De plus, malgré la crise, le secteur des industries créatives et culturelles n ’ a cessé de progresser dans la dernière décennie.
Darüber hinaus hat sich der Sektor der Kreativ- und Kulturindustrie trotz der Rezession im letzten Jahrzehnt beständig weiter entwickelt.
Furthermore, despite the recession, the sector of creative and cultural industries has been consistently making progress in the last decade.
Además, a pesar de la recesión, el sector de las industrias culturales y creativas ha venido progresando constantemente en la última década.
De plus, malgré la crise, le secteur des industries créatives et culturelles n ’ a cessé de progresser dans la dernière décennie.
Bovendien is de sector van de creatieve en culturele industrieën in de afgelopen tien jaar ondanks de recessie blijven groeien.
Co więcej, przez ostatnie dziesięć lat w branży twórczej i branży kultury, pomimo recesji, zachodził nieustanny postęp.
Além disso, apesar da recessão, o sector das indústrias criativas e culturais tem crescido consistentemente na última década.
În plus, în ciuda recesiunii, sectorul industriilor creative și culturale a înregistrat progrese mari în ultima decadă.