Estos dos años de terrible crisis económica global han demostrado que el euro ha sido un ancla potente de estabilidad.
Diese zwei Jahre der fürchterlichen Weltwirtschaftskrise haben gezeigt, dass der Euro uns stabil verankert hat.
These two years of terrible global economic crisis have shown that the euro has firmly anchored us to stability.
Estos dos años de terrible crisis económica global han demostrado que el euro ha sido un ancla potente de estabilidad.
La terrible crise financière mondiale de ces deux dernières années a démontré le fort pouvoir stabilisateur de l ’ euro.
Questi due anni di tremenda crisi economica hanno dimostrato che l ’ euro ci ha fermamente ancorati alla stabilità.
In de afgelopen twee jaar van deze vreselijke wereldwijde economische crisis is gebleken dat de euro een anker van stabiliteit is geweest.
Te dwa lata strasznego ogólnoświatowego kryzysu gospodarczego dowodzą, że dzięki euro mamy silnie ugruntowaną stabilność.
Estes dois anos de terrível crise económica global demonstraram que o euro nos proporcionou uma âncora firme de estabilidade.
Acești doi ani de criză economică mondială teribilă au arătat că euro ne-a ancorat ferm în stabilitate.