Aş dori să încep prin a mă referi la execuţia bugetului general al Uniunii Europene, aferent exerciţiului financiar 2008, secţiunea III - Comisia şi agenţiile executive.
Ich möchte zu Anfang die Anwendung des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union für das Geschäftsjahr 2008, Einzelplan III – Kommission und Exekutivagenturen erwähnen.
I would like to begin by mentioning the implementation of the European Union general budget for the financial year 2008, Section III – Commission and executive agencies.
Quisiera comenzar mi intervención hablando de la ejecución de la Sección III – Comisión y agencias ejecutivas del presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2008.
Je voudrais tout d ’ abord aborder l ’ exécution du budget général de l ’ Union européenne pour l ’ exercice financier 2008, section III - Commission et agences exécutives.
Desidero iniziare facendo riferimento all ’ attuazione del bilancio generale dell ’ Unione europea per l ’ esercizio finanziario 2008, Sezione III – Commissione e agenzie esecutive.
Ik zou willen beginnen met de kwijting voor de uitvoering van de algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2008, afdeling III – Commissie en uitvoerende agentschappen.
Pragnę zacząć od kwestii wykonania budżetu ogólnego UE za rok rozliczeniowy 2008, sekcja 3 – Komisja i agencje wykonawcze.
Gostaria de começar por mencionar a execução do orçamento geral da União Europeia para o exercício de 2008, Secção III - Comissão e agências de execução.
Aş dori să încep prin a mă referi la execuţia bugetului general al Uniunii Europene, aferent exerciţiului financiar 2008, secţiunea III - Comisia şi agenţiile executive.