Governments are frightened to confront it because of political correctness and the economic power of some Islamic countries.
Regierungen haben aus Gründen der Political Correctness und der wirtschaftlichen Stärke einiger islamischen Länder Angst, ihr entgegenzutreten.
Governments are frightened to confront it because of political correctness and the economic power of some Islamic countries.
Los gobiernos tienen miedo de enfrentarse a dicha ideología por corrección política y por el poder económico de algunos países islámicos.
Les gouvernements ont peur de s ’ y frotter à cause du « politiquement correct » et du pouvoir économique de certains pays islamiques.
I governi temono il confronto a causa della correttezza politica e del potere economico di alcuni paesi islamici.
Regeringen zijn om redenen van politieke correctheid en vanwege de economische macht van een aantal islamitische landen bang een vuist te maken tegen deze ideologie.
Rządy boją się konfrontacji z tą ideologia przez wzgląd na poprawność polityczną i potęgę gospodarczą niektórych państw islamskich.
Guvernele se tem să o înfrunte din motive de corectitudine politică şi din cauza puterii economice a unor ţări islamice.