The Commission has made an effort in its SEPA roadmap of September 2009.
Die Kommission hat in ihrem SEPA-Plan vom September 2009 eine Anstrengung unternommen.
The Commission has made an effort in its SEPA roadmap of September 2009.
La Comisión ha realizado un esfuerzo en lo que respecta al plan de trabajo de la SEPA de septiembre de 2009.
La Commission a fait un effort avec sa feuille de route de septembre 2009 concernant le SEPA.
La Commissione ha fatto la sua parte in tal senso redigendo una sua tabella di marcia per la SEPA nel settembre 2009.
De Commissie heeft wel een poging ondernomen in de SEPA-routekaart van september 2009.
Jeśli chodzi o dotyczący SEPA plan działania z września 2009 roku, Komisja zrobiła, co mogła.
A Comissão fez um esforço em torno do seu roteiro SEPA de Setembro de 2009.
Comisia a depus un efort în elaborarea foii de parcurs din septembrie 2009 privind SEPA.