Last week, I visited an exhibition in my constituency at home with an exhibition of paintings and photographs of women who had been trafficked from a country next to our Union – Moldova – into our Union.
In der letzten Woche besuchte ich zu Hause in meinem Wahlkreis eine Ausstellung, die Gemälde und Fotos von Frauen zeigte, die aus Moldawien in die EU verschleppt worden waren.
Last week, I visited an exhibition in my constituency at home with an exhibition of paintings and photographs of women who had been trafficked from a country next to our Union – Moldova – into our Union.
La semana pasada visité en mi circunscripción una exposición de pinturas y fotografías de mujeres que habían sido víctimas del tráfico de personas desde un país vecino — Moldova — a nuestra Unión.
La semaine dernière, j ’ ai visité dans ma circonscription une exposition de peintures et de photographies de femmes ayant fait l ’ objet d ’ une traite d ’ un pays voisin de l ’ UE – la Moldavie – vers notre Union européenne.
La settimana scorsa, ho visitato una mostra nella mia circoscrizione: c ’ erano quadri e fotografie di donne vittime di tratta portate nell ’ Unione da un paese vicino – la Moldavia.
Vorige week heb ik in mijn eigen kiesdistrict een tentoonstelling bezocht met schilderijen en foto ’ s van vrouwen die vanuit een land grenzend aan onze Unie – Moldavië – onze Unie zijn binnengesmokkeld.
W ubiegłym tygodniu byłam na wystawie w moim okręgu wyborczym. Była to wystawa malarstwa i fotografii kobiet, które padły ofiarą handlu i zostały wywiezione z kraju sąsiadującego z naszą Unią – z Mołdawii – do UE.
Na semana passada visitei uma exposição no meu círculo eleitoral, no meu país, onde estavam expostos quadros e fotografias de mulheres que foram vítimas de tráfico de um país próximo da União - a Moldávia - para a União.
Săptămâna trecută am vizitat în circumscripţia mea o expoziţie de tablouri şi fotografii ale unor femei care fuseseră victime ale traficului de persoane, dintr-o ţară vecină cu Uniunea – Moldova – în Uniune.