Their job – and they do an excellent job – is certifying aircraft, but not investigating the whole situation in relation to an accident.
Ihre Arbeit – die sie im Übrigen ganz ausgezeichnet macht – ist die Zulassung von Flugzeugen, nicht aber die Untersuchung der Gesamtsituation bei einem Unfall.
Their job – and they do an excellent job – is certifying aircraft, but not investigating the whole situation in relation to an accident.
Su tarea — que realiza de forma excelente — es certificar las aeronaves, pero no investigar toda la situación relacionada con un accidente.
Sa mission – et elle fait un excellent travail – est de certifier les aéronefs mais pas d ’ enquêter sur l ’ ensemble des circonstances d ’ un accident.
Hun taak – die zij uitstekend verrichten – is het certificeren van luchtvaartuigen, maar niet het onderzoek van de gehele situatie met betrekking tot een ongeval.
Jej zadaniem – a swoją funkcję pełni doskonale – jest certyfikacja samolotów, ale nie badanie wszystkich okoliczności dotyczących katastrofy.
O seu trabalho – que é desempenhado de forma excelente – consiste na certificação de aeronaves e não na investigação de situações relacionadas com acidentes.
Sarcina lor – pe care o îndeplinesc excelent – este să certifice aeronavele, nu să investigheze întreaga situație legată de un accident.