I am not convinced that you have entirely grasped all our concerns about the ACTA negotiations.
Ich bin nicht davon überzeugt, dass Sie alle unsere Sorgen über die ACTA-Verhandlungen erfasst haben.
I am not convinced that you have entirely grasped all our concerns about the ACTA negotiations.
No estoy convencido de que usted haya comprendido del todo nuestras preocupaciones acerca del ACTA.
Je ne suis pas convaincu que vous ayez saisi toutes nos inquiétudes concernant les négociations ACTA / ACAC.
Non sono convinto che lei abbia pienamente afferrato tutte le nostre preoccupazioni sui negoziati ACTA.
Ik ben er niet van overtuigd dat u onze bezorgdheid omtrent de ACTA-onderhandelingen volledig hebt begrepen.
Nie jestem przekonany, czy w pełni dostrzegł pan wszystkie nasze obawy związane z rokowaniami dotyczącymi ACTA.
Não estou convencido de que tenha percebido todas as nossas preocupações sobre as negociações ACTA.
Nu sunt convins că aţi înţeles pe deplin toate îngrijorările noastre legate de negocierile ACTA.