The EU Heads of State or Government endorsed the ‘ Innovation Union ’ flagship initiative when they met on 4 February, but endorsement is not sufficient.
Die Staats- und Regierungschefs der EU haben die Vorreiterinitiative „Innovationsunion“ im Rahmen ihres Treffens vom 4. Februar befürwortet, aber das allein reicht nicht aus.
The EU Heads of State or Government endorsed the ‘ Innovation Union ’ flagship initiative when they met on 4 February, but endorsement is not sufficient.
Los Jefes de Estado o de Gobierno de la UE aprobaron la iniciativa emblemática de la « Unión de la Innovación », cuando se reunieron el 4 de febrero, pero esto no es suficiente.
Lors de leur rencontre du 4 février, les chefs d ’ État ou de gouvernement de l ’ Union européenne ont adopté l ’ initiative-phare « Union de l ’ innovation », mais cela ne suffit pas, il faut agir.
I capi di Stato e di governo hanno sottoscritto l ’ iniziativa faro “Unione dell ’ Innovazione ” in occasione del vertice del 4 febbraio ma non è sufficiente approvarla.
De staatshoofden en regeringsleiders van de EU hebben tijdens hun ontmoeting op 4 februari van dit jaar hun steun gegeven aan het vlaggenschipinitiatief 'Innovatie-Unie', maar dat alleen is niet voldoende.
Szefowie państw lub rządów poparli przewodnią inicjatywę „Unia Innowacji ” na spotkaniu w dniu 4 lutego, ale samo poparcie nie wystarczy.
Os Chefes de Estado ou de Governo da União Europeia aprovaram, quando se reuniram em 4 de Fevereiro, a iniciativa emblemática "Uma União da Inovação", mas a aprovação não é suficiente.
Șefii de stat sau de guvern ai UE au aprobat inițiativa emblematică „Uniunea inovării ” când s-au reunit la 4 februarie, însă aprobarea nu este suficientă.