A tale riguardo vorrei chiedere al Commissario Tajani quali misure la commissione sta intraprendendo per assicurare una corretta trasposizione della direttiva nei rispettivi ordinamenti giuridici e agevolare un'entrata in vigore anticipata della stessa così come era stato promesso da alcuni Stati membri?
I would therefore like to ask Mr Tajani what measures the Commission is taking to ensure proper transposition of the directive into the various national legal systems and to facilitate the early entry into force of the directive, as promised by a number of Member States?
A tale riguardo vorrei chiedere al Commissario Tajani quali misure la commissione sta intraprendendo per assicurare una corretta trasposizione della direttiva nei rispettivi ordinamenti giuridici e agevolare un'entrata in vigore anticipata della stessa così come era stato promesso da alcuni Stati membri?