Monsieur le Président, Madame la Haute représentante, chers collègues, à l'issue de notre visite à Gaza, du 26 au 28 mai 2010, c'est unanimement que notre délégation a appelé à une levée immédiate, totale et durable, du blocus imposé par Israël.
Mr President, Madam High Representative, ladies and gentlemen, following our visit to Gaza from 26-28 May 2010, our delegation unanimously called for an immediate, total and permanent lifting of the blockade imposed by Israel.
Monsieur le Président, Madame la Haute représentante, chers collègues, à l'issue de notre visite à Gaza, du 26 au 28 mai 2010, c'est unanimement que notre délégation a appelé à une levée immédiate, totale et durable, du blocus imposé par Israël.
Senhor Presidente, Senhora Alta Representante, Senhoras e Senhores Deputados, na sequência da visita efectuada à Faixa de Gaza entre os dias 26 e 28 de Maio de 2010, a nossa delegação foi unânime em pedir um levantamento imediato, total e permanente do bloqueio imposto por Israel.