Each Member State can decide when a new audiovisual service actually merits being tested.
Jeder Mitgliedstaat kann entscheiden, wann ein neuer audiovisueller Dienst tatsächlich getestet werden sollte.
Each Member State can decide when a new audiovisual service actually merits being tested.
Cada Estado miembro puede decidir cuándo un nuevo servicio audiovisual debe someterse a la prueba.
Chaque État membre peut décider du moment auquel un nouveau service audiovisuel mérite réellement d ’ être testé.
Elke lidstaat kan zelf bepalen wanneer een nieuwe audiovisuele dienst het echt waard is om te worden getoetst.
Każde państwo członkowskie może podjąć decyzję, czy nowa usługa audiowizualna rzeczywiście wymaga przeprowadzenia badania.
Fiecare stat membru poate hotărî momentul în care un nou serviciu audiovizual trebuie supus testului.