Commissioner Kallas, your speech and your proposal is a disgrace.
Herr Kommissar Kallas, Ihre Rede und Ihr Vorschlag sind eine Schande.
Commissioner Kallas, your speech and your proposal is a disgrace.
Señor Kallas, su intervención y su propuesta son un escándalo.
Monsieur le Commissaire Kallas, votre discours et votre proposition sont honteux.
Commissario Kallas, il suo discorso e la sua proposta rappresentano una vergogna.
Commissaris Kallas, uw toespraak en uw voorstel zijn een schande.