Here in this Chamber, we are using it to mean the right of people to be treated differently.
Hier in diesem Haus meinen wir mit dem Begriff das Recht von Menschen, unterschiedlich behandelt zu werden.
Here in this Chamber, we are using it to mean the right of people to be treated differently.
Aquí, en esta Cámara, lo utilizamos para referirnos al derecho de las personas a ser tratadas de manera diferente.
Ici dans cette Assemblée, nous l ’ utilisons pour signifier le droit des personnes à être traitées différemment.
Qui, in questa Camera, usiamo il termine per definire il diritto degli individui di essere trattati in maniera diversa.
Hier gebruiken we dit begrip in een andere betekenis, als het recht van mensen om anders te worden behandeld.
W tej Izbie dążymy do tego, aby oznaczało ono prawo ludzi do bycia traktowanym odmiennie.
Nesta Câmara, utilizamos esta palavra para nos referir ao direito das pessoas de serem tratadas de forma diferente.
Aici, în acest Parlament, utilizăm această egalitate sub forma dreptului oamenilor de a fi trataţi în mod diferit.