Po ostatnich wyborach parlamentarnych na Litwie, w których posłami zostali trzej politycy z mniejszości polskiej, władze litewskie chcą odebrania dwóm z nich mandatów poselskich.
Bei den letzten Parlamentswahlen wurden in Litauen auch drei Politiker der polnischen Minderheit gewählt. Später versuchten die litauischen Behörden, ihnen ihre Plätze im Parlament wieder zu nehmen.
Three politicians from the Polish minority were elected in the recent Lithuanian parliamentary elections. The Lithuanian authorities subsequently tried to deprive them of their parliamentary seats.
Tres políticos de la minoría polaca fueron elegidos en las recientes elecciones parlamentarias en Lituania. A continuación, las autoridades lituanas trataron de privarles de sus escaños.
Trois hommes politiques de la minorité polonaise ont été élus lors des récentes élections législatives en Lituanie. Les autorités lituaniennes ont ensuite tenté de les priver de leurs sièges parlementaires.
Tre politici della minoranza polacca sono stati eletti durante le recenti elezioni parlamentari in Lituania e le autorità lituane hanno cercato di sottrarre loro il seggio parlamentare.
Bij de laatste parlementsverkiezingen in Litouwen zijn drie politici verkozen die tot de Poolse minderheid behoren. Naar aanleiding daarvan hebben de Litouwse autoriteiten geprobeerd om hen hun parlementair mandaat te ontnemen.
Po ostatnich wyborach parlamentarnych na Litwie, w których posłami zostali trzej politycy z mniejszości polskiej, władze litewskie chcą odebrania dwóm z nich mandatów poselskich.
Três políticos da minoria polaca foram eleitos nas recentes eleições parlamentares na Lituânia. As autoridades lituanas tentaram, subsequentemente, privá-los dos seus assentos parlamentares.
Trei politicieni din minoritatea poloneză au fost aleşi la recentele alegeri parlamentare din Lituania. Autorităţile lituaniene au încercat să îi destituie din funcţia parlamentară.