There is clearly a very fine line between funding the information industry and bribing it.
Die Grenze zwischen der Finanzierung der Informationsindustrie und deren Bestechung ist eindeutig sehr schmal.
There is clearly a very fine line between funding the information industry and bribing it.
Desde luego la línea entre financiar a la industria de la información y sobornarla es muy fina.
Il y a clairement une frontière floue entre financer le secteur de l ’ information et le soudoyer.
Esiste chiaramente una linea molto sottile tra il finanziamento e la corruzione dell ’ industria dell ’ informazione.
Er is duidelijk een heel dunne scheidslijn tussen het financieren van de informatie-industrie en het omkopen ervan.
Oczywiście granica między sponsorowaniem przemysłu informacyjnego a łapówkarstwem jest bardzo cienka.
A fronteira entre financiamento e suborno do sector da informação é claramente muito estreita.
E limpede că granița dintre finanțarea industriei informațiilor și mituirea acesteia este una foarte delicată.