The report is inspired by a keen perception of the extremely heterogeneous cultural aspects between different Roma communities in Europe.
Der Bericht zeugt von einer sehr guten Kenntnis der äußerst heterogenen kulturellen Aspekte der verschiedenen Roma-Gemeinschaften in Europa.
The report is inspired by a keen perception of the extremely heterogeneous cultural aspects between different Roma communities in Europe.
El informe se inspira en una profunda percepción de la extrema heterogeneidad de los aspectos culturales entre las diferentes comunidades romaníes existentes en Europa.
Le rapport s ’ inspire d ’ une observation aiguisée des aspects culturels extrêmement hétérogènes des différentes communautés roms en Europe.
La relazione si fonda sulla profonda consapevolezza dell ’ estrema eterogeneità degli aspetti culturali delle diverse comunità rom in Europa.
Aan het verslag ligt een helder beeld ten grondslag van de extreem heterogene culturele aspecten tussen de verschillende Roma-gemeenschappen in Europa.
Sprawozdanie powstało pod wpływem wyraźnych obserwacji bardzo niejednorodnych aspektów kulturowych w różnych społecznościach romskich w Europie.
O relatório inspira-se numa percepção perspicaz dos aspectos culturais extremamente heterogéneos das diferentes comunidades ciganas da Europa.