El control de esta enfermedad tiene que ser un objetivo esencial en la Unión Europea, teniendo en cuenta, además, que la incidencia se va incrementando de forma exponencial con la edad y que se duplica cada cinco años a partir de los 75 años de edad.
Die Bekämpfung dieser Krankheit muss eines der obersten Ziele der Europäischen Union sein, auch in dem Bewusstsein, dass die Erkrankungshäufigkeit exponentiell mit dem Alter ansteigt und sich alle 5 Jahre ab dem 75. Lebensjahr verdoppelt.
None
El control de esta enfermedad tiene que ser un objetivo esencial en la Unión Europea, teniendo en cuenta, además, que la incidencia se va incrementando de forma exponencial con la edad y que se duplica cada cinco años a partir de los 75 años de edad.
Le contrôle de cette maladie doit être un objectif essentiel pour l ’ Union européenne, compte tenu également de l ’ accroissement exponentiel de l ’ incidence de cette maladie avec l ’ âge et de son doublement tous les cinq ans à partir de 75 ans.
Il controllo di questa malattia deve essere un obiettivo fondamentale per l ’ Unione europea, tenendo altresì a mente che l ’ incidenza del morbo aumenta in maniera esponenziale con l ’ età e raddoppia ogni 5 anni a partire dai 75 anni di età.
De beheersing van deze ziekte moet een essentiële doelstelling van de Europese Unie zijn, temeer daar de incidentie exponentieel toeneemt met de leeftijd en vanaf 75 jaar iedere vijf jaar verdubbelt.
Zwalczanie tej choroby musi być ważnym celem dla Unii Europejskiej. Trzeba równocześnie zdawać sobie sprawę, że zapadalność na chorobę gwałtownie wzrasta i liczba zachorowań podwaja się co 5 lat u osób powyżej 75 roku życia.
O controlo desta doença tem de ser um objectivo essencial da União Europeia, tendo em consideração, para além do mais, que a sua incidência aumenta de forma exponencial com a idade e que duplica de cinco em cinco anos a partir dos 75 anos de idade.
Controlul acestei boli trebuie să fie un obiectiv principal pentru Uniunea Europeană, având în vedere, de asemenea, că incidenţa acestei boli este în creştere la o rată exponenţială cu vârsta şi că se dublează la fiecare 5 ani de la vârsta de 75 de ani.