that Ms Reding will have the courage to turn these reports into action, even when there is not an easy majority in Council beforehand.
, dass Frau Reding den Mut hat, diese Berichte in die Tat umzusetzen, auch wenn es von vornherein nicht so leicht eine Mehrheit im Rat geben wird.
that Ms Reding will have the courage to turn these reports into action, even when there is not an easy majority in Council beforehand.
que la señora Reding tenga el valor de convertir estos informes en acciones, incluso si a primera vista no será fácil obtener una mayoría en el Consejo para ello.
que M Reding aura le courage de transformer ces rapports en actions même lorsqu ’ il n ’ existe pas une majorité confortable au Conseil au préalable.
che il Commissario Reding avrà il coraggio si trasformare suddette relazioni in realtà, anche nel caso di una maggioranza difficile da raggiungere in seno al Consiglio.
dat mevrouw Reding de moed zal hebben om deze verslagen om te zetten in daden, zelfs als er niet op voorhand een eenvoudige meerderheid is in de Raad.