investisseurs, mais que ce produit si particulier, qui a d'ailleurs une excellente réputation, méritait que des règles propres lui soient attribuées dans le cadre des révisions de la directive OPCVM.
investors should be overlooked, but that this very specific product, which, incidentally, has an excellent reputation, deserved its own rules to be laid down as part of the revisions of the UCITS Directive.
investisseurs, mais que ce produit si particulier, qui a d'ailleurs une excellente réputation, méritait que des règles propres lui soient attribuées dans le cadre des révisions de la directive OPCVM.