Resta informar esta câmara de que esta questão oral é acompanhada, como é usual, de uma resolução sobre o mesmo tema que será votada na próxima quarta-feira.
Es bleibt nur, das Parlament davon in Kenntnis zu setzen, dass diese mündliche Anfrage wie üblich mit einer Entschließung zum selben Thema einhergeht, über die Mittwoch abgestimmt wird.
It only remains to inform Parliament that this oral question is accompanied, as usual, by a resolution on the same issue which will be voted on this Wednesday.
Solamente queda informar al Parlamento de que esta pregunta oral está acompañada, como es habitual, por una resolución sobre el mismo tema que se votará este miércoles.
Il me reste à informer le Parlement que cette question orale s ’ accompagne comme d ’ habitude d ’ une résolution sur la question, qui sera soumise au vote mercredi.
Resta solo da informare il Parlamento che questa interrogazione orale è accompagnata, come di consueto, da una risoluzione dedicata allo stesso argomento su cui si voterà mercoledì.
Dan resteert mij nog dit Huis te laten weten dat aan deze mondelinge vraag zoals gebruikelijk een resolutie over hetzelfde onderwerp is gekoppeld die woensdag in stemming zal worden gebracht.
Należy jeszcze tylko poinformować Parlament, że wraz z pytaniem ustnym jak zwykle w tej samej sprawie przedstawiana jest rezolucja, która będzie poddana pod głosowanie w najbliższą środę.
Resta informar esta câmara de que esta questão oral é acompanhada, como é usual, de uma resolução sobre o mesmo tema que será votada na próxima quarta-feira.
Mai rămâne doar să informăm Parlamentul că această întrebare este însoțită, ca de obicei, de o rezoluție privind aceeași chestiune care va fi votată miercurea aceasta.