Jest to ich wewnętrzna kompetencja i podlega swobodzie w tym względzie.
Hier handelt es sich um eine interne Zuständigkeit, und den Mitgliedstaaten steht es frei, diesbezüglich ihre eigenen Entscheidungen zu treffen.
This is a domestic competence, and the Member States are free to take their own decisions in this respect.
Se trata de una competencia nacional, y los Estados miembros son libres de adoptar sus propias decisiones al respecto.
Il s ’ agit d ’ une compétence nationale et les États membres sont libres de prendre leurs propres décisions à cet égard.
Dit is een interne bevoegdheid, dus de lidstaten zijn vrij om op dit gebied eigen keuzes te maken.
Jest to ich wewnętrzna kompetencja i podlega swobodzie w tym względzie.
Esta é uma competência nacional, e os Estados-Membros têm a liberdade de tomar as suas próprias decisões a este respeito.
Această chestiune este de competență internă, iar statele membre sunt libere să ia propriile decizii în acest sens.