Dostęp do metali rzadkich zdecyduje o pozycji i konkurencyjności europejskiego przemysłu.
Frau Präsidentin! Der Zugang zu Metallen der seltenen Erden wird für die Position und Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Industrie ausschlaggebend sein.
Madam President, access to rare earth elements will determine the position and competitiveness of European industry.
Señora Presidenta, el acceso a los elementos de tierras raras determinará la posición y la competitividad de la industria europea.
Madame la Présidente, l ’ accès aux éléments terrestres rares déterminera la position et la compétitivité de l ’ industrie européenne.
Signora Presidente, l ’ accesso agli elementi terrestri rari inciderà sulla posizione e sulla competitività dell ’ industria europea.
. Mevrouw de Voorzitter, de toegang tot zeldzame aardelementen is bepalend voor de positie en het concurrentievermogen van de Europese industrie.
Dostęp do metali rzadkich zdecyduje o pozycji i konkurencyjności europejskiego przemysłu.
Doamnă președintă, accesul la lantanide va determina poziția și competitivitatea industriei europene.