Pentru aceasta este însă nevoie de ghidul prevăzut de regulament şi care, din păcate, în concluziile Consiliului din 4 mai nu este menţionat.
Dazu wird der Vorschriftenkatalog benötigt, der leider in den Schlussfolgerungen des Rates vom 4. Mai nicht erwähnt wird.
This also requires the regulatory guide, which, unfortunately, is not mentioned in the Council ’ s conclusions of 4 May.
Esto también exige la guía normativa, que, por desgracia, no se menciona en las conclusiones del Consejo del 4 de mayo.
Pour cela, le guide réglementaire est également requis, mais il n ’ est malheureusement pas mentionné dans les conclusions du Conseil du 4 mai.
A questo scopo è necessaria inoltre una guida normativa che, purtroppo, non è citata nelle conclusioni del Consiglio del 4 maggio.
Daarvoor is ook de invoeringshandleiding nodig, maar ongelukkigerwijs wordt die niet genoemd in de conclusies van de Raad van 4 mei.
Wymaga to również pewnych wytycznych regulacyjnych, o których niestety brak wzmianki w konkluzjach Rady z 4 maja.
Essa medida exige também um guia de regulamentação, que, infelizmente, não é mencionado nas conclusões do Conselho de 4 de Maio.
Pentru aceasta este însă nevoie de ghidul prevăzut de regulament şi care, din păcate, în concluziile Consiliului din 4 mai nu este menţionat.