ce urmărește favorizarea dezvoltării optime a tuturor activităților maritime într-un mod sustenabil și care să cuprindă toate bazinele maritime.
Förderung der optimalen, nachhaltigen Entwicklung aller Aktivitäten im Meer gewährleistet wird, unter Berücksichtigung sämtlicher Meeresbecken.
aimed at encouraging optimum development of all maritime activities in a sustainable manner, and which will cover all sea basins.
de fomentar el desarrollo óptimo de todas las actividades marítimas de una forma sostenible y que abarque todas las cuencas marinas.
ce fait une nouvelle approche destinée à encourager le développement optimal de toutes les activités maritimes sur un mode durable et qui embrassera tous les bassins maritimes.
a incoraggiare uno sviluppo ottimale e sostenibile di tutte le attività marittime, in grado di coprire tutti i bacini marittimi.
die manier wordt een nieuwe benadering vormgegeven waarmee wordt beoogd een optimale en duurzame ontwikkeling van alle maritieme activiteiten te stimuleren en die alle zeebekkens omvat.
, mające na celu stworzenie warunków dla optymalnego, zrównoważonego rozwoju wszystkich form działalności morskiej, obejmującego wszystkie baseny morskie.
que vise incentivar o desenvolvimento ideal sustentável de todas as actividades marítimas e que abranja todas as bacias marítimas.
ce urmărește favorizarea dezvoltării optime a tuturor activităților maritime într-un mod sustenabil și care să cuprindă toate bazinele maritime.