Votre dynamisme, Monsieur le Ministre, a permis d ’ aboutir à une bonne solution.
Thanks to your dynamism, Mr Reynders, a good solution has been found.
Gracias a su dinamismo, el señor Reynders, se ha encontrado una buena solución.
Votre dynamisme, Monsieur le Ministre, a permis d ’ aboutir à une bonne solution.
Grazie al suo dinamismo, Presidente Reynders, è stata trovata una buona soluzione.
Dzięki pana dynamizmowi, panie przewodniczący Reynders, udało się znaleźć dobre rozwiązanie.
Graças ao seu dinamismo, Senhor Presidente em exercício do Conselho Reynders, foi encontrada uma boa solução.
Datorită dinamismului dumneavoastră, domnule Reynders, s-a găsit o soluție bună.