There is no way round the fact that extra costs for SMEs will become extra costs for consumers.
Es führt kein Weg daran vorbei, dass zusätzliche Kosten für die KMU zu zusätzlichen Kosten für die Verbraucher führen.
There is no way round the fact that extra costs for SMEs will become extra costs for consumers.
No se puede evitar el hecho de que los costes extra para las PYME se conviertan en costes adicionales para los consumidores.
Personne n ’ y changera rien : des coûts supplémentaires pour les PME deviendront des coûts supplémentaires pour les consommateurs.
Het valt niet te ontkennen dat extra kosten voor KMO ’ s zich zullen vertalen in extra kosten voor consumenten.
Nie ulega najmniejszej wątpliwości, że dodatkowe koszty dla MŚP będą dodatkowymi kosztami dla konsumentów.
Não há forma de evitar que os custos adicionais das PME se tornem custos adicionais para os consumidores.
Nu putem evita ca respectivele costuri suplimentare pentru IMM-uri să nu devină costuri suplimentare pentru consumatori.