Charente-Maritime et de Vendée, ma région : 53 morts, une dizaine de disparus, des centaines de personnes qui n ’ ont plus de maison.
und Vendée, meiner Region, vom Sturm Xynthia besonders hart getroffen. Dreiundfünfzig Menschen starben, ein Dutzend Menschen werden vermisst und Hunderte von Menschen sind obdachlos geworden.
and Vendée, my region, particularly hard. Fifty-three people died, a dozen people are unaccounted for, and hundreds of people have lost their homes.
Charente-Maritime y Vendée, mi región. Cincuenta y tres personas murieron, una docena desaparecieron y cientos de ellas perdieron sus hogares.
Charente-Maritime et de Vendée, ma région : 53 morts, une dizaine de disparus, des centaines de personnes qui n ’ ont plus de maison.
en Vendée, mijn regio, zwaar getroffen door de storm Xynthia. Het resultaat was drieënvijftig doden, een tiental vermisten en honderden mensen die geen dak meer boven hun hoofd hebben.
i Vendée w moim regionie. Pięćdziesiąt trzy osoby straciły życie, los dwunastu osób jest nieznany, a setki ludzi straciło domy.
das regiões da Charente-Maritime e da Vendeia, a minha região.
şi Vendée, regiunea mea. Cincizeci şi trei de persoane au decedat, aproximativ zece sunt date dispărute şi sute de persoane şi-au pierdut locuinţele.