Parlamentul a ajuns la un acord cu Consiliul şi acest acord este sprijinit de cinci grupuri politice, şi mă refer la cele două rapoarte care urmează.
. Das Parlament hat eine Einigung mit dem Rat erreicht, und diese Vereinbarung wird von fünf Fraktionen unterstützt. Ich beziehe mich auf die beiden nachfolgenden Berichte.
. Parliament reached an agreement with the Council and this agreement is supported by five political groups. I am referring to the two reports which follow.
El Parlamento ha celebrado un acuerdo con el Consejo. Dicho acuerdo ha recibido el apoyo de cinco grupos políticos. Me refiero a los dos informes siguientes.
. Le Parlement a conclu un accord avec le Conseil et cet accord est soutenu par les cinq groupes politiques. Je fais référence aux deux rapports qui suivent.
. Il Parlamento ha raggiunto un accordo con il Consiglio e tale accordo è sostenuto da cinque gruppi politici. Mi riferisco alle due relazioni che seguono.
. Het Parlement heeft een akkoord met de Raad bereikt dat wordt gesteund door vijf politieke fracties. Ik verwijs naar de twee verslagen die volgen.
. Parlament i Rada osiągnęły porozumienie i porozumienie to popiera pięć grup politycznych. Odnoszę się w tej chwili do dwóch kolejnych sprawozdań.
O Parlamento chegou a acordo com o Concelho e esse acordo conta com o apoio de cinco grupos políticos. Refiro-me aos dois relatórios que se seguem.
Parlamentul a ajuns la un acord cu Consiliul şi acest acord este sprijinit de cinci grupuri politice, şi mă refer la cele două rapoarte care urmează.