All this coincides with the convenient issuing of a European Arrest Warrant against him.
All dies fällt mit der zeitlich passenden Ausstellung des Europäischen Haftbefehls gegen ihn zusammen.
All this coincides with the convenient issuing of a European Arrest Warrant against him.
Il tutto proprio quando viene spiccato un mandato d ’ arresto europeo nei suoi confronti.
Dit alles valt samen met de goed van pas komende uitvaardiging van een Europees aanhoudingsbevel tegen hem.
Wydarzenia te zbiegają się w czasie z wydaniem europejskiego nakazu aresztowania Assange ’ a. To bardzo wygodne.
Todo este processo coincide com a emissão conveniente de um Mandado de Detenção Europeu contra o senhor Assange.
Toate acestea coincid cu emiterea convenabilă a mandatului european de arestare împotriva sa.