Au moment où je vous parle, Mesdames et Messieurs les députés, ce sont 25 États membres qui ont donné leur accord pour la mise en place d ’ une telle coopération renforcée.
Meine Damen und Herren, zum jetzigen Zeitpunkt haben 25 Mitgliedstaaten der Einführung dieser verstärkten Zusammenarbeit zugestimmt.
At this moment in time, ladies and gentlemen, 25 Member States have given their consent to the introduction of this enhanced cooperation.
En estos momentos, Señorías, 25 Estados miembros han dado su consentimiento a la introducción de esta cooperación reforzada.
Au moment où je vous parle, Mesdames et Messieurs les députés, ce sont 25 États membres qui ont donné leur accord pour la mise en place d ’ une telle coopération renforcée.
Allo stato, onorevoli parlamentari, 25 Stati membri hanno espresso il proprio consenso all ’ introduzione di tale cooperazione rafforzata.
Op dit moment, dames en heren, hebben 25 lidstaten ingestemd met de invoering van deze nauwere samenwerking.
Na chwilę obecną, Panie i Panowie, 25 państw członkowskich wyraziło zgodę na podjęcie wzmocnionej współpracy.
Neste momento, Senhoras e Senhores Deputados, 25 Estados-Membros deram o seu consentimento à introdução desta cooperação reforçada.
În acest moment, doamnelor și domnilor, 25 de state membre și-au dat consimțământul pentru introducerea aceste cooperări sporite.