Dieta śródziemnomorska daje zdrowie i radość życia, zapobiega nadmiernemu tyciu.
Die mediterrane Ernährungsweise bringt uns Gesundheit und Lebensfreude und verhindert darüber hinaus übermäßige Gewichtszunahmen.
The Mediterranean diet brings us health and the joy of living, and also prevents excessive weight gain.
La dieta mediterránea nos aporta salud y alegría de vivir, y también impide ganar peso excesivo.
Le régime méditerranéen nous apporte santé et joie de vivre, tout en limitant les prises de poids.
La dieta mediterranea ci dona salute e gioia di vivere e previene anche un eccessivo aumento di peso.
Het mediterraan voedselpakket houdt ons gezond, brengt levensvreugde en voorkomt een overmatige gewichtstoename.
Dieta śródziemnomorska daje zdrowie i radość życia, zapobiega nadmiernemu tyciu.
O regime alimentar mediterrânico é uma fonte de bem-estar e de alegria de viver, e previne o excesso de peso.
Dieta mediteraneană ne aduce sănătate şi bucuria de a trăi, prevenind, de asemenea, luarea excesivă în greutate.