I hope this legislation will be implemented without delay so that this disgraceful practice can be stopped as soon as possible.
Ich hoffe, dass diese Rechtsvorschriften unverzüglich umgesetzt werden, damit diese schändliche Praxis so bald wie möglich enden kann.
I hope this legislation will be implemented without delay so that this disgraceful practice can be stopped as soon as possible.
Espero que esta legislación se aplique sin demora a fin detener lo antes posible esta práctica vergonzosa.
J ’ espère que cette législation sera mise en œuvre dans les plus brefs délais, afin de pouvoir mettre fin à cette scandaleuse pratique le plus tôt possible.
Spero che l ’ odierna normativa sia attuata senza indugio in modo che questa pratica deplorevole possa cessare quanto prima.
Ik hoop dat deze wetgeving zonder uitstel ten uitvoer zal worden gelegd, zodat er zo snel mogelijk een einde kan worden gemaakt aan deze schandelijke praktijk.
Mam nadzieję na bezzwłoczne wdrożenie przedmiotowego prawodawstwa, aby możliwie jak najszybciej położyć kres tym haniebnym praktykom.
Espero que a legislação sobre esta matéria seja implementada sem demora para se pôr fim a esta prática abominável o mais depressa possível.
Sper ca această legislație să fie pusă în aplicare fără întârziere, astfel încât această practică condamnabilă să poată fi oprită cât mai curând cu putință.