Se deschide, practic, drumul pentru o raportare mincinoasă şi, dacă nu mincinoasă, măcar incompletă.
Konkret ebnet das den Weg für falsche, und wenn nicht falsche, dann zumindest unvollständige Berichterstattung.
In practical terms, this paves the way for false reporting and, if not false, then at least incomplete.
En términos prácticos, esto allana el camino a la elaboración de informes falsos o, al menos, incompletos.
D ’ un point de vue pratique, cette situation ouvre la voie à des déclarations fausses ou, à tout le moins, incomplètes.
Nella pratica ciò crea i presupposti per una rendicontazione mendace o quanto meno incompleta.
Praktisch gezien wordt hiermee de weg vrij gemaakt voor valse rapportage en zo niet vals, dan toch in elk geval onvolledig.
W sferze praktycznej otwiera to drogę do fałszywych sprawozdań, a jeżeli nawet nie do fałszywych, to przynajmniej do niepełnych.
Em termos práticos, isto abre caminho a relatórios falsos ou, pelo menos, se não forem falsos, incompletos.
Se deschide, practic, drumul pentru o raportare mincinoasă şi, dacă nu mincinoasă, măcar incompletă.