Aceste acorduri de cooperare trebuie să se bazeze pe respectul faţă de valorile democraţiei, pe supremaţia legii şi pe respectarea drepturilor omului.
Diese Kooperationsabkommen müssen auf der Achtung von Werten wie Demokratie, Rechtsstaatlichkeit und Menschenrechte basieren.
These cooperation agreements must be based on respect for the values of democracy, the rule of law and respect for human rights.
Estos acuerdos deben basarse en el respeto de los valores democráticos, el Estado de Derecho y los derechos humanos.
Ces accords de coopération doivent se baser sur le respect des valeurs de démocratie, d ’ État de droit et de respect des droits de l ’ homme.
Democratische waarden, de rechtsstaat en inachtneming van de mensenrechten moeten de pijlers zijn van deze overeenkomsten.
Umowy te muszą opierać się na poszanowaniu wartości takich jak demokracja, praworządność i prawa człowieka.
Estes acordos devem basear-se no respeito dos valores democráticos, do Estado de direito e dos direitos humanos.
Aceste acorduri de cooperare trebuie să se bazeze pe respectul faţă de valorile democraţiei, pe supremaţia legii şi pe respectarea drepturilor omului.