En la última década la Unión Europea no ha sabido persuadir a sus autoridades para que hicieran las reformas necesarias.
In den letzten zehn Jahren war die Europäische Union nicht in der Lage, ihre Behörden zu überzeugen, die notwendigen Reformen einzuleiten.
In the last decade, the European Union has been unable to persuade their authorities to undertake the necessary reforms.
En la última década la Unión Europea no ha sabido persuadir a sus autoridades para que hicieran las reformas necesarias.
Au cours de la dernière décennie, l ’ Union européenne n ’ a pas été en mesure de persuader leurs autorités d ’ entreprendre les réformes nécessaires.
Nell ’ ultimo decennio l ’ Unione europea non è stata in grado di persuadere le loro autorità ad adottare le necessarie riforme.
De afgelopen tien jaar heeft de Europese Unie de overheden van die landen er niet van weten te overtuigen de vereiste hervormingen in te voeren.
W ostatnim dziesięcioleciu Unia Europejska nie potrafiła przekonać ich władz do podjęcia niezbędnych reform.
Na última década, a União Europeia não foi capaz de persuadir as suas autoridades a realizarem as necessárias reformas.
În ultima decadă, Uniunea Europeană nu a fost capabilă să convingă autoritățile din aceste țări să facă reformele necesare.