Ich komme jetzt gerne zum zweiten Thema von heute, das auch schon von Herrn Kollegen Zver angesprochen wurde: das Thema Jugend in Bewegung, das ja eine Leitinitiative der 2020-Strategie ist.
Ich komme jetzt gerne zum zweiten Thema von heute, das auch schon von Herrn Kollegen Zver angesprochen wurde: das Thema Jugend in Bewegung, das ja eine Leitinitiative der 2020-Strategie ist.
I am now pleased to turn to today ’ s second subject, which has also already been addressed by Mr Zver, namely, the subject of Youth on the Move, which, of course, is a flagship initiative of the Europe 2020 strategy.
Ahora tengo el placer de abordar el segundo tema de hoy, que también ha tratado ya el señor Zver, a saber, el tema de la Juventud en Movimiento, que, por supuesto, es una iniciativa emblemática de la Estrategia Europa 2020.
C ’ est avec plaisir que je passe à présent au deuxième sujet d ’ aujourd ’ hui, déjà abordé par M. Zver, à savoir le sujet de la « Jeunesse en mouvement », qui est bien entendu une initiative phare de la stratégie Europe 2020.
Sono lieta ora di soffermarmi sul secondo tema in discussione quest ’ oggi (ossia Gioventù in movimento, già trattato dall ’ onorevole Zver) che è naturalmente un ’ iniziativa faro della strategia Europa 2020.
Ik ga nu graag over tot het tweede onderwerp van vandaag, dat ook door de heer Zver reeds is aangesneden, namelijk "Jeugd in beweging", dat immers een vlaggenschipinitiatief van de Europa 2020-strategie is.
Teraz mam przyjemność przejść do drugiego tematu, o którym mówił już pan poseł Zver, a mianowicie do programu „Mobilna młodzież ”, który oczywiście jest przewodnim projektem w ramach strategii Europa 2020.
Am acum plăcerea de a trece la al doilea subiect de astăzi, care a fost abordat, de asemenea, deja de dl Zver, respectiv subiectul „Tineretului în mișcare ”, care este, desigur, o inițiativă emblematică a Strategiei Europa 2020.