On ne peut pas demander le soutien, d ’ un côté, et lâcher les autres dans l ’ épreuve.
Wir können nicht um Unterstützung bitten und gleichzeitig andere in ihrer Misere allein lassen.
We cannot ask for support and at the same time leave others in hardship.
No podemos pedir apoyo y, al mismo tiempo, dejar a otros en la penuria.
On ne peut pas demander le soutien, d ’ un côté, et lâcher les autres dans l ’ épreuve.
Non possiamo pretendere un aiuto e al contempo piantare in asso gli altri.
Je kunt niet aan de ene kant om steun vragen en tegelijkertijd de anderen aan hun lot overlaten.
Nie możemy prosić o wsparcie, a zarazem pozostawiać innych w opałach.
Não podemos pedir apoio por um lado, e, por outro, deixar os outros em dificuldades.
Nu putem solicita sprijin și în același timp să îi părăsim pe cei aflați în dificultate.