Pragnę przypomnieć, że to właśnie nasza Izba decyduje o kształcie budżetu formowanej unijnej dyplomacji.
Ich möchte alle daran erinnern, dass es eigentlich unser Parlament ist, welches über die Struktur des Haushaltsplans zur Gestaltung der Gemeinschaftsdiplomatie entscheidet.
I would like to remind everyone that it is, actually, our House which decides the structure of the budget for shaping Union diplomacy.
Me gustaría recordarles a todos que es, en realidad, nuestra Cámara la que decide la estructura del presupuesto para diseñar la diplomacia de la Unión.
Je voudrais rappeler à chacun que c ’ est en fait notre Parlement qui définit la structure du budget afin de définir la diplomatie de l ’ Union.
Vorrei ricordare a tutti che, in realtà, è il Parlamento che decide l ’ assetto del bilancio per la creazione della diplomazia dell ’ Unione europea.
Ik wil er even op wijzen dat de beslissing over de structuur van de begroting voor de vormgeving van de EU-diplomatie in handen van dit Parlement ligt.
Pragnę przypomnieć, że to właśnie nasza Izba decyduje o kształcie budżetu formowanej unijnej dyplomacji.
Gostaria de recordar a todos que, na verdade, é a nossa Assembleia que decide a estrutura do orçamento para a configuração da diplomacia europeia.
Aș dori să le reamintesc tuturor că, de fapt, Camera noastră este cea care decide structura bugetului pentru modelarea diplomației Uniunii.