Le rapport du groupe de Larosière formule des propositions utiles et opportunes qu ’ il faut rapidement mettre en œuvre.
Der Bericht der de-Larosière-Gruppe enthält einige passende und nützliche Vorschläge, die schnell umgesetzt werden sollten.
The report by the de Larosière group makes some useful and timely proposals that should be implemented quickly.
El informe elaborado por el grupo de Larosière plantea algunas propuestas muy oportunas y útiles que deberían ponerse en práctica con rapidez.
Le rapport du groupe de Larosière formule des propositions utiles et opportunes qu ’ il faut rapidement mettre en œuvre.
La relazione del gruppo di de Larosière formula proposte utili e opportune che devono essere attuate con rapidità.
Het verslag van de groep van de Larosière formuleert een aantal nuttige en opportune voorstellen die snel ten uitvoer moeten worden gelegd.
Sprawozdanie sporządzone przez grupę de Larosière ’ a zawiera szereg przydatnych i aktualnych propozycji, które należy szybko wdrożyć.
O relatório do grupo de Larosière formula propostas úteis e oportunas que temos de pôr rapidamente em prática.
Raportul grupului de Larosière formulează o serie de propuneri utile şi oportune care ar trebui puse în aplicare în cel mai scurt timp.