Als praktische suggesties voor Europese hulpverlening aan de noodlijdende burgerbevolking van Kirgizië onderstreepte mijn zegsman in Bisjkek structurele assistentie bij 's lands voedselvoorziening en onderwijs.
As a practical suggestion for the kind of assistance that Europe could lend to the suffering civilian population of Kyrgyzstan, my contact in Bishkek highlighted structural aid for the country ’ s food supply and educational system.
Mi contacto de Bishkek sugiere una idea práctica sobre el tipo de asistencia que se podría brindar desde Europa a la población civil afligida de Kirguistán que destaca la ayuda estructurada para el suministro de alimentos y el sistema educativo del país.
Als praktische suggesties voor Europese hulpverlening aan de noodlijdende burgerbevolking van Kirgizië onderstreepte mijn zegsman in Bisjkek structurele assistentie bij 's lands voedselvoorziening en onderwijs.
Ca o sugestie practică de asistenţă pe care Europa o poate acorda civililor aflaţi în suferinţă în Kârgâzstan, persoana mea de contact din Bişkek a menţionat ajutoarele structurale pentru proviziile de alimente şi sistemul educaţional din ţară.