Week after week, the collective punishment of Palestinian people is maintained by the Israelis.
Woche für Woche setzen die Israelis die Kollektivstrafe gegen die Palästinenser fort.
Week after week, the collective punishment of Palestinian people is maintained by the Israelis.
Semana tras semana, los israelíes mantienen el castigo colectivo a los palestinos.
Au fil des semaines, les Israéliens continuent d ’ infliger un châtiment collectif au peuple palestinien.
Passano le settimane e gli israeliani continuano a punire collettivamente il popolo palestinese.
De Israëli ’ s gaan week in week uit door met het collectief straffen van het Palestijnse volk.
Izraelczycy tydzień po tygodniu wciąż stosują zbiorowe kary wobec obywateli palestyńskich.
Semana após semana, os israelitas mantêm o castigo colectivo do povo palestiniano.
Săptămână după săptămână israelienii continuă să menţină pedepsirea colectivă a poporului palestinian.