However, I must point out that we have to be very careful here when using state financing and taxpayers ’ money.
Ich muss jedoch darauf hinweisen, dass wir hier sehr vorsichtig sein müssen, wenn wir Gelder der Mitgliedstaaten und Steuerzahler verwenden.
However, I must point out that we have to be very careful here when using state financing and taxpayers ’ money.
Sin embargo, quisiera destacar que tenemos que prestar mucha atención a la hora de usar el dinero de los contribuyentes y de la financiación estatal.
Cependant, je dois signaler que nous devons être très prudents quand nous utilisons le financement public et l ’ argent des contribuables.
Non posso però non ricordare la grande cautela necessaria quando si fa uso dei fondi pubblici e del denaro dei contribuenti.
Ik moet er echter op wijzen dat we heel voorzichtig moeten zijn wanneer we overheidsfinancieringen en belastinggeld gebruiken.
Chcę jednak powiedzieć, że musimy zachować szczególną ostrożność przy korzystaniu z pomocy państwa i pieniędzy podatników.
Contudo, devo assinalar que temos de ser muito cautelosos nesta matéria quando utilizamos fundos do Estado e dinheiro dos contribuintes.
Cu toate acestea, trebuie să subliniez faptul că trebuie să fim foarte atenţi atunci când utilizăm finanţarea de stat şi banii contribuabililor.