Tutti gli Stati dovranno continuare a essere gli attori principali del sistema di farmacovigilanza nell'Unione europea.
Alle Mitgliedstaaten müssen Hauptakteure im Pharmakovigilanz-System der EU bleiben.
All the Members States must remain key players in the EU pharmacovigilance system.
Todos los Estados miembros deben seguir siendo agentes clave en el sistema de farmacovigilancia de la UE.
Tous les États membres doivent rester des acteurs essentiels du système de pharmacovigilance de l ’ Union européenne.
Tutti gli Stati dovranno continuare a essere gli attori principali del sistema di farmacovigilanza nell'Unione europea.
Alle lidstaten moeten een sleutelrol behouden binnen het geneesmiddelenbewakingssysteem van de EU.
Wszystkie państwa członkowskie muszą pozostać kluczowymi graczami w systemie nadzoru nad bezpieczeństwem farmakoterapii w UE.
Todos os Estados-Membros devem continuar a ser actores principais no sistema de farmacovigilância da União Europeia.
Toate statele membre trebuie să rămână jucători-cheie în sistemul european de farmacovigilenţă.