Doch statt diese Hersteller mit guten Vorgaben zu unterstützen, läuft die EU der Entwicklung hinterher.
Doch statt diese Hersteller mit guten Vorgaben zu unterstützen, läuft die EU der Entwicklung hinterher.
Instead of supporting these manufacturers with good initiatives, however, the EU is behind the times.
Pero en lugar de apoyarles con buenas iniciativas, la UE va rezagada en el tiempo.
Plutôt que de soutenir ces fabricants par de bonnes initiatives, l ’ UE reste à la traîne.
In plaats van dat we deze producenten met goede initiatieven steunen, loopt de EU achter de ontwikkelingen aan.
Zamiast wspierać tych producentów dobrymi inicjatywami, UE pozostaje w tyle.
Mas, em vez de apoiar estes fabricantes com boas iniciativas, a UE deixa-se ficar para trás no tempo.
Totuși, în loc să-i susțină pe acești producători prin inițiative bune, UE este demodată.