Mam także nadzieję, iż przedsiębiorczość, a w szczególności ta dotycząca małych i średnich firm nie będzie tematem naszych debat tylko w czasie kryzysu.
Ich hoffe auch, dass das Unternehmertum, insbesondere im Fall der kleinen und mittleren Unternehmen, nicht bloß Thema unserer Aussprachen während der Krise ist.
I also hope that entrepreneurship, particularly as it concerns SMEs, will not just be the subject of our debates during the crisis.
J ’ espère également que l ’ esprit d ’ entreprise, notamment lorsqu ’ il concerne les PME, ne sera pas abordé dans nos débats qu ’ au cours de la crise.
Spero inoltre che l'imprenditorialità, in particolare per quanto riguarda le PMI, non sarà oggetto delle nostre discussioni solamente durante la crisi.
Ik hoop ook dat ondernemerschap, en in het bijzonder als het gaat om KMO 's, niet alleen een onderwerp van onze debatten zal zijn in tijden van crisis.
Mam także nadzieję, iż przedsiębiorczość, a w szczególności ta dotycząca małych i średnich firm nie będzie tematem naszych debat tylko w czasie kryzysu.
Espero também que o empreendedorismo, especialmente no que diz respeito às PME, não seja tema dos nossos debates apenas durante a crise.
Sper, de asemenea, că activităţile antreprenoriale, în special în ceea ce priveşte IMM-urile, nu vor reprezenta subiectul dezbaterilor noastre numai pe perioada crizei.