Il primo è quello relativo alla revisione delle norme sulla concorrenza a vantaggio dei produttori che realizzano prodotti a forte valenza territoriale.
Das erste betrifft die Überarbeitung der Wettbewerbsrichtlinien zugunsten von Produzenten, die Produkte mit einem starken lokalen Charakter produzieren.
The first concerns the review of the competition rules to benefit producers who make products with a strong local character.
La primera está relacionada con la revisión de las normas de competencia para beneficiar a los productores que elaboran productos con gran carácter local.
Le premier concerne la révision des règles de concurrence au bénéfice des producteurs qui proposent des produits à caractère local.
Il primo è quello relativo alla revisione delle norme sulla concorrenza a vantaggio dei produttori che realizzano prodotti a forte valenza territoriale.
Pierwszy z nich dotyczy przeglądu przepisów dotyczących konkurencji, który miałby na celu uczynienie ich bardziej korzystnymi dla producentów wytwarzających produkty o zdecydowanie lokalnym charakterze.
A primeira diz respeito à revisão das regras da concorrência em benefício dos produtores que criam produtos com um forte carácter local.
Primul se referă la revizuirea regulilor privind concurența, astfel încât să fie în beneficiul producătorilor de produse cu un caracter local puternic.