È inaccettabile affermare che approviamo questa direttiva per poi modificarla negli anni a venire.
Zu sagen, wir könnten die Richtlinie jetzt annehmen und sie in den kommenden Jahren dann ändern, ist nicht akzeptabel.
It is unacceptable to say that we can adopt this directive now and amend it in the years to come.
Es inaceptable decir que podemos aprobar esta Directiva ahora y modificarla en los próximos años.
Il n ’ est pas acceptable de dire que nous pouvons adopter cette directive aujourd ’ hui puis la modifier dans les années à venir.
È inaccettabile affermare che approviamo questa direttiva per poi modificarla negli anni a venire.
Het is onacceptabel om te stellen dat we deze richtlijn nu kunnen aannemen om deze de komende jaren te herzien.
Niedopuszczalne jest twierdzenie, że możemy teraz przyjąć tę dyrektywę, a następnie zmienić ją w najbliższych latach.
É inaceitável afirmar que podemos aprovar esta directiva agora e alterá-la nos próximos anos.
Este inacceptabil să spunem că vom adopta această directivă acum și că o vom modifica în anii următori.