Dezvoltarea economică şi socială, prosperitatea cetăţenilor din statele din Uniunea pentru Mediterană trebuie să fie una sustenabilă.
Die wirtschaftliche und soziale Entwicklung sowie der Wohlstand der Bürger der Staaten in der Union für den Mittelmeerraum müssen nachhaltig sein.
The economic and social development and prosperity of the citizens from the states in the Union for the Mediterranean must be sustainable.
El desarrollo económico y social y la prosperidad de los ciudadanos de los estados de la Unión para el Mediterráneo deben ser duraderos.
Le développement et la prospérité économique et sociale des citoyens de l ’ Union pour la Méditerranée doivent être durables.
. Signor Presidente, lo sviluppo economico e sociale e la prosperità dei cittadini degli Stati dell ’ Unione per il Mediterraneo devono essere sostenibili.
De economische en sociale ontwikkeling en de welvaart van de burgers in de lidstaten van de Unie voor het Middellandse-Zeegebied moeten duurzaam zijn.
Rozwój i dobrobyt gospodarczy i społeczny obywateli państw Unii na rzecz Regionu Morza Śródziemnego musi mieć charakter zrównoważony.
O desenvolvimento económico e social e a prosperidade dos cidadãos dos países da União para o Mediterrâneo têm de ser sustentáveis.
Dezvoltarea economică şi socială, prosperitatea cetăţenilor din statele din Uniunea pentru Mediterană trebuie să fie una sustenabilă.