Le pays a réalisé des progrès pour satisfaire aux critères politiques fixés par le Conseil européen de Copenhague et aux exigences du processus de stabilisation et d ’ association.
Im Hinblick auf die auf der Tagung des Europäischen Rates in Kopenhagen festgelegten Kriterien und die Anforderungen des Stabilisierungs- und Assoziierungsprozesses hat das Land Fortschritte erzielt.
The country has made progress in meeting the political criteria set by the Copenhagen European Council and the requirements of the stabilisation and association process.
El país ha progresado en el cumplimiento de los criterios políticos establecidos por el Consejo Europeo de Copenhague y de los requisitos del proceso de estabilización y asociación.
Le pays a réalisé des progrès pour satisfaire aux critères politiques fixés par le Conseil européen de Copenhague et aux exigences du processus de stabilisation et d ’ association.
Il paese ha compiuto progressi nel rispetto dei criteri politici fissati dal Consiglio europeo di Copenaghen e i requisiti del processo di stabilizzazione e associazione.
Het land heeft vooruitgang geboekt om aan de door de Europese Raad van Kopenhagen vastgestelde politieke criteria te voldoen, alsook aan de vereisten van het stabilisatie- en associatieproces.
Kraj ten osiągnął postępy na drodze do spełnienia kryteriów politycznych określonych przez szczyt Rady Europejskiej w Kopenhadze oraz wymagań związanych z procesem stabilizacji i stowarzyszenia.
O país realizou progressos no que respeita ao cumprimento dos critérios políticos fixados pelo Conselho Europeu de Copenhaga e das exigências do processo de estabilização e associação.
Această țară a înregistrat progrese în ceea ce privește îndeplinirea criteriilor politice stabilite de Consiliul European de la Copenhaga și a cerințelor privind procesul de stabilizare și asociere.