Let us live up to our slogan: ‘ The EU – caring for animals, aiming for better science ’.
Let us live up to our slogan: ‘ The EU – caring for animals, aiming for better science ’.
Estemos a la altura de nuestro lema: « La UE por la protección de los animales, por una ciencia mejor ».
Soyons à la hauteur de notre slogan : « l ’ UE-le soin des animaux, la promotion d ’ une science de qualité ».
Onoriamo il nostro slogan: “L ’ Unione europea – tuteliamo gli animali per una scienza migliore ”.
Laten we ons motto waarmaken: "De EU – zorg voor dieren, streven naar wetenschappelijke vooruitgang".
Musimy sprostać naszemu hasłu: „UE – troska o zwierzęta, dążenie do lepszej nauki ”.
Devemos estar à altura do nosso lema: “UE – cuidar dos animais, promover melhor ciência ”.
Să ne ridicăm la înălțimea sloganului nostru: „UE – îngrijește animalele, vizează știința mai bună ”.