Po drugie, należy zapewnić skuteczność wykonywania orzeczeń o konfiskacie majątków przestępców.
Zweitens: Wir müssen die wirksame Ausübung der Bestimmungen in Bezug auf die Konfiszierung des Vermögens von Straftätern gewährleisten.
Secondly, we need to ensure the effective execution of rulings concerning confiscation of the assets of criminals.
En segundo lugar debemos garantizar que las resoluciones relativas a la confiscación de bienes de los delincuentes se ejecuten de forma eficaz.
En deuxième lieu, il nous faut garantir l ’ exécution efficace des décisions concernant la confiscation des avoirs des criminels.
In seconda istanza, dobbiamo garantire l ’ effettiva applicazione delle nome relative alla confisca dei beni dei criminali.
Ten tweede moeten we verzekeren dat gerechtelijke uitspraken aangaande de inbeslagneming van het vermogen van criminelen doeltreffend worden uitgevoerd.
Po drugie, należy zapewnić skuteczność wykonywania orzeczeń o konfiskacie majątków przestępców.
Em segundo lugar, devemos assegurar a execução efectiva de decisões relativas à confiscação dos activos dos criminosos.
În al doilea rând, trebuie să asigurăm executarea eficientă a hotărârilor privind confiscarea proprietăţilor infractorilor.