Questo controllo è garantito dalla legislazione comunitaria riguardante il mercato interno dei trasporti.
Diese Absicherung wird durch die gemeinschaftliche Gesetzgebung über den Binnenverkehrsmarkt garantiert.
This safeguard is guaranteed by Community legislation on the internal transport market.
Esta protección está garantizada por la legislación comunitaria para el mercado interior de transporte.
Cette mesure de protection est prévue par la législation communautaire relative au marché intérieur du transport.
Questo controllo è garantito dalla legislazione comunitaria riguardante il mercato interno dei trasporti.
Deze controle wordt gewaarborgd door de communautaire wetgeving inzake de interne vervoersmarkt.
Ochronę tę gwarantuje wspólnotowe prawodawstwo dotyczące wewnętrznego rynku usług transportowych.
Esta salvaguarda é garantida pela legislação comunitária no domínio do mercado interno dos transportes.