Since 2003, an important part of EU cooperation with Iraq has focused on strengthening the rule of law and promoting human rights and fundamental freedoms, for example, through EUJUST LEX and Community assistance.
Seit 2003 konzentriert sich ein wichtiger Teil der Zusammenarbeit der EU mit dem Irak auf die Stärkung der Rechtsstaatlichkeit und die Förderung von Menschenrechten und Grundfreiheiten, z. B. mittels EUJUST LEX und gemeinschaftlicher Unterstützung.
Since 2003, an important part of EU cooperation with Iraq has focused on strengthening the rule of law and promoting human rights and fundamental freedoms, for example, through EUJUST LEX and Community assistance.
Desde el año 2003, una parte significativa de la cooperación de la UE con Iraq se ha centrado en fortalecer el Estado de Derecho y promover los derechos humanos y las libertades universales, a través, por ejemplo, de EUJUST LEX y de la asistencia comunitaria.
Depuis 2003, une partie importante de la coopération européenne avec l ’ Iraq se concentre sur le renforcement de l ’ état de droit et la promotion des droits de l ’ homme et des libertés fondamentales, par exemple, via EUJUST LEX et l ’ aide communautaire.
Dal 2003 a oggi, una parte consistente della cooperazione fra l ’ Unione europea e l ’ Iraq si è concentrata sul rafforzamento dello stato di diritto e sulla promozione dei diritti umani e delle libertà fondamentali attraverso, ad esempio, l ’ operazione EUJUST LEX e l ’ assistenza a livello comunitario.
Sinds 2003 is een belangrijk deel van de EU-samenwerking met Irak gericht geweest op het versterken van de rechtsstaat en het bevorderen van de mensenrechten en fundamentele vrijheden, bijvoorbeeld via EUJUST LEX en communautaire bijstand.
Od 2003 roku istotna część współpracy z Irakiem koncentrowała się na wzmocnieniu rządów prawa oraz wspieraniu praw człowieka i wolności podstawowych, na przykład za pośrednictwem EUJUST LEX i pomocy wspólnotowej.
Desde 2003, o reforço do Estado de direito e a promoção dos direitos humanos e das liberdades fundamentais têm sido uma componente importante da cooperação da UE com o Iraque, nomeadamente, através do programa EUJUST LEX e de ajuda comunitária.
Începând cu 2003, o parte importantă a cooperării cu Irakul s-a concentrat pe consolidarea statului de drept și pe promovarea drepturilor omului și a libertăților fundamentale, de exemplu prin EUJUST LEX și asistență comunitară.