De ahí que la Comisión de Pesca del Parlamento Europeo se pronunciase, por unanimidad, en favor de la urgencia.
Deshalb hat sich der Fischereiausschuss des Parlaments einstimmig für das Dringlichkeitsverfahren ausgesprochen.
That is why Parliament ’ s Committee on Fisheries came out unanimously in favour of the urgent procedure.
De ahí que la Comisión de Pesca del Parlamento Europeo se pronunciase, por unanimidad, en favor de la urgencia.
C ’ est pourquoi la commission de la pêche du Parlement s ’ est déclarée à l ’ unanimité en faveur de la procédure d ’ urgence.
Ecco, dunque, perché la Commissione per la pesca del Parlamento ha votato unanimemente a favore della procedura d ’ urgenza.
Vandaar dat de Commissie visserij van het Europees Parlement zich unaniem heeft uitgesproken voor urgentverklaring.
Dlatego też Parlamentarna Komisja ds. Rybołówstwa jednogłośnie zagłosowała za przyjęciem rozporządzenia w trybie pilnym.
Esta a razão por que a Comissão das Pescas se pronunciou, por unanimidade, a favor do processo de urgência.
De aceea, Comisia pentru pescuit a Parlamentului a aprobat în unanimitate aplicarea procedurii de urgenţă.