Erupţia unui vulcan a bulversat planeta în cinci zile şi poate provoca o altă criză.
Der Ausbruch eines Vulkans hat die Welt in fünf Tagen auf den Kopf gestellt und könnte eine weitere Krise auslösen.
The eruption of a volcano has turned the world upside down in five days and may trigger another crisis.
La erupción de un volcán ha puesto el mundo patas arriba en cinco días y puede desencadenar otra crisis.
L ’ éruption d ’ un volcan a bouleversé le monde en cinq jours et menace de déclencher une nouvelle crise.
In soli cinque giorni l ’ eruzione di un vulcano ha creato scompiglio a livello mondiale e potrebbe dare avvio a una nuova crisi.
Een vulkaanuitbarsting heeft in vijf dagen de planeet in rep en roer gebracht, en zou een nieuwe crisis kunnen veroorzaken.
Erupcja wulkanu w pięć dni przewróciła świat do góry nogami i może spowodować kolejny kryzys.
A erupção de um vulcão virou, em cinco dias, o mundo de pernas para o ar, e ainda pode desencadear nova crise.
Erupţia unui vulcan a bulversat planeta în cinci zile şi poate provoca o altă criză.