Ob der Stärkekartoffelanbau auch unter den neuen Voraussetzungen noch wettbewerbsfähig ist, wird erst die Zukunft zeigen.
Ob der Stärkekartoffelanbau auch unter den neuen Voraussetzungen noch wettbewerbsfähig ist, wird erst die Zukunft zeigen.
Only the future will tell whether cultivating starch potatoes can remain competitive under the new rules.
Sólo el futuro dirá si cultivar fécula de patata puede seguir siendo competitivo con arreglo a las nuevas normas.
Seul le temps nous dira si la culture des pommes de terre féculières peut rester compétitive avec ces nouvelles règles.
Solo il futuro ci dirà se, una volta soggetta alle nuove disposizioni, la coltivazione delle patate da fecola continuerà a essere competitiva.
Of het telen van zetmeelaardappelen onder de nieuwe voorwaarden nog concurrerend is, zal de toekomst moeten uitwijzen.
Tylko przyszłość pokaże, czy hodowla ziemniaków skrobiowych na nowych zasadach może być nadal konkurencyjna.
Só o futuro dirá se o cultivo de batata para fécula pode continuar a ser competitivo no quadro das novas regras.
Doar viitorul va spune dacă cultivarea cartofilor pentru amidon poate rămâne competitivă în baza noilor reglementări.