Frau Präsidentin! Die Kohäsionspolitik ist eine erfolgreiche europäische Politik, die jedem nützt. Denjenigen, deren Entwicklung noch nicht so fortgeschritten ist, aber auch denjenigen, die bereits über eine starke Wirtschaft verfügen.
Frau Präsidentin! Die Kohäsionspolitik ist eine erfolgreiche europäische Politik, die jedem nützt. Denjenigen, deren Entwicklung noch nicht so fortgeschritten ist, aber auch denjenigen, die bereits über eine starke Wirtschaft verfügen.
Madam President, cohesion policy is a successful European policy which everyone makes use of, including regions which are not as well developed and those which already have a strong economy.
Mevrouw de Voorzitter, het cohesiebeleid is een succesvol Europees beleid waar iedereen gebruik van maakt, met inbegrip van regio ’ s die nog niet zo goed ontwikkeld zijn en regio ’ s die reeds een sterke economie hebben.
Pani Przewodnicząca! Polityka spójności jest unijną polityką sukcesu, która przynosi korzyści wszystkim, także tym regionom, które nie są tak dobrze rozwinięte, jak i tym, które już teraz mają silną gospodarkę.