There are two sorts of people: wealth creators, those people that go out and work in the private sector and create wealth, and there are the others who spend wealth, which are politicians and bureaucrats and there are too many of us.
Es gibt zwei Arten von Menschen: Die, die Wohlstand schaffen, also die Leute, die im Privatsektor tätig sind und Wohlstand schaffen, und dann gibt es noch die anderen, die das Geld ausgeben, und das sind wir, die Politiker und Bürokraten, und davon gibt es zu viele.
There are two sorts of people: wealth creators, those people that go out and work in the private sector and create wealth, and there are the others who spend wealth, which are politicians and bureaucrats and there are too many of us.
Hay dos tipos de personas: los creadores de riqueza, aquellos que salen a trabajar en el sector privado y crean riqueza, y están aquellos otros que gastan la riqueza, a saber, los políticos y los burócratas, y somos demasiados.
Il y a deux types de personnes. Il y a celles qui créent de la richesse : celles qui travaillent dans le secteur privé et qui créent la richesse, et il y a les autres : celles qui dépensent cette richesse ; ce sont les politiciens et les bureaucrates, et nous sommes trop nombreux.
Esistono due tipi di persone: quelle che creano ricchezza lavorando nel settore privato, e quelle che la consumano, i burocrati e i politici come noi (e ce ne sono fin troppi).
Er zijn twee soorten mensen: mensen die welvaart creëren, ofwel de mensen die werken in de private sector en die welvaart creëren, en mensen die die welvaart opmaken, te weten politici en bureaucraten. Daarvan zijn er te veel.
Istnieją dwa rodzaje ludzi: twórcy fortuny, ci, którzy idą do pracy i wykonują ją w sektorze prywatnym, tworząc dobrobyt, a także inni, którzy wydają fortunę – do nich należą politycy i biurokraci, i tych jest wśród nas zbyt wielu.
Há dois tipos de pessoas: as criadoras de riqueza, pessoas que trabalham no sector privado e criam riqueza, e as outras que gastam a riqueza, nós, políticos e burocratas, que existimos em número excessivo.
Există două feluri de oameni: creatorii de averi, cei care merg şi lucrează în sectorul privat şi creează averi, şi cei care cheltuiesc averile, iar aceştia din urmă sunt politicienii şi birocraţii şi suntem prea mulţi din această categorie.