Madam President, I want this afternoon to strongly emphasise the need for the EU to work with South Sudan in democratisation and institution-building.
Frau Präsidentin! Ich möchte an diesem Nachmittag besonders hervorheben, dass die EU mit dem Südsudan bei der Demokratisierung und beim Aufbau von Institutionen zusammenarbeiten muss.
Madam President, I want this afternoon to strongly emphasise the need for the EU to work with South Sudan in democratisation and institution-building.
Señora Presidenta, esta tarde quiero poner claramente de relieve la necesidad de la UE de trabajar con el Sudán Meridional en la democratización y el fortalecimiento institucional.
Madame la Présidente, je tiens à insister fortement cet après-midi sur la nécessité pour l ’ UE de collaborer avec le Sud-Soudan en matière de démocratisation et de renforcement des institutions.
Signora Presidente, questo pomeriggio desidero sottolineare la necessità che l ’ Unione europea collabori con il Sudan meridionale per la democratizzazione del paese e la creazione delle istituzioni.
Mevrouw de Voorzitter, ik wil vanmiddag met kracht benadrukken dat de EU samen met Zuid-Sudan moet werken aan de democratisering en de institutionele opbouw van het land.
Pani Przewodnicząca! Dzisiejszego popołudnia pragnę zwrócić szczególną uwagę na potrzebę współpracy UE z Sudanem Południowym w kwestii budowy demokracji i instytucji.
Senhora Presidente, gostaria esta tarde de realçar inequivocamente a necessidade de a UE trabalhar com o Sudão do Sul na democratização e desenvolvimento institucional.
Dnă președintă, doresc ca în această după-amiază să subliniez cu hotărâre necesitatea Uniunii Europene de a lucra împreună cu Sudanul de Sud în domeniul democratizării și al construcției instituționale.