transparency of state aid and strong enforcement of intellectual property rights, and contains an all-important chapter on sustainable development.
enthält WTO-plus-Verpflichtungen in Bezug auf geografische Indikatoren, Verpflichtungen im Bereich des öffentlichen Beschaffungswesens und Bestimmungen über die Transparenz bei staatlichen Beihilfen sowie in Bezug auf eine wirksame Durchsetzung der Rechte an geistigem Eigentum und ein äußerst wichtiges Kapitel zu nachhaltiger Entwicklung.
transparency of state aid and strong enforcement of intellectual property rights, and contains an all-important chapter on sustainable development.
transparencia de las ayudas de Estado y el cumplimiento efectivo de los derechos de propiedad intelectual y contiene un capítulo importante sobre desarrollo sostenible.
transparence des aides publiques ainsi que d ’ une application stricte des droits de propriété intellectuelle, et il contient un chapitre essentiel sur le développement durable.
trasparenza degli aiuti di stato e l ’ applicazione efficace dei diritti di proprietà intellettuale; contiene altresì un importante capitolo sullo sviluppo sostenibile.
transparantie wat betreft staatshulp en strenge handhaving van intellectuele eigendomsrechten, en het bevat een uiterst belangrijk hoofdstuk over duurzame ontwikkeling.
przejrzystość pomocy państwa oraz skuteczne egzekwowanie praw własności intelektualnej; zawiera też niezwykle ważny rozdział dotyczący zrównoważonego rozwoju.
transparência dos auxílios estatais ou da aplicação rigorosa dos direitos de propriedade intelectual. Integra, além disso, um capítulo da maior importância relativo ao desenvolvimento sustentável.
transparență pentru ajutoarele de stat și o aplicare riguroasă a drepturilor privind proprietatea intelectuală, dar include și un capitol foarte important privind dezvoltarea durabilă.