Monsieur le Commissaire, la proposition du président Barroso a eu le mérite de montrer que l'Union européenne, à travers les fonds structurels, dispose d'instruments d'investissement public importants.
Commissioner, President Barroso ’ s proposal had the virtue of showing that the European Union, through the Structural Funds, has significant public investment instruments at its disposal.
Monsieur le Commissaire, la proposition du président Barroso a eu le mérite de montrer que l'Union européenne, à travers les fonds structurels, dispose d'instruments d'investissement public importants.