It foresees several actions in the area of sport and health, known under the concept of ‘ Health-Enhancing Physical Activity ’ (HEPA), which include the support of the HEPA network.
Es sieht mehrere Aktionen im Bereich Sport und Gesundheit vor, die unter dem Konzept „Gesundheitsförderung durch körperliche Betätigung“ (HEPA) bekannt sind, die die Unterstützung des HEPA-Netzwerkes miteinbeziehen.
It foresees several actions in the area of sport and health, known under the concept of ‘ Health-Enhancing Physical Activity ’ (HEPA), which include the support of the HEPA network.
Prevé varias acciones en el ámbito de los deportes y la salud, conocidas bajo el concepto de « actividad física beneficiosa para la salud » (AFBS) y que incluyen el apoyo de la red AFBS.
Il prévoit plusieurs actions dans le domaine du sport et de la santé, regroupés sous le concept d ’ « activité physique favorable à la santé » (HEPA pour « health-enhancing physical activity »). Ces actions incluent le soutien du réseau HEPA.
Il documento contempla numerose possibilità d ’ intervento nell ’ ambito dello sport e della salute, riassunte nella nozione di “Attività fisica di promozione della salute ” (HEPA, Health-Enhancing Physical Activity), tra le quali figura anche il sostegno alla rete HEPA.
In het witboek worden op het vlak van sport en gezondheid meerdere acties voorgesteld, die gezamenlijk uitdrukking geven aan het concept van gezondheidsbevorderende lichaamsbeweging. Dit omvat ook steun voor een gezondheidsbevorderend netwerk.
Przewidziano w niej kilka działań w dziedzinie sportu i zdrowia, w ramach koncepcji ustanowienia sieci wpływającej pozytywnie na zdrowie aktywności fizycznej (HEPA), obejmujących także wsparcie sieci HEPA.
Prevê várias acções no domínio do desporto e da saúde, abrangidas pelo conceito de “actividades físicas benéficas para a saúde ” (Health-Enhancing Physical Activity - HEPA), que incluem o apoio à rede correspondente.
Aceasta prevede mai multe acţiuni în domeniul sportului şi al sănătăţii, cunoscute sub conceptul de „activităţi fizice de îmbunătăţire a sănătăţii ” (HEPA), care includ susţinerea reţelei HEPA.