Señor Presidente, señor Füle, la Unión Europea tiene un problema verdaderamente muy serio con su política de vecindad que hay que corregir.
Herr Präsident, Herr Füle! Die Europäische Union hat ein ernsthaftes Problem mit seiner Nachbarschaftspolitik, die korrigiert werden muss.
Mr President, Mr Füle, the European Union has a very serious problem with its neighbourhood policy, which must be corrected.
Señor Presidente, señor Füle, la Unión Europea tiene un problema verdaderamente muy serio con su política de vecindad que hay que corregir.
Monsieur le Président, Monsieur Füle, l ’ Union européenne rencontre de très graves problèmes avec sa politique de voisinage, qui doit être revue.
Signor Presidente, Commissario Füle, l ’ Unione europea ha un problema molto serio con la sua politica di vicinato, che deve essere corretta.
Senhor Presidente, Senhor Comissário Füle, a União Europeia tem um problema muito grave com a sua política de vizinhança, um problema que tem de ser corrigido.
Domnule președinte, domnule Füle, Uniunea Europeană are o problemă foarte gravă cu politicile sale de vecinătate, care trebuie rezolvată.