Lassen Sie uns das beenden! Lassen Sie uns dafür sorgen, dass es in einem Jahr ein Weißbuch gibt, in dem wir klarstellen, was wir sicherheitspolitisch in Europa wollen!
Lassen Sie uns das beenden! Lassen Sie uns dafür sorgen, dass es in einem Jahr ein Weißbuch gibt, in dem wir klarstellen, was wir sicherheitspolitisch in Europa wollen!
Let us ensure that we produce a white paper in a year ’ s time which makes it clear what sort of security policy we want in Europe.
Asegurémonos de hacer un libro blanco en un periodo de un año que deje claro el tipo de política de seguridad que queremos en Europa.
Mettons-y fin. Produisons un livre blanc dans le courant de l ’ année, qui affirme clairement quel type de politique de sécurité nous voulons en Europe.
Dobbiamo assolutamente produrre un libro bianco entro un anno in modo da definire chiaramente il tipo di politica di sicurezza che vogliamo in Europa.
Laten we daar een einde aan maken. Laten we ervoor zorgen dat we over een jaar een witboek hebben waarin we duidelijk maken welk soort veiligheidsbeleid we in Europa willen.
Musimy w ciągu roku przygotować białą księgę, w której wyjaśnimy, jaką politykę bezpieczeństwa chcemy stosować w Europie.
Acabemos com esta situação produzindo, no prazo de um ano, um livro branco sobre o tipo de política de segurança que queremos na Europa.
Să punem capăt acestui lucru. Să ne asigurăm că elaborăm o carte albă în interval de un an, care să clarifice ce tip de politică de securitate dorim în Europa.