Dazu gehört eine transparente Preisgestaltung genauso wie die Stärkung von Erzeugergemeinschaften, die Beseitigung unfairer Handelspraktiken und die Einführung von garantierten Zahlungsfristen.
Dazu gehört eine transparente Preisgestaltung genauso wie die Stärkung von Erzeugergemeinschaften, die Beseitigung unfairer Handelspraktiken und die Einführung von garantierten Zahlungsfristen.
These include transparent pricing, the strengthening of producer groups, the elimination of unfair trading practices and the introduction of guaranteed payment periods.
Entre ellas, se incluyen precios transparentes, el fortalecimiento de los grupos de productores, la eliminación de las prácticas comerciales desleales y la introducción de plazos de pagos garantizados.
Cela inclut la transparence des prix, le renforcement des groupes de producteurs, l ’ élimination des pratiques commerciales déloyales et l ’ introduction de délais de paiement garantis.
Occorrono numerose misure se vogliamo migliorare la situazione a lungo termine, tra cui trasparenza nella fissazione dei prezzi, rafforzamento dei gruppi di produttori, eliminazione delle pratiche commerciali inique e introduzione di termini di pagamento garantiti.
Zaliczyć do nich należy: przejrzystość w ustalaniu cen, wzmocnienie grup producentów, wyeliminowanie nieuczciwych praktyk handlowych i wprowadzenie gwarantowanych terminów płatności.
Entre essas medidas incluem-se a transparência dos preços, o fortalecimento dos grupos de produtores, a eliminação de práticas comerciais desleais, bem como a introdução de prazos de pagamento garantidos.
Printre aceste măsuri se numără o politică transparentă a prețurilor, consolidarea grupurilor de producători, eliminarea practicilor comerciale incorecte și introducerea unor perioade de plată garantate.