Je rappelle aussi que cette directive s ’ inscrit dans le cadre de la politique commune de l ’ Union européenne en matière d ’ immigration.
Ich möchte zudem unterstreichen, dass diese Richtlinie Teil des Rahmens der gemeinsamen Einwanderungspolitik der Europäischen Union ist.
I would also point out that this directive is part of the framework of the European Union ’ s common immigration policy.
También señalaré que esta directiva forma parte del marco de la política común de inmigración de la Unión Europea.
Je rappelle aussi que cette directive s ’ inscrit dans le cadre de la politique commune de l ’ Union européenne en matière d ’ immigration.
Vorrei altresì rilevare che la direttiva in esame rientra nel quadro della politica di immigrazione comune dell ’ Unione europea.
Ik zou er eveneens op willen wijzen dat deze richtlijn binnen het kader van het gemeenschappelijk immigratiebeleid van de Europese Unie valt.
Wskazałbym także, iż dyrektywa stanowi część ram wspólnej polityki migracyjnej Unii Europejskiej.
Queria ainda recordar que esta directiva se inscreve no quadro da política comum de imigração da União Europeia.
Aş evidenţia, de asemenea, că prezenta directivă face parte din cadrul politicii comune a Uniunii Europene în materie de imigraţie.