Wie steht der Rat zu der Frage des Baus von Kirchen, der ja nach wie vor in der Türkei sehr schwierig ist, was die anderen christlichen Gemeinschaften betrifft?
Wie steht der Rat zu der Frage des Baus von Kirchen, der ja nach wie vor in der Türkei sehr schwierig ist, was die anderen christlichen Gemeinschaften betrifft?
What is the Council ’ s stance on building churches – which continues to be very difficult in Turkey – as far as other Christian communities are concerned?
¿Cuál es la posición del Consejo sobre la construcción de iglesias — que sigue siendo muy difícil en Turquía — en lo que se refiere a otras comunidades cristianas?
Que pense-t-il de la construction des églises - qui demeure très difficile en Turquie - pour ce qui est des autres communautés chrétiennes ?
Qual è la posizione del Consiglio rispetto alla costruzione di chiese, cosa che continua a presentare numerose difficoltà in Turchia per le altre comunità cristiane?
En hoe staat de Raad tegenover de bouw van kerken – wat nog steeds heel moeilijk is in Turkije – als het om andere christelijke gemeenschappen gaat?
Jakie jest stanowisko Rady w sprawie budowania kościołów – co nadal jest w Turcji bardzo trudne – jeśli chodzi o pozostałe społeczności chrześcijańskie?
Qual a posição do Conselho em relação à construção de igrejas – que continua a ser muito difícil na Turquia – no que respeita a outras comunidades cristãs?