difficoltà nell'inserimento nel mercato del lavoro, intendono avviare un progetto, un'attività economica, in ogni caso capace di generare reddito individuale e quindi di contribuire alla crescita generale.
Schwierigkeiten haben, wieder in den Arbeitsmarkt einzusteigen, oder beabsichtigen, ein Projekt, eine wirtschaftliche Unternehmung zu starten, die aber Einkünfte erzielen und damit zum allgemeinen Wirtschaftswachstum beitragen.
difficulty entering the labour market, intend to start a project, an economic activity, which, nonetheless, can generate individual income and thus contribute to overall growth.
dificultades para acceder al mercado laboral, tratan de iniciar un proyecto, una actividad económica, que, sin embargo, puede generar ingresos individuales y contribuir así al crecimiento global.
le marché de l ’ emploi, comptent entamer un projet, une activité économique qui leur permettra malgré tout d ’ engranger des revenus et contribuera donc à la croissance globale.
difficoltà nell'inserimento nel mercato del lavoro, intendono avviare un progetto, un'attività economica, in ogni caso capace di generare reddito individuale e quindi di contribuire alla crescita generale.
moeite hebben geïntegreerd te worden in de arbeidsmarkt en een bedrijf willen opzetten. Het gaat in ieder geval om een activiteit die een eigen inkomen kan genereren en daarmee een bijdrage kan leveren aan de algemene groei.
problemami związanymi z wejściem na rynek pracy – które zamierzają rozpocząć realizację projektu, a mianowicie podjąć działalność gospodarczą, która może przynieść im indywidualne dochody, a zarazem przyczynić się do ogólnego wzrostu.
dificuldades em aceder ao mercado do trabalho, pretendem lançar um projecto, uma actividade económica, susceptível, em todo o caso, de gerar rendimentos e assim contribuir para o crescimento geral.
în dificultate de a intra pe piaţa muncii, intenţionează să demareze un proiect, o activitate economică care poate genera totuşi un venit individual, contribuind astfel la creşterea economică globală.