They looked to their Member States and their national governments to save them from the economic crisis.
Vielmehr haben sie sich die Rettung aus der Wirtschaftskrise von den Mitgliedstaaten und ihren nationalen Regierungen erhofft.
They looked to their Member States and their national governments to save them from the economic crisis.
Les gens se sont tournés vers leurs États membres et leurs gouvernements nationaux pour qu ’ ils les sauvent de la crise économique.
Si sono rivolti agli Stati membri e ai governi nazionali per uscirne.
Ze rekenden er op dat hun lidstaten en hun nationale regeringen hen van de crisis zouden redden.
Zwrócili się natomiast o pomoc do swoich państw członkowskich i własnych rządów.
Foi aos seus Estados-Membros e aos seus governos nacionais que recorreram para que os salvassem da crise económica.
S-au întors spre statele lor membre şi spre guvernele naţionale pentru a-i salva de criza economică.