Senhor Presidente, a realidade mostra que não basta aprovar um Plano de Acção para a Eficiência Energética.
Herr Präsident, aus Erfahrung wissen wir, dass es nicht ausreichend ist, einen Aktionsplan für Energieeffizienz anzunehmen.
Mr President, reality shows that it is not enough to adopt an Action Plan for Energy Efficiency.
Señor Presidente, la realidad demuestra que no basta con aprobar un Plan de acción para la eficiencia energética.
Monsieur le Président, la réalité montre qu ’ il ne suffit pas d ’ adopter un plan d ’ action pour l ’ efficacité énergétique.
Panie Przewodniczący! Rzeczywistość pokazuje, że samo przyjęcie planu działania na rzecz efektywności energetycznej nie wystarczy.
Senhor Presidente, a realidade mostra que não basta aprovar um Plano de Acção para a Eficiência Energética.
Dle președinte, realitatea ne-a demonstrat că nu este suficient să adoptăm un plan de acțiune privind eficiența energetică.