European Parliament, the Council adopted conclusions on this issue last week, thereby further developing the EU position on a comprehensive post-2012 agreement.
Rat im Anschluss an die Kommissionsmitteilung „Für eine umfassende Klimaeinigung in Kopenhagen“ und auf Grundlage der Vorlage des vom Europäischen Parlament geschaffenen Nichtständigen Ausschusses zum Klimawandel in der vergangenen Woche Schlussfolgerungen zu diesem Problem verabschiedet und dadurch die weitere Entwicklung der EU-Position in Hinblick auf eine umfassende Einigung für die Zeit nach 2012 abgesteckt.
European Parliament, the Council adopted conclusions on this issue last week, thereby further developing the EU position on a comprehensive post-2012 agreement.
Parlamento Europeo, el Consejo aprobó las conclusiones al respecto la semana pasada, por las que se sigue ampliando la posición de la UE en un acuerdo global posterior a 2012.
Parlement européen, le Conseil a adopté des conclusions sur cette question la semaine dernière de façon à développer la position de l ’ UE concernant un accord global pour l ’ après-2012.
Parlamento europeo, la scorsa settimana il Consiglio ha adottato delle conclusioni sull ’ argomento, sviluppando ulteriormente la posizione dell ’ Unione riguardo a un accordo organico per il periodo successivo al 2012.
Europees Parlement ingestelde Tijdelijke Commissie klimaatverandering, hierover vorige week conclusies aangenomen waarbij het EU-standpunt met betrekking tot een uitgebreide overeenkomst na 2012 verder is uitgewerkt.
Parlament Europejski, Rada w ubiegłym tygodniu przyjęła konkluzje w tej spawie, określając tym samym bardziej konkretnie stanowisko UE w doniesieniu do kompleksowego porozumienia w sprawie klimatu na okres po 2012 roku.
Parlamento Europeu, o Conselho adoptou conclusões sobre esta temática na semana passada, reforçando assim a posição da UE sobre um acordo abrangente pós-2012.
Parlamentul European, Consiliul a adoptat concluzii privind această problemă săptămâna trecută, dezvoltând în acest fel poziţia UE privind un acord cuprinzător pentru perioada de după 2012.