Sottolineo che è necessario che vi sia un finanziamento completo dell ’ Unione europea per i programmi di assistenza alimentare. Esprimo quindi parere favorevole all ’ adozione del progetto di risoluzione legislativa.
Ich würde betonen, dass wir eine vollständige Finanzierung des Nahrungsmittelhilfeprogramms durch die Europäische Union benötigen; daher unterstützte ich die Annahme des Entwurfs der legislativen Entschließung.
I would emphasise that what is needed is complete funding by the European Union for the food aid programme; thus I am in favour of the adoption of the draft legislative resolution.
Quisiera hacer hincapié, además, en la importancia de que la Unión Europea se encargue de financiar todo el programa de ayuda alimentaria; de ahí que esté a favor de la adopción del proyecto de resolución legislativa.
Je soulignerais que ce dont nous avons besoin est le financement intégral par l ’ Union européenne du programme d ’ aide alimentaire ; je suis donc en faveur de l ’ adoption du projet de résolution législative.
Sottolineo che è necessario che vi sia un finanziamento completo dell ’ Unione europea per i programmi di assistenza alimentare. Esprimo quindi parere favorevole all ’ adozione del progetto di risoluzione legislativa.
Zaznaczam, że dobry program pomocy wymaga pełnego finansowania ze środków Unii Europejskiej i dlatego też jestem za przyjęciem projektu rezolucji legislacyjnej.
Gostaria de salientar que é necessário que haja um financiamento completo dos programas de assistência alimentar por parte da União Europeia; assim, sou a favor da adopção do projecto de resolução legislativa.
Aş dori să subliniez că este necesară finanţarea completă de către Uniunea Europeană a programului de ajutor alimentar; prin urmare susţin adoptarea proiectului de rezoluţie legislativ.