We are looking at several ways and the Commission will put forward some legislative proposals on this.
Wir beschäftigen uns mit mehreren Möglichkeiten und die Kommission wird in diesem Zusammenhang einige Legislativvorschläge auf den Tisch legen.
We are looking at several ways and the Commission will put forward some legislative proposals on this.
Examinamos varias formas y la Comisión presentará algunas propuestas legislativas a este respecto.
Nous examinons différents moyens, et la Commission formulera des propositions législatives en la matière.
Stiamo esaminando diversi modi e la Commissione presenterà delle proposte in merito.
We kijken naar verschillende manieren en zullen dienaangaande enkele wetsvoorstellen doen.