Selbst Terroristen haben Menschenrechte, aber sie müssen natürlich auch im Interesse der Opfer ihrer gerechten Strafe entgegengehen.
Selbst Terroristen haben Menschenrechte, aber sie müssen natürlich auch im Interesse der Opfer ihrer gerechten Strafe entgegengehen.
Even terrorists have human rights, but they must, of course, have a legitimate punishment imposed on them in the interests of their victims.
Incluso los terroristas son seres humanos, aunque, sin lugar a dudas, es obligatorio imponerles un castigo legítimo en el interés de sus víctimas.
Anche i terroristi godono di diritti umani, sebbene, naturalmente, è giusto che vengano condannati a una pena legittima nell ’ interesse delle loro vittime.
Zelfs terroristen hebben mensenrechten, maar in het belang van hun slachtoffers moeten ze vanzelfsprekend een legitieme straf opgelegd krijgen.
Nawet terroryści mają prawa człowieka, ale muszą oni oczywiście ponieść słuszną karę, wymierzoną im w interesie ich ofiar.
Até mesmo os terroristas têm direitos humanos, mas devem, naturalmente, receber um castigo justo, no interesse das suas vítimas.
Chiar și teroriștii au drepturi ale omului, însă trebuie, desigur, să primească o pedeapsă legitimă care le este impusă în interesul victimelor lor.