This institution carries out essential tests on drugs that, in a few years ’ time, may protect the life of somebody in this Chamber.
Diese Institution führt Drogentests von grundlegender Wichtigkeit durch, die in ein paar Jahren vielleicht das Leben von jemandem hier im Plenarsaal schützen können.
This institution carries out essential tests on drugs that, in a few years ’ time, may protect the life of somebody in this Chamber.
Esta institución lleva a cabo ensayos esenciales sobre medicamentos que, en unos años, puede que protejan la vida de alguna persona de esta Cámara.
Cette institution fait de la recherche fondamentale sur des traitements qui, dans quelques années, sauveront peut-être la vie de l ’ un d ’ entre nous.
Questo istituto conduce test su prodotti farmaceutici che, di qui a qualche anno, potrebbero essere in grado di salvare la vita di qualcuno in quest ’ Aula.
Dit instituut voert essentiële testen uit op geneesmiddelen die over een paar jaar misschien wel het leven kunnen redden van iemand hier in deze zaal.
Ta instytucja prowadzi najważniejsze badania nad lekarstwami, które za kilka lat mogą ochronić życie kogoś z tej Izby.
Esta instituição realiza experiências essenciais com medicamentos que, dentro de alguns anos, poderão proteger a vida de algum dos presentes nesta Câmara.
Această instituție efectuează teste esențiale pentru medicamente care, peste câțiva ani, ar putea apăra viața cuiva din această Cameră.