La crise grecque est révélatrice : c ’ est l ’ Allemagne qui a la main, impose ses exigences.
Die Griechenlandkrise sagt uns: es it Deutschland, das die Kontrolle hat und seinen Anspruch erhebt.
The Greek crisis is telling: it is Germany that has control and is imposing its demands.
La crisis griega está diciendo: es Alemania el país que tiene el control y está imponiendo sus exigencias.
La crise grecque est révélatrice : c ’ est l ’ Allemagne qui a la main, impose ses exigences.
La crisi greca è rivelatrice: è la Germania ad avere il controllo e a imporre le proprie esigenze.
De Griekse crisis spreekt boekdelen: Duitsland heeft de touwtjes in handen en stelt de eisen.
Grecki kryzys świadczy o jednym: to Niemcy sprawują kontrolę i narzucają swoje wymagania.
A crise grega é reveladora: é a Alemanha que detém o controlo e impõe as suas exigências.
Criza din Grecia ne spune: Germania este cea care deţine controlul şi care îşi impune revendicările.