In the latest wave of financial services legislation, there is a danger that this principle is being lost.
Die neuesten Rechtsvorschriften für Finanzdienstleistungen bergen die Gefahr, dass dieses Prinzip verloren geht.
In the latest wave of financial services legislation, there is a danger that this principle is being lost.
Existe el riesgo de que se pierda este principio en la última tanda de legislación en el marco de los servicios financieros.
Dans le cadre de la dernière vague de législations sur les services financiers, ce principe risque d ’ être perdu.
Con l ’ ultima ondata di norme sui servizi finanziari, si corre il rischio che questo principio vada perso.
In de meest recente serie wetgevingsinitiatieven op het gebied van financiële diensten dreigt dit beginsel verloren te gaan.
W ostatniej fali przepisów dotyczących usług finansowych, widać ryzyko, że zasada ta zostanie zaniechana.
În ultimul val al legislaţiei serviciilor financiare, există pericolul ca acest principiu să se piardă.