I want rights enshrined in law which cannot be taken away – not gifts, but rights.
Ich will in Gesetze gegossene Rechte, die nicht vorenthalten werden können – keine Geschenke also sondern Rechte.
I want rights enshrined in law which cannot be taken away – not gifts, but rights.
Quiero derechos consagrados en la ley, que no se puedan quitar; no regalos, sino derechos.
Je veux des droits inscrits dans la loi et qui ne peuvent pas être retirés – pas des cadeaux, des droits.
Voglio invece diritti inalienabili sanciti da leggi. Non regali, dunque, ma diritti.
Ik wil rechten die zijn vastgelegd in wetgeving die niet meer afgenomen kan worden – geen cadeautjes, maar rechten.
Chcę praw gwarantowanych prawem, których nie można ich pozbawić – nie prezentów, lecz praw.
Quero direitos consagrados na lei que não possam ser retirados – não quero ofertas, mas direitos.
Doresc drepturi consacrate în legislaţie care nu pot fi refuzate - nu daruri, ci drepturi.