And yet the consequences of this policy end up in their hands of the citizens of Romania when they receive their pricey gas bills at the end of the year.
Und die Konsequenzen dieser Politik bekommen die Rumänen zu spüren, wenn sie Ende des Jahres ihre gesalzenen Gasrechnungen in den Händen halten.
And yet the consequences of this policy end up in their hands of the citizens of Romania when they receive their pricey gas bills at the end of the year.
Y sin embargo las consecuencias de esta política en las manos de quienes acaban es en las de los ciudadanos de Rumanía cuando reciban la costosa factura del gas a final de año.
Et pourtant, les conséquences de cette politique finissent dans les mains des citoyens roumains lorsqu ’ ils reçoivent leurs coûteuses factures de gaz à la fin de l ’ année.
E tuttavia le conseguenze di questa politica ricadono sui cittadini rumeni quando a fine anno ricevono bollette salate per il gas.
En toch draaien de Roemeense burgers op voor de gevolgen van dit beleid wanneer zij aan het einde van het jaar hun dure gasrekening ontvangen.
A konsekwencje tej polityki i tak ponoszą obywatele Rumunii, gdy otrzymują na koniec roku wysokie rachunki za gaz.
E, no entanto, quem sofre as consequências dessa política são os cidadãos da Roménia, quando recebem as contas do gás, no final do ano.
Şi totuşi, consecinţele acestei politici se regăsesc în facturile costisitoare la gaze naturale primite de cetăţenii români la sfârşitul anului.