Kolejną kwestią jest podnoszenie kwalifikacji personelu medycznego, w czym powinna pomóc mobilność powiązana z kursami językowymi.
Eine weitere Frage betrifft die Qualifikationen von medizinischem Fachpersonal, z B. Unterstützung bei Sprachkursen, die die Mobilität erleichtern.
A further question is raising the qualifications of medical personnel, including help connected with language courses, which should aid mobility.
Otra cuestión es el aumento de las cualificaciones del personal médico, incluyendo la ayuda asociada con los cursos de idiomas, lo que facilitaría la movilidad.
Il s ’ agit également de relever les qualifications du personnel médical, y compris l ’ aide liée aux cours de langue, qui devrait faciliter la mobilité.
Un altro aspetto del problema è il miglioramento delle qualifiche del personale medico, che devono comprendere anche una formazione linguistica che favorisca la mobilità.
Een ander punt van discussie is het verbeteren van de kwalificaties van medisch personeel, waaronder de mogelijkheid om taalcursussen te ontwikkelen ter ondersteuning van de mobiliteit.
Kolejną kwestią jest podnoszenie kwalifikacji personelu medycznego, w czym powinna pomóc mobilność powiązana z kursami językowymi.
Uma outra questão é a da melhoria do nível de qualificações do pessoal médico, incluindo apoio no que respeita a cursos de línguas, o que deverá facilitar a mobilidade.
O chestiune suplimentară se referă la sporirea calificărilor personalului medical, inclusiv a ajutorului legat de cursurile de limbă, care ar trebui să faciliteze mobilitatea.