Mr President, the most fundamental weakness of the proposed stress tests has now been referred to.
Herr Präsident, die grundlegendste Schwäche der vorgeschlagenen Stresstests ist nun angesprochen worden.
Mr President, the most fundamental weakness of the proposed stress tests has now been referred to.
Señor Presidente, ya se ha mencionado la deficiencia más fundamental de las pruebas de resistencia propuestas.
Monsieur le Président, la faiblesse la plus fondamentale des tests de résistance proposés a été évoquée.
Mijnheer de Voorzitter, de meest fundamentele zwakte van de voorgestelde stresstests is nu wel genoemd.
Panie Przewodniczący! Obecnie zajmujemy się największą wadą proponowanych testów warunków skrajnych.
Senhor Presidente, a fraqueza mais fundamental dos testes de resistência propostos acabou de ser referida.