The European Union will keep supporting dialogue and promoting cross-border cooperation on water issues between the various neighbours in this region, contributing to confidence building.
Die Europäische Union wird sich weiterhin für den Dialog zwischen den verschiedenen Nachbarn in der Region einsetzen und eine entsprechende grenzübergreifende Zusammenarbeit in Wasserfragen fördern, um auf diese Weise zur Vertrauensbildung beizutragen.
The European Union will keep supporting dialogue and promoting cross-border cooperation on water issues between the various neighbours in this region, contributing to confidence building.
L ’ Union européenne continuera à soutenir le dialogue et à promouvoir la coopération transfrontalière autour des problèmes relatifs à l ’ eau entre les différents voisins de cette zone, ce qui contribuera à créer la confiance.
L ’ Unione europea continuerà a sostenere il dialogo e a promuovere la cooperazione transfrontaliera in materia di politica delle acque tra i paesi vicini nella regione, contribuendo a rafforzare la fiducia.
De Europese Unie zal steun blijven verlenen aan de dialoog en zal grensoverschrijdende samenwerking in verband met waterkwesties tussen de verschillende buren in deze regio blijven aanmoedigen, hiermee bijdragend aan het creëren van vertrouwen.
Unia Europejska będzie nadal popierać dialog i promować współpracę transgraniczną w kwestii wody między różnymi sąsiadami w tym regionie, przyczyniając się do budowania wzajemnego zaufania.
A União Europeia continuará a apoiar o diálogo e a promover a cooperação transfronteiras no domínio dos recursos hídricos entre os vários países vizinhos da região, contribuindo para um reforço de confiança.
Uniunea Europeană va continua să sprijine dialogul și să promoveze cooperarea transfrontalieră cu privire la probleme de apă între diverși vecini din această regiune, contribuind la construirea încrederii.