Y para ello somos conscientes de que el Consejo cuenta con todo el apoyo de este Parlamento.
Wir wissen, dass der Rat diesbezüglich vom Parlament voll und ganz unterstützt wird.
We know that the Council has Parliament ’ s full support in this.
Y para ello somos conscientes de que el Consejo cuenta con todo el apoyo de este Parlamento.
Nous savons que le Conseil a tout le soutien du Parlement à cet égard.
Sappiamo che in tal senso il Consiglio può contare sul pieno appoggio del Parlamento.
Wij weten dat het voorzitterschap en de Raad daarbij op de volledige steun van het Parlement kunnen rekenen.
Wiemy, że Rada ma pełne poparcie Parlamentu w tej dziedzinie.
Sabemos que o Conselho tem o pleno apoio do Parlamento nesta matéria.
Ştim că Consiliul se bucură de sprijinul absolut al Parlamentului în această privinţă.