Your record is appalling and the answer has got to be, for goodness ’ sake, keep your nose out of this.
Ihre Leistungen sind erschreckend, und, um Himmels Willen, halten Sie sich hier heraus.
Your record is appalling and the answer has got to be, for goodness ’ sake, keep your nose out of this.
Sus acciones han sido terribles y la respuesta debe ser, por el amor de Dios, manténgase alejados de esto.
Vos actions passées sont épouvantables et la réponse doit être : de grâce, ne vous mêlez pas de cela !
Le vostre credenziali sono terrificanti e per tutta risposta bisogna intimarvi, nel nome del cielo, di tenervi fuori da questo territorio.
Uw staat van dienst is weerzinwekkend en het antwoord moet zijn: in hemelsnaam, bemoeit u zich met uw eigen zaken.
Zapisaliście potworną kartę i odpowiedź może być tylko jedna − na litość boską, trzymajcie się z dala od tego obszaru!
O vosso historial é vergonhoso e a resposta só poderá ser "por favor, não interfiram!".
Mărturia dvs. este îngrozitoare şi răspunsul trebuie să fie, pentru Dumnezeu, nu vă mai amestecaţi în asta.