To nie jest sprzeczne, to powoduje, że ta polityka jest prorozwojowa.
Diese beiden Ziele schließen einander nicht aus - sie machen die Kohäsion erfolgreich für die Entwicklung.
These two objectives are not incompatible – they make cohesion policy favourable to development.
Estos dos objetivos no son incompatibles — hacen que la política de cohesión sea favorable al desarrollo.
Ces deux objectifs ne sont pas incompatibles - ils rendent la politique de cohésion propice au développement.
Questi due obiettivi non sono incompatibili – anzi, rendono la politica di coesione atta a conseguire lo sviluppo.
Deze twee doelstellingen zijn niet onverenigbaar – zij maken juist dat het cohesiebeleid zo gunstig is voor de ontwikkeling.
To nie jest sprzeczne, to powoduje, że ta polityka jest prorozwojowa.
Estes dois objectivos não são incompatíveis – tornam a política de coesão favorável ao desenvolvimento.
Aceste două obiective nu sunt incompatibile – ele fac politica de coeziune favorabilă dezvoltării.