By putting our money where our mouth is – and of course, Madam Commissioner, you are perfectly right to say that we need a budget in order to make good policy – and by
By putting our money where our mouth is – and of course, Madam Commissioner, you are perfectly right to say that we need a budget in order to make good policy – and by
Si invertimos nuestro dinero tal como decimos — y por supuesto, señora Comisaria, tiene toda la razón en afirmar que necesitamos un presupuesto para elaborar una buena política — y si
En joignant l ’ acte à la parole – et c ’ est évidemment avec raison, Madame la Commissaire, que vous affirmez que nous avons besoin d ’ un budget pour mettre en œuvre de bonnes politiques – et en
i fatti alle parole – e chiaramente, signora Commissario, ha perfettamente ragione nell ’ affermare che sono necessari dei fondi affinché una politica abbia successo – e aggiungendo un pizzico di
Door de daad bij het woord te voegen – mevrouw de commissaris, u hebt natuurlijk volkomen gelijk dat we voor goed beleid ook een budget nodig hebben – en niet naïef de confrontatie aan te gaan, maar enig visionair realisme tentoon te spreiden, zouden we van het Oostelijk Partnerschap wellicht echt een aanwinst kunnen maken
Popierając nasze słowa czynami – tu oczywiście pani komisarz ma rację mówiąc, że do stworzenia dobrej polityki potrzeba budżetu – i wprowadzając nieco wizjonerskiego realizmu w miejsce naiwnej konfrontacji, możemy naprawdę sprawić
Se passarmos das palavras à acção – e obviamente que a Senhora Comissária tem toda a razão quando afirma que precisamos de recursos financeiros para levar a cabo uma boa política – e
Însoţind vorbele de fapte - şi desigur, dnă comisar, aveţi perfectă dreptate când afirmaţi că avem nevoie de un buget pentru a pune în aplicare o politică eficientă - şi