În acest context, Comisia va trebui să monitorizeze cu strictețe evoluția exporturilor dintre Coreea de Sud și Uniunea Europeană, în special în cadrul sectoarelor considerate vulnerabile, și să acționeze rapid pentru a remedia orice neregulă.
In diesem Kontext muss die Kommission die die Entwicklung der Exporte zwischen Südkorea und der Europäischen Union insbesondere in den Sektoren streng überwachen, die als gefährdet gelten, und rasche Maßnahmen ergreifen, um jedwede Unregelmäßigkeiten zu berichtigen.
In this context, the Commission will need to monitor rigorously the trend in exports between South Korea and the European Union, especially in the sectors regarded as being vulnerable, and take rapid action to rectify any irregularity.
En este contexto, la Comisión deberá vigilar rigurosamente la evolución de las exportaciones entre Corea del Sur y la Unión Europea, especialmente en los sectores considerados como vulnerables y, además, deberá intervenir con rapidez para rectificar cualquier irregularidad que pueda plantearse.
Dans ce contexte, la Commission devra suivre rigoureusement l ’ évolution des exportations entre la Corée du Sud et l ’ Union européenne, en particulier dans les secteurs considérés comme vulnérables, et prendre des mesures rapides pour remédier à toute irrégularité.
In tale contesto, la Commissione dovrà monitorare attentamente l ’ andamento delle esportazioni tra Corea del sud e Unione europea, specialmente nei settori considerati vulnerabili, e intervenire rapidamente per rettificare eventuali irregolarità.
W tym kontekście Komisja będzie musiała ściśle monitorować sytuację pod względem eksportu między Koreą Południową a Unią Europejską, szczególnie w sektorach uznawanych za wrażliwe i podejmować szybkie działania na rzecz naprawy wszelkich nieprawidłowości.
Neste contexto, a Comissão terá de acompanhar rigorosamente a tendência das trocas comerciais entre a Coreia do Sul e a União Europeia, especialmente nos sectores considerados vulneráveis, e tomar medidas rápidas para corrigir eventuais irregularidades.
În acest context, Comisia va trebui să monitorizeze cu strictețe evoluția exporturilor dintre Coreea de Sud și Uniunea Europeană, în special în cadrul sectoarelor considerate vulnerabile, și să acționeze rapid pentru a remedia orice neregulă.