I notice that in section 3 of your Legislative and Work Programme for 2009, a very important section entitled ‘ Better regulation – delivery on promises and change of regulatory culture ’,
Mir ist aufgefallen, dass in Teil 3 Ihres Legislativ- und Arbeitsprogramms für 2009 ein äußerst wichtiger Abschnitt den Titel „Bessere Rechtsetzung – Erfüllung von Zusagen und Wandel der Regelungskultur“
I notice that in section 3 of your Legislative and Work Programme for 2009, a very important section entitled ‘ Better regulation – delivery on promises and change of regulatory culture ’,
Observo que en la sección 3 de su Programa Legislativo y de Trabajo de la Comisión para 2009, una sección muy importante titulada « Legislar mejor - Cumplimiento de promesas y cambio de la cultura reguladora »,
Je constate qu ’ à la section 3 de votre programme législatif et de travail pour 2009, une section très importante intitulée « Mieux légiférer - Réalisation des promesses et modification de la culture réglementaire »,
Ik zie dat in deel 3 van uw wetgevings- en werkprogramma voor 2009, een heel belangrijk deel met de titel ‘ Betere regelgeving – inlossen van beloftes en wijzigen van de regelgevingcultuur ’,
W sekcji 3 programu legislacyjnego i programu prac na 2009 rok zauważyłem bardzo istotny rozdział zatytułowany „Lepsza regulacja – spełnienie obietnic i zmiana kultury regulacji ”,
Verifico que na secção 3 do Programa Legislativo e de Trabalho da Comissão para 2009, uma secção muito importante intitulada “Legislar melhor – cumprir as promessas e mudar a cultura regulamentar ”,