The confidence of the world in the eurozone is essential for the stability of our currency; the money in our pockets depends on the confidence that others have in us.
Das Vertrauen der Welt in den Euroraum ist entscheidend für die Stabilität unserer Währung; das Geld in unseren Taschen hängt an dem Vertrauen, dass andere in uns haben.
The confidence of the world in the eurozone is essential for the stability of our currency; the money in our pockets depends on the confidence that others have in us.
La confianza del mundo en la zona del euro es fundamental para la estabilidad de nuestra moneda; el dinero de nuestros bolsillos depende de la confianza que los demás tienen en nosotros.
La confiance mondiale en la zone euro est essentielle à la stabilité de notre devise ; l ’ argent que nous avons en poche dépend de la confiance que les autres nous portent.
Het vertrouwen van de wereld in de eurozone is essentieel voor de stabiliteit van onze munt; het geld in onze zakken hangt af van het vertrouwen dat anderen in ons hebben.
Zaufanie świata do strefy euro jest niezbędne dla stabilności naszej waluty. Posiadanie przez nas pieniędzy zależy od zaufania, jakim darzą nas inni.
A confiança do mundo na área do euro é essencial para a estabilidade da nossa moeda; o dinheiro que temos no bolso depende da confiança que os outros têm em nós.
Încrederea lumii în zona euro este esențială pentru stabilitatea monedei noastre; banii pe care-i avem în buzunare depind de încrederea pe care o au ceilalți în noi.