It is in all our interests that our workers, wherever they are in the European Union, have good and equal rights.
Es ist in unser aller Interesse, dass unsere Arbeitnehmer, wo immer sie sich auch in der Europäischen Union befinden, gute und gleiche Rechte haben.
It is in all our interests that our workers, wherever they are in the European Union, have good and equal rights.
Nos interesa que nuestros trabajadores, estén donde estén en la Unión Europea, tengan igualdad de derechos y que éstos sean adecuados.
Il est de notre intérêt à tous que nos travailleurs, où qu ’ ils se trouvent dans l ’ Union européenne, jouissent de droits solides et équitables.
Het is in ons aller belang dat onze werknemers, waar ook in de Europese Unie, fatsoenlijke en gelijke rechten hebben.
W naszym interesie pracownicy powinni mieć zagwarantowane dobre i równe prawa, bez względu na to, w którym miejscu Unii Europejskiej się znajdują.
É de todo o nosso interesse que os nossos trabalhadores, onde quer que se encontrem na União Europeia, tenham direitos bons e iguais.