Der Tag dient zur Erinnerung und zur Trauer, ist aber auch ein Zeichen der Wertschätzung des aktuellen demokratischen und unabhängigen Estlands.
Der Tag dient zur Erinnerung und zur Trauer, ist aber auch ein Zeichen der Wertschätzung des aktuellen demokratischen und unabhängigen Estlands.
The day is one of remembrance and mourning, but it is also a sign of appreciation of the current democratic and independent Estonia.
Es un día de recuerdo y luto, pero también es un signo de apreciación de la actual Estonia democrática e independiente.
C ’ est une journée consacrée au souvenir et au deuil, mais c ’ est également un hommage à l ’ Estonie indépendante et démocratique d ’ aujourd ’ hui.
De dag staat in het teken van herdenken en rouw, maar is ook een blijk van de waarde die men hecht aan het huidige democratische en onafhankelijke Estland.
Jest to dzień upamiętnienia i żałoby, ale również znak uznania dla dzisiejszej demokratycznej i niepodległej Estonii.
Este dia é de recordação e pesar, mas também um sinal de apreço pela actual Estónia democrática e independente.
Este o zi de comemorare și doliu, însă este și un semn de apreciere al actualei Estonii, democratice și independente.