Notre vote intervient dans un contexte assez tendu, avec la décision, prise la semaine dernière par la Commission européenne, de fermer de manière anticipée la pêche au thon rouge par les senneurs.
Our vote is taking place at a fairly fraught time, following the European Commission ’ s decision last week to close purse seiner bluefin tuna fishing early.
Notre vote intervient dans un contexte assez tendu, avec la décision, prise la semaine dernière par la Commission européenne, de fermer de manière anticipée la pêche au thon rouge par les senneurs.
A nossa votação surge num contexto muito tenso, com a decisão, tomada na semana passada pela Comissão Europeia, de encerrar antecipadamente a pesca do atum rabilho pelos cercadores.