It is very clear that in the area of social policy, the Member States are responsible for organising their own social
Es ist ganz klar, dass die Mitgliedstaaten im Bereich der Sozialpolitik für die Organisation ihrer eigenen Sozialschutzsysteme verantwortlich sind
It is very clear that in the area of social policy, the Member States are responsible for organising their own social
Está muy claro que en el ámbito de la política social, los Estados miembros son responsables de organizar sus propios sistemas de protección social
Il est très clair que dans le domaine de la politique sociale, les États membres sont responsables d ’ organiser leurs propres systèmes de protection sociale
è chiarissimo che nell ’ ambito della politica sociale gli Stati membri sono responsabili dell ’ organizzazione dei propri sistemi di protezione sociale
Het is heel duidelijk dat de lidstaten op het gebied van sociaal beleid verantwoordelijk zijn voor het organiseren van hun eigen stelsels voor sociale