Pourtant, dans le bilan, il reste quelques demi-teintes.
Aber in Anbetracht aller Tatsachen bleiben doch ein oder zwei gemischte Ergebnisse.
All things considered, however, there remain one or two mixed results.
No obstante, si se consideran todos los aspectos, quedan uno o dos resultados mixtos.
Pourtant, dans le bilan, il reste quelques demi-teintes.
Tutto considerato, però, rimangono uno o due risultati incerti.
Alles tezamen genomen blijven er evenwel een paar gemengde resultaten over.
Mamy jednak jeden lub dwa kontrowersyjne rezultaty.
Tudo isto considerado, porém, há um ou dois resultados ambíguos.
Având în vedere toate acestea, însă, mai rămân unul sau două rezultate neconcludente.