A gender-equal labour market is a precondition for boosting jobs and for tackling the demographic challenges.
Ein Arbeitsmarkt, in dem die Geschlechter gleichberechtigt sind, ist eine Voraussetzung für mehr Arbeitsplätze und die Bewältigung der demografischen Herausforderungen.
A gender-equal labour market is a precondition for boosting jobs and for tackling the demographic challenges.
Un mercado laboral en igualdad de género es un prerrequisito para impulsar el empleo y abordar los retos demográficos.
Un marché du travail où les hommes et les femmes sont à égalité est une condition préalable si l ’ on veut stimuler l ’ emploi et relever les défis démographiques.
Un mercato del lavoro fondato sull ’ uguaglianza di genere costituisce una precondizione necessaria al fine di promuovere l ’ occupazione e di affrontare le sfide demografiche.
Een gendergelijke arbeidsmarkt is een allereerste voorwaarde voor het stimuleren van banen en voor het aanpakken van de demografische uitdagingen.
Rynek pracy, na którym obowiązuje równość płci stanowi warunek wstępny dla przyśpieszenia tworzenia miejsc pracy oraz dla sprostania wyzwaniom demograficznym.
Um mercado de trabalho equitativo do ponto de vista do género é uma condição prévia para fomentar o emprego e enfrentar os desafios demográficos.
O piaţă a muncii marcată de egalitatea între sexe este o condiţie preliminară pentru creşterea numărului de locuri de muncă şi pentru combaterea provocărilor demografice.