Madam President, the countries proposed for EU membership are comparatively poor.
Frau Präsidentin, die für die EU-Mitgliedschaft vorgeschlagenen Länder sind verhältnismäßig arm.
Madam President, the countries proposed for EU membership are comparatively poor.
Señora Presidenta, los países propuestos para la adhesión a la UE son relativamente pobres.
Madame la Présidente, les pays proposés à l ’ adhésion à l ’ UE sont comparativement pauvres.
Signora Presidente, i paesi candidati all ’ ingresso nell ’ Unione europea sono relativamente poveri.
Mevrouw de Voorzitter, de landen die worden voorgesteld voor EU-lidmaatschap zijn betrekkelijk arm.
Pani przewodnicząca! Kraje ubiegające się o członkostwo w UE są stosunkowo biedne.
Senhora Presidente, os países cuja adesão à UE foi proposta são comparativamente pobres.
Doamnă preşedintă, ţările propuse pentru a deveni membre ale UE sunt comparativ sărace.