The anti-Western intellectual cranks of the Left suffered a collective breakdown when Communism collapsed.
Die anti-westlich eingestellten intellektuellen Spinner der Linken erlitten einen kollektiven Zusammenbruch, als der Kommunismus kollabierte.
The anti-Western intellectual cranks of the Left suffered a collective breakdown when Communism collapsed.
Los maniáticos antioccidentales de la izquierda sufrieron un colapso colectivo cuando se hundió el comunismo.
Les intellectuels fanatiques antioccidentaux de gauche ont connu un déclin collectif lorsque le communisme s ’ est effondré.
I fanatici intellettuali antioccidentali della sinistra hanno dovuto incassare un duro colpo collettivo quando è crollato il comunismo.
Antyzachodni bzik intelektualny lewicy załamał się wraz z upadkiem komunizmu.
Os radicais intelectuais anti-Ocidente da esquerda sofreram um revés colectivo com o colapso do comunismo.
Promotorii intelectuali antioccidentali ai Stângii au suferit o înfrângere colectivă când s-a prăbuşit comunismul.