We might see you here in January, but I just wanted to put that on the record.
Vielleicht kommen Sie im Januar in dieses Haus, doch ich hatte den Wunsch, meine Worte zu Protokoll geben.
We might see you here in January, but I just wanted to put that on the record.
Quizás le veamos en esta Cámara en enero, pero quería dejar constancia de mi agradecimiento.
Nous vous verrons peut-être en janvier, mais je voulais juste que cela figure au procès-verbal.
Con molta probabilità ci rivedremo qui a gennaio, ma desideravo che le mie parole fossero messe a verbale.
We zien u misschien hier ook in januari maar ik wilde dat alleen vast genoemd hebben.
Być może będziemy mieli szansę spotkać się tu w styczniu, ale chciałam, aby zostało to zaprotokołowane.
É possível que o vejamos aqui em Janeiro, mas queria que esta frase ficasse registada na acta.
Este posibil să ne vedem aici în ianuarie, dar am vrut să se consemneze acest lucru.