I think one of the great difficulties we have in this Parliament is that we have not communicated enough the value of a European Union budget and what it does.
Eine der großen Schwierigkeiten, die wir in diesem Parlament haben, ist, dass wir den Wert und den Nutzen des Haushalts der Europäischen Union nicht ausreichend mitteilen konnten.
I think one of the great difficulties we have in this Parliament is that we have not communicated enough the value of a European Union budget and what it does.
Creo que uno de los principales problema de este Parlamento es que no hemos comunicado como es debido el valor de un presupuesto de la Unión Europea y lo que hace este.
Je pense que l ’ une des principales difficultés que nous avons dans ce Parlement est que nous n ’ avons pas communiqué assez sur la valeur d ’ un budget de l ’ UE et sur son utilité.
Penso che una delle grandi difficoltà che abbiamo in Parlamento consiste nel fatto che non abbiamo comunicato a sufficienza il valore di un bilancio dell ’ Unione europea e la sua funzione.
Een van de grote moeilijkheden die we in dit Parlement hebben, is naar mijn mening dat we de waarde van een begroting voor de Europese Unie en de functie daarvan onvoldoende bekend hebben gemaakt.