I thank the French Presidency for its offer of all assistance with legal guarantees and any assurances that may be required.
Ich danke der französischen Präsidentschaft für ihr Angebot der umfassenden Unterstützung mit rechtlichen Garantien und allen Zusicherungen, die eventuell erforderlich sind.
I thank the French Presidency for its offer of all assistance with legal guarantees and any assurances that may be required.
Agradezco a la Presidencia francesa su oferta para ayudar con las garantías legales y los seguros necesarios.
Je remercie la Présidence française qui propose toute l ’ assistance nécessaire avec des garanties juridiques et toutes les garanties qui peuvent se révéler nécessaires.
Ringrazio la presidenza francese per essersi offerta di aiutarci con tutte le garanzie giuridiche e le eventuali assicurazioni che possano venire richieste.
Ik bedank het Franse voorzitterschap voor het aanbieden van alle hulp met rechtswaarborgen en eventuele noodzakelijke verzekeringen.
Dziękuję prezydencji francuskiej za jej propozycję pomocy w obszarze gwarancji prawnych i wszelkich wymaganych zabezpieczeń.