biorą z nikąd, i to, że jesteśmy w takiej a nie innej sytuacji jeżeli chodzi o budżet Unii Europejskiej wynika właśnie z tych nowych ambicji, które postanowiono zrealizować, a teraz trzeba je sfinansować.
Pläne in Bezug auf Galileo und die Kernfusion haben. Dies alles sind große, teure Projekte, die nicht von ungefähr kommen, und die Tatsache, dass die Dinge mit Blick auf den Haushaltsplan der Europäischen Union so liegen, wie sie liegen, ist eben genau auf diese neuen Ambitionen zurückzuführen, die angenommen wurden und nun finanziert werden müssen.
such as the fact that the European Union, according to the Treaty of Lisbon, is to be an important actor on the international stage, or that we have ambitious and very large projects relating to Galileo and nuclear fusion. These are all huge, expensive projects, which have not come from nowhere, and the fact that things are as they are for the European Union budget comes precisely from these new ambitions which have been adopted and now have to be financed.
, bijzonder grote projecten in verband met Galileo en kernfusie. Deze enorme, dure projecten zijn niet uit het niets ontstaan.
biorą z nikąd, i to, że jesteśmy w takiej a nie innej sytuacji jeżeli chodzi o budżet Unii Europejskiej wynika właśnie z tych nowych ambicji, które postanowiono zrealizować, a teraz trzeba je sfinansować.
no caso do orçamento da União Europeia vem precisamente destas novas ambições que foram aprovadas e que agora têm de ser financiadas.