The additional five amendments submitted by the GUE / NGL Group are not thought to be very helpful and will not be supported by my group.
Die fünf zusätzlichen von der GUE / NGL-Fraktion vorgelegten Änderungsanträge werden nicht als sehr hilfreich angesehen und von meiner Fraktion nicht unterstützt.
The additional five amendments submitted by the GUE / NGL Group are not thought to be very helpful and will not be supported by my group.
Las cinco enmiendas adicionales presentadas por el Grupo del GUE / NGL no parecen ser muy útiles y mi grupo no las apoyará.
Les 5 amendements supplémentaires soumis par le groupe GUE / NGL ne sont pas considérés comme très utiles et ne recevront pas le soutien de mon groupe.
Gli altri cinque emendamenti presentati dal gruppo GUE / NGL non sono invece ritenuti di grande utilità e non saranno appoggiati dal mio gruppo.
De vijf aanvullende amendementen van de GUE / NGL-Fractie lijken ons niet erg nuttig en zullen door mijn fractie niet worden gesteund.
Dodatkowe pięć poprawek zgłoszonych przez grupę GUE / NGL nie uważa się za bardzo przydatne i moja grupa ich nie poprze.
As cinco alterações suplementares apresentadas pelo Grupo GUE / NGL não serão, no entanto, de grande ajuda, pelo que não serão apoiadas pelo meu Grupo.
Cele cinci amendamente suplimentare transmise de Grupul GUE / NGL nu sunt considerate a fi foarte folositoare şi nu vor fi sprijinite de grupul meu.