On the one hand, there is almost unanimous support for their importance to the economy, to employment, wealth creation, innovation and flexibility, and their overall sheer size within the economy.
Einerseits gibt es eine fast einhellige Unterstützung für ihre Bedeutung für die Wirtschaft, für die Beschäftigung, für die Schaffung von Wohlstand, Innovation und Flexibilität sowie ihre reine Gesamtgröße innerhalb der Wirtschaft.
On the one hand, there is almost unanimous support for their importance to the economy, to employment, wealth creation, innovation and flexibility, and their overall sheer size within the economy.
Por una parte, existe un apoyo casi unánime en torno a su importancia para la economía, el empleo, la generación de riqueza, la innovación y la flexibilidad, y también de su envergadura en el contexto de la economía.
Da una parte, vi è un sostegno quasi unanime, vista la loro importanza per l ’ economia, l ’ occupazione, la creazione di ricchezza, l ’ innovazione e la flessibilità, ma anche semplicemente in considerazione della loro dimensione complessiva all ’ interno dell ’ economia.
Aan de ene kant wordt vrijwel unaniem het belang ervan erkend voor de economie, voor de werkgelegenheid, voor het scheppen van welvaart, voor innovatie en flexibiliteit, gezien de totale omvang van het mkb binnen de economie.
Z jednej strony mamy prawie jednogłośne poparcie ich znaczenia dla gospodarki, zatrudnienia, tworzenia dobrobytu, innowacji i elastyczności oraz ich całkowitego ogólnego udziału w gospodarce.
Por um lado, existe quase unanimidade quanto à sua importância para a economia, o emprego, a criação de riqueza, a inovação e a flexibilidade e quanto à sua dimensão total na economia.
Pe de o parte, există un sprijin aproape unanim privind importanța acestora pentru economie, ocuparea forței de muncă, crearea bunăstării, inovare și flexibilitate, precum și în ceea ce privește dimensiunea lor globală în cadrul economiei.