This is regrettable because we need to come forward with a sensible proposal in the end.
Das ist bedauerlich, weil wir mit diesem Vorschlag am Ende ein dem sensiblen Thema angemessenes Ergebnis präsentieren müssen.
This is regrettable because we need to come forward with a sensible proposal in the end.
Esto es rechazable porque a fin de cuentas necesitamos sacar adelante una propuesta delicada.
C ’ est d ’ autant plus regrettable qu ’ en fin de compte, nous devrons soumettre une proposition raisonnable.
Dit is zeer spijtig want uiteindelijk gaat het erom dat we met een genuanceerd voorstel komen.
Jest to pożałowania godne, ponieważ trzeba, żebyśmy ostatecznie przedstawili sensowny wniosek.
É lamentável, pois teremos de avançar com uma proposta sensata.
Acest lucru este regretabil, pentru că trebuie să ajungem la o propunere de bun simţ.