Durch die seit einigen Jahren bestehende Partnerschaft mit der Mongolei ist nun auch die EU betroffen, und sie wird diesbezüglich ihren Einsatz für Menschen- und Minderheitenrechte sicher noch verstärken müssen.
Durch die seit einigen Jahren bestehende Partnerschaft mit der Mongolei ist nun auch die EU betroffen, und sie wird diesbezüglich ihren Einsatz für Menschen- und Minderheitenrechte sicher noch verstärken müssen.
The partnership with Mongolia that has existed for a number of years means that the EU is now also affected and must surely redouble its efforts in respect of human rights and the rights of minorities.
Ahora la UE también se ve afectada, debido a su larga asociación con Mongolia, y deberá redoblar su empeño por defender los derechos humanos y los derechos de las minorías.
Le partenariat qui existe depuis plusieurs années avec la Mongolie implique que l ’ UE est désormais aussi concernée et qu ’ elle doit certainement redoubler ses efforts en matière de droits de l ’ homme et de droits des minorités.
Alla luce del partenariato EU-Mongolia, esistente già da alcuni anni, l ’ Unione europea ne è coinvolta direttamente e dovrà certamente aumentare il proprio impegno a favore dei diritti dell ’ uomo e delle minoranze.
Door de partnerschapsbetrekkingen die zij al enkele jaren met Mongolië onderhoudt, is nu ook de EU partij geworden en zij zal daarom haar inzet voor de mensen- en minderhedenrechten zeker nog moeten vergroten.
Partnerstwo z Mongolią, które obowiązywało przez kilka lat, sprawia, że sytuacja ta dotyczy obecnie również UE, a UE musi niewątpliwie podwoić swoje wysiłki w działaniach na rzecz poszanowania praw człowieka i praw mniejszości.
A parceria com a Mongólia, que já existe há vários anos, significa que agora a UE também está afectada e deve, seguramente, redobrar os seus esforços no que diz respeito aos direitos humanos e aos direitos das minorias.
Parteneriatul cu Mongolia, care există de câţiva ani, înseamnă că şi UE este în prezent afectată şi trebuie să îşi dubleze cu siguranţă eforturile în ceea ce priveşte respectarea drepturilor omului şi a drepturilor minorităţilor.