Não é possível responder às novas obrigações decorrentes dos Tratados com um orçamento basicamente congelado.
Es ist nicht möglich, mit einem Haushalt, der im Grunde genommen eingefroren ist, auf die neuen Verpflichtungen einzugehen, die aus den Verträgen hervorgehen.
It is not possible to respond to the new obligations resulting from the Treaties with a budget that is essentially frozen.
No es posible responder a las nuevas obligaciones derivadas de los Tratados con un presupuesto que está esencialmente congelado.
Il n ’ est pas possible de répondre aux nouvelles obligations résultant des traités avec un gel des budgets.
Het is onmogelijk om te reageren op de nieuwe verplichtingen die uit de Verdragen voortvloeien met een in wezen bevroren begroting.
Niemożliwe jest reagowanie na nowe zobowiązania wynikające z traktatów, jeśli budżet jest zasadniczo zamrożony.
Não é possível responder às novas obrigações decorrentes dos Tratados com um orçamento basicamente congelado.
Nu este posibil să răspunzi la noile obligaţii derivate din tratate cu un buget care este în mod esenţial îngheţat.