la faisabilité du modèle et je pense que ce premier projet pilote est véritablement susceptible d ’ amener l ’ adhésion des populations en Europe comme cela a été dit tout à l ’ heure.
der Durchführbarkeit des Modells betont, und ich denke, dass dieses erste Pilotprojekt wirklich die öffentliche Unterstützung in Europa bekommen kann, wie bereits gesagt wurde.
the feasibility of the model, and I think that this first pilot project is truly capable of generating public support in Europe, as was said earlier.
la viabilidad del modelo y creo que esta primera experiencia verdaderamente puede generar el apoyo de la opinión pública europea, tal y como se ha dicho antes.
la faisabilité du modèle et je pense que ce premier projet pilote est véritablement susceptible d ’ amener l ’ adhésion des populations en Europe comme cela a été dit tout à l ’ heure.
la fattibilità del modello e credo che questo primo progetto pilota sia veramente in grado di catalizzare il sostegno pubblico in Europa, come è stato detto prima.
de haalbaarheid van het model vast te stellen, en ik denk dat dit eerste proefproject echt de steun van de bevolkingen in Europa zal kunnen wegdragen, zoals zojuist al werd opgemerkt.
model działa; sądzę, jak powiedziano już wcześniej, że ten pierwszy projekt pilotażowy może rzeczywiście zdobyć poparcie społeczne w Europie.
a viabilidade do modelo, e penso que este primeiro projecto-piloto é verdadeiramente capaz de obter a adesão das populações na Europa, como foi afirmado ainda há pouco.
fezabilitatea modelului şi consider că acest prim proiect-pilot este cu adevărat capabil să genereze susţinere publică în Europa, după cum s-a afirmat mai devreme.