Ogni abuso deve essere perseguito e punito senza attenuanti.
Jeder Rechtsbruch muss ausnahmslos verfolgt und bestraft werden.
Any infringement must be prosecuted and punished without qualification.
Hay que procesar y penalizar cualquier infracción sin ningún tipo de contemplación.
Toute infraction doit être poursuivie et punie sans circonstance atténuante.
Ogni abuso deve essere perseguito e punito senza attenuanti.
Elk misbruik dient te worden vervolgd en bestraft zonder verzachtende omstandigheden toe te passen.
Wszelkie przypadki naruszenia przepisów muszą być ścigane sądownie i bezwarunkowo karane.
Todas as infracções devem ser processadas e punidas sem restrições.
Orice încălcare trebuie cercetată penal şi pedepsită fără deosebire.