Porque es verdad que son muy importantes las cuentas: es muy importante saber cuáles son los costes, pero también los beneficios; saber cuáles son los costes de la prevención de accidentes de trabajo, pero también los costes de la
es stimmt, Zahlen sind sehr wichtig: Es ist wichtig, dass man die Kosten kennt, aber es ist auch wichtig, die Gewinne zu kennen, die Kosten zur Verhinderung von Unfällen am Arbeitsplatz, aber auch die Kosten, die entstehen
It is true that accounts are very important: it is very important to know what the costs are, but we also need to know the benefits, the cost of preventing accidents at work, but also the costs of failure
Porque es verdad que son muy importantes las cuentas: es muy importante saber cuáles son los costes, pero también los beneficios; saber cuáles son los costes de la prevención de accidentes de trabajo, pero también los costes de la
Il est évident que l ’ aspect financier est important : il est très important d ’ avoir une parfaite connaissance des coûts, mais il nous faut également connaître les avantages, le coût de la prévention des accidents du travail, mais également le coût de la non-prévention des
l ’ importanza delle valutazioni economiche (è certamente essenziale essere a conoscenza dei costi), ma si devono valutare anche i benefici. Ad esempio, è importante conoscere i costi destinati alla prevenzione degli incidenti sul lavoro, ma anche quelli connessi
het klopt dat de rekeningen belangrijk zijn: het is heel belangrijk om de kosten te weten, maar het is ook heel belangrijk om de baten te weten. Het is belangrijk om te weten wat de kosten van het voorkomen van ongevallen op het werk zijn, maar het is ook belangrijk om te weten wat de kosten van
To prawda, że rachunki są bardzo ważne: należy znać koszty, ale musimy również poznać korzyści, musimy wiedzieć jaka jest cena zapobiegania wypadkom w pracy, ale również jaka jest cena
É verdade que as contas são muito importantes: é muito importante conhecer os custos, mas também importa conhecer os benefícios; os custos de prevenir acidentes no trabalho, mas também os custos de não os
Este adevărat că conturile sunt foarte importante: este foarte important de știut care sunt costurile, dar trebuie, de asemenea, să cunoaștem beneficiile, costurile de prevenire a accidentelor la locul de muncă, dar și costurile neprevenirii accidentelor la