Primeiro para agradecer as referências simpáticas dos colegas e a espectacular cooperação dos relatores-sombra e, segundo, para recordar que há um grande consenso a dizer
Erstens möchte ich mich für die herzlichen Worte meiner Kolleginnen und Kollegen und für die hervorragende Zusammenarbeit seitens meiner Schattenberichterstatter bedanken. Zweitens möchte ich betonen, dass die überwiegende Mehrheit
Firstly, to express my thanks for the kind words of my fellow Members and the excellent cooperation on the part of my shadow rapporteurs and, secondly, to stress that there is a large consensus
Primero, expresar mi agradecimiento por las amables palabras de mis colegas europarlamentarios y por la excelente cooperación por parte de mis ponentes alternativos; y, segundo, destacar que existe un amplio consenso
Premièrement, je souhaite exprimer mes remerciements pour les mots aimables de mes collègues députés et l ’ excellente coopération de la part de mes rapporteurs fictifs et, deuxièmement, pour insister sur le fait qu ’ il y a un large consensus
per ringraziare gli onorevoli colleghi per le gentili parole che mi hanno rivolto e i relatori ombra per l ’ eccellente collaborazione che mi hanno offerto. La seconda per sottolineare che vi è un ampio consenso a
Ten eerste wil ik alle collega 's bedanken voor hun positieve bijdragen, en de schaduwrapporteurs voor de fantastische samenwerking. Ten tweede wil ik wijzen op de grote consensus die er
Primeiro para agradecer as referências simpáticas dos colegas e a espectacular cooperação dos relatores-sombra e, segundo, para recordar que há um grande consenso a dizer