Ich hoffe sehr, dass das Parlament nun vollständig eingebunden wird und sich ein solch unwürdiges Verfahren nicht wiederholt.
Ich hoffe sehr, dass das Parlament nun vollständig eingebunden wird und sich ein solch unwürdiges Verfahren nicht wiederholt.
I very much hope that Parliament will now be fully involved and that we will not have any repeat of this situation.
Espero, de verdad, que ahora el Parlamento tenga una participación plena y que no se repita esta situación.
J ’ espère vivement qu ’ à présent, le Parlement s ’ investira pleinement et que nous n ’ assisterons pas à une réitération de cette situation.
Auspico che il Parlamento venga ora pienamente coinvolto e che una situazione del genere non si abbia a ripetere.
Ik hoop zeer dat het Parlement nu volledig bij de besluitvorming betrokken wordt en dat deze manier van doen ons voortaan bespaard blijft.
Żywimy ogromną nadzieję, że Parlament teraz będzie w pełni zaangażowany i nie dojdzie do żadnej powtórki takiej sytuacji.
Espero sinceramente que o Parlamento seja, a partir de agora, plenamente envolvido e que a situação não se volte a repetir.
Eu sper foarte mult că Parlamentul va fi acum pe deplin implicat şi că nu vom asista la o repetare a acestei situaţii.