Mr President, if Albania is to make progress towards its eventual goal of EU accession, its political leaders need to engage in a more constructive, democratic and mature way.
Herr Präsident, wenn Albanien Fortschritte hin zu seinem Endziel des EU-Beitritts machen soll, müssen sich seine politischen Führer in konstruktiverer, demokratischerer und reiferer Weise dafür engagieren.
Mr President, if Albania is to make progress towards its eventual goal of EU accession, its political leaders need to engage in a more constructive, democratic and mature way.
Señor Presidente, si Albania quiere progresar hacia su objetivo final de la adhesión de la UE, sus líderes políticos deben implicarse de forma más constructiva, democrática y madura.
Monsieur le Président, si l ’ Albanie veut avancer vers son objectif final d ’ adhésion à l ’ UE, ses dirigeants politiques doivent s ’ engager de manière plus constructive, démocratique et mature.
Signor Presidente, se l ’ Albania vuole avanzare sulla via che conduce all ’ adesione all ’ Unione europea, i suoi dirigenti politici devono impegnarsi in modo più costruttivo, democratico e maturo.
Mijnheer de Voorzitter, als Albanië vorderingen wil maken in de richting van zijn uiteindelijke doel om tot de EU toe te treden, dan moeten de politieke leiders zich constructiever, democratischer en volwassener opstellen.
Panie Przewodniczący! Jeśli Albania ma dokonać postępu na drodze ku ostatecznemu celowi, jakim jest przystąpienie do UE, jej przywódcy polityczni muszą zaangażować się w bardziej konstruktywny, demokratyczny i dojrzały sposób.
Senhor Presidente, para que a Albânia avance na concretização do seu objectivo de adesão à União Europeia, é necessário que os seus dirigentes políticos se empenhem de forma mais construtiva, democrática e madura.
Dle preşedinte, dacă se doreşte ca Albania să facă progrese către scopul său final de aderare la UE, liderii săi politici trebuie să se angajeze într-un mod mai constructiv, democratic şi matur.