Etiopia a suferit în urma secetei din ultimii ani o catastrofă, într-o ţară în care milioane de persoane suferă de foame chiar şi în anii cu recoltă bogată.
Äthiopien ist als Folge der Dürre der letzten Jahre von einer Katastrophe heimgesucht worden. Es ist ein Land, in dem Millionen von Menschen Hunger leiden, sogar während der Jahre mit reicher Ernte.
Ethiopia has suffered a disaster as a result of the drought over the last few years. It is a country where millions of people suffer from hunger, even during years where there is a rich harvest.
Etiopía ha sufrido un desastre como resultado de la sequía de los últimos años. Se trata de un país en el que millones de personas sufren de hambre, incluso los años en los que se producen buenas cosechas.
Ces dernières années, l ’ Éthiopie a été victime d ’ une catastrophe due à la sécheresse. C ’ est un pays où des millions de personnes sont victimes de la faim, même les années où la récolte est bonne.
L ’ Etiopia versa in una situazione disastrosa a seguito della siccità degli ultimi anni. E ’ un paese in cui milioni di persone soffrono la fame anche negli anni in cui i raccolti sono abbondanti.
Ethiopië is getroffen door de rampzalige gevolgen van de droogte van de afgelopen jaren. Miljoenen mensen lijden er honger, zelfs in jaren van goede oogsten.
W ciągu ostatnich kilku lat Etiopia borykała się z katastrofalnymi skutkami suszy. Jest to kraj, gdzie miliony osób cierpią głód, nawet w latach obfitych zbiorów.
A Etiópia foi vítima de uma catástrofe em virtude da seca que assolou o país nos últimos anos. Milhões de etíopes são vítimas da fome, inclusivamente nos anos de boas colheitas.
Etiopia a suferit în urma secetei din ultimii ani o catastrofă, într-o ţară în care milioane de persoane suferă de foame chiar şi în anii cu recoltă bogată.