So, allow Turkey to proceed along this route, on the same terms, the same conditions.
Erlauben Sie also der Türkei, diesen Weg weiterzugehen, zu den gleichen Bedingungen, zu den gleichen Konditionen.
So, allow Turkey to proceed along this route, on the same terms, the same conditions.
Así pues, permitan que Turquía siga por este camino, de la misma forma, en las mismas condiciones.
Il faut donc permettre à la Turquie d ’ avancer sur cette voie selon les mêmes règles et les mêmes conditions.
Bisogna quindi consentire alla Turchia di proseguire su questa strada in base agli stessi termini e alle stesse condizioni.
Laat Turkije dus verder gaan op deze ingeslagen weg en wel onder dezelfde voorwaarden.
Tak więc pozwólmy Turcji podążać tą drogą, na tych samych warunkach.
Assim, zelem para que a Turquia se oriente nesta direcção, de acordo com os mesmos critérios, as mesmas condições.
Aşadar, să îi permitem Turciei să înainteze în această direcţie, după aceleaşi reguli şi aceleaşi condiţii.