Cele aproximativ 40 de sisteme de garantare a depozitelor din Uniune asigură niveluri diferite de protecţie a depozitelor, pentru grupuri diferite de deponenţi, impun băncilor obligaţii financiare diferite, limitând beneficiile pieţei interne.
Mr President, the approximately 40 deposit guarantee systems in the EU ensure different deposit protection levels for different groups of depositors, and impose different financial obligations on the banks, limiting the internal market benefits.
Cele aproximativ 40 de sisteme de garantare a depozitelor din Uniune asigură niveluri diferite de protecţie a depozitelor, pentru grupuri diferite de deponenţi, impun băncilor obligaţii financiare diferite, limitând beneficiile pieţei interne.