Labour MEPs will therefore support these measures, although we are clear that a new economic recovery plan is needed.
Labour-Abgeordnete unterstützen deshalb diese Maßnahmen, obwohl wir deutlich machen, dass ein neues Konjunkturprogramm nötig ist.
Labour MEPs will therefore support these measures, although we are clear that a new economic recovery plan is needed.
Los diputados laboristas, por tanto, respaldarán estas medidas, aunque tenemos claro que es necesario contar con un nuevo plan de recuperación económica.
Les députés travaillistes au Parlement européen vont donc soutenir ces mesures, même s ’ il est clair pour nous qu ’ un nouveau plan de relance économique est nécessaire.
Come eurodeputati laburisti sosterremo quindi tali misure, ben sapendo che serve un nuovo piano di ripresa economica.
Daarom zullen de afgevaardigden van de Labourpartij in het Europees Parlement deze maatregelen steunen, al laten wij er geen twijfel over bestaan dat er een nieuw economisch herstelplan nodig is.
Dlatego posłowie ze Stronnictwa Pracy poprą te środki, choć jasne jest dla nas, że potrzebny jest nowy plan naprawy gospodarczej.
Por conseguinte, os deputados do Grupo PSE apoiarão estas medidas, na certeza, porém, de que se impõe um novo plano de relançamento da economia.
Prin urmare, deputaţii europeni laburişti vor sprijini aceste măsuri, deşi este evident că este nevoie de un nou plan de redresare economică.