Wir haben damit ein einheitlich hohes Schutzniveau, ohne dabei eine nachhaltige landwirtschaftliche Produktion innerhalb Europas zu gefährden.
Wir haben damit ein einheitlich hohes Schutzniveau, ohne dabei eine nachhaltige landwirtschaftliche Produktion innerhalb Europas zu gefährden.
We will then have a uniformly high level of protection without jeopardising sustainable agricultural production within Europe.
Gozaremos de un nivel de protección alto y uniforme sin poner en peligro la producción agrícola sostenible en Europa.
Nous jouirons alors d ’ un niveau de protection élevé et homogène, sans pour autant mettre en péril la viabilité de la production agricole en Europe.
Daarmee krijgen we een uniform hoog beschermingsniveau zonder duurzame landbouwproductie in Europa in gevaar te brengen.
Będziemy mieli wtedy tak samo wysoki poziom ochrony nie przynosząc szkody zrównoważonej produkcji rolnej w Europie.
Disporemos então de um nível de protecção uniformemente elevado sem pôr em causa a sustentabilidade da produção agrícola na Europa.
Vom avea atunci un nivel uniform de protecţie, fără a periclita producţia agricolă durabilă la nivelul Europei.