I am glad to see that a large majority in this Parliament is committed to continuing a serious debate about this and to resisting distractions.
Ich bin erfreut zu sehen, dass eine große Mehrheit in diesem Parlament sich weiterhin um eine ernsthafte Aussprache zu diesem Thema bemüht und Ablenkungen widersteht.
I am glad to see that a large majority in this Parliament is committed to continuing a serious debate about this and to resisting distractions.
Me complace ver que una gran mayoría de este Parlamento está comprometida con la continuidad de un debate serio sobre este asunto y con la resistencia a las distracciones.
Je suis heureux qu ’ une grande majorité au Parlement soit engagée à poursuivre un débat sérieux sur cette question et à ne pas se laisser distraire.
Mi compiaccio nel vedere come una grande maggioranza qui al Parlamento s ’ impegni nel proseguire una discussione seria in merito e nel resistere alle distrazioni.
Ik ben er verheugd over dat een grote meerderheid van dit Parlement bereid is om een serieus debat hierover voort te zetten en zich niet laat afleiden.
Cieszę się widząc, że większość osób w Parlamencie pragnie kontynuacji poważnej debaty na ten temat i pokonania istniejących przeszkód.
Congratulo-me por ver que uma grande maioria deste Parlamento está empenhada em manter um debate sério sobre este tema e em evitar distracções.
Mă bucur să văd că o mare majoritate din acest Parlament este angajată să continue dezbaterea în mod serios în această privință și să reziste la distrageri.