Diese Idee wird zusammen mit den anderen uns vorliegenden Ideen zur Energieeffizienz beim Häuserbau oder bei der Renovierung von Häusern selbstverständlich von der Kommission analysiert werden.
Diese Idee wird zusammen mit den anderen uns vorliegenden Ideen zur Energieeffizienz beim Häuserbau oder bei der Renovierung von Häusern selbstverständlich von der Kommission analysiert werden.
His idea will, of course, be analysed by the Commission along with the other ideas on the table in relation to energy efficiency in house building or housing renovation.
Su idea, por supuesto, la analizará la Comisión junto con las otras ideas que hay sobre la mesa en relación con la eficiencia energética en la construcción o la renovación de viviendas.
Bien entendu, la Commission analysera son idée, ainsi que les autres idées suggérées en matière d ’ efficacité énergétique dans la construction ou la rénovation d ’ habitations.
Ovviamente sarà esaminata dalla Commissione insieme alle altre idee avanzate in relazione all ’ efficienza energetica nel settore dell ’ edilizia e del restauro.
De Commissie zal dit idee uiteraard bestuderen, samen met de andere ideeën die ter tafel liggen en betrekking hebben op energie-efficiëntie bij nieuwbouw of renovatie van woningen.
Zostanie ona oczywiście przeanalizowana przez Komisję wraz z innymi przedstawionymi pomysłami dotyczącymi racjonalizacji zużycia energii w budownictwie mieszkalnym czy odnawianiu domów.
Esta ideia será, evidentemente, analisada pela Comissão, a par das outras ideias que temos em cima da mesa no que se refere à eficiência energética na construção ou renovação de habitações.
Ideea sa va fi bineînţeles analizată de Comisie împreună cu celelalte idei primite în legătură cu eficienţa energetică în construcţia de locuinţe sau în renovarea locuinţelor.