Juist door gevoelens van vijandschap kon Mugabe de baas blijven.
Genau diese feindseligen Gefühle haben dafür gesorgt, dass Mugabe an der Macht bleiben konnte.
Precisely these feelings of hostility ensured that Mugabe could stay in power.
Son precisamente estas hostilidades las que han permitido que Mugabe siguiera en el poder.
Ce sont précisément ces sentiments d ’ hostilité qui ont permis à M. Mugabe de rester au pouvoir.
Proprio questi sentimenti di ostilità hanno permesso a Mugabe di restare al potere.
Juist door gevoelens van vijandschap kon Mugabe de baas blijven.
Właśnie te uczucia wrogości umożliwiły Mugabe utrzymanie się u władzy.
Foram precisamente essa suspeita e essa hostilidade que garantiram a Mugabe a possibilidade de permanecer no poder.