I pick up particularly on Mr La Via ’ s comments on the budget, which have been echoed by remarkably few colleagues this morning.
Ich greife da besonders die Kommentare von Herrn La Via bezüglich des Budgets auf, denen sich bemerkenswert wenige Kolleginnen und Kollegen heute Morgen angeschlossen haben.
I pick up particularly on Mr La Via ’ s comments on the budget, which have been echoed by remarkably few colleagues this morning.
Quisiera destacar en particular los comentarios del señor La Via sobre el presupuesto, de los que han hecho eco algunos colegas esta mañana.
Je reviens plus particulièrement sur les commentaires de M. La Via par rapport au budget, qui ont été repris par un nombre remarquablement peu élevé de mes collègues ce matin.
Mi richiamo specificamente ai commenti dell ’ onorevole La Via sul bilancio, sottolineati da pochissimi colleghi questa mattina.
Ik wijs in het bijzonder op de opmerkingen van de heer La Via over de begroting, die vanochtend door opmerkelijk weinig collega ’ s werden onderschreven.
W szczególności odwołam się do uwag w sprawie budżetu, jakie przedstawił pan poseł La Via, a które dzisiaj znalazły odbicie w wystąpieniach wyjątkowo nielicznych posłów.
Recordo em particular os comentários do senhor deputado La Via a respeito do orçamento, que poucos colegas reiteraram esta manhã.
Fac referire în special la comentariile dlui La Via despre buget, care, în această dimineaţă, s-au regăsit în discursul a surprinzător de puţini colegi.