Abyei ne doit pas atteindre un point de non-retour qui viendrait faire capoter plus de six années de négociations.
Abyei darf nicht an einen Punkt gelangen, an dem es kein Zurück mehr gibt, und der mehr als sechs Jahre Verhandlungen zunichte machen würde.
Abyei must not reach a point of no return that would undo more than six years of negotiations.
Abyei no debe alcanzar a un punto de no retorno y dar al traste con más de seis años de negociaciones.
Abyei ne doit pas atteindre un point de non-retour qui viendrait faire capoter plus de six années de négociations.
Abyei nie może znaleźć się w sytuacji bez wyjścia, co mogłoby zaprzepaścić sześcioletnie negocjacje.
Abyei não pode atingir um ponto de não retorno que anularia mais de seis anos de negociações.
Abyei nu trebuie sa ajungă într-un punct fără întoarcere, care ar anula mai mult de șase ani de negocieri.