However, if the maternity clause were removed, what a difference that would make.
Was würde es jedoch für einen Unterschied machen, wenn die Mutterschaftsregelung entfernt werden würde.
However, if the maternity clause were removed, what a difference that would make.
Sin embargo, si se eliminara la cláusula de la maternidad, cuán diferente sería.
Si la clause de maternité était supprimée, quelle différence cela ferait.
Als de clausule over het zwangerschapsverlof echter zou worden geschrapt, zou de situatie heel anders zijn.
Gdyby jednak usunąć klauzulę dotyczącą urlopu macierzyńskiego, jaką by to sprawiło różnicę.
Seria muito diferente se, muito simplesmente, a cláusula referente à maternidade fosse retirada.
Cu toate acestea, cât de diferite ar fi fost lucrurile, dacă ar fi fost înlăturate prevederile referitoare la maternitate.