Mein Auftrag ist nicht die Umsetzung des technisch Machbaren, mein Auftrag ist die Vertretung der Interessen meiner Wählerschaft.
Mein Auftrag ist nicht die Umsetzung des technisch Machbaren, mein Auftrag ist die Vertretung der Interessen meiner Wählerschaft.
My job is not to do what is technically feasible, but to represent the interests of my constituents.
Mi trabajo no consiste en hacer lo que es técnicamente factible, sino en representar los intereses de mis electores.
Mon travail n ’ est pas de faire tout ce qui est techniquement faisable, mais bien de représenter les intérêts des citoyens de ma circonscription.
Il mio compito non è fare tutto ciò che è tecnicamente fattibile, ma rappresentare gli interessi dei miei elettori.
Het is niet mijn taak om alles wat technisch mogelijk is, te verwezenlijken. Het gaat erom dat ik de belangen van mijn kiezers behartig.
Moim zadaniem nie jest przeprowadzanie tego, co jest technicznie wykonalne, lecz reprezentowanie interesów moich wyborców.
A minha função não é possibilitar que se faça o que é tecnicamente viável, mas sim representar os interesses dos meus eleitores.
Sarcina mea nu este să fac ceea ce este fezabil din punct de vedere tehnic, ci să reprezint interesele cetățenilor din circumscripția mea.