Mr President, the European instrument for democracy and human rights is crucial for an EU foreign policy seriously committed to the promotion of democracy, the rule of law and human rights worldwide.
Herr Präsident, das Europäische Instrument für Demokratie und Menschenrechte ist für eine europäische Außenpolitik, die sich der weltweiten Förderung von Demokratie, Rechtsstaatlichkeit und Menschenrechten ernsthaft verschrieben hat, von entscheidender Bedeutung.
Mr President, the European instrument for democracy and human rights is crucial for an EU foreign policy seriously committed to the promotion of democracy, the rule of law and human rights worldwide.
Señor Presidente, el instrumento europeo para la democracia y los derechos humanos es fundamental para una política exterior de la UE seriamente comprometida con la promoción de la democracia, el Estado de Derecho y los derechos humanos en todo el mundo.
Monsieur le Président, l ’ instrument européen pour la démocratie et les droits de l ’ homme est crucial pour une politique étrangère européenne sérieusement résolue à promouvoir la démocratie, l ’ état de droit et les droits de l ’ homme dans le monde.
Signor Presidente, lo strumento europeo per la democrazia e i diritti umani è fondamentale per una politica estera comunitaria davvero impegnata nella promozione della democrazia, dello stato di diritto e dei diritti umani nel mondo.
Mijnheer de Voorzitter, het Europees instrument voor democratie en mensenrechten is cruciaal voor een Europees buitenlands beleid dat zich serieus inzet voor de bevordering van democratie, de rechtsstaat en mensenrechten wereldwijd.
Panie przewodniczący! Europejski instrument na rzecz demokracji i praw człowieka jest nieodzowny dla polityki zagranicznej UE poważnie zaangażowanej we wspieranie demokracji, rządów prawa i praw człowieka na całym świecie.
Senhor Presidente, o instrumento europeu para a promoção da democracia e dos direitos humanos é fundamental para uma política externa da UE seriamente empenhada em promover a democracia, o Estado de direito e os direitos humanos no mundo.
Dle președinte, Instrumentul european de finanțare pentru promovarea democrației și drepturilor omului este esențial pentru o politică externă a UE profund implicată în promovarea democrației, a statului de drept și a drepturilor omului la nivel mondial.