Es sollte zum Abschluss eines Vertrags kommen – ähnlich dem des Antarktis-Vertrags – der den Abbau von Bodenschätzen in der Region untersagt.
Es sollte zum Abschluss eines Vertrags kommen – ähnlich dem des Antarktis-Vertrags – der den Abbau von Bodenschätzen in der Region untersagt.
A treaty needs to be agreed – similar to the Treaty on the Antarctic – that prohibits the extraction of mineral resources in the region.
Debe acordarse un nuevo tratado — similar al Tratado Antártico — que prohíba la extracción de recursos minerales en la región.
Un traité similaire au traité sur l ’ Antarctique, qui interdise l ’ extraction de ressources minérales dans la région, doit être adopté.
We moeten een verdrag sluiten dat – net als het Antarctica-verdrag – de winning van bodemschatten in de regio verbiedt.
Należy uzgodnić traktat – podobny do Układu w sprawie Antarktyki – zakazujący wydobycia zasobów mineralnych w regionie.
Trebuie convenit asupra unui acord – similar Tratatului privind Antarctica –, prin care să se interzică extragerea resurselor minerale din regiune.