I cannot understand why those in favour of political union seem determined to build this structure on the worst possible foundations.
Ich kann nicht verstehen, warum die Befürworter der politischen Einheit entschieden zu sein scheinen, diese Struktur auf der schlechtesten Grundlage aufzubauen, die möglich ist.
I cannot understand why those in favour of political union seem determined to build this structure on the worst possible foundations.
No puedo entender por qué quienes están a favor de la unión política parecen decididos a construir esta estructura sobre los peores cimientos posibles.
Je ne puis comprendre pourquoi les partisans d ’ une union politique semblent déterminés à construire cette union sur les plus mauvaises fondations possibles.
Non riesco a capire perché chi è favorevole all ’ unione politica sembri determinato a realizzare tale struttura sulle peggiori fondamenta possibili.
Ik kan er met mijn verstand niet bij dat de voorstanders van politieke eenwording zo vastbesloten lijken om die op de slechtst denkbare fundamenten op te bouwen.
Nie potrafię zrozumieć, czemu zwolennicy unii politycznej tak uparcie dążą do budowania jej struktury na najgorszych możliwych fundamentach?
Não consigo compreender por que razão aqueles que defendem uma união política parecem tão determinados em assentar a sua construção na prior das fundações.
Nu pot înţelege de ce persoanele care s-au pronunţat în favoarea uniunii politice par hotărâţi să construiască această structură pe cele mai proaste fundaţii posibile.