Le Conseil comprend que dans sa communication relative aux prochaines étapes dans la gestion des biodéchets de l ’ Union, la Commission n ’ a pas constaté de
Dem Rat ist bewusst, dass die Kommission in ihrer Mitteilung über künftige Schritte bei der Bewirtschaftung von Bioabfall in der Europäischen Union keinerlei Mängel an der gegenwärtigen Gesetzeslage festgestellt
The Council is aware that in its communication on future steps in bio-waste management in the European Union, the Commission did not
El Consejo es consciente de que en su comunicación sobre las futuras medidas relativas la gestión de bioresiduos en la Unión Europea, la Comisión no advirtió ninguna limitación de
Le Conseil comprend que dans sa communication relative aux prochaines étapes dans la gestion des biodéchets de l ’ Union, la Commission n ’ a pas constaté de
Il Consiglio è consapevole che nella comunicazione sui passi futuri nella gestione dei rifiuti organici nell ’ Unione europea la Commissione non ha rilevato
De Raad is zich ervan bewust dat de Commissie in haar mededeling betreffende toekomstige stappen op het gebied van bioafvalbeheer in de Europese Unie geen tekortkomingen in de huidige wetgeving heeft geconstateerd
Rada ma świadomość, że w swoim komunikacie na temat przyszłych działań na rzecz gospodarowania bioodpadami w Unii Europejskiej Komisja nie odnotowała w obowiązującym prawodawstwie żadnych niedociągnięć
O Conselho está ciente de que, na sua comunicação relativa às futuras etapas na gestão dos bio-resíduos na União Europeia, a Comissão não observou quaisquer
Consiliul este conștient de faptul că, în comunicarea sa privind viitoarele etape în gestionarea deșeurilor biologice în Uniunea Europeană, Comisia nu a constatat