À court terme, un examen approfondi de tous les domaines sensibles, dans le contexte de crise économique et financière, doit être mené.
Kurzfristig muss es eine genaue Überprüfung aller betreffenden Bereiche vor dem Hintergrund der Finanz- und Wirtschaftskrise geben.
In the short term, there must be a detailed examination of all sensitive areas, in the context of the economic and financial crisis.
Con respecto al corto plazo, es necesario realizar un análisis detallado de todas las áreas delicadas en el contexto de la crisis financiera y económica.
À court terme, un examen approfondi de tous les domaines sensibles, dans le contexte de crise économique et financière, doit être mené.
Nel breve periodo deve essere intrapresa un ’ analisi accurata di tutti i punti dolenti nell ’ ambito della crisi economico-finanziaria.
Op de korte termijn moeten wij alle gevoelige gebieden diepgaand onderzoeken, tegen de achtergrond van de economische en financiële crisis.
W krótkim okresie należy szczegółowo przeanalizować wszystkie wrażliwe obszary z punktu widzenia gospodarczego i finansowego kryzysu.
A curto prazo, é preciso que haja uma análise circunstanciada de todos os domínios sensíveis, no contexto da crise económica e financeira.
Pe termen scurt, trebuie să se efectueze o examinare aprofundată a tuturor domeniilor sensibile, în contextul crizei economice şi financiare.