Last week ’ s deal on CO from cars shows how easy it is to take the path of least resistance, to let vested interests get ahead of global interests.
Die Vereinbarung letzter Woche über den CO Ausstoß durch Autos zeigt, wie einfach es ist, den Weg des geringsten Widerstands zu nehmen, es zuzulassen, dass sich eigene Interessen gegen die globalen Interessen durchsetzen.
Last week ’ s deal on CO from cars shows how easy it is to take the path of least resistance, to let vested interests get ahead of global interests.
L ’ accord obtenu la semaine dernière sur les émissions de CO des voitures particulières révèle à quel point il est facile de suivre la voie de la moindre résistance, de laisser des intérêts particuliers prendre le dessus sur les intérêts de tous.
L ’ accordo della scorsa settimana sulle emissioni di CO delle automobili mostra come sia facile prendere la via di minor resistenza, per far sì che gli interessi acquisiti prevalgano su quelli globali.
Het akkoord dat vorige week is bereikt over de CO uitstoot van auto ’ s laat zien hoe gemakkelijk het is om de weg van de minste weerstand te kiezen, om gevestigde belangen te verkiezen boven mondiale belangen.
Podpisana w ubiegłym tygodniu umowa dotycząca emisji CO przez samochody pokazuje jak łatwo można pójść drogą najmniejszego oporu, pozwolić by żywotne interesy wzięły górę nad korzyściami globalnymi.
O acordo da semana passada relativo ao CO proveniente dos automóveis mostra como é fácil enveredar pelo caminho da resistência mínima, deixar que os interesses instalados passem à frente dos interesses globais.