Naprawdę łatwo jest krytykować, a ja jako Polka pamiętam, że nam kiedyś ktoś pomagał.
Es ist sehr einfach zu kritisieren, doch als Polin erinnere ich mich daran, dass auch uns einst geholfen wurde.
It is very easy to criticise, but as a Polish woman, I remember that we were once helped.
Es muy fácil criticar, pero como mujer polaca, recuerdo que una vez nos ayudaron.
Il est très facile de critiquer, mais en tant que Polonaise, je me souviens qu ’ on nous a aidés un jour.
È molto facile criticare, ma come polacca, ricordo che una volta siamo stati aiutati.
Het is erg gemakkelijk om kritiek te uiten, maar – als Poolse – herinner ik me maar al te goed dat ook wij ooit hulp hebben gekregen.
Naprawdę łatwo jest krytykować, a ja jako Polka pamiętam, że nam kiedyś ktoś pomagał.
É muito fácil criticar, mas, enquanto polaca, lembro-me que outrora fomos ajudados.
Este foarte ușor să critici, dar ca poloneză, îmi amintesc că am fost ajutați în trecut.