Mr President, the eurozone imposes a single currency value and standardised interest rates on 17 different economies.
Herr Präsident! Der Euroraum verhängt einen einheitlichen Währungswert und standardisierte Zinssätze für 17 verschiedene Volkswirtschaften.
Mr President, the eurozone imposes a single currency value and standardised interest rates on 17 different economies.
Señor Presidente, la zona del euro impone el valor de una moneda única y tipos de interés estandarizados en 17 economías diferentes.
Monsieur le Président, la zone euro impose une monnaie unique et des taux d ’ intérêt uniformisés pour les 17 économies.
Signor Presidente, la zona euro impone a 17 diverse economie un unico valore per la valuta e tassi di interesse standardizzati.
Mijnheer de Voorzitter, de eurozone legt 17 verschillende economieën één enkele valutakoers op alsook gestandaardiseerde rentetarieven.
Panie Przewodniczący! W strefie euro obowiązuje jedna wartość waluty i znormalizowane stopy procentowe dla 17 różnych gospodarek.
Senhor Presidente, a zona euro impõe um valor único da moeda e taxas de juro normalizadas a 17 economias diferentes.
Dle președinte, zona euro impune o singură valoare monetară și rate standardizate ale dobânzii pentru 17 economii diferite.