Die Worte hör 'ich wohl, allein ich frage, wo die Handlung bleibt.
Die Worte hör 'ich wohl, allein ich frage, wo die Handlung bleibt.
I hear your words, but I ask myself: where is the action?
Escucho sus palabras, pero me pregunto: ¿dónde están las acciones?
J ’ entends vos paroles, mais je me demande : où est l ’ action ?
L ’ ho ascoltata con attenzione, ma mi chiedo: che cosa si intende fare concretamente?
Die woorden heb ik gehoord, maar ik vraag mij af: Waar blijven de daden?
Słyszę te słowa, ale zadaję sobie pytanie: a co z działaniem?
Eu escuto as suas palavras, mas interrogo-me: onde está a acção?
Ascultându-vă cuvintele, mă întreb: unde este acțiunea?