Es heißt, durch den medizinischen Fortschritt würden die Heilmittel immer teurer.
Es heißt, durch den medizinischen Fortschritt würden die Heilmittel immer teurer.
Medical progress is making medicines more and more expensive.
El progreso médico está ocasionando el encarecimiento de los medicamentos.
Dans toute l ’ Europe, le prix des médicaments et des assurances maladie est à la hausse et tout le monde s ’ interroge sur le moyen d ’ en faire baisser les prix.
Il progresso in campo medico sta rendendo i farmaci sempre più costosi.
Men zegt dat geneesmiddelen door de medische vooruitgang steeds duurder worden.
Postępy medycyny prowadzą do coraz większego wzrostu cen leków.
Os progressos da medicina estão a tornar os medicamentos cada vez mais caros.
Progresul medical scumpeşte tot mai mult medicamentele.