Cette remise en question est tout à fait irresponsable de la part des six États qui bloquent ou, on pourrait peut-être dire, qui débloquent en ce moment.
This challenge is entirely irresponsible on the part of the six Member States blocking or, one could perhaps say, unblocking the programme at this moment.
Cette remise en question est tout à fait irresponsable de la part des six États qui bloquent ou, on pourrait peut-être dire, qui débloquent en ce moment.