Así lo muestra el aprobado por la Comisión a finales del año pasado.
Das wird im 5. Bericht zu potenziell handelsrestriktiver Maßnahmen veranschaulicht, der von der Kommission Ende letzten Jahres angenommen wurde.
This is demonstrated in the Fifth report on potentially trade restrictive measures adopted by the Commission at the end of last year.
Así lo muestra el aprobado por la Comisión a finales del año pasado.
C ’ est ce que montre le cinquième rapport relatif aux mesures commerciales potentiellement restrictives adopté par la Commission à la fin de l ’ année passée.
Queste impressioni sono corroborate dalla quinta relazione sulle iniziative passibili di limitare il commercio che la Commissione ha adottato alla fine del 2009.
Dat blijkt uit het vijfde verslag over potentieel handelsbeperkende maatregelen dat de Commissie eind vorig jaar heeft gepubliceerd.
Znajduje to potwierdzenie w piątym sprawozdaniu w sprawie środków mogących ograniczać handel przyjętym przez Komisję pod koniec ubiegłego roku.
Isto é demonstrado no quinto relatório sobre medidas potencialmente restritivas ao comércio, aprovado pela Comissão no final do ano passado.
Acest lucru este demonstrat în cel de-al Cincilea raport privind măsurile potenţial restrictive pentru comerţ, adoptat de Comisie la sfârşitul anului trecut.