Finalizarea proiectelor TEN-T aferente regiunii Dunării, dezvoltarea turismului, a infrastructurii energetice, prevenirea și combaterea dezastrelor naturale și a efectelor schimbărilor climatice, precum și schimburile culturale și academice vor aduce bunăstare în regiune.
Der Abschluss der auf den Donauraum bezogenen TEN-T-Projekte, die Entwicklung des Tourismus und der Energieinfrastruktur, die Verhinderung und Bekämpfung von Naturkatastrophen und der Auswirkungen des Klimawandels sowie der Kulturaustausch und der akademische Austausch – all dies wird in der Region eine positive Wirkung entfalten.
Completing the TEN-T projects relating to the Danube region, developing tourism and the energy infrastructure, preventing and combating natural disasters and the impact of climate change, as well as cultural and academic exchanges, will yield benefit in the region.
La conclusión de los proyectos de las RTE-T relacionados con la región danubiana, el desarrollo del turismo y de las infraestructuras energéticas, la prevención y lucha contra los desastres naturales y los efectos del cambio climático, así como los intercambios culturales y académicos serán beneficiosos para la región.
La réalisation des projets RTE-T relatifs à la région du Danube, le développement des infrastructures touristiques et énergétiques, la prévention et la lutte contre les catastrophes naturelles et l ’ impact du changement climatique, ainsi que les échanges culturels et universitaires auront des retombées positives dans la région.
Completare i progetti RTE-T riguardanti la regione del Danubio, sviluppare turismo e infrastruttura energetica, prevenire e combattere le calamità naturali e l ’ impatto del cambiamento climatico, unitamente agli scambi culturali e accademici, sono tutte azioni che produrranno benefici nella regione.
De afronding van de TEN-T-projecten met betrekking tot de Donauregio, de ontwikkeling van toerisme, van de energie-infrastructuur, het voorkomen en bestrijden van natuurrampen en de gevolgen van klimaatverandering, maar ook culturele en academische veranderingen zullen het welzijn in de regio vergroten.
Realizacja projektów TEN-T dotyczących regionu Dunaju, rozwój turystyki oraz infrastruktury energetycznej, zapobieganie katastrofom naturalnym i ich zwalczanie oraz wpływ zmian klimatycznych, a także wymiana kulturalna i akademicka przyniosą korzyści dla tego regionu.
A conclusão dos projectos RTE-T relativos à região do Danúbio, o desenvolvimento do turismo e da infra-estrutura energética, a prevenção e o combate às catástrofes naturais e ao impacto das alterações climáticas, e os intercâmbios culturais e académicos beneficiarão a região.
Finalizarea proiectelor TEN-T aferente regiunii Dunării, dezvoltarea turismului, a infrastructurii energetice, prevenirea și combaterea dezastrelor naturale și a efectelor schimbărilor climatice, precum și schimburile culturale și academice vor aduce bunăstare în regiune.