Herr Präsident! Das Überleben vieler landwirtschaftlicher Betriebe ist ernsthaft gefährdet.
Herr Präsident! Das Überleben vieler landwirtschaftlicher Betriebe ist ernsthaft gefährdet.
Mr President, the survival of many farms is in serious jeopardy.
Señor Presidente, la supervivencia de muchas granjas corre un serio peligro.
Monsieur le Président, la survie de nombreuses exploitations est gravement compromise.
Signor Presidente, la sopravvivenza di molte aziende agricole è messa seriamente a repentaglio.
Mijnheer de Voorzitter, het voortbestaan van tal van landbouwbedrijven is ernstig in gevaar.
Panie przewodniczący! Przetrwanie wielu gospodarstw rolnych jest poważnie zagrożone.
Senhor Presidente, a sobrevivência de muitas explorações agrícolas encontra-se em sério risco.
Dle preşedinte, supravieţuirea multor ferme este în pericol.