La crise des prix en 2007-2008 a mis en lumière la fragilité des consommateurs face à la volatilité des prix.
Die Preiskrise der Jahre 2007 bis 2008 hat die schwache Stellung der Verbraucher in Bezug auf die Preisvolatilität deutlich gemacht.
The price crisis in 2007-2008 highlighted the weak position of consumers with regard to price volatility.
La crisis de los precios de 2007 y 2008 puso de manifiesto la debilidad de los consumidores con respecto a la volatilidad de los precios.
La crise des prix en 2007-2008 a mis en lumière la fragilité des consommateurs face à la volatilité des prix.
La crisi dei prezzi nel 2007-2008 ha sottolineato la debolezza dei consumatori di fronte alla volatilità dei prezzi.
De prijscrisis van 2007-2008 bracht de kwetsbare positie van consumenten ten aanzien van prijsvolatiliteit voor het voetlicht.
Kryzys cenowy lat 2007-2008 uwidocznił słabą pozycję konsumentów w związku z niestabilnością cen.
A crise dos preços em 2007-2008 pôs em evidência a fragilidade dos consumidores face à volatilidade dos preços.
Criza preţurilor din 2007-2008 a scos în evidenţă poziţia fragilă a consumatorilor faţă de volatilitatea preţurilor.