C ’ est un message que répétera aussi le président Barroso cette semaine lorsqu ’ il rencontrera le premier ministre Dung, en marge du sommet ASEM à Pékin.
Diese Botschaft wird Kommissionspräsident Barroso diese Woche wiederholen, wenn er mit Premierminister Dung am Rande des ASEM-Gipfels in Beijing zusammentrifft, und auch die kommende Runde des EU-Vietnam-Menschenrechtsdialogs, die im Dezember in Hanoi stattfindet, wird in diesem Zeichen stehen.
This is a message that President Barroso will also repeat this week when he meets Prime Minister Dung on the fringe of the ASEM Summit in Beijing.
Éste es un mensaje que el Presidente Barroso, asimismo, repetirá esta semana cuando se reúna con el Primer Ministro Dung al margen de la Cumbre de la ASEM en Pekín.
C ’ est un message que répétera aussi le président Barroso cette semaine lorsqu ’ il rencontrera le premier ministre Dung, en marge du sommet ASEM à Pékin.
E ’ un messaggio che il presidente Barroso ripeterà questa settimana all ’ incontro con il primo ministro Dung a margine del vertice ASEM a Pechino.
Dat is een boodschap die voorzitter Barroso deze week ook zal herhalen, tijdens zijn ontmoeting met premier Dung, in de marge van de ASEM-top in Peking.
To przesłanie przewodniczący Barroso powtórzy również w tym tygodniu podczas spotkania z premierem Dungiem przy okazji szczytu Azja-Europa w Pekinie.
Esta mensagem também o Presidente Barroso a reiterará esta semana, aquando do seu encontro com o Primeiro-Ministro Dung à margem da cimeira da ASEM, em Pequim.