The Commission welcomes compromise Amendment 39 and is looking forward to the rapid adoption of the proposal along those lines.
Die Kommission begrüßt den Kompromissänderungsantrag 39 und freut sich auf eine schnelle Annahme des Antrags in diesem Sinne.
The Commission welcomes compromise Amendment 39 and is looking forward to the rapid adoption of the proposal along those lines.
La Comisión acoge con satisfacción la enmienda de transacción 39 y espera impaciente la rápida aprobación de la propuesta en ese sentido.
La Commissione accoglie con favore l ’ emendamento di compromesso n. 39 e auspica la rapida adozione della proposta secondo questa impostazione.
De Commissie is blij met compromisamendement 39 en verheugt zich op de snelle aanneming van het voorstel.
A Comissão saúda a alteração 39, fruto de um compromisso, e está desejosa de ver concretizada a rápida aprovação da proposta nesses termos.