ou de pagamento de rendas elevadas, mais se impõe dar todo o apoio às pessoas e famílias que não têm recursos para ter uma habitação condigna, com equipamentos e serviços adequados.
zurückzuzahlen, oder sie hohe Mieten bezahlen müssen, ist es noch wichtiger, die Menschen und Familien zu unterstützen, die sich keine geeignete Wohnung mit einer angemessenen Einrichtung und Versorgung leisten können.
houses, or who are enduring high rents, is rising, it is even more important to give full support to people and families who cannot afford suitable housing with adequate facilities and utilities.
pagar los préstamos con los que compraron sus casas, o que afrontan alquileres elevados, es incluso más importante que se ofrezca todo el apoyo a las personas y familias que no pueden permitirse una vivienda adecuada con las prestaciones y servicios adecuados.
ou qui doivent faire face à des loyers élevés, il est plus important que jamais d ’ apporter un plein soutien aux personnes et aux familles qui ne peuvent s ’ offrir un logement adéquat, pourvus des équipements et des services essentiels.
per l'acquisto della casa o ad affitti elevati, è quanto mai importante fornire pieno supporto a chi non può permettersi un alloggio dotato di strutture e servizi adeguati.
of een hoge huurprijs moeten betalen, is het des te noodzakelijk om die personen en gezinnen ten volle te ondersteunen die zich geen geschikte woning kunnen veroorloven die over de nodige faciliteiten en nutsvoorzieningen beschikt.
lub płacących wysokie czynsze z tytułu wynajmu, udzielenie pełnego wsparcia osobom i rodzinom, których nie stać na odpowiednie mieszkanie z odpowiednim wyposażeniem i mediami, stało się jeszcze ważniejsze.
ou de pagamento de rendas elevadas, mais se impõe dar todo o apoio às pessoas e famílias que não têm recursos para ter uma habitação condigna, com equipamentos e serviços adequados.
plăti împrumuturile cu ajutorul cărora şi-au cumpărat casele sau care trebuie să plătească chirii mari creşte, este cu atât mai important să acordăm un sprijin complet persoanelor şi familiilor care nu-şi pot permite o locuinţă adecvată cu facilităţi şi utilităţi adecvate.