Voorzitter, de les van deze crisis is: wees eerlijk en houd je aan je woord.
“Herr Präsident, aus dieser Krise sollten wir folgende Lehre ziehen: Aufrichtig sein und Wort halten.
Mr President, the lesson to be learned from this crisis is: be honest and keep your word.
Señor Presidente, esta es la lección que debemos aprender de la crisis: sé honesto y mantén tu palabra.
Monsieur le Président, la leçon à tirer de la crise, c ’ est qu ’ il faut être honnête et tenir ses promesses.
Signor Presidente, da questa crisi dobbiamo trarre il seguente insegnamento: bisogna comportarsi onestamente e tener fede alla parola data.
Voorzitter, de les van deze crisis is: wees eerlijk en houd je aan je woord.
Panie przewodniczący! Lekcja, jaką musimy wynieść z kryzysu, jest następująca: mów prawdę i dotrzymuj słowa.
Senhor Presidente, a lição que esta crise nos ensina é: "Sejam honestos e cumpram a vossa a palavra!".
Dle Preşedinte, lecţia pe care trebuie să o învăţăm din această criză este: să fim oneşti şi să ne ţinem de cuvânt.