This workshop will focus on possible policy options for the revision of the Package Travel Directive, including all the issues that have been mentioned during this debate.
Dieser Workshop legt den Schwerpunkt auf mögliche Strategieoptionen für die Überarbeitung der Pauschalreiserichtlinie, einschließlich aller Themen, die im Verlauf dieser Aussprache erwähnt wurden.
This workshop will focus on possible policy options for the revision of the Package Travel Directive, including all the issues that have been mentioned during this debate.
Este taller se centrará en las posibles opciones políticas para la revisión de la Directiva relativa a viajes, vacaciones y circuitos combinados, incluidos todos los temas que se han mencionado durante este debate.
On y discutera des options politiques possibles dans la révision de la directive sur les voyages à forfait, parmi lesquelles les thèmes abordés dans le débat d ’ aujourd ’ hui.
Deze workshop zal zich concentreren op mogelijke beleidsopties voor de herziening van de richtlijn pakketreizen, met inbegrip van alle kwesties die in dit debat zijn genoemd.
W czasie warsztatów skoncentrujemy się na możliwych opcjach politycznych związanych z rewizją dyrektywy w sprawie podróży zorganizowanych oraz na kwestiach poruszonych w czasie dzisiejszej debaty.
Este centrar-se-á nas possíveis opções políticas para a revisão da Directiva relativa às Viagens Organizadas, incluindo todas as questões que foram mencionadas ao longo deste debate.
Acest seminar de lucru se va concentra asupra posibilelor politici destinate revizuirii Directivei privind pachetele de servicii pentru călătorii, inclusiv toate problemele indicate pe parcursul acestei dezbateri.