J ’ adhère totalement à celui-ci et je crois qu ’ enfin les États membres ont compris qu ’ en matière économique et budgétaire nous devions nous montrer audacieux.
Ich glaube, dass die Mitgliedstaaten endlich verstanden haben, dass wir in Wirtschafts- und Haushaltsangelegenheiten mutiger sein mussten.
I believe that Member States have finally realised that we needed to be bolder in economic and budgetary matters.
Creo que los Estados miembros por fin se han dado cuenta de que tenemos que ser más audaces en los asuntos económicos y presupuestarios.
J ’ adhère totalement à celui-ci et je crois qu ’ enfin les États membres ont compris qu ’ en matière économique et budgétaire nous devions nous montrer audacieux.
Ritengo che gli Stati membri abbiano finalmente compreso che dobbiamo essere più coraggiosi nelle questioni economiche e di bilancio.
Ik denk dat de lidstaten zich eindelijk hebben gerealiseerd dat wij op economisch en begrotingsgebied doortastender moesten zijn.
Considero que os Estados-Membros perceberem finalmente que tínhamos de ser mais ousados em questões económicas e orçamentais.
Consider că statele membre și-au dat în sfârșit seama că trebuia să fim mai îndrăzneți în problemele economice și bugetare.