C ’ est ce type d ’ obstacles que nous devons éviter à l ’ initiative citoyenne.
Genau diese Art von Hemmnissen müssen hinsichtlich der Bürgerinitiative vermieden werden.
It is these kinds of obstacles that we must avoid in the case of the citizens ’ initiative.
Este tipo de obstáculos son los que debemos evitar en el caso de la iniciativa ciudadana.
C ’ est ce type d ’ obstacles que nous devons éviter à l ’ initiative citoyenne.
E ’ proprio questo il tipo di ostacoli che dobbiamo evitare nel caso dell ’ iniziativa dei cittadini.
Dit soort belemmeringen moeten wij bij het burgerinitiatief zien te voorkomen.
Tego rodzaju przeszkód musimy unikać w przypadku inicjatywy obywatelskiej.
É este o género de obstáculos que deveremos evitar no caso das Iniciativas de Cidadania.
Acestea sunt tipurile de obstacole pe care trebuie să le evităm în cazul iniţiativei cetăţeneşti.