Already, much of European money is not properly accounted for in spending projects due to improper oversight procedures.
Schon jetzt werden viele europäischen Gelder aufgrund von unzulässigen Überwachungsverfahren bei Projektausgaben nicht ordnungsgemäß nachgewiesen.
Already, much of European money is not properly accounted for in spending projects due to improper oversight procedures.
Mucho dinero europeo ya no se justifica debidamente a la hora de invertir en proyectos debido a los inadecuados procedimientos de supervisión.
On constate déjà que la comptabilité eu égard à l ’ argent européen injecté dans des projets est bien souvent déficiente en raison de procédures de contrôle insuffisantes.
Già accade spesso che l ’ utilizzo del denaro europeo non venga giustificato adeguatamente a causa di sviste e procedure irregolari.
Nu al wordt veel Europees geld niet correct verantwoord bij de financiering van projecten als gevolg van ondeugdelijke toezichtprocedures.
Już obecnie znaczna część środków europejskich nie jest prawidłowo rozliczana w projektach wydatków ze względu na niewłaściwe procedury nadzoru.
Já não se prestam as devidas contas de muito do dinheiro europeu investido em projectos públicos que implicam despesas elevadas, em consequência de procedimentos inadequados no domínio da fiscalização.
Deja o mare parte a fondurilor europene nu se justifică în mod corespunzător în proiectele de finanțare din cauza procedurilor inadecvate de supraveghere.