It has gone well beyond that point because the Ukrainian authorities have overlooked the correct legal procedures and taken measures that violate the rule of law.
Es geht weit über diesen Punkt hinaus, da die ukrainischen Behörden die ordnungsgemäßen rechtlichen Verfahren nicht beachtet haben und Maßnahmen ergriffen haben, die gegen das Prinzip der Rechtsstaatlichkeit verstoßen.
It has gone well beyond that point because the Ukrainian authorities have overlooked the correct legal procedures and taken measures that violate the rule of law.
Se ha ido mucho más allá del tema porque las autoridades ucranianas han pasado por alto los procedimientos jurídicos adecuados y han adoptado medidas que violan el Estado de Derecho.
Nous en sommes arrivés à ce point parce que les autorités ukrainiennes ont passé outre à des procédures judiciaires correctes et pris des mesures qui vont à l ’ encontre de l ’ état de droit.
Siamo andati ben oltre questo punto, perché le autorità ucraine hanno trascurato le corrette procedure legali e hanno adottato delle misure in violazione dello stato di diritto.
Dit gaat veel verder: de Oekraïense autoriteiten zijn voorbijgegaan aan de correcte juridische procedures en hebben maatregelen getroffen die een schending van de rechtsstaat inhouden.
Sprawy zaszły dużo dalej, ponieważ władze ukraińskie pominęły właściwe procedury prawne i podjęły działania stanowiące pogwałcenie rządów prawa.
As coisas foram muito mais longe porque as autoridades ucranianas ignoraram os procedimentos legais correctos e tomaram medidas que violam o Estado de direito.
Am depășit acest aspect, deoarece autoritățile ucrainene au trecut cu vederea procedurile juridice corecte și au luat măsuri care încalcă statul de drept.