keep pace with the changing nature of the sector, identifying current and potential trends in that sector and monitoring supply and demand.
mit dem sich wandelnden Wesen des Sektors Schritt halten, indem aktuelle und potenzielle Trends in diesem Bereich ermittelt und Angebot und Nachfrage kontrolliert werden.
keep pace with the changing nature of the sector, identifying current and potential trends in that sector and monitoring supply and demand.
la cambiante naturaleza del sector, identificando tendencias actuales y futuras en el sector y vigilando la oferta y la demanda.
rythme de la nature changeante de ce secteur, en identifiant les tendances actuelles et potentielles, et en surveillant l ’ offre et la demande.
linea con la natura mutevole del settore, identificando le tendenze attuali e potenziali in tale ambito e monitorando l'offerta e la domanda.
tred te laten houden met de veranderingen die nu eenmaal inherent zijn aan de sector, en dat ze de huidige en potentiële trends in die sector identificeren en vraag en aanbod bijhouden.
nadążały za zmianami sektora, poprzez identyfikację bieżących i możliwych tendencji w sektorze i monitorowanie popytu i podaży.
a natureza evolutiva do sector, identificando actuais e potenciais tendências nesse domínio e controlando a oferta e a procura.
să țină pasul cu natura schimbătoare a sectorului, identificând tendințele actuale și potențiale din acest sector și monitorizând cererea și oferta.