Por estas razões, trabalhadores e populações unem-se numa luta comum contra a privatização e destruição deste importante serviço público.
Aus diesen Gründen vereinigen sich Arbeitnehmer und Bürger in einem gemeinsamen Kampf gegen die Privatisierung und Zerstörung dieses wichtigen öffentlichen Dienstes.
For these reasons workers and people are uniting in a common fight against the privatisation and destruction of this important public service.
Por esas razones los trabajadores y los ciudadanos se han unido en una lucha común contra la privatización y la destrucción de este importante servicio público.
C ’ est pourquoi les travailleurs et les citoyens s ’ unissent dans une lutte commune contre la privatisation et la destruction de cet important service public.
Per tali ragioni, i lavoratori e i cittadini sono uniti in una lotta comune contro la privatizzazione e la distruzione di questo importante servizio sociale.
Daarom bundelen de werknemers en de rest van de bevolking hun krachten in een gemeenschappelijke strijd tegen de privatisering en de vernietiging van deze belangrijke overheidsdienst.
Z tych powodów pracownicy i mieszkańcy łączą się we wspólnej walce z prywatyzacją i niszczeniem tej ważnej usługi publicznej.
Por estas razões, trabalhadores e populações unem-se numa luta comum contra a privatização e destruição deste importante serviço público.
Din aceste motive, lucrătorii și oamenii se unesc într-o luptă comună împotriva privatizării și distrugerii acestui important serviciu public.