Il est donc impératif pour la Thaïlande de trouver un consensus avec toutes les parties sur la manière d ’ évoluer vers une société plus incisive.
Es ist daher zwingend erforderlich, dass Thailand mit allen Parteien einen Konsens findet, wie eine klarere Gesellschaft geschaffen werden kann.
It is therefore imperative for Thailand to find a consensus with all parties on how to move towards a more incisive society.
Por ello es imperativo que en Tailandia se llegue a un consenso entre todos los partidos sobre la forma de avanzar hacia una sociedad más incluyente.
Il est donc impératif pour la Thaïlande de trouver un consensus avec toutes les parties sur la manière d ’ évoluer vers une société plus incisive.
La Thailandia deve trovare un accordo tra le parti in merito al percorso da intraprendere verso una società più forte.
Thailand kan er derhalve niet omheen met alle partijen tot een consensus te komen over hoe er een slagvaardiger maatschappij tot stand kan worden gebracht.
Niezbędne jest zatem, by Tajlandia znalazła konsensus pomiędzy wszystkimi stronami w kwestii tego, jak należy zmierzać do bardziej zintegrowanego społeczeństwa.
É imperioso, portanto, que a Tailândia encontre um consenso com todas as partes sobre a forma de evoluir para uma sociedade mais incisiva.
Prin urmare, este neapărat necesar pentru Thailanda ca toate părțile implicate să ajungă la un consens cu privire la calea pe care trebuie să o urmeze către o societate mai pătrunzătoare.