Ceci doit être pris en compte dans les synergies entre instruments européens, et notamment entre le programme-cadre et les fonds structurels.
Dies sollte sich in den Synergien zwischen den europäischen Instrumenten, insbesondere zwischen dem Rahmenprogramm und den Strukturfonds widerspiegeln.
These should be reflected in the synergies between European instruments, particularly between the framework programme and the Structural Funds.
Ceci doit être pris en compte dans les synergies entre instruments européens, et notamment entre le programme-cadre et les fonds structurels.
Siffatte priorità devono essere riprese nelle sinergie tra strumenti europei, segnatamente tra il programma quadro ed i Fondi strutturali.
Powinny je odzwierciedlać synergie między instrumentami europejskimi, a zwłaszcza między programem ramowym a funduszami strukturalnymi.
Estas devem reflectir-se nas sinergias entre instrumentos europeus, sobretudo entre o programa-quadro e os Fundos Estruturais.
Aceste lucruri ar trebui să fie reflectate în sinergiile dintre instrumentele europene, în special între programul-cadru şi fondurile structurale.