If it only responds to the proposals it likes, then this initiative will be redundant.
Wenn sie nur auf die Vorschläge reagieren, die ihr gefallen, dann ist diese Initiative überflüssig.
If it only responds to the proposals it likes, then this initiative will be redundant.
Si solo responde a las propuestas que le gustan, entonces esta iniciativa resultará superflua.
Si elle répond uniquement aux propositions qui lui plaisent, alors cette initiative sera superflue.
Se darà una risposta solo alle proposte che le vanno a genio, quest ’ iniziativa sarà stata inutile.
Als zij alleen iets gaat doen met voorstellen die in haar straatje passen, is dit instrument geen stuiver waard.
Jeżeli będzie reagowała tylko na wnioski, które jej się spodobają, przedmiotowa inicjatywa okaże się zbędna.
Se ela apenas responder às propostas que lhe agradem, esta iniciativa não terá qualquer préstimo.
În cazul în care răspunde doar la propunerile pe care le agreează, atunci această inițiativă va fi inutilă.