Signor Presidente, onorevoli colleghi, ringrazio anch ’ io i relatori.
Herr Präsident! Meine sehr verehrten Damen und Herren! Auch ich möchte den Berichterstattern meinen Dank aussprechen.
Mr President, ladies and gentlemen, I should also like to thank the rapporteurs.
Señor Presidente, Señorías, yo también quisiera dar las gracias a los ponentes.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je voudrais moi aussi remercier les rapporteurs.
Signor Presidente, onorevoli colleghi, ringrazio anch ’ io i relatori.
Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, ook ik bedank de rapporteurs.
Panie przewodniczący, panie i panowie! Ja również chciałbym podziękować sprawozdawcom.
Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, também eu agradeço aos relatores.
Domnule preşedinte, doamnelor şi domnilor, aş dori să mulţumesc şi eu raportorilor.