Não tenho a menor dúvida em relação a isso e agradeço as palavras que quis dirigir em relação à Comissão a que eu presido.
Ich habe daran nicht die geringsten Zweifel, und danke Ihnen für Ihre Worte über die Kommission, der ich vorsitze.
I have not the slightest doubt about this, and I thank you for your words about the Commission over which I preside.
No tengo la más mínima duda sobre esto y agradezco sus palabras sobre la Comisión que presido.
Je n ’ ai pas le moindre doute à ce sujet et je vous remercie pour vos compliments à l ’ égard de la Commission que je préside.
Non nutro alcun dubbio in merito e la ringrazio per i suoi apprezzamenti alla Commissione che ho presieduto.
Nie mam, co do tego najmniejszych wątpliwości i dziękuję za słowa uznania pod adresem Komisji, której przewodniczę.
Não tenho a menor dúvida em relação a isso e agradeço as palavras que quis dirigir em relação à Comissão a que eu presido.
Nu am nici cea mai mică îndoială cu privire la acest lucru, și vă mulțumesc pentru cuvintele dumneavoastră cu privire la Comisia pe care o prezidez.