Yet that could be precisely the problem.
Genau das könnte aber das Problem sein.
Yet that could be precisely the problem.
No obstante, ese podría ser precisamente el problema.
Peut-être est-ce cela le problème justement.
E proprio questo potrebbe essere il vero problema.
En dat zou nu precies het probleem kunnen zijn.
A to może właśnie stanowić problem.
Porém, esse pode ser exactamente o problema.
Tocmai aceasta ar putea fi problema.