At least 40 Somali human rights defenders and humanitarian workers were killed between January and September 2008 alone.
Mindestens 40 somalische Menschenrechtler und humanitäre Helfer wurden allein von Januar bis September 2008 getötet.
At least 40 Somali human rights defenders and humanitarian workers were killed between January and September 2008 alone.
Solo entre enero y septiembre de 2008 han muerto al menos 40 defensores de la paz y trabajadores humanitarios somalíes.
Rien qu ’ entre janvier et septembre 2008, au moins 40 défenseurs des droits de l ’ homme et des travailleurs humanitaires somaliens ont été tués.
Fra gennaio e settembre 2008 sono almeno quaranta i difensori dei diritti umani e i dipendenti somali delle organizzazioni umanitarie che hanno perso la vita.
Alleen al tussen januari en september 2008, zijn minstens veertig Somalische mensenrechtenverdedigers en humanitaire hulpverleners gedood.
Od stycznia do września 2008 zabito co najmniej 40 somalijskich obrońców praw człowieka i pracowników organizacji humanitarnych.
Só entre Janeiro e Setembro de 2008, foram mortos pelo menos 40 defensores dos direitos humanos e trabalhadores humanitários somalis.