Po drugie, czy Komisja przewiduje jednak podjęcie działań prawnych celem wprowadzenia wspólnych ram, które mogłyby regulować transakcje związane z grami hazardowymi on
Zweitens, zieht die Kommission weiterhin das Ergreifen von rechtlichen Maßnahmen in Betracht, um gemeinsame Rahmenwerke einzuführen, die Transaktionen im Zusammenhang mit Online-Glücksspielen regeln könnten, vor
Secondly, does the Commission still envisage taking legal measures to introduce common frameworks which could regulate transactions associated with online games
Segundo, ¿prevé todavía la Comisión adoptar medidas legales para introducir marcos comunes que puedan regular las transacciones asociadas con
Deuxièmement, la Commission envisage-t-elle toujours de prendre des mesures législatives afin d ’ introduire des cadres communs qui pourraient réglementer les transactions liées aux
In secondo luogo, la Commissione prevede ancora di adottare provvedimenti normativi volti all ’ introduzione di una struttura comune di regolamentazione delle transazioni riguardanti il
tweede plaats: is de Commissie nog steeds van plan juridische maatregelen te nemen om gemeenschappelijke kaders in te voeren die transacties voor online gokspellen zouden kunnen reguleren, met
Po drugie, czy Komisja przewiduje jednak podjęcie działań prawnych celem wprowadzenia wspólnych ram, które mogłyby regulować transakcje związane z grami hazardowymi on
Em segundo lugar, queria perguntar à Comissão se ainda tenciona adoptar medidas legislativas de introdução de quadros comuns de regulamentação das transacções associadas aos jogos de
În al doilea rând, mai are în vedere Comisia adoptarea unor măsuri legale de introducere a unor cadre comune care ar reglementa tranzacţiile legate de