Medidas ambiciosas e sem precedentes, nas palavras do então Comissário Joe Borg.
Ehrgeizige und noch nie vorher da gewesene Maßnahmen, um es mit den Worten von Kommissar Joe Borg zu sagen.
Ambitious and unprecedented measures, in the words of the then Commissioner, Joe Borg.
Según declaró el entonces Comisario Joe Borg, aquellas fueron ambiciosas medidas sin precedentes.
Des mesures ambitieuses et sans précédent, pour reprendre les termes du commissaire de l ’ époque, M. Borg.
Misure ambiziose e senza precedenti, nelle parole dell ’ allora commissario Borg.
Ambitieuze maatregelen zonder precedent, in de woorden van de toenmalige commissaris Joe Borg.
Ówczesny komisarz, pan Joe Borg, uznał te działania za ambitne i bezprecedensowe.
Medidas ambiciosas e sem precedentes, nas palavras do então Comissário Joe Borg.
Măsuri ambiţioase şi fără precedent, după cum spunea atunci comisarul Joe Borg.