But that is nothing compared to the rats and mice that will run out of control when the EU takes away common rat poison from ordinary householders.
Aber das ist nichts gegen die Ratten und Mäuse, die außer Kontrolle geraten werden, wenn die EU den normalen Haushalten das allgemein gebräuchliche Rattengift wegnimmt.
But that is nothing compared to the rats and mice that will run out of control when the EU takes away common rat poison from ordinary householders.
Pero eso no es nada en comparación con las ratas y ratones que se descontrolarán cuando la UE elimine el raticida común de los hogares.
Mais ce n ’ est rien par rapport aux rats et aux souris qui seront hors de contrôle quand l ’ UE aura supprimé le poison commun des ménages ordinaires contre les rats.
Maar dat is niets vergeleken met de ratten en muizen die zich in een ongebreideld tempo zullen gaan vermenigvuldigen wanneer de EU gewone huishoudens het gebruik van rattengif ontzegt.
Ale to nic w porównaniu do myszy i szczurów, które wyrwą się spod kontroli, kiedy UE zabierze zwykłym domownikom zwykłe trutki na szczury.
Mas isso não é nada comparado com as ratazanas e ratos que ficarão totalmente fora de controlo quando a UE eliminar os raticidas comuns dos lares dos nossos cidadãos.
Dar acest lucru nu înseamnă nimic în comparaţie cu şobolanii şi şoarecii care vor scăpa de sub control în momentul în care UE va elimina otrava de şobolani din gospodăriile obişnuite.