Je la conditionne donc à trois exigences qui permettent, à mon sens, un juste compromis.
Aus diesem Grund möchte ich das von drei Anforderungen abhängig machen, die, so glaube ich, einen fairen Kompromiss ermöglichen.
I shall therefore make it dependent on three requirements, which I believe allow a fair compromise.
Je la conditionne donc à trois exigences qui permettent, à mon sens, un juste compromis.
Pongo quindi tre condizioni che, a mio avviso, permettono un giusto compromesso.
Ik wil hier dan ook drie voorwaarden aan verbinden die naar mijn mening een redelijk compromis vormen.
W związku z tym stawiam trzy warunki, które w moim przekonaniu muszą być spełnione dla zapewnienia uczciwego kompromisu.
Vou, por isso, condicioná-la a três requisitos, os quais, julgo, proporcionam um compromisso justo.
Aceasta depinde, în opinia mea, de trei cerinţe, care consider că permit un compromis echitabil.