We should not build a service which preserves the old national competition or the present bureaucratic structure.
Wir sollten keinen Dienst aufbauen, der den alten, einzelstaatlichen Wettbewerb oder die gegenwärtige bürokratische Struktur bewahrt.
We should not build a service which preserves the old national competition or the present bureaucratic structure.
No debemos construir un servicio que mantenga la antigua competencia nacional ni la estructura burocrática actual.
Nous ne devons pas concevoir un service qui préserve la vieille concurrence nationale ou la structure bureaucratique actuelle.
Non dobbiamo creare un servizio atto a preservare la vecchia competizione nazionale o l ’ attuale struttura burocratica.
We mogen geen dienst opzetten die de oude nationale concurrentie of de huidige bureaucratische structuur in stand houdt.
Nie powinniśmy tworzyć służby utrzymującej starą konkurencję między krajami, ani posiadającej obecną biurokratyczną strukturę.
Não devemos instituir um serviço que preserve a velha concorrência nacional ou a presente estrutura burocrática.
Nu trebuie să înfiinţăm un serviciu care să menţină vechea competiţie naţională sau actuala structură birocratică.