Es ist nicht so, dass die Agrarpolitik Hilfe und Unterstützung für die Armen und Ärmsten verhindern will.
Es ist nicht so, dass die Agrarpolitik Hilfe und Unterstützung für die Armen und Ärmsten verhindern will.
It is not the case that agricultural policy wants to obstruct the aid and support for the poor.
No se trata de que la política agrícola desee obstaculizar la ayuda y el apoyo a los que viven en la pobreza.
Il est inexact que la politique agricole souhaite bloquer l ’ aide et le soutien aux pauvres.
Non è vero che la politica agricola vuole ostacolare l ’ assistenza e il sostegno ai poveri.
Nie chodzi o to, że polityka rolna zamierza utrudniać pomoc i wspieranie biednych.
Não está em causa a obstrução da ajuda e do apoio aos mais necessitados pela política agrícola.
Nu este adevărat că politica agricolă doreşte să suprime ajutorul şi sprijinul pentru cei săraci.