It would be ludicrous and perverse for us to turn our back on them, having achieved them.
Es wäre irrsinnig und abwegig, wenn wir nun, wo wir dies erreicht haben, uns davon abwenden würden.
It would be ludicrous and perverse for us to turn our back on them, having achieved them.
Por tanto, sería ridículo y perverso por nuestra parte que les diéramos la espalda después de haberlas conseguido.
Il serait idiot et contreproductif de les rejeter après les avoir obtenues.
Ora che le abbiamo ottenute, sarebbe ridicolo e irragionevole se le rifiutassimo.
Het zou belachelijk en pervers zijn als we ze zouden afwijzen, nu we ze bereikt hebben.
Byłoby z naszej strony niedorzeczne i przewrotne, gdybyśmy – osiągnąwszy je – teraz się od nich odwrócili.
Seria absurdo e perverso virar-lhes as costas depois de as termos alcançado.
Ar fi ridicol şi greşit ca noi să le întoarcem spatele, după ce le-am realizat.