De meeste financiële transfers zijn voorlopig heel onrechtstreeks en via vele tussenstations.
Momentan erfolgen die meisten Finanztransaktionen sehr indirekt und laufen über viele Zwischenstationen.
At present, most financial transfers are very indirect, passing through many intermediate stations.
Actualmente, la mayoría de las transferencias financieras son muy indirectas, ya que pasan por numerosas paradas.
À l ’ heure actuelle, la plupart des transferts financiers sont indirects et passent par de nombreux intermédiaires.
De meeste financiële transfers zijn voorlopig heel onrechtstreeks en via vele tussenstations.
Obecnie większość środków pieniężnych jest przekazywana w sposób bardzo okrężny, przechodząc przez wiele pośrednich ogniw.
Presentemente, a maioria das transferências financeiras processa-se de forma muito indirecta, passando por múltiplas estações intermédias antes chegar ao destino final.
În prezent, majoritatea transferurilor financiare sunt foarte indirecte şi parcurg multe etape intermediare.