The feedback we have received during the consultation will also allow us to identify priorities for EU actions in the field of regional development and research during the coming months.
Die Rückmeldungen, die wir während der Konsultation erhielten, werden der EU auch ermöglichen, in den nächsten Monaten prioritäre Maßnahmen im Bereich der regionalen Entwicklung und Forschung zu identifizieren.
The feedback we have received during the consultation will also allow us to identify priorities for EU actions in the field of regional development and research during the coming months.
Los comentarios que hemos recibido durante la consulta también nos permitirán identificar las prioridades para acciones comunitarias en el ámbito del desarrollo regional y la investigación en los próximos meses.
Les commentaires que nous avons reçus pendant la consultation nous permettront également de déterminer les actions prioritaires de l ’ UE dans le domaine du développement régional et de la recherche dans les mois à venir.
Il che abbiamo ricevuto durante la consultazione ci consentirà anche di identificare nei mesi a venire priorità per le azioni comunitarie nel campo della ricerca e dello sviluppo regionale.
De feedback die we tijdens de raadpleging hebben ontvangen, zal ons ook in staat stellen om in de komende maanden prioriteiten vast te stellen voor Europese acties op het gebied van regionale ontwikkeling en onderzoek.
Informacje zwrotne, które otrzymaliśmy podczas konsultacji, umożliwią nam określenie w nadchodzących miesiącach priorytetów działań UE w obszarze rozwoju i badań w regionie.
As reacções que fomos obtendo durante este processo permitir-nos-ão também identificar as prioridades para as acções da UE no domínio da investigação e desenvolvimento a nível regional durante os próximos meses.
Reacțiile primite în timpul consultării ne vor permite, de asemenea, să identificăm prioritățile acțiunilor Uniunii Europene în domeniul dezvoltării regionale și al cercetării în lunile următoare.