You said that Council and Parliament must work hand in hand – ‘ ’ – but our job is to read the small print.
Sie haben gesagt, dass Rat und Parlament Hand in Hand arbeiten müssen – „doch unsere Aufgabe ist es, das Kleingedruckte zu lesen.
You said that Council and Parliament must work hand in hand – ‘ ’ – but our job is to read the small print.
Ha dicho que el Consejo y el Parlamento deben trabajar codo con codo pero nuestro trabajo consiste en leer la letra pequeña.
Vous avez dit que le Conseil et le Parlement doivent travailler main dans la main, mais notre travail, c ’ est de lire entre les lignes.
U hebt gezegd dat de Raad en het Parlement hand in hand moeten werken – ‘ ’ – maar onze taak is het om de kleine lettertjes te lezen.
Powiedział pan, że Rada i Parlament muszą pracować ramię w ramię – „” – ale my musimy czytać także to, co jest napisane drobnym drukiem.
trouxe-nos palavras calorosas e encorajadoras do Conselho da última semana, e disse que Conselho e Parlamento têm de trabalhar de mãos dadas – « » –, mas faz parte da nossa função ler tudo com atenção.