Acţiune Externă, în vederea mobilizării internaţionale pentru o presiune comună sporită, în vederea încetării acestor încălcări ale drepturilor omului în Iran.
Auswärtigen Dienstes annehmen sollte, um die internationale Gemeinschaft zu mobilisieren und verstärkten gemeinsamen Druck auszuüben, um den Menschenrechtsverletzungen in Iran ein Ende zu bereiten.
External Action Service, with a view to mobilising the international community to exert increased common pressure to end these human rights violations in Iran.
de Acción Exterior, con vistas a movilizar a la comunidad internacional para que ejerza una mayor presión común con objeto de poner fin a estas vulneraciones de los derechos humanos en Irán.
extérieure, pour mobiliser la communauté internationale afin d ’ exercer une pression générale accrue qui mette fin à ces violations des droits de l ’ homme en Iran.
de Europese Dienst voor extern optreden, om de internationale gemeenschap te mobiliseren voor het opvoeren van de druk en een einde te maken aan deze mensenrechtenschendingen in Iran.
w ramach Europejskiej Służby Działań Zewnętrznych, których celem będzie zmobilizowanie międzynarodowej społeczności do zwiększenia wspólnego nacisku na konieczność zaprzestania łamania praw człowieka w Iranie.
Acţiune Externă, în vederea mobilizării internaţionale pentru o presiune comună sporită, în vederea încetării acestor încălcări ale drepturilor omului în Iran.