Monsieur le Président, un instant seulement pour vous indiquer qu ’ il s ’ agit là d ’ un rapport important puisque c ’ est la mise en place d ’ une réglementation européenne concernant les agences de notation, et c ’ est donc un des éléments de réponse à la crise.
None
Monsieur le Président, un instant seulement pour vous indiquer qu ’ il s ’ agit là d ’ un rapport important puisque c ’ est la mise en place d ’ une réglementation européenne concernant les agences de notation, et c ’ est donc un des éléments de réponse à la crise.
− Mijnheer de Voorzitter, ik wil u er alleen even op wijzen dat dit een belangrijk verslag is, omdat het de introductie van een Europese verordening over ratingbureaus betreft. Het vormt dus onderdeel van de reactie op de crisis.