A resolução não o diz, mas as armas com que o povo líbio está a ser reprimido são, em grande medida, armas e bombas europeias.
Die Resolution erwähnt derlei nicht, aber bei den Waffen, mit denen das libysche Volk unterdrückt wird, handelt es sich größtenteils um Waffen und Bomben europäischer Herkunft.
The resolution does not say so, but the weapons with which the Libyan people are being repressed are largely European weapons and bombs.
La resolución no lo menciona, pero las armas con las que se reprime al pueblo libio son, en su mayoría, armas y bombas procedentes de Europa.
La résolution ne le dit pas, mais les armes qui servent aujourd ’ hui à réprimer la population sont en grande partie des armes et des bombes de fabrication européenne.
De resolutie maakt daar geen melding van, maar de wapens waarmee het Libische volk wordt onderdrukt zijn grotendeels wapens en bommen uit Europa.
W rezolucji nie ma o tym mowy, ale broń używana do represji wobec narodu libijskiego to w znacznej mierze europejska broń i europejskie bomby.
A resolução não o diz, mas as armas com que o povo líbio está a ser reprimido são, em grande medida, armas e bombas europeias.
Rezoluția nu spune acest lucru, dar armele cu care libienii sunt reprimați sunt în mare măsură arme și bombe din Europa.