Este informe sobre la contribución de la política de cohesión a los objetivos de Lisboa y la Estrategia Europa 2020 constituye una de las contribuciones esenciales del Parlamento a la definición de la futura Estrategia Europa 2020 para el crecimiento y el empleo, una de las prioridades de la Presidencia española.
Dieser Bericht zum Beitrag der Kohäsionspolitik zur Verwirklichung der Ziele der Lissabon-Strategie und der EU-Strategie bis 2020 stellt einen Schlüsselbeitrag des Europäischen Parlaments zur zukünftigen Strategie Europa 2020 für Wachstum und Beschäftigung dar, die eine der Prioritäten des spanischen Ratsvorsitzes ist.
This report on the contribution of the Cohesion policy to Lisbon and Europe 2020 strategy objectives represents one of the key contributions of the European Parliament to the future Europe 2020 strategy for growth and employment, one of the priorities of the Spanish Presidency.
Este informe sobre la contribución de la política de cohesión a los objetivos de Lisboa y la Estrategia Europa 2020 constituye una de las contribuciones esenciales del Parlamento a la definición de la futura Estrategia Europa 2020 para el crecimiento y el empleo, una de las prioridades de la Presidencia española.
Ce rapport sur l ’ apport de la politique de cohésion aux objectifs de Lisbonne et de la stratégie Europe 2020 représente l ’ une des contributions fondamentales du Parlement européen à la future stratégie Europe 2020 pour la croissance et l ’ emploi, l ’ une des priorités de la Présidence espagnole.
Questa relazione sul contributo della politica di coesione agli obiettivi di Lisbona e alla strategia Europa 2020 rappresenta uno dei contributi essenziali del Parlamento europeo alla definizione della futura strategia Europa 2020 per la crescita e l ’ occupazione, una delle priorità della Presidenza spagnola.
Dit verslag over de bijdrage van het cohesiebeleid aan de doelstellingen van Lissabon en de EU 2020-strategie is een van de belangrijkste bijdragen van het Parlement aan de toekomstige EU 2020-strategie voor groei en werkgelegenheid, een van de prioriteiten van het Spaanse voorzitterschap.
To sprawozdanie w sprawie roli polityki spójności w strategii lizbońskiej i strategii „Europa 2020 ” stanowi jeden z kluczowych elementów wkładu, jaki Parlament Europejski wnosi w przyszłą strategię„ Europa 2020 ” dla wzrostu i zatrudnienia, która jest jednym z priorytetów prezydencji hiszpańskiej.
Este relatório sobre a contribuição da política de coesão para a concretização dos objectivos da Estratégia de Lisboa e da Estratégia UE 2020 representa um dos principais contributos do Parlamento Europeu para a futura Estratégia Europa 2020 para o crescimento e o emprego, uma das prioridades da Presidência espanhola.
Acest raport privind contribuţia politicii de coeziune la obiectivele Strategiei de la Lisabona şi ale Strategiei Europa 2020 reprezintă una dintre principalele contribuţii ale Parlamentului European la viitoarea Strategie Europa 2020 de creştere şi ocupare a forţei de muncă, una dintre priorităţile preşedinţiei spaniole.