Im Übrigen werden wir keinen Katalog von Indikatoren akzeptieren, der nach der Gesetzgebung gemacht wird.
Im Übrigen werden wir keinen Katalog von Indikatoren akzeptieren, der nach der Gesetzgebung gemacht wird.
Moreover, we will not accept a catalogue of indicators that is based on the legislation.
Además, no aceptaremos un catálogo de indicadores basado en la legislación.
Par ailleurs, nous n ’ accepterons pas un catalogue d ’ indicateurs basé sur la législation.
Non accetteremo che si getti fumo negli occhi del Parlamento con un catalogo di indicatori basato sulla legislazione.
Verder kunnen geen catalogus van indicatoren accepteren die op wetgeving is gebaseerd.
Ponadto nie zaakceptujemy całego katalogu wskaźników określonych w prawodawstwie.
Para além disso, não aceitaremos uma lista de indicadores assente na legislação.
Mai mult decât atât, nu vom accepta un catalog de indicatori care se bazează pe legislație. Parlamentul nu va accepta să i se arunce praf în ochi.