So, again, this is an industry – and part of the agricultural industry in Northern Ireland – which is going thorough a very difficult time.
Dies ist also eine Industrie und damit ein Teil der Agrarindustrie in Nordirland, die es derzeit besonders schwer hat.
So, again, this is an industry – and part of the agricultural industry in Northern Ireland – which is going thorough a very difficult time.
De modo que, nuevamente, ésta es una industria — y parte de la industria agrícola de Irlanda del Norte — que atraviesa una etapa de grandes dificultades.
Voici donc à nouveau un secteur - et une partie de l ’ industrie agricole de l ’ Irlande du Nord – qui traverse une période très difficile.
Il comparto, che rientra nel settore agricolo nordirlandese, sta dunque attraversando una fase molto critica.
Dus dit is ook een sector – en een deel van de landbouwsector in Noord-Ierland – die een zeer moeilijke periode doormaakt.
Ponownie więc jest to branża – oraz część sektora rolnego Irlandii Północnej – która przechodzi bardzo trudny okres.
Por isso, mais uma vez, esta é uma indústria – e parte do sector agrícola na Irlanda do Norte – que está a passar por um período muito difícil.
Aşadar, repet, iată o ramură – şi o parte a domeniului agricol din Irlanda de Nord – care trece prin momente foarte grele.