Et aujourd ’ hui, on voit bien qu ’ il y a une question de gouvernance absolument fondamentale que vous ne mettez pas du tout dans la balance, dans la façon de promouvoir ou non telle ou telle candidature.
Es ist heute offensichtlich, dass Sie dieses absolut entscheidende Thema der Governance bei der Art und Weise, wie Sie eine bestimmte Kandidatin fördern, nicht berücksichtigen.
It is clear today that you are not taking this absolutely crucial governance issue into account in the way in which you promote, or otherwise, a given candidate.
Hoy está claro que no están teniendo absolutamente en cuenta este tema crucial de la gobernanza a la hora de promocionar, por lo demás, a un cierto candidato.
Et aujourd ’ hui, on voit bien qu ’ il y a une question de gouvernance absolument fondamentale que vous ne mettez pas du tout dans la balance, dans la façon de promouvoir ou non telle ou telle candidature.
Oggi è evidente che lei, nel modo in cui dice di voler sostenere o non sostenere un dato candidato, non tiene conto del tema assolutamente imprescindibile della governance.
Het is vandaag duidelijk geworden dat u dit absoluut cruciale bestuursvraagstuk niet in aanmerking neemt in de manier waarop u ongeacht welke kandidaat al dan niet aanbeveelt.
Dzisiaj nie ulega wątpliwości, że nie bierze Pan tej zdecydowanie najważniejszej sprawy zarządzania pod uwagę w tym, jak Pan lansuje – czy też nie – danego kandydata.
É hoje evidente que V. Exa. não está a ter em conta esta governação absolutamente fundamental na forma como promove, ou não, esta ou aquela candidatura.
Este clar astăzi că nu luați această chestiune absolut esențială cu privire la guvernanță în calcul în felul în care promovați un anumit candidat sau în alte privințe.