Et il me semble d ’ ailleurs que le plan européen est mieux inspiré que le plan Paulson, et j ’ espère qu ’ il sera de nature à limiter les dégâts.
Des Weiteren ist der europäische Plan meines Erachtens besser durchdacht als der Paulson-Plan, und ich hoffe, dass er den Schaden begrenzen kann.
I also think that the European plan is better thought out than the Paulson plan, and I hope that it will be able to limit the damage.
Asimismo, creo que el plan europeo está mejor pensado que el Plan Paulson, y espero que podamos reducir el daño.
Et il me semble d ’ ailleurs que le plan européen est mieux inspiré que le plan Paulson, et j ’ espère qu ’ il sera de nature à limiter les dégâts.
Penso inoltre che il piano europeo sia meglio concepito del piano Paulson, per cui spero che riesca a contenere i danni.
Ik geloof zelfs dat het Europese plan beter doordacht is dan het plan-Paulson; ik hoop dat we er met ons plan in slagen de schade te beperken.
Uważam również, że europejski plan jest lepszy od planu Paulsona i mam nadzieję, że dzięki niemu można będzie ograniczyć skalę szkód.