situação no que se refere às principais áreas de negociação sobre a Ronda de Doha, em particular na área da agricultura, da chamada NAMA, ou seja o e aos serviços?
die Kommission den aktuellen Stand der Verhandlungen in den wichtigsten Bereichen der Doha-Entwicklungsagenda, insbesondere Landwirtschaft, Marktzugang für Nicht-Agrarerzeugnisse (NAMA) und Dienstleistungen?
the ‘ state of play ’ in the main negotiating areas of the Doha Round, especially in agriculture, NAMA (non-agricultural market access) and services?
situación » en lo que concierne a los principales ámbitos de negociación del PDD, especialmente la agricultura, el NAMA (acceso al mercado para los productos no agrícolas) y los servicios?
l ’ avancée des principaux domaines de négociation du cycle de Doha, en particulier concernant le monde agricole, les modalités NAMA (accès aux marchés pour les produits non agricoles) et les services ?
sul progresso dei negoziati nei principali temi di discussione del round di Doha, in particolare per quanto concerne l ’ agricoltura, il NAMA – ovvero l ’ accesso al mercato per i prodotti non-agricoli – e i servizi.
sytuacji w głównych obszarach negocjacyjnych dauhańskiej agendy rozwoju, szczególnie w zakresie rolnictwa oraz dostępu do rynku dla nierolnych towarów i usług?
situação no que se refere às principais áreas de negociação sobre a Ronda de Doha, em particular na área da agricultura, da chamada NAMA, ou seja o e aos serviços?
fapt ” pentru principalele domenii de negociere ale Rundei Doha, în special în domeniul agricol, APNA (accesul pe piaţă pentru produsele non-agricole) şi servicii?