Depuis la parution du rapport Goldstone, de nombreux responsables associatifs ont été diffamés, intimidés, arrêtés.
Seit der Veröffentlichung des Goldstone-Berichts sind viele Vertreter von Organisationen diffamiert, eingeschüchtert und verhaftet worden.
Since the publication of the Goldstone report, many representatives of organisations have been defamed, intimidated and arrested.
Desde la publicación del informe Goldstone, muchos representantes de organizaciones han sido difamados, intimidados y detenidos.
Depuis la parution du rapport Goldstone, de nombreux responsables associatifs ont été diffamés, intimidés, arrêtés.
Dopo la pubblicazione della relazione Goldstone, molti rappresentati delle organizzazioni sono stati diffamati, intimiditi e arrestati.
Sinds het verschijnen van het rapport-Goldstone is een groot aantal vertegenwoordigers van organisaties belasterd, geïntimideerd of gearresteerd.
Od momentu publikacji sprawozdania Goldstone ’ a wielu przedstawicieli tych organizacji było zniesławianych, zastraszanych lub aresztowanych.
Após a publicação do relatório Goldstone, vários representantes das organizações foram difamados, intimidados e detidos.
De la publicarea raportului Goldstone, mulți reprezentanți ai organizațiilor au fost defăimați, intimidați și arestați.