Reguli pe care eu le consider incorecte au făcut ca ordinea de vot să includă la unele articole mai întâi textul Comisiei TRAN, şi apoi textul de compromis.
Regeln, die ich für nicht richtig halte, bestimmen, dass die Reihenfolge der Abstimmung in einigen Artikeln zuerst über den Text aus dem Ausschuss für Verkehr und Fremdenverkehr und danach aus dem als Kompromiss vereinbarten Text erfolgt.
Rules which I regard as incorrect have meant that the order of vote includes in some articles the text from the Committee on Transport and Tourism first and then the compromise text.
De acuerdo con el reglamento, que considero incorrecto, el orden de votación debe incluir en algunos artículos el texto de la Comisión de Transportes y Turismo primero y luego el texto de la propuesta.
En raison de certaines règles que je considère incorrectes, l ’ ordre des votes comprend dans certains articles tout d ’ abord le texte de la commission des transports et du tourisme, et ensuite le texte du compromis.
In base a norme da me reputate scorrette, l ’ ordine della votazione inserisce in alcuni articoli prima il testo della commissione per il trasporto e il turismo e poi il testo di compromesso.
Regels die ik als onjuist beschouw hebben ervoor gezorgd dat de volgorde van de stemming in sommige artikelen eerst de tekst van de Commissie vervoer en toerisme bevat en daarna de compromistekst.
Przepisy, które uznaję za błędne, przewidywały, że porządek głosowania będzie w niektórych artykułach zawierał najpierw tekst zaproponowany przez Komisję Transportu i Turystyki a następnie tekst kompromisowy.
Regras que considero incorrectas implicam que a ordem de votação inclui, no que respeita a alguns artigos, primeiro o texto da Comissão dos Transportes e do Turismo e, seguidamente, o texto de compromisso.
Reguli pe care eu le consider incorecte au făcut ca ordinea de vot să includă la unele articole mai întâi textul Comisiei TRAN, şi apoi textul de compromis.