Aber wir haben sie, wenn das Ziel erreicht war, auch wieder gemeinsam abgeschafft.
Aber wir haben sie, wenn das Ziel erreicht war, auch wieder gemeinsam abgeschafft.
However, we have also worked jointly to remove them again once the objective has been achieved.
No obstante, hemos cooperado para eliminarlos una vez que se ha alcanzado el objetivo.
Toutefois, nous avons également travaillé de concert pour y mettre fin une fois que l ’ objectif avait été atteint.
Tuttavia, stiamo altresì lavorando insieme per abolirle una volta conseguito lo scopo.
Wij hebben er ook gezamenlijk voor gezorgd dat deze weer stop worden gezet zodra de doelstellingen zijn bereikt.
Jednocześnie pracowaliśmy wspólnie na rzecz ich zlikwidowania po osiągnięciu zamierzonego celu.
No entanto, uma vez alcançados os seus objectivos, trabalhámos também em conjunto para suprimi-las.
Cu toate acestea, am depus eforturi împreună pentru a le elimina în momentul în care obiectivul a fost atins.