Madame la Présidente, l ’ Union européenne poursuivra avec constance et détermination les efforts qu ’ elle a engagés depuis presque deux ans maintenant pour que Liu Xiaobo
Frau Präsidentin, die Europäische Union wird die Bemühungen, die sie nun seit fast zwei Jahren unternommen hat, konsequent und entschlossen fortsetzen, damit Liu Xiaobo
Madam President, the European Union will continue with consistency and determination the efforts that it has undertaken for nearly two years now to see Liu Xiaobo
Señora Presidenta, la Unión Europea mantendrá con coherencia y determinación los esfuerzos que inició desde hace casi dos años por ver a Liu Xiaobo
Madame la Présidente, l ’ Union européenne poursuivra avec constance et détermination les efforts qu ’ elle a engagés depuis presque deux ans maintenant pour que Liu Xiaobo
Signor Presidente, l ’ Unione europea continuerà a battersi con coerenza e fermezza – come fa ormai da quasi due anni a questa parte – per ottenere la liberazione di Liu Xiaobo
Mevrouw de Voorzitter, de Europese Unie zal de inspanningen die zij al bijna twee jaar lang consequent en vastberaden heeft geleverd, blijven voortzetten opdat Liu Xiaobo
Pani Przewodnicząca! Unia Europejska w sposób spójny i zdeterminowany będzie kontynuować realizowane od blisko dwóch lat wysiłki na rzecz uwolnienia Liu Xiaobo
Senhora Presidente, a União Europeia dará continuidade, de forma consistente e determinada, aos esforços em que se vem empenhando desde há quase dois anos, para que Liu Xiaobo
Dnă președintă, Uniunea Europeană va continua cu consecvență și hotărâre eforturile depuse timp de aproape doi ani pentru eliberarea lui Liu Xiaobo