Ambitieuse, parce que les Européens souhaitent comme nous se débarrasser des produits dangereux, ils soutiennent aussi l ’ interdiction de la pulvérisation aérienne et une protection renforcée pour les zones publiques ; réaliste, parce que les
realistisch, weil ökonomische Lebenszyklen respektiert werden. Zwei Drittel der auf dem Markt angebotenen Substanzen sind sicher und daher für die Dauer von 10 Jahren zugelassen. Diese Frist kann auch
, because Europeans want, as we do, to get rid of dangerous products; they also support a ban on aerial spraying and increased protection for public areas. It is realistic, because
porque los europeos, como nosotros, quieren deshacerse de los productos peligrosos; asimismo, apoyan la prohibición de la pulverización aérea y una mayor protección de las zonas públicas. Es realista porque respeta los
Ambitieuse, parce que les Européens souhaitent comme nous se débarrasser des produits dangereux, ils soutiennent aussi l ’ interdiction de la pulvérisation aérienne et une protection renforcée pour les zones publiques ; réaliste, parce que les
Ambiziosa perché gli europei vogliono, come noi, liberarsi dei prodotti pericolosi e sostengono il divieto dell ’ irrorazione aerea nonché una maggiore tutela per gli spazi pubblici. Realistica, perché vengono così rispettati i
Ambitieus, omdat de Europese burgers net als wij een halt willen toeroepen aan gevaarlijke producten. Zij staan ook achter het verbod op bespuiting vanuit het vliegtuig en achter versterkte bescherming van openbare gebieden. Realistisch, omdat
Polityka ta jest ambitna, ponieważ Europejczycy – tak jak my – chcą pozbyć się niebezpiecznych produktów, popierają także zakaz opryskiwania z powietrza i zwiększenie ochrony terenów publicznych. Jest realistyczna, ponieważ uwzględnione zostały okresy ekonomicznej użyteczności;
porque, tal como nós, os europeus querem ver-se livres de produtos perigosos; apoiam também uma proibição da pulverização aérea e a protecção acrescida das áreas usadas pelo público. É realista porque os
Este ambiţioasă, deoarece europenii doresc, la fel ca noi, să scape de produsele periculoase; de asemenea, ei susţin interzicerea pulverizării aeriene şi creşterea protecţiei pentru zonele publice. Acest lucru este realist, deoarece