Il faut en tirer courageusement les conséquences en veillant à ce que le fardeau du redressement soit justement partagé.
Wir müssen den Mut aufbringen, die nötigen Schlussfolgerungen zu ziehen und sicherzustellen, dass die Last des Erholungsprozesses fair aufgeteilt wird.
We must have the courage to draw the necessary conclusions and ensure that the burden of recovery is apportioned fairly.
Il faut en tirer courageusement les conséquences en veillant à ce que le fardeau du redressement soit justement partagé.
Dobbiamo avere il coraggio di trarre le necessarie conclusioni e garantire che l ’ onere della ripresa sia distribuito equamente.
Daar moeten we nu dapper de conclusies uit trekken door erop toe te zien dat de last van het herstel eerlijk verdeeld wordt.
Devemos ter a coragem de retirar as conclusões que se impõem e garantir que o ónus da recuperação seja repartido de forma justa.