However, the same article states that she must be a Vice-President of the Commission, from which she operates.
Allerdings legt derselbe Artikel fest, dass sie eine Vizepräsidentin der Kommission sein muss, von wo aus sie operiert.
However, the same article states that she must be a Vice-President of the Commission, from which she operates.
Sin embargo, el mismo artículo señala que ella debe ser Vicepresidenta de la Comisión, en cuyo seno realiza sus funciones.
Cependant, le même article affirme qu ’ elle doit être vice-présidente de la Commission, d ’ où elle exerce ses activités.
Tuttavia, lo stesso articolo le attribuisce il ruolo di vicepresidente della Commissione, nell ’ ambito della quale opera.
Hetzelfde artikel stelt echter ook dat ze vicevoorzitter moet zijn van de Commissie, van waaruit ze werkt.
Jednakże ten sam artykuł stanowi, że wysoki przedstawiciel musi być wiceprzewodniczącym Komisji, w której strukturach działa baronessa Ashton.
Contudo, o mesmo artigo estabelece que o Alto Representante deve ser um dos vice-presidentes da Comissão, a partir da qual actua.
Totuşi, acelaşi articol prevede că trebuie să opereze din poziţia unui vicepreşedinte al Comisiei.