Two points I want to raise concern the issue of boom-bust cycles, which has to be addressed and does need to be monitored, and that of asset inflation.
Ich möchte noch auf zwei Aspekte eingehen: die Boom-Bust-Zyklen, die angesprochen und überwacht werden müssen, und die Vermögensinflation.
Two points I want to raise concern the issue of boom-bust cycles, which has to be addressed and does need to be monitored, and that of asset inflation.
Ik wil twee punten naar voren brengen, en wel de kwestie van de boom-bustcycli, die moet worden aangepakt en waarop toezicht nodig is, en die van de inflatie van beleggingsobjecten.
Dois pontos que pretendo levantar aqui referem-se à questão de um ciclo de expansão / contracção, que tem de ser abordada e necessita de ser monitorizada, e a outra refere-se à inflação dos activos.