esperienza acquisita e va modificato in modo da accrescerne l ’ efficacia, migliorarne la pianificazione e semplificarne il funzionamento.
Erfahrungen überprüft und geändert werden muss, um seine Wirksamkeit zu erhöhen, seine Planung zu verbessern und seine Umsetzung zu erleichtern.
experience acquired and changed in order to increase its effectiveness, improve its planning and simplify its operation.
experiencia adquirida y cambiarlo para aumentar su efectividad, mejorar su planificación y simplificar su funcionamiento.
expérience acquise et modifié afin de renforcer son efficacité, d ’ améliorer sa planification et de simplifier son fonctionnement.
esperienza acquisita e va modificato in modo da accrescerne l ’ efficacia, migliorarne la pianificazione e semplificarne il funzionamento.
in het licht van de opgedane ervaring en moet worden gewijzigd om de efficiëntie te vergroten, de planning te verbeteren en de werking te vereenvoudigen.
i zmieniony celem zwiększenia jego skuteczności, poprawienia planowania i uproszczenia działania.
experiência adquirida e alterado de modo a aumentar a sua eficácia, melhorar a sua concepção e simplificar o seu funcionamento.
şi trebuie modificat pentru a creşte eficienţa acestuia, precum şi pentru a îmbunătăţi planificarea şi a simplifica funcţionarea sa.