Dorobek i doświadczenia polityki spójności pokazują, że może i powinna być ona polityką realizującą nowe wyzwania, zawarte w celach strategii „Europa 2020 ”.
Die Erfolge der Kohäsionspolitik und die damit gemachten Erfahrungen zeigen, dass es genau die Politik sein kann und sein sollte, mit der den neuen Herausforderungen durch die Strategie Europa 2020 begegnet werden kann.
The achievements of cohesion policy and experiences gained from it show that it can and should be the policy which meets the new challenges contained in the ‘ Europe 2020 ’ strategy.
Los logros de la política de cohesión y las experiencias ganadas a través de ellos demuestran que puede y debería ser la política que haga frente a los nuevos retos que contienen la Estrategia Europa 2020.
Les réalisations de la politique de cohésion et les enseignements qui en ont été tirés montrent qu ’ elle peut et qu ’ elle devrait être la politique qui relève les nouveaux défis contenus dans la stratégie Europe 2020.
Le realizzazioni della politica di coesione e le esperienze che ne derivano mostrano che essa può e deve essere la politica mediante cui affrontare le nuove sfide enunciate nella strategia Europa 2020.
De resultaten van het cohesiebeleid en de ervaringen die wij ermee hebben, geven aan dat het een beleid kan en moet zijn dat voldoet aan de nieuwe uitdagingen die zijn opgenomen in de Europa 2020-strategie.
Dorobek i doświadczenia polityki spójności pokazują, że może i powinna być ona polityką realizującą nowe wyzwania, zawarte w celach strategii „Europa 2020 ”.
Os bons resultados da política de coesão e a experiência adquirida através dela mostram que a política de coesão pode e deve ser a política que responde aos desafios identificados na estratégia "Europa 2020".
Realizările politicii de coeziune și experiențele dobândite de la aceasta arată că are potențial și că ar trebui să fie cea care îndeplinește noile provocări cuprinse în strategia „Europa 2020 ”.