Les citoyens perçoivent que l'Europe consacre beaucoup d'énergie et de moyens à rassurer les marchés, comme en témoigne le discours de M. Barroso ce matin, et qu'elle se mobilise de moins en moins pour porter secours aux populations les plus durement touchées par la crise.
Our citizens are aware that Europe is devoting a great deal of energy and resources to reassuring the markets, as demonstrated in the speech given by Mr Barroso this morning, and that it is mobilising less and less to come to the aid of the populations hardest hit by the crisis.
Les citoyens perçoivent que l'Europe consacre beaucoup d'énergie et de moyens à rassurer les marchés, comme en témoigne le discours de M. Barroso ce matin, et qu'elle se mobilise de moins en moins pour porter secours aux populations les plus durement touchées par la crise.