Member States should also put in place national systems to block access to Internet pages containing child pornography and undertake actions to remove the content at source.
Die Mitgliedstaaten müssen darüber hinaus auf nationaler Ebene Systeme einführen, um den Zugriff auf Internet-Seiten mit kinderpornografischen Inhalten zu sperren, und Maßnahmen ergreifen, um diese Inhalte an der Quelle zu löschen.
Member States should also put in place national systems to block access to Internet pages containing child pornography and undertake actions to remove the content at source.
Los Estados miembros también deberían poner en marcha sistemas nacionales para bloquear el acceso a las páginas de Internet que contengan pornografía infantil y emprender acciones para retirar los contenidos en origen.
Les États membres devraient également mettre en place des systèmes nationaux pour bloquer l ’ accès aux pages de l ’ internet qui contiennent du matériel pédopornographique et entreprendre des actions pour retirer le contenu à la source.
A livello nazionale, gli Stati membri dovrebbero inoltre predisporre sistemi volti a bloccare l'accesso alle pagine web che contengono materiale pedopornografico e a rimuovere i contenuti alla fonte.
Państwa członkowskie powinny też wprowadzić systemy krajowe służące blokowaniu dostępu do stron internetowych zawierających dziecięcą pornografię i przedsięwziąć działania zmierzające do usunięcia treści u źródła.
Os Estados-Membros devem também pôr em funcionamento sistemas nacionais que bloqueiem o acesso a páginas na Internet que contenham pornografia infantil e tomarem medidas para remover esses conteúdos na origem.
Statele membre ar trebui, de asemenea, să creeze sisteme naționale de blocare a accesului la paginile internet care conțin pornografie infantilă și să întreprindă acțiuni pentru îndepărtarea conținutului la sursă.