The distribution of CAP funds must take into consideration the cost of production in Member States.
Der Verteilung der GAP-Mittel muss die Kosten der Produktion in den Mitgliedstaaten berücksichtigen.
The distribution of CAP funds must take into consideration the cost of production in Member States.
La distribución de los fondos de la PAC debe tener en cuenta el coste de producción en los Estados miembros.
La répartition des fonds de la PAC doit prendre en considération le coût de production dans les États membres.
La distribuzione dei fondi della PAC deve tenere presente il costo della produzione negli Stati membri.
Bij de verdeling van de GLB-middelen moet rekening worden gehouden met de productiekosten in de lidstaten.
Przy podziale funduszy w ramach WPR należy brać pod uwagę koszty produkcji w państwach członkowskich.
A distribuição dos fundos de PAC deve ter em conta os custos de produção nos Estados-Membros.
Distribuirea fondurilor PAC trebuie să ia în considerare costurile de producţie din statele membre.