Da giugno, la moneta cinese si è apprezzata del 2,15 percento rispetto al dollaro, ma si è svalutata del 9,4 percento contro l'euro.
Seit Juni ist die chinesische Währung zwar gegenüber dem Dollar um 2,15% gestiegen, doch gegenüber dem Euro um 9,4% gefallen.
Since June, the Chinese currency has risen by 2.15% against the dollar, but is down 9.4% against the euro.
Desde junio, la moneda china ha aumentado en un 2,15% frente al dólar, pero se ha reducido un 9,4% frente al euro.
Depuis juin, la devise chinoise a gagné 2,15 % par rapport au dollar, mais a perdu 9,4 % par rapport à l ’ euro.
Da giugno, la moneta cinese si è apprezzata del 2,15 percento rispetto al dollaro, ma si è svalutata del 9,4 percento contro l'euro.
Sinds juni is de Chinese munt opgewaardeerd met 2,15 procent ten opzichte van de dollar, maar tegelijkertijd is de yuan met 9,4 procent gedevalueerd ten opzichte van de euro.
Od czerwca kurs chińskiej waluty w stosunku do dolara wzrósł o 2,15%, natomiast w stosunku do euro zmalał o 9,4%.
Desde Junho, a moeda chinesa valorizou 2,15% face ao dólar, mas desvalorizou 9,4% face ao euro.
Din iunie, moneda chineză a crescut cu 2,15% comparativ cu dolarul, însă a scăzut cu 9,4% faţă de euro.