Nie sądzę, żeby teraz tak miało się stać, i raczej się nie stanie.
Ich dachte nicht, dass das jetzt geschehen würde und vermute, dass es nicht passieren wird.
I did not think this would happen now, and do not suppose it will happen.
No creía que esto ocurriera ahora, y no creo vaya a ocurrir en el futuro. El Gobierno ha hecho algunos gestos positivos en el pasado, y es difícil hablar de una campaña antikurda.
Je ne pensais pas qu ’ il la déstabiliserait aujourd ’ hui, et je ne pense pas qu ’ il le fera.
Non credo che ciò possa succedere adesso e non ritengo che accadrà.
Ik dacht niet dat dit nu zou gebeuren en verwacht ook niet dat het gaat gebeuren.
Nie sądzę, żeby teraz tak miało się stać, i raczej się nie stanie.
Não acho que isso fosse acontecer agora, nem suponho que vá acontecer. O governo tem tido muitos gestos positivos no passado, e é difícil falar de uma campanha anti-curda.
Nu cred că acest lucru se va întâmpla acum, sau cândva în viitor.