intanto per la sua conoscenza delle regole nel settore veterinario che gli hanno permesso di raggiungere un risultato positivo e condiviso.
danke ich ihm für sein Wissen über die Vorschriften im Veterinärbereich, wodurch ein positives und einvernehmliches Ergebnis erzielt wurde.
, and for his knowledge of the rules in the veterinarian sector that has made it possible to achieve a positive and agreed outcome.
por su conocimientos de las normas del sector veterinario que han hecho posible alcanzar un resultado positivo y consensuado.
, et pour sa connaissance des règles du secteur vétérinaire qui a permis d ’ aboutir à un résultat positif et accepté par tous.
intanto per la sua conoscenza delle regole nel settore veterinario che gli hanno permesso di raggiungere un risultato positivo e condiviso.
zijn kennis van de geldende regels in de veterinaire sector, die hem in staat heeft gesteld een positief resultaat te bereiken dat op brede steun kan rekenen.
za znajomość przepisów w sektorze weterynarii, która umożliwiła osiągnięcie pozytywnego i uzgodnionego rezultatu.
pelo seu conhecimento das normas relativas ao sector veterinário, que tornou possível chegar a um resultado positivo e partilhado.
permis obţinerea acestei poziţii comune şi pentru cunoştinţele sale despre normele din domeniul veterinar, care au dus la obţinerea unui rezultat pozitiv şi acceptat de comun acord.