But then the ways of working of the Eurosceptics – not least in my own country – have always been a bit of a mystery.
Allerdings war die Arbeitsweise der Euroskeptiker – nicht zuletzt in meinem eigenen Land – schon immer etwas mysteriös.
But then the ways of working of the Eurosceptics – not least in my own country – have always been a bit of a mystery.
Pero las formas de trabajar de los euroescépticos, por lo menos en mi país, siempre han sido un poco misteriosas.
Il est vrai que les méthodes des eurosceptiques – y compris dans mon propre pays – ont toujours été un peu mystérieuses pour moi.
Il comportamento degli euroscettici, compresi quelli del mio paese, è sempre stato un po ’ misterioso.
Maar ja, de wegen van de eurosceptici – niet het minst in mijn eigen land – zijn altijd al enigszins een mysterie geweest.
Ale sposoby działania eurosceptyków, szczególnie w moim kraju, zawsze były dla mnie dosyć nieprzeniknione.
Mas a verdade é que a forma como os eurocépticos trabalham – incluindo no meu próprio país – sempre foi algo misteriosa.