It is certainly not, however, an issue where colleagues were right to complain about the actions of the President.
Dies ist jedoch sicher kein Thema, das rechtfertigt, dass sich einige Kollegen über die Vorgehensweise des Präsidenten beklagen.
It is certainly not, however, an issue where colleagues were right to complain about the actions of the President.
Sin embargo, no se trata de que nuestros colegas tengan el derecho a quejarse de las acciones del Presidente.
Cependant, ce n ’ est certainement pas un domaine dans lequel nos collègues ont eu raison de se plaindre au sujet des actions du président.
Nulla però è accaduto che possa aver dato motivo ai colleghi di lamentarsi dell ’ operato del presidente.
Het is echter zeker niet terecht dat collega 's in deze zaak klagen over wat de Voorzitter doet.
Zdecydowanie nie jest to jednak sytuacja, w której koledzy mieliby prawo skarżyć się na działania przewodniczącego.
Todavia, não se trata certamente de uma questão em que os colegas tiveram motivos para se queixarem das acções do Presidente.
Cu siguranţă însă, colegii nu aveau dreptul să se plângă în această problemă în legătură cu acţiunile Preşedintelui.