How would you answer the charge that the EU is running an agenda in the Western Balkans which is to the benefit of the Serbs in Belgrade and Bagna Luca – with the Bosniacs the losers?
Wie würden Sie auf den Vorwurf antworten, dass die EU im westlichen Balkan ein Programm zum Vorteil der Serben in Belgrad und Banja Luka betreibt, bei dem die Bosnier die Verlierer sind?
How would you answer the charge that the EU is running an agenda in the Western Balkans which is to the benefit of the Serbs in Belgrade and Bagna Luca – with the Bosniacs the losers?
¿Qué respondería a la acusación de que el programa de la UE en los Balcanes occidentales beneficia a los serbios de Belgrado y Banja Luca, en detrimento de los bosnios?
Que répondriez-vous à l ’ accusation selon laquelle l ’ Union suit dans les Balkans occidentaux un agenda à l ’ avantage des Serbes de Belgrade et de Banja Luka - au détriment des Bosniaques ?
Come risponderebbe all'accusa che l'Unione europea porta avanti nei Balcani occidentali una politica favorevole ai serbi di Belgrado e Bagna Luca dove i bosniaci sono i perdenti?
Wat is uw reactie op de aanklacht dat de EU op de Westelijke Balkan een agenda hanteert ten gunste van de Serviërs in Belgrado en Banja Luka en dus ten koste van de Bosniërs?
Jak odeprze pan zarzut, że UE prowadzi na Bałkanach politykę, która sprzyja Serbom w Belgradzie i Bania Luce – czyniąc z Bośniaków przegranych?
Como responderia à acusação de que a UE está a pôr em prática uma agenda nos Balcãs Ocidentais que beneficia os sérvios em Belgrado e em Bagna Luca, em detrimento dos bósnios?
Cum aţi răspunde acuzaţiei că agenda UE în Balcanii de Vest este în beneficiul sârbilor din Belgrad şi Bagna Luca, în timp ce bosniacii sunt perdanţii?