Il y a encore une fois un sentiment d ’ absence de solidarité, mais aussi de très grande timidité.
Wieder einmal fehlt es spürbar an Solidarität, herrscht zu viel Ängstlichkeit.
There is, once again, a perceived lack of solidarity and a high degree of timidity.
Se percibe, una vez más, falta de solidaridad y un alto grado de timidez.
Il y a encore une fois un sentiment d ’ absence de solidarité, mais aussi de très grande timidité.
C ’ è, ancora una volta, una sensazione di mancanza di solidarietà e di grande timidezza.
Eens te meer krijgen we het idee dat het aan solidariteit ontbreekt, maar ook dat Europa zich veel te terughoudend opstelt.
Po raz kolejny daje się zauważyć niedostateczna solidarność i wysoki stopień przestrachu.
Mais uma vez, existe um sentimento de falta de solidariedade, mas também de uma enorme timidez.
Încă o dată, ne confruntăm cu o vizibilă lipsă de solidaritate şi cu un grad înalt de timiditate.