Increased pressures apply to the workforce because, as the population ages, so too do the workers.
Dies erhöht den Druck auf die Arbeitnehmer, denn nicht nur die Bevölkerung, sondern auch sie selbst werden immer älter.
Increased pressures apply to the workforce because, as the population ages, so too do the workers.
El personal soporta crecientes presiones, porque, a medida que envejece la población, también lo hacen los trabajadores.
Des pressions accrues s ’ exercent sur le marché du travail, car, à mesure que la population vieillit, les travailleurs vieillissent aussi.
Il personale del settore è soggetto a crescenti pressioni, perché all ’ invecchiamento della popolazione si accompagna quello dello stesso personale della sanità.
Dit legt extra druk op de gezondheidswerkers, want naarmate de bevolking veroudert, verouderen zij ook.
Pracownicy służby zdrowia pracują w warunkach coraz większej presji, gdyż wraz ze społeczeństwem starzeją się też oni sami.
Pressões crescentes fazem-se sentir sobre o pessoal da saúde porque, à medida que a população envelhece, o mesmo acontece com os trabalhadores.
Forţa de muncă este supusă unor presiuni crescute, deoarece tendinţa de îmbătrânire a populaţiei se regăseşte şi în rândul lucrătorilor.