Moreover, concluding that agreement now would demonstrate the commitment of both sides to open markets as one response to the current economic environment.
Darüber hinaus würde der Abschluss des Abkommens unter Beweis stellen, wie sehr beide Seiten offenen Märken als Antwort auf die gegenwärtige Wirtschaftslage verpflichtet sind.
Moreover, concluding that agreement now would demonstrate the commitment of both sides to open markets as one response to the current economic environment.
Más aún, la formalización de este acuerdo demostraría el compromiso de ambas partes para abrir sus respectivos mercados como respuesta a la situación económica actual.
Inoltre la sua conclusione in questa fase dimostrerà la volontà di entrambe le parti a mantenere aperti i mercati in risposta all ’ attuale situazione economica.
Als we deze overeenkomst nu sluiten zou daar bovendien uit blijken dat beide partijen geloven in het openstellen van markten als een reactie op het huidige economische klimaat.
Ponadto zawarcie tej umowy już teraz będzie dowodem zaangażowania obydwóch stron w tworzenie otwartych rynków, jako jednej z reakcji na obecny kryzys gospodarczy.
Além disso, a conclusão deste acordo nesta altura também será um testemunho do empenhamento das duas partes nos mercados abertos, como resposta conjunta ao actual ambiente económico.
În plus, încheierea acordului respectiv în acest moment va demonstra angajamentul ambelor părţi privind deschiderea pieţelor, drept răspuns la mediul economic actual.