Concludo esortando a intensificare gli sforzi portati avanti dalla Commissione e dal Consiglio per diffondere la relazione annuale dell'Unione europea sui diritti umani.
Ich schließe mit der Forderung, dass sich die Kommission und der Rat stärker um die Verbreitung des Jahresberichts der Europäischen Union über die Menschenrechte bemühen sollten.
I conclude by calling for greater efforts to be made by the Commission and the Council to circulate the European Union annual report on human rights.
Concluyo instando a la Comisión y al Consejo a que se esfuercen en mayor medida por distribuir el informe anual de la Unión Europea sobre los derechos humanos.
Je conclus en appelant la Commission et le Conseil à faire davantage d ’ efforts pour diffuser le rapport annuel de l ’ Union européenne sur les droits de l ’ homme.
Concludo esortando a intensificare gli sforzi portati avanti dalla Commissione e dal Consiglio per diffondere la relazione annuale dell'Unione europea sui diritti umani.
Tot slot dring ik er bij de Commissie en de Raad op aan meer te doen voor de verspreiding van het EU-jaarverslag over de mensenrechten.
Kończąc, wzywam Komisję i Radę do zwiększenia wysiłków celem rozpowszechniania w Unii Europejskiej rocznych sprawozdań na temat praw człowieka.
Concluo exortando a uma intensificação dos esforços da Comissão e do Conselho com vista à difusão do relatório anual da União Europeia sobre os direitos humanos.
Închei prin a face apel la intensificarea eforturilor Comisiei și Consiliului de a difuza raportul anual al Uniunii Europene privind drepturile omului.