Training courses are crucially important, because what we need to do is to reduce the current differences between the different standards applicable in the different Member States.
Schulungsmaßnahmen sind von entscheidender Bedeutung, da wir die bestehenden Unterschiede zwischen den in den verschiedenen Mitgliedstaaten zum Tragen kommenden Standards verringern müssen.
Training courses are crucially important, because what we need to do is to reduce the current differences between the different standards applicable in the different Member States.
Los cursos de formación revisten una importancia crucial porque lo que tenemos que hacer es reducir las diferencias que existen actualmente entre las normas aplicables en los distintos Estados miembros.
L ’ organisation de formations est également cruciale car il faut réduire les disparités actuelles entre les différentes normes applicables dans les États membres.
Trainingen zijn van essentieel belang, omdat we de huidige verschillen tussen de verschillende normen die in de verschillende lidstaten van toepassing zijn, moeten verminderen.
Szkolenia mają kluczowe znaczenie, ponieważ tym, co musimy robić, jest zmniejszanie obecnych różnic pomiędzy odmiennymi standardami obowiązującymi w poszczególnych państwach członkowskich.
Os cursos de formação são extremamente importantes, pois o que temos de fazer é reduzir as actuais divergências entre as diferentes normas aplicáveis nos vários Estados-Membros.
Cursurile de pregătire sunt extrem de importante, pentru că trebuie să reducem diferențele care există în prezent între diversele standarde aplicabile în diverse state membre.