With this plan, Member States who have already ratified the Lisbon Treaty would not have to do so again.
Mit diesem Plan bräuchten jene Mitgliedstaaten, die den Vertrag von Lissabon bereits ratifiziert haben, dies nicht ein zweites Mal zu tun.
With this plan, Member States who have already ratified the Lisbon Treaty would not have to do so again.
Con este plan, los Estados miembros que ya han ratificado el Tratado de Lisboa no tendrían que volver a hacerlo.
Grâce à ce plan, les États membres qui ont déjà ratifié le traité de Lisbonne ne devraient pas le ratifier une nouvelle fois.
Volgens dit plan zouden de lidstaten die het Verdrag van Lissabon al hebben geratificeerd, dit niet nogmaals hoeven te doen.
Dzięki temu planowi państwa członkowskie, które już ratyfikowały traktat lizboński, nie musiałyby czynić tego powtórnie.
Com estes planos, os Estados-Membros que já ratificaram o Tratado de Lisboa não teriam de voltar a fazê-lo.