I oppose the disgraceful attempt and threat by the government to no longer allow trade unions to organise on a national level.
Ich stelle mich gegen den erbärmlichen Versuch und die Drohungen der Regierung, die es den Gewerkschaften künftig verbieten will, sich auf nationaler Ebene zu organisieren.
I oppose the disgraceful attempt and threat by the government to no longer allow trade unions to organise on a national level.
Me opongo a la vergonzosa tentativa y amenaza del gobierno de ese país de no permitir que los sindicatos sigan organizándose a nivel nacional.
Je dénonce la tentative honteuse du gouvernement de ne plus autoriser les syndicats à s ’ organiser à l ’ échelon national.
Mi oppongo allo scandaloso tentativo e alla minaccia espressa dal governo del paese di non consentire più ai sindacati di organizzarsi a livello nazionale.
Ik protesteer tegen de schandelijke poging van de Pakistaanse regering om vakbonden niet langer toe te staan om zich op nationaal niveau te organiseren.
Sprzeciwiam się haniebnym usiłowaniom rządu i jego groźbom, że nie pozwoli już na organizowanie się związków zawodowych na szczeblu krajowym.
Oponho-me à tentativa e ameaça indigna do governo no sentido de passar a proibir a organização de sindicatos a nível nacional.
Mă opun încercării dezonorante și amenințării guvernului de a nu mai permite organizarea de sindicate la nivel național.