Many of the measures proposed in the Commission ’ s work programme for 2009 will help us on that road.
Viele der im Arbeitsprogramm der Kommission für 2009 vorgeschlagenen Maßnahmen werden uns dabei helfen.
Many of the measures proposed in the Commission ’ s work programme for 2009 will help us on that road.
Muchas de las medidas propuestas en el programa de trabajo de la Comisión para 2009 contribuirán a ese fin.
La plupart des mesures proposées dans le programme de travail de la Commission pour 2009 vont dans ce sens.
Molte delle misure proposte nel programma di lavoro della Commissione per il 2009 ci aiuteranno su questa strada.
Veel van de voorgestelde maatregelen in het werkprogramma van de Commissie voor 2009 zullen daartoe bijdragen.
Liczne spośród środków zawartych w programie prac Komisji na 2009 rok pomogą nam w realizacji tego celu.
Muitas das medidas propostas no programa de trabalho da Comissão para 2009 vão nesse sentido.