varie forme – razza, sesso, religione, orientamento politico – così come di converso la tutela delle minoranze, così come la tutela delle categorie vulnerabili.
verschiedenen Formen – Rasse, Geschlecht, Religion, politische Ausrichtung – aber andererseits stellt sich auch die Frage des Schutzes von Minderheiten und schutzbedürftigen Personengruppen.
various forms – race, sex, religion, political orientation – whilst, on the other hand, there is also the issue of protecting minorities and vulnerable groups.
diferentes formas — raza, sexo, religión, orientación política — así como, por otro lado, también está la cuestión de la defensa de las minorías y los grupos vulnerables.
formes différentes - race, sexe, religion, orientation politique - alors que, d ’ autre part, il y a également la question de la protection des minorités et des groupes vulnérables.
varie forme – razza, sesso, religione, orientamento politico – così come di converso la tutela delle minoranze, così come la tutela delle categorie vulnerabili.
van discriminatie – discriminatie op grond van ras, geslacht, godsdienst, politieke overtuigingen – evenals de bescherming van minderheden en de bescherming van kwetsbare groepen.
wszelkich form dyskryminacji – na tle rasowym, płciowym, religijnym, z powodu przekonań politycznych – a z drugiej strony również ochronę mniejszości i słabszych grup.
várias formas – em razão da raça, do sexo, da religião, da orientação política – mas existe também, por outro lado, o tema da protecção das minorias e dos grupos vulneráveis.
diversele sale forme – rasială, sexuală, religioasă, pe baza orientării politice – în timp ce, pe de altă parte, există, de asemenea, problema protecției minorităților și a grupurilor vulnerabile.