En vue de la 65e assemblée générale des Nations unies, le Conseil, lors de sa réunion du 14 juin 2010, a adopté les priorités de l ’ Union européenne.
Zur Vorbereitung der 65. Generalversammlung der Vereinten Nationen hat der Rat bei seiner Sitzung vom 14. Juni 2010 die Schwerpunkte der Europäischen Union angenommen.
In preparation for the 65th United Nations General Assembly, the Council, at its meeting of 14 June 2010, adopted the European Union ’ s priorities.
Como preparación al 65 º periodo de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas, el Consejo, en su reunión del 14 de junio de 2010, ha adoptado las prioridades de la Unión Europea.
En vue de la 65e assemblée générale des Nations unies, le Conseil, lors de sa réunion du 14 juin 2010, a adopté les priorités de l ’ Union européenne.
In vista della sessantacinquesima Assemblea generale delle Nazioni Unite, durante la riunione del 14 giugno 2010, il Consiglio ha adottato le priorità dell ’ Unione europea.
Met het oog op de 65e Algemene Vergadering van de Verenigde Naties heeft de Raad tijdens zijn vergadering van 14 juni 2010 zijn goedkeuring gehecht aan de prioriteiten van de Europese Unie.
Przygotowując się do 65. Zgromadzenia Ogólnego Narodów Zjednoczonych, na posiedzeniu w dniu 14 czerwca 2010 r. Rada przyjęła priorytety dla Unii Europejskiej.
Em preparação da 65. ª Assembleia Geral das Nações Unidas, o Conselho, na sua reunião de 14 de Julho de 2010, adoptou as prioridades da União Europeia.
În cadrul pregătirilor pentru a 65-a Adunare Generală a Națiunilor Unite, Consiliul, la ședința sa din 14 iunie 2010, a adoptat prioritățile Uniunii Europene.