How can we tell them that if they want a high-level parliament – which some take pride in – this is the bill they have to pay?
Wie können wir ihnen übermitteln, dass dies, wenn sie ein Parlament auf hoher Ebene haben möchten - auf das manche stolz sind - der Preis ist, den sie dafür bezahlen müssen?
How can we tell them that if they want a high-level parliament – which some take pride in – this is the bill they have to pay?
¿Cómo podemos decirles que si quieren un parlamento de alto nivel, de lo que algunos se enorgullecen, este es el precio que tienen que pagar?
Comment pouvons-nous leur dire que s ’ ils veulent un Parlement de haut niveau - dont certains s ’ enorgueillissent - c ’ est la note qu ’ ils doivent payer ?
Come possiamo dire loro che è questo il prezzo che devono pagare per avere un Parlamento di alto livello, di cui alcuni sono orgogliosi?
Hoe kunnen we aan hen vertellen dat als zij een parlement op hoog niveau willen – waar sommigen trots op zijn – dit de rekening is die zij moeten betalen?
Jak mamy zamiar powiedzieć naszym wyborcom, że jeżeli chcą Parlamentu na wysokim poziomie – napawającego niektórych dumą – muszą płacić taki rachunek?
Como podemos dizer-lhes que, se quiserem um Parlamento de alto nível – de que alguns se orgulham – esta é a factura que terão de pagar?
Cum putem să le spunem că dacă îşi doresc un parlament la nivel înalt – de care unii sunt mândri – aceasta este factura pe care trebuie să o achite?