Estas cuestiones impiden que los datos aportados por los diferentes países puedan ser comparables.
Vergleiche der von den einzelnen Ländern vorgelegten Daten sind deshalb nicht möglich.
This prevents a comparison of the data reported by the various countries.
Estas cuestiones impiden que los datos aportados por los diferentes países puedan ser comparables.
Ceci empêche toute comparaison des données rapportées par les différents pays.
Questo preclude la possibilità di paragonare i dati forniti dai vari paesi.
Zodoende is het niet mogelijk om de gegevens die door de verschillende landen worden aangeleverd met elkaar te vergelijken.
Uniemożliwia to porównanie danych zgłaszanych przez różne kraje.
Estes factores impedem uma comparação dos dados apresentados pelos diversos países.
Acest lucru împiedică efectuarea unei comparaţii a datelor raportate de diverse ţări.