But there are other legislative vehicles for tackling these particular sectors and they must be looked at on that basis.
Aber es gibt noch andere Rechtsinstrumente, die für die oben genannten Aktivitäten zur Anwendung kommen können, und auf dieser Grundlage müssen sie betrachtet werden.
But there are other legislative vehicles for tackling these particular sectors and they must be looked at on that basis.
Pero existen otros vehículos legislativos para abordar estos sectores determinados, por lo que deben ser considerados de acuerdo con ellos.
Mais il existe d ’ autres véhicules législatifs en vue d ’ aborder ces secteurs particuliers et ils doivent être considérés dans cet esprit.
Esistono altri strumenti legislativi per disciplinare questi settori specifici ed è da quelli che bisogna partire.
Maar er zijn ook andere wetgevingsmogelijkheden om deze sectoren aan te pakken en die moeten ook worden onderzocht.
Istnieją jednak inne środki legislacyjne do rozwiązywania problemów tych konkretnych sektorów i to one winny być wykorzystywane jako podstawa rozwiązań.
Porém, existem outros veículos legislativos para regulamentar aqueles sectores, e é nessa base que devem ser abordados.
Dar există alte metode legislative pentru a aborda aceste sectoare, care trebuie analizate din perspectiva acestor alternative legislative.