needs to be made in a number of areas which are key to democratisation if Belarus is serious about re-engaging with the European Union.
Bereichen Fortschritte gemacht werden müssen, die für die Demokratisierung von Belarus von entscheidender Bedeutung sind, wenn es Belarus mit einer neuerlichen Annäherung an die Europäische Union ernst meint.
needs to be made in a number of areas which are key to democratisation if Belarus is serious about re-engaging with the European Union.
necesario hacer avances en varios ámbitos que son clave para la democratización, si Belarús realmente volver a entablar un diálogo con la Unión Europea.
doivent être réalisés dans un certain nombre de domaines qui sont d ’ une importance clé pour la démocratisation si le Belarus souhaite sérieusement rétablir le contact avec l ’ Union européenne.
occorre compiere progressi in una serie di ambiti fondamentali per la democratizzazione, se la Bielorussia intende reimpegnarsi seriamente con l ’ Unione europea.
moet worden geboekt op een aantal gebieden die essentieel zijn voor democratisering als Wit-Rusland serieus zijn banden met de Europese Unie wil aanhalen.