Therefore we have addressed this question, and I am very happy that in the summer, we received a letter from Commissioner Barrot expressing the European
Deshalb haben wir diese Anfrage gestellt. Ich bin sehr froh darüber, dass wir im Sommer einen Brief von Herrn Kommissar Barrot erhalten haben, in dem er die Besorgnis der Europäischen
Therefore we have addressed this question, and I am very happy that in the summer, we received a letter from Commissioner Barrot expressing the European
Por esta razón formulamos la pregunta y celebro que en verano recibiéramos una carta del Comisario Barrot expresando la preocupación de la Comisión Europea
C ’ est la raison pour laquelle nous avons posé cette question, et j ’ ai été très satisfaite de voir qu ’ au cours de l ’ été, nous avons reçu un courrier du commissaire Barrot dans lequel il exprime
reden dat we deze kwestie naar voren hebben gebracht, en tot mijn genoegen hebben we afgelopen zomer een schrijven van commissaris Barrot ontvangen waarin hij de bezorgdheid van de Europese
Dlatego zajęliśmy się tą kwestią i cieszę się, że w lecie otrzymaliśmy pismo od pana komisarza Barrota, w którym wyraził on obawy Komisji Europejskiej
isso que enviámos esta pergunta, e estou muito satisfeita por termos recebido, no Verão, uma carta do Senhor Comissário Barrot manifestando a preocupação da Comissão Europeia
Prin urmare, am adresat această întrebare şi sunt foarte fericită că, în vara aceasta, am primit o scrisoare de la dl comisar Barrot în care exprima îngrijorarea Comisiei Europene