En in hoeverre meet zij of begrotingssteun ook daadwerkelijk de ontwikkeling van landen helpt?
Und inwieweit wägt sie ab, ob Budgethilfen für die Entwicklung der betreffenden Länder tatsächlich förderlich sind?
Also, to what extent is it gauging whether budget support is actually helping countries ’ development?
Y, ¿hasta qué punto calcula la Comisión que el apoyo presupuestario contribuye de verdad al desarrollo de los países?
Et dans quelle mesure évalue-t-elle l ’ effet concret du soutien budgétaire sur le développement de ces pays ?
E fino a che punto valuta se il sostegno di bilancio sia di effettivo aiuto per lo sviluppo dei paesi?
En in hoeverre meet zij of begrotingssteun ook daadwerkelijk de ontwikkeling van landen helpt?
E até que ponto verifica se o apoio orçamental está efectivamente a ajudar o desenvolvimento dos países?
De asemenea, în ce măsură analizează dacă asistenţa bugetară contribuie în mod efectiv la dezvoltarea statelor respective?