Wir setzen uns auch dafür ein, dass die Industrie selbst und die Mitgliedstaaten eine solche Untersuchung und Überprüfung in Zukunft einführen können.
Wir setzen uns auch dafür ein, dass die Industrie selbst und die Mitgliedstaaten eine solche Untersuchung und Überprüfung in Zukunft einführen können.
We also want industry itself and the Member States to be able to initiate such investigations and monitoring in future.
También queremos que la propia industria y los Estados miembros puedan poner en marcha tales investigaciones y sistemas de control en el futuro.
Nous voulons aussi que l ’ industrie elle-même et les États membres soient à l ’ avenir en mesure de lancer ces enquêtes et ce suivi.
Chcemy również, by w przyszłości przemysł i państwa członkowskie mogły wnioskować o wszczęcie dochodzenia i o nadzór.
De asemenea, dorim ca, pe viitor, chiar industria și statele membre să poată iniția astfel de anchete și monitorizări.