Dotyczy to zarówno rurociągów, które powstaną w przyszłości, jak i tych budowanych obecnie.
Dies betrifft sowohl die Pipelines, die in Zukunft entstehen werden, als auch diejenigen, die derzeit gebaut werden.
This concerns both pipelines which will arise in the future as well as those which are currently under construction.
Esto afecta tanto a los conductos que construirán en el futuro como a los que se están construyendo actualmente.
Cela concerne les gazoducs et les oléoducs qui verront le jour à l ’ avenir ainsi que ceux qui sont en construction.
Ciò riguarda sia i gasdotti che si costruiranno in futuro sia quelli attualmente in fase di realizzazione.
Dit geldt zowel voor pijpleidingen die in de toekomst worden aangelegd, als voor pijpleidingen die nu gebouwd worden.
Dotyczy to zarówno rurociągów, które powstaną w przyszłości, jak i tych budowanych obecnie.
Isto refere-se, quer aos gasodutos que surgirão no futuro, quer aos que já estão em construção.
Acest fapt privește atât conductele de alimentare care vor apărea pe viitor, cât și cele care sunt în prezent în construcție.