Por último, hay que tener muy en cuenta a las distintas administraciones y organismos que ya existen en la región atlántica, entre ellos, la Xunta de Galicia y la
Schließlich müssen auch die verschiedenen Behörden und Organisationen der Atlantikregion berücksichtigt werden, einschließlich der Regionalregierung von Galicien und der Euroregion, die
Finally, the various administrations and organisations that exist in the Atlantic region must be taken closely into account, including the regional government of Galicia and the Euroregion
Por último, hay que tener muy en cuenta a las distintas administraciones y organismos que ya existen en la región atlántica, entre ellos, la Xunta de Galicia y la
Enfin, les diverses administrations et organisations existant dans la région atlantique doivent être étroitement impliquées, notamment le gouvernement régional de Galice et l ’ Eurorégion créée avec la communauté voisine du nord du Portugal, qui ont été parmi
Infine, le varie amministrazioni e organizzazioni esistenti nella regione atlantica devono essere tenute nella debita considerazione, compreso il governo regionale della Galizia e l ’ Euroregione creata con la vicina comunità del Portogallo settentrionale, che sono state tra
Ten slotte moet er rekening worden gehouden met de verschillende bestuursvormen en organismen die al bestaan in de Atlantische regio, met inbegrip van de deelregering van Galicië en de Euregio
Należy wreszcie zwrócić baczną uwagę na istniejące w regionie atlantyckim rozmaite organy administracyjne i organizacje, w tym na rząd regionu Galicji oraz euroregion
Por último, é necessário levar em linha de conta as diferentes administrações e organizações existentes na Região Atlântica, nomeadamente o Governo Regional da Galiza e a
În cele din urmă, diferitele administrații și organizații existente în regiunea Atlanticului trebuie să fie avute în vedere îndeaproape, inclusiv guvernul regional al Galiciei și Euroregiunea