Dans le même temps, cette présidence est intervenue dans une période de difficultés économiques majeures pour l'Europe, avec la crise de l'euro en Grèce et un malaise social grandissant, comme en Espagne, qui compte près de 5 millions de chômeurs.
At the same time, this Presidency has come at a time of major economic difficulties for Europe, such as the crisis with the euro in Greece and a growing social unrest, as we have seen in Spain, where nearly five million people are unemployed.
Dans le même temps, cette présidence est intervenue dans une période de difficultés économiques majeures pour l'Europe, avec la crise de l'euro en Grèce et un malaise social grandissant, comme en Espagne, qui compte près de 5 millions de chômeurs.
Al contempo, questa Presidenza si è svolta in un periodo di difficoltà economiche ingenti per l ’ Europa, quali la crisi dell ’ euro in Grecia e un disagio sociale crescente, come testimonia la situazione in Spagna, con quasi cinque milioni di disoccupati.