The only way in which we can compete with such countries is to drive down our wage rates to their levels.
Die einzige Art und Weise, wie wir mit solchen Ländern konkurrieren können, ist die Senkung unserer Lohnsätze auf ihr Niveau.
The only way in which we can compete with such countries is to drive down our wage rates to their levels.
De la única forma que podemos competir con estos países es reduciendo nuestros salarios a sus niveles.
La seule façon de faire concurrence à ces pays est d ’ abaisser nos propres salaires à leur niveau.
L ’ unico modo per competere con questi paesi è ridurre i nostri livelli retributivi per equipararli ai loro.
De enige manier waarop we kunnen concurreren met dat soort landen is door onze lonen te verlagen tot hun niveau.
Jedynym sposobem na konkurowanie z tymi krajami jest obniżenie naszych wynagrodzeń do ich poziomu.
A única maneira de conseguirmos competir com esses países é reduzindo os nossos salários para níveis semelhantes aos deles.
Singurul mod în care putem concura cu astfel de țări este de a ne reduce rata salariilor la nivelul lor.