We need additional strengthened control mechanisms at country level which will decrease the risk of misappropriation of the funds and can then resume payment.
Wir benötigen zusätzliche verstärkte Kontrollmechanismen auf Länderebene, die die Gefahr der Veruntreuung der Mittel mindern. Dann können wir die Zahlungen wieder aufnehmen.
We need additional strengthened control mechanisms at country level which will decrease the risk of misappropriation of the funds and can then resume payment.
Necesitamos mecanismos de control nuevos y mejorados a nivel estatal que minimicen el riesgo de malversación de fondos con los que se puedan reanudar los pagos.
Il faut des mécanismes de contrôle supplémentaires renforcés au niveau national pour pouvoir réduire le risque de détournement des fonds et reprendre les paiements.
Occorrono meccanismi di controllo aggiuntivi a livello nazionale per ridurre il rischio di appropriazione indebita dei fondi e affinché possano riprendere i pagamenti.
We moeten aanvullende versterkte controlemechanismen hebben op landelijk niveau die het risico op misbruik van de fondsen zullen verminderen, en dan kunnen we de betalingen weer hervatten.
Potrzebujemy dodatkowych, bardziej zaostrzonych mechanizmów kontroli na szczeblu krajowym, które ograniczą ryzyko sprzeniewierzenia środków finansowych, a następnie mogą doprowadzić do wznowienia wpłat.
Precisamos de mecanismos de controlo reforçados adicionais a nível nacional, que permitam reduzir o risco de apropriação indevida dos fundos e só então poderemos reiniciar os pagamentos.
Avem nevoie de mecanisme suplimentare consolidate de control la nivel naţional, care vor scădea riscul deturnării de fonduri şi pot determina reluarea plăţii.