Moins d ’ aides, moins d ’ interventions publiques, plus de contraintes pour produire, voilà un cocktail tout à fait explosif.
Weniger Hilfe, weniger staatliche Eingriffe und mehr Produktionsbeschränkungen: Das ist eine wahrhaft explosive Mischung.
Less aid, less public intervention and more restrictions on production: that is a truly explosive combination.
Cuanta menos ayuda, menos intervención pública y más restricciones a la producción: esta es una combinación verdaderamente explosiva.
Moins d ’ aides, moins d ’ interventions publiques, plus de contraintes pour produire, voilà un cocktail tout à fait explosif.
Meno aiuti, meno interventi pubblici e più restrizioni alla produzione: ecco una combinazione davvero esplosiva.
Minder steun, minder overheidsingrijpen en meer productiebeperkingen: een waarlijk explosieve combinatie.
Zmniejszone wsparcie, mniejsza liczba interwencji państwowych i dalsze ograniczenia produkcji – to naprawdę wybuchowa mieszanka.
Menos ajudas, menor intervenção pública e mais restrições à produção, provoca uma combinação verdadeiramente explosiva.
Mai puțin ajutor, mai puțină intervenție publică și mai multe restricții asupra producției: aceasta este o combinație cu adevărat explozivă.