Uprawy genetycznie modyfikowane są zagrożeniem dla rolnictwa w Europie, dla bezpieczeństwa żywności i z tych powodów zgadzam się ze sprawozdawcą.
Gentechnisch veränderte Kulturpflanzen stellen eine Bedrohung der Landwirtschaft und der Ernährungssicherheit in Europa dar, und aus diesen Gründen stimme ich dem Berichterstatter zu.
Genetically modified crops pose a threat to agriculture in Europe and to food security, and for these reasons, I agree with the rapporteur.
Los cultivos modificados genéticamente representan una amenaza para la agricultura en Europa y para la seguridad alimentaria y, por ello, estoy de acuerdo con el ponente.
Les cultures génétiquement modifiées représentent un danger pour l ’ agriculture en Europe et pour la sécurité alimentaire.
Genetisch gemodificeerde gewassen bedreigen de Europese landbouw en de voedselveiligheid.
Uprawy genetycznie modyfikowane są zagrożeniem dla rolnictwa w Europie, dla bezpieczeństwa żywności i z tych powodów zgadzam się ze sprawozdawcą.
Culturas geneticamente modificadas são uma ameaça para a agricultura na Europa e para a segurança alimentar, e por essas razões, concordo com o relator.
Culturile modificate genetic reprezintă o amenințare pentru Europa și pentru securitatea alimentară și din aceste motive sunt de acord cu raportorul.