acrescentado ao longo da cadeia de abastecimento da cadeia alimentar. São necessárias medidas e políticas, nomeadamente orçamentais, que dinamizem e apoiem o funcionamento e modernização de mercados locais e regionais.
added value throughout the food supply chain Measures and policies are needed – especially budgetary ones – that invigorate and support the operation and modernisation of local and regional markets.
la distribución equitativa del valor añadido en toda la cadena alimentaria Se necesitan medidas y políticas — en particular, las presupuestarias — que fortalezcan y apoyen el funcionamiento y la modernización de los mercados locales y regionales.
ajoutée entre tous les acteurs de la chaîne d ’ approvisionnement alimentaire Des mesures et des politiques sont nécessaires – en particulier au niveau budgétaire – afin de tonifier et de soutenir le fonctionnement et la modernisation des marchés locaux et régionaux.
acrescentado ao longo da cadeia de abastecimento da cadeia alimentar. São necessárias medidas e políticas, nomeadamente orçamentais, que dinamizem e apoiem o funcionamento e modernização de mercados locais e regionais.