We have an internal market, we have an action plan for integration of financial services, but we still have a lot of internal barriers and inefficiency.
Wir haben einen Binnenmarkt, wir haben einen Aktionsplan für die Integration der Finanzdienstleistungen, aber wir haben immer noch zahlreiche interne Barrieren und Effizienzmängel.
We have an internal market, we have an action plan for integration of financial services, but we still have a lot of internal barriers and inefficiency.
Tenemos un mercado interno, tenemos un plan de acción para la integración de servicios financieros, pero aún existen muchas barreras internas y falta de eficacia.
Nous disposons d'un marché intérieur et d'un plan d'action pour l'intégration des services financiers, et pourtant, de nombreux problèmes et de nombreuses barrières intérieures subsistent.
Viviamo in un ’ unione economica e monetaria; abbiamo un mercato interno, abbiamo un piano d ’ azione per l ’ integrazione dei servizi finanziari, ma siamo ancora ostacolati da numerose barriere interne e da una diffusa inefficienza.
We hebben een interne markt, we hebben een actieplan voor de integratie van financiële diensten, maar we hebben ook nog veel interne barrières en inefficiëntie.
Mamy rynek wewnętrzny, mamy plan działań na rzecz integracji w zakresie usług finansowych, ale nadal mamy także wiele barier wewnętrznych i nadal borykamy się z problemem braku efektywności.
Temos um mercado interno, temos um plano de acção para integração dos serviços financeiros, mas esbarramos ainda com obstáculos internos e ineficiência.