If you want to look at why we have had more layoffs than wage cuts in Ireland, that is the basis of it.
Wenn Sie also wissen wollen, warum wir mehr Entlassungen als Lohnkürzungen in Irland haben, dann ist dies der Grund dafür.
If you want to look at why we have had more layoffs than wage cuts in Ireland, that is the basis of it.
Si quiere analizar por qué hemos tenido más despidos que recortes salariales en Irlanda, esa es la razón.
Si vous voulez savoir pourquoi nous avons connu plus de licenciements que de réductions salariales en Irlande, en voici la raison.
Als u wilt weten waarom er in Ierland meer ontslagen dan loonverlagingen zijn geweest, dan ligt dat er aan ten grondslag.
Gdyby chcieć przyjrzeć się, dlaczego w Irlandii odnotowuje się więcej zwolnień niż cięć płac, to właśnie takie wytłumaczenie stanowi tu podstawę.
Foi com base nisso que, na Irlanda, houve mais demissões do que cortes salariais.
Dacă dorim să analizăm de ce au avut loc mai multe concedieri decât reduceri salariale în Irlanda, acesta ar fi motivul.