Reports by the WTO and the Commission ’ s own monitoring show that there is no imminent risk of a generalised protectionist escalation.
Überprüfungsberichte der Welthandelsorganisation und der Kommission zeigen, dass kein unmittelbares Risiko einer allgemeinen Eskalation des Protektionismus besteht.
Reports by the WTO and the Commission ’ s own monitoring show that there is no imminent risk of a generalised protectionist escalation.
Los informes de la OMC y la propia vigilancia de la Comisión muestran que no existe un riesgo inminente de crecimiento extensivo de las medidas proteccionistas.
. Les rapports de l ’ OMC et le contrôle exercé par la Commission elle-même démontrent qu ’ il n ’ y a pas de risque imminent de course généralisée au protectionnisme.
I rapporti dell ’ OMC e le osservazioni effettuate dalla Commissione stessa escludono qualunque rischio imminente di una generalizzata delle misure protezionistiche.
Uit verslagen van de Wereldhandelsorganisatie en de observaties van de Commissie zelf blijkt dat er geen sprake is van een dreigend risico van een algemene protectionistische escalatie.
Sprawozdania WTO i wyniki monitoringu Komisji pokazują, że nie ma nieuchronnego ryzyka eskalacji protekcjonizmu.
Os relatórios da OMC e de acompanhamento da própria Comissão mostram que não há o risco iminente de uma escalada proteccionista generalizada.
Rapoartele OMC şi propria monitorizare a Comisiei arată că nu există un pericol iminent de generalizare a protecţionismului.