Aumentámos as dotações no programa de aprendizagem ao longo da vida, no programa PESSOA, no programa para a mobilidade dos investigadores, Erasmus Mundus, e no Programa-quadro para a Competitividade e a Inovação.
Wir haben die Finanzierung für das Programm für lebenslanges Lernen, das PESSOA-Programm, das Programm für die Mobilität von Forschern, das Programm Erasmus Mundus und das Rahmenprogramm für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation erhöht.
We have increased funding for the lifelong learning programme, the PESSOA programme, the programme for the mobility of researchers, the Erasmus Mundus programme, and the Competitiveness and innovation framework programme.
Hemos aumentado los fondos para el programa de aprendizaje permanente, el programa PESSOA, el programa para la movilidad de los investigadores, el programa Erasmus Mundus y el programa marco de competitividad e innovación.
Nous avons augmenté le financement du programme d ’ apprentissage tout au long de la vie, du programme PESSOA, du programme pour la mobilité des chercheurs, du programme Erasmus Mundus et du programme-cadre pour la compétitivité et l ’ innovation.
Fortunatamente – e me ne congratulo con la relatrice – abbiamo reso prioritarie le politiche concernenti la gioventù, l ’ istruzione e la mobilità: abbiamo aumentato i finanziamenti per il programma per l ’ apprendimento permanente, il programma Persone, il programma per la mobilità dei ricercatori, il programma Erasmus Mundus e il programma quadro per la competitività e l ’ innovazione.
De kredieten voor het programma voor een leven lang leren, het Pessoa-programma, het programma voor de mobiliteit van onderzoekers, Erasmus Mundus en het kaderprogramma voor het concurrentievermogen en innovatie hebben we verhoogd.
Zwiększamy finansowanie programów uczenia się przez całe życie, programu PESSOA programu na rzecz mobilności badaczy naukowych, programu Erasmus Mundus oraz programu ramowego na rzecz konkurencyjności i innowacji.
Aumentámos as dotações no programa de aprendizagem ao longo da vida, no programa PESSOA, no programa para a mobilidade dos investigadores, Erasmus Mundus, e no Programa-quadro para a Competitividade e a Inovação.
Am crescut finanțarea pentru programul de învățare de-a lungul vieții, programul PESSOA, programul pentru mobilitatea cercetătorilor, programul Erasmus Mundus și programul-cadru pentru competitivitate și inovare.