Now there is a chance for ‘ cast-iron Dave ’ to make good on his reneged promise to hold an EU referendum.
Nun hat „der eiserne Dave“ die Gelegenheit, sein Versprechen, ein EU-Referendum abzuhalten, einzulösen.
Now there is a chance for ‘ cast-iron Dave ’ to make good on his reneged promise to hold an EU referendum.
Ahora, David Cameron tiene la oportunidad de cumplir su olvidada promesa de celebrar un referendo sobre la UE.
Ce serait l ’ occasion pour David Cameron, ou « » comme nous l ’ appelons, de donner suite à sa promesse non tenue d ’ organiser un référendum sur l ’ UE.
Ora l'ineffabile Primo ministro britannico avrebbe la possibilità di onorare la promessa già rinnegata di indire un referendum UE.
Nu heeft ‘ onbuigzame Dave ’ de kans zijn verbroken belofte om een referendum over de EU te houden, goed te maken.
Teraz „żelazny Dave ” ma szansę spełnić swoją obietnicę, której nie dotrzymał, a mianowicie przeprowadzić unijne referendum.
Neste momento há oportunidade do “impenetrável Dave ” cumprir a sua promessa renegada de realizar um referendo da UE.
Aceasta este șansa lui David Cameron să se revanșeze pentru promisiunea nerespectată de a organiza un referendum al UE.