Hier hatte das im Rahmen der Östlichen Partnerschaft gegründete zivilgesellschaftliche Forum einen guten Start – momentan übrigens das einzige Gremium, an dem auch oppositionelle Kräfte aus Belarus beteiligt sind.
Hier hatte das im Rahmen der Östlichen Partnerschaft gegründete zivilgesellschaftliche Forum einen guten Start – momentan übrigens das einzige Gremium, an dem auch oppositionelle Kräfte aus Belarus beteiligt sind.
The Civil Society Forum, founded as part of the Eastern Partnership, is a good start. It is also currently the only body in which the Belarus opposition is involved.
El Foro de la Sociedad Civil, fundado como parte de la Asociación Oriental, es un buen comienzo. También se trata del único órgano en el que participa actualmente la oposición belarusa.
Le Forum de la société civile, créé dans le cadre du partenariat oriental, constitue un bon début. Il est aussi, à l ’ heure actuelle, le seul organe auquel l ’ opposition biélorusse participe.
Il Forum della società civile, costituito nell ’ ambito del partenariato orientale, costituisce un buon inizio, nonché l ’ unico organo, al momento, in cui sia coinvolta l ’ opposizione bielorussa.
Forum Społeczeństwa Obywatelskiego, założone w ramach Partnerstwa Wschodniego, to dobry początek. Jest to również jedyna organizacja, w której uczestniczy białoruska opozycja.
O Fórum da Sociedade Civil, criado como parte da Parceria Oriental, é um bom princípio. É também a única organização em que a oposição da Bielorrússia está envolvida.
Forumul Societății Civile, fondat ca parte a Parteneriatului Estic, este un început bun. De asemenea, actualmente este singurul organ în care este implicată opoziția Belarusului.