Nous devons mettre les moyens parce que, comme beaucoup d ’ entre vous l ’ ont rappelé, la jeunesse et l ’ éducation doivent être la priorité des priorités pour l ’ avenir de l ’ Union.
Wir müssen Ressourcen investieren, denn, wie viele von Ihnen bereits gesagt haben, Jugend und Bildung sollten höchste Priorität haben, wenn es um die Zukunft der Union geht.
We must put in the resources because, as many of you have pointed out, youth and education should be the top priority for the Union ’ s future.
Debemos poner los recursos, ya que, como han señalado muchos oradores, la juventud y la educación deberían ser la prioridad absoluta para el futuro de la Unión.
Nous devons mettre les moyens parce que, comme beaucoup d ’ entre vous l ’ ont rappelé, la jeunesse et l ’ éducation doivent être la priorité des priorités pour l ’ avenir de l ’ Union.
Dobbiamo reperire le risorse necessarie affinché, come molti di voi hanno ricordato, la gioventù e l ’ istruzione siano la principale priorità per il futuro dell ’ Unione.
We moeten de middelen vrijmaken, want zoals velen onder u reeds aangaven: jongeren en onderwijs moeten de allerhoogste prioriteit hebben voor de toekomst van de Unie.
Musimy zapewnić środki finansowe, ponieważ zgodnie z tym, co podkreślało już przede mną wielu posłów, kwestia młodzieży i kształcenia powinna stanowić priorytet w przyszłości Unii.
Temos de afectar os recursos necessários porque, como muitos salientaram, a juventude e a educação devem ser a principal prioridade para o futuro da União.
Trebuie să contribuim cu resurse întrucât, după cum ați subliniat mulți dintre dvs., tineretul și educația ar trebui să fie prioritatea principală pentru viitorul Uniunii.