For the Commission, Bulgarian legislation seems to comply with these requirements.
Aus Sicht der Kommission scheinen die bulgarischen Rechtsvorschriften diesen Anforderungen zu entsprechen.
For the Commission, Bulgarian legislation seems to comply with these requirements.
Para la Comisión, la legislación búlgara parece que cumple estos requisitos.
Pour la Commission, la législation bulgare paraît être conforme à ces exigences.
Secondo la Commissione, la legislazione bulgara sembra soddisfare tali requisiti.
In de ogen van de Commissie lijkt de Bulgaarse wetgeving aan deze eisen te voldoen.
Zdaniem Komisji bułgarskie ustawodawstwo wydaje się spełniać te wymogi.
Na perspectiva da Comissão, a legislação búlgara parece estar em conformidade com os requisitos.
Din punctul de vedere al Comisiei, legislaţia Bulgară pare să respecte aceste cerinţe.