Une politique climatique ambitieuse, Monsieur le Président, ne peut pas se décider derrière des portes closes et à l ’ insu des citoyens.
Eine ambitionierte Klimapolitik, Herr Präsident, kann nicht hinter verschlossenen Türen unter Ausschluss der Bürgerinnen und Bürger ausgehandelt werden.
An ambitious climate change policy, Mr President, cannot be decided on behind closed doors and without the citizens ’ knowledge.
Señor Presidente, una política climática ambiciosa no puede ser decidida a puerta cerrada y sin el conocimiento de los ciudadanos.
Une politique climatique ambitieuse, Monsieur le Président, ne peut pas se décider derrière des portes closes et à l ’ insu des citoyens.
Una politica climatica ambiziosa, signor Presidente, non può essere decisa a porte chiuse e all ’ insaputa dei cittadini.
Een ambitieus klimaatbeleid, mijnheer de Voorzitter, mag niet achter gesloten deuren en buiten de burgers om worden vastgesteld.
Decyzje w sprawie ambitnej polityki dotyczącej przeciwdziałania zmianom klimatycznym, panie przewodniczący, nie mogą zapadać za zamkniętymi drzwiami i bez wiedzy obywateli.
Uma política ambiciosa em matéria de alterações climáticas, Senhor Presidente, não pode ser decidida à porta fechada e sem o conhecimento dos cidadãos.