Faktum ist aber auch, dass wirtschaftliche Überlegungen seitens der Konsumenten zum Tragen kommen.
Faktum ist aber auch, dass wirtschaftliche Überlegungen seitens der Konsumenten zum Tragen kommen.
However, the fact is that financial considerations on the part of the consumer also have an effect.
No obstante, el hecho es que las consideraciones financieras que realiza el consumidor también tienen un efecto.
Mais des considérations d ’ ordre financier dans le chef du consommateur ont également des conséquences.
Non va dimenticato, tuttavia, che anche le considerazioni di natura finanziaria da parte dei consumatori hanno un certo peso.
Het is echter ook een feit dat economische overwegingen van consumenten een rol spelen.
Jednakże pozostaje faktem, że dla konsumentów istotne znaczenie odgrywają również kwestie finansowe.
Contudo, o facto é que as considerações de ordem financeira por parte do consumidor também têm consequências.
Cu toate acestea, problema este că şi considerentele financiare din partea consumatorilor au un efect.