Your considerations expressed in the 2008 discharge resolution will be duly taken into account.
Die von Ihnen geäußerten Überlegungen über die Entschließung zur Entlastung für das Haushaltsjahr 2008 werden dabei auf angemessene Weise berücksichtigt.
Your considerations expressed in the 2008 discharge resolution will be duly taken into account.
Las consideraciones de Sus Señorías expresadas en la resolución de aprobación de la gestión del presupuesto de 2008 serán tenidas debidamente en cuenta.
Cet agenda prendra dûment en considération les réflexions exprimées par la résolution de décharge pour 2008 du Parlement.
Le considerazioni da voi espresse nella risoluzione sul discarico 2008 saranno tenute in debito conto.
Met uw overwegingen in de resolutie over de kwijting voor 2008 zal terdege rekening worden gehouden.
Państwa uwagi wyrażone w rezolucji w sprawie absolutorium za rok 2008 zostaną należycie wzięte pod uwagę.
As vossas considerações expressas na resolução de quitação de 2008 serão devidamente tomadas em conta.
Consideraţiile dvs. exprimate în rezoluţia referitoare la descărcarea de gestiune 2008 vor fi luate în considerare aşa cum se cuvine.