agenzie ONU e della Banca mondiale, ma è stato positivamente sperimentato anche in molti paesi, in molti Stati membri europei, fra cui anche l'Italia, in particolare per gli immigrati, per le donne e per i giovani.
der Vereinten Nationen und der Weltbank geworden, ist aber auch mit positiven Ergebnissen in vielen Ländern, in vielen europäischen Mitgliedstaaten, einschließlich Italien, insbesondere für Immigranten, Frauen und junge Menschen erprobt worden.
United Nations and of the World Bank, but it has also been trialled with positive results in many countries, in many European Member States, including Italy, particularly for immigrants, women and young people.
de las Naciones Unidas y del Banco Mundial, pero también ha sido sometido a prueba con resultados positivos en muchos países, en muchos Estados miembros europeos, incluida Italia, en particular para los inmigrantes, las mujeres y los jóvenes.
Il est devenu une nouvelle stratégie des Nations unies et de la Banque mondiale, mais a également été testé avec succès dans de nombreux pays et de nombreux États membres, dont l ’ Italie, en particulier pour les migrants, les femmes et les jeunes.
agenzie ONU e della Banca mondiale, ma è stato positivamente sperimentato anche in molti paesi, in molti Stati membri europei, fra cui anche l'Italia, in particolare per gli immigrati, per le donne e per i giovani.
veel ontwikkelingslanden, met name voor vrouwen. Het is daarmee een nieuwe strategie geworden van de agentschappen van de VN en van de Wereldbank. Er is echter ook positieve ervaring mee opgedaan in veel andere landen en in veel lidstaten van de Europese Unie, waaronder Italië, in het bijzonder voor immigranten, vrouwen en jongeren.
Organizacji Narodów Zjednoczonych i Banku Światowego, ale również zostały sprawdzone z pozytywnym skutkiem w wielu krajach, w wielu europejskich państwach członkowskich, między innymi we Włoszech, w przypadku imigrantów, kobiet i młodych ludzi.
Nações Unidas e do Banco Mundial, mas também já foi experimentado com resultados positivos em muitos países, em muitos Estados-Membros europeus, incluindo a Itália, principalmente com imigrantes, mulheres e jovens.
devenit o nouă strategie în cadrul Organizaţiei Naţiunilor Unite şi al Băncii Mondiale, dar a fost, de asemenea, supusă unor teste, rezultatele fiind pozitive, în multe ţări, în multe state membre europene, inclusiv în Italia, în special pentru imigranţi, femei şi tineri.