All of our countries have been affected in different ways in the current crisis and we have different experiences.
All unsere Länder sind auf unterschiedliche Weise von der aktuellen Krise betroffen, und wir haben unterschiedliche Erfahrungen gemacht.
All of our countries have been affected in different ways in the current crisis and we have different experiences.
Todos nuestros países se han visto afectados de distintas formas en la crisis actual y tenemos experiencias diferentes.
Tous nos pays ont été touchés d ’ une manière ou d ’ une autre par la crise actuelle, et nos expériences sont différentes.
Tutti i nostri paesi sono stati in qualche modo colpiti dalla crisi attuale e le esperienze sono diverse.
De huidige crisis heeft voor elke lidstaat andere consequenties en onze ervaringen verschillen.
Wszystkie nasze państwa w czasie kryzysu zostały dotknięte problemami w różny sposób, mamy też różne doświadczenia.
Os nossos países foram todos afectados de modos distintos pela actual crise e as nossas experiências diferem entre si.
Toate țările noastre au fost afectate în moduri diferite în criza actuală și avem experiențe diferite.