As a consequence, on 4 November, the Commission adopted a communication on a comprehensive approach on personal data protection in the European Union.
Daher hat die Kommission am 4. November eine Mitteilung über das Gesamtkonzept für den Schutz personenbezogener Daten in der Europäischen Union angenommen.
As a consequence, on 4 November, the Commission adopted a communication on a comprehensive approach on personal data protection in the European Union.
Así pues, la Comisión adoptó el 4 de noviembre una comunicación sobre un enfoque exhaustivo para la protección de los datos personales en la Unión Europea.
Forte de ce constat, la Commission a adopté, le 4 novembre dernier, une communication intitulée « Une approche globale de la protection des données à caractère personnel dans l ’ Union européenne ».
Pertanto, il 4 novembre la Commissione ha adottato una comunicazione su un approccio globale alla protezione dei dati personali nell ’ Unione europea.
Daarom heeft de Commissie op 4 november een mededeling aangenomen over een integrale aanpak van de bescherming van persoonsgegevens in de Europese Unie.
W związku z tym w dniu 4 listopada Komisja przyjęła komunikat w sprawie całościowego podejścia do kwestii ochrony danych osobowych w Unii Europejskiej.
Por conseguinte, em 4 de Novembro, a Comissão adoptou uma comunicação sobre uma abordagem abrangente em matéria de protecção de dados pessoais na União Europeia.
În consecință, la 4 noiembrie, Comisia a adoptat o comunicare privind o abordare mai cuprinzătoare a protecției datelor cu caracter personal în Uniunea Europeană.