The Council is – and will remain – committed to the prevention and eradication of all forms of degrading and discriminatory treatment.
Der Rat ist und bleibt der Verhinderung und Bekämpfung jeglicher Formen erniedrigender und diskriminierender Behandlung verpflichtet.
The Council is – and will remain – committed to the prevention and eradication of all forms of degrading and discriminatory treatment.
El Consejo se compromete — y lo seguirá haciendo — a evitar y erradicar todo tipo de tratamiento degradante y discriminatorio.
Le Conseil est – et restera – engagé dans la prévention et l ’ éradication de toute forme de traitement dégradant et discriminatoire.
Il Consiglio è – e resterà – impegnato nella prevenzione e nello sradicamento di tutte le forme di trattamento degradante e discriminatorio.
De Raad zet zich in en blijft zich inzetten voor de preventie en uitbanning van alle vormen van vernederende en discriminerende behandeling.
Rada jest – i będzie – zaangażowana w zapobieganie i likwidację wszelkich form poniżającego i dyskryminującego traktowania.
O Conselho está – e vai continuar a estar – empenhado em assegurar a prevenção e a erradicação de todas as formas de tratamentos degradantes e discriminatórios.
Consiliul este - şi va rămâne - angajat în prevenirea şi eradicarea tuturor formelor de tratament degradant şi discriminatoriu.