Per questi motivi ho votato a favore di questa risoluzione: ce lo chiedono le PMI e quei 100 milioni di lavoratrici e lavoratori europei occupati nel settore.
Aus diesen Gründen habe ich für diese Entschließung gestimmt: Die kleinen und mittleren Unternehmen sowie ihre 100 Millionen Arbeitnehmer erwarten dies von uns.
These are the reasons why I voted for this resolution: the SMEs and the 100 million European workers employed in the sector expect it of us.
Estas son las razones por las que he votado a favor de esta resolución; lo que las PYME y los 100 millones de trabajadores europeos empleados en este sector esperan de nosotros.
Voilà pourquoi j ’ ai voté en faveur de cette résolution : c ’ est ce que les PME et les 100 millions de travailleurs européens employés dans ce secteur attendent de nous.
Per questi motivi ho votato a favore di questa risoluzione: ce lo chiedono le PMI e quei 100 milioni di lavoratrici e lavoratori europei occupati nel settore.
Daarom heb ik voor deze resolutie gestemd: de kmo 's en de honderd miljoen Europese werknemers in deze sector verlangen het van ons.
Z tych właśnie powodów oddałem głos za przyjęciem rezolucji: MŚP oraz 100 milionów europejskich pracowników tego od nas oczekują.
Estes são os motivos pelos quais votei a favor desta resolução: as PME e os 100 milhões de trabalhadores europeus empregados no sector esperam isso de nós.
Acestea sunt motivele pentru care am votat în favoarea acestei rezoluții: IMM-urile și cele 100 de milioane de lucrători angajați în acest sector doresc acest lucru.