Ce dérèglement en profondeur des écosystèmes anéantirait toute perspective pour les générations futures.
Diese tiefgreifende Störung der Ökosysteme würde alle Perspektiven für die nachkommenden Generationen zerstören.
This profound disturbance of ecosystems would destroy all prospects for future generations.
Una perturbación tan profunda de los ecosistemas acabaría con todas las perspectivas de vida de las futuras generaciones.
Ce dérèglement en profondeur des écosystèmes anéantirait toute perspective pour les générations futures.
Questo profondo sovvertimento degli ecosistemi distruggerebbe qualsiasi prospettiva per le generazioni future.
Deze diepgaande verstoring van de ecosystemen zou elk perspectief voor de toekomstige generaties tenietdoen.
Tak gruntowne zakłócenie ekosystemów zniszczyłoby perspektywy przyszłych pokoleń.
A profunda perturbação dos ecossistemas daí resultante anularia quaisquer perspectivas para as gerações vindouras.
Această tulburare profundă a ecosistemelor ar distruge toate perspectivele pentru generațiile viitoare.