Sehen Sie einen Weg, diesen Bedenken einiger Mitgliedstaaten gegen solche Zollrückerstattungen noch Rechnung zu tragen?
Sehen Sie einen Weg, diesen Bedenken einiger Mitgliedstaaten gegen solche Zollrückerstattungen noch Rechnung zu tragen?
Can you see a way that these concerns on the part of a number of Member States in respect of such refunding of duties can still be addressed?
¿Cree que todavía hay alguna forma de tratar estas cuestiones que preocupan a varios Estados miembros en relación con dicha devolución de derechos?
Voyez-vous un moyen de rassurer les États membres eu égard à cette clause de refinancement des droits de douane ?
Ritiene vi sia una risposta a queste preoccupazioni sulla restituzione dei dazi, manifestate da numerosi Stati membri?
Ziet u een mogelijkheid om nog rekening te houden met bezwaren van sommige lidstaten tegen de teruggave van rechten?
Czy widzi pani jeszcze sposób rozwiania tych obaw ze strony kilku państw członkowskich, odnoszących się do zwrotu ceł?
Vislumbra alguma forma de essas preocupações relativamente à devolução de direitos poderem ser dissipadas?
În opinia dvs., cum ar mai putea fi abordate aceste preocupări ale unora dintre statele membre în privinţa unei astfel de restituiri?