La conferenza di Agadir del 25 giugno scorso ha confermato la moratoria, l'Islanda deve uniformarsi a questa decisione e fermare anche la caccia a fini scientifici, dietro la quale spesso si nasconde una caccia comunque a scopi commerciali.
The conference in Agadir on 25 June confirmed the moratorium on whaling, and Iceland must act in accordance with this decision and stop whaling even for scientific purposes, since it is often a cover for commercial whaling.
La conferencia celebrada en Agadir el 25 junio confirmó la moratoria sobre la caza de ballenas e Islandia debe actuar conforme a esta decisión y detener la caza de ballenas incluso con fines científicos, puesto que a menudo es una tapadera de la caza de ballenas comercial.
La conferenza di Agadir del 25 giugno scorso ha confermato la moratoria, l'Islanda deve uniformarsi a questa decisione e fermare anche la caccia a fini scientifici, dietro la quale spesso si nasconde una caccia comunque a scopi commerciali.
Conferinţa de la Agadir din 25 iunie a confirmat moratoriul privind vânarea balenelor şi Islanda trebuie să acţioneze în conformitate cu această decizie şi să oprească vânarea balenelor chiar şi în scopuri ştiinţifice, din moment ce este adeseori o acoperire pentru vânarea balenelor în scopuri comerciale.