Mijn zegsman ziet dat als een positieve uiting van een Tutsi-identificatie met de Congolese staat en burgerbevolking.
Mein Gesprächspartner betrachtet das als positiven Ausdruck einer Identifizierung der Tutsi mit dem kongolesischen Staat und der Zivilbevölkerung.
My contact considers this to be a positive expression of a Tutsi identification with the Congolese state and civil population.
La persona con la que hablé considera que se trata de una manifestación positiva de la identificación de los tutsis con respecto a la población civil y al Estado del Congo.
Mon contact considère cela comme un signe positif de l ’ identification des Tutsis à l ’ État congolais et à sa population civile.
Il mio contatto la considera un ’ espressione positiva dell ’ identificazione dei tutsi con lo Stato congolese e la popolazione civile.
Mijn zegsman ziet dat als een positieve uiting van een Tutsi-identificatie met de Congolese staat en burgerbevolking.
O meu contacto considera que isto é uma manifestação positiva da identificação tutsi com o Estado congolês e com a população civil.