Wir wollen die Nischenfahrzeuge und Kleinserien gesondert behandeln, und der einzige Punkt, über den es noch Diskussionen gibt, ist die Strafenhöhe.
Wir wollen die Nischenfahrzeuge und Kleinserien gesondert behandeln, und der einzige Punkt, über den es noch Diskussionen gibt, ist die Strafenhöhe.
We want to treat niche vehicles and small series separately and the only point which is still under discussion is the size of fines.
Queremos tratar los vehículos de nicho y las pequeñas series por separado y el único punto que está todavía en el aire es la cuantía de las sanciones.
Nous souhaitons traiter les véhicules de niche et les petites séries séparément et le seul point qui fait toujours l ’ objet de discussions est le montant des amendes.
Vogliamo trattare separatamente i veicoli di nicchia e quelli prodotti in serie limitata, e l ’ unico punto che è ancora in discussione è l ’ entità delle sanzioni.
Verder willen we de nichevoertuigen en kleine series afzonderlijk behandelen en het enige punt waarover nog gediscussieerd wordt, is de hoogte van de sancties.
Chcemy odrębnie traktować pojazdy niszowe i krótkie serie, a jedynym punktem, nad którym w dalszym ciągu dyskutujemy, jest wysokość kar.
Queremos que sejam considerados separadamente os automóveis para nichos de mercado e as pequenas séries, e o único ponto ainda em discussão são os montantes das multas.