However, I am determined that any action should aim at ensuring a high level of protection for the EU ’ s citizens.
Ich werde mich jedoch dafür einsetzen, dass jede Maßnahme die Sicherstellung eines hohen Schutzniveaus für die Bürgerinnen und Bürger der EU zum Ziel haben sollte.
However, I am determined that any action should aim at ensuring a high level of protection for the EU ’ s citizens.
No obstante, estoy seguro que cualquier acción debería ir dirigida a garantizar un alto nivel de protección para los ciudadanos de la UE.
Cependant, je veux que toutes les initiatives garantissent aux citoyens européens un haut niveau de protection.
Ik ben evenwel vastbesloten dat elke actie zich moet richten op het waarborgen van een hoog niveau van bescherming voor de burgers van de EU.
Jestem jednak przekonany, że wszystkie działania powinny mieć na celu zapewnienie wyższego poziomu ochrony obywateli Unii Europejskiej.
De toda a forma, qualquer medida deverá visar, e essa é a minha determinação, a garantia de um elevado nível de protecção para os cidadãos da UE.
În orice caz, sunt convins că orice acţiune trebuie să aibă în vedere asigurarea unui nivel ridicat de protecţie a cetăţenilor UE.