Madam President, the African Union has proved sometimes to be a disappointment in confronting Africa ’ s many challenges.
Frau Präsidentin, die Afrikanische Union hat in einigen Fällen in der Konfrontation mit Afrikas zahlreichen Herausforderungen enttäuscht.
Madam President, the African Union has proved sometimes to be a disappointment in confronting Africa ’ s many challenges.
Madame la Présidente, la manière dont l ’ Union africaine a fait face aux nombreux défis de l ’ Afrique a parfois suscité la déception.
Signora Presidente, talvolta nell ’ affrontare le molte sfide in Africa l ’ Unione africana si è dimostrata una delusione.
Mevrouw de Voorzitter, de Afrikaanse Unie is soms een teleurstelling gebleken bij de aanpak van de vele problemen van Afrika.
Pani Przewodnicząca! W niektórych sytuacjach Unia Afrykańska rozczarowuje, gdy przychodzi jej zmierzyć się z licznymi wyzwaniami, jakie dotyczą Afryki.
Senhora Presidente, a União Africana tem por vezes desiludido no que respeita à forma como trata os muitos problemas do continente.
Doamnă președintă, Uniunea Africană s-a dovedit uneori a fi o dezamăgire în combaterea numeroaselor provocări ale Africii.