So weit, so gut - scheinbar.
So weit, so gut - scheinbar.
So far, so good – or so it would seem.
Hasta ahora todo va bien, o eso es lo que parece.
Tout va donc pour le mieux dans le meilleur des mondes - du moins, en apparence.
Tutto bene, dunque, finora, o perlomeno così pare.
Tot zover is alles goed gegaan … althans, dat lijkt zo te zijn.
Por enquanto, tudo corre bem – ou, pelo menos, assim parece.
Până aici, toate bune – sau așa pare.