Mr President, during the first thirty years of Israel ’ s existence, Egypt was its implacable foe.
Herr Präsident! Während der ersten dreißig Jahre der Existenz Israels war Ägypten sein unerbittlicher Feind.
Mr President, during the first thirty years of Israel ’ s existence, Egypt was its implacable foe.
Señor Presidente, Egipto fue un enemigo implacable durante los primeros 30 años de la existencia de Israel.
Monsieur le Président, l ’ Égypte a été l ’ ennemi juré d ’ Israël pendant les 30 premières années d ’ existence de cet État.
Signor Presidente, nei primi trent ’ anni di esistenza di Israele, l ’ Egitto è stato il suo nemico implacabile.
Mijnheer de Voorzitter, Egypte is gedurende de eerste dertig jaar van Israëls bestaan een onverbiddelijke vijand van dat land geweest.
Panie Przewodniczący! Przez pierwsze trzydzieści lat istnienia Izraela Egipt był jego nieprzejednanym wrogiem.
Senhor Presidente, durante os primeiros trinta anos da existência de Israel, o Egipto foi o seu inimigo implacável.
Domnule președinte, în primii treizeci de ani de existență a Israelului, Egiptul a fost dușmanul său implacabil.