I think one of the key elements here – and it is constantly coming up in many of our debates – is the scientific evidence.
Ich denke, dass eines der Schlüsselelemente dabei, und dieser Punkt kommt in vielen unserer Debatten vor, der wissenschaftliche Nachweis ist.
I think one of the key elements here – and it is constantly coming up in many of our debates – is the scientific evidence.
Creo que uno de los elementos fundamentales en todo este asunto — y es una cuestión que está surgiendo una y otra vez a lo largo del debate — es la evidencia científica.
Je pense qu ’ un des éléments clés ici – et il revient constamment dans beaucoup de nos débats – ce sont les preuves scientifiques.
Penso che in questo caso uno degli elementi chiave – che viene costantemente richiamato in molte discussioni – siano le prove scientifiche.
Een van de hoofdelementen is volgens mij het wetenschappelijk bewijs – een punt dat bij veel van onze debatten telkens weer aan de orde komt.
Mam tu na myśli jedną z zasadniczych kwestii – która stale powraca w wielu naszych debatach – to znaczy kwestię dowodów naukowych.
Penso que um dos elementos-chave aqui – e que surge constantemente em muitos dos nossos debates – é o das provas científicas.
Consider că unul dintre elementele cheie, care apare în multe dintre dezbaterile noastre, este reprezentat de dovezile ştiinţifice.