O risco de um período longo de crescimento medíocre existe porque depende do impacto que as políticas de austeridade venham a ter no relançamento das nossas economias.
Die Gefahr eines langen Zeitraums mittelmäßigen Wachstums besteht, weil es darauf ankommt, welche Auswirkung die Sparprogramme auf die Erholung unserer Ökonomien haben.
The risk of a long period of mediocre growth exists because it depends on what impact austerity policies will have on the recovery of our economies.
El riesgo de un largo período de crecimiento mediocre existe porque depende del impacto que tengan las políticas de austeridad en la recuperación de nuestras economías.
Le risque d ’ une longue période de croissance médiocre existe parce qu ’ il dépend de l ’ impact qu ’ auront les politiques d ’ austérité sur la relance de nos économies.
Il rischio di un lungo periodo di crescita mediocre esiste, poiché tale sviluppo dipende all ’ impatto che avranno le politiche di austerità sulla ripresa dell ’ economia.
Istnieje ryzyko długoterminowego kiepskiego wzrostu, ponieważ zależy on od wpływu, jaki polityka oszczędnego gospodarowania będzie miała na ożywienie naszych gospodarek.
O risco de um período longo de crescimento medíocre existe porque depende do impacto que as políticas de austeridade venham a ter no relançamento das nossas economias.
Există pericolul unei perioade îndelungate de creștere mediocră, deoarece aceasta depinde de impactul pe care îl vor avea politicile de austeritate asupra redresării economiilor noastre.