This should be the top issue in Europe and it is not one we can address by arguing about changes in employment regulation.
Dies sollte das wichtigste Thema in Europa sein, und es ist keines, das wir durch Debatten über Änderungen der Verordnungen zur Beschäftigung lösen können.
This should be the top issue in Europe and it is not one we can address by arguing about changes in employment regulation.
Esta debería ser la principal cuestión en Europa y no es una que se pueda abordar debatiendo sobre los cambios en la normativa laboral.
Cela doit être la première priorité en Europe et ce n ’ est pas une priorité dont nous pouvons traiter en discutant de modifications de la réglementation du travail.
Questa dovrebbe essere la questione prioritaria dell ’ Europa, che non possiamo affrontare litigando sulle modifiche alla normativa in materia di occupazione.
Dat zou het belangrijkste onderwerp in Europa moeten zijn en het is geen onderwerp dat we kunnen aanpakken door te discussiëren over veranderingen in de arbeidswetgeving.
Właśnie to powinno być najważniejszą kwestią w Europie i nie jest to problem, który możemy rozwiązać spierając się o zmiany w przepisach dotyczących zatrudnienia.
Esta deveria ser a principal questão da Europa, e não é uma questão que possamos abordar discutindo as mudanças na regulamentação do emprego.
Aceasta ar trebui să constituie chestiunea de maximă prioritate în cadrul Europei şi nu este un aspect pe care să îl putem aborda purtând dezbateri privind schimbări în cadrul regulamentului referitor la ocuparea forţei de muncă.