Wir wollen definitiv vermeiden, dass wir in Europa Sammelklagen nach US-amerikanischem Vorbild bekommen.
Wir wollen definitiv vermeiden, dass wir in Europa Sammelklagen nach US-amerikanischem Vorbild bekommen.
We definitely want to avoid collective claims in Europe along the lines of the US model.
Sin duda queremos evitar en Europa demandas colectivas que respondan al modelo de los Estados Unidos.
Nous voulons résolument éviter des actions collectives en Europe « à l ’ américaine.
Di certo in Europa vogliamo evitare azioni collettive che ripropongono il modello statunitense.
We willen absoluut vermijden dat we in Europa massaclaims krijgen zoals we ze kennen uit de Verenigde Staten.
Zdecydowanie chcemy uniknąć w Europie powództw zbiorowych według modelu amerykańskiego.
Decididamente, queremos evitar que as acções colectivas interpostas na Europa sigam o modelo americano.
Ne dorim cu adevărat să evităm acţiunile colective în Europa pe linia modelului SUA.