Ich wäre heilfroh, wenn es uns möglich wäre, schon heute komplett auf Tierversuche zu verzichten.
Ich wäre heilfroh, wenn es uns möglich wäre, schon heute komplett auf Tierversuche zu verzichten.
I would be very happy if we were able to stop animal experiments completely today.
Me alegraría mucho si hoy pudiéramos acabar por completo con los experimentos con animales.
Je serais très heureuse que nous parvenions à mettre un terme définitif aux expériences animales dès aujourd ’ hui, mais nous en sommes encore bien loin.
Ik zou zielsblij zijn als we nu al volledig van dierproeven zouden kunnen afzien.
Byłabym bardzo zadowolona, gdyby dziś udało się nam całkowicie powstrzymać badania na zwierzętach.
Ficaria muito satisfeito se hoje fôssemos capazes de pôr fim a todas as experiências com animais.
Aș fi foarte fericită dacă am putea opri astăzi experimentele pe animale.