En s ’ exprimant ainsi, Montaigne pensait sans doute aux discours et aux actes des hommes politiques.
“Montaigne hatte, als er das sagte, zweifellos die Worte und Taten von Politikern im Sinn.
In saying this, Montaigne was undoubtedly thinking of the words and actions of politicians.
Cuando Montaigne dijo esto, estaba pensando sin lugar a dudas en las palabras y las acciones de los políticos.
En s ’ exprimant ainsi, Montaigne pensait sans doute aux discours et aux actes des hommes politiques.
Con queste parole, Montaigne pensava indubbiamente alle parole e alle azioni dei politici.
Toen Montaigne een dergelijke uitspraak deed, doelde hij ongetwijfeld op de redevoeringen en de daden van politici.
Mówiąc to, Montaigne bez wątpienia miał na myśli słowa i czyny polityków.
Ao dizer isto, Montaigne pensava, sem dúvida, nas palavras e nos actos dos políticos.
Când a făcut această afirmaţie, Montaigne se gândea fără îndoială la cuvintele şi acţiunile politicienilor.