It is also very good that we have a greater possibility to combat cross-border criminality while respecting individual rights.
Es ist auch sehr gut, dass wir mehr Möglichkeiten zur Bekämpfung von grenzübergreifender Kriminalität haben, während wir gleichzeitig die individuellen Rechte achten.
It is also very good that we have a greater possibility to combat cross-border criminality while respecting individual rights.
Asimismo resulta muy positivo tener una mayor posibilidad de luchar contra la delincuencia tranfronteriza y, al mismo tiempo, respetar los derechos de las personas.
Je me réjouis également des possibilités accrues de lutter contre la criminalité transfrontalière tout en respectant les droits individuels.
E ’ altresì molto incoraggiante avere la possibilità ancora di combattere la criminalità transfrontaliera tutelando, allo stesso tempo, i diritti individuali.
Het is ook een zeer goede zaak dat wij nu meer mogelijkheden hebben om grensoverschrijdende criminaliteit te bestrijden zonder dat de individuele rechten worden aangetast.
Bardzo dobrze również, że mamy większą możliwość walki z ponadnarodową przestępczością, przy jednoczesnym poszanowaniu praw jednostki.
É igualmente muito positivo que tenhamos uma maior possibilidade de combate a criminalidade transfronteiras respeitando, ao mesmo tempo, os direitos humanos.
De asemenea, este foarte bine că avem o posibilitate mai mare de a combate infracţionalitatea transfrontalieră respectând, totodată, drepturile individuale.