As far as the open method of coordination is concerned in the social field, it needs to be strengthened.
Was die offene Koordinierungsmethode im Bereich Soziales angeht, so muss auch sie gestärkt werden.
As far as the open method of coordination is concerned in the social field, it needs to be strengthened.
En lo que el método abierto de coordinación se refiere al ámbito social, necesita reforzarse.
Quant à la méthode ouverte de coordination dans le domaine social, elle doit être renforcée.
Deve essere inoltre rafforzato il metodo aperto del coordinamento in campo sociale.
Wat betreft de open coördinatiemethode op sociaal gebied: die moet worden versterkt.
Jeśli chodzi o otwartą metodę koordynacji w sferze socjalnej, wymaga ona wzmocnienia.
No que diz respeito ao método aberto de coordenação no domínio social, há que dizer que este precisa de ser reforçado.
Referitor la metoda deschisă de coordonare în domeniul social, aceasta trebuie consolidată.