I would also like to urge the EU to insist on discussing – and hopefully revising – Article 124, also known as the transitional provision, of the Rome Statute, which
Ich möchte darüber hinaus die EU dringend auffordern, auf einer Diskussion – und ich hoffe auch einer Revision – von Artikel 124 zu bestehen, der auch als Übergangsbestimmung des Römischen Statuts bekannt ist und es den Staaten erlaubt,
I would also like to urge the EU to insist on discussing – and hopefully revising – Article 124, also known as the transitional provision, of the Rome Statute, which
También me gustaría instar a la UE a que insista en la discusión — y, a ser posible, en la revisión — del artículo 124, también conocido como la disposición transitoria, del Estatuto de Roma, que
Je voudrais également que l ’ UE insiste pour débattre de - et avec un peu de chance revoir - l ’ article 124 du statut de Rome, connu aussi comme la disposition transitoire, qui
Esorterei inoltre l ’ Unione a insistere sulla discussione e auspicabilmente il riesame dell ’ articolo 124, noto anche come disposizione transitoria, dello Statuto di Roma che
Verder wil ik er bij de EU op aandringen dat zij erop staat artikel 124 van het Statuut van Rome te bespreken – en hopelijk te wijzigen. Dit artikel, dat ook bekendstaat als de overgangsbepaling,
Apeluje również do UE, aby nalegała na poddanie pod dyskusję – i miejmy nadzieję rewizję – art. 124, zwanego także postanowieniem przejściowym statutu rzymskiego, który daje
Gostaria igualmente de exortar a UE a insistir no debate – e, esperemos, na revisão – do artigo 124. º (disposição transitória) do Estatuto de Roma, que
Totodată, doresc să solicit Uniunii să insiste să se discute – şi, să sperăm, să se revizuiască – articolul 124, cunoscut şi ca dispoziţia tranzitorie, din Statutul de la Roma, care