Il secondo tema è quello della piena continuità con la situazione in essere delle misure temporanee, guai se questa venisse meno.
Der zweite Punkt ist die richtige Kontinuität der temporären Maßnahmen bei der aktuellen Situation: Es wird Schwierigkeiten geben, wenn diese nicht erreicht wird.
The second issue is proper continuity of the temporary measures with the current situation: there will be trouble if this is not achieved.
El segundo tema tiene que ver con la plena continuidad de las medidas temporales en la situación actual. Si no se consigue, habrá problemas.
Deuxième point : une continuation des mesures temporaires en adéquation avec la situation actuelle est nécessaire. Si ce n ’ est pas le cas, nous aurons des problèmes.
Il secondo tema è quello della piena continuità con la situazione in essere delle misure temporanee, guai se questa venisse meno.
Het tweede punt is de volledige continuïteit van de tijdelijke maatregelen met de huidige situatie, die mag absoluut niet verminderen.
Druga kwestia to odpowiednia ciągłość środków tymczasowych w obecnej sytuacji: jej brak będzie skutkował problemami.
A segunda questão é a adequação da continuidade das medidas temporárias na situação actual: haverá problemas se isto não for alcançado.
Al doilea aspect se referă la continuitatea adecvată a măsurilor temporare în situația actuală: vom avea probleme dacă nu atingem acest obiectiv.