En tous les cas, si c ’ est le cas, c ’ est à désespérer.
Falls nicht, ist die Situation aussichtslos.
If not, the situation is hopeless.
De no ser así, la situación es desesperada.
En tous les cas, si c ’ est le cas, c ’ est à désespérer.
Se non lo ha fatto, la situazione è senza via d ’ uscita.
Zo niet, dan is de situatie hopeloos.
Jeżeli nie, sytuacja jest beznadziejna.
Se assim foi, a situação é desesperada.
Dacă nu, situația este fără speranță.