It is, therefore, necessary to improve the substance, too, of the framework known as ‘ synergy ’ if one wants to maintain its credibility.
Daher ist es notwendig, auch den Inhalt des als „Synergie“ bezeichneten Rahmens zu verbessern, wenn die Glaubwürdigkeit beibehalten werden soll.
It is, therefore, necessary to improve the substance, too, of the framework known as ‘ synergy ’ if one wants to maintain its credibility.
Por lo tanto, también es necesario mejorar la base del marco conocido como « sinergia » si queremos mantener su credibilidad.
Il est donc nécessaire d ’ améliorer aussi la substance du cadre appelé « synergie » si l ’ on veut rester crédible.
E ’ perciò necessario migliorare la sostanza della struttura conosciuta come “sinergia ” se si vuole mantenere la credibilità.
Derhalve moet ook de inhoud van dit als “synergie“ bekendstaande kader worden verbeterd, wil het geloofwaardig blijven.
Należy zatem poprawić merytoryczny wymiar owej „synergii ”, jeśli ma ona pozostać wiarygodną propozycją.
Importa, pois, melhorar também o conteúdo do quadro dito de "sinergia", se queremos manter a sua credibilidade.
Prin urmare, este necesară şi îmbunătăţirea conţinutului cadrului cunoscut drept „sinergie ” dacă se doreşte păstrarea credibilităţii sale.