Significant progress has been achieved in preparing the impact assessment but the work is not yet completed.
Die Vorbereitung der Folgenabschätzung ist bereits deutlich vorangeschritten, aber die Arbeit ist noch nicht abgeschlossen.
Significant progress has been achieved in preparing the impact assessment but the work is not yet completed.
Se han logrado progresos significativos en la preparación de la evaluación de impacto pero todavía no se ha acabado el trabajo.
Des progrès importants ont été accomplis dans la préparation de l ’ étude d ’ impact, mais le travail n ’ est pas encore terminé.
Nel preparare la valutazione d ’ impatto si sono registrati notevoli progressi, ma l ’ opera non è ancora ultimata.
Er is flinke vooruitgang geboekt bij het opstellen van de effectbeoordeling, maar het werk is nog niet helemaal klaar.
W zakresie przygotowywania oceny skutków poczyniono znaczne postępy, ale prace nie zostały jeszcze ukończone.
Embora tenha havido progressos significativos no que respeita à elaboração da avaliação do impacto, o trabalho ainda não está concluído.