Let me now turn to the instrument of macro-financial assistance and to its future under the Lisbon Treaty.
Ich möchte mich nunmehr dem Instrument der Makrofinanzhilfe und dessen Zukunft im Kontext des Vertrags von Lissabon zuwenden.
Let me now turn to the instrument of macro-financial assistance and to its future under the Lisbon Treaty.
Permítanme ahora hablar acerca del instrumento de ayuda macrofinanciera y su futuro conforme al Tratado de Lisboa.
J ’ en viens maintenant à l ’ instrument d ’ assistance macrofinancière et à son avenir dans le cadre du traité de Lisbonne.
Ora passo allo strumento di assistenza macrofinanziaria e al futuro che lo attende ai sensi del trattato di Lisbona.
Dan kom ik nu bij het instrument van de macrofinanciële bijstand en de toekomst hiervan onder het Verdrag van Lissabon.
Zajmę się teraz instrumentem pomocy makrofinansowej oraz jego przyszłością w ramach traktatu lizbońskiego.
Permitam-me agora passar ao instrumento de assistência macrofinanceira e ao seu futuro com o Tratado de Lisboa.
Permiteţi-mi să revin la instrumentul de asistenţă macrofinanciară şi la viitorul acestuia în temeiul Tratatului de la Lisabona.