However, any rating decisions that trigger a flow of billions of euros should not come as a surprise to the market.
Ratings, die jedoch eine Flut von Milliarden von Euro auslösen, sollten jedoch nicht als Überraschung über den Markt hereinbrechen.
However, any rating decisions that trigger a flow of billions of euros should not come as a surprise to the market.
Sin embargo las decisiones de calificación que desencadenan un flujo de miles de millones de euro no deberían ser una sorpresa para el mercado.
Toutefois, une décision de notation déclenchant un mouvement de milliards d ’ euros ne devrait pas prendre marché par surprise.
Ad ogni modo, il mercato non dovrebbe lasciarsi sorprendere dagli interventi sul rating che mobilitano flussi di miliardi di euro.
Een ratingbesluit dat een stroom van miljarden euro ’ s op gang brengt, mag voor de markten echter niet als een verrassing komen.