Son objectif est bien de renforcer le sentiment d ’ appartenance à l ’ Europe chez les citoyens européens et de contribuer à la formation d ’ une conscience commune.
Ziel ist es, das Zugehörigkeitsgefühl der Bürgerinnen und Bürger zu Europa zu stärken und die Entwicklung eines gemeinsamen Bewusstseins zu unterstützen.
Its aim is to strengthen European citizens ’ sense of belonging to Europe, and to help bring about a common awareness.
Su objetivo consiste en reforzar el sentimiento de los ciudadanos europeos de pertenencia a Europa, así como ayudar a lograr una conciencia común.
Son objectif est bien de renforcer le sentiment d ’ appartenance à l ’ Europe chez les citoyens européens et de contribuer à la formation d ’ une conscience commune.
Il suo obiettivo è rafforzare il senso di appartenenza all ’ Europa dei cittadini europei e creare una consapevolezza comune.
Het doel is om Europese burgers een sterker gevoel van verbondenheid met Europa te geven en bij te dragen aan de ontwikkeling van een gezamenlijk bewustzijn.
Jego celem jest umocnienie w obywatelach Europy poczucia przynależności do Europy i szerzenie powszechnej jego świadomości.
O objectivo da acção é reforçar o sentimento de pertença dos cidadãos europeus à Europa e contribuir para a formação de uma consciência comum.
Scopul său este de a consolida sentimentul cetățenilor europeni de apartenență la Europa și de a duce la o sensibilizare comună.