Ich glaube, dass der mündliche Änderungsantrag eine gute Formulierung ist, die uns sehr viel Offenheit lässt, und deshalb bitte ich Sie, dass Sie den unterstützen.
Ich glaube, dass der mündliche Änderungsantrag eine gute Formulierung ist, die uns sehr viel Offenheit lässt, und deshalb bitte ich Sie, dass Sie den unterstützen.
I believe that the oral amendment is well worded and allows us a great deal of free scope and I therefore ask you to support it.
Creo que la enmienda oral está bien formulada y nos concede un amplio margen en el ámbito de aplicación, por lo tanto, les pido que la apoyen.
Je pense que l ’ amendement oral est correctement formulé et nous donne une grande marge de manœuvre, raison pour laquelle je vous demande de lui accorder votre aval.
L'emendamento orale è ben formulato e ci consente un grande margine d'azione, quindi vi chiedo di approvarlo.
Ik denk dat de formulering van het mondelinge amendement goed is en ons veel ruimte biedt, en daarom verzoek ik u dit te steunen.
Uważam, że poprawka ustna została dobrze sformułowana i daje nam duży zakres działania. Dlatego też proszę państwa o jej poparcie.
Considero que a alteração oral está bem redigida e nos confere grande margem de manobra, pelo que solicito que a apoiem.
Consider că amendamentul oral este bine formulat, oferind multiple oportunități de acțiune, și, prin urmare, vă rog să îl susțineți.