Remember the row in 2001 over the Ecofin warning to Ireland during a time of fiscal surplus.
Denken Sie an den Streit 2001 über die ECOFIN-Mahnung an Irland während einer Phase des Steuerüberschusses.
Remember the row in 2001 over the Ecofin warning to Ireland during a time of fiscal surplus.
Recuerden la disputa de 2001 sobre la advertencia del Consejo de Economía y Finanzas a Irlanda en tiempos de superávit fiscal.
Souvenez-vous du conflit, en 2001, à propos de l ’ avertissement lancé à l ’ Irlande par Ecofin en période de surplus fiscaux.
Vi ricordate la polemica che scoppiò nel 2001, quando l ’ Ecofin ammonì l ’ Irlanda in un periodo di eccedenza fiscale.
Denk aan de ruzie in 2001 over de waarschuwing van de Raad Ecofin aan Ierland in een tijd dat Ierland een begrotingsoverschot had.
Pamiętam awanturę, które rozgorzała w 2001 roku wokół ostrzeżenia, które Irlandia otrzymała od Ecofin w związku z nadwyżką fiskalną.
Recordemos a polémica em 2001 sobre o aviso do Ecofin à Irlanda durante uma fase de excedente orçamental.
Amintiţi-vă cearta din 2001, pe tema avertismentului pe care Ecofin l-a dat Irlandei atunci când exista surplus fiscal.