En conséquence, les États membres doivent pouvoir organiser la diffusion des informations par des voies complémentaires dans des conditions spécifiques.
Infolgedessen müssen die Mitgliedstaaten unter bestimmten Bedingungen in der Lage sein, die Verbreitung von Informationen über komplementäre Kanäle zu organisieren.
As a result, the Member States must be able to organise the distribution of information via complementary channels, under specific conditions.
En consecuencia, los Estados miembros deben ser capaces de organizar la distribución de información mediante canales complementarios, con condiciones específicas.
En conséquence, les États membres doivent pouvoir organiser la diffusion des informations par des voies complémentaires dans des conditions spécifiques.
Perciò, gli Stati membri devono poter organizzare la distribuzione delle informazioni attraverso canali complementari in circostanze specifiche.
De lidstaten moeten informatie dan ook via complementaire kanalen kunnen verspreiden, onder specifieke voorwaarden.
W związku z tym państwa członkowskie muszą być w stanie zorganizować wymianę informacji za pośrednictwem kanałów uzupełniających, na szczególnych warunkach.
Em consequência, os Estados-Membros devem poder organizar a divulgação das informações através de vias complementares, em condições específicas.