În primul rând, procedura pentru includerea unei noi fibre în anexa 1 este simplificată, ceea ce va permite reducerea costurilor administrative pentru industria textilă și va permite reafectarea acestor bani către inovație.
Erstens wurde das Verfahren zur Hinzufügung neuer Fasern zu Anhang I vereinfacht. Dadurch kann die Textilindustrie Verwaltungskosten einsparen und diese Gelder in Innovationen investieren.
Firstly, the procedure for including new fibres in Annex I has been simplified. This will help reduce the administrative costs for the textile industry and allow this money to be reallocated to innovation.
En primer lugar se ha simplificado el procedimiento para incluir nuevas fibras en el Anexo I, lo que ayudará a reducir los gastos administrativos de la industria textil y permitirá dedicar este dinero a la innovación.
Premièrement, la procédure d ’ introduction de nouvelles fibres à l ’ annexe I a été simplifiée. Cela contribuera à réduire les frais administratifs pour l ’ industrie textile et permettra de réaffecter cet argent à l ’ innovation.
Primo, la procedura per l ’ inclusione delle nuove fibre tessili nell ’ allegato I è stata semplificata. Tale semplificazione contribuirà a ridurre i costi amministrativi per l ’ industria tessile e permetterà di ridistribuire queste risorse per l ’ innovazione.
Ten eerste is de procedure voor het opnemen van nieuwe vezels in bijlage I vereenvoudigd. Dit dringt de administratieve lasten voor de textielindustrie terug en zorgt ervoor dat dit geld aan innovatie kan worden uitgegeven.
Przede wszystkim uproszczona została procedura wpisywania nowych włókien do załącznika I. Pomoże to w obniżeniu kosztów administracyjnych branży odzieżowej i pozwoli przeznaczyć te pieniądze na innowacje.
Primeiro, o processo para incluir novas fibras no Anexo I foi simplificado. Tal ajudará a reduzir os custos administrativos para a indústria têxtil e permitirá que este dinheiro seja canalizado para a inovação.
În primul rând, procedura pentru includerea unei noi fibre în anexa 1 este simplificată, ceea ce va permite reducerea costurilor administrative pentru industria textilă și va permite reafectarea acestor bani către inovație.