Much remains to be done, both at European and national level, to ensure that cooperation between health systems in Europe becomes a reality.
Sowohl auf europäischer als auch auf nationaler Ebene muss noch viel getan werden, um die Zusammenarbeit zwischen den Gesundheitssystemen in Europa Realität werden zu lassen.
Much remains to be done, both at European and national level, to ensure that cooperation between health systems in Europe becomes a reality.
Todavía queda mucho por hacer, tanto a nivel europeo como nacional, para garantizar que la cooperación entre los sistemas sanitarios en Europa se convierta en una realidad.
Il reste beaucoup à accomplir, tant au niveau européen que national, pour garantir que la coopération entre les systèmes de santé en Europe devienne une réalité.
C ’ è ancora molta strada da fare, a livello sia europeo sia nazionale, per garantire che la cooperazione tra i sistemi sanitari europei diventi realtà.
Er valt nog veel te doen, zowel op Europees als nationaal niveau, om ervoor te zorgen dat samenwerking tussen gezondheidssystemen in Europa een realiteit wordt.
Wiele pozostaje do zrobienia, zarówno na szczeblu europejskim, jak i krajowym, aby zagwarantować urzeczywistnienie współpracy między systemami zdrowotnymi w Europie.
Ainda há muito a fazer, tanto a nível europeu como nacional, para garantir que a cooperação entre os sistemas de saúde na Europa se torne uma realidade.
Rămân multe de făcut, atât la nivel european, cât şi naţional, pentru a putea garanta că va deveni realitate cooperarea între sistemele de sănătate din Europa.