Astfel, fiecare stat membru ar putea să se dezvolte în funcţie de stadiul în care se situează economia sa
Dies könnte sicherstellen, dass sich jeder Mitgliedstaat gemäß der Stufe entwickelt, auf der sich seine Wirtschaft derzeit befindet.
This could ensure that every Member State develops according to the stage its economy is at.
De este modo, cada Estado miembro podrá desarrollarse de acuerdo con la fase en que se encuentra su economía.
Cela pourrait permettre à chaque État membre de se développer en fonction de la phase dans laquelle se trouve son économie.
Si potrebbe così garantire che ogni Stato membro si sviluppi a seconda del livello raggiunto dalla sua economia.
Op deze wijze kan iedere lidstaat zich ontwikkelen naar gelang van het stadium waarin de eigen economie verkeert.
Być może to sprawi, że każde z państw członkowskich będzie mogło rozwijać się stosownie do etapu, na jakim znajduje się jego gospodarka.
Isto seria uma forma de garantir que todos os Estados-Membros se desenvolvam de acordo com a fase em que se encontra a sua economia.
Astfel, fiecare stat membru ar putea să se dezvolte în funcţie de stadiul în care se situează economia sa