They are more dynamic, will apply a life-cycle approach and should be able to attract significantly more attention and interest among both companies and consumers.
Sie sind dynamischer, verfolgen einen auf dem Lebenszyklus basierten Ansatz und müssten bei Unternehmen und Verbrauchern mehr Aufmerksamkeit und Interesse wecken.
They are more dynamic, will apply a life-cycle approach and should be able to attract significantly more attention and interest among both companies and consumers.
Elles sont plus dynamiques, adoptent une approche applicable à l ’ ensemble du cycle de vie et devraient permettre d ’ éveiller un plus grand intérêt chez les entreprises et les consommateurs.
Ze zijn dynamischer en gebaseerd op een levenscyclusaanpak en ze zouden aanzienlijk meer aandacht en belangstelling moeten kunnen genereren bij zowel bedrijven als consumenten.
Są bardziej dynamiczne, będą stosować podejście oparte na cyklu życia i powinny być w stanie przyciągnąć znacznie więcej uwagi i zainteresowania zarówno przedsiębiorstw jak i konsumentów.
São mais funcionais, reflectem uma abordagem com base no ciclo de vida e parecem capazes de despertar bastante mais atenção e interesse por parte das empresas e dos consumidores.
Acestea sunt mult mai dinamice, vor aplica o abordare a ciclului de viaţă şi ar trebuie să fie în măsură să atragă în mod semnificativ mai multă atenţie şi interes, atât în rândul întreprinderilor, cât şi al consumatorilor.