The use of oil in that circumstance is, as I understand it, illegal, a breach of the food and hygiene regulations.
Die Verwendung von Öl unter diesen Umständen ist meines Wissens illegal und stellt einen Verstoß gegen die Lebensmittel- und Hygieneverordnungen dar.
The use of oil in that circumstance is, as I understand it, illegal, a breach of the food and hygiene regulations.
La utilización de aceite en esa circunstancia es, según yo lo considero, ilegal, un incumplimiento de los reglamentos de higiene y alimentación.
D ’ après ce que j ’ ai compris, l ’ utilisation d ’ huile dans ces circonstances est illégale. Il s ’ agit d ’ une infraction aux réglementations en matière d ’ hygiène et d ’ alimentation.
L ’ impiego dell ’ olio in una circostanza del genere, a mio parere, è illegale e rappresenta un ’ infrazione ai regolamenti in materia di alimenti e di igiene.
Het gebruik van olie in dergelijke omstandigheden is, voor zover ik het begrijp, illegaal, een schending van de voedsel- en hygiënevoorschriften.
Użycie oleju w tych warunkach jest, jak rozumiem, nielegalne, jest naruszeniem przepisów dotyczących żywności i higieny.
A utilização de óleo nessas circunstâncias é, segundo entendo, ilegal, uma violação dos regulamentos relativos aos produtos alimentares e à higiene.
Utilizarea uleiului în circumstanţa respectivă era, după câte înţeleg, ilegală, constituind o încălcare a reglementărilor privind igiena produselor alimentare.