Finally, Commissioner, last weekend, I stumbled over another item that we have not been informed about and that might be relevant for this debate.
Abschließend, Herr Kommissar, möchte ich darauf hinweisen, dass ich am vergangenen Wochenende auf einen weiteren Aspekt gestoßen bin, über den wir nicht informiert wurden und der für diese Aussprache wichtig sein könnte.
Finally, Commissioner, last weekend, I stumbled over another item that we have not been informed about and that might be relevant for this debate.
Por último, señora Comisaria, quisiera decir que, la semana pasada, me encontré con otro tema del que no hemos sido informados y que puede ser importante para este debate.
Enfin, Monsieur le Commissaire, le weekend dernier, j ’ ai entendu parler par hasard d ’ un autre point dont nous n ’ avons pas été informés et qui pourrait avoir son importance dans le cadre de ce débat.
Infine, signora Commissario, lo scorso fine settimana ho scoperto un altro punto su cui non eravamo stati informati e che potrebbe essere rilevante per la discussione.
Tot slot, commissaris, stuitte ik afgelopen weekeinde op een andere kwestie waarover we niet geïnformeerd zijn en die relevant kan zijn voor dit debat.
Wreszcie, pani komisarz, w zeszłym tygodniu natrafiłam na kolejną sprawę, o której nas nie poinformowano, a która może być istotna z punktu widzenia tej debaty.
Por fim, Senhor Comissário, no fim-de-semana passado deparei-me com outro aspecto de que não tinha sido informada e que pode ser relevante para este debate.
În fine, dle comisar, la sfârşitul săptămânii trecute, am descoperit un alt subiect despre care nu am fost informaţi şi care ar putea fi relevant pentru această dezbatere.