The Council decision goes on to say that responsibility for the Union ’ s military policy lies with the High Representative of Common Foreign and Security Policy.
Der Beschluss des Rates besagt weiter, dass die Verantwortung für die Militärpolitik der Union bei der Hohen Vertreterin für die Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik liegt.
The Council decision goes on to say that responsibility for the Union ’ s military policy lies with the High Representative of Common Foreign and Security Policy.
La decisión del Consejo afirma asimismo que la responsabilidad de la política militar de la Unión recae sobre la Alta Representante de Política Exterior y Seguridad Común.
La décision du Conseil poursuit en disant que la responsabilité de la politique militaire de l ’ Union est assumée par la haute représentante de l ’ Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité ?
La decisione del Consiglio prosegue affermando che la responsabilità della politica militare dell'Unione è affidata all'Alto rappresentante per la politica estera e di sicurezza comune.
De Raad zegt in zijn besluit verder dat de verantwoordelijkheid van het militair beleid van de Unie bij de hoge vertegenwoordiger voor het buitenlands en veiligheidsbeleid ligt.
W decyzji Rady stwierdza się dalej, że odpowiedzialność za unijną politykę wojskową spoczywa na Wysokim Przedstawicielu ds. Wspólnej Polityki Zagranicznej i Bezpieczeństwa.
A decisão do Conselho prossegue dizendo que cabe ao Alto Representante para a Política Externa e a Segurança a responsabilidade pela política militar da União.
Decizia Consiliului merge mai departe și spune că responsabilitatea pentru politicile militare ale Uniunii îi revine Înaltului Reprezentant pentru politica externă și de securitate comună.