Was it that the structural funds and cohesion policy were no match for the CAP?
Lag es daran, dass die Strukturfonds und die Kohäsionspolitik nicht zur GAP passten?
Was it that the structural funds and cohesion policy were no match for the CAP?
¿Ha sido el hecho de que los fondos estructurales y la política de cohesión no están a la altura de la PAC?
Est-ce parce que les fonds structurels et la politique de cohésion ne font pas le poids face à la PAC ?
Forse perché i Fondi strutturali e la politica di coesione non si sposavano bene con la PAC?
Komt dat doordat de structuurfondsen en het cohesiebeleid niet goed bij het GLB pasten?
Czy wynika to z tego, że fundusze strukturalne i polityka spójności nie były w stanie zrekompensować skutków WPR?
Será que os Fundos Estruturais e a Política de Coesão não se coadunam com a PAC?
Să fie oare din cauză că fondurile structurale şi politica de coeziune nu au corespuns politicii agricole comune?