Nous avons affirmé, à travers d ’ autres directives, les protections et les droits dont bénéficie l ’ ensemble des travailleurs.
In verschiedenen EU-Richtlinien sind der Schutz und die Rechte der europäischen Arbeitnehmer bereits niedergelegt.
We have already enshrined in various directives the protections and rights enjoyed by all workers.
Ya hemos consagrado en varias directivas la protección y los derechos de los que disfrutan todos los trabajadores.
Nous avons affirmé, à travers d ’ autres directives, les protections et les droits dont bénéficie l ’ ensemble des travailleurs.
Abbiamo già sancito in numerose direttive le tutele e i diritti di cui godono tutti i lavoratori.
Já consagrámos através de outras directivas as protecções e os direitos de que beneficiam os trabalhadores.