Y hoy, precisamente, se está poniendo en práctica, se está implementando, la decisión de ayer del Consejo de Ministros extraordinario.
Heute wird die gestrige Entscheidung von dem außerordentlichen Ministerrat umgesetzt.
Today, yesterday ’ s decision by the extraordinary Council of Ministers is being implemented.
Y hoy, precisamente, se está poniendo en práctica, se está implementando, la decisión de ayer del Consejo de Ministros extraordinario.
Aujourd ’ hui, la décision prise hier par le Conseil des ministres extraordinaire est mise en œuvre.
Sono state pertanto intraprese delle azioni, che portassero ad una decisione, ad un intervento, ad una strategia che fosse di natura europea. Oggi viene data attuazione alla decisione del Consiglio straordinario dei ministri.
Vandaag wordt het besluit van de buitengewone Raad ten uitvoer gelegd.
Dzisiaj realizowana jest wczorajsza decyzja przyjęta na nadzwyczajnym posiedzeniu Rady ministrów.
Hoje, está a pôr-se em prática a decisão tomada ontem pelo Conselho de Ministros reunido em sessão extraordinária.
Acum se implementează decizia de ieri a Consiliului extraordinar al miniştrilor.