We also need to ensure a level playing field, fair competition and the future viability of European agriculture.
Wir müssen auch gleiche Wettbewerbsbedingungen, einen fairen Wettbewerb und die künftige Rentabilität der europäischen Landwirtschaft sicherstellen.
We also need to ensure a level playing field, fair competition and the future viability of European agriculture.
También tenemos que garantizar la igualdad de condiciones, la competencia leal y la viabilidad futura de la agricultura europea.
Nous devons également assurer une situation équitable pour tout le monde, une concurrence loyale et la viabilité future de l ’ agriculture européenne.
We moeten zorgen voor een ‘ gelijk speelveld ’, voor eerlijke concurrentie en toekomstige levensvatbaarheid van de Europese landbouw.
Musimy również zapewnić równe szanse, uczciwą konkurencję i rentowność rolnictwa europejskiego w przyszłości.
Temos também de assegurar condições concorrenciais equitativas, uma concorrência leal e a futura viabilidade da agricultura europeia.
Trebuie, de asemenea, să asigurăm un mediu concurenţial echitabil, competiţie corectă şi viitoarea viabilitate a agriculturii europene.