El Acuerdo de asociación entre la Unión Europea y México es la historia de un éxito — y así lo ha reconocido la presidenta de la Comisión Parlamentaria Mixta, la señora Mann — porque la forma en que la Unión Europea celebra estos acuerdos es una forma
Das Assoziierungsabkommen EU-Mexiko hat eine Erfolgsgeschichte, wie Frau Mann, die den Vorsitz des Gemischten Parlamentarischen Ausschusses hält, bestätigt hat. Dies liegt daran, dass die Europäische Union diese Abkommen in einer Weise abschließt, dass unsere Partner –
The EU-Mexico Association Agreement has a history of success – as Mrs Mann, who chairs the Joint Parliamentary Committee, has acknowledged. That is because the European Union concludes these agreements in such a way
El Acuerdo de asociación entre la Unión Europea y México es la historia de un éxito — y así lo ha reconocido la presidenta de la Comisión Parlamentaria Mixta, la señora Mann — porque la forma en que la Unión Europea celebra estos acuerdos es una forma
L ’ accord d ’ association Union européenne - Mexique peut se targuer d ’ un historique de réussites - comme l ’ a reconnu M Mann, qui préside le comité parlementaire mixte. Cela s ’ explique par le fait que l ’ Union européenne conclut ces accords de manière
invece, con le valutazioni espresse sui risultati dell ’ accordo con il Messico, che, come riconosciuto dall ’ onorevole Mann, presidente della commissione parlamentare mista, è stato un successo. L ’ Unione europea, infatti, sigla tali accordi in modo
Zoals mevrouw Mann, de voorzitster van de Gemengde Parlementaire Commissie, ook erkend heeft, zijn in het kader van de associatieovereenkomst tussen de Europese Unie en Mexico al vele successen geboekt. De reden daarvoor is dat de Europese Unie er bij het sluiten van dergelijke overeenkomsten
z ocenami skutków układu o stowarzyszeniu. Układ o stowarzyszeniu pomiędzy UE i Meksykiem ma za sobą pasmo sukcesów – co przyznała pani poseł Mann, która przewodniczy wspólnej komisji parlamentarnej. Dzieje się tak dlatego, że Unia Europejska zawiera tego typu układy
O Acordo de Associação entre a União Europeia e México tem uma história de sucesso – como a senhora deputada Mann, que preside à Comissão Parlamentar Mista, já reconheceu. Isto fica a dever-se ao facto de a União Europeia celebrar estes acordos de modo
Acordul de asociere UE-Mexic are o istorie de succes - după cum a recunoscut dna Mann, care prezidează Comisia parlamentară mixtă. Acest lucru se datorează faptului că Uniunea Europeană încheie aceste acorduri în aşa fel