It risks creating migratory flows towards the EU, in particular, the southern Member States.
Er könnte zu einem Flüchtlingsstrom in Richtung EU, insbesondere die südlichen Mitgliedstaaten, führen.
It risks creating migratory flows towards the EU, in particular, the southern Member States.
Se corre el riesgo de que los flujos migratorios se dirijan a la UE, a los Estados miembros meridionales.
Il risque de provoquer un mouvement migratoire massif vers l ’ UE, et notamment vers les États membres méridionaux.
Het risico bestaat dat er migratiestromen naar de EU tot stand komen, met name richting de zuidelijke lidstaten.
Zagraża to napływem migrantów do UE, a zwłaszcza do tych jej państw członkowskich, które leżą na południu.
Corre-se o risco de se gerarem fluxos migratórios em direcção à UE, e principalmente em direcção aos Estados-Membros meridionais.
Acesta riscă să creeze fluxuri de migranți către UE, în special, către statele membre din sud.