To improve compliance in all 27 Member States, we plan, in the second stage, to introduce the possibility of suspension and cancellation of current and future financial appropriations from the EU budget.
Um die Einhaltung in allen 27 Mitgliedstaaten zu verbessern, planen wir in der zweiten Phase die Möglichkeit einer Aussetzung und Aufhebung der laufenden oder künftigen Zahlungen aus dem EU-Haushalt einzuführen.
To improve compliance in all 27 Member States, we plan, in the second stage, to introduce the possibility of suspension and cancellation of current and future financial appropriations from the EU budget.
Para mejorar el cumplimiento en los 27 Estados miembros, planeamos, en la segunda fase, introducir la posibilidad de suspensión y cancelación de los créditos financieros actuales y futuros procedentes del presupuesto de la UE.
Afin d ’ améliorer le respect des règles dans les 27 États membres, nous envisageons, dans une deuxième phase, d ’ introduire la possibilité de suspendre et d ’ annuler des crédits actuels et futurs du budget de l ’ UE.
In una fase successiva intendiamo migliorare la conformità di tutti e 27 gli Stati membri, introducendo la possibilità di una sospensione e cancellazione degli stanziamenti presenti e futuri dal bilancio UE.
Om de naleving in alle 27 lidstaten te verbeteren, zijn we van plan in de tweede fase de mogelijkheid van schorsing en annulering van bestaande en toekomstige financiële toewijzingen uit de EU-begroting te introduceren.
Aby poprawić zgodność we wszystkich 27 państwach członkowskich w drugim etapie przewidujemy wprowadzenie możliwości zawieszenia i anulowania aktualnych i przyszłych dotacji finansowych z budżetu UE.
Tendo em vista melhorar o cumprimento do PEC nos 27 Estados-Membros, prevemos, numa segunda fase, introduzir a possibilidade de suspender e / ou anular actuais ou futuras dotações do orçamento da UE.
Pentru ameliorarea conformității în toate cele 27 de state membre, avem în plan, în a doua etapă, să introducem posibilitatea de suspendare și de anulare a creditelor financiare actuale și viitoare din bugetul UE.