En juin 2007, les actifs d ’ OPCVM gérés représentaient 6 000 milliards d ’ euros, les OPCVM comptaient environ 75 % du marché des fonds d ’ investissement de l ’ Union européenne.
Im Juni 2007 stellte das in OGAW verwaltete Vermögen 6 Billionen Euro und die OGAW ungefähr 75% des Investmentfonds-Markts in der Europäischen Union dar.
In June 2007, the assets managed in UCITS represented EUR 6 000 billion and UCITS accounted for around 75% of the investment fund market in the European Union.
En junio de 2007, los valores gestionados en los OICVM suponían 6 000 millones de euros, y estos organismos representaban sobre el 75% del mercado de fondos de inversión en la Unión Europea.
En juin 2007, les actifs d ’ OPCVM gérés représentaient 6 000 milliards d ’ euros, les OPCVM comptaient environ 75 % du marché des fonds d ’ investissement de l ’ Union européenne.
Nel giugno 2007, il patrimonio gestito dagli OICVM ammontava a 6 000 miliardi di euro, e gli OICVM rappresentavano circa il 75 per cento del mercato degli investimenti in fondi dell ’ Unione europea.
In juni 2007 bedroeg het door icbe 's beheerde vermogen 6 000 miljard euro en waren de icbe' s goed voor ongeveer 75 procent van de markt voor beleggingsfondsen in de Europese Unie.
W czerwcu 2007 roku wartość aktywów zarządzanych przez UCITS wynosiła 6 bilionów euro, a udział UCITS w rynku funduszy inwestycyjnych w Europie stanowił około 75%.
Em Junho de 2007, os activos geridos em OICVM representavam 6 mil milhões de euros e os OICVM ascendiam a cerca de 75% do mercado de fundos de investimento da União Europeia.
În iunie 2007, activele administrate de către OPCVM reprezentau 6 000 miliarde de euro, iar OPCVM acopereau aproximativ 75% din piaţa fondurilor de investiţii din Uniunea Europeană.