Señora Presidenta, quiero hablar y utilizar este debate para hablar de un sustantivo, que es la emergencia: solos, no pueden.
Madam President, I would like to speak and to use this debate to talk about a fundamental issue: the emergency. They cannot cope alone.
Señora Presidenta, quiero hablar y utilizar este debate para hablar de un sustantivo, que es la emergencia: solos, no pueden.
Madame la Présidente, je voudrais saisir l ’ occasion que représente ce débat pour parler d ’ une question fondamentale : l ’ urgence. Ils ne peuvent y faire face seuls.
Pani Przewodnicząca! Chciałbym poruszyć przy okazji tej debaty podstawową kwestię: sytuacji nadzwyczajnej. Tych ludzi nie można pozostawić samym sobie.
Senhora Presidente, quero aproveitar este debate para falar de uma questão fundamental, a situação de emergência, e insistir num ponto: sozinhos, não poderão fazer face a essa situação.
Dnă președintă, aș dori să iau cuvântul și să profit de această dezbatere ca să vorbesc despre o problemă fundamentală: situația de urgență. Nu poate fi gestionată pe cont propriu.