Si accusano i caschi blu delle Nazioni Unite di essere gli untori del contagio.
Die Friedenstruppen der Vereinten Nationen werden bezichtigt, die Bevölkerung anzustecken.
The United Nations peacekeepers have been accused of spreading this contagion.
Se ha acusado de la propagación de este contagio a las tropas de la ONU encargadas del mantenimiento de la paz.
Les soldats de la paix des Nations unies ont été accusés de répandre la contagion.
Si accusano i caschi blu delle Nazioni Unite di essere gli untori del contagio.
De blauwhelmen van de Verenigde Naties worden ervan beschuldigd de verspreiders van de besmetting te zijn.
O rozprzestrzenianie tej zarazy oskarżono siły pokojowe ONZ.
As forças de manutenção de paz das Nações Unidas foram acusadas de serem responsáveis pela disseminação deste contágio.
Forțele de menținere a păcii ale Organizației Națiunilor Unite au fost acuzate de extinderea acestei epidemii.