(PL) Pani Przewodnicząca! Transpozycja dyrektywy 2002 / 14 / WE dotyczącej europejskich rad zakładowych i konsultacji z pracownikami jest szczególnie ważna w dobie
Frau Präsidentin, die Umsetzung der Richtlinie 2002 / 14 / EG zur Festlegung eines allgemeinen Rahmens für die Unterrichtung und Anhörung der Arbeitnehmer in der Europäischen Gemeinschaft ist in Krisenzeiten besonders wichtig
Madam President, the transposition of Directive 2002 / 14 / EC on European works councils and consulting employees is particularly crucial in a time of crisis, when it is
Señora Presidenta, la transposición de la Directiva 2002 / 14 / CE sobre los comités de empresa europeos y la consulta de los trabajadores es crucial en tiempo de crisis
Madame la Présidente, la transposition de la directive 2002 / 14 / CE relative aux comités d ’ entreprises européens et à la consultation des travailleurs est particulièrement importante en période
. Signora Presidente, la trasposizione della direttiva 2002 / 14 / CE sui comitati aziendali europei e sulla consultazione dei lavoratori è di fondamentale importanza in tempi di
Mevrouw de Voorzitter, de omzetting van de Richtlijn 2002 / 14 / EG betreffende ondernemingsraden en de raadpleging van werknemers is uitzonderlijk belangrijk in een periode
(PL) Pani Przewodnicząca! Transpozycja dyrektywy 2002 / 14 / WE dotyczącej europejskich rad zakładowych i konsultacji z pracownikami jest szczególnie ważna w dobie
Senhora Presidente, a transposição da Directiva 2002 / 14 / CE sobre os conselhos de empresa europeus e a consulta dos trabalhadores é especialmente premente num momento de crise, em que é fundamental
Doamnă preşedintă, transpunerea Directivei 2002 / 14 / CE privind consilierea angajaţilor europeni şi consultarea angajaţilor este importantă în special într-un moment de criză, atunci când este