Le plan de relance est essentiellement une boîte à outils pour favoriser les restructurations.
Das Konjunkturpaket ist vor allem eine Reihe von Instrumenten zur Förderung einer Umstrukturierung.
The recovery plan is essentially a toolbox to promote restructuring.
El plan de recuperación es, en esencia, una caja de herramientas para promover la reestructuración.
Le plan de relance est essentiellement une boîte à outils pour favoriser les restructurations.
Il piano di ripresa è essenzialmente un insieme di strumenti per promuovere la ristrutturazione.
Het herstelplan is in essentie een gereedschapskist om herstructurering te bevorderen.
Plan naprawy gospodarczej stanowi przede wszystkim zestaw narzędzi wspierających restrukturyzację.
O plano de relançamento representa, essencialmente, uma caixa de ferramentas com vista a favorecer as reestruturações.
Planul de redresare este, în esenţă, o trusă de instrumente pentru promovarea restructurării.