Le bilan de l ’ ex-tribunal pénal international pour l ’ ex-Yougoslavie, surtout dans les affaires Milosevic et Šešelj n ’ est guère satisfaisant non plus.
Und auch die Erfolgsbilanz des früheren Internationalen Strafgerichtshofs für das ehemalige Jugoslawien, insbesondere im Fall Milosevic und im Fall Šešelj, ist nicht sehr zufriedenstellend.
The track record of the former International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia, particularly in the Milosevic and Šešelj cases, is not very satisfactory either.
Los resultados obtenidos del anterior Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia, especialmente en los casos Milosevic y Šešelj tampoco son muy satisfactorios.
Le bilan de l ’ ex-tribunal pénal international pour l ’ ex-Yougoslavie, surtout dans les affaires Milosevic et Šešelj n ’ est guère satisfaisant non plus.
Il bilancio dell ’ ex Tribunale penale internazionale per la ex-Iugoslavia è parimenti insoddisfacente, in particolare con riferimento a Milosevic e Šešelj.
De staat van dienst van het voormalige internationale tribunaal voor ex-Joegoslavië is in het geval van Milosevic en Šešelj ook twijfelachtig.
Doświadczenia związane z byłym Międzynarodowym Trybunałem Karnym do spraw byłej Jugosławii, szczególnie ze sprawami Milosevica i Šešelja, także nie są zbyt zadowalające.
O balanço do antigo Tribunal Penal Internacional para a antiga Jugoslávia, particularmente nos casos de Milosevic e Šešelj, também não é muito satisfatório.
Nici bilanţul fostului Tribunal Penal Internaţional pentru fosta Iugoslavie, în special în cazurile Miloşevici şi Šešelj, nu este foarte satisfăcător.