Voorzitter, we kunnen alleen maar vaststellen dat de EU structureel een transferunie wordt, waarbij de belastingbetalers van het noorden de rekening moeten betalen voor landen die het niet zo nauw nemen met hun begrotingsdiscipline.
Mr President, the only conclusion we can draw from this is that, structurally, the EU is becoming a transfer union, where the taxpayers of the northern countries are having to foot the bill of countries that are playing fast and loose with their budgetary discipline.
Voorzitter, we kunnen alleen maar vaststellen dat de EU structureel een transferunie wordt, waarbij de belastingbetalers van het noorden de rekening moeten betalen voor landen die het niet zo nauw nemen met hun begrotingsdiscipline.