Les cinq thèmes identifiés par le président de la Commission (sortir de la crise et améliorer la gouvernance économique ; retrouver le chemin de la croissance grâce aux réformes structurelles de la stratégie Europe 2020 ;
Die fünf, vom Präsidenten der Kommission genannten Themen – aus der Krise herauszukommen und die Economic Governance zu verbessern, den Weg zum Wachstum durch die strukturellen Reformen der Strategie Europa 2020
The five themes identified by the President of the Commission – exiting the crisis and improving economic governance, rediscovering the path to growth through the structural reforms of the Europe 2020 strategy
Los cinco temas identificados por el Presidente de la Comisión — salir de la crisis y mejorar la gobernanza económica, redescubrir el camino hacia el crecimiento a través de las reformas estructurales de la Estrategia Europa 2020
Les cinq thèmes identifiés par le président de la Commission (sortir de la crise et améliorer la gouvernance économique ; retrouver le chemin de la croissance grâce aux réformes structurelles de la stratégie Europe 2020 ;
I cinque temi individuati dal Presidente della Commissione (uscire dalla crisi e migliorare la governance economica; ritrovare il cammino della crescita grazie alle riforme strutturali della strategia Europa 2020;
De vijf thema ’ s die de voorzitter van de Commissie heeft genoemd – de crisis overwinnen en het economisch bestuur verbeteren; de weg naar economische groei terugvinden aan de hand van de structurele hervormingen van de Europa2020-strategie;
Pięć głównych obszarów określonych przez przewodniczącego Komisji – wyjście z kryzysu i poprawienie zarządzania gospodarczego; ponowne odkrycie drogi do wzrostu gospodarczego poprzez reformy strukturalne w ramach strategii Europa 2020;
Os cinco temas identificados pela Presidente da Comissão - sair da crise e melhorar a governação económica, reencontrar o caminho do crescimento através das reformas estruturais da Estratégia Europa 2020
Cele cinci teme identificate de președintele Comisiei – ieșirea din criză și îmbunătățirea guvernanței economice, redescoperind calea către creștere prin reformele structurale prevăzute de strategia Europa 2020, punerea în aplicare a Programului de la