Populaţia din aceste zone nu trebuie să trăiască pe baza programelor de asistenţă din sistemele publice naţionale.
Die Bevölkerung in diesen Gebieten sollte für ihre Existenz nicht auf Entwicklungshilfeprogramme als Bestandteil nationaler staatlicher Programme angewiesen sein.
The population in these areas should not live off assistance programmes as part of national public schemes.
La población de estas zonas no debería vivir de los programas de ayuda como parte de sus programas públicos nacionales.
Les habitants de ces régions ne doivent pas vivre des programmes d ’ aide mis en œuvre dans le cadre des systèmes publics nationaux.
La popolazione locale non deve vivere alle spalle dei programmi di assistenza che rientrano nei sistemi pubblici nazionali.
De bevolking in deze gebieden zou niet moeten bestaan van steunprogramma ’ s in het kader van nationaal beleid.
Ludność tych obszarów nie powinna utrzymywać się z programów pomocowych będących częścią krajowych programów publicznych.
A população destas regiões não deve viver à custa de programas de assistência como parte do sistema público nacional.
Populaţia din aceste zone nu trebuie să trăiască pe baza programelor de asistenţă din sistemele publice naţionale.