I am glad to say that the European Parliament has always fully endorsed the single CMO project, including the integration of fruit and vegetables and wine after the completion of the reforms in those sectors.
Ich freue mich zu sagen, dass das Europäische Parlament stets das Projekt der einheitlichen GMO voll unterstützt hat, einschließlich der Einbeziehung von Obst, Gemüse und Wein nach Abschluss der Reformen in diesen Sektoren.
I am glad to say that the European Parliament has always fully endorsed the single CMO project, including the integration of fruit and vegetables and wine after the completion of the reforms in those sectors.
Me complace decir que el Parlamento Europeo siembre ha abogado totalmente por ese proyecto de una OCM única, incluyendo la integración de la fruta y las verduras, y del vino después de la finalización de las reformas en tales sectores.
Je suis heureux de pouvoir dire que le Parlement européen a toujours soutenu le projet d ’ OCM unique, y compris l ’ intégration du secteur maraîcher et du secteur vitivinicole après l ’ achèvement des réformes dans ces secteurs.
Sono lieto di constatare che il Parlamento europeo abbia sempre appoggiato appieno il progetto dell ’ OMC unica, compresa l ’ integrazione della frutta, degli ortaggi e del vino dopo il completamento delle riforme nei relativi settori.
Ik ben blij om te zeggen dat het Europees Parlement het GMO-project altijd volledig heeft gesteund, inclusief de integratie van groente en fruit en wijn na de voltooiing van de hervormingen in deze sectoren.
Miło mi powiedzieć, że Parlament Europejski zawsze w pełni aprobował projekt dotyczący jednolitej wspólnej organizacji rynku, w tym także włączenie doń owoców, warzyw i wina po ostatecznym sfinalizowaniu reform w tych sektorach.
É com satisfação que posso afirmar que o Parlamento Europeu sempre apoiou sem reservas o projecto de OMC única, incluindo a integração dos sectores dos frutos e produtos hortícolas e vitivinícola após a conclusão das respectivas reformas.