Rifiuto pertanto gli emendamenti tesi a modificare la base giuridica.
Aus diesem Grund lehne ich Änderungsanträge ab, mit denen die Rechtsgrundlage geändert werden soll.
Therefore I reject those amendments aimed at altering the legal basis.
Por tanto, rechazo dichas enmiendas que persiguen la alteración de la base jurídica.
C ’ est pourquoi je rejette les amendements visant à modifier la base juridique.
Rifiuto pertanto gli emendamenti tesi a modificare la base giuridica.
Ik verwerp dan ook de amendementen die gericht zijn op het wijzigen van de rechtsgrondslag.
Dlatego też nie popieram poprawek mających na celu zmianę podstawy prawnej.
Por conseguinte, rejeito as alterações destinadas a modificar a base jurídica.
Prin urmare resping acele amendamente care intenţionează să modifice temeiul juridic.