Deuxièmement, le fonctionnement du SPG + est tout sauf parfait.
Zweitens ist die Funktionsweise des Allgemeinen Präferenzsystems Plus (APS +) alles andere als optimal.
Secondly, the way the Generalised System of Preferences + (GSP +) operates is anything but perfect.
En segundo lugar, la manera en que opera el SPG Plus opera es de todo menos perfecta.
Deuxièmement, le fonctionnement du SPG + est tout sauf parfait.
In secondo luogo, il funzionamento del sistema di preferenze tariffarie generalizzate (GSP +) è lungi dall ’ essere ottimale.
Ten tweede is de wijze waarop het SAP functioneert verre van volmaakt.
Po drugie, sposób funkcjonowania planu ogólnych preferencji taryfowych (GSP +) jest daleki od doskonałości.
Em segundo lugar, a maneira como o Sistema de Preferências Generalizadas + (SPG +) funciona está longe de ser perfeita.
În al doilea rând, modul de funcţionare al Sistemului de preferinţe generalizate + (SPG +) este departe de a fi perfect.