Unfortunately, the Treaty in Article 79 refers to ‘ illegal ’ so that is why it is in there, but I myself also always use the term ‘ irregular ’ migration, so I fully agree with you.
Leider bezieht sich der Vertrag in Artikel 79 auf „illegal“, aus dem Grund ist es dort Bestandteil. Aber ich selbst verwende auch immer den Begriff „irreguläre“ Einwanderung, demnach stimme ich Ihnen uneingeschränkt zu.
Unfortunately, the Treaty in Article 79 refers to ‘ illegal ’ so that is why it is in there, but I myself also always use the term ‘ irregular ’ migration, so I fully agree with you.
Lamentablemente, el artículo 79 del Tratado hace referencia a « ilegal » por eso está ahí pero yo misma también uso siempre el término inmigración « irregular », de modo que estoy totalmente de acuerdo con usted.
Malheureusement, l ’ article 79 du traité TFUE parle d ’ « immigration illégale », ce qui explique l ’ utilisation de ce terme, mais j ’ emploie moi-même toujours le terme « irrégulière » et je suis donc tout à fait d ’ accord avec vous.
Purtroppo, l ’ articolo 79 del trattato presenta il termine “illegale ” ed è il motivo per cui lo ritroviamo qui, ma anche io utilizzo sempre l ’ espressione immigrazione“ irregolare ”, quindi sono pienamente d ’ accordo con lei.
Helaas staat er in artikel 79 van het Verdrag "illegale" (migratie) dus daarom staat het er zo, maar ik gebruik zelf ook altijd de term "onregelmatige" migratie. Ik ben het dus volledig met u eens.
Niestety w art. 79 Traktatu występuje termin „nielegalne ” i dlatego znalazł się on również w rozporządzeniu, ale sama używam terminu„ nieuregulowana migracja ”, więc całkowicie się z panem zgadzam.
Infelizmente, no seu artigo 79. º, o Tratado refere-se a "ilegal", pelo que é esse o termo que nele se encontra, mas eu própria uso sempre o termo imigração "irregular", pelo que estou plenamente de acordo consigo, Senhor Deputado.
Din păcate, articolul 79 din Tratat menționează cuvântul „ilegal ” și de aceea se află acolo, însă eu însămi folosesc întotdeauna termenul migrație„ nereglementată ”, astfel încât sunt în întregime de acord cu dumneavoastră.