Les effets de la guerre sont donc étendus dans le temps et à travers les générations.
The effects of war therefore extend over time and across generations.
Les effets de la guerre sont donc étendus dans le temps et à travers les générations.