J ’ aurais préféré d ’ autres résolutions qui me paraissaient plus adéquates.
Ich hätte andere Entschließungen bevorzugt, die meiner Ansicht nach eher angebracht erschienen.
I would have preferred other resolutions that, in my opinion, seemed more appropriate.
Habría preferido otras resoluciones que, en mi opinión, parecerían más adecuadas.
J ’ aurais préféré d ’ autres résolutions qui me paraissaient plus adéquates.
Ik had de voorkeur gegeven aan andere resoluties die mij veel beter voorkwamen.
Wolałbym inne rozwiązania, które według mnie wydawały się właściwsze.
Teria preferido outras resoluções que me pareciam mais adequadas.
Aș fi preferat alte rezoluții care, din punctul meu de vedere, păreau mai adecvate.