Pani przewodnicząca! Panie komisarzu! Bogactwo przyrody kurczy się na naszych oczach.
Frau Präsidentin Herr Kommissar! Der natürliche Reichtum nimmt vor unseren Augen ab.
Madam President Commissioner, natural wealth is decreasing before our very eyes.
Señora Presidenta, señor Comisario, la riqueza natural está disminuyendo ante nuestros ojos.
. Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, la richesse de la nature disparaît sous nos yeux.
Signora Presidente signor Commissario, le ricchezze naturali si stanno impoverendo sotto i nostri occhi.
Mevrouw de Voorzitter, mijnheer de commissaris, de natuurlijke rijkdommen slinken voor onze ogen.
Pani przewodnicząca! Panie komisarzu! Bogactwo przyrody kurczy się na naszych oczach.
Senhora Presidente Senhor Comissário, a riqueza natural está a decrescer perante os nossos olhos.