Il faut se réjouir que, pour les dépenses administratives, nous ayons une déclaration positive, avec des taux d ’ erreur qui sont faibles, et que nous n ’ ayons pas de fraude, d ’ après les échanges que nous avons eus.
Freuen sollte uns beispielsweise das positive Urteil zu den Verwaltungsausgaben, bei denen die Fehlerquoten niedrig sind und bei denen – soweit uns mitgeteilt wurde – kein Betrug vorliegt.
We must be glad that, for administrative expenditure, we have a positive opinion, with low error rates and, from what we have been told, no fraud.
Debemos estar satisfechos por haber obtenido, en relación con los gastos administrativos, un dictamen positivo, con índices de error débiles y, según lo que hemos oído, sin fraude.
Il faut se réjouir que, pour les dépenses administratives, nous ayons une déclaration positive, avec des taux d ’ erreur qui sont faibles, et que nous n ’ ayons pas de fraude, d ’ après les échanges que nous avons eus.
Dobbiamo rallegrarci del giudizio positivo emesso a proposito delle spese amministrative, che presentano un basso tasso di errore e rispetto alle quali, in base a quanto ci è stato riferito, non è stata rilevata alcuna frode.
Het is prachtig dat we voor de administratieve uitgaven een positieve verklaring hebben, met lage foutpercentages, en dat er uit de contacten is gebleken dat er geen fraude heeft plaatsgevonden.
Musimy cieszyć się, że w odniesieniu do wydatków administracyjnych uzyskaliśmy pozytywną opinię przy niskim odsetku błędów i – jak nam powiedziano – bez przypadków oszustw.
Devemos regozijar-nos pelo facto de, para as despesas administrativas, termos uma declaração positiva, com baixas taxas de erro e, segundo nos foi dito, nenhuma fraude.