My congratulations to all the rapporteurs.
Ich spreche allen Berichterstattern meine Anerkennung aus.
My congratulations to all the rapporteurs.
Mis felicitaciones a todos los ponentes.
Mes félicitations à tous les rapporteurs.
Congratulazioni a tutti i relatori.
Bij dezen feliciteer ik alle rapporteurs.
Gratuluję wszystkim sprawozdawcom.
Os meus parabéns a todos os relatores.
Transmit felicitările mele tuturor raportorilor.