Mr President, while we sit in this Chamber having grand debates, the hangmen in Iran are working overtime.
Herr Präsident! Während wir in diesem Plenarsaal sitzen und große Debatten führen, machen die Henker in Iran Überstunden.
Mr President, while we sit in this Chamber having grand debates, the hangmen in Iran are working overtime.
Señor Presidente, mientras celebramos nuestros importantes debates en esta Cámara, los verdugos de Irán hacen horas extra.
Monsieur le Président, tandis que nous menons de grands débats dans ce Parlement, les bourreaux d ’ Iran font des heures supplémentaires.
Mijnheer de Voorzitter, terwijl wij in dit Parlement grootse debatten voeren, maken de beulen in Iran overuren.
Panie przewodniczący! My tu siedzimy i debatujemy, a irańscy egzekutorzy wyrabiają nadgodziny.
Senhor Presidente, ao mesmo tempo que realizamos debates eloquentes nesta Câmara, os carrascos do Irão fazem horas extraordinárias.
Domnule preşedinte, în timp ce noi stăm în această sală purtând dezbateri măreţe, călăii iranieni fac ore suplimentare.