There is the EU Fundamental Charter of Human Rights in the Treaty of Lisbon; there is a European Court of Human Rights over there, which seeks to give British prisoners the vote – even murderers and paedophiles.
Es gibt die EU-Charta der Grundrechte im Vertrag von Lissabon; da gibt es einen Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte, der versucht, britischen Häftlingen das Wahlrecht zu gewähren – sogar Mördern und Pädophilen.
There is the EU Fundamental Charter of Human Rights in the Treaty of Lisbon; there is a European Court of Human Rights over there, which seeks to give British prisoners the vote – even murderers and paedophiles.
El Tratado de Lisboa incluye la Carta Fundamental de los Derechos Humanos, hay por ahí un Tribunal Europeo de Derechos Humanos, que pretende que los prisioneros británicos puedan votar, incluso los asesinos y pederastas.
Il y a la charte des droits fondamentaux de l ’ Union européenne dans le traité de Lisbonne, il y a une Cour européenne des droits de l ’ homme, qui vise à accorder le droit de vote aux prisonniers britanniques, y compris les meurtriers et les pédophiles.
W traktacie lizbońskim jest Karta praw podstawowych UE; mamy tutaj Europejski Trybunał Praw Człowieka, który pragnie przyznać prawo głosu więźniom w Wielkiej Brytanii – nawet zabójcom i pedofilom.
Temos a Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia do Tratado de Lisboa; existe algures o Tribunal Europeu dos Direitos do Homem que visa dar aos prisioneiros britânicos o direito de voto – até mesmo a assassinos e pedófilos.
Există Carta drepturilor fundamentale a UE din Tratatul de la Lisabona; există o Curte Europeană a Drepturilor Omului, care urmărește să le dea deținuților britanici dreptul de vot - chiar criminalilor și pedofililor.