Bravo ! Mais comprenons que cela va poser un problème nouveau et redoutable, à savoir l ’ acceptation politique des décisions ainsi prises, à deux niveaux.
Gut gemacht! Wir müssen jedoch verstehen, dass dies ein neues und außergewöhnliches Problem darstellen wird, nämlich die politische Akzeptanz der so getroffenen Entscheidungen, und zwar auf zwei Ebenen.
Well done! We must, however, understand that this will present a new and formidable problem, namely political acceptance of the decisions thus taken, on two levels.
Bravo ! Mais comprenons que cela va poser un problème nouveau et redoutable, à savoir l ’ acceptation politique des décisions ainsi prises, à deux niveaux.
Ottimo! Dobbiamo comprendere però che da tale esito scaturirà un nuovo ed enorme problema, ossia la disponibilità politica ad accettare le decisioni prese, a due livelli.
Bravo! Wij moeten ons echter realiseren dat dit een nieuw, geducht probleem met zich mee zal brengen, namelijk de politieke goedkeuring van de aldus genomen besluiten, en wel op twee niveaus.
Świetna robota! Musimy jednak zrozumieć, że będzie to oznaczało nowy, ogromny problem, jakim będzie zapewnienie politycznej akceptacji decyzji podejmowanych w ten właśnie sposób: na dwóch szczeblach.
Parabéns! Temos, todavia, de entender que isto colocará um problema novo e extraordinário, nomeadamente a aceitação política das decisões tomadas na reunião, a dois níveis.
Felicitări! Trebuie să înțelegem totuși că acest lucru duce la o problemă nouă și formidabilă, și anume acceptarea politică a deciziilor luate astfel, la două niveluri.