Atingerea obiectivelor în materie de climă stabilite de Uniunea Europeană depinde de elaborarea unei strategii de tranziţie treptată către industria cu emisii reduse de carbon şi de utilizarea energiei durabile.
Die Umsetzung der von der Europäischen Union gesteckten Klimaziele hängt von der Entwicklung einer Strategie ab, die einen schrittweisen Übergang zu einer kohlenstoffemissionsarmen Industrie und den Einsatz nachhaltiger Energie unterstützt.
Achieving the climate targets set by the European Union depends on devising a strategy supporting a gradual transition to low-carbon industry and the use of sustainable energy.
El logro de los objetivos del clima fijados por la UE depende de que ideemos una estrategia que respalde la transición gradual a la industria con bajas emisiones de carbono y la utilización de energía sostenible.
La réalisation des objectifs climatiques fixés par l ’ Union européenne dépend de l ’ élaboration d ’ une stratégie de soutien à la transition progressive vers une industrie à faibles émissions de carbone et de l ’ utilisation d ’ énergie durable.
Signora Presidente, conseguire gli obiettivi climatici fissati dall ’ Unione europea dipende dall ’ elaborazione di una strategia che sostenga una graduale transizione a un ’ industria a basse emissioni di carbonio e all ’ uso di energia sostenibile.
Of de klimaatdoelstellingen die door de Europese Unie zijn gesteld worden bereikt, hangt af van het ontwerpen van een strategie die de geleidelijke overgang naar een koolstofarme industrie en het gebruik van duurzame energie ondersteunt.
Osiągnięcie celów ustalonych przez Unię Europejską zależy od przygotowania strategii wsparcia dla stopniowego przejścia na przemysł niskoemisyjny i wykorzystanie energii ze źródeł odnawialnych.
A consecução das metas fixadas pela UE em matéria de clima depende da concepção de uma estratégia que apoie uma transição gradual para uma indústria hipocarbónica e para a utilização de energia sustentável.
Atingerea obiectivelor în materie de climă stabilite de Uniunea Europeană depinde de elaborarea unei strategii de tranziţie treptată către industria cu emisii reduse de carbon şi de utilizarea energiei durabile.