O Governo húngaro decidiu-se a discutir algumas concessões, alguns pormenores na periferia e nada de fundamental mudou nesta lei.
Die ungarische Regierung hat sich entschlossen, über Zugeständnisse zu einigen lächerlichen Details zu reden, jedoch keine grundlegenden Änderungen an diesem Gesetz vorzunehmen.
The Hungarian Government has decided to discuss concessions on some trivial details, but to make no fundamental changes to this law.
El Gobierno húngaro ha decidido debatir concesiones sobre algunos pormenores, pero no cambios fundamentales de esta ley.
Le gouvernement hongrois a décidé d ’ envisager des concessions sur des détails insignifiants mais de ne pas apporter de changements fondamentaux à sa loi.
Il governo ungherese ha accettato di discutere alcune concessioni su aspetti di dettaglio ma non intende apportare modifiche sostanziali a questa legge.
De Hongaarse regering heeft besloten enkele concessies te doen op onbelangrijke details, maar er is niets wezenlijks veranderd aan deze wet.
Węgierski rząd postanowił podyskutować o ustępstwach co do niektórych błahych szczegółów, lecz nie wprowadzać istotnych zmian w tej ustawie.
O Governo húngaro decidiu-se a discutir algumas concessões, alguns pormenores na periferia e nada de fundamental mudou nesta lei.
Guvernul ungar a decis să discute concesiile asupra unor detalii banale, dar să nu facă schimbări fundamentale ale acestei legi.