è un'elaborazione concettuale importante, potrà aprire sicuramente scenari utili in un mondo che sia completamente regolato, in un mondo in cui la reciprocità, le regole comuni, gli standard qualitativi comuni sono all'ordine del giorno.
wichtiges konzeptuelles Dokument und würde sicherlich nützliche Szenarien in einer völlig regulierten Welt eröffnen, einer Welt, in der Gegenseitigkeit, gemeinsame Bestimmungen und gemeinsame Qualitätsstandards an der Tagesordnung sind.
important conceptual document, and it would certainly be able to open up useful scenarios in a totally regulated world, a world in which reciprocity, common rules and common qualitative standards are the order of the day.
importante, y ciertamente sería capaz de crear escenarios útiles en un mundo totalmente regulado, un mundo en que la reciprocidad, las normas comunes y los estándares de calidad comunes son el orden del día.
important, et il serait certainement susceptible d ’ ouvrir la voie à des scénarios utiles dans un monde entièrement réglementé, un monde où la réciprocité, les règles communes et les normes qualitatives communes seraient à l ’ ordre du jour.
è un'elaborazione concettuale importante, potrà aprire sicuramente scenari utili in un mondo che sia completamente regolato, in un mondo in cui la reciprocità, le regole comuni, gli standard qualitativi comuni sono all'ordine del giorno.
ważnym dokumentem koncepcyjnym i z pewnością umożliwiłaby rozwój bardzo korzystnych scenariuszy w całkowicie regulowanym świecie – w świecie, w którym wzajemność, wspólne zasady i wspólne normy jakościowe są na porządku dziennym.
importante documento conceptual, que seguramente seria capaz de abrir cenários úteis num mundo completamente regulamentado, um mundo onde a reciprocidade, as regras e os padrões de qualidade comuns fossem a ordem do dia.
important și cu siguranță ar putea da naștere la scenarii utile într-o lume total reglementată, o lume în care sunt la ordinea zilei reciprocitatea, regulile comune și standardele calitative comune.