They decided not to give them such an elevated status but to leave them with their current status.
Sie beschlossen, ihnen keinen derartigen höheren Status zu verleihen, sondern sie in ihrem derzeitigen Status zu belassen.
They decided not to give them such an elevated status but to leave them with their current status.
Decidieron no otorgarles dicho estatus, sino dejarlo en su estatus actual.
Ils ont décidé de ne pas leur donner un statut aussi élevé, mais de conserver leur statut actuel.
Ze hebben besloten ze deze hoge status niet te geven, maar ze hun huidige status te laten houden.
Postanowiły nie nadawać im tak wysokiego statusu, i utrzymać ich obecny status.
Decidiram não lhes conferir um estatuto tão elevado, mas manter o seu estatuto actual.