Mr President, the Spanish Presidency is, in fact, launching a new institution in the European Union – the Trio Presidency.
Herr Präsident, der spanische Ratsvorsitz gründet eigentlich eine neue Institution in der Europäischen Union - den Dreiervorsitz.
Mr President, the Spanish Presidency is, in fact, launching a new institution in the European Union – the Trio Presidency.
Señor Presidente, la Presidencia española está creando, de hecho, una nueva institución en la Unión Europea. Me refiero al trío de presidencias.
Monsieur le Président, la Présidence espagnole inaugure en fait une nouvelle institution dans l ’ Union européenne : la le trio présidentiel.
Signor Presidente, la presidenza spagnola sta in effetti creando una nuova istituzione dell ’ Unione europea: la troika presidenziale.
Mijnheer de Voorzitter, het Spaanse voorzitterschap roept in feite een nieuwe instelling in het leven in de Europese Unie – de voorzitterschapstrojka.
Panie przewodniczący! Prezydencja hiszpańska faktycznie wprowadza nową instytucję w Unii Europejskiej – trio prezydencji.
Senhor Presidente, a Presidência espanhola está, de facto, a lançar uma nova instituição na União Europeia – a Trio-Presidência.
Dle Preşedinte, Preşedinţia spaniolă lansează, de fapt, o nouă instituţie în cadrul Uniunii Europene: trioul preşedinţiilor.