I was going up and down in the lift when the doors jammed and I could hardly get here in time for the debate.
Ich bin im Aufzug hoch und runter gefahren, als die Türen klemmten, und ich kam gerade noch rechtzeitig für die Debatte hier an.
I was going up and down in the lift when the doors jammed and I could hardly get here in time for the debate.
Estaba subiendo y bajando en el ascensor cuando las puertas se atascaron y apenas pude llegar a tiempo a este debate.
J ’ étais en train de monter et de descendre dans l ’ ascenseur lorsque les portes se sont bloquées et j ’ ai failli ne pas arriver ici à temps pour le débat.
Ik ging in de lift omhoog en omlaag, toen de deuren geblokkeerd raakten en ik kwam hier maar net op tijd aan voor het debat.
Utknąłem w windzie, która z zablokowanym drzwiami jeździła w górę i w dół, przez co miałem problemy z dotarciem w porę na tę debatę.
Andei para cima e para baixo quando as portas encravaram e mal consegui chegar aqui a tempo para o debate.
Urcam şi coboram cu liftul, când uşile s-au blocat şi abia am reuşit să ajung la timp pentru dezbatere.