determination that, with combined efforts on all sides, we can now make a credible, good quality enlargement.
Entschlossenheit betonen, durch die wir nun, mit den vereinten Kräften aller Beteiligten, eine glaubwürdige und wohlorganisierte Erweiterung erreichen können.
determination that, with combined efforts on all sides, we can now make a credible, good quality enlargement.
determinación de que, con esfuerzos combinados por todas las partes, ahora podemos realizar una ampliación creíble y de buena calidad.
présent déterminés à procéder à un élargissement crédible et de bonne qualité, grâce aux efforts combinés de toutes les parties.
nostra convinzione che, con un impegno di tutte le parti, potremo realizzare un allargamento credibile e qualitativamente soddisfacente.
dat we met gezamenlijke inspanningen aan beide zijden kunnen zorgen voor een geloofwaardige, waardevolle uitbreiding van de EU.
determinację na rzecz zapewnienia – dzięki połączonym wysiłkom obu stron – wiarygodnego, dobrej jakości rozszerzenia.
determinação para que, com esforços combinados de todas as partes, possamos levar a cabo um alargamento credível e de qualidade.
determinarea noastră că, împreună cu eforturile combinate ale tuturor părților, putem face acum o extindere credibilă, de bună calitate.