Mr President, carbon capture and storage has become a central feature of this debate on fighting climate change and I am certainly also in favour of exploring and developing this technology.
Herr Präsident, die Kohlenstoffbindung und -speicherung ist zu einem zentralen Thema dieser Aussprache über den Kampf gegen den Klimawandel geworden, und ich bin auf alle Fälle auch für die Nutzung und Entwicklung dieser Technologie.
Mr President, carbon capture and storage has become a central feature of this debate on fighting climate change and I am certainly also in favour of exploring and developing this technology.
Señor Presidente, la captura y almacenamiento de carbono se ha convertido en el tema principal de este debate sobre la lucha contra el cambio climático y sin duda estoy a favor también de que se explore y desarrolle esta tecnología.
Monsieur le Président, le captage et le stockage de carbone sont devenus l ’ élément central de ce débat sur la lutte contre le changement climatique et je suis assurément favorable à ce qu ’ on explore et développe cette technologie.
. Signor Presidente, la tecnologia di cattura e stoccaggio del carbonio è diventata un elemento centrale di questo dibattito sulla lotta al cambiamento climatico, e sono certamente favorevole a uno studio approfondito e allo sviluppo di questa tecnologia.
Mijnheer de Voorzitter, het afvangen en opslaan van koolstof is centraal komen te staan in dit debat over de bestrijding van de klimaatverandering en ik ben er ook overtuigd voorstander van om deze technologie te verkennen en te ontwikkelen.
Panie przewodniczący! Wychwytywanie i składowanie dwutlenku węgla stało się centralnym punktem naszej debaty w sprawie walki ze zmianą klimatu i ja też bez wątpienia jestem za badaniem i rozwijaniem tej technologii.
Senhor Presidente, a captura e armazenagem de carbono tornou-se um elemento central deste debate sobre a luta contra as alterações climáticas e também eu sou, certamente, a favor da exploração e do desenvolvimento desta tecnologia.