Bez infrastruktury będzie nam po prostu bardzo trudno dorównać Unii Europejskiej poziomem rozwoju.
Ohne Infrastruktur wird es einfach sehr schwierig für uns sein, mit der Europäischen Union in Bezug auf die Entwicklung gleichzukommen.
Without infrastructure, it will simply be very difficult for us to compare with the European Union in terms of level of development.
Sin infraestructuras, sencillamente nos resultará muy difícil compararnos con la Unión Europea por lo que respecta al nivel de desarrollo.
Sans infrastructures, il nous sera tout bonnement très difficile de nous comparer à l ’ Union européenne en termes de niveau de développement.
Senza infrastrutture sarebbe molto difficile raffrontarci all'Unione europea in termini di livello di sviluppo.
Zonder infrastructuur zal het echt moeilijk zijn om het ontwikkelingsniveau van de Europese Unie te halen.
Bez infrastruktury będzie nam po prostu bardzo trudno dorównać Unii Europejskiej poziomem rozwoju.
Sem infra-estruturas, ser-nos-á claramente muito difícil equiparar-nos à União Europeia em termos de nível de desenvolvimento.
Fără infrastructură, ne va fi foarte greu să ne comparăm cu Uniunea Europeană la nivel de dezvoltare.