Viitorul buget trebuie să țină cont de situația actuală, dar nu în sensul de a se reduce bugetul.
Unser künftiger Haushaltsplan muss die heutige Lage berücksichtigten, darf dabei aber nicht ausschließlich die Senkung im Hinterkopf haben.
The future budget must take into account the current situation, but not with budget reduction in mind.
El futuro presupuesto debe tener en cuenta la situación actual, pero no con la reducción presupuestaria en mente.
Le budget futur doit tenir compte de la situation actuelle, mais pas dans le sens d ’ une réduction budgétaire.
In futuro il bilancio dovrà tener conto dell ’ attuale situazione, ma senza partire dal presupposto di apportare tagli al bilancio.
De toekomstige begroting moet rekening houden met de huidige situatie, maar zonder bezuinigingen op de begroting te plannen gedachten.
W przyszłym budżecie należy uwzględnić bieżącą sytuację, ale nie z myślą o zmniejszeniu budżetu.
O futuro orçamento deve ter em conta a actual situação, mas não com a redução orçamental em mente.
Viitorul buget trebuie să țină cont de situația actuală, dar nu în sensul de a se reduce bugetul.