If the vote does not go the way of the EU dictators, then they simply vote again and again until the right result is achieved.
Wenn die Abstimmung nicht dem Wunsch der EU-Diktatoren entspricht, dann stimmen sie eben noch einmal ab und noch einmal, bis das richtige Ergebnis vorliegt.
If the vote does not go the way of the EU dictators, then they simply vote again and again until the right result is achieved.
Si el resultado de la votación no concuerda con los deseos de los dictadores de la UE, simplemente se debe volver a votar una y otra vez hasta lograr el resultado deseado.
Si le vote ne va pas dans le sens des dictateurs de l ’ UE, ils font simplement revoter encore et encore jusqu ’ à ce que le bon résultat soit atteint.
Se il voto non produce il risultato atteso dai dittatori comunitari, basta continuare a votare finché non si raggiunge l ’ esito desiderato.
Als de stemming iets anders oplevert dan de EU-dictators willen, dan wordt er gewoon nog eens gestemd, en nog eens, net zo lang tot het gewenste resultaat is bereikt.
Jeśli wynik głosowania nie jest po myśli unijnych dyktatorów, to po prostu głosuje się tyle razy ile trzeba, aby wynik był właściwy.
Se o resultado das votações não agrada aos ditadores da UE, então, simplesmente, obriga-se a que se volte a votar até que o resultado correcto seja conseguido.
Dacă rezultatul votului nu este cel aşteptat de dictatorii UE, atunci ei pur şi simplu votează iar şi iar, până când se obţine rezultatul dorit.