Not when that compromise means that sectors representing fully 96% of the non-power emissions are to be given 100% free allocation of permits.
Nicht, wenn dieser Kompromiss bedeutet, dass Sektoren, die ganze 96% der nicht mit der Stromerzeugung verbundenen Emissionen darstellen, zu 100% Gratiszuweisungen erhalten.
Not when that compromise means that sectors representing fully 96% of the non-power emissions are to be given 100% free allocation of permits.
No cuando ese compromiso supone que se otorgue a sectores que representan por lo menos el 96% de las emisiones no relacionadas con la energía el 100% de las concesiones gratuitas de permisos.
Pas si ce compromis signifie que des secteurs entièrement responsables de 96 % des émissions d ’ origine non énergétique se voient attribuer gratuitement 100 % des permis.
Niet als dat compromis betekent dat aan sectoren die de volle 96 procent van de uitstoot buiten de energiesector voor hun rekening nemen, 100 procent gratis vergunningen worden verleend.
Nie kiedy kompromis ten oznacza, że sektory odpowiedzialne za całe 96% emisji poza energetyką mają otrzymać pozwolenia całkowicie za darmo.
Quando esse compromisso prevê a atribuição de licenças a título gratuito a sectores que são responsáveis por 96% das emissões não provenientes da produção de electricidade.