Subliniez faptul că dezvoltarea turismului ar putea contribui, de asemenea, la reducerea inegalităților regiunilor din sud-estul Europei.
Ich möchte betonen, dass die Entwicklung des Tourismus in den Regionen Südosteuropas auch zur Verringerung der Ungleichheiten beitragen kann.
I should emphasise that developing tourism could also help reduce inequalities in the regions of south-eastern Europe.
Debo resaltar que el desarrollo del turismo también puede colaborar en la reducción de las desigualdades en las regiones de Europa sudoriental.
Je tiens à souligner que le développement du tourisme pourrait également contribuer à réduire les inégalités dans les régions de l ’ Europe du Sud-est.
Tengo ad enfatizzare che, sviluppando il turismo, si può altresì contribuire a ridurre le disparità nelle regioni dell'Europa sud-orientale.
Ik onderstreep dat de ontwikkeling van het toerisme daarnaast kan bijdragen aan vermindering van de ongelijkheden tussen de regio ’ s in Zuidoost-Europa.
Pragnę podkreślić, że rozwijanie turystyki mogłoby również pomóc zniwelować nierówności w regionach Europy południowo-wschodniej.
Devo frisar que o desenvolvimento do turismo pode contribuir também para a redução das desigualdades regionais na Europa do Sudeste.
Subliniez faptul că dezvoltarea turismului ar putea contribui, de asemenea, la reducerea inegalităților regiunilor din sud-estul Europei.