Zo nee, had u dat dan niet moeten weten?
Falls nicht, hätten Sie es nicht trotzdem wissen sollen?
If not, should you not have known that?
En caso negativo, ¿no deberían ustedes haberlo sabido?
Dans le cas contraire, n ’ auriez-vous pas dû le savoir ?
Se non lo sapevate, non avreste dovuto saperlo?
Zo nee, had u dat dan niet moeten weten?
Jeżeli nie, to czy nie powinniście byli o tym wiedzieć?
Em caso negativo, não era vosso dever ter conhecimento?
Dacă nu, nu cumva ar fi trebuit să ştiţi acest lucru?