Ele reprezintă un bun inalienabil al individului și nu pot fi puse sub semnul întrebării de către niciun regim politic.
Sie stellen ein unveräußerliches Privileg des Individuums dar und dürfen nicht von irgendeinem politischen Regime in Frage gestellt werden.
They are an inalienable privilege of the individual and must not be brought into question by any political regime.
Son un privilegio inalienable del individuo y ningún régimen político debe cuestionarlos.
Ils représentent un privilège inaliénable de l ’ individu et ne peuvent être remis en cause par un régime politique, quel qu ’ il soit.
Het gaat om een onvervreemdbaar recht van het individu, waar door geen enkel politiek regime aan getornd mag worden.
Prawa człowieka są niezbywalnym przywilejem jednostki i nie mogą być kwestionowane przez żaden reżim polityczny.
Constituem um privilégio inalienável de cada indivíduo e não podem ser postos em causa por qualquer regime político.
Ele reprezintă un bun inalienabil al individului și nu pot fi puse sub semnul întrebării de către niciun regim politic.