It says ‘ believes that the intention of the legislator in the Posting of Workers Directive and Services Directive is incompatible with the interpretations given by the Court ’.
Dort heißt es: „... ist der Ansicht, dass die mit der Entsenderichtlinie und der Dienstleistungsrichtlinie verfolgte Absicht des Gesetzgebers nicht mit den Auslegungen des Gerichtshofs vereinbar ist“.
It says ‘ believes that the intention of the legislator in the Posting of Workers Directive and Services Directive is incompatible with the interpretations given by the Court ’.
Dice así: « cree que la intención del legislador en la directiva sobre el desplazamiento de los trabajadores y sobre los servicios es incompatible con las interpretaciones dadas por el Tribunal ».
Daar staat “is van mening dat de intentie van de wetgever in de richtlijn betreffende de terbeschikkingstelling van werknemers en de dienstenrichtlijn niet verenigbaar is met de interpretaties van het Hof ”.