It is probably not sufficient and in all probability there are going to be other elements in bringing about a full restoration of constitutional order.
Dies reicht aber sicherlich nicht aus und aller Wahrscheinlichkeit nach werden noch andere Elemente vonnöten sein, um die verfassungsmäßige Ordnung vollständig wiederherzustellen.
It is probably not sufficient and in all probability there are going to be other elements in bringing about a full restoration of constitutional order.
Puede que no sea suficiente y lo más probable es que otros elementos deban entrar en juego para conseguir la restauración plena del orden constitucional.
Ce n ’ est probablement pas suffisant et il est très probable qu ’ il va y avoir d ’ autres éléments à apporter pour atteindre le rétablissement complet de l ’ ordre constitutionnel.
Probabilmente, però, questo non sarà sufficiente e con tutta probabilità dovranno realizzarsi altre condizioni per giungere al pieno ripristino dell ’ ordine costituzionale.
Dat is waarschijnlijk echter niet voldoende en er zullen zeer zeker andere zaken nodig zijn voor een volledig herstel van de grondwettelijke orde.
Nie jest to oczywiście jedyny warunek pełnej odbudowy porządku konstytucyjnego i zapewne istnieją również inne kwestie wymagające rozwiązania.
Não será provavelmente suficiente e, muito provavelmente, haverá outros elementos a considerar no que respeita ao restabelecimento da ordem constitucional.
Probabil nu este suficientă şi, mai mult ca sigur, vor exista şi alte elemente care să conducă la o reinstaurare deplină a ordinii constituţionale.