Nós não queremos exportar os postos de trabalho da Europa para países que não tenham o mesmo nível de requisitos ambientais que nós temos.
Wir möchten keine europäischen Arbeitsplätze in Länder auslagern, die nicht das gleiche Niveau an Umweltanforderungen haben wie wir hier.
We do not wish to outsource European jobs to countries that do not have the same level of environmental requirements that we have here.
No deseamos exportar puestos de trabajo europeos a países que no tienen un nivel de protección del medio ambiente equiparable al nuestro.
Nous ne voulons pas externaliser les emplois européens vers des pays n ’ appliquant pas le même niveau d ’ exigences environnementales que nous.
Non desideriamo esternalizzare posti di lavoro europei a paesi che non abbiamo i nostri stessi requisiti ambientali.
Wij willen onze Europese banen niet uitbesteden aan landen die minder strikte milieuvereisten hanteren dan wij.
Nie chcemy oddawać europejskich miejsc pracy do krajów, gdzie wymogi środowiskowe nie są na takim samym poziomie, jak u nas.
Nós não queremos exportar os postos de trabalho da Europa para países que não tenham o mesmo nível de requisitos ambientais que nós temos.
Nu dorim să externalizăm locuri de muncă europene în ţări care nu au acelaşi nivel al standardelor de mediu pe care îl avem noi aici.