Consenso que não comporta, por isso mesmo, nenhuma possibilidade de saída da crise.
Dieser Konsens lässt selbst keine Möglichkeit für eine Beendigung der Krise zu.
This consensus does not, in itself, allow for any possibility of ending the crisis.
Este consenso, por sí mismo, no permite ninguna posibilidad de poner fin a la crisis.
Ce consensus n ’ offre, en lui-même, aucune possibilité de sortir de la crise.
Questo consenso, da solo, non permette in alcun modo di arrestare la crisi.
Precies daarom biedt deze consensus geen enkele kans op beheersing van de crisis.
Konsensus ten sam w sobie nie pozwala na zakończenie kryzysu.
Consenso que não comporta, por isso mesmo, nenhuma possibilidade de saída da crise.
Acest consens nu permite, per se, nicio posibilitate de a pune capăt crizei.