Uma coisa é certa: espera-nos um ano de muitas lutas, se persistirem por este caminho.
Doch eins ist sicher: Wenn sie so weitermachen, können wir uns auf ein Jahr mit vielen Kämpfen gefasst machen.
One thing is certain: we can expect a year of much fighting if they continue on this path.
Una cosa es cierta, podemos esperar un año de grandes luchas si continúan por este camino.
Une chose est sûre : nous pouvons nous attendre à une année de lutte intense s ’ ils poursuivent dans cette voie.
Una cosa è certa: avanti di questo passo, aspettiamoci un anno di forte lotta.
Een ding is zeker: er staat ons een jaar met veel strijd te wachten als wordt volhard in deze maatregelen.
Jedno jest pewne: możemy spodziewać się roku pod znakiem walki, jeśli ten kierunek zostanie utrzymany.
Uma coisa é certa: espera-nos um ano de muitas lutas, se persistirem por este caminho.
Un lucru este cert: ne putem aștepta la un an cu multe lupte dacă vor continua pe această cale.