Señora Presidenta, celebro que la Presidencia sueca haya reforzado el compromiso de la Unión con la estabilidad y el desarrollo de Afganistán a través del plan de acción.
Frau Präsidentin! Ich freue mich sehr, dass der schwedische Vorsitz das Engagement der Europäischen Union für Stabilität und Sicherheit in Afghanistan mit dem Aktionsplan gestärkt hat.
Madam President, I am delighted that the Swedish Presidency has strengthened the European Union ’ s commitment to stability and development in Afghanistan through the action plan.
Señora Presidenta, celebro que la Presidencia sueca haya reforzado el compromiso de la Unión con la estabilidad y el desarrollo de Afganistán a través del plan de acción.
Madame la Présidente, je suis ravi que la Présidence suédoise ait renforcé, à travers le plan d ’ action, l ’ engagement de l ’ Union européenne en faveur de la stabilité et du développement en Afghanistan.
Signora Presidente, sono lieto che la presidenza svedese abbia rafforzato l ’ impegno dell ’ Unione europea per la stabilità e lo sviluppo in Afghanistan attraverso il piano di azione.
Mevrouw de Voorzitter, ik ben blij dat het Zweedse voorzitterschap de inspanningen van de Unie ten behoeve van de stabiliteit en de ontwikkeling van Afghanistan heeft versterkt door middel van een actieplan.
Pani przewodnicząca! Cieszę się, że poprzez plan działania prezydencja szwedzka umocniła zaangażowanie Unii Europejskiej w stabilizację i rozwój Afganistanu.
Senhora Presidente, saúdo o facto de Presidência sueca ter reforçado o compromisso da União Europeia com a estabilidade e o desenvolvimento do Afeganistão através do plano de acção.
Doamnă preşedintă, sunt încântat de faptul că Preşedinţia suedeză a întărit, prin planul de acţiune, angajamentul Uniunii Europene pentru stabilitate şi dezvoltare în Afganistan.