That is the criterion set down by the Court: medical need.
Das ist das vom Gericht festgelegte Kriterium: medizinische Notwendigkeit.
That is the criterion set down by the Court: medical need.
Il s ’ agit du critère défini par la Cour : les besoins médicaux.
Ecco il criterio indicato dalla Corte: necessità mediche.
Dat is het criterium dat het Hof heeft voorgeschreven: medische noodzaak.
To właśnie jest kryterium ustanowione przez Trybunał: potrzeba medyczna.
É o critério estabelecido pelo Tribunal: a necessidade médica.