Es el guión para conseguir salir de la crisis y para que nuestro crecimiento, como dice la Estrategia Europa 2020, sea inteligente, sostenible e integrador.
Dies ist das Drehbuch, dem wir folgen müssen, um aus der Krise herauszukommen und um zu gewährleisten, dass unser Wachstum, wie in der Strategie Europa 2020 festgelegt, intelligent, nachhaltig und integrativ ist.
This is the script we must follow in order to emerge from the crisis, and to ensure that our growth is intelligent, sustainable and integrated, as set forth in the Europe 2020 strategy.
Es el guión para conseguir salir de la crisis y para que nuestro crecimiento, como dice la Estrategia Europa 2020, sea inteligente, sostenible e integrador.
Voilà le script que nous devons suivre afin de sortir de la crise et de garantir que notre croissance est intelligente, durable et intégrée, comme prévu par la stratégie Europe 2020.
È la traccia da seguire per uscire dalla crisi e garantirci quella crescita intelligente sostenibile e integrata che è prevista dalla strategia Europa 2020.
Het vormt de gids om uit de crisis te komen en om ervoor te zorgen dat onze groei verstandig, duurzaam en integratiegericht is, zoals uiteengezet in de strategie Europa 2020.
Musimy działać zgodnie z tym dokumentem, aby wyjść z kryzysu i zagwarantować inteligentny, trwały wzrost sprzyjający włączeniu społecznemu, przewidziany w strategii Europa 2020.
Este é o guião que temos de seguir para sair da crise e para assegurar que o nosso crescimento seja inteligente, sustentável e integrado, como prevê a Estratégia “Europa 2020 ”.
Acesta este scenariul pe care trebuie să-l respectăm pentru a ieşi din criză şi pentru a ne asigura că creşterea noastră este inteligentă, durabilă şi integrată, aşa cum este stabilită în Strategia 2020.