Es gibt keine Kalorien- und Fettmenge, die für alle Menschen gleich ist.
Es gibt keine Kalorien- und Fettmenge, die für alle Menschen gleich ist.
People's dietary needs vary, and there is no 'one size fits all' requirement in terms of people's calorific or fat intake.
Las necesidades alimenticias de una persona varían y no hay una cantidad estipulada, en cuanto a las calorías y grasas que ingiere una persona, que sirva en todos los casos.
Les besoins alimentaires des uns et des autres varient, sans compter qu ’ il est impossible de définir une norme identique en termes d ’ apport calorique ou de consommation de graisse.
Il fabbisogno nutrizionale non è uguale per tutti e non esiste un unico requisito valido per tutti in termini di assunzione di calorie o di grassi.
Ludzie mają różne potrzeby żywieniowe i nie ma „uniwersalnej recepty ” określającej jedno optymalne spożycie kalorii czy tłuszczu dla wszystkich.
As necessidades alimentares das pessoas variam e não existe "um tamanho único para todos" que responda aos requisitos das pessoas em termos de ingestão de calorias ou gordura.