Signora Presidente, onorevoli colleghi, la catastrofe ambientale che si sta consumando in queste settimane nel golfo del Messico dev'essere un monito per tutti noi.
Madam President, ladies and gentlemen, the environmental disaster playing out in the Gulf of Mexico in recent weeks must serve as a warning for us all.
Señora Presidenta, Señorías, debemos considerar la catástrofe medioambiental imperante en el Golfo de México en las últimas semanas como una advertencia para todos.
Signora Presidente, onorevoli colleghi, la catastrofe ambientale che si sta consumando in queste settimane nel golfo del Messico dev'essere un monito per tutti noi.
Doamnă preşedintă, doamnelor şi domnilor, dezastrul ecologic care a avut loc în ultimele săptămâni în Golful Mexic trebuie să servească drept semnal de alarmă pentru fiecare dintre noi.