Concerning the much talked about issue of correlation tables, the Commission made a declaration to the Council.
Im Hinblick auf die viel diskutierte Frage der Korrelationstabellen gab die Kommission eine Erklärung gegenüber dem Rat ab.
Concerning the much talked about issue of correlation tables, the Commission made a declaration to the Council.
Wat betreft de veelbesproken kwestie van de omzettingstabellen, heeft de Commissie een verklaring afgelegd tegenover de Raad.
Jeśli zaś chodzi o szeroko omawianą kwestię tabel korelacji, to Komisja złożyła Radzie deklarację.
Quanto à tão falada questão dos quadros de correspondência, a Comissão fez uma declaração ao Conselho.
Referitor la mult discutata problemă a tabelelor de corespondență, Comisia a adresat o declarație Consiliului.