Cet instrument, c ’ est le crédit sélectif, d ’ un côté très cher s ’ il est destiné aux opérations financières, de l ’ autre très accessible lorsqu ’ il favorise l ’ emploi, la formation et tous les investissements utiles.
Bei diesem Instrument handelt es sich um die selektive Kreditvergabe, die sehr kostspielig ist, wenn sie für Finanztransaktionen genutzt wird. Werden dadurch jedoch Stellen, Schulungsmaßnahmen und andere lohnenswerte Investitionen gefördert, ist sie äußerst erschwinglich.
The instrument is selective credit, which is very expensive if it is used for financial operations, but is very accessible when it encourages jobs, training and all the worthwhile investments.
Ese instrumento es el crédito selectivo, que, por un lado, resulta caro si se destina a las operaciones financieras, pero, por otro, es muy accesible cuando favorece el empleo, la formación y todas las inversiones útiles.
Cet instrument, c ’ est le crédit sélectif, d ’ un côté très cher s ’ il est destiné aux opérations financières, de l ’ autre très accessible lorsqu ’ il favorise l ’ emploi, la formation et tous les investissements utiles.
Dat instrument heet selectief krediet en is erg duur als het wordt gebruikt voor financiële transacties, maar zeer toegankelijk wanneer het werkgelegenheid, opleidingen en verantwoorde investeringen bevordert.
Instrumentem tym jest selektywna polityka kredytowa, która jest bardzo kosztowna, jeżeli używa się jej na potrzeby transakcji finansowych, ale jednocześnie bardzo przystępna, o ile wspomaga tworzenie miejsc pracy, szkolenia i wszelkie inne cenne inwestycje.