Tymczasem polski rząd spóźnił się z przedstawieniem zmian do ordynacji wyborczej do Parlamentu Europejskiego mówiących, między innymi, o zmniejszeniu ilości eurodeputowanych z Polski.
Demnach hat die polnische Regierung Änderungen des Wahlgesetzes für das Europäische Parlament zu spät vorgelegt. Eine dieser Änderungen betrifft die Verringerung der Anzahl der polnischen Mitglieder des Europäischen Parlaments.
The Polish Government was late in submitting changes to the electoral statute for the European Parliament, however. One of these changes concerns reducing the number of Polish MEPs.
Sin embargo, el Gobierno polaco llegó demasiado tarde para presentar cambios de la ley electoral al Parlamento Europeo. Uno de estos cambios hacia referencia a la reducción del número de diputados polacos.
Or, le gouvernement polonais a dépassé ce délai de notification des changements du statut électoral pour le Parlement européen.
Il governo polacco, però, ha proposto modifiche delle norme per l ’ elezione del Parlamento europeo in ritardo. Una di tali modifiche riguarda la riduzione del numero dei deputati polacchi.
De Poolse regering stelde haar wijzigingen aan het kiesstelsel, waaronder de vermindering van het aantal Poolse afgevaardigden, echter te laat voor aan het Europees Parlement.
Tymczasem polski rząd spóźnił się z przedstawieniem zmian do ordynacji wyborczej do Parlamentu Europejskiego mówiących, między innymi, o zmniejszeniu ilości eurodeputowanych z Polski.
No entanto, o Governo polaco apresentou as alterações do estatuto eleitoral referente ao Parlamento Europeu após o prazo estabelecido. Uma dessas alterações diz respeito à redução do número de deputados polacos ao Parlamento Europeu.