The Commission will also underline that it is committed to engage in a dialogue that may lead to further improvement of mobility once the Council has given its green light to do so.
Die Kommission unterstreicht auch, dass sie sich für einen Dialog zur weiteren Mobilitätsverbesserung einsetzt, sobald der Rat grünes Licht dafür gegeben hat.
The Commission will also underline that it is committed to engage in a dialogue that may lead to further improvement of mobility once the Council has given its green light to do so.
La Comisión desea destacar igualmente que se ha comprometido a entablar un diálogo para mejorar aún más la movilidad, una vez que reciba luz verde del Consejo para ello.
La Commission tient également à souligner sa détermination à entamer un dialogue susceptible d ’ amener une nouvelle amélioration des conditions de mobilité, dès qu ’ elle aura reçu le feu vert du Conseil.
La Commissione sottolinea inoltre il proprio impegno a un dialogo che, ottenuto il via libera dal Consiglio, potrebbe condurre a un ulteriore miglioramento della mobilità.
De Commissie zal ook onderstrepen dat zij streeft naar een dialoog die kan leiden tot verdere verbetering van de mobiliteit zodra de Raad hiervoor groen licht heeft gegeven.
Komisja podkreśli również, że jest przekonana do podejmowania dialogu mogącego doprowadzić do dalszej poprawy mobilności, kiedy tylko dostanie na to zielone światło od Rady.
A Comissão irá também salientar que está empenhada em encetar um diálogo que conduza a uma maior mobilidade, assim que o Conselho der luz verde nesse sentido.
Comisia va sublinia și faptul că își ia angajamentul să intre într-un dialog care ar putea genera și mai multe îmbunătățiri cu privire la mobilitate, odată ce Consiliul și-a dat acordul pentru acest lucru.