Greece, Portugal and Ireland do not fit inside the euro.
Griechenland, Portugal und Irland passen nicht in den Euroraum.
Greece, Portugal and Ireland do not fit inside the euro.
Grecia, Portugal e Irlanda no tienen cabida dentro del euro.
La Grèce, le Portugal, et l ’ Irlande n ’ ont pas leur place dans la zone euro.
La Grecia, il Portogallo e l ’ Irlanda non sono compatibili con l ’ euro.
Griekenland, Portugal en Ierland horen niet thuis bij de euro.
Grecja, Portugalia i Irlandia nie pasują do strefy euro.
A Grécia, Portugal e a Irlanda não têm condições para integrar o euro.
Grecia, Portugalia și Irlanda nu sunt potrivite pentru zona euro.