Similarly, we need a pan-European financial services authority to maintain order and transparency between financial institutions.
In ähnlicher Weise brauchen wir eine paneuropäische Aufsichtsbehörde für Finanzdienstleistungen, um für Ordnung und Transparenz zwischen den Finanzinstituten zu sorgen.
Similarly, we need a pan-European financial services authority to maintain order and transparency between financial institutions.
De modo similar, necesitamos una autoridad de servicios financieros paneuropea para mantener el orden y la transparencia entre las instituciones financieras.
De la même manière, il nous faut une autorité paneuropéenne des services financiers afin de maintenir l ’ ordre et la transparence entre les institutions financières.
Analogamente, abbiamo bisogno di un'autorità paneuropea per i servizi finanziari, per garantire ordine e trasparenza tra le istituzioni finanziarie.
Zo hebben wij ook een pan-Europese autoriteit voor de financiële dienstverlening nodig om de orde en transparantie tussen financiële instellingen te handhaven.
Podobnie potrzebny jest paneuropejski organ ds. usług finansowych, który utrzymywałby porządek i przejrzystość pomiędzy instytucjami finansowymi.
De igual modo, precisamos de uma autoridade pan-europeia dos serviços financeiros para manter a ordem e a transparência entre as instituições financeiras.