If they now give in to the European Parliament, I think they would be diminished as a people.
Wenn sie jetzt dem Europäischen Parlament nachgeben, würden sie, wie ich denke, als ein Volk schwächer sein.
If they now give in to the European Parliament, I think they would be diminished as a people.
Si ahora ceden ante el Parlamento Europeo, creo que serían un pueblo menoscabado.
S ’ ils cèdent aujourd ’ hui au Parlement européen, je pense qu ’ ils en ressortiront diminués en tant que peuple.
Se ora dovessero arrendersi al Parlamento europeo, penso che ne risulterebbero sminuiti come popolo.
Als ze nu het Europees Parlement zijn zin geven, denk ik dat ze als volk verzwakt zullen worden.
Gdyby teraz poddali się Parlamentowi Europejskiemu, to chyba podupadliby jako naród.
Se agora cedessem ao Parlamento Europeu sairiam diminuídos como povo.
Dacă acum cedează presiunii Parlamentului European, cred că vor fi scădea ca naţiune.