I want, in particular, to draw attention to paragraph 112, which talks about free trade being the cornerstone of Europe ’ s economic growth, but also talks about fair global competition and, in
Ich möchte die Aufmerksamkeit besonders auf Absatz 112 lenken, der den Freihandel als wichtigste Grundvoraussetzung für Wirtschaftswachstum in Europa bezeichnet, des Weiteren von fairem globalem Wettbewerb spricht und insbesondere
I want, in particular, to draw attention to paragraph 112, which talks about free trade being the cornerstone of Europe ’ s economic growth, but also talks about fair global competition and, in
Quiero, en particular, llamar la atención sobre el párrafo 112, que habla del libre comercio como un pilar fundamental para el crecimiento económico de Europa, pero también trata de la libre competencia mundial y, en
Je souhaite, en particulier, attirer l ’ attention sur le paragraphe 112, qui évoque le libre-échange en tant que pierre angulaire de la croissance économique de l ’ Europe, mais évoque aussi une concurrence mondiale équitable et, en
Vorrei richiamare l ’ attenzione, in particolare, sul paragrafo 112, che fa riferimento al libero scambio, definendolo come la pietra angolare della crescita economica europea. Tale paragrafo, però, parla anche di concorrenza leale a livello globale e, in
Ik wil in het bijzonder de aandacht vestigen op paragraaf 112, waarin staat dat vrijhandel de hoeksteen vormt voor de economische groei van Europa. Er wordt echter ook gesproken over eerlijke wereldwijde concurrentie
Chciałabym w szczególności zwrócić Państwa uwagę na pkt 112, w którym mowa jest o tym, że podstawą wzrostu gospodarczego Unii Europejskiej jest wolny handel, ale mowa jest także o uczciwej konkurencji międzynarodowej, a w
Gostaria, em particular, de chamar a atenção para o número 112, segundo o qual o comércio livre é a pedra angular do crescimento económico da Europa, mas que também se refere à concorrência leal a nível global, instando, em
Doresc, în special, să atrag atenția asupra articolului 112 care vorbește despre liberul schimb drept piatră de hotar a creșterii economice europene, dar vorbește și despre concurența loială și solicită, în