Sin el G-20 la situación sería desesperada y las enfermedades podrían llegar a ser crónicas.
Ohne den G20-Gipfel wäre die Situation hoffnungslos und die Krankheit, an der die Weltwirtschaft leidet, könnte chronisch werden.
Without the G20, the situation would be desperate, and the sickness in the world economy could become chronic.
Sin el G-20 la situación sería desesperada y las enfermedades podrían llegar a ser crónicas.
Sans le G20, la situation serait désespérée et la maladie qui affecte l ’ économie mondiale deviendrait chronique.
Senza il G20, la situazione sarebbe disperata e la malattia dell ’ economia mondiale potrebbe diventare cronica.
Zonder de G20 zou de situatie tot wanhoop stemmen en zouden de misstanden chronisch kunnen worden.
Dokonano postępu w walce z rajami podatkowymi. Bez szczytu G20 sytuacja byłaby tragiczna, a choroba światowej gospodarki stałaby się chorobą przewlekłą.
Sem o G20, a situação seria desesperada e a enfermidade de que padece a economia mundial poderia tornar-se crónica.
Fără G20, situaţia ar fi disperată, iar boala de care suferă economia mondială ar putea deveni cronică.