After all, the passengers, and every citizen, are already paying the Member States for their security in general.
Schließlich bezahlen die Fluggäste und alle Bürgerinnen und Bürger bereits jetzt für die Sicherheit der Mitgliedstaaten im Allgemeinen.
After all, the passengers, and every citizen, are already paying the Member States for their security in general.
Después de todo, los pasajeros y todos los ciudadanos ya están pagando a los Estados miembros por su seguridad en general.
Après tout, les passagers et tous les citoyens paient déjà les États membres pour leur sécurité en général.
Dopo tutto, i passeggeri e tutti i cittadini pagano già gli Stati membri per la loro sicurezza in generale.
De passagiers, en alle burgers, betalen de lidstaten tenslotte al voor hun beveiliging in het algemeen.
Bądź co bądź pasażerowie i każdy obywatel już płacą państwom członkowskim za zapewnienie ogólnego bezpieczeństwa.
Ao fim e ao cabo, os passageiros, e todos os cidadãos, já pagam aos Estados-Membros pela sua segurança em geral.
La urma urmei, pasagerii şi fiecare cetăţean plătesc deja statelor membre pentru securitate în general.