We need to make sure that we deliver on this for all citizens in order to allow the European economy to grow, provide jobs and compete globally.
Wir müssen sicherstellen, dass wir diesbezüglich für alle Bürgerinnen und Bürger unser Versprechen einlösen, um der europäischen Wirtschaft Wachstum, die Bereitstellung von Arbeitsplätzen und globale Wettbewerbsfähigkeit zu ermöglichen.
We need to make sure that we deliver on this for all citizens in order to allow the European economy to grow, provide jobs and compete globally.
Tenemos que asegurarnos de que las cumplimos para todos los ciudadanos para permitir el crecimiento de la economía europea, proporcionar empleo y competir a nivel mundial.
Nous devons nous assurer d ’ obtenir des avancées concrètes dans ce domaine pour le bien de tous nos concitoyens et permettre à l ’ économie européenne de croître, de créer de l ’ emploi et d ’ être compétitive sur la scène internationale.
Dobbiamo accertarci di produrre risultati per tutti i cittadini, per poter consentire all ’ economia europea di crescere, per creare posti di lavoro e competere a livello globale.
We moeten ervoor zorgen dat we resultaten boeken op dit gebied voor alle burgers, om de Europese economie te laten groeien, werkgelegenheid te scheppen en wereldwijd te kunnen concurreren.
Musimy mieć pewność, że spełniamy w tym zakresie oczekiwania wszystkich obywateli, aby europejska gospodarka rosła, tworzyła miejsca pracy i konkurowała globalnie.
É preciso que nos certifiquemos de que, a este respeito, existirá obra feita, a bem de todos os cidadãos com vista a permitir que a economia europeia cresça, gere empregos e concorra a nível mundial.
Trebuie să ne asigurăm că toți cetățenii beneficiază de acest lucru pentru a permite economiei europene să se dezvolte, să ofere locuri de muncă și să fie competitivă la nivel mondial.