Por outro lado, o mundo da empresa e da gestão empresarial que nós conhecemos hoje em dia tem 30, 40 anos. É do pós-guerra.
However, the world of business and business management that we know today is 30 or 40 years old: it dates from since the War.
Cependant, le monde professionnel et celui de la gestion d ’ entreprise que nous connaissons aujourd ’ hui a 30 ou 40 ans : il date de la guerre.
Jednakże świat biznesu i zarządzanie biznesem, jakie znamy dzisiaj, liczy sobie 30 lub 40 lat; zaczęło się po wojnie.
Por outro lado, o mundo da empresa e da gestão empresarial que nós conhecemos hoje em dia tem 30, 40 anos. É do pós-guerra.
Totuşi, lumea afacerilor şi a administrării afacerilor pe care o ştim în prezent are 30 sau 40 de ani: datează de la război.