Sursele de apă din Orientul Mijlociu reprezintă un subiect delicat și ar trebui discutat spre sfârșitul negocierilor, pentru a nu dăuna procesului de pace.
Wasserressourcen sind ein sensibles Thema im Nahen Osten und sollten zum Ende der Verhandlungen erörtert werden, um den Friedensprozess jetzt nicht zu gefährden.
Water resources are a delicate subject in the Middle East and should be discussed towards the end of the negotiations to avoid any damage to the peace process.
Los recursos hídricos son un asunto delicado en Oriente Próximo y se debería debatir sobre ellos cuando se acerque el final de las negociaciones a fin de evitar cualquier deterioro del proceso de paz.
Les ressources en eau sont un sujet délicat au Proche-Orient qui devrait être abordé vers la fin des négociations pour éviter de porter préjudice au processus de paix.
La questione delle risorse idriche in Medio Oriente è delicata e deve essere discussa al termine dei negoziati, per non compromettere il processo di pace.
Watervoorraden zijn een gevoelig onderwerp in het Midden-Oosten en moeten aan het eind van de onderhandelingen worden besproken, om schade aan het vredesproces te vermijden.
Zasoby wodne stanowią delikatny temat na Bliskim Wschodzie i należy je omawiać pod koniec negocjacji, aby nie zaszkodzić procesowi pokojowemu.
Os recursos hídricos são um tema delicado no Médio Oriente, e a sua discussão deveria ser deixada para a fase final das negociações para evitar prejudicar o processo de paz.
Sursele de apă din Orientul Mijlociu reprezintă un subiect delicat și ar trebui discutat spre sfârșitul negocierilor, pentru a nu dăuna procesului de pace.