I would seek for us to prioritise the completion of the single market for services and goods and to take an ambitious approach in creating a single market for innovative research.
Wir sollten den Schwerpunkt auf die Vollendung des Binnenmarktes für Waren und Dienstleistungen legen und ein ehrgeiziges Konzept zur Schaffung eines Binnenmarktes für innovative Forschung verfolgen.
I would seek for us to prioritise the completion of the single market for services and goods and to take an ambitious approach in creating a single market for innovative research.
Me gustaría que diéramos prioridad a la tarea de concluir un mercado único para bienes y servicios y que adoptáramos un enfoque ambicioso en la creación de un mercado único para la investigación innovadora.
Je pense que nous devons donner la priorité à l ’ achèvement du marché unique des services et des biens, et que nous devons adopter une approche ambitieuse de la création d'un marché unique de la recherche innovante.
Suggerirei inoltre di fissare come priorità il completamento del mercato unico per i servizi e i prodotti e assumere un approccio ambizioso nella creazione di un mercato unico per la ricerca innovativa.
Ik wil graag dat wij prioriteit geven aan de voltooiing van de interne markt voor diensten en goederen en dat wij een ambitieuze aanpak nastreven door een interne markt voor innovatief onderzoek te creëren.
Chciałbym, żebyśmy potraktowali priorytetowo kwestię ukończenia budowy jednego rynku usług i towarów oraz przyjęli ambitne podejście do kwestii tworzenia jednego rynku badań innowacyjnych.
Gostaria que nos propuséssemos dar prioridade à conclusão do mercado único dos produtos e serviços e adoptássemos uma abordagem ambiciosa no que respeita à criação de um mercado único da investigação inovadora.
Aş dori să acordăm întâietate finalizării pieţei unice a serviciilor şi mărfurilor şi să adoptăm o abordare ambiţioasă cu privire la crearea unei pieţe unice pentru cercetare inovatoare.