L ’ exercice est difficile, le timing est serré mais nous avons l ’ ambition d ’ aboutir avant la fin du mois de décembre.
Das ist eine schwierige Aufgabe, und es bleibt nicht mehr viel Zeit, aber wir wollen die Sache vor Ende Dezember zum Abschluss bringen.
This is a difficult task, and the timescale is tight, but we have the ambition to achieve it before the end of December.
Es una labor difícil y el tiempo apremia, pero esperamos conseguirlo antes de que termine diciembre.
L ’ exercice est difficile, le timing est serré mais nous avons l ’ ambition d ’ aboutir avant la fin du mois de décembre.
Si tratta di un compito difficile e le scadenze sono strette, ma nutriamo l ’ ambizione di farcela prima della fine di dicembre.
Het zal niet makkelijk zijn en de tijd dringt, maar ons streven is om dit voor eind december af te ronden.
To trudne zadanie, harmonogram jest napięty, ale chcemy to osiągnąć przed końcem grudnia.
Trata-se de uma tarefa difícil, e o calendário é apertado, mas temos a ambição de a conseguir levar a bom termo antes do final de Dezembro.
Aceasta este o sarcină dificilă, iar timpul este limitat, dar avem ambiția de a realiza acest lucru înainte de sfârșitul lui decembrie.