Il n ’ est pas trop tard, l ’ Europe peut reprendre le en passant immédiatement à 30 % pour son objectif de réduction et en accordant au moins 30 milliards de soutien aux pays du Sud.
Es ist nicht zu spät; Europa kann seine Führung wiedererlangen, indem es seine Reduktionsziele sofort auf 30% erhöht und den Ländern des Südens mindestens 30 Mrd. EUR an Hilfsmitteln gewährt.
It is not too late; Europe can resume its leadership by immediately increasing its reduction target to 30% and by granting at least EUR 30 billion in aid to the countries of the South.
Aún no es demasiado tarde; Europa puede recuperar su liderazgo aumentando inmediatamente su objetivo de reducción a un 30% y destinando como mínimo 30 000 millones de euros para ayudar a los países del Sur.
Il n ’ est pas trop tard, l ’ Europe peut reprendre le en passant immédiatement à 30 % pour son objectif de réduction et en accordant au moins 30 milliards de soutien aux pays du Sud.
Non è troppo tardi. L ’ Europa può nuovamente assumere la leadership incrementando il proprio obiettivo per la riduzione delle emissioni al 30 per cento e concedendo almeno 30 miliardi di euro di aiuti ai paesi del sud.
Maar het is nog niet te laat. Europa kan zijn leidende rol weer oppakken door de doelstelling voor emissiereductie direct te verhogen tot 30 procent en door ten minste 30 miljard euro steun te geven aan de zuidelijke landen.
Jeszcze nie jest za późno; Europa może ponownie przejąć przywództwo, niezwłocznie zwiększając swój cel redukcji emisji do 30% i przyznając pomoc w wysokości 30 miliardów euro krajom południowym.
Ainda não é demasiado tarde, a Europa pode retomar a liderança passando imediatamente para 30% o seu objectivo de redução e concedendo pelo menos 30 mil milhões de apoio aos países do Sul.
Nu este prea târziu; Europa îşi poate relua poziţia de conducere crescând imediat obiectivul de reducere a emisiilor la 30% şi alocând ajutoare de cel puţin 30 de miliarde de euro ţărilor din regiunea sudică.