Em primeiro lugar é importante referir um número: as despesas administrativas de todas as Instituições Europeias são cerca de 6%.
Frau Präsidentin, als Erstes ist es wichtig, dass ich auf eine Zahl zu sprechen komme: Die Verwaltungsausgaben für alle europäischen Institutionen liegen bei etwa 6%.
Madam President, firstly, it is important to mention a figure: administrative expenditure for all European institutions is around 6%.
Señora Presidenta, en primer lugar, es importante mencionar una cifra: el gasto administrativo de todas las instituciones europeas ronda el 6%.
Madame la Présidente, premièrement, il convient de citer un chiffre : les dépenses administratives de l ’ ensemble des institutions européennes tournent aux alentours de 6 %.
Signora Presidente, in primo luogo, è importante citare un dato: le uscite amministrative di tutte le istituzioni europee si attestano intorno al 6 per cento.
Mevrouw de Voorzitter, ik vind het belangrijk om u eerst en vooral te wijzen op een cijfer: De administratieve uitgaven van alle Europese instellingen bedragen ongeveer 6 procent.
Pani Przewodnicząca! Na wstępie należy podać liczbę: wydatki administracyjne wszystkich europejskich instytucji wynoszą około 6%.
Em primeiro lugar é importante referir um número: as despesas administrativas de todas as Instituições Europeias são cerca de 6%.
Doamnă președintă, în primul rând este important să menționez o cifră: cheltuielile administrative ale tuturor instituțiilor europene reprezintă în jur de 6%.