There are countries whose citizens, based on their historical experience, are not interested in placing their children in day care ’.
There are countries whose citizens, based on their historical experience, are not interested in placing their children in day care ’.
Hay países cuyos ciudadanos, guiándose por su experiencia, no tienen interés en dejar a sus hijos en guarderías.
Ce sont des pays dont les citoyens, du fait de leurs expériences historiques ne sont pas intéressés par les crèches.
Si tratta di paesi i cui cittadini – sulla base dell ’ esperienza storica che hanno maturato – non sono interessati ad affidare i propri bambini a strutture di custodia ”.
In sommige landen zijn burgers, op basis van hun historische ervaring, niet geïnteresseerd in voorzieningen voor kinderopvang ”.
Są to kraje, których obywatele, opierając się na doświadczeniu historycznym, nie są zainteresowani umieszczaniem dzieci w dziennych ośrodkach opieki ”.
Há países cujos cidadãos, por motivos que se prendem com a sua experiência histórica, não estão interessados em colocar os seus filhos em creches ”.
Sunt ţări ai căror cetăţeni, pe baza experienţei lor istorice, nu sunt interesaţi să-şi lase copiii în structuri de îngrijire pe timp de zi ”.