It has, among other things, proposed reduced VAT rates for green products and services aimed at improving the energy efficiency of buildings in particular.
Sie hat unter anderem vorgeschlagen, für umweltfreundliche Produkte und Dienstleistungen, durch die sich die Energieeffizienz vor allem von Gebäuden steigern lässt, ermäßigte MwSt. -Sätze einzuführen.
It has, among other things, proposed reduced VAT rates for green products and services aimed at improving the energy efficiency of buildings in particular.
Entre otras cosas, ha propuesto unos tipos de IVA reducidos para productos y servicios verdes con el objetivo de aumentar la eficiencia energética de los edificios en particular.
Elle a entre autres proposé des taux réduits de TVA pour les produits et les services verts visant notamment à améliorer l ’ efficacité énergétique des bâtiments.
Tra l ’ altro, proponiamo aliquote IVA ridotte per prodotti e servizi verdi, volti a migliorare in particolar modo l ’ efficienza energetica degli edifici.
Zij heeft onder meer verlaagde btw-tarieven voorgesteld voor groene producten en diensten die in het bijzonder tot doel hebben de energie-efficiëntie van gebouwen te verbeteren.
Proponuje się w nim m. in. zmniejszenie stawek podatku VAT na produkty i usługi ekologiczne służące zwiększaniu racjonalizacji zużycia energii, w szczególności w odniesieniu do budynków.
A Comissão, entre outras medidas, propôs a redução das taxas do IVA para produtos ecológicos que se destinem, em particular, a melhorar a eficiência energética.
Acesta propune, printre altele, cote reduse de TVA pentru produse şi servicii ecologice care contribuie la creşterea eficienţei energetice a clădirilor în mod special.