Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, depuis 2007, les atteintes aux droits de l ’ homme ne cessent de s ’ aggraver au Mexique.
− Herr Präsident, meine Damen und Herren! Seit 2007 hat sich die Zahl der Menschenrechtsverletzungen in Mexiko stetig erhöht.
− Mr President, ladies and gentlemen, since 2007 there has been a constant increase in human rights violations in Mexico.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, depuis 2007, les atteintes aux droits de l ’ homme ne cessent de s ’ aggraver au Mexique.
Signor Presidente, onorevoli parlamentari, dal 2007 si è registrato un costante aumento delle violazioni dei diritti umani in Messico.
Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, sinds 2007 is de mensenrechtensituatie in Mexico alleen maar verslechterd.
− Panie przewodniczący, panie i panowie posłowie! Od 2007 roku odnotowuje się stały wzrost liczby przypadków łamania praw człowieka w Meksyku.
− Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados; desde 2007 que se assiste no México a um constante crescimento do número de violações de direitos humanos.
− Dle preşedinte, doamnelor şi domnilor, începând cu 2007, în Mexic s-au înregistrat în mod constant din ce în ce mai multe încălcări ale drepturilor omului.