asupra gestionării extrem de defectuoase a fondurilor structurale în România, mai ales în cadrul Programului Operațional Sectorial pentru dezvoltarea resurselor umane.
auf und möchte Sie darauf hinweisen, dass die europäischen Institutionen das ausgesprochen schlechte Management der Strukturfonds in Rumänien zu verantworten haben, insbesondere beim operationellen Programm Humanressourcen.
on a notification from the NGO Coalition for Structural Funds, I would like to draw the attention of the European institutions responsible to the extremely poor management of structural funds in Romania, especially in the Sectoral Operational Programme for Human Resources.
atención de las instituciones europeas competentes a la gestión sumamente escasa de los Fondos Estructurales en Rumanía, especialmente en el Programa Operativo Sectorial de Desarrollo de Recursos Humanos.
des institutions européennes responsables sur la très mauvaise gestion des Fonds structurels en Roumanie, en particulier concernant le programme opérationnel sectoriel portant sur les ressources humaines.
sulla gestione molto mediocre dei fondi strutturali in Romania, specialmente nel quadro del programma operativo settoriale per le risorse umane.
van de Europese instellingen vestigen op het zeer slechte beheer van de structuurfondsen in Roemenië, met name in het sectorale operationele programma voor personeel.
na rzecz Funduszy Strukturalnych, pragnę zwrócić uwagę odpowiednich instytucji europejskich na niezwykle nieudolne zarządzanie funduszami strukturalnymi w Rumunii, szczególnie w Sektorowym Programie Operacyjnym dla Zasobów Ludzkich.
de chamar a atenção das instituições europeias responsáveis para a péssima gestão dos Fundos Estruturais na Roménia, em especial no âmbito do programa operacional sectorial de desenvolvimento dos recursos humanos.
asupra gestionării extrem de defectuoase a fondurilor structurale în România, mai ales în cadrul Programului Operațional Sectorial pentru dezvoltarea resurselor umane.