Both agriculture and forestry can, of course, play an important role in achieving the EU ’ s climate objectives, and non-CO greenhouse gas emissions from agriculture are actually included in the EU ’ s Effort Sharing Mechanism, but
Sowohl die Land- als auch die Forstwirtschaft können natürlich eine wichtige Rolle bei der Erlangung der EU-Klimaziele spielen, und Treibhausgasemissionen abgesehen von CO in der Landwirtschaft sind in der Aufteilung der EU-Klimaschutzziele in der Tat berücksichtigt. Die Aspekte CO Emissionen und -Festlegungen in Zusammenhang mit der Landnutzung, Landnutzungsänderung und Forstwirtschaft (genannt LULUCF) sind allerdings
Both agriculture and forestry can, of course, play an important role in achieving the EU ’ s climate objectives, and non-CO greenhouse gas emissions from agriculture are actually included in the EU ’ s Effort Sharing Mechanism, but
evidente que tanto la agricultura como la silvicultura pueden desempeñar un importante papel para alcanzar los objetivos climáticos de la UE, y las emisiones de gases de efecto invernadero distintos del CO procedentes de la agricultura se incluyen en el Mecanismo de Reparto de las Cargas de la UE, pero
Tant l ’ agriculture que la sylviculture peuvent, bien sûr, jouer un rôle important dans la réalisation des objectifs climatiques de l ’ UE, et les émissions de gaz à effet de serre autres que le CO2 de l ’ agriculture sont effectivement incluses dans le mécanisme de répartition de l ’ effort de l ’ UE, mais
L ’ agricoltura e la silvicoltura possono, naturalmente, svolgere un ruolo importante nel raggiungimento degli obiettivi climatici dell ’ Unione europea e, di fatto, l ’ emissione di gas a effetto serra diversi dall ’ anidride carbonica nelle attività agricole rientrano nel meccanismo europeo di condivisione dello sforzo, ma
Zowel de landbouw als de bosbouw kan uiteraard een belangrijke rol spelen bij het verwezenlijken van de klimaatdoelstellingen van de EU, en de emissies van andere broeikasgassen dan CO zijn ook opgenomen in het mechanisme voor de verdeling van de inspanningen, maar
Tanto a agricultura como a silvicultura podem, evidentemente, desempenhar um papel importante na concretização dos objectivos climáticos da UE, e as emissões de gases com efeito de estufa que não CO originárias da agricultura fazem efectivamente parte do mecanismo de esforços partilhados da UE, mas
Atât agricultura, cât și silvicultura pot cu siguranță juca un rol important în realizarea obiectivelor UE privind clima, iar emisiile de gaze de seră altele decât CO sunt de fapt incluse în Mecanismul UE de partajare a eforturilor, dar