Dialogue coordination and operations are key words for the future; sharing best practices, standards, guidelines, developing training and research should increase mutual effectiveness and understanding.
Dialog, Koordination und Einsatz sind Schlüsselwörter für die Zukunft. Die allgemeine Einhaltung bewährter Praktiken, Normen und Leitlinien sowie die Entwicklung von Ausbildung und Forschung sollten zu einem effizienteren gemeinsamen Vorgehen und mehr gegenseitigem Verständnis beitragen.
Dialogue coordination and operations are key words for the future; sharing best practices, standards, guidelines, developing training and research should increase mutual effectiveness and understanding.
Coordinación del diálogo y operaciones son palabras clave para el futuro; al compartir buenas prácticas, estándares, directrices, al desarrollar la formación y la investigación se debería aumentar la eficacia y la comprensión mutuas.
La coordination du dialogue et les actions en matière de dialogue sont cruciaux pour l ’ avenir : partager des meilleures pratiques, des normes et des lignes directrices, développer la formation et la recherche devrait accroître l ’ efficacité et la compréhension mutuelles.
Coordinamento del dialogo e operazioni sono parole fondamentali per il futuro; condividere migliori prassi, standard, orientamenti, nonché sviluppare la formazione e la ricerca, dovrebbero rafforzare la reciproca efficacia e comprensione.
Dialoog, coördinatie en operaties zijn sleutelwoorden voor de toekomst; de uitwisseling van optimale werkwijzen, normen en richtsnoeren, de ontwikkeling van opleidingen en onderzoek zouden moeten resulteren in een grotere gezamenlijke effectiviteit en meer wederzijds begrip.
Koordynacja dialogu i operacje to kluczowe słowa na przyszłość; dzielenie sie najlepszymi praktykami, normy, wytyczne, rozwój szkoleń i badań powinny zwiększyć wzajemną skuteczność i zrozumienie.
O diálogo, a coordenação e as operações são elementos cruciais para o futuro; o intercâmbio das melhores práticas, normas e orientações, e o desenvolvimento da formação e da investigação devem aumentar a eficácia e a compreensão mútuas.
Coordonarea dialogului şi operaţiunile sunt cuvinte-cheie pentru viitor: schimbul de bune practici, standardele, orientările, dezvoltarea formării şi a cercetării ar trebui să sporească eficienţa şi înţelegerea reciproce.