Seitdem hat dieses Land eine entsetzliche Leidensgeschichte hinter sich, und wir sollten uns einmal fragen: Was ist Afghanistan?
Seitdem hat dieses Land eine entsetzliche Leidensgeschichte hinter sich, und wir sollten uns einmal fragen: Was ist Afghanistan?
Since that time, this country has had a terrible history of suffering, and we ought to ask ourselves the question: what is Afghanistan?
Desde entonces, este país ha tenido una terribre historia de sufrimientos, por lo que debemos preguntarnos: ¿qué es Afganistán?
Depuis lors, ce pays a connu une terrible histoire émaillée de souffrances et nous devrions nous poser la question suivante : qu ’ est-ce que l ’ Afghanistan ?
Da allora il paese ha vissuto una storia terribile costellata di sofferenze e dovremmo chiederci: che cos ’ è l ’ Afghanistan?
Sindsdien heeft het land verschrikkelijk te lijden gehad, en we zouden onszelf eigenlijk eens de vraag moeten stellen: wat is Afghanistan?
Od tego czasu kraj ten doświadczył pasma straszliwych cierpień i powinniśmy zadać sobie pytanie: czym jest Afganistan?
Desde então, este país conheceu uma história de sofrimento terrível e deveríamos, pois, colocar-nos esta pergunta: o que é afinal o Afeganistão?
De atunci, această ţară a avut parte de o istorie a suferinţei şi noi ar trebui să ne punem următoarea întrebare: ce este Afganistanul?