This is both a litmus test of more efficient EU working under the treaty and a marker of our future resolve for Afghanistan.
Dies ist zum einen ein Prüfstein dafür, ob die Europäische Union unter dem Vertrag effizienter arbeitet, und zum anderen ein Signal unserer weiteren Entschlossenheit in Afghanistan.
This is both a litmus test of more efficient EU working under the treaty and a marker of our future resolve for Afghanistan.
Ce sera un test décisif pour juger du fonctionnement plus efficace de l ’ Union dans le cadre du Traité et une marque de notre résolution future pour l ’ Afghanistan.
Questo è sia una cartina tornasole di un operato più efficiente dell ’ Unione sotto il nuovo trattato sia un indicatore della nostra futura volontà risolutiva nei confronti dell ’ Afghanistan.
Dit is zowel een lakmoestest voor efficiënter EU-werk op grond van het Verdrag als een mijlpaal voor onze toekomstplannen voor Afghanistan.
Będzie to jednocześnie miernik skutecznego działania UE po wprowadzeniu w życie nowego traktatu oraz znacznik naszej przyszłej determinacji w sprawie Afganistanu.
Isto constitui ao mesmo tempo um teste decisivo ao funcionamento mais eficiente da UE com o tratado e um indicador da nossa determinação futura para o Afeganistão.
Acesta constituie atât un test cu turnesol al funcţionării mai eficiente a UE în condiţiile tratatului, cât şi un indicator al angajamentului nostru viitor faţă de Afganistan.