The inclusion of entrepreneurs would be a precedent and a clear deviation from the general Working Time Directive.
Die Einbeziehung von Unternehmern wäre ein Präzedenzfall und eine klare Abweichung von der allgemeinen Arbeitszeitrichtlinie.
The inclusion of entrepreneurs would be a precedent and a clear deviation from the general Working Time Directive.
La inclusión de los empresarios sentaría un precedente y constituiría una clara desviación de la Directiva general sobre el tiempo de trabajo.
L ’ inclusion des chefs d ’ entreprise indépendants constituerait un précédent et une dérive manifeste de la directive-cadre sur le temps de travail.
L'inclusione degli imprenditori costituirebbe un precedente ed una chiara deviazione dalla direttiva generale sull'orario di lavoro.
De opneming van zelfstandige bestuurders zou een precedent scheppen en een duidelijke afwijking betekenen van de algemene richtlijn betreffende de organisatie van de arbeidstijd.