However, having examined this document, I find that the proposals being put to this House are a classic example of what is known in this building as a ‘ beneficial crisis ’. Beneficial, that is, for the EU, with proposals constructed on the basis of extending EU control over a wider and wider area.
However, having examined this document, I find that the proposals being put to this House are a classic example of what is known in this building as a ‘ beneficial crisis ’. Beneficial, that is, for the EU, with proposals constructed on the basis of extending EU control over a wider and wider area.
Esaminando il documento, tuttavia, ritengo che le proposte presentate in quest'Aula siano un classico esempio di quello che solitamente chiamiamo “crisi vantaggiosa ”: sicuramente vantaggiosa per l'Unione europea, con proposte elaborate sul principio di estensione del controllo europeo su aree sempre più ampie.