We have heard about some of these, the usual ones that former Communist states have had to cope with: corruption, criminality, abuses in the administration of justice, a not particularly efficient public service, and the like.
Es wurden einige von ihnen erwähnt, nämlich die üblichen, mit denen ehemals kommunistische Staaten zu kämpfen haben: Korruption, Verbrechen, Missbrauch in der Verwaltung des Gerichtswesens, ein nicht besonders effizienter öffentlicher Dienst und Ähnliches.
We have heard about some of these, the usual ones that former Communist states have had to cope with: corruption, criminality, abuses in the administration of justice, a not particularly efficient public service, and the like.
Aquí se han mencionado algunos, que son los habituales a los que deben enfrentarse los antiguos países comunistas: corrupción, abusos en la administración de justicia, servicios públicos no particularmente eficientes y cosas parecidas.
Ne sono stati citati alcuni, che il paese ha in comune con altri paesi ex comunisti: corruzione, criminalità, abusi nella gestione della giustizia e un servizio pubblico non particolarmente efficiente, tra gli altri.
Er zijn er al enkele genoemd. Het zijn de gebruikelijke problemen waarmee voormalige communistische landen te maken hebben of hebben gehad: corruptie, criminaliteit, misstanden in de rechtspraak, weinig efficiënte openbare diensten, en dergelijke.
O niektórych usłyszeliśmy, o tych zwykłych, z którymi musiały uporać się byłe państwa komunistyczne: korupcji, przestępczości, nadużyciach w wymierzaniu sprawiedliwości, nieszczególnie skutecznej służbie publicznej itp.
Temos ouvido falar dalguns deles, os mesmos de sempre com os quais têm de lidar os ex-Estados comunistas: corrupção, criminalidade, abusos na administração da justiça, um serviço público particularmente ineficiente e outros desse género.
S-a vorbit despre o parte dintre acestea, despre problemele uzuale cu care s-au confruntat fostele state comuniste: corupție, criminalitate, abuzuri în justiție, servicii publice nu foarte eficiente și alte probleme asemănătoare.