Is it the Commission ’ s intention to repeal the UK opt-out in this area too?
Beabsichtigt die Kommission die Opt-out-Klausel des Vereinigten Königreichs in diesem Bereich ebenfalls zu widerrufen?
Is it the Commission ’ s intention to repeal the UK opt-out in this area too?
¿Acaso la Comisión pretende anular la exclusión voluntaria del Reino Unido también en este ámbito?
La Commission a-t-elle l ’ intention d ’ abroger la dérogation dont bénéficie le Royaume-Uni dans ce domaine également ?
La Commissione vuole forse revocare il diritto di dissociazione del Regno Unito anche in questo settore?
Is de Commissie ook van plan de uitzonderingsbepaling van het Verenigd Koninkrijk op dit gebied in te trekken?
Czy zamiarem Komisji jest odrzucenie brytyjskiego odstępstwa także w tym obszarze?
Tenciona a Comissão revogar a opção de auto-exclusão do Reino Unido também neste domínio?
Intenția Comisiei este de a abroga refuzul de participare a Regatului Unit și în acest domeniu?