It allows for streamlining legislation across sectors whilst taking into account the specifications of particular products.
Sie ermöglicht eine sektorübergreifende Optimierung der Gesetzgebung unter Berücksichtigung der Spezifikationen einzelner Produkte.
It allows for streamlining legislation across sectors whilst taking into account the specifications of particular products.
Esta idea permite una legislación racionalizada de los sectores, a la vez que tiene en cuenta las especificaciones de determinados productos.
Elle permet de rationaliser la législation dans les différents secteurs tout en tenant compte des spécificités des différents produits.
Consente uno snellimento della legislazione in tutti i settori, pur tenendo debitamente conto delle specifiche dei singoli prodotti.
Daarmee kunnen we de wetgeving in verschillende sectoren stroomlijnen en toch rekening houden met de specificaties van bepaalde producten.
Pozwala ona usprawnić prawodawstwo dotyczące poszczególnych sektorów, uwzględniając zarazem specyfikacje poszczególnych produktów.
Permite integrar a legislação sectorial, sem deixar de ter em conta as especificidades dos diferentes produtos.