Signor Presidente, onorevoli colleghi, giovedì prossimo si prevedono delle urgenze.
Herr Präsident, meine Damen und Herren! Nächsten Donnerstag stehen einige dringende Sachfragen auf der Tagesordnung.
Mr President, ladies and gentlemen, several urgent matters are scheduled for next Thursday.
Señor Presidente, Señorías, hay varios asuntos urgentes programados para el próximo jueves.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, plusieurs problèmes urgents ont été inscrits à l ’ ordre du jour de jeudi prochain.
Signor Presidente, onorevoli colleghi, giovedì prossimo si prevedono delle urgenze.
. Mijnheer de Voorzitter, geachte collega ’ s, donderdag behandelen we de urgente zaken.
Panie przewodniczący, panie i panowie! Na czwartek zaplanowanych jest kilka ważnych spraw.
Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, prevêem-se várias questões urgentes para a próxima quinta-feira.
Dle Preşedinte, doamnelor şi domnilor, mai multe probleme urgente sunt programate pentru joia viitoare.