Instead, I am speaking as an MEP on behalf of myself and of my people.
Ich spreche also als MdEP in meinem eigenen Namen und in dem meiner Leute.
Instead, I am speaking as an MEP on behalf of myself and of my people.
Por tanto, intervengo en calidad de diputada de este Parlamento y hablo en nombre de mí misma y de mi gente.
Je m ’ adresse plutôt à vous en tant qu ’ eurodéputée, en mon nom propre et au nom de mon peuple.
Parlo come membro del Parlamento europeo, a nome mio personale e dei miei elettori.
Ik spreek hier als afgevaardigde, namens mijzelf en namens mijn kiezers.
Przemawiam jako posłanka, w imieniu własnym i mojego narodu.
Em contrapartida, falo como eurodeputada, em meu nome e do meu povo.
În schimb, vorbesc în calitate de deputat în PE, în numele meu şi al poporului meu.