Mr President, I congratulate Richard Falbr on the comprehensive approach to international labour standards in his report.
Herr Präsident! Ich möchte Richard Falbr wegen seines umfassenden Ansatzes hinsichtlich der internationalen Arbeitsnormen in seinem Bericht meine Anerkennung aussprechen.
Mr President, I congratulate Richard Falbr on the comprehensive approach to international labour standards in his report.
Señor Presidente, felicito a Richard Falbr por el exhaustivo planteamiento que ha adoptado en su informe con respecto a las normas laborales internacionales.
Monsieur le Président, je félicite Richard Falbr pour l ’ approche globale des normes internationales du travail adoptée dans son rapport.
Signor Presidente, vorrei congratularmi con l ’ onorevole Falbr per la prospettiva ampia con cui tratta le norme internazionali del lavoro nella sua relazione.
Mijnheer de Voorzitter, mijn complimenten aan Richard Falbr voor de alomvattende benadering van internationale arbeidsnormen die hij in zijn verslag hanteert.
Panie Przewodniczący! Gratuluję Richardowi Falbrowi kompleksowego podejścia, jakie przyjął w swoim sprawozdaniu w sprawie międzynarodowych standardów pracy.
Senhor Presidente, felicito o colega Richard Falbr pela sua abordagem abrangente das normas laborais internacionais no seu relatório.
Dle președinte, îl felicit pe Richard Falbr pentru abordarea cuprinzătoare privind standardele internaționale de muncă în raportul său.