Signor Presidente, onorevoli colleghi, l'uomo giusto al momento giusto.
Herr Präsident, sehr geehrte Damen und Herren, er war der richtige Mann zur richtigen Zeit.
Mr President, ladies and gentlemen, he was the right man at the right time.
Señor Presidente, Señorías, era el hombre oportuno en el momento oportuno.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, c ’ était la bonne personne au bon moment.
Signor Presidente, onorevoli colleghi, l'uomo giusto al momento giusto.
Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, hij was de juiste man op het juiste moment.
Panie Przewodniczący, Panie i Panowie! Był to właściwy człowiek we właściwym czasie.
Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, tratava-se apenas do homem certo no momento certo.
Dle președinte, doamnelor și domnilor, atunci era omul potrivit, la momentul potrivit.