If the Commission does not get active quickly enough, the whole project will end up in smoke.
Wenn die Kommission nun nicht bald aktiv wird, geht das gesamte Projekt endgültig in Rauch auf.
If the Commission does not get active quickly enough, the whole project will end up in smoke.
Si la Comisión no actúa lo suficientemente rápido, el proyecto completo acabará en agua de borrajas.
Si la Commission ne s ’ active pas rapidement, l ’ ensemble du projet partira en fumée.
Se la Commissione non si attiva con la necessaria tempestività, l ’ intero progetto finirà in fumo.
Als de Commissie nu niet snel in actie komt gaat het hele project in rook op.
Jeżeli Komisja nie zacznie działać wystarczająco szybko, to cały projekt uleci z dymem.
Se a Comissão não passar a ter uma postura activa rapidamente, todo o projecto não passará de fumo apenas.