Wel ben ik van mening dat lidstaten de ruimte moeten behouden om te variëren in de kosten.
I do take the view, though, that Member States must retain the scope to vary the costs.
J ’ estime cependant que les États membres doivent conserver la possibilité de varier les coûts.
Accetto il punto di vista, tuttavia, che siano gli Stati membri a mantenere la competenza della variazione dei costi.
Wel ben ik van mening dat lidstaten de ruimte moeten behouden om te variëren in de kosten.
Zdecydowanie jestem jednak zdania, że państwa członkowskie muszą zachować możliwość różnicowania kosztów.
Penso, no entanto, que os Estados-Membros devem utilizar a possibilidade de modular os custos.
Totuşi, în opinia mea, statele membre trebuie să menţină domeniul de aplicare pentru a varia costurile.