Herr Präsident! Im Jahr 2010 wurde im Nordwesten Pakistans das, was in einigen Regionen nicht durch Krieg und Terrorismus bereits zerstört war, von den Fluten mitgerissen.
Herr Präsident! Im Jahr 2010 wurde im Nordwesten Pakistans das, was in einigen Regionen nicht durch Krieg und Terrorismus bereits zerstört war, von den Fluten mitgerissen.
Mr President, in north-west Pakistan, what had not already been destroyed in some regions by war and terrorism was swept away by the floods in 2010.
Señor Presidente, en el noroeste de Pakistán, las inundaciones acaecidas en 2010 han arrasado con lo que la guerra y el terrorismo no habían destruido en algunas regiones.
Monsieur le Président, dans le nord-ouest du Pakistan, ce qui n ’ avait pas été détruit dans certaines régions par la guerre et le terrorisme a été rasé par les inondations de 2010.
Signor Presidente, nel Pakistan nordoccidentale, ciò che in alcune regioni non era stato ancora distrutto dalla guerra e dal terrorismo, è stato spazzato via dalle inondazioni del 2010.
Mijnheer de Voorzitter, in 2010 is in het noordwesten van Pakistan in een aantal regio 's alles wat nog niet vernietigd was door oorlog en terrorisme, door de overstromingen weggespoeld.
Panie Przewodniczący! Na północnym zachodzie Pakistanu, czego w niektórych regionach jeszcze nie zniszczyły wojna i terroryzm, zmyły z powierzchni ziemi powodzie, które miały miejsce w 2010 roku.
Senhor Presidente, no Noroeste do Paquistão, aquilo que nalgumas regiões não tinha sido destruído pela guerra e o terrorismo foi varrido pelas inundações em 2010.
Dle președinte, în unele regiuni din nord-vestul Pakistanului, inundațiile din 2010 au reușit să nimicească tot ceea ce nu fusese încă distrus de războaie și terorism.