Die künftigen Herausforderungen für unsere Kohäsionspolitik – Globalisierung, demographischer Wandel, Klimawandel und Energieversorgung – stehen in einer sehr komplexen Wechselwirkung zueinander.
Die künftigen Herausforderungen für unsere Kohäsionspolitik – Globalisierung, demographischer Wandel, Klimawandel und Energieversorgung – stehen in einer sehr komplexen Wechselwirkung zueinander.
The future challenges faced by our cohesion policy, such as globalisation, demographic change, climate change and energy supply, interact with one another in a very complex way.
Los futuros retos que tendrá que afrontar nuestra política de cohesión — como la globalización, el cambio demográfico, el cambio climático y el suministro de energía — interactúan unos con otros de una forma muy compleja.
Les futurs défis que devra relever notre politique de cohésion, comme la mondialisation, l ’ évolution démographique, le changement climatique et l ’ approvisionnement énergétique, s ’ influencent mutuellement d ’ une façon très complexe.
Le sfide future che la politica di coesione deve affrontare, come la globalizzazione, il cambiamento demografico, il cambiamento climatico e l'approvvigionamento energetico, si intrecciano secondo modalità complesse.
De toekomstige uitdagingen voor ons cohesiebeleid – globalisering, demografische veranderingen, klimaatverandering en energievoorziening – beïnvloeden elkaar op een zeer complexe wijze.
Przyszłe wyzwania dla naszej polityki spójności, jak globalizacja, zmiany demograficzne, zmiany klimatu oraz dostawy energii, są ze sobą wzajemnie połączone w bardzo złożony sposób.
Os desafios futuros que a nossa política de coesão vai enfrentar, como a globalização, as alterações demográficas, as alterações climáticas e o aprovisionamento energético, interagem uns com os outros de uma forma muito complexa.
Provocările viitoare ale politicii noastre de coeziune, precum globalizarea, schimbările demografice, schimbările climatice și alimentarea cu energie, interacționează între ele într-un mod foarte complex.