It is really not the place of the EU to be regulating in the sporting world, especially with the global nature of this particular problem.
Insbesondere angesichts der globalen Ausmaße dieses speziellen Problems ist es wirklich nicht Aufgabe der EU, die Sportwelt zu regulieren.
It is really not the place of the EU to be regulating in the sporting world, especially with the global nature of this particular problem.
No corresponde a la UE reglamentar el mundo del deporte, especialmente dada la naturaleza global de este problema concreto.
Il ne revient pas vraiment à l ’ UE de réglementer le monde sportif, en particulier vu la nature globale de ce problème spécifique.
Non spetta all ’ UE legiferare nel settore dello sport, anche in considerazione del carattere globale di questo fenomeno.
De EU verkeert echt niet in de positie om de sportwereld te reguleren, vooral gezien het feit dat dit specifieke probleem op wereldwijde schaal plaatsvindt.