If there is a possibility of the two parties reaching consensus, why introduce another body and procedure?
Wozu sollen wir ein weiteres Organ und Verfahren einführen, wenn die Möglichkeit besteht, dass die zwei Parteien zu einer gemeinsamen Lösung gelangen?
If there is a possibility of the two parties reaching consensus, why introduce another body and procedure?
Si hay una posibilidad de que las dos partes lleguen a un consenso, ¿por qué introducir otro organismo y otro procedimiento?
S ’ il y a possibilité pour les deux parties de dégager un consensus, pourquoi impliquer un autre organe et une autre procédure ?
Als de twee partijen overeenstemming kunnen bereiken, waarom moeten er dan nog een orgaan en procedure bij worden gehaald?
Po co wprowadzać kolejny podmiot i procedurę, jeżeli istnieje możliwość osiągnięcia porozumienia przez dwie strony?
Se houver a possibilidade de as duas partes chegarem a um consenso, porquê introduzir um outro órgão e um outro procedimento?
Dacă există o posibilitate ca cele două părţi să ajungă la un consens, de ce să introducem un alt organism şi altă procedură?