Ale w sytuacji, kiedy zmienia się pakt stabilizacyjny, czy nie należałoby się także przyjrzeć kryteriom wejścia do strefy euro?
Sollten wir nicht gleichzeitig mit der Novellierung des Stabilitätspakts auch die Kriterien für die Mitgliedschaft in der Eurozone überprüfen?
At the same time, while amending the Stability Pact, ought we not to review the criteria for eurozone membership?
Al mismo tiempo, a la vez que se modifica el Pacto de estabilidad, ¿no deberíamos revisar los criterios para ser miembro de la zona del euro?
Parallèlement, lors de la révision du pacte de stabilité, ne serait-il pas nécessaire de revoir les critères d ’ appartenance à la zone euro ?
Allo stesso tempo, mentre si modifica il patto di stabilità, non dovrebbero essere rivisti anche i criteri per l'adesione all ’ eurozona?
Nu we van plan zijn om het Stabiliteitspact te wijzigen, moeten we misschien ook overwegen om de criteria voor toetreding tot de eurozone te herzien.
Ale w sytuacji, kiedy zmienia się pakt stabilizacyjny, czy nie należałoby się także przyjrzeć kryteriom wejścia do strefy euro?
Por outro lado, em simultâneo com a revisão do Pacto de Estabilidade não deveríamos também rever os critérios de adesão à zona euro?