Purtroppo va constatato che anche le ultime elezioni europee hanno evidenziato una forte tendenza all ’ astensionismo, così come accade in ampia misura in tutti i paesi europei – e non
Leider muss beobachtet werden, dass auch die letzten Europawahlen eine hohes Maß an Enthaltung hatten, und dies ist in allen europäischen Ländern – und nicht nur in Europa –
Unfortunately, it must be observed that the last European elections, too, had a high rate of abstention, and this is quite common in all the European countries – and not
Por desgracia, cabe señalar que las últimas elecciones europeas también tuvieron una tasa elevada de abstención y esto es bastante común en todos los países europeos, y no
Malheureusement, force est de constater qu ’ on a enregistré lors des dernières élections européennes un taux d ’ abstention élevé, ce qui est plutôt courant dans tous les pays européens, et d ’ ailleurs pas
Purtroppo va constatato che anche le ultime elezioni europee hanno evidenziato una forte tendenza all ’ astensionismo, così come accade in ampia misura in tutti i paesi europei – e non
We moeten helaas constateren dat er ook bij de laatste Europese verkiezingen een lage opkomst was, en dit is vrij normaal in alle Europese landen – en niet
Niestety należy zauważyć, że ostatnie wybory europejskie charakteryzowały się bardzo niską frekwencją. Zjawisko to jest całkiem powszechne we wszystkich krajach europejskich i nie tylko. Jest
Infelizmente, não podemos deixar de observar que as últimas eleições europeias tiveram também elevados níveis de abstenção, situação comum a todos os países europeus, e não
Din nefericire, trebuie observat că ultimele alegeri europene au avut, de asemenea, o rată ridicată de abținere de la vot, iar acest lucru este destul de comun în toate țările europene – și nu