The UN Security Council has examined this latest violent episode, but stopped short of calling for an independent investigation.
Der UN-Sicherheitsrat hat die jüngsten gewaltsamen Vorfälle geprüft, aber vor der Forderung einer unabhängigen Untersuchung Halt gemacht.
The UN Security Council has examined this latest violent episode, but stopped short of calling for an independent investigation.
El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas ha analizado el último episodio violento pero se quedó corto a la hora de pedir una investigación independiente.
Le Conseil de sécurité des Nations unies a examiné ce dernier épisode violent mais il n ’ est pas allé jusqu ’ à demander une enquête indépendante.
Il Consiglio di sicurezza dell ’ ONU ha esaminato quest ’ ultimo episodio di violenze, ma non è giunto a chiedere che si avvii un ’ inchiesta indipendente.
De VN-Veiligheidsraad heeft deze laatste gewelddadige gebeurtenissen onderzocht, maar niet opgeroepen tot een onafhankelijk onderzoek.
Rada Bezpieczeństwa ONZ przeanalizowała ten najnowszy epizod pełen przemocy, lecz nie zdecydowała się zaapelować o niezależne dochodzenie.
O Conselho de Segurança da ONU analisou este último episódio de violência mas não apelou a uma investigação independente.
Consiliul de Securitate al ONU a examinat acest ultim episod violent, însă nu a efectuat o anchetă independentă.