Madam President, like other colleagues, I should like to say that this was a very difficult dossier.
Frau Präsidentin! Wie andere Kollegen möchte auch ich sagen, dass dieses Dossier sehr schwierig war.
Madam President, like other colleagues, I should like to say that this was a very difficult dossier.
Sra. Presidenta, al igual que algunos compañeros, quisiera decir que el asunto del expediente es difícil.
Madame la Présidente, comme d ’ autres collègues, je voudrais faire remarquer qu ’ il s ’ agissait d ’ un dossier très difficile.
. Signora Presidente, come altri colleghi devo dire a mia volta che si tratta di un caso molto difficile.
Mevrouw de Voorzitter, net als andere collega ’ s, wil ik graag opmerken dat dit een zeer moeilijk dossier was.
Pani przewodnicząca! Podobnie jak inne koleżanki i koledzy uważam, że prace nad przedmiotowymi dokumentami były bardzo trudne.
Senhora Presidente, tal como outros colegas, quero dizer que este era um dossiê muito difícil.
Doamnă preşedintă, ca şi alţi colegi, aş dori să menţionez că acesta a fost un dosar foarte dificil.