Hier brauchen wir verstärkte Verpflichtungen der Einhaltung und auch einheitliche Kontrollen bei der Umsetzung.
Hier brauchen wir verstärkte Verpflichtungen der Einhaltung und auch einheitliche Kontrollen bei der Umsetzung.
In this regard, we need greater obligations for compliance as well as uniform controls in connection with implementation.
A este respecto necesitamos una mayor obligación de cumplimiento, así como controles uniformes de su aplicación.
À cet égard, nous devons établir des obligations de conformité plus strictes, ainsi que des contrôles uniformes pour vérifier la mise en œuvre.
A tal riguardo, sono necessari obblighi più stringenti sul rispetto di queste leggi e controlli omogenei sulla loro applicazione.
We hebben op dit gebied meer nalevingsverplichtingen en ook uniforme controle op de uitvoering nodig.
W tym kontekście potrzebujemy ściślejszego zobowiązania do przestrzegania prawa oraz jednolitej kontroli w zakresie wdrażania.
Relativamente a este aspecto, necessitamos de maiores obrigações em matéria de conformidade, bem como de controlos uniformes da aplicação.
În această privință, avem nevoie de obligații mai mari pentru conformitate, precum și controale uniforme legate de punerea în aplicare.