con dignidad.
La situation juridique de ces personnes doit être régulée, ce qui encouragera d ’ autres personnes à prendre soin des personnes âgées, qui souhaitent vieillir dans la dignité.
We moeten de rechtspositie van deze personen regelen, zodat ook anderen gestimuleerd worden om te zorgen voor ouderen, die waardig oud willen worden.
Sytuacja prawna tych osób powinna zostać uregulowana, tak aby zachęcać innych do zajmowania się starszymi, którzy chcą się godnie zestarzeć.
A situação jurídica dessas pessoas deve ser regulamentada. Desse modo, incentivar-se-ão outras pessoas a cuidar de pessoas idosas, que querem envelhecer com dignidade.
Situația juridică a acestor persoane trebuie reglementată. Acest lucru va încuraja și alte persoane să aibă grijă de persoanele vârstnice care doresc să îmbătrânească demn.