Now why is this happening?
Nun, was ist der Grund dafür?
Now why is this happening?
Ahora bien, ¿por qué sucede esto?
Comment cela s ’ est-il produit ?
Ora, perché sta succedendo questo?
En waarom gebeurt dit?
Dlaczego tak się dzieje?
Porque está isto a acontecer?
De ce se întâmplă aceasta?