Europa moet het heft in eigen handen nemen in plaats van alles zo maar te ondergaan.
Europa muss diese Situation in die Hand nehmen, statt die Dinge einfach geschehen zu lassen.
Europe needs to take control of this situation instead of just letting it happen.
Europa debe asumir el control de esta situación, en lugar de dejar que las cosas sucedan sin más.
L ’ Europe doit prendre le contrôle de cette situation, au lieu de se contenter de la laisser se produire.
L'Europa deve assumere il controllo della situazione invece di lasciare semplicemente che accada.
Europa moet het heft in eigen handen nemen in plaats van alles zo maar te ondergaan.
Europa musi przejąć kontrolę nad tą sytuacją, zamiast po prostu pozwalać na jej rozwój.
A Europa tem de assumir o controlo desta situação em vez de apenas a deixar decorrer.
În loc să lase, pur și simplu, lucrurile să se întâmple, Europa trebuie să preia controlul în această situație.