L ’ Union européenne entend accroître la visibilité de ses positions et contributions en matière de gestion des crises dans les instances concernées des Nations unies, notamment au Conseil de sécurité.
Die Europäische Union beabsichtigt, hinsichtlich des Krisenmanagements innerhalb der wichtigen Organe der Vereinten Nationen und insbesondere im Sicherheitsrat auf ihre Positionen und Beiträge aufmerksam zu machen.
The European Union plans to raise the profile of its positions and contributions in terms of crisis management within the relevant United Nations bodies, in particular, at the Security Council.
La Unión Europea planea incrementar la visibilidad pública de sus posiciones y contribuciones en materia de gestión de crisis en el seno de los organismos pertinentes de las Naciones Unidas, especialmente en el Consejo de Seguridad.
L ’ Union européenne entend accroître la visibilité de ses positions et contributions en matière de gestion des crises dans les instances concernées des Nations unies, notamment au Conseil de sécurité.
L ’ Unione europea intende ampliare la visibilità delle proprie posizioni e del proprio contributo in materia di gestione delle crisi presso gli organi delle Nazioni Unite competenti, tra cui il Consiglio di sicurezza.
De Europese Unie is van plan de zichtbaarheid van haar standpunten en bijdragen aan crisisbeheersing in de betrokken VN-fora, in het bijzonder de Veiligheidsraad, te vergroten.
Unia Europejska planuje podtrzymać swoje stanowisko oraz wkład w kategorii zarządzania kryzysem w ramach odnośnych organów ONZ, zwłaszcza Rady Bezpieczeństwa.
A União Europeia prevê aumentar a visibilidade das suas posições e contribuições em termos de gestão de crise nos órgãos pertinentes das Nações Unidas, em particular no Conselho de Segurança.
Uniunea Europeană intenționează să sporească atenția acordată pozițiilor și contribuțiilor sale în ceea ce privește gestionarea crizei în cadrul organelor relevante ale Națiunilor Unite, îndeosebi în cadrul Consiliului de Securitate.