Topics for discussion will be confirmed after the spring European Council – so we are planning to have the orientation debate on this next week.
Die Diskussionsthemen werden nach der Frühjahrstagung des Europäischen Rates bestätigt – die Orientierungsdiskussion soll nächste Woche stattfinden.
Topics for discussion will be confirmed after the spring European Council – so we are planning to have the orientation debate on this next week.
Los temas que se debatirán se confirmarán tras el Consejo Europeo de primavera, por lo que estámos planeando tener el debate orientativo la semana que viene.
Les sujets de débats seront confirmés après le Conseil européen du printemps - nous prévoyons donc d ’ organiser le débat d ’ orientation la semaine prochaine.
Gli argomenti da discutere saranno confermati dopo il Consiglio europeo di primavera, e quindi la prossima settimana abbiamo in programma il dibattito di orientamento.
Na de voorjaarsbijeenkomst van de Raad zullen de te bespreken onderwerpen worden vastgesteld. We zullen het oriënterend debat hierover daarom volgende week voeren.
Tematy, które będą przedmiotem dyskusji, zostaną ostatecznie ustalone po wiosennym szczycie Rady Europejskiej – tak więc zamierzamy odbyć dyskusję orientacyjną na ten temat w przyszłym tygodniu.
Os temas a debater serão confirmados após o Conselho Europeu Primavera – pelo que prevemos realizar o respectivo debate de orientação na próxima semana.
Subiectele de discuţie vor fi confirmate după Consiliul European de primăvară – astfel că planificăm să ţinem dezbaterea privind orientările săptămâna următoare.