Spero voglia accogliere le mie domande non come delle provocazioni, ma come un contributo alla sua riflessione.
Ich hoffe, Sie werten meine Fragen nicht als Provokation, sondern als Hilfe zum Nachdenken.
I hope you will take my questions not as provocation but as an aid to reflection.
Deseo que tome mis preguntas no como una provocación sino como una ayuda a la reflexión.
J ’ espère que vous ne prendrez pas mes questions comme une provocation, mais comme une aide à la réflexion.
Spero voglia accogliere le mie domande non come delle provocazioni, ma come un contributo alla sua riflessione.
Ik hoop dat u mijn vragen niet als provocatie zult zien, maar als hulp bij uw overwegingen.
Mam nadzieję, że potraktuje Pani moje pytania nie jako prowokację, lecz jako zachętę do namysłu.
Eu espero que considere as minhas perguntas não como uma provocação, mas como uma ajuda à reflexão.
Sper că veți interpreta întrebarea mea nu ca pe o provocare, ci ca pe un ajutor în direcția reflecției.