Si queremos ser un actor global, no podemos actuar en orden disperso.
Wenn wir ein Global Player sein wollen, dürfen wir nicht voneinander getrennt agieren.
If we want to be a global player, we cannot act separately.
Si queremos ser un actor global, no podemos actuar en orden disperso.
Si nous voulons être un acteur à l ’ échelle mondiale, nous ne pouvons agir séparément.
Se vogliamo che l ’ UE sia un giocatore globale, non possiamo agire separati.
Als we globale actoren willen zijn, kunnen we niet als eenlingen optreden.
Nie możemy działać osobno, jeśli chcemy odgrywać rolę na świecie.
Se pretendemos ser um actor global, não podemos actuar separadamente.
Dacă vrem să fim un partener mondial, nu putem acționa separat.