În acest context, salut iniţiativa de extindere a condiţiilor de eligibilitate în cadrul Fondului European de Dezvoltare Regională, care reprezintă un instrument important şi indispensabil în combaterea sărăciei.
Vor diesem Hintergrund begrüße ich die Initiative, die Förderfähigkeitsbedingungen im Rahmen des Europäischen Entwicklungsfonds, ein wichtiges und zentrales Instrument im Kampf gegen die Armut, zu erweitern.
Against this background, I welcome the initiative to extend the eligibility conditions within the European Regional Development Fund, which is an important and vital instrument in the fight against poverty.
En este contexto, celebro la iniciativa de ampliar las condiciones de elegibilidad en el marco del Fondo Europeo de Desarrollo Regional, que es un instrumento importante y vital en la lucha contra la pobreza.
Dans ce contexte, je salue l ’ initiative qui vise à étendre les conditions d ’ éligibilité dans le cadre du Fonds européen de développement régional, qui est un instrument important et vital dans la lutte contre la pauvreté.
In questo contesto, accolgo favorevolmente l ’ iniziativa di allargare le condizioni di ammissibilità nell ’ ambito del Fondo europeo di sviluppo regionale, che rappresenta uno strumento importante e vitale nella lotta alla povertà.
Tegen deze achtergrond verwelkom ik het initiatief om de mogelijkheden voor subsidiabiliteit te vergroten voor het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling, een belangrijk instrument in de strijd tegen armoede.
Na tym tle z zadowoleniem przyjmuję inicjatywę rozszerzenia warunków kwalifikowalności w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, który stanowi ważny i kluczowy instrument w zwalczaniu biedy.
Neste contexto, saúdo a iniciativa de alargar as condições de elegibilidade do Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional, que é um instrumento importante e vital na luta contra a pobreza.
În acest context, salut iniţiativa de extindere a condiţiilor de eligibilitate în cadrul Fondului European de Dezvoltare Regională, care reprezintă un instrument important şi indispensabil în combaterea sărăciei.