Die Umsetzung dieser Forderung wäre in der Landwirtschaft und der verarbeitenden Industrie kaum technisch machbar.
Die Umsetzung dieser Forderung wäre in der Landwirtschaft und der verarbeitenden Industrie kaum technisch machbar.
Implementing this requirement in agriculture and in the processing industry would scarcely be possible from a technical point of view.
Poner en práctica este requisito en la agricultura y en la industria de la transformación alimentaria apenas sería posible desde un punto de vista técnico.
La mise en œuvre de cette exigence dans l ’ agriculture et dans l ’ industrie de la transformation sera difficile à réaliser d ’ un point de vue technique.
Da un punto di vista prettamente tecnico, è praticamente impossibile applicare questo principio al settore agricolo e all ’ industria della trasformazione alimentare.
De omzetting van deze eis zou in de landbouw en de verwerkende industrie technisch nauwelijks haalbaar zijn.
Realizacja tego wymogu w rolnictwie i przemyśle przetwórczym byłaby praktycznie niewykonalna z technicznego punktu widzenia.
A implementação deste requisito à agricultura e à indústria de transformação dificilmente será possível de um ponto de vista técnico.
Punerea în aplicare a acestei cerinţe în agricultură şi în industria procesatoare ar fi aproape imposibilă din punct de vedere tehnic.