europäischen Nachbarschaftspolitik. Denn die Länder des westlichen Balkans, die eine europäische Perspektive besitzen, und jene Länder, mit denen bereits Beitrittsverhandlungen laufen, sind ja nicht in diese Nachbarschaftspolitik einbezogen.
europäischen Nachbarschaftspolitik. Denn die Länder des westlichen Balkans, die eine europäische Perspektive besitzen, und jene Länder, mit denen bereits Beitrittsverhandlungen laufen, sind ja nicht in diese Nachbarschaftspolitik einbezogen.
European neighbourhood policy, as the countries of the Western Balkans that have a European perspective and those countries with which accession negotiations are already underway are not, of course, included in this neighbourhood policy.
política de vecindad europea, dado que los países de los Balcanes Occidentales que tienen una perspectiva europea y aquellos países con los que las negociaciones de adhesión ya se han puesto en marcha no están, por supuesto, incluidos en esta política de vecindad.
politique européenne de voisinage, dès lors que les pays des Balkans occidentaux qui ont une perspective européenne et ces pays avec lesquels des négociations d ’ adhésion sont déjà en cours ne sont pas, bien entendu, repris dans cette politique de voisinage.
politica europea di vicinato, dal momento che i paesi dei Balcani occidentali che godono di una prospettiva europea e quei paesi con cui i negoziati per l ’ adesione sono già in corso non rientrano, ovviamente, in questa politica di vicinato.
europejskiej polityki sąsiedztwa, ponieważ kraje na Bałkanach Zachodnich, które mają perspektywę europejską, i kraje, które prowadzą negocjacje akcesyjne, nie są oczywiście uwzględnione w tej polityce sąsiedztwa.
política europeia de vizinhança, uma vez que os países dos Balcãs Ocidentais que têm uma perspectiva europeia e os países com os quais já se iniciaram negociações de adesão não estão, naturalmente, incluídos nesta política de vizinhança.
europene de vecinătate, deoarece statele din vestul Balcanilor care au o perspectivă europeană și statele cu care se poartă deja negocierile de aderare nu sunt, desigur, incluse în această politică de vecinătate.