The list of airlines banned within the European Union is made widely available to the public on the Internet and by targeted information actions.
Die Liste der innerhalb der Europäischen Union verbotenen Fluggesellschaften wird der Öffentlichkeit im Internet und mittels zielgerichteter Informationsmaßnahmen leicht zugänglich gemacht.
The list of airlines banned within the European Union is made widely available to the public on the Internet and by targeted information actions.
La lista negra de compañías aéreas de la Unión Europea está a disposición pública en Internet y a través de acciones informativas seleccionadas.
La liste des compagnies aériennes interdites dans l ’ Union européenne est largement à la disposition du public sur l ’ internet, ainsi que par le biais d ’ actions d ’ information ciblées.
L ’ elenco dei vettori aerei soggetti a un divieto operativo all ’ interno dell ’ Unione europea è messo a disposizione del pubblico su Internet e mediante azioni informative mirate.
De lijst van luchtvaartmaatschappijen die een exploitatieverbod opgelegd hebben gekregen binnen de Europese Unie, wordt op het internet en door gerichte informatiecampagnes breed beschikbaar gesteld aan het publiek.
Lista przewoźników lotniczych podlegających zakazowi wykonywania przewozów na terenie Unii Europejskiej jest powszechnie dostępna w Internecie. Jej rozpowszechnianiu służą także ukierunkowane akcje informacyjne.
A lista de transportadoras aéreas proibidas de operar na União Europeia é amplamente divulgada ao público através da Internet e de acções informativas específicas.
Lista liniilor aeriene interzise în Uniunea Europeană este pusă la dispoziţia publicului pe internet şi prin acţiunide informare focalizate.