Z obszarów położonych w pobliżu reaktora ewakuowano około 115 tysięcy osób, a po 1986 roku przesiedlono ok. 220 tysięcy osób z Białorusi, Federacji Rosyjskiej i Ukrainy.
Ca. 115 000 Menschen wurden aus den Gebieten in der unmittelbaren Nähe des Reaktors evakuiert, und ca. 220 000 Menschen wurden nach 1986 aus Belarus, der Russischen Föderation und der Ukraine umgesiedelt.
None
Se evacuó de las zonas colindantes al reactor aproximadamente a 115 000 personas y después de 1986 unas 220 000 personas de Belarús, la Federación de Rusia y Ucrania tuvieron que ser desplazadas.
Environ 115 000 personnes vivant dans des zones voisines du réacteur ont été évacuées et, après 1986, quelque 220 000 personnes de Biélorussie, de la Fédération de Russie et d ’ Ukraine ont dû aller s ’ installer ailleurs.
Circa 115 000 abitanti delle zone limitrofe al reattore sono stati evacuati e, dopo il 1986, circa 220 000 persone sono state trasferite dalla Bielorussia, dalla Federazione russa e dall ’ Ucraina.
Uit de gebieden in de nabijheid van de reactor werden ongeveer 115 000 mensen geëvacueerd, en na 1986 werden nog eens ongeveer 220 000 mensen uit Wit-Rusland, de Russische Federatie en Oekraïne verplaatst.
Z obszarów położonych w pobliżu reaktora ewakuowano około 115 tysięcy osób, a po 1986 roku przesiedlono ok. 220 tysięcy osób z Białorusi, Federacji Rosyjskiej i Ukrainy.
Cerca de 115 000 pessoas foram evacuadas das zonas próximas do reactor, tendo sido deslocadas da Bielorrússia, da Federação Russa e da Ucrânia cerca de 220 000 pessoas após 1986.
În jur de 115 000 de oameni au fost evacuați din zonele aflate în vecinătatea reactorului și în jur de 220 000 de oameni au fost mutați din Belarus, Federația Rusă și Ucraina după 1986.