L ’ istituzione di tali strumenti è la conferma delle teorie di Foucault e il sembra una pagina tratta da "Sorvegliare e punire".
Die Einführung dieser Instrumente bestätigt Foucaults Theorien, und der Körperscanner scheint einer Seite des Buchs entnommen zu sein.
The creation of these instruments is a confirmation of Foucault ’ s theories, and the body scanner seems like a page taken out of the book.
La creación de estos instrumentos es una confirmación de las teorías de Foucault, y el escáner corporal parece una página sacada del libro.
La création de ces instruments est une confirmation des théories de Foucault et le scanner corporel semble tiré d ’ une page de son livre.
L ’ istituzione di tali strumenti è la conferma delle teorie di Foucault e il sembra una pagina tratta da "Sorvegliare e punire".
Het invoeren van deze apparaten is een bevestiging van de theorieën van Foucault, en de body scanner lijkt op een pagina die uit het boek “Discipline, toezicht en straf: de geboorte van de gevangenis ” is gehaald.
Tworzenie takich instrumentów to potwierdzenie teorii Foucaulta, natomiast urządzenie do prześwietlania pasażerów to jak strona z książki zatytułowanej.
A criação desses instrumentos confirma as teses de Foucault, e os scâneres corporais parecem tirados de uma página de.