First of all, there is Article 6 of the Treaty on European Union, which reads: ‘ The Union is founded on the principles of liberty, democracy, respect for human rights and fundamental freedoms, and the rule of law, principles which are common to the Member States.
Erstens wäre da Artikel 6 des Vertrages über die Europäische Union, in dem steht: „Die Union beruht auf den Grundsätzen der Freiheit, der Demokratie, der Achtung der Menschenrechte und Grundfreiheiten sowie der Rechtsstaatlichkeit: diese Grundsätze sind allen Mitgliedstaaten gemeinsam.
First of all, there is Article 6 of the Treaty on European Union, which reads: ‘ The Union is founded on the principles of liberty, democracy, respect for human rights and fundamental freedoms, and the rule of law, principles which are common to the Member States.
En primer lugar, el artículo 6 del Tratado de la Unión Europea establece lo siguiente: « la Unión se basa en los principios de libertad, democracia, respeto de los derechos humanos y de las libertades fundamentales y el Estado de Derecho, principios que son comunes a los Estados miembros ».
Citons, tout d ’ abord, l ’ article 6 du traité sur l ’ Union européenne qui dit : « L ’ Union est fondée sur les principes de la liberté, de la démocratie, du respect des droits de l ’ homme et des libertés fondamentales, ainsi que de l ’ État de droit, principes qui sont communs aux États membres ».
Prima di tutto, vi è l'articolo 6 del trattato sull'Unione europea, che recita: “L'Unione si fonda sui principi di libertà, democrazia, rispetto dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali, e dello stato di diritto, principi che sono comuni agli Stati membri ”.
Ten eerste is er artikel 6 van het Verdrag van de Europese Unie dat luidt: "De Unie is gegrondvest op de beginselen van vrijheid, democratie, eerbiediging van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden, en van de rechtsstaat, welke beginselen de lidstaten gemeen hebben.
Em primeiro lugar, há o artigo 6. º do Tratado da União Europeia, que dispõe: "A União assenta nos princípios da liberdade, da democracia, do respeito pelos direitos do Homem e pelas liberdades fundamentais, bem como do Estado de direito, princípios que são comuns aos Estados-Membros".
Mai întâi, există articolul 6 din Tratatul privind Uniunea Europeană, care prevede: „Uniunea se întemeiază pe principiile libertăţii, democraţiei, respectării drepturilor omului şi a libertăţilor fundamentale, precum şi ale statului de drept, principii care sunt comune statelor membre ”.