Este esențial să ne asigurăm că protecția oferită pe întreg teritoriul Uniunii Europene este la standardele cele mai înalte.
Wir müssen absolut sicherstellen, dass der in der gesamten Europäischen Union geleistete Schutz den höchsten Standards entspricht.
We must absolutely ensure that the protection afforded across the entire European Union is of the highest standard.
Debemos garantizar de forma absoluta que la protección otorgada en toda la Unión Europea es de la mayor calidad.
Nous devons absolument viser à améliorer au maximum la qualité de la protection accordée dans l ’ ensemble de l ’ Union européenne.
Het is van groot belang te zorgen dat de bescherming op het gehele grondgebied van de Europese Unie aan de hoogste normen voldoet.
Musimy bezwzględnie zapewnić, aby ochrona w całej Unii Europejskiej była zgodna z najwyższymi standardami.
Temos impreterivelmente de zelar por que a protecção disponibilizada em toda a União Europeia seja da mais elevada qualidade.
Este esențial să ne asigurăm că protecția oferită pe întreg teritoriul Uniunii Europene este la standardele cele mai înalte.