Należy zatem pochwalić stanowisko Komisji Europejskiej uznającej niezgodność umowy zawartej przez polski rząd z prawem unijnym.
Daher sollten wir die Position der Europäischen Kommission empfehlen, die bestätigt hat, dass das von der polnische Regierung geschlossene Abkommen nicht im Einklang mit EU-Recht steht.
We should therefore commend the position of the European Commission, which has acknowledged that the agreement concluded by the Polish Government does not comply with EU law.
Por ello deberíamos alabar la posición de la Comisión Europea por haber reconocido que el acuerdo que ha concluido el Gobierno polaco no respeta la legislación comunitaria.
Nous devons dès lors saluer la position de la Commission européenne, qui a reconnu que l ’ accord conclu par le gouvernement polonais ne respecte pas le droit de l ’ Union.
Dovremmo dunque accogliere con favore la posizione della Commissione europea, secondo la quale l ’ accordo concluso dal governo polacco non è conforme al diritto comunitario.
Daarom moet het standpunt van de Europese Commissie worden geloofd dat stelt dat de overeenkomst die door de Poolse regering is gesloten, niet conform is met de Europese wetgeving.
Należy zatem pochwalić stanowisko Komisji Europejskiej uznającej niezgodność umowy zawartej przez polski rząd z prawem unijnym.
Devemos, portanto, aplaudir a posição da Comissão Europeia, que reconheceu que o acordo celebrado pelo Governo polaco não respeita a legislação comunitária.
Prin urmare, ar trebui să apreciem poziţia Comisiei Europene, care a recunoscut că acordul încheiat de guvernul polonez nu respectă dreptul UE.