Gerade für kleinere Unternehmen ist es unerträglich, dass sie mehrere Monate auf die Bezahlung von Rechnungen warten müssen.
Gerade für kleinere Unternehmen ist es unerträglich, dass sie mehrere Monate auf die Bezahlung von Rechnungen warten müssen.
For small businesses in particular, it is unacceptable to have to wait several months for invoices to be paid.
Resulta inaceptable, en particular para las pequeñas empresas, tener que esperar varios meses para recibir el pago de sus facturas.
Pour les petites entreprises en particulier, il est inacceptable de devoir attendre plusieurs mois le paiement des factures.
Le piccole imprese, in particolare, non possono assolutamente aspettare mesi e mesi per essere pagate.
Vooral voor kleine ondernemingen is het onaanvaardbaar om maanden op het betalen van facturen te moeten wachten.
Zwłaszcza w przypadku małych przedsiębiorstw nie do zaakceptowania jest konieczność oczekiwania na zapłatę faktur miesiącami.
Para as pequenas empresas, em particular, é inaceitável terem de esperar vários meses para que as suas facturas sejam pagas.
Pentru întreprinderile mici mai ales, este inacceptabil să trebuiască să aștepte câteva luni ca facturile să fie plătite.