We are making good progress on the directive on the right to information in criminal proceedings: the famous letter of rights.
Wir machen beachtliche Fortschritte bezüglich der Richtlinie über die Rechte auf Dolmetschleistungen und auf Übersetzungen in Strafverfahren; es geht um die berühmte „Erklärung der Rechte“.
We are making good progress on the directive on the right to information in criminal proceedings: the famous letter of rights.
Estamos logrando avances positivos en cuanto a la directiva sobre el derecho a la información en procedimientos penales: la famosa carta de derechos.
Nous faisons de beaux progrès concernant la directive sur le droit à l ’ information dans les poursuites pénales : la fameuse lettre des droits.
Osiągamy właściwy postęp w kwestii dyrektywy w sprawie informacji o postępowaniu karnym: sławnego pouczenia o prawach.
Estamos a fazer importantes progressos a nível da Directiva relativa ao direito à interpretação e tradução em processo penal: a célebre carta de direitos.
Facem progrese semnificative cu privire la directiva asupra dreptului de informare în procedura penală: faimoasa comunicare în scris a drepturilor.