I am happy that Mr Busuttil is the rapporteur for Frontex so that in the future, we will have an even better functioning Frontex with amendments.
Ich freue mich, dass Herr Busuttil der Berichterstatter für FRONTEX ist, so dass FRONTEX nach Umsetzung der Änderungen künftig noch besser funktionieren wird.
I am happy that Mr Busuttil is the rapporteur for Frontex so that in the future, we will have an even better functioning Frontex with amendments.
Me alegra que el señor Busuttil sea el ponente para Frontex, ya que, así, en el futuro, la agencia funcionará todavía mejor con las enmiendas.
Je suis heureuse que M. Busuttil soit le rapporteur pour Frontex, car, ainsi, moyennant quelques modifications, l ’ agence fonctionnera encore mieux.
Sono lieta che l ’ onorevole Busuttil sia il relatore di Frontex, così, in futuro, avremo un Frontex emendato che funziona ancora meglio.
Ik ben blij dat de heer Busuttil de rapporteur voor Frontex is, zodat we in de toekomst dankzij de gewijzigde verordening een nog beter functionerend Frontex hebben.
Jestem szczęśliwa, że pan poseł Busuttil jest sprawozdawcą ds. Fronteksu, dbającym o to, byśmy dzięki zmianom ustawodawstwa uzyskali w przyszłości jeszcze lepiej funkcjonującą agencję Frontex.
Estou satisfeita por o deputado Busuttil ser o relator para a Frontex, de modo a termos no futuro uma Frontex que funcione ainda melhor com as alterações que serão introduzidas.
Îmi pare bine că dl Busuttil este raportor pentru Frontex, pentru ca în viitor să avem o agenţie Frontex care funcţionează chiar şi mai bine, cu modificări.