I think we all agree and, as a former electronic engineer, I know about the level of hazardous and toxic substances within this equipment.
Ich denke, wir sind uns alle einig, und ich als ehemaliger Elektroniker kenne mich mit den Konzentrationen gefährlicher und toxischer Stoffe in diesen Geräten aus.
I think we all agree and, as a former electronic engineer, I know about the level of hazardous and toxic substances within this equipment.
Creo que todos coincidimos, y como anterior ingeniero electrónico, conozco el nivel de sustancias peligrosas y tóxicas que hay en este aparato.
Je pense que nous sommes tous d ’ accord et, en tant qu ’ ancien ingénieur électronique, j ’ en connais un rayon sur la quantité de substances dangereuses et toxiques dans ces équipements.
Tutti noi siamo d ’ accordo sul grado di pericolosità e tossicità delle sostanze utilizzate in questo tipo di apparecchiature e io posso confermarlo in qualità di ex ingegnere elettronico.
Ik denk dat we het allemaal eens zijn over de concentratie gevaarlijke en giftige stoffen in deze apparatuur, waar ik als voormalig elektronicus mee bekend ben.
Myślę, że wszyscy się zgadzamy – i jako były elektronik wiem to sam – że sprzęt ten zawiera wiele substancji niebezpiecznych i toksycznych.
Penso que estamos todos de acordo e, na qualidade de ex-engenheiro electrónico, estou ao corrente do nível de substâncias perigosas e tóxicas no interior destes equipamentos.
Cred că suntem toți de acord și, în calitate de fost inginer electronist, cunosc nivelul de substanțe periculoase și toxice din interiorul acestui echipament.