Al mismo tiempo, disponemos de una enorme transparencia y no hay ninguna duda de que trabajan con el Parlamento estrechamente.
Gleichzeitig profitieren wir von der enormen Transparenz, und es besteht kein Zweifel daran, dass sie mit dem Parlament eng zusammenarbeiten.
At the same time, we benefit from enormous transparency, and there is no doubt that they are working closely with Parliament.
Al mismo tiempo, disponemos de una enorme transparencia y no hay ninguna duda de que trabajan con el Parlamento estrechamente.
En même temps, nous disposons d ’ une énorme transparence, et il ne fait aucun doute qu ’ elles travaillent étroitement avec le Parlement.
Tegelijkertijd zijn ze enorm transparant en bestaat er geen enkele twijfel over dat ze nauw met het Parlement samenwerken.
Jednocześnie obserwujemy niezwykłą przejrzystość agencji, a ich bliska współpraca z Parlamentem nie podlega wątpliwości.
Enquanto isso, beneficiamos de um elevado nível de transparência, e não há dúvida de que as agências estão a trabalhar em estreita cooperação com o Parlamento.
Totodată, beneficiem de o enormă transparență și nu există nicio îndoială că ele conlucrează strâns cu Parlamentul.