Nu în ultimul rând, Comisia ar trebui să fie foarte atentă la iniţiativele industriei cu privire la publicitatea responsabilă şi la reducerea conţinutului de sare, zahăr şi grăsimi.
Und nicht zuletzt sollte die Kommission besonders auf Initiativen der Industrie achten, bei denen es um verantwortungsbewusste Werbung und die Reduzierung des Salz-, Zucker- und Fettgehalts geht.
Not last, the Commission should pay particular attention to industry initiatives concerning responsible advertising and the reduction of salt, sugar and fats.
Enfin, la Commission devrait accorder une attention particulière aux initiatives de l ’ industrie en matière de publicité responsable et à la réduction des quantités de sel, de sucre et de graisse.
Non da ultimo la Commissione dovrebbe rivolgere un ’ attenzione particolare a iniziative da adottarsi a livello dell ’ industria e riguardanti la pubblicità responsabile e la riduzione del contenuto di sale, zucchero e grassi.
Niet in de laatste plaats zou de Commissie erg oplettend moeten zijn met betrekking tot initiatieven van de industrie waar het gaat om verantwoorde reclame en het terugbrengen van de hoeveelheid zout, suiker en vetten.
Niemniej istotne jest, aby Komisja śledziła ze szczególną uwagą inicjatywy sektora przemysłowego pod kątem odpowiedzialnego reklamowania produktów oraz ograniczenia zawartości soli, cukru i tłuszczy.
Não é menos importante que a Comissão preste especial atenção às iniciativas da indústria no que diz respeito a uma publicidade responsável e à redução de sal, açúcar e gorduras.
Nu în ultimul rând, Comisia ar trebui să fie foarte atentă la iniţiativele industriei cu privire la publicitatea responsabilă şi la reducerea conţinutului de sare, zahăr şi grăsimi.