nous pensons que nous ne pouvons pas nous lancer dans ce genre de décision sans qu ’ il y ait une étude d ’ impact sérieuse qui permette de vérifier si la compétitivité des places financières d ’ Europe ne serait pas altérée.
None
nous pensons que nous ne pouvons pas nous lancer dans ce genre de décision sans qu ’ il y ait une étude d ’ impact sérieuse qui permette de vérifier si la compétitivité des places financières d ’ Europe ne serait pas altérée.
Wij vinden gewoon dat we dergelijke besluiten niet kunnen nemen zonder dat er eerst een serieuze effectbeoordeling heeft plaatsgevonden aan de hand waarvan kan worden nagegaan of het concurrentievermogen van de financiële centra van Europa niet in gevaar komt.