The worldwide financial meltdown has highlighted the interdependent globalised nature of our world.
Durch den weltweiten finanziellen Zusammenbruch kam die globalisierte Natur unserer Welt zum Vorschein, in der viele Wechselbeziehungen herrschen.
The worldwide financial meltdown has highlighted the interdependent globalised nature of our world.
El derrumbe financiero internacional ha destacado la naturaleza interdependiente internacional de nuestro mundo.
L ’ effondrement financier mondial a mis en évidence la nature mondialisée interdépendante de notre monde.
Il tracollo finanziario mondiale ha messo in evidenza la natura interdipendente e globalizzata del nostro mondo.
De wereldwijde financiële ineenstorting heeft duidelijk gemaakt dat we in onze geglobaliseerde wereld allemaal van elkaar afhankelijk zijn.
Ogólnoświatowy krach finansowy uwydatnił współzależny globalny charakter naszego świata.
O colapso financeiro mundial pôs em evidência a interdependência e a globalização que caracterizam o nosso mundo.