The Commission intends to develop a quality framework for traineeships but, as a first step, we need to improve our knowledge in this area.
Die Kommission will einen Qualitätsrahmen für Praktika entwickeln, doch in einem ersten Schritt müssen wir unsere Kenntnisse auf diesem Gebiet verbessern.
The Commission intends to develop a quality framework for traineeships but, as a first step, we need to improve our knowledge in this area.
La Comisión tiene previsto desarrollar un marco de calidad para los períodos de prácticas, pero, como primer paso, necesitamos mejorar nuestros conocimientos en este ámbito.
La Commission entend développer un cadre de qualité pour les stagiaires mais, au préalable, nous devons améliorer nos connaissances dans ce domaine.
La Commissione intende proporre un quadro di qualità per il tirocinio, ma come primo passo dobbiamo perfezionare la nostra conoscenza di questo settore.
De Commissie is van plan om een kwaliteitskader voor stages te ontwikkelen, maar als eerste stap moeten we onze kennis op dit gebied vergroten.
Komisja zamierza opracować wysokiej jakości ramy dotyczące staży, ale najpierw musimy poprawić naszą wiedzę w tej dziedzinie.
A Comissão tenciona desenvolver um quadro de qualidade para os estágios, mas, como primeiro passo, precisamos de melhorar o nosso conhecimento sobre esta matéria.
Comisia intenționează să dezvolte un cadru de calitate pentru stagii, dar, ca un prim pas, trebuie să ne îmbunătățim cunoștințele în acest domeniu.