Lui stesso ha subito sulla propria pelle la condanna forzata al carcere senza la possibilità di avere un equo processo e di comunicare con l'esterno.
Er hatte Erfahrung aus erster Hand, da er ohne eine Chance auf einen fairen Prozess oder Kommunikation mit der Außenwelt zu Zwangsinhaftierung verurteilt worden ist.
He has had first-hand experience of being sentenced to forced imprisonment without the chance of a fair trial or of communicating with the outside world.
Ha experimentado de primera mano lo que significa ser condenado a prisión forzosa, sin posibilidad de un juicio justo o de comunicarse con el mundo exterior.
Il possède une expérience de première main en matière de condamnation à un emprisonnement forcé sans la moindre possibilité de bénéficier d ’ un procès équitable ou de communiquer avec le monde extérieur.
Lui stesso ha subito sulla propria pelle la condanna forzata al carcere senza la possibilità di avere un equo processo e di comunicare con l'esterno.
Hij heeft aan den lijve ondervonden hoe het is om tot een gevangenisstraf te worden veroordeeld zonder kans op een eerlijk proces en zonder mogelijkheid om met de buitenwereld te communiceren.
Na własnej skórze doświadczył wyroku skazującego na więzienie, wydanego bez przeprowadzenia sprawiedliwego procesu czy też możliwości komunikowania się ze światem zewnętrznym.
Ele próprio sofreu na pele a condenação forçada a prisão sem lhe ter sido dada a possibilidade de um julgamento justo ou de comunicar com o exterior.
A experimentat personal ce înseamnă să fii condamnat la detenție forțată fără șansa a avea un proces echitabil sau de a comunica cu lumea exterioară.