cumprido o triplo papel de lançar os Estados nas garras dos especuladores financeiros, reduzir os custos de refinanciamento do grande capital e promover a exploração do trabalho por via da compressão dos salários.
the name of so-called independence has fulfilled the triple role of thrusting Member States into the grip of financial speculators, lowering the refinancing costs of big capital and promoting labour exploitation through wage compression.
cumprido o triplo papel de lançar os Estados nas garras dos especuladores financeiros, reduzir os custos de refinanciamento do grande capital e promover a exploração do trabalho por via da compressão dos salários.