Als het Westen die betalingen zou stopzetten, zouden de normale Afrikanen het niet eens merken.
Wenn sie abgeschafft würde, bekäme das der kleine Mann gar nicht mit.
If the west stopped these payments, normal Africans would not even notice.
Si Occidente dejara de realizar estos pagos, los africanos corrientes ni lo notarían.
Si les occidentaux mettaient un terme à leurs paiements, le commun des Africains ne s ’ en rendrait même pas compte.
Als het Westen die betalingen zou stopzetten, zouden de normale Afrikanen het niet eens merken.
Gdyby zachód zaprzestał tych płatności, normalni Afrykanie nawet by tego nie zauważyli.
Se o Ocidente interrompesse esses pagamentos, os africanos comuns nem sequer dariam por isso.
Dacă vestul ar opri aceste plăți, cetățenii de rând din Africa nici nu ar observa.