I would suggest that we do not wish to go down that road again.
Ich möchte vorschlagen, dass wir uns nicht wünschen, den gleichen Weg nochmal zu gehen.
I would suggest that we do not wish to go down that road again.
Yo diría que no queremos ir por el mismo camino de nuevo.
Je suggère que nous n ’ empruntions plus cette voie.
Suggerirei, dunque, di non ripercorrere la stessa strada.
Ik stel voor dat we die weg niet nog eens willen bewandelen.
Sugerowałbym, aby nie dążyć do powrotu na tę drogę.
Sugiro que não queiramos seguir novamente essa via.
Aş sugera să nu încercăm să parcurgem iar acelaşi drum.