Mr President, I voted for the EPP resolution because the text of this resolution offered a constructive and comprehensive European solution to the problem of better social inclusion of Roma.
Herr Präsident, ich habe für die Entschließung der EVP gestimmt, denn der Text dieser Entschließung bietet eine konstruktive und umfassende europäische Lösung für das Problem der besseren sozialen Eingliederung der Roma.
Mr President, I voted for the EPP resolution because the text of this resolution offered a constructive and comprehensive European solution to the problem of better social inclusion of Roma.
Señor Presidente, he votado a favor de la resolución del PPE porque el texto de esta resolución ofrece una solución constructiva e integral europea para el problema de una mejor integración social de los romaníes.
Monsieur le Président, j ’ ai voté pour la résolution du PPE parce que le texte de cette résolution offrait une solution européenne constructive et globale au problème d ’ une meilleure inclusion sociale des Roms.
Signor Presidente, ho votato la risoluzione del PPE perché il testo della risoluzione offriva una soluzione europea costruttiva e completa al problema della migliore inclusione sociale dei rom.
Mijnheer de Voorzitter, ik heb voor de ontwerpresolutie van de PPE gestemd, omdat de tekst van deze ontwerpresolutie een constructieve en veelomvattende Europese oplossing bood voor het probleem van een betere sociale integratie van de Roma.
Panie przewodniczący! Głosowałem za przyjęciem rezolucji grupy EPP, ponieważ w dokumencie tym zawarto propozycję konstruktywnego i kompleksowego rozwiązania problemu skuteczniejszej społecznej integracji Romów w Europie.
Senhor Presidente, votei a favor da resolução do PPE, porque o texto da resolução oferecia uma solução construtiva e europeia abrangente para uma melhor inclusão social dos romanichéis.
Dle președinte, am votat rezoluția PPE, deoarece textul acestei rezoluții oferă o soluție europeană constructivă și cuprinzătoare la problema unei mai bune incluziuni sociale a romilor.