May I say also in conclusion that there are many people here who consider themselves federalists and yet want to see some sort of harmonisation in taxation.
Zum Abschluss möchte ich hinzufügen, dass viele Leute hier sind, die sich als Föderalisten sehen und dennoch eine gewisse Harmonisierung der Besteuerung wünschen.
May I say also in conclusion that there are many people here who consider themselves federalists and yet want to see some sort of harmonisation in taxation.
Puis-je aussi dire pour conclure que bon nombre de députés ici se considèrent comme des fédéralistes et pourtant souhaitent une forme ou l ’ autre d ’ harmonisation dans le domaine de la fiscalité.
Vorrei concludere dicendo che vi sono molti qui che si ritengono federalisti, eppure vogliono una qualche armonizzazione della tassazione.
Ter afsluiting zou ik nog willen opmerken dat veel mensen hier zichzelf als federalisten zien en dus een soort harmonisering van de belastingheffing wensen.
Na zakończenie pragnę też dodać, że zasiada tutaj wielu ludzi, którzy uważają się za federalistów, a jednak pragną harmonizacji opodatkowania.
Permitam-me que diga também, para concluir, que aqui existem muitos que se consideram federalistas e que, no entanto, gostariam de ver uma certa harmonização em matéria de tributação.
Permiteți-mi să precizez, în încheiere, că aici sunt multe persoane care se consideră federaliste, dar doresc, totuși, o anumită armonizare a fiscalității.