Las pequeñas y medianas empresas son las que generan empleo, las que generan crecimiento y, por tanto, las que generan prosperidad para la sociedad.
Die KMU schaffen Arbeitsplätze, Wachstum und dementsprechend Wohlstand für die Gesellschaft.
SMEs generate jobs, growth and, accordingly, prosperity for society.
Las pequeñas y medianas empresas son las que generan empleo, las que generan crecimiento y, por tanto, las que generan prosperidad para la sociedad.
Les PME créent des emplois, de la croissance et, en conséquence, de la prospérité pour la société.
Le PMI generano posti di lavoro, crescita e, di conseguenza, ricchezza per la società.
Kleine en middelgrote ondernemingen zijn de ondernemingen die werkgelegenheid scheppen en voor groei zorgen en die daarmee welvaart voor de samenleving creëren.
MŚP generują miejsca pracy, wzrost i, odpowiednio, dobrobyt dla społeczeństwa.
As PME criam empregos, crescimento e, portanto, prosperidade para a sociedade.
IMM-urile generează locuri de muncă, creștere economică și, în consecință, prosperitate pentru societate.