económica y que, además de los daños que produce, también puede constituir un obstáculo para el progreso en la igualdad entre mujeres y hombres.
Wirtschaftskrise. So schädlich, wie sie allgemein ist, könnte sie ebenfalls den Fortschritt der Gleichstellung von Männern und Frauen behindern.
economic crisis. As well as the damage that is being done, it could also be an obstacle to the progress of equality between men and women.
económica y que, además de los daños que produce, también puede constituir un obstáculo para el progreso en la igualdad entre mujeres y hombres.
et c ’ est la crise économique. En plus des dommages qu ’ elle a provoqués, elle pourrait être aussi un obstacle susceptible d ’ entraver les progrès de l ’ égalité entre les hommes et les femmes.
economica che, oltre ai danni causati, potrebbe costituire anche un ostacolo al progresso dell ’ uguaglianza tra uomo e donna.
economische crisis, die zoals we allemaal weten op dit moment heerst, niet alleen economische schade veroorzaakt maar ook een obstakel kan vormen voor vooruitgang in het streven naar gelijkheid tussen mannen en vrouwen.
gospodarczy. Nie dość, że jego skutkiem jest katastrofa gospodarcza, to może on również stanowić barierę dla postępu w sprawie równości mężczyzn i kobiet.
económica. Para além dos outros danos que esta crise está a causar, poderá igualmente vir a ser um obstáculo aos progressos em matéria de igualdade entre homens e mulheres.
şi anume criza economică. Pe lângă daunele pe care le produce, ea poate fi şi un obstacol pentru progresul egalităţii dintre bărbaţi şi femei.