É importante, por isso, antes de mais, voltar a virar outra vez o princípio da subsidiariedade e dar-lhe o seu sentido correcto, ou seja, serem os povos a decidirem o que é que a nível comunitário pode melhor ser feito por eles e não ser a União a impor aos Estados o que entende que melhor pode fazer por eles.
First and foremost, it is therefore important to turn the subsidiarity principle back around so that it is facing the right way; in other words, it should be the people who decide what can be done better on their behalf at EU level, rather than the Union stipulating what it believes can be done better by the Member States and imposing it on them.
É importante, por isso, antes de mais, voltar a virar outra vez o princípio da subsidiariedade e dar-lhe o seu sentido correcto, ou seja, serem os povos a decidirem o que é que a nível comunitário pode melhor ser feito por eles e não ser a União a impor aos Estados o que entende que melhor pode fazer por eles.