É tempo de pôr cobro a isto.
Es ist an der Zeit, dem einen Riegel vorzuschieben.
It is time to put a stop to this.
Es hora de poner fin a esto.
Il est temps de mettre fin à cela.
È giunto il momento di porre fine a questa situazione.
Het wordt tijd dat we hier een einde aan maken.
Nadszedł czas, aby położyć temu kres.
É tempo de pôr cobro a isto.
Este momentul să punem capăt acestui lucru.