Die EU-Staaten haben im Zeitraum von 2005 bis 2009 die Vereinigten Staaten überholt und sind damit zum führenden Rüstungsexporteur der Welt aufgestiegen.
Die EU-Staaten haben im Zeitraum von 2005 bis 2009 die Vereinigten Staaten überholt und sind damit zum führenden Rüstungsexporteur der Welt aufgestiegen.
In the period from 2005 to 2009, the EU Member States overtook the United States and became the world ’ s leading arms exporters.
En el período comprendido entre 2005 y 2009, los Estados miembros de la UE superaron a Estados Unidos y se convirtieron en los primeros exportadores de armas del mundo.
Entre 2005 et 2009, les États membres de l ’ UE ont dépassé les États-Unis et sont devenus les premiers exportateurs d ’ armes au monde.
Tussen 2005 en 2009 zijn de lidstaten van de EU de Verenigde Staten gepasseerd en uitgegroeid tot de grootste wapenexporteur ter wereld.
W latach 2005-2009 państwa członkowskie UE wyprzedziły Stany Zjednoczone, stając się czołowymi eksporterami broni na świecie.
No período entre 2005 e 2009, os Estados-Membros da UE ultrapassaram os Estados Unidos e tornaram-se os principais exportadores de armas do mundo.
În perioada dintre 2005 și 2009, statele membre UE au depășit Statele Unite și au devenit primii exportatori de arme din lume.