Est-ce qu ’ on va remettre en cause l ’ absurdité de la nécessité de demander l ’ asile dans le premier pays d ’ accueil ?
Werden sich die Menschen langsam fragen, wie lächerlich es doch ist, dass man in dem Land Asyl beantragen muss, in dem man zuerst Zuflucht gesucht hat?
Will people start to question how ridiculous it is having to apply for asylum in the first country of refuge?
¿Acaso vamos a cuestionarnos lo absurda que resulta la necesidad de solicitar asilo en el primer Estado de acogida?
Est-ce qu ’ on va remettre en cause l ’ absurdité de la nécessité de demander l ’ asile dans le premier pays d ’ accueil ?
Qualcuno forse comincerà a capire quanto sia assurdo dover chiedere asilo nel paese di prima accoglienza?
Worden er vraagtekens geplaatst bij de absurde eis om asiel aan te vragen in het eerste land van aankomst?
Czy ludzie zaczną pytać, jak absurdalny jest wymóg wnioskowania o azyl w pierwszym kraju, do którego przybyli?
Será que vamos pôr em causa o absurdo da necessidade de requerer o asilo no primeiro país de acolhimento?