I rodzi się tu pytanie: czy Unia Europejska kontroluje, co dzieje się z pozostałymi reaktorami z ery Związku Sowieckiego, jakie czyni kroki w tym kierunku, aby zapewnić ich bezpieczeństwo?
Das wirft die Frage auf, ob die Europäische Union ein Auge darauf hat, was mit den übrigen Reaktoren aus der Sowjetzeit passiert; welche Schritte unternimmt sie, um zu gewährleisten, dass diese sicher sind?
This begs the question of whether the European Union is monitoring what is happening with the other reactors from the Soviet era; what steps is it taking to ensure that they are safe?
Se da por sentado que la Unión Europea está supervisando lo que sucede con el resto de reactores de la era soviética. ¿Qué pasos está dando para asegurarse de que son seguros?
Dès lors, nous pouvons nous demander si l ’ Union européenne surveille ce qu ’ il se passe dans les autres réacteurs de l ’ époque soviétique ; quelles mesures prend-elle pour s ’ assurer qu ’ ils sont sans danger ?
Quali passi sta adottando per garantire che gli impianti siano sicuri?
En hier rijst de vraag of de Europese Unie controleert wat er gebeurt met de overige reactoren uit het Sovjettijdperk en welke stappen worden ondernomen om hun veiligheid te garanderen?
I rodzi się tu pytanie: czy Unia Europejska kontroluje, co dzieje się z pozostałymi reaktorami z ery Związku Sowieckiego, jakie czyni kroki w tym kierunku, aby zapewnić ich bezpieczeństwo?
Isto põe a questão de se saber se a União Europeia está a controlar o que está a acontecer com outros reactores da era soviética. Que medidas está ela a adoptar para garantir que eles são seguros?
Aceasta duce la întrebarea dacă Uniunea Europeană monitorizează ce se întâmplă cu celelalte reactoare din epoca sovietică; ce măsuri ia pentru a se garanta că acestea sunt sigure?