I am pleased that Slovenia will no longer be blocking Croatia ’ s accession over the two countries ’ border dispute.
Ich freue mich, dass Slowenien den Beitritt Kroatiens nicht länger aufgrund der Grenzstreitigkeiten zwischen den beiden Ländern blockieren wird.
I am pleased that Slovenia will no longer be blocking Croatia ’ s accession over the two countries ’ border dispute.
Me complace que Eslovenia ya no bloquee la adhesión de Croacia a través del conflicto fronterizo de estos dos países.
Je me réjouis de la résolution du litige frontalier avec la Slovénie, laquelle cessera à l ’ avenir de s ’ opposer à l ’ adhésion de la Croatie.
Sono lieto che la Slovenia non bloccherà più l ’ adesione della Croazia a causa della disputa dei due paesi circa i relativi confini.
Het doet mij deugd dat Slovenië de toetreding van Kroatië niet langer zal blokkeren vanwege het grensgeschil tussen de twee landen.
Cieszę się, że Słowenia nie będzie już blokowała przystąpienia Chorwacji w związku ze sporem granicznym między tymi dwoma krajami.
Congratulo-me pelo facto de a Eslovénia deixar de bloquear a adesão da Croácia devido ao conflito fronteiriço entre os dois países.
Mă bucur că Slovenia nu va mai bloca aderarea Croației ca urmare a disputei cu privire la granița dintre cele două țări.