A flexibilidade, na minha opinião, é plenamente debatida através da anualização do período de referência.
Das Maß an Flexibilität, das der Bezugszeitraum von einem Jahr bietet, ist meines Erachtens völlig ausreichend.
In my view, flexibility is fully covered by making the reference period a year.
Desde mi punto de vista, la flexibilidad queda totalmente cubierta haciendo que el periodo de referencia sea un año.
J ’ estime que la flexibilité est pleinement couverte en prenant une année comme période de référence.
A mio modo di vedere, la flessibilità è pienamente garantita fissando il periodo di riferimento a un anno.
Die flexibiliteit wordt mijns inziens volledig in aanmerking genomen bij het berekenen van de arbeidstijd op jaarbasis.
Moim zdaniem, elastyczność jest w pełni uwzględniona poprzez ustalenie okresu referencyjnego na jeden rok.
A flexibilidade, na minha opinião, é plenamente debatida através da anualização do período de referência.