Avec les paquets ferroviaires, au lieu de moderniser les chemins de fer en Europe et de leur donner les moyens de leurs ambitions, on a désorganisé ce mode de transport pour le lancer dans
With rail packages, instead of modernising railways in Europe and giving them the resources for their ambitions, we have disorganised this means of transport in order to launch it into
Avec les paquets ferroviaires, au lieu de moderniser les chemins de fer en Europe et de leur donner les moyens de leurs ambitions, on a désorganisé ce mode de transport pour le lancer dans
Com os pacotes ferroviários, em vez de modernizarmos as companhias ferroviárias europeias e de lhes proporcionarmos os recursos necessários para as suas ambições, desorganizámos este modo de transporte lançando-o numa concorrência ridícula com o