Solo así podra incorporar y rentabilizar el talento y el conocimiento de sus trabajadores.
Nur dann wird sie in der Lage sein, das Talent und das Wissen der Arbeitnehmer auszuschöpfen und zu nutzen.
Only then will it be able to incorporate and capitalise on the talent and knowledge of its workers.
Solo así podra incorporar y rentabilizar el talento y el conocimiento de sus trabajadores.
Ce n ’ est qu ’ alors que ces dernières seront capables d ’ intégrer les talents et connaissances de leurs travailleurs et d ’ investir dans ces talents et ces connaissances.
Solo così le aziende saranno in grado di fare proprio il talento e di capitalizzare la conoscenza dei loro lavoratori.
Alleen dan kan een bedrijf de bekwaamheden en kennis van zijn werknemers op effectieve wijze gebruiken.
Dopiero wtedy w przemyśle będzie można uwzględnić i wykorzystać talent i wiedzę pracowników.
Só assim poderá incorporar e rentabilizar o talento e o conhecimento dos seus trabalhadores.
Doar atunci va putea încorpora și capitaliza talentele și cunoștințele lucrătorilor săi.