We believe that alternatives to animals must be used wherever that is possible. The current wording limits the mandatory alternative requirement to a minority of tests carried out, which weakens existing laws and, again, is not what we voted for in the first reading.
We believe that alternatives to animals must be used wherever that is possible. The current wording limits the mandatory alternative requirement to a minority of tests carried out, which weakens existing laws and, again, is not what we voted for in the first reading.
A nostro parere bisogna ricorrere alle alternative agli animali laddove possibile, mentre l ’ attuale formulazione del testo circoscrive i requisiti alternativi obbligatori a un numero ridotto di esperimenti, inficiando le leggi vigenti, e questo non è quanto abbiamo votato in prima lettura.