The aggressive pursuit of politically motivated cases has, thankfully, failed to materialise, which was one of the big worries of our American allies.
Die aggressive Verfolgung politisch motivierter Fälle ist glücklicherweise nicht zustande gekommen, was eine große Sorge unserer amerikanischen Verbündeten war.
The aggressive pursuit of politically motivated cases has, thankfully, failed to materialise, which was one of the big worries of our American allies.
La búsqueda agresiva de casos motivados por cuestiones políticas, afortunadamente, no llegó a materializarse, hecho que fue una de las grandes preocupaciones de nuestros aliados americanos.
La poursuite agressive de cas politiquement motivés ne s ’ est heureusement pas matérialisée. C ’ était une des grandes inquiétudes de nos alliés américains.
Per fortuna non vi sono stati procedimenti aggressivi in casi di matrice politica, una delle maggiori preoccupazioni dei nostri alleati americani.
De agressieve aanpak van politiek gemotiveerde zaken, een van de grote zorgen van onze Amerikaanse bondgenoten, is gelukkig achterwege gebleven.
Na szczęście nie doszło do agresywnego ścigania spraw umotywowanych politycznie, czego najbardziej obawiali się nasi amerykańscy sojusznicy.
A dedicação agressiva a casos de motivações políticas, que constituía uma das grandes preocupações dos nossos aliados norte-americanos, não se concretizou, felizmente.
Din fericire, urmărirea agresivă a cazurilor motivate politic nu s-a materializat. Aceasta era una dintre principalele îngrijorări ale aliaţilor noştri americani.