Leurs conclusions contradictoires en sont d ’ ailleurs la preuve évidente.
Widersprüchliche Schlussfolgerungen sind, das möchte ich hinzufügen, deutlicher Beweis dafür.
Their contradictory conclusions are, I might add, clear proof of this.
Sus conclusiones son contradictorias, por cierto, son una prueba clara de ello.
Leurs conclusions contradictoires en sont d ’ ailleurs la preuve évidente.
Le conclusioni contraddittorie a cui arrivano ne sono, aggiungerei, la prova evidente.
Najlepszym dowodem na to, jeśli mi wolno dodać, są wynikające z nich wnioski, które bywają wzajemnie sprzeczne.
Permitam-me que acrescente que as suas conclusões contraditórias constituem prova evidente deste facto.
Aş putea să adaug că concluziile contradictorii ale acestora sunt o dovadă clară a acestui lucru.