Inaczej tylko pogłębimy zależność surowcową, w szczególności w Europie Środkowej, gdzie węgiel odgrywa wciąż niezwykle istotną rolę.
Anderenfalls steigern wir nur unsere Abhängigkeit vom Gas, insbesondere in Zentraleuropa, wo Kohle noch immer eine extrem wichtige Rolle spielt.
Otherwise, we will only increase our dependence on gas, particularly in Central Europe, where coal still plays an extremely important role.
De lo contrario, incrementaremos nuestra dependencia del gas, especialmente en la Europa central, donde el carbón todavía desempeña un papel sumamente importante.
Autrement, nous ne ferons qu ’ accroître notre dépendance à l ’ égard du gaz, notamment en Europe centrale où le charbon joue encore un rôle extrêmement important.
Un ’ ultima osservazione conclusiva.
Onze afhankelijkheid van gas wordt anders alleen maar groter, zeker in Oost-Europa, waar steenkool nog steeds een bijzonder belangrijke rol speelt.
Inaczej tylko pogłębimy zależność surowcową, w szczególności w Europie Środkowej, gdzie węgiel odgrywa wciąż niezwykle istotną rolę.
Se o fizermos, estaremos apenas a aumentar a nossa dependência do gás, sobretudo na Europa Central, onde o carvão continua a desempenhar um papel extremamente importante.
Altfel, nu vom face decât să sporim dependența de gaze, mai ales în Europa Centrală, unde cărbunele încă mai joacă un rol extrem de important.