These questions have not been answered in the debates on the election of the new Commission, despite the changes happening around us.
Diese Fragen wurden in den Aussprachen über die Wahl der neuen Kommission, trotz der um uns herum stattfindenden Veränderungen, nicht beantwortet.
These questions have not been answered in the debates on the election of the new Commission, despite the changes happening around us.
Estas cuestiones aún no han sido contestadas en los debates sobre la elección de la nueva Comisión, a pesar de los cambios que se suceden a nuestro alrededor.
En dépit des changements dont nous sommes témoins, les débats sur l ’ élection de la nouvelle Commission n ’ ont pas résolu ces problèmes.
Non è stata data risposta a tali interrogativi nel corso delle discussioni sull ’ elezione della nuova Commissione, nonostante i cambiamenti in corso intorno a noi.
Vragen hierover zijn in de debatten over de verkiezing van de nieuwe Commissie niet beantwoord, ondanks alle veranderingen die zich om ons heen afspelen.
Tych kwestii nie poruszono podczas debat dotyczących wyboru nowej Komisji, mimo zachodzących wokół nas zmian.
Apesar das mudanças que se operam à nossa volta, estas questões não obtiveram resposta durante os debates sobre a eleição da Comissão.
În cadrul dezbaterilor privind alegerea noii Comisii nu s-a răspuns la aceste întrebări, în pofida schimbărilor care au loc în jurul nostru.