A nation is being condemned possibly to a generation of deflation, debt and emigration so that we can keep this project of ours alive.
Eine Nation ist möglicherweise zu einer Generation der Deflation, der Schulden und der Auswanderung verurteilt, nur damit wir unser Projekt am Leben erhalten können.
A nation is being condemned possibly to a generation of deflation, debt and emigration so that we can keep this project of ours alive.
Se está condenando a una nación posiblemente a una generación de deflación, deuda y emigración a fin de que podamos mantener el proyecto de nuestras vidas.
Une nation se trouve peut-être condamnée à une génération de déflation, d ’ endettement et d ’ émigration pour nous permettre de maintenir en vie notre projet.
Mogelijk wordt in Ierland een hele generatie veroordeeld tot deflatie, schulden en emigratie om ons project toch maar overeind te houden.
Naród skazywany jest być może na powstanie deflacji, zadłużenie i emigrację – a to być może umożliwi nam utrzymanie tego naszego projektu przy życiu.
Uma nação está a ser condenada, possivelmente, a uma geração de deflação, dívida e emigração para podermos manter vivo este nosso projecto.
O națiune este condamnată probabil la o generație de deflație, datorii și emigrație, pentru ca noi să putem menține în viață acest proiect al nostru.