Herr Präsident, meine sehr verehrten Damen und Herren Abgeordnete! Gas ist ein wichtiger Faktor in unserer Energiepolitik und die Strategie dabei ist klar: Wir wollen erstens einen effizienten
Herr Präsident, meine sehr verehrten Damen und Herren Abgeordnete! Gas ist ein wichtiger Faktor in unserer Energiepolitik und die Strategie dabei ist klar: Wir wollen erstens einen effizienten
, we should be diversifying our sources and routes of supply for imported gas. We also need to develop further and consolidate the necessary infrastructure and to take a common approach on European interests when dealing with our energy
lugar, deberíamos diversificar las fuentes y rutas de suministro del gas importado. También necesitamos desarrollar aún más y consolidar la necesaria infraestructura y adoptar un enfoque común en lo que a los intereses europeos respecta cuando tratemos con nuestros socios en materia energética
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, le gaz joue un rôle majeur dans notre politique énergétique et la stratégie dans ce domaine est claire. Premièrement
Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, aardgas is een belangrijke factor in ons energiebeleid en de desbetreffende strategie is duidelijk: we willen ten eerste een doeltreffend Europees wetgevingskader voor de gasvoorzieningszekerheid en ten tweede een
al doilea rând, ar trebui să diversificăm sursele şi rutele de aprovizionare pentru gazele naturale importate. De asemenea, trebuie să continuăm dezvoltarea şi consolidarea infrastructurii necesare şi să adoptăm o abordare