Transacties zullen Europa omzeilen.
Eine solche Steuer würde dazu führen, dass Transaktionen Europa umgehen.
Such a tax would lead to transactions bypassing Europe.
Un impuesto de este tipo conllevaría que se evitaran las transacciones en Europa.
Une telle taxation conduirait au fait que les transactions court-circuiteraient l ’ Europe.
Una simile tassa porterebbe all ’ esclusione dell ’ Europa dalle operazioni.
Transacties zullen Europa omzeilen.
Tego typu opodatkowanie sprawiłoby, że transakcje byłyby realizowane z pominięciem Europy.
Um imposto dessa natureza levaria a que as transacções contornassem a Europa.
O astfel de taxă ar determina tranzacțiile să ocolească Europa.