implementable, because I cannot see us implementing this directive in a really good way without a proper interoperable e-health system.
, denn ich sehe nicht, wie wir diese Richtlinie ohne ein adäquates interoperables elektronisches Gesundheitssystem wirklich gut umsetzen könnten.
implementable, because I cannot see us implementing this directive in a really good way without a proper interoperable e-health system.
aplicable, porque no puedo ver una puesta en práctica efectiva de esta Directiva sin un apropiado sistema interoperable de salud electrónica.
être mise en œuvre, parce que je ne nous vois pas mettre cette directive correctement en œuvre sans un bon système de santé en ligne interopérable.
attuabile, perché non vedo come potremmo attuare efficacemente tale direttiva in assenza di un sistema interoperabile adeguato di sanità elettronica.
uitvoerbaar wordt, omdat ik me niet kan voorstellen dat we deze richtlijn op een echt goede manier kunnen uitvoeren zonder een geschikt interoperabel e-gezondheidssysteem.
realizacji przedmiotowej inicjatywy, ponieważ nie widzę możliwości, byśmy dobrze wdrożyli tę dyrektywę bez odpowiednio współdziałającego systemu e-zdrowia.
, porque não vejo como poderemos implementá-la de uma maneira positiva sem um sistema de saúde em linha verdadeiramente interoperável.
să devină funcţională şi aplicabilă, deoarece nu văd cum putem să punem în aplicare directiva în mod cu adevărat eficient fără un sistem interoperabil adecvat de e-sănătate.