Das geltende Verbot von Produkten geklonter Tiere ist daher auch auf deren Nachkommen auszuweiten.
Das geltende Verbot von Produkten geklonter Tiere ist daher auch auf deren Nachkommen auszuweiten.
Therefore, the current ban on products from cloned animals must be extended to cover their offspring.
Por lo tanto, la actual prohibición aplicada a productos procedentes de animales clonados debe ampliarse para incluir a su descendencia.
C ’ est pourquoi l ’ interdiction actuelle frappant les produits issus d ’ animaux clonés doit être étendue afin d ’ inclure également leur descendance.
Het geldende verbod op kloonvlees moet daarom ook van toepassing worden op de nakomelingen van gekloonde dieren.
W związku z tym obecnie obowiązujący zakaz dotyczący produktów ze sklonowanych zwierząt musi zostać rozszerzony na ich potomstwo.
Portanto, a actual proibição de produtos derivados de animais clonados deve ser alargada aos seus descendentes.
Prin urmare, interdicția existentă cu privire la produsele de la animale clonate trebuie extinsă pentru a acoperi și puii acestora.