With this new mechanism, the Commission aims to remedy the current weaknesses as referred to by the rapporteur.
Mit diesem neuen Mechanismus möchte die Kommission die aktuellen, vom Berichterstatter erwähnten Schwachstellen beheben.
With this new mechanism, the Commission aims to remedy the current weaknesses as referred to by the rapporteur.
Con este nuevo mecanismo, la Comisión aspira a poner remedio a las actuales debilidades señaladas por el ponente.
Avec ce nouveau mécanisme, la Commission a pour objectif de remédier aux faiblesses actuelles, comme l ’ a fait remarquer le rapporteur.
Con il nuovo meccanismo, la Commissione mira a correggere i difetti segnalati dal relatore.
De Commissie streeft er met dit nieuwe mechanisme naar de huidige zwakke punten waar de rapporteur naar heeft verwezen te verhelpen.