This creates legal uncertainty for the victims, as they often do not know what the legal status is of such contracts in another country.
Dies schafft eine rechtliche Unsicherheit bei den Opfern, da diese oft nicht wissen, wie solche Verträge in einem anderen Land rechtlich gehandhabt werden.
This creates legal uncertainty for the victims, as they often do not know what the legal status is of such contracts in another country.
Ello crea incertidumbre jurídica entre las víctimas, ya que en muchos casos desconocen cuál es el estatuto jurídico de dichos contratos en otro país.
Cela crée une incertitude juridique pour les victimes car elles ne connaissent souvent pas le statut légal de tels contrats dans un autre pays.
Ciò determina incertezza giuridica per le aziende vittime, che solitamente non conoscono il diritto contrattuale vigente negli altri paesi.
Hierdoor ontstaat juridische onzekerheid voor de slachtoffers, aangezien ze vaak niet weten wat in een ander land de juridische status van dergelijke contracten is.
Stawia to te ofiary w sytuacji niepewności prawnej, ponieważ nie znają statusu prawnego tego rodzaju umów w innym kraju.
Isto cria incerteza jurídica para as vítimas, que frequentemente não sabem qual o estatuto legal deste tipo de contratos noutro país.