Dziękuję także za krytykę, bo ta krytyka i uwagi do mojej dotychczasowej pracy i sprawozdania na pewno pomogą mi w tym, aby jesienią udało się jak najlepiej sformułować stanowisko Parlamentu i abyśmy jak najlepiej mogli przejść przez negocjacje.
Vielen Dank auch für Ihre Kritik, da mir diese Kritik und Ihre Bemerkungen zu meiner bisherigen Arbeit und zum Bericht im Herbst sicherlich dabei helfen werden, den Standpunkt des Parlaments bestmöglich zu formulieren, damit wir bei den Verhandlungen das bestmögliche Ergebnis erzielen können.
Thank you, too, for your criticism, because that criticism and your comments on my work up till now and on the report will certainly help me in the autumn to formulate Parliament ’ s position as best as possible, so that we can obtain the best possible result from the negotiations.
Ook uw kritiek neem ik in dank aan, omdat die kritiek en de opmerkingen over mijn werk en het verslag mij in het najaar absoluut van pas zullen komen bij het zo goed mogelijk formuleren van het standpunt van het Parlement, teneinde het best mogelijke onderhandelingsresultaat te behalen.
Dziękuję także za krytykę, bo ta krytyka i uwagi do mojej dotychczasowej pracy i sprawozdania na pewno pomogą mi w tym, aby jesienią udało się jak najlepiej sformułować stanowisko Parlamentu i abyśmy jak najlepiej mogli przejść przez negocjacje.
Muito obrigada também pelas críticas, porque as críticas e os comentários que até agora fizeram sobre o meu trabalho e o relatório irão certamente ajudar-me no Outono a formular o melhor possível a posição do Parlamento, de molde a podermos obter o melhor resultado possível das negociações.