Combined supervision by JSA and EDPS would present some risks of possible duplication and overlapping of work.
Eine gemeinsame Kontrolle durch die GKI und den Europäischen Datenschutzbeauftragten würde das Risiko potenzieller Verdoppelung und Überschneidung der Arbeitsschritte beinhalten.
Combined supervision by JSA and EDPS would present some risks of possible duplication and overlapping of work.
Una supervisión conjunta de la ASC y el SEPD podría presentar riesgos de duplicación o solapamiento del trabajo.
Un contrôle combiné de l ’ ACC et du CEPD présenterait certains risques de duplication et de chevauchement du travail.
La vigilanza combinata dell ’ autorità comune e dell ’ EDPS presenterebbe infatti dei rischi di sovrapposizione e di duplicazione del lavoro.
Gecombineerde supervisie door de GCS en de ETGB brengt enig risico op dubbel en overlappend werk met zich mee.
Połączony nadzór sprawowany przez Wspólny Organ Nadzorczy i Europejskiego Inspektora Ochrony Danych niesie ze sobą ryzyko powielania i pokrywania się prac.
Uma supervisão combinada pela ASC e pela AEPD apresentaria alguns riscos de possível duplicação e sobreposição do trabalho.
Supravegherea combinată a ACS şi a AEPD ar prezenta unele riscuri de posibilă duplicare sau suprapunere a activităţii.