brandaktuell: Die Benachteiligung von Frauen steigt mit dem Alter, d. h. Frauen über 60 verdienen rund 34% weniger als ihre männlichen Kollegen.
brandaktuell: Die Benachteiligung von Frauen steigt mit dem Alter, d. h. Frauen über 60 verdienen rund 34% weniger als ihre männlichen Kollegen.
that women ’ s disadvantage increases with age, for example, women over 60 earn around 34% less than their male colleagues.
masculinos con las mismas calificaciones. Estadísticas muy recientes muestran que la desventaja de las mujeres aumenta con la edad; por ejemplo, las mujeres que superan los sesenta años ganan en torno a un 34% menos que sus colegas hombres.
Des statistiques très récentes montrent que les désavantages dont sont victimes les femmes augmentent avec l ’ âge ; par exemple, les femmes de plus de 60 ans gagnent environ 34 % de moins que leurs collègues masculins.
svantaggio delle donne aumenta con l ’ avanzare dell'età: le donne ultrasessantenni, ad esempio, guadagnano circa il 34 per cento in meno rispetto ai colleghi di sesso maschile.
benadeling van vrouwen toeneemt bij het ouder worden. Zo verdienen vrouwelijke 60-plussers zo 'n 34 procent minder dan hun mannelijke collega' s.
mężczyznami o takich samych kwalifikacjach. Bardzo aktualne dane wskazują na to, że sytuacja kobiet staje się coraz mniej korzystna z wiekiem; dla przykładu, kobiety w wieku ponad 60 lat zarabiają około 34% mniej niż mężczyźni.
que as desvantagens das mulheres aumentam com a idade. Por exemplo, as mulheres com idade superior a 60 anos ganham por volta de 34% menos do que os seus colegas do sexo masculino.
masculin cu aceleaşi calificări. Cifre foarte recente arată că dezavantajul femeilor creşte odată cu vârsta, femeile cu vârsta peste 60 de ani câştigând, de exemplu, cu aproximativ 34% mai puţin decât colegii lor de sex masculin.