Le américain reste discriminatoire pour les citoyens étrangers non américains : même des fonctionnaires de la Commission le reconnaissent.
Durch den Privacy Act, das amerikanische Datenschutzgesetz, werden Nicht-US-Bürger weiterhin diskriminiert, das räumen selbst Beamte der Kommission ein.
The US Privacy Act still discriminates against non-US citizens: even Commission officials admit that.
La Ley sobre la vida privada de los Estados Unidos discrimina a los ciudadanos extranjeros, incluso los funcionarios de la Comisión lo admiten.
Le américain reste discriminatoire pour les citoyens étrangers non américains : même des fonctionnaires de la Commission le reconnaissent.
La legge sulla tutela delle persone rispetto al trattamento dei dati personali degli Stati Uniti continua a essere discriminatoria nei confronti dei cittadini non americani: lo ammettono gli stessi funzionari della Commissione.
De Amerikaanse blijft discriminerend voor niet-Amerikaanse burgers: zelfs ambtenaren van de Commissie erkennen dat.
Amerykańska ustawa o ochronie prywatności nadal dyskryminuje nieamerykańskich obywateli. Przyznają to nawet urzędnicy Komisji.
O dos EUA continua a discriminar os cidadãos não americanos: até os funcionários da Comissão o admitem.
Legea americană privind confidenţialitatea (US Privacy Act) încă îi discriminează pe cetăţenii non-SUA: chiar şi funcţionarii Comisiei recunosc acest lucru.