Alle Fahrer – selbständige wie angestellte – müssen innerhalb von 24 Stunden eine Mindestruhezeit von 11 Stunden einhalten.
Alle Fahrer – selbständige wie angestellte – müssen innerhalb von 24 Stunden eine Mindestruhezeit von 11 Stunden einhalten.
All drivers – whether self-employed or employees – must take a minimum of 11 hours rest over a 24-hour period.
Todos los conductores — tanto los conductores por cuenta propia como por cuenta ajena — deben tomarse un mínimo de 11 horas de descanso en un período de 24 horas.
Tous les conducteurs - qu ’ ils soient indépendants ou employés - doivent prendre un minimum de 11 heures de repos par période de 24 heures.
Tutti i guidatori – lavoratori autonomi e dipendenti – devono riposare per un minimo di 11 ore nell ’ arco delle 24 ore.
Alle bestuurders – zelfstandigen of werknemers – moeten binnen 24 uur minimaal 11 uur rusten.