European countries must individually – my preference – or collectively protect their employers and employees from this unfair competition.
Die europäischen Länder müssen ihre Arbeitgeber und Arbeitnehmer individuell – was ich bevorzugen würde – oder gemeinsam vor diesem unfairen Wettbewerb schützen.
European countries must individually – my preference – or collectively protect their employers and employees from this unfair competition.
Los países europeos deben proteger a sus trabajadores y empresarios de esta competencia desleal, sea de manera individual — lo que yo prefiero — o colectiva.
Les pays européens doivent protéger séparément - c ’ est ma préférence - ou collectivement leurs employeurs et leurs travailleurs contre cette concurrence déloyale.
I paesi europei devono intervenire, di preferenza in maniera individuale ma eventualmente anche tramite un coordinamento, per proteggere gli imprenditori e i lavoratori da questa concorrenza sleale.
Europese landen moeten individueel – dat heeft mijn voorkeur – of collectief hun werkgevers en werknemers beschermen tegen deze oneerlijke concurrentie.
Kraje europejskie muszą indywidualnie – tak wolałbym – lub wspólnie chronić swoich pracodawców i pracowników przed tą nieuczciwą konkurencją.
Os países europeus, individualmente - prefiro assim - ou colectivamente, devem proteger os seus empregadores e empregados desta concorrência desleal.
Țările europene trebuie să-și protejeze individual – preferința mea – sau colectiv angajatorii și angajații de această concurență neloială.