It is immoral – immoral! – to ask ordinary taxpayers of any country to pick up the tab for failed politicians and failed banks.
Es ist unmoralisch – unmoralisch! – den gewöhnlichen Steuerzahler eines Landes aufzufordern, die entsprechende Zeche für erfolglose Politiker und Banken zu zahlen.
It is immoral – immoral! – to ask ordinary taxpayers of any country to pick up the tab for failed politicians and failed banks.
Es inmoral — ¡inmoral! — pedir a los contribuyentes de cualquier país que corran con los gastos de políticos fracasados y bancos fracasados.
Il est immoral – immoral ! – de demander à des contribuables ordinaires de n ’ importe quel pays de payer la note à la place de responsables politiques et de banques qui ont échoué.
È immorale – immorale! – chiedere ai contribuenti di un qualunque paese di pagare il conto per gli errori di politici e banche incompetenti.
Het is immoreel – immoreel! – om gewone belastingbetalers uit welk land dan ook te laten opdraaien voor het jammerlijke falen van politici en banken.
É imoral – imoral! – pedir aos contribuintes comuns, seja de que país for, que paguem as favas pelos políticos falhados e pelos bancos falidos.
Este de-a dreptul imoral să ceri contribuabililor obișnuiți din orice țară să plătească factura pentru politicienii nechibzuiți și băncile nechibzuite.