Si para hacer la Unión política hay que reformar los Tratados convocando una convención, hágase.
Wenn die Schaffung einer politischen Union eine Reform der Verträge und diese die Einberufung eines Konvents erforderlich macht, dann sei es drum.
If establishing a political union requires reforming the Treaties by convening a convention, so be it.
Si para hacer la Unión política hay que reformar los Tratados convocando una convención, hágase.
Si la création d ’ une union politique exige la réforme des traités au moyen de la convocation d ’ une convention, que les choses en soient ainsi.
Se l ’ istituzione di un ’ unione politica presuppone la riforma dei trattati convocando una convention, facciamolo.
Als we voor een politieke unie de Verdragen moeten hervormen door een conventie te beleggen, dan zij dat zo.
Jeżeli ustanowienie unii politycznej wymaga reformy traktatów poprzez zwołanie konwencji, niech tak będzie.
Se a criação de uma união política implica a reforma dos Tratados através de uma convenção, então não hesitemos.
Dacă instituirea unei uniuni politici impune reformarea tratatelor prin convocarea unei convenții, atunci așa să fie.