Already the financial institutions are resisting the regulations we need to prevent a future meltdown.
Da sich die Finanzinstitutionen bereits gegen die Regulierungen wehren, müssen wir einen künftigen Kollaps verhindern.
Already the financial institutions are resisting the regulations we need to prevent a future meltdown.
Las instituciones financieras ya están oponiéndose a las normativas que necesitamos para prevenir un futuro cataclismo.
Les institutions financières s ’ opposent déjà aux réglementations dont nous avons besoin pour empêcher un futur effondrement.
Le stesse istituzioni finanziarie si oppongono alle norme di cui abbiamo bisogno per evitare un tracollo futuro.
De financiële instellingen verzetten zich nu al tegen de regelgeving die een toekomstige ineenstorting moet voorkomen.
Instytucje finansowe już sprzeciwiają się regulacjom, które są nam potrzebne, by w przyszłości uniknąć niepowodzeń.
As instituições financeiras já estão a resistir aos regulamentos necessários para evitar um colapso futuro.
Instituţiile financiare resping deja reglementările de care avem nevoie pentru a preveni o viitoare topire.