You will be very relieved, no doubt, to hear that I cannot recall ever having agreed with you.
Sie werden jedoch sehr erleichtert sein zu hören, dass ich mich nicht daran erinnern kann, je mit Ihnen übereingestimmt zu haben.
You will be very relieved, no doubt, to hear that I cannot recall ever having agreed with you.
Se sentirá muy aliviado, sin duda, al escuchar que no recuerdo ningún momento en el que haya estado de acuerdo con usted.
Vous serez sans doute soulagé d ’ entendre que je ne me rappelle pas avoir jamais été d ’ accord avec vous.
Sarà indubbiamente sollevato nel sapere che non mi ricordo una sola occasione in cui io sia stato d ’ accordo con lei.
Na pewno z ulgą usłyszy pan, że nie przypominam sobie, żebyśmy się w czymkolwiek zgadzali.
Ficará decerto muito aliviado se lhe disser que não me lembro de jamais ter concordado consigo.