But what Haiti needs to emerge from this disaster is a fully functioning democracy with an economy that can sustain its people.
Was Haiti jedoch braucht, um sich aus dieser Katastrophe herauszukämpfen, ist eine richtig funktionierende Demokratie mit einer Wirtschaft, die ihr Volk erhalten kann.
But what Haiti needs to emerge from this disaster is a fully functioning democracy with an economy that can sustain its people.
Pero lo que Haití necesita para emerger de este desastre es una democracia que funcione con plenamente y que posea una economía que pueda mantener a su pueblo.
Mais pour émerger de cette catastrophe, Haïti a avant tout besoin d ’ une démocratie parfaitement opérationnelle et d ’ une économie capable de soutenir la population.
Ma ciò di cui Haiti ha bisogno per emergere da questo disastro è una democrazia pienamente funzionante unita a un ’ economia in grado di mantenere la popolazione.
Maar wat Haïti nodig heeft om deze ramp te boven te komen is een volledig functionerende democratie met een economie waarbinnen de bevolking in haar levensonderhoud kan voorzien.
Ale kształt, w jakim Haiti powinno wyjść z tej katastrofy, to w pełni sprawna demokracja z taką gospodarką, która będzie w stanie zapewnić utrzymanie jego mieszkańcom.
Mas aquilo de que o Haiti necessita para emergir da catástrofe é de uma democracia em pleno funcionamento com uma economia que possa sustentar o seu povo.
Însă, pentru a ieşi din acest dezastru, Haiti are nevoie de o democraţie complet funcţională şi de o economie care îşi poate susţine populaţia.