It is against the right not to be tortured, but also against the right not to be subject to inhuman and degrading treatment or punishment.
Sie verstößt gegen das Recht, nicht gefoltert zu werden, aber auch gegen das Recht, keinerlei unmenschlichen oder erniedrigenden Behandlungen oder Bestrafungen ausgesetzt zu werden.
It is against the right not to be tortured, but also against the right not to be subject to inhuman and degrading treatment or punishment.
Va contra el derecho a no ser torturado, pero también contra el derecho a no ser sometido a un trato o castigo inhumano y degradante.
Elle est contraire à l ’ interdiction de la torture, mais aussi au droit de ne pas subir de traitement ni de châtiment inhumain et dégradant.
Jest zaprzeczeniem prawa do niebycia torturowanym, a także prawem do niebycia poddawanym nieludzkiemu i poniżającemu traktowaniu czy karom.
Contraria o direito a não sermos torturados, assim como o direito a não sermos sujeitos a um tratamento ou a um castigo desumano e degradante.
Contravine dreptului de a nu fi torturat, precum și dreptului de a nu fi supus unor tratamente sau pedepse inumane și degradante.