Mr President, there seems to be some confusion as to what we were actually voting on there.
Herr Präsident! Es scheint etwas unklar zu sein, worüber wir da eigentlich abgestimmt haben.
Mr President, there seems to be some confusion as to what we were actually voting on there.
Señor Presidente, parece haber un tanto de confusión en relación a lo que realmente estábamos sometiendo a votación sobre esta cuestión que nos ocupa.
Monsieur le Président, il semble qu ’ il y ait une certaine confusion concernant l ’ objet du vote.
Signor Presidente, sembra esserci confusione sull ’ oggetto della votazione.
. Mijnheer de Voorzitter, er lijkt enige verwarring te zijn over de vraag waarover we nu zojuist precies gestemd hebben.
. Panie przewodniczący! Wydaje się, że nie ma pełnej jasności co do tego, nad czym obecnie głosujemy.
Senhor Presidente, parece haver alguma confusão no que respeita ao que estamos realmente a votar.
Dle Preşedinte, se pare că există o anumită derută privind ceea ce votăm de fapt aici.