Moim zdaniem rozwiązania proponowane pierwotnie przez Parlament Europejski były znacznie lepsze.
Meiner Ansicht nach waren die Maßnahmen, die das Europäische Parlament ursprünglich vorgeschlagen hatte, bedeutend besser.
In my opinion, the measures proposed initially by the European Parliament were significantly better.
En mi opinión, las medidas que sugirió el Parlamento Europeo inicialmente eran significativamente mejores.
Selon moi, les mesures initialement proposées par le Parlement européen étaient largement meilleures.
Ik vond de oorspronkelijke voorstellen van het Europees Parlement aanzienlijk beter.
Moim zdaniem rozwiązania proponowane pierwotnie przez Parlament Europejski były znacznie lepsze.
Em minha opinião, as medidas inicialmente propostas pelo Parlamento Europeu eram significativamente melhores.
În opinia mea, măsurile propuse iniţial de Parlamentul European erau considerabil mai bune.