Aby podjęte kroki były skuteczne, powinny być konsultowane z dyplomacją Stanów Zjednoczonych Ameryki Północnej, która w tym regionie prowadzi aktywną politykę.
Damit die ergriffenen Maßnahmen wirksam sind, sollten Konsultationen mit Diplomaten der USA durchgeführt werden, die sich aktiv in der Politik dieser Region engagieren.
For the steps taken to be effective there should be consultation with diplomats from the United States, who are actively engaged in the politics of this region.
Para que las medidas que se han tomado surtan efecto se debería consultar a los diplomáticos de los EE.UU. que participan activamente en la política de esta región.
Pour que les mesures prises soient efficaces, il faudrait consulter les diplomates des États-Unis qui sont activement impliqués dans la politique de la région.
Affinché le misure adottate siano efficaci, occorre avviare consultazioni con la diplomazia degli Stati Uniti, attivamente impegnata nella politica di quella regione.
Als we willen dat de stappen die zijn gezet, effectief zijn, moet er overleg worden gepleegd met de diplomatie van de Verenigde Staten, die actief politiek betrokken zijn in deze regio.
Aby podjęte kroki były skuteczne, powinny być konsultowane z dyplomacją Stanów Zjednoczonych Ameryki Północnej, która w tym regionie prowadzi aktywną politykę.
Para que os passos dados sejam eficazes deverão realizar-se consultas com diplomatas dos Estados Unidos da América que estão activamente empenhados na política desta região.
Pentru ca măsurile luate să fie eficiente, ar trebui să existe consultări cu diplomații din Statele Unite, care sunt implicați activ în politica din această regiune.