Third, steps have been taken to progressively replace all existing marine ERA-NETs with one integrated marine ERA-NET.
Drittens wurden Schritte eingeleitet, um nach und nach alle bestehenden Projekte für die Vernetzung des Europäischen Forschungsraums (ERA-NET) durch ein integriertes Marine-ERA-NET-Projekt zu ersetzen.
Third, steps have been taken to progressively replace all existing marine ERA-NETs with one integrated marine ERA-NET.
En tercer lugar, se han tomado medidas para reemplazar progresivamente todos los proyectos marinos ERA-NET que existen con un único ERA-NET integrado.
Troisièmement, des mesures ont été prises en vue de remplacer progressivement tous les ERA-NETs marins existants par un ERA-NET marin intégré.
Terzo punto, tutti gli ERA-NET marini esistenti sono progressivamente sostituiti da un unico ERA-NET marino integrato.
Ten derde zijn er stappen gezet om geleidelijk alle bestaande ERA-NET-faciliteiten te vervangen door één geïntegreerd maritiem ERA-NET.
Po trzecie, podjęto kroki w celu stopniowego zastępowania wszystkich dotychczasowych programów ERA-NET jednym zintegrowanym programem morskim ERA-NET.
Em terceiro lugar, foram dados passos para substituir progressivamente todos os regimes ERA-NET existentes no campo marítimo por um só ERA-NET marítimo integrado.
În al treilea rând, au fost făcuţi paşi pentru a înlocui progresiv toate ERA-NETmarine existente cu o ERA-NETmarină integrată.