ciertamente, para asegurar un crecimiento inteligente y sostenible que sea generador de empleo y competitividad la Unión Europea debe mejorar su capacidad de innovar.
um ein intelligentes und nachhaltiges Wachstum, das für Beschäftigung und Wettbewerbsfähigkeit sorgt, sicherzustellen, muss die Europäische Union sicherlich ihre Innovationsfähigkeit verbessern.
order to ensure intelligent and sustainable growth that generates employment and competitiveness, the European Union must certainly improve its capacity to innovate.
ciertamente, para asegurar un crecimiento inteligente y sostenible que sea generador de empleo y competitividad la Unión Europea debe mejorar su capacidad de innovar.
que, pour garantir une croissance intelligente et durable générant des emplois et de la compétitivité, l ’ Union européenne doit certainement améliorer sa capacité à innover.
garantire una crescita intelligente e sostenibile, foriera di occupazione e di sostenibilità, l'UE deve senz'altro migliorare la propria capacità d'innovazione.
om verstandige, duurzame groei te waarborgen die werkgelegenheid en concurrentievermogen oplevert, moet de Europese Unie ongetwijfeld haar vermogen om te innoveren verbeteren.
celu zagwarantowania inteligentnego i trwałego wzrostu owocującego zatrudnieniem oraz konkurencyjnością Unia Europejska z pewnością musi poprawić swoją zdolność wprowadzania innowacji.
, para garantir um crescimento inteligente e sustentável, gerador de emprego e competitividade, a União Europeia tem certamente de melhorar sua capacidade de inovação.
Uniunea Europeană trebui cu siguranţă să îşi îmbunătăţească capacitatea de a inova în scopul de a asigura o creştere inteligentă şi durabilă care să genereze locuri de muncă şi competitivitate.