Lo ha mejorado, reforzando la cláusula antidiscriminación, en particular para con las mujeres y para con los menores, y hay un compromiso de combatir la violencia de género y de proteger a las víctimas de la violencia de género
Es hat das Schriftstück insofern verbessert, als dass die Antidiskriminierungsklausel, insbesondere im Hinblick auf Frauen und Kinder, gestärkt wurde, und dass es eine Verpflichtung zur Bekämpfung geschlechtsbezogener Gewalt und zum Schutz der Opfer geschlechtsbezogener Gewalt durch Stärkung
It has improved it by strengthening the anti-discrimination clause, in particular, with regard to women and children, and there is a commitment to combat gender violence and to protect the victims of gender violence
Lo ha mejorado, reforzando la cláusula antidiscriminación, en particular para con las mujeres y para con los menores, y hay un compromiso de combatir la violencia de género y de proteger a las víctimas de la violencia de género
Il l ’ a amélioré en renforçant la clause antidiscriminatoire, en particulier en ce qui concerne les femmes et les enfants, et il s ’ est engagé à combattre la violence à caractère sexiste et à protéger les victimes de violence
Er is tevens toegezegd dat geweld tegen vrouwen zal worden bestreden door de solidariteitsclausule te verstevigen op het gebied van opvang. Dit toont aan
go, wzmacniając klauzulę antydyskryminacyjną, w szczególności w odniesieniu do kobiet i dzieci, a ponadto przyjęto zobowiązanie do walki z przemocą wobec kobiet oraz ochrony ofiar takiej przemocy poprzez
Melhorou-o reforçando a cláusula anti-discriminação, em particular no que se refere a mulheres e crianças, e existe um compromisso de combate à violência de género reforçando a cláusula de
L-a îmbunătăţit prin consolidarea clauzei de nediscriminare, în special în ceea ce priveşte femeile şi copiii, şi există un angajament privind combaterea violenţei împotriva femeilor şi protecţia victimelor acestui tip de violenţă