Po tych paru latach doświadczeń można powiedzieć jedno – współpraca transgraniczna w ramach polityki sąsiedztwa nie działa.
Nach den Erfahrungen der vergangenen Jahre ist eines klar – die grenzübergreifende Zusammenarbeit im Rahmen der Nachbarschaftspolitik funktioniert nicht.
After the experience of the past few years one thing is clear – cross-border cooperation within the context of the neighbourhood policy does not work.
Tras la experiencia de los últimos años, una cosa está clara: la cooperación transfronteriza dentro del contexto de la política de vecindad no funciona.
Après l ’ expérience de ces dernières années, une chose est claire – la coopération transfrontalière dans le contexte de la politique de voisinage ne fonctionne pas.
. De ervaring van de afgelopen paar jaar maakt één ding duidelijk: grensoverschrijdende samenwerking in de context van het nabuurschapsbeleid werkt niet.
Po tych paru latach doświadczeń można powiedzieć jedno – współpraca transgraniczna w ramach polityki sąsiedztwa nie działa.
Após a experiência dos últimos anos, uma coisa é certa – a cooperação transfronteiras no quadro da política de vizinhança não resulta.
După experiențele din ultimii ani, un lucru este clar - cooperarea transfrontalieră în contextul politicii de vecinătate nu funcționează.