Mă bucură foarte mult faptul că în cadrul comisiei AFET grupurile politice au ajuns la un consens în ceea ce privește acest raport.
Frau Präsidentin, ich freue mich sehr darüber, dass die politischen Fraktionen im Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten bei diesem Bericht eine Einigung erzielt haben.
Madam President, I am delighted that a consensus was reached on this report by the political groups within the Committee on Foreign Affairs.
Señora Presidenta, me alegra mucho que se haya alcanzado un consenso sobre este informe por parte de los grupos políticos de la Comisión de Asuntos Exteriores.
Madame la Présidente, je suis ravie que les groupes politiques au sein de la commission des affaires étrangères aient pu trouver un consensus en faveur de ce rapport.
Signora Presidente, sono lieta che i gruppi politici in seno alla commissione per gli affari esteri abbiano raggiunto un consenso su questa relazione.
Mevrouw de Voorzitter, het verheugt mij zeer dat er door de fracties in de Commissie buitenlandse zaken een consensus is bereikt over dit verslag.
Pani Przewodnicząca! Bardzo się cieszę, że grupy polityczne zasiadające w Komisji Spraw Zagranicznych osiągnęły konsensus.
Senhora Presidente, congratulo-me com o facto de os grupos políticos da Comissão dos Assuntos Externos terem chegado a um consenso a respeito deste relatório.
Mă bucură foarte mult faptul că în cadrul comisiei AFET grupurile politice au ajuns la un consens în ceea ce privește acest raport.