There will also be a Commissioner for home affairs, which is basically what happens in most, if not all, Member States in Europe – there is a minister for the interior and a minister for justice.
Ebenfalls wird es ein Kommissionsmitglied für Inneres geben, so wie es in den meisten, wenn nicht allen, Mitgliedstaaten in Europa der Fall ist – es gibt einen Minister für Inneres und einen Minister für Justiz.
There will also be a Commissioner for home affairs, which is basically what happens in most, if not all, Member States in Europe – there is a minister for the interior and a minister for justice.
También habrá un Comisario para asuntos de interior, que es básicamente lo que ocurre en la mayoría, sino en todos, los Estados miembros de Europa — hay un Ministro de Asuntos de Interior y un Ministro de Justicia —.
Il y aura également une commissaire pour les affaires intérieures, ce qui se passe au fond dans la plupart des États membres en Europe, si pas tous - il y a un ministre de l ’ intérieur et un ministre de la justice.
Vi sarà anche un commissario per gli affari interni, come accade nella maggior parte degli Stati membri in Europa, se non in tutti: vi è un ministro per gli Affari interni ed un ministro per la Giustizia.
Er zal ook een commissaris voor binnenlandse zaken komen, wat in feite in de meeste, zo niet alle lidstaten van Europa het geval is; er is een minister voor binnenlandse zaken en een minister voor justitie.
Będzie również komisarz do spraw wewnętrznych, bowiem w większości państw członkowskich — o ile nie we wszystkich — występuje minister spraw wewnętrznych i minister sprawiedliwości.
Haverá também uma Comissária responsável pelos assuntos internos, que é essencialmente o que acontece na maioria dos países da Europa, se não em todos – há um ministro do Interior e um ministro da Justiça.
Va exista, de asemenea, un comisar pentru afaceri interne. Acest lucru se regăseşte, de fapt, în majoritatea statelor membre, dacă nu cumva în toate, în Europa – există un ministru de interne şi un ministru al justiţiei.