Preşedinţia Consiliului, cred că banii necheltuiţi până acum ar trebui realocaţi în direcţii care determină crearea de locuri de muncă şi contribuie la depăşirea crizei.
hat, ich denke, dass alle Gelder, die bisher noch nicht ausgegeben worden sind, Bereichen zur Schaffung von Arbeitsplätzen und der Überwindung der Krise zugewiesen werden sollten.
Presidency of the Council said, I think that any money which has not been spent so far should be reallocated to areas promoting job creation and helping to overcome the crisis.
Presidencia del Consejo, creo que todos los fondos que no se han gastado hasta ahora deberían asignarse a ámbitos que promuevan la creación de empleo y contribuyan a salir de la crisis.
Présidence du Conseil, je pense que toutes les ressources non dépensées jusqu ’ à présent devraient être réaffectées aux secteurs favorisant la création d ’ emplois et le dépassement de cette crise.
Presidenza del Consiglio, penso che qualunque somma non spesa sinora debba essere riassegnata ad ambiti che promuovano la creazione di posti di lavoro e contribuiscano a superare la crisi.
Raad al aangaf, denk ik dat geld dat nog niet is besteed, opnieuw moet worden toegewezen aan sectoren die werkgelegenheid creëren en helpen de crisis te boven te komen.
Preşedinţia Consiliului, cred că banii necheltuiţi până acum ar trebui realocaţi în direcţii care determină crearea de locuri de muncă şi contribuie la depăşirea crizei.