We are moving on now to ecodesign, realising here, as elsewhere, that it means tremendous new opportunities in innovation and jobs.
Wir machen jetzt mit dem Ökodesign weiter und erkennen an, dass sich auch in diesem Bereich große neue Chancen für Innovation und Beschäftigung auftun.
We are moving on now to ecodesign, realising here, as elsewhere, that it means tremendous new opportunities in innovation and jobs.
Désormais nous parlons d ’ écoconception, réalisant ici comme ailleurs que cela signifie de nouvelles opportunités formidables d ’ innovation et d ’ emplois.
A questo punto, ci stiamo rivolgendo alla progettazione ecocompatibile, rendendoci conto qui, come altrove, che offre nuove e straordinarie opportunità in termini di innovazione e posti di lavoro.
We gaan nu verder met ecologisch ontwerpen en realiseren ons hier – en elders – dat dit geweldige nieuwe mogelijkheden biedt op het gebied van innovatie en werkgelegenheid.
Teraz przechodzimy do ekoprojektowania, uświadamiając sobie, że – podobnie jak we wszystkich innych dziedzinach – oznacza to ogromne możliwości w zakresie innowacji i tworzenia miejsc pracy.
Estamos a caminhar para a concepção ecológica e a compreender, aqui e em todo o lado, que isso se traduz em novas e tremendas oportunidades em matéria de inovação e empregos.
Trecem acum la proiectarea ecologică, conştientizând faptul că înseamnă, aici ca în alte locuri, oportunităţi extraordinare în ceea ce priveşte inovaţiile şi locurile de muncă.