Of een variant daarop: jouw armoede is te wijten aan het feit dat jij niet streng genoeg bent in de leer.
Another variation of that is blaming your poverty on the fact that you are not following the doctrine of your religion strictly enough.
Of een variant daarop: jouw armoede is te wijten aan het feit dat jij niet streng genoeg bent in de leer.