Was die drei Schwerpunkte unserer Verhandlungen angeht, zum Flexibilitätsinstrument: Offenkundig hat es ein Stück Bewegung gegeben.
Was die drei Schwerpunkte unserer Verhandlungen angeht, zum Flexibilitätsinstrument: Offenkundig hat es ein Stück Bewegung gegeben.
With regard to the three main subjects of our negotiations, the first one that I would like to discuss is the flexibility instrument. There has obviously been some movement in this area.
Con respecto a las tres cuestiones principales de nuestras negociaciones, la primera sobre la que me gustaría discutir es el instrumento de flexibilidad. Resulta obvio que ha habido alguna actividad en este sentido.
Quant aux trois sujets principaux de nos négociations, le premier dont je souhaiterais parler est l ’ instrument de flexibilité. De toute évidence, la situation a évolué dans ce domaine.
Per quanto riguarda i tre argomenti principali dei nostri negoziati, vorrei partire dallo strumento di flessibilità. C ’ è stato del movimento in tal senso, si sente.
Ik wil ingaan op het flexibiliteitsinstrument, op onze drie prioriteiten voor de onderhandelingen. Het is duidelijk dat er beweging in dit dossier zit.
No que se refere aos três temas principais das nossas negociações, gostaria de começar por abordar o instrumento da flexibilidade. Houve óbvios avanços nesta matéria.
În ceea ce privește cele trei teme principale ale negocierilor noastre, prima pe care aș dori să o discut este instrumentul de flexibilitate.