It could be that this relationship could turn out to be a test case of our commitment to values of solidarity, human rights and democracy – our proclaimed values.
Es ist möglich, dass sich diese Beziehung als Test unseres Engagements für Werte wie Solidarität, Menschenrechte und Demokratie – unsere erklärten Werte – herausstellt.
It could be that this relationship could turn out to be a test case of our commitment to values of solidarity, human rights and democracy – our proclaimed values.
Esta relación podría suponer una prueba de nuestro compromiso con los valores de solidaridad, derechos humanos y democracia: los valores que proclamamos.
Cette relation pourrait bien constituer une sorte de test de notre engagement en faveur des droits de l ’ homme et des valeurs de solidarité et de démocratie - des valeurs que nous proclamons être les nôtres.
Forse questo rapporto potrebbe rivelarsi un banco di prova per il nostro impegno a favore di valori quali la solidarietà, i diritti umani e la democrazia, che noi costantemente proclamiamo.
Het kan zijn dat deze relatie een testcase wordt voor onze inzet voor waarden als solidariteit, mensenrechten en democratie, die onze geproclameerde waarden zijn.
Być może te stosunki staną się sprawdzianem naszego przywiązania do wartości solidarności, praw człowieka i demokracji, czyli naszych proklamowanych wartości.
É possível que esta relação se converta num teste ao nosso compromisso com os valores da solidariedade, direitos humanos e democracia – os valores que proclamamos.
S-ar putea ca această relaţie să fie un test al angajamentului nostru în favoarea valorilor solidarităţii, drepturilor omului şi democraţiei – valorile pe care le proclamăm.