Ich sage es ganz deutlich: Wir als Internationalistinnen und Internationalisten verteidigen die europäische Idee gegen diejenigen, die die EU zu einer Militärmacht und zu einem reinen Wirtschaftsbündnis machen wollen.
Ich sage es ganz deutlich: Wir als Internationalistinnen und Internationalisten verteidigen die europäische Idee gegen diejenigen, die die EU zu einer Militärmacht und zu einem reinen Wirtschaftsbündnis machen wollen.
None
No me andaré con rodeos: como internacionalistas defendemos la idea europea frente a aquellos que quieren hacer de la Unión Europea una potencia militar y una alianza puramente económica.
Je ne m ’ en cache pas : en tant qu ’ internationalistes, nous défendons l ’ idée européenne contre ceux qui veulent faire de l ’ Union européenne une puissance militaire et une alliance purement économique.
Lo dirò a chiare lettere: come internazionalisti difendiamo l ’ idea europea contro chi vuole fare dell ’ Unione europea una potenza militare e un ’ alleanza puramente economica.
Ik wil heel duidelijk zeggen dat wij als aanhangers van het internationalisme de Europese gedachte verdedigen tegen diegenen die van de EU een militaire mogendheid en een zuiver economisch bondgenootschap willen maken.
Nie będę z tego robić problemu: jako internacjonaliści bronimy koncepcji europejskiej przed tymi, którzy chcą uczynić z UE potęgę wojskową i sojusz czysto gospodarczy.
Nu voi aduce nicio obiecţie: în calitate de internaţionalişti, apărăm ideea europeană împotriva celor care doresc să facă din UE o putere militară şi o alianţă pur economică.