social, mas é preciso que essa inovação seja norteada por critérios de defesa do interesse público, de melhoria da qualidade de vida das populações, de promoção do bem-estar social e da preservação do ambiente e dos equilíbrios naturais.
sozialen Feldern zu begrüßen. Diese Innovation muss jedoch an Kriterien wie Schutz des öffentlichen Interesses, Verbesserung der Lebensqualität der Menschen, Förderung der Sozialfürsorge, Erhalt der Umwelt und des Gleichgewichts der Natur ausgerichtet werden.
social areas is welcome. However, it is necessary for this innovation to be guided by criteria of defending the public interest, improving people ’ s quality of life, promoting social welfare, and preserving the environment and the balance of nature.
social. Sin embargo, esta innovación debe guiarse por criterios de defensa del interés público, de mejora de calidad de vida de la población y de promoción del bienestar social, así como de la conservación del medio ambiente y del equilibrio de la naturaleza.
sociaux est le bienvenu. Cependant, il est nécessaire que cette innovation soit motivée par la défense de l ’ intérêt public, l ’ amélioration de la qualité de vie des populations, la promotion du bien-être social et la préservation de l ’ environnement et des équilibres naturels.
economici e sociali non può che essere accolta con favore. È però necessario che l ’ innovazione sia regolata da criteri quali la difesa dell ’ interesse pubblico, il miglioramento della qualità della vita, la promozione del benessere sociale e la tutela dell ’ ambiente e dell ’ equilibrio della natura.
maatschappelijke sectoren welkom. Deze innovatie zal echter gestuurd moeten worden door criteria als bescherming van het algemeen belang, verbetering van de kwaliteit van leven van mensen, bevordering van het maatschappelijk welzijn en behoud van milieu en een natuurlijke balans.
jest jednak zapewnienie, by podstawowymi kryteriami innowacyjności byłya: ochrona dobra publicznego, poprawa jakości życia obywateli, promowanie opieki społecznej orazi ochrona środowiska oraz i równowagi w przyrodzie.
social, mas é preciso que essa inovação seja norteada por critérios de defesa do interesse público, de melhoria da qualidade de vida das populações, de promoção do bem-estar social e da preservação do ambiente e dos equilíbrios naturais.
sociale. Este însă necesar ca inovarea să fie guvernată de criterii menite să apere interesul public, să îmbunătățească calitatea vieții cetățenilor, să promoveze bunăstarea socială și să conserve mediul și echilibrul naturii.