This makes possibilities for emergency payouts important or, better still, arrangements for continuity of banking services.
Dies macht es so wichtig, Möglichkeiten für Notfallauszahlungen, oder besser noch für Vereinbarungen über die Kontinuität der Bankdienstleistungen einzubeziehen.
This makes possibilities for emergency payouts important or, better still, arrangements for continuity of banking services.
Esto hace que sea importante establecer la posibilidad de la realización de pagos de emergencia o, mejor aún, un sistema que permita la continuidad de los servicios bancarios.
Ceci rend d ’ autant plus importantes les mesures visant à permettre un remboursement d ’ urgence ou, mieux encore, à assurer la continuité des services bancaires.
Ecco perché sono importanti i rimborsi d ’ emergenza o, ancora meglio, accordi che garantiscano la continuità dei servizi bancari.
Daarom is het belangrijk dat er mogelijkheden zijn voor uitbetalingen in noodgevallen, of nog beter, regelingen die de continuïteit van bankdiensten garanderen.
Ważne stają się zatem natychmiastowe spłaty lub uzgodnienia dotyczące ciągłości usług bankowych.
Isto torna importante a possibilidade de efectuar reembolsos de emergência ou, melhor ainda, disposições para assegurar a continuidade dos serviços bancários.