Our present differences with the Government of Iran are many; some are very serious.
Derzeit haben wir viele Differenzen mit der iranischen Regierung; einige sind sehr ernst.
Our present differences with the Government of Iran are many; some are very serious.
En la actualidad tenemos muchas diferencias con el Gobierno de Irán y algunas de ellas son muy importantes.
Nos divergences actuelles avec le gouvernement iranien sont nombreuses. Certaines sont extrêmement profondes.
Attualmente, le divergenze di opinione con il governo iraniano sono numerose, e alcune decisamente rilevanti.
Momenteel hebben wij vele – soms bijzonder ernstige – meningsverschillen met de Iraanse regering.
Obecnie nasze stosunki z Iranem cechuje znaczna liczba kwestii spornych; niektóre z nich są bardzo poważne.
Actualmente, as nossas divergências com o Governo do Irão são muitas; algumas são extremamente graves.
Discrepanţele dintre noi şi guvernul iranian sunt numeroase; unele sunt foarte pregnante.