I understand that recent talks in London were inconclusive, but I note that they will resume next week.
Wie ich höre, waren die jüngsten Gespräche in London ergebnislos, aber ich stelle fest, dass sie in der kommenden Woche wieder aufgenommen werden.
I understand that recent talks in London were inconclusive, but I note that they will resume next week.
Entiendo que las recientes conversaciones en Londres no fueran concluyentes, pero me consta que se reanudarán la próxima semana.
Je crois savoir que les récents pourparlers de Londres n ’ ont rien donné, mais je note qu ’ ils reprendront la semaine prochaine.
Ik begrijp dat recente besprekingen in Londen geen resultaat hebben opgeleverd, maar ik merk hierbij op dat de besprekingen volgende week worden hervat.
Wiem o niepowodzeniu ostatnich rozmów w Londynie, ale wiem też, że w przyszłym tygodniu zostaną wznowione.
Tenho conhecimento de que as recentes negociações em Londres foram inconclusivas, mas sublinho que serão retomadas na próxima semana.
Am înţeles că dezbaterile recente din Londra nu au dus la niciun rezultat, dar că vor fi reluate săptămâna viitoare.