Ce qui importe, c'est que celles ou ceux qui s'expriment au nom de l'Union européenne ne soient pas contredits par les ministres des affaires étrangères des États membres, dont il n'est pas sûr, à ce jour, qu'ils aient tous compris le message.
What matters is that those who speak on behalf of the EU are not contradicted by Member States ’ foreign ministers, not all of whom have perhaps yet understood the message.
Lo importante es que los ministros de asuntos exteriores de los Estados miembros no contradigan a quienes hablen en nombre de la UE, pues quizás no todos estos ministros han entendido el mensaje.
Ce qui importe, c'est que celles ou ceux qui s'expriment au nom de l'Union européenne ne soient pas contredits par les ministres des affaires étrangères des États membres, dont il n'est pas sûr, à ce jour, qu'ils aient tous compris le message.
Ceea ce contează este ca cei care vorbesc în numele UE să nu fie contrazişi de miniştrii de externe ai statelor membre, printre care este posibil să fie persoane care nu au înţeles mesajul.