Raportul dintre Uniunea Europeană și Canada privind transportul aerian poate fi descris ca fiind cel mai ambițios acord de transport aerian între Uniunea Europeană și un partener mondial major.
Frau Präsidentin! Das Luftverkehrsabkommen zwischen der Europäischen Union und Kanada kann als das ehrgeizigste Luftverkehrsabkommen zwischen der Europäischen Union und einem wichtigen Weltpartner bezeichnet werden.
. Madam President, the air transport agreement between the European Union and Canada can be described as the most ambitious air transport agreement between the European Union and a major world partner.
. Señora Presidenta, el Acuerdo de transporte aéreo entre la Unión Europea y Canadá puede describirse como el acuerdo de transporte aéreo más ambicioso entre la Unión Europea y un importante socio mundial.
. Madame la Présidente, l ’ accord de transport aérien entre l ’ Union européenne et le Canada peut être décrit comme l ’ accord de transport aérien le plus ambitieux entre l ’ Union européenne et un partenaire mondial majeur.
. Signora Presidente, l ’ accordo sui trasporti aerei tra l ’ Unione europea e il Canada può essere descritto come il più ambizioso accordo di questo tipo mai concluso tra l ’ Unione e un importante partner mondiale.
. Mevrouw de Voorzitter, de luchtvervoersovereenkomst tussen de Europese Unie en Canada kan worden omschreven als de meest ambitieuze luchtvervoersovereenkomst die de Europese Unie ooit met een grote wereldpartner heeft gesloten.
Pani Przewodnicząca! O umowie o transporcie lotniczym między Unią Europejską a Kanadą można powiedzieć, że jest to najambitniejsza umowa o transporcie lotniczym zawarta przez Unię Europejską z wielkim partnerem światowym.
. Senhora Presidente, o Acordo de transporte aéreo entre a Comunidade Europeia e os seus Estados ­ Membros, por um lado, e o Canadá, por outro pode ser descrito como o mais ambicioso Acordo de transporte aéreo entre a União Europeia e um parceiro mundial.
Raportul dintre Uniunea Europeană și Canada privind transportul aerian poate fi descris ca fiind cel mai ambițios acord de transport aerian între Uniunea Europeană și un partener mondial major.