Der Entwicklungsausschuss, ausgerüstet mit anerkennenswert ausgezeichneten Sensoren für Stimmungen in den afrikanischen Partnerländern, hat dies erkannt und daher den Vorschlag der Kommission in der Stellungnahme meiner Kollegin und Fraktionsvorsitzenden Gabi Zimmer komplett zurückgewiesen.
Der Entwicklungsausschuss, ausgerüstet mit anerkennenswert ausgezeichneten Sensoren für Stimmungen in den afrikanischen Partnerländern, hat dies erkannt und daher den Vorschlag der Kommission in der Stellungnahme meiner Kollegin und Fraktionsvorsitzenden Gabi Zimmer komplett zurückgewiesen.
The Committee on Development, armed with excellent and reliable barometers of mood in the African partner states, has recognised this and has therefore completely rejected the Commission ’ s proposal in the statement from my colleague and group chair Gabi Zimmer.