Tymczasem przepływ ich na terenie Wspólnoty utrudniają problemy związane z przepływem aktów urzędowych.
In the meantime, the movement of persons throughout Community territory is creating problems in relation to the transmission of authentic acts.
Dans le même temps, la circulation des personnes sur le territoire de la Communauté est à la base de problèmes liés à la transmission des actes authentiques.
Al contempo, però, la circolazione delle persone all ’ interno del territorio comunitario crea problemi per quanto riguarda la trasmissione degli atti autentici.
Tegelijkertijd wordt het verkeer van personen binnen de Gemeenschap belemmerd door problemen in verband met de overdracht van authentieke aktes.
Tymczasem przepływ ich na terenie Wspólnoty utrudniają problemy związane z przepływem aktów urzędowych.
Entretanto, a circulação das pessoas pelo território comunitário gera problemas relativos à transmissão dos actos autênticos.