trasparenze, coloro che hanno rifiutato il totem della deregolamentazione avevano ragione, e io e una parte della mia commissione - qualcuno sta anche seduto dietro di lei - avevamo torto.
, jene, die nicht an das Totem der Deregulierung geglaubt haben, recht hatten, und dass Sie selbst und ein Teil Ihrer Kommission – eine der Personen, die ich damit meine, sitzt sogar hinter Ihnen – unrecht hatten.
and transparency, those who refused the totem of deregulation, were right, and I and a section of my committee – one of whom is even sitting behind you – were wrong.
, quienes rechazaron el tótem de la desregularización, estaban en lo cierto, y una sección de mi comisión y yo — una de esas personas está sentada detrás de usted — estábamos equivocados.
trasparenze, coloro che hanno rifiutato il totem della deregolamentazione avevano ragione, e io e una parte della mia commissione - qualcuno sta anche seduto dietro di lei - avevamo torto.
rację mieli ci, którzy domagali się wprowadzenia zasad i przejrzystości, którzy odrzucili totem deregulacji. By powiedział pan, że ja i niektórzy członkowie Komisji, do której należę – jeden z nich siedzi nawet tuż za panem – pomyliliśmy się.
, aqueles que recusaram o totem da desregulamentação, tinham razão e que eu e uma parte da minha comissão – um dos quais até está sentado atrás de si – estávamos enganados.