We are elected by the citizens to do a job and we are entitled to be held to account by them.
Wir sind von den Bürgern mit einem Mandat ausgestattet worden, und wir sind ihnen daher rechenschaftspflichtig.
We are elected by the citizens to do a job and we are entitled to be held to account by them.
Los ciudadanos nos eligen para desempeñar una labor y debemos dar cuenta de dicha labor ante ellos.
Nous sommes élus par les citoyens pour un travail précis et ils sont en droit de nous tenir responsables.
Siamo stati eletti dai cittadini per svolgere una precisa funzione, ed è quindi giusto che ci venga chiesto conto dello svolgimento di tale funzione.
We worden door burgers gekozen om een taak te verrichten en we hebben er recht op om door hen ter verantwoording te worden geroepen.
Zostaliśmy wybrani przez obywateli, aby wykonywać tę pracę, i powinniśmy być z tego przez nich rozliczani.
Somos eleitos pelos cidadãos para cumprir uma função, pelo que devemos prestar-lhes contas.
Suntem aleşi de cetăţeni pentru a ne îndeplini datoria şi este drept să fim răspunzători faţă de aceştia.