Będzie to wymagało systematycznych działań, monitoringu, jakby kontrolowania się nawzajem, jak w każdej polityce wspólnej.
Wie bei jeder gemeinschaftlichen Politik sind systematisches Vorgehen, Überwachung und wechselseitige Überprüfungen erforderlich.
As with any common policy, systematic action, monitoring and mutual checks will be called for.
Como en cualquier política común, se deberá recurrir a la acción sistemática, la supervisión y las comprobaciones mutuas.
À l ’ instar de toute politique commune, celle-ci exigera une action, une surveillance et des contrôles mutuels systématiques.
Come ogni politica comune, anche questa richiederà un ’ azione sistematica, monitoraggi e controlli incrociati.
Zoals bij elk gemeenschappelijk beleid zullen er systematische acties, toezicht en wederzijdse controles nodig zijn.
Będzie to wymagało systematycznych działań, monitoringu, jakby kontrolowania się nawzajem, jak w każdej polityce wspólnej.