Troisièmement, là où la promotion de l ’ énergie renouvelable est possible à des coûts défendables, il importe de privilégier cette forme d ’ énergie.
Drittens, wo es möglich ist, erneuerbare Energien zu fördern und die Kosten vertretbar sind, müssen wir diese Form der Energieerzeugung vorziehen.
Thirdly, where it is possible to promote renewable energies and the costs are justifiable, we need to favour this form of energy generation.
En tercer lugar, cuando sea posible promover energías renovables y los costes sean justificables, necesitamos favorecer esta forma de generar energía.
Troisièmement, là où la promotion de l ’ énergie renouvelable est possible à des coûts défendables, il importe de privilégier cette forme d ’ énergie.
In terzo luogo, laddove risulti possibile promuovere il ricorso alle fonti di energia rinnovabile a fronte di spese giustificabili, è nostro dovere sostenere questa forma di generazione energetica.
Ten derde: daar waar het mogelijk is hernieuwbare energie te bevorderen en de kosten ervan verantwoord zijn, moeten wij voorrang geven aan deze vorm van energievoorziening.
Po trzecie, tam gdzie możliwa jest promocja energii ze źródeł odnawialnych, a jej koszty są uzasadnione, musimy sprzyjać tej formie produkcji energii.
Em terceiro lugar, sempre que seja possível promover as energias renováveis e os custos sejam justificáveis, devemos privilegiar esta forma de produção de energia.
În al treilea rând, unde este posibil să se promoveze energiile regenerabile şi costurile sunt justificabile, trebuie să favorizăm această formă de generare a energiei.