C ’ était un accord difficile à obtenir, on le voit bien avec nos débats.
Es war schwer, diese Einigung zu erreichen, wie unsere Debatten deutlich gemacht haben.
It was a difficult agreement to reach, as our debates have clearly shown.
Se trataba de un acuerdo difícil de lograr, tal y como se desprendía claramente nuestros debates.
C ’ était un accord difficile à obtenir, on le voit bien avec nos débats.
Het was een moeilijk akkoord, zoals wij tijdens de debatten goed hebben kunnen zien.
Foi um acordo difícil de alcançar, como os nossos debates claramente demonstram.
A fost un acord la care s-a ajuns cu greu, aşa cum au arătat în mod clar dezbaterile noastre.