Señora Presidenta, no cabe duda de que la Estrategia 2020 es, probablemente, el objetivo más ambicioso, más importante, de los próximos tiempos, de los tiempos inmediatos y, de hecho,
Frau Präsidentin, zweifellos ist die Strategie für 2020 das ehrgeizigste und wichtigste Ziel für die unmittelbare Zukunft, und sie wird die Debatten bestimmen,
Madam President, there is no doubt that the 2020 strategy is probably the most ambitious and important objective for the immediate future, and
Señora Presidenta, no cabe duda de que la Estrategia 2020 es, probablemente, el objetivo más ambicioso, más importante, de los próximos tiempos, de los tiempos inmediatos y, de hecho,
Madame la Présidente, il ne fait aucun doute que la stratégie à l ’ horizon 2020 constitue probablement l ’ objectif le plus ambitieux et le plus important dans un avenir proche, et qu
Signora Presidente, non vi sono dubbi sul fatto che la strategia 2020 sia probabilmente l ’ obiettivo più ambizioso e rilevante per l ’ immediato futuro e
Mevrouw de Voorzitter, het lijdt geen twijfel dat de strategie EU 2020 de komende tijd, in de onmiddellijke toekomst, waarschijnlijk onze meest ambitieuze en belangrijkste doelstelling zal zijn en ook
Pani przewodnicząca! Nie ulega wątpliwości, że strategia „UE 2020 ” jest prawdopodobnie najbardziej ambitnym i najważniejszym celem na najbliższą przyszłość oraz że będzie stanowić centralny
Senhora Presidente; não restam dúvidas de que a estratégia UE 2020 é, provavelmente, o objectivo mais ambicioso e relevante para o futuro imediato, e
Dnă preşedintă, nu există nicio îndoială că strategia 2020 reprezintă cel mai important şi ambiţios obiectiv pentru viitorul apropiat şi va fi punctul central al