Es ist die Aufgabe der Kommission, lieber Herr Kommissar Dalli, dem Recht zur Durchsetzung zu verhelfen und aufseiten der Bürger zu stehen.
Es ist die Aufgabe der Kommission, lieber Herr Kommissar Dalli, dem Recht zur Durchsetzung zu verhelfen und aufseiten der Bürger zu stehen.
Commissioner Dalli, it is the Commission ’ s job to help enforce the law and to be on the citizens ’ side.
Señor Comisario Dalli, es cometido de la Comisión ayudar al cumplimiento de la ley y estar del lado de los ciudadanos.
Monsieur le Commissaire Dalli, la Commission a le devoir de faire respecter la loi et de protéger les citoyens, et elle a manqué à son devoir.
Commissario Dalli, è compito della Commissione contribuire all ’ applicazione del diritto e stare dalla parte dei cittadini.
Mijnheer Dalli, de Commissie heeft ten taak het recht te helpen handhaven en partij te kiezen voor de burger.
Panie Komisarzu Dalli! To do Komisji należy ułatwianie egzekwowania przestrzegania prawa i stanie po stronie obywatela.
Senhor Comissário Dalli, compete à Comissão ajudar a fazer cumprir a lei e estar do lado dos cidadãos.
Dle comisar Dalli, este datoria Comisiei să ajute la aplicarea legii şi să se situeze de partea cetăţenilor.