The answer is that all the evidence so far shows that Member States lack that will.
Die Antwort ist, dass bislang alles darauf hindeutet, dass die Mitgliedstaaten diesen Willen nicht haben.
The answer is that all the evidence so far shows that Member States lack that will.
La respuesta es que, hasta ahora, todas las pruebas muestran una falta de voluntad por parte de los Estados Miembros.
La réponse est que, jusqu ’ à présent, tout indique que les États membres n ’ ont pas cette volonté.
La risposta è, stando a quanto riscontrabile sinora, che gli Stati membri non hanno tale volontà.
Het antwoord is dat alles er toe nu toe op wijst dat het de lidstaten aan die wil ontbreekt.
Odpowiedź jest taka: jak dotąd wszystkie dowody wskazują na to, że państwom członkowskim brakuje tej woli.
A resposta é que todas as provas até agora demonstram que falta essa vontade aos Estados-Membros.
Dovezile de până acum arată că statelor membre le lipseşte voinţa necesară în acest sens.