Ik ben verheugd dat er in de Commissie milieu en in de Commissie vervoer een grote mate van overeenstemming is over dit onderwerp.
Ich begrüße die grundlegende Übereinkunft zu diesem Problem im Ausschuss für Umweltfragen und dem Ausschuss für Verkehr und Fremdenverkehr.
I welcome the high level of agreement on this issue in the Committee on the Environment and the Committee on Transport and Tourism.
Me complace el alto nivel de acuerdo sobre este asunto alcanzado en la Comisión de Medio Ambiente y la Comisión de Transportes y Turismo.
Je suis heureux que la commission de l ’ environnement et la commission des transports et du tourisme aient un degré élevé de convergence en la matière.
Rilevo con soddisfazione l ’ alto grado di consenso conseguito su questo tema in seno alla commissione per l ’ ambiente e alla commissione per i trasporti e il turismo.
Ik ben verheugd dat er in de Commissie milieu en in de Commissie vervoer een grote mate van overeenstemming is over dit onderwerp.
Z zadowoleniem przyjmuję wysoki stopień zgodności w tej sprawie w Komisji Ochrony Środowiska oraz Komisji Transportu i Turystyki.
Faptul că în Comisia pentru mediu şi în Comisia pentru transport şi turism suntem de acord asupra acestei probleme este binevenit.