However, we need to do more work, we need to ensure that the transparency and integrity of the work of lobbyists at the EU level is of the highest.
Aber wir müssen noch mehr tun, wir müssen dafür sorgen, dass die Arbeit von Lobbyisten auf EU-Ebene höchsten Ansprüchen hinsichtlich Transparenz und Integrität genügt.
However, we need to do more work, we need to ensure that the transparency and integrity of the work of lobbyists at the EU level is of the highest.
Sin embargo, tenemos que trabajar más, tenemos que imprimir la máxima transparencia e integridad al trabajo de los grupos de interés en la UE.
Cependant, nous devons travailler davantage, nous devons faire en sorte que le niveau de transparence et d ’ intégrité du travail des lobbyistes à l ’ échelle de l ’ Union européenne soit des plus élevés.
Dobbiamo intensificare il nostro lavoro e garantire che trasparenza e integrità del lavoro dei lobbisti a livello europeo siano al massimo livello.
We moeten hiervoor echter meer werk verrichten. We moeten ervoor zorgen dat de transparantie en integriteit van het werk van lobbyisten op EU-niveau van het hoogste niveau is.
Jednakże musimy zrobić więcej, musimy zapewnić możliwie największą przejrzystość i uczciwość w działalności lobbystów na szczeblu UE.
Todavia, precisamos de ir mais longe, precisamos de garantir que a transparência e a integridade do trabalho dos representantes de grupos de interesses a nível da UE é da máxima qualidade.
Cu toate acestea, trebuie să muncim mai mult, trebuie să ne asigurăm că transparența și integritatea muncii lobby-iștilor la nivelul UE sunt la cele mai înalte niveluri.