Wenn der Staat Kredite aufnimmt, die er nicht zurückzahlen kann, belastet er die nächste Generation.
Wenn der Staat Kredite aufnimmt, die er nicht zurückzahlen kann, belastet er die nächste Generation.
If the state accepts credit that it cannot repay, it is burdening the next generation.
Si el Estado acepta crédito que no puede pagar, está cargando a las siguientes generaciones.
Si l ’ État accepte des crédits qu ’ il ne peut pas rembourser, il les fait peser sur la génération suivante.
Se lo Stato accetta un credito che non è in grado di ripagare, crea un fardello per la generazione successiva.
Wanneer de staat kredieten opneemt die hij niet kan terugbetalen, legt hij de last op de volgende generatie.
Jeśli państwo zaciąga kredyt, którego nie jest w stanie spłacić, stanowi to obciążenie dla następnego pokolenia.
Se o Estado aceitar um crédito que não pode reembolsar, está a sobrecarregar a geração seguinte.
Dacă statul acceptă credite pe care nu le poate rambursa, împovărează următoarea generaţie.