Helaas! De heffingsvrije import van platvisfilet moet stoppen, mijnheer de Voorzitter.
Was für eine bedauerliche Situation! Die zollfreie Einfuhr von Schollenfilets muss gestoppt werden, Herr Präsident.
What a regrettable situation! The duty-free importation of plaice fillets must stop, Mr President.
¡Qué situación más nefasta! La importación en franquicia de filetes de platija debe cesar, señor Presidente.
Quelle situation regrettable ! Monsieur le Président, il faut mettre un terme à l ’ importation de filets de plie en franchise de droits.
È una situazione deplorevole! Signor Presidente, l'importazione a dazio nullo di filetti di platessa deve cessare.
Helaas! De heffingsvrije import van platvisfilet moet stoppen, mijnheer de Voorzitter.
Co za godna pożałowania sytuacja! Panie Przewodniczący! Trzeba skończyć z bezcłowym przywozem filetów gładzicy.
Uma situação lamentável! A importação, com isenção de direitos aduaneiros, de filetes de solha tem de acabar, Senhor Presidente.
O situație absolut regretabilă! Dle președinte, importurile scutite de taxe de filet de cambulă trebuie să înceteze.