Monsieur le Président, face aux discriminations extrêmement graves que subissent les Roms, ni le Parlement européen, ni la Commission européenne ni même le Conseil, j'allais dire, ne sont restés les bras ballants.
Mr President, neither the European Parliament nor the European Commission, nor even the Council, I was going to say, have stood helplessly by in the face of the extremely serious discrimination suffered by the Roma.
Monsieur le Président, face aux discriminations extrêmement graves que subissent les Roms, ni le Parlement européen, ni la Commission européenne ni même le Conseil, j'allais dire, ne sont restés les bras ballants.