Concerning the public financing of the GM / Magna transaction, we have been informed that the German Government intends to avail itself of a
Was die Finanzierung der GM / Magna-Transaktion durch die öffentliche Hand betrifft, wurden wir darüber in Kenntnis gesetzt, dass die deutsche Bundesregierung aller Voraussicht nach ein
Concerning the public financing of the GM / Magna transaction, we have been informed that the German Government intends to avail itself of a
Con respecto a la financiación pública de la transacción de GM / Magna, se nos ha informado de que el Gobierno alemán pretende aprovechar él mismo
au financement public de la transaction GM / Magna, nous avons été informés que le gouvernement allemand a l ’ intention de profiter d ’ un
Per quanto riguarda il finanziamento pubblico dell ’ operazione GM / Magna, siamo stati informati dell ’ intenzione del governo tedesco di avvalersi di un preesistente schema approvato che
Ten aanzien van de overheidsfinanciering van de GM / Magna-transactie hebben wij vernomen dat de Duitse regering gebruik wil maken van een reeds
Jeśli chodzi o finansowanie ze środków publicznych transakcji GM / Magna, to poinformowano nas, że rząd niemiecki zamierza skorzystać z istniejącego
No que se refere ao financiamento público da transacção da GM / Magna, formos informados de que o Governo alemão tenciona recorrer a um
În ceea ce priveşte finanţarea publică a tranzacţiei GM / Magna, am fost informaţi că guvernul german intenţionează să folosească o schemă preexistentă aprobată, parte a