Grazie Presidente, onorevoli colleghi, l'Accordo di libero scambio con la Repubblica di Corea è descritto da tutti come la novità istituzionale e strategica dell'Unione.
Herr Präsident, meine Damen und Herren! Alle haben gesagt, dass das Freihandelsabkommen mit der Republik Korea eine institutionelle und strategische Innovation seitens der Union ist.
Mr President, ladies and gentlemen, everybody has said that the free trade agreement with the Republic of Korea is an institutional and strategic innovation on the part of the Union.
Señor Presidente, Señorías, todo el mundo ha dicho que el Acuerdo de Libre Comercio con la República de Corea representa una innovación institucional y estratégica por parte de la Unión.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, tout le monde a dit que l ’ accord de libre-échange avec la République de Corée représente une innovation institutionnelle et stratégique de la part de l ’ Union.
Grazie Presidente, onorevoli colleghi, l'Accordo di libero scambio con la Repubblica di Corea è descritto da tutti come la novità istituzionale e strategica dell'Unione.
Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, de vrijhandelsovereenkomst met de Republiek Korea wordt door iedereen omschreven als de institutionele en strategische innovatie van de Unie.
Panie Przewodniczący, Panie i Panowie! Wszyscy mówią, że umowa o wolnym handlu z Republiką Korei stanowi instytucjonalną i strategiczną innowację ze strony Unii.
Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, o Acordo de Comércio Livre com a República da Coreia tem sido descrito por todos como uma inovação institucional e estratégica da parte da União.
Domnule președinte, doamnelor și domnilor, toată lumea a spus că acordul de liber schimb cu Coreea de Sud este o inovație instituțională și strategică din partea Uniunii.