Cuba, que se ha reanudado hace muy poco – yo creo que afortunadamente – y que ha permitido, acabando con las sanciones que formaban parte de la posición de la Unión Europea y
wurde vor kurzem wieder aufgenommen – was ich für eine gute Sache halte – und durch die Beendigung der Sanktionen, die Teil der Haltung der Europäischen Union waren und
was resumed recently – which I believe is a good thing – and, by putting an end to the sanctions which were part of the European Union ’ s position, and
Cuba, que se ha reanudado hace muy poco – yo creo que afortunadamente – y que ha permitido, acabando con las sanciones que formaban parte de la posición de la Unión Europea y
’ égard de Cuba. Ce dialogue a été repris récemment – ce qui est une bonne chose selon moi – et, en mettant fin aux sanctions dénuées de tout bon sens qui faisaient partie de la position de l ’ Union européenne
Cuba, valer a dire il dialogo politico. Tale dialogo è stato ripreso di recente – uno sviluppo positivo, a mio parere – e, ponendo fine alle sanzioni che facevano parte della posizione dell ’ Unione europea
volgens mij een goede zaak is. Samen met het beëindigen van de volstrekt zinloze sancties die onderdeel van het EU-beleid waren, kunnen we door het hervatten van de politieke dialoog nu iets
ten został niedawno wznowiony – co, jak uważam, jest dobre, a dzięki wycofaniu się z sankcji, które były częścią stanowiska Unii Europejskiej i które nie miały w ogóle sensu, oraz wznowieniu dialogu politycznego, udało nam
foi reatado recentemente – o que considero muito positivo – e, ao colocar um fim às sanções que faziam parte da posição da União Europeia, e
a fost reluat recent – ceea ce cred că este un lucru bun – şi, punând capăt sancţiunilor care făceau parte din poziţia Uniunii Europene şi