Pero, hasta hoy día, seguimos con el tema encima de la mesa.
Heute liegt dieses Thema immer noch auf dem Tisch.
However, today this issue is still on the table.
Pero, hasta hoy día, seguimos con el tema encima de la mesa.
Or, aujourd ’ hui cette question revient encore sur le tapis.
Oggi, però, tale questione è ancora aperta.
Desalniettemin ligt deze kwestie nu nog steeds op tafel.
Dziś jednak kwestia ta pozostaje wciąż otwarta.
Porém, este continua em cima da mesa.