Son rapport va dans le bon sens et propose un contexte favorable aux PME, qui sont une clé essentielle du succès de l ’ Union européenne.
Ihr Bericht zeigt in die richtige Richtung, und schlägt einen Kontext vor, der für die Klein- und Mittelbetriebe (KMU), die für den Erfolg der Europäischen Union unerlässlich sind, von Vorteil ist.
Her report points in the right direction and proposes a context that is favourable to small and medium-sized enterprises (SMEs), which are essential to the success of the European Union.
Su informe adopta la dirección correcta, y propone un contexto favorable para las pequeñas y medianas empresas (PYME), que son esenciales para el éxito de la Unión Europea.
Son rapport va dans le bon sens et propose un contexte favorable aux PME, qui sont une clé essentielle du succès de l ’ Union européenne.
La relazione va nella direzione giusta e propone la creazione di un contesto favorevole alle piccole e medie imprese (PMI), che sono essenziali per il successo dell ’ Unione europea.
Haar verslag volgt de juiste koers en biedt gunstige omstandigheden voor kleine en middelgrote ondernemingen, die een hoeksteen van het succes van de Europese Unie vormen.
Jej sprawozdanie wytycza właściwy kierunek i proponuje stworzenie warunków sprzyjających małym i średnim przedsiębiorcom (MŚP), które mają kluczowe znaczenie dla sukcesu Unii Europejskiej.
O seu relatório orienta-nos na direcção certa e propõe um contexto favorável às pequenas e médias empresas (PME), as quais são essenciais para o sucesso da União Europeia.
Raportul indică direcțiile corecte de urmat și propune un context favorabil pentru întreprinderile mici și mijlocii (IMM-uri), care este esențial pentru succesul Uniunii Europene.