Dziękuję pani poseł Andrikienė, sprawozdawcy, za raport o prawach człowieka w roku 2009.
Frau Präsidentin! Ich möchte Frau Andrikienė, der Berichterstatterin für den Bericht über die Menschenrechte 2009, danken.
Madam President, I would like to thank Mrs Andrikienė, rapporteur for the report on human rights in 2009.
Señora Presidenta, quiero dar las gracias a la señora Andrikienè, ponente para el informe sobre derechos humanos en 2009.
Madame la Présidente, je voudrais remercier Mme Andrikienė, rapporteure pour le rapport sur les droits de l ’ homme en 2009.
Signora Presidente, vorrei ringraziare l ’ onorevole Andrikienė, relatrice per la relazione sui diritti umani nel mondo del 2009.
Mevrouw de Voorzitter, ik bedank mevrouw Andrikienė, rapporteur van het verslag over de mensenrechten in 2009.
Dziękuję pani poseł Andrikienė, sprawozdawcy, za raport o prawach człowieka w roku 2009.
Senhora Presidente, gostaria de agradecer à senhora deputada Andrikienė pelo relatório que elaborou sobre os direitos humanos em 2009.
Dnă președinte, doresc să îi mulțumesc raportoarei, dna Andrikiene, pentru raportul privind drepturile omului în 2009.