Mr Brown has not a shred of credibility now.
Herr Brown hat nun auch das letzte Fünkchen Glaubwürdigkeit verloren.
Mr Brown has not a shred of credibility now.
En estos momentos el señor Brown carece de toda credibilidad.
M. Brown n ’ a plus une once de crédibilité.
Il primo ministro Brown ormai non ha più nemmeno un brandello di credibilità.
De heer Brown is alle geloofwaardigheid kwijt.
Obecnie pan Brown nie jest w najmniejszym stopniu wiarygodny.
Mas o Sr. Gordon Brown não tem a menor credibilidade.
Dl Brown nu mai are niciun pic de credibilitate.