Mr President, there is a fundamental paradox in EU policy on small and medium-sized enterprises (SMEs).
Herr Präsident! Bei der EU-Politik zu kleinen und mittleren Unternehmen (KMU) gibt es ein fundamentales Paradoxon.
Mr President, there is a fundamental paradox in EU policy on small and medium-sized enterprises (SMEs).
Señor Presidente, existe una paradoja fundamental en la política de la UE sobre pequeñas y medianas empresas (PYME).
Signor Presidente, nella politica dell ’ Unione europea per le piccole e medie imprese c ’ è un paradosso di fondo.
. − Mijnheer de Voorzitter, er is sprake van een fundamentele paradox wat betreft het EU-beleid inzake middelgrote en kleine bedrijven (het mkb).
Panie Przewodniczący! W polityce UE dotyczącej małych i średnich przedsiębiorstw (MŚP) występuje zasadniczy paradoks.
Senhor Presidente, existe um paradoxo fundamental na política da UE em matéria de pequenas e médias empresas (PME).
Dle președinte, există un paradox fundamental în ceea ce privește politica UE în materie de întreprinderi mici și mijlocii (IMM-uri).