Monsieur le Président, à mon tour je voudrais féliciter notre rapporteure, Mme McAvan, pour le travail accompli.
Herr Präsident, auch ich gratuliere unserer Berichterstatterin Frau McAvan zu ihrer Arbeit.
Mr President, I should like, in turn, to congratulate our rapporteur, Mrs McAvan, on her work.
Señor Presidente, yo también quiero felicitar a nuestra ponente, la señora McAvan, por su trabajo.
Monsieur le Président, à mon tour je voudrais féliciter notre rapporteure, Mme McAvan, pour le travail accompli.
Mijnheer de Voorzitter, ik feliciteer op mijn beurt onze rapporteur, mevrouw McAvan, met het geleverde werk.
Panie przewodniczący! Ja także ze swej strony pragnę pogratulować naszej sprawozdawczyni, pani poseł McAvan, wykonanej pracy.
Senhor Presidente, também eu gostaria de felicitar a nossa relatora, a senhora deputada McAvan, pelo trabalho que desenvolveu.
Dle preşedinte, aş dori la rândul meu să o felicit pe raportoare, dna McAvan, pentru munca depusă.