The transposition of this, in a consistent and full way, is absolutely vital for its effective operation.
Für ihre Wirksamkeit ist eine konsistente und vollständige Umsetzung absolut notwendig.
The transposition of this, in a consistent and full way, is absolutely vital for its effective operation.
La transposición de esto, de forma coherente y plena, es totalmente necesaria para que su funcionamiento sea efectivo.
Pour être efficace, cette directive doit absolument être transposée de manière cohérente et en totalité.
Un coerente e completo recepimento è assolutamente vitale per un suo efficace funzionamento.
De omzetting van de richtlijn, op consistente en volledige wijze, is van wezenlijk groot belang voor een doeltreffende uitvoering.
Spójna i całościowa transpozycja zawartych w niej treści jest decydującym warunkiem jej skutecznego działania.
A transposição deste acto, de forma consistente e cabal é absolutamente vital para o seu funcionamento eficaz.
Transpunerea sa, în mod consistent şi deplin, este absolut vitală pentru funcţionarea sa eficientă.