Es ist an der Zeit, dass die Kommission die kontinuierliche gemeinsame europäische Überwachung der Flugsicherheit gewährleistet.
Es ist an der Zeit, dass die Kommission die kontinuierliche gemeinsame europäische Überwachung der Flugsicherheit gewährleistet.
It is high time that the Commission put in place a permanent common European monitoring system for aviation safety.
Ya es hora de que la Comisión ponga en marcha un sistema de supervisión permanente y común a nivel europeo para la seguridad en la aviación.
Il est grand temps que la Commission mette en place un système commun européen de contrôle permanent de la sécurité aérienne.
Het is de hoogste tijd dat de Commissie een permanent gemeenschappelijk Europees controlesysteem opzet voor de veiligheid van de luchtvaart.
Nadszedł najwyższy czas, aby Komisja ustanowiła stały wspólny europejski system monitorowania bezpieczeństwa transportu lotniczego.
É mais do que tempo de a Comissão pôr em prática um sistema comum europeu de monitorização permanente da segurança da aviação.
Este timpul ca Comisia să creeze un sistem european comun de monitorizare a siguranţei aviatice.