The first such responsibility is to respect the territorial integrity of its neighbours such as Ukraine and Georgia and abandon the insulting ‘ near abroad ’ concept.
Hierzu zählen als Erstes die Anerkennung der territorialen Integrität seiner Nachbarn, etwa der Ukraine und Georgiens, sowie die Abkehr von dem abwertenden „Nachbarland“ -Konzept.
The first such responsibility is to respect the territorial integrity of its neighbours such as Ukraine and Georgia and abandon the insulting ‘ near abroad ’ concept.
La primera responsabilidad consiste en respetar la integridad territorial de sus vecinos como Ucrania y Georgia y abandonar el concepto ofensivo « extranjero cercano ».
La première consiste à respecter l ’ intégrité territoriale de ses voisins, tels l ’ Ukraine et la Géorgie, et à abandonner le concept insultant d ’ « étranger proche ».
La prima di queste responsabilità è quella di rispettare l'integrità territoriale dei paesi confinanti quali l'Ucraina e la Georgia e abbandonare il concetto offensivo di “sfera d ’ influenza ”.
De eerste verantwoordelijkheid is om de territoriale integriteit van de buurlanden, zoals Oekraïne en Georgië, te respecteren en het beledigende concept van te verwerpen.
Pierwszym z obowiązków jest poszanowanie niepodzielności terytorialnej sąsiadów, takich jak Gruzja i Ukraina oraz porzucenie obraźliwej koncepcji „bliskiej zagranicy ”.
A primeira dessas responsabilidades passa pelo respeito pela integridade territorial dos seus vizinhos, tais como a Ucrânia e a Geórgia, e por abandonar o conceito insultuoso da "vizinhança próxima".
Prima responsabilitate de acest fel este respectarea integrităţii teritoriale a statelor vecine ca Ucraina şi Georgia şi abandonarea conceptului insultător de „vecinătate apropiată ”.