For the common foreign and security policy, it will remain basically intergovernmental: it is the prerogative of the Member States. But there are other Community competences that should not go now to the intergovernmental arm. It should be kept, of course, in the Community method.
For the common foreign and security policy, it will remain basically intergovernmental: it is the prerogative of the Member States. But there are other Community competences that should not go now to the intergovernmental arm. It should be kept, of course, in the Community method.
No que se refere à política externa e de segurança comum, esta continuará a ser fundamentalmente do foro intergovernamental: é a prerrogativa dos Estados-Membros; porém, há outras competências comunitárias que neste momento não devem ser do domínio intergovernamental e que devem, precisamente, continuar a ser comunitárias.