Creșterea speranței de viață a populației este însă strâns legată de disponibilitatea și accesibilitatea serviciilor medicale și de un nivel de trai decent.
Der Anstieg der Lebenserwartung der Bevölkerung ist eng mit der Verfügbarkeit von und dem Zugang zu medizinischen Leistungen und einem angemessenen Lebensstandard verbunden.
However, the rise in the population ’ s life expectancy is closely linked to the availability and accessibility of medical services and a decent standard of living.
Sin embargo, el aumento de la esperanza de vida de la población está estrechamente vinculado a la disponibilidad y accesibilidad de los servicios médicos y a un nivel de vida digno.
L ’ augmentation de l ’ espérance de vie de la population est étroitement liée à la disponibilité et à l ’ accessibilité des services médicaux ainsi qu ’ à un niveau de vie décent.
Ad ogni modo, l ’ aumento dell ’ aspettativa di vita è strettamente correlata alla disponibilità e all ’ accessibilità di servizi medici e ad un tenore di vita decoroso.
Wzrost oczekiwanej długości życia jest jednak ściśle powiązany z dostępnością usług medycznych i przyzwoitego poziomu życia.
No entanto, o aumento da esperança de vida da população está intimamente ligado à existência e acessibilidade de serviços médicos e a um nível de vida decente.
Creșterea speranței de viață a populației este însă strâns legată de disponibilitatea și accesibilitatea serviciilor medicale și de un nivel de trai decent.