The incentives for compliance with the preventive and corrective dimensions of the Stability and Growth Pact need to be made stronger.
Die Anreize für die Einhaltung der präventiven und korrigierenden Dimensionen des Stabilitäts- und Wachstumspaktes müssen verstärkt werden.
The incentives for compliance with the preventive and corrective dimensions of the Stability and Growth Pact need to be made stronger.
Es necesario fortalecer los incentivos para el cumplimiento de las dimensiones preventivas y correctivas del Pacto de Estabilidad y Crecimiento.
Les incitants à l ’ observation des dimensions préventive et corrective du pacte de stabilité et de croissance doivent être renforcés.
Gli incentivi atti a favorire l ’ ottemperanza delle dimensioni preventive e correttive del patto di stabilità e di crescita devono essere rafforzati.
De stimulansen voor naleving van de preventieve en correctieve dimensies van het stabiliteits- en groeipact moeten sterker worden gemaakt.
Należy wzmocnić bodźce do stosowania środków zapobiegawczych i naprawczych przewidzianych w pakcie stabilności i wzrostu.
Importa reforçar os incentivos para o cumprimento das dimensões preventiva e correctiva do Pacto de Estabilidade e Crescimento.
Trebuie consolidate stimulentele pentru respectarea dispoziţiilor de prevenire şi corectare ale Pactului de stabilitate şi creştere.