Indeed, there is growing evidence that citizens see the EU as remote, complex and impenetrable.
Und in der Tat gibt es immer mehr Hinweise, dass die Bürger die EU als zu weit weg, komplex und undurchsichtig betrachten.
Indeed, there is growing evidence that citizens see the EU as remote, complex and impenetrable.
En effet, il est de plus en plus manifeste que les citoyens considèrent l ’ UE comme éloignée, complexe et impénétrable.
Vi sono infatti sempre più riprove del fatto che i cittadini considerano l ’ Unione lontana, complessa e impenetrabile.
Inderdaad wordt steeds vaker duidelijk dat de burgers de EU als een ingewikkeld en ondoorgrondelijk systeem ervaren dat ver van hun bed staat.
Obywatele coraz częściej twierdzą, że UE jest odległa, złożona i nieprzenikniona.
De facto, existem sinais crescentes de que os cidadãos encaram a UE como uma coisa distante, complexa e impenetrável.
Într-adevăr, există din ce în ce mai multe dovezi că cetățenii au sentimentul că Uniunea Europeană este îndepărtată, complexă și impenetrabilă.