Therefore, it is vital that we policy makers should be kept aware of the issue and the concerns of older people – especially women – in order to ensure that they are not marginalised.
Deshalb ist es unbedingt notwendig, dass wir Politiker die Frage und die Belange älterer Menschen – insbesondere der Frauen – weiterhin verfolgen, um sicherzustellen, dass sie nicht ins Abseits gedrängt werden.
Therefore, it is vital that we policy makers should be kept aware of the issue and the concerns of older people – especially women – in order to ensure that they are not marginalised.
Por tanto, es fundamental que los políticos estén al tanto del problema y las preocupaciones de las personas de avanzada edad — sobre todo, las mujeres — a fin de garantizar que no se les margine.
Par conséquent, il est crucial qu ’ en tant que décideurs politiques nous soyons informés du problème et des préoccupations des personnes âgées, en particulier des femmes, afin d ’ empêcher leur marginalisation.
Pertanto noi politici abbiamo il dovere di tenere presente la questione e le preoccupazioni degli anziani – soprattutto le donne – per impedirne l ’ emarginazione.
Dlatego ważne jest, by uwrażliwiano nas, jako decydentów, na ten problem i obawy ludzi starszych, szczególnie kobiet, tak byśmy mogli zapobiegać ich marginalizacji.
Por conseguinte, é vital que nós, que elaboramos as políticas, estejamos conscientes desta questão e das preocupações dos idosos - em particular das mulheres - para assegurar que não são marginalizados.
Prin urmare, este vital ca noi, în calitate de responsabili politici, să fim conștienți de această problemă și de preocupările persoanelor în vârstă, mai ales ale femeilor, pentru a ne asigura că acestea nu sunt marginalizate.