The Commission believes that regional differentiation within the framework of Cotonou is more an opportunity than a threat.
Die Kommission ist der Ansicht, dass eine regionale Unterscheidung innerhalb des Rahmenwerks von Cotonou eher eine Chance als eine Gefahr darstellt.
The Commission believes that regional differentiation within the framework of Cotonou is more an opportunity than a threat.
La Comisión considera que la diferenciación regional dentro del marco de Cotonú constituye más una oportunidad que una amenaza.
La Commission estime que la différentiation régionale dans le cadre de Cotonou constitue plus une chance qu ’ une menace.
La Commissione ritiene che la differenziazione regionale nel quadro di Cotonou rappresenti un ’ opportunità più che una minaccia.
De Commissie denkt dat regionale differentiatie binnen het raamwerk van Cotonou eerder een kans dan een bedreiging is.
Komisja wyraża przekonanie, że zróżnicowanie regionalne w ramach Kotonu stanowi raczej szansę, a nie zagrożenie.
A Comissão acredita que a diferenciação regional no quadro de Cotonu é mais uma oportunidade do que uma ameaça.
Comisia consideră că diferenţierea regională în cadrul Cotonou este mai mult o şansă decât o ameninţare.