E temos mais um pequeno problema: é que pensamos que as medidas de austeridade que estão a ser impostas pela orientação geral da União Europeia e que promovem o recuo do estado social e da escola pública, não se conciliam em nada com as orientações deste relatório.
We also have another small problem: we believe that the austerity measures being imposed by overall EU policy, which are rolling back the welfare state and state education, cannot be reconciled with the ideas in this report at all.
E temos mais um pequeno problema: é que pensamos que as medidas de austeridade que estão a ser impostas pela orientação geral da União Europeia e que promovem o recuo do estado social e da escola pública, não se conciliam em nada com as orientações deste relatório.