Ce que vous venez de dire, Monsieur le Commissaire, va dans le sens que nous souhaitons.
Herr Kommissar, was Sie soeben gesagt haben, ist ein Schritt in die richtige Richtung.
Commissioner, what you have just said is a step in the right direction.
Lo que acaba de decir, Comisario, es un paso en la dirección correcta.
Ce que vous venez de dire, Monsieur le Commissaire, va dans le sens que nous souhaitons.
Signor Commissario, le sue dichiarazioni rappresentano un passo nella giusta direzione.
Wat u zojuist hebt gezegd, commissaris, gaat in de juiste richting.
Panie komisarzu! To co pan przed chwilą powiedział jest krokiem w dobrym kierunku.
Senhor Comissário, o que acabou de dizer representa um passo na direcção certa.
Dle comisar, ceea ce aţi spus în acest moment reprezintă un pas înainte în direcţia cea bună.