For depositors, investors, borrowers and taxpayers these stress tests do not offer transparency and that is a travesty.
Für Kontoinhaber, Investoren, Kreditnehmer und Steuerzahler bieten diese Stresstests keine Transparenz, und das ist eine Travestie.
For depositors, investors, borrowers and taxpayers these stress tests do not offer transparency and that is a travesty.
Para los depositantes, inversores, prestatarios y contribuyentes, estas pruebas de resistencia no ofrecen transparencia, lo que constituye una farsa.
Pour les déposants, les investisseurs, les emprunteurs et les contribuables, ces tests de résistance n ’ offrent aucune transparence et relèvent de la parodie.
Per i risparmiatori, gli investitori, i debitori e i contribuenti questi stress test non offrono alcuna trasparenza e sono una farsa.
Voor depositohouders, beleggers, kredietnemers en belastingbetalers bieden deze stresstests geen transparantie, en dat is de omgekeerde wereld.
Te testy warunków skrajnych nie zapewniają przejrzystości depozytariuszom, inwestorom, pożyczkobiorcom i podatnikom, dlatego to parodia.
Estes testes de resistência não oferecem transparência nem aos depositantes, nem aos investidores, aos mutuários ou aos contribuintes, pelo que são uma farsa.
Pentru deponenți, investitori, debitori și contribuabili aceste simulări de situații de criză nu oferă transparență și acest lucru este o parodie.