Sie kann die Konsequenz haben, dass der Handel mit Niedrigkostenländern wie Indien und China unterstützt und die europäische Herstellung gefährdet wird.
Sie kann die Konsequenz haben, dass der Handel mit Niedrigkostenländern wie Indien und China unterstützt und die europäische Herstellung gefährdet wird.
This clause could lead to supporting business in low-cost countries such as India and China, thereby threatening European manufacturing.
Esta cláusula podría conducir al apoyo de la actividad empresarial en países con bajos costes como la India y China, lo que en consecuencia amenazaría la fabricación europea.
Cette clause pourrait avoir pour conséquence de soutenir les entreprises installées dans des pays où les coûts sont inférieurs, tels que l ’ Inde et la Chine, menaçant par voie de conséquence l ’ industrie manufacturière européenne.
Questa clausola potrebbe portare al sostegno ad aziende in India e Cina “a basso costo ”, mettendo in pericolo la produzione europea.
Die kan ertoe leiden dat de handel met landen met lage productiekosten zoals India en China groeit, wat een gevaar voor de productie in Europa zou kunnen zijn.
Ta klauzula może prowadzić do wspierania działalności gospodarczej w krajach o niskich kosztach, takich jak Indie czy Chiny, stanowiąc w ten sposób zagrożenie dla produkcji europejskiej.
Tal cláusula poderia significar o apoio a empresas em países de baixo custo como a Índia e a China, ameaçando assim a indústria europeia.
Această clauză ar putea duce la sprijinirea afacerilor în ţările cu costuri reduse precum India şi China, ameninţând astfel sectorul de producţie european.