Może to „Światowy Dzień Homologacji pojazdów ciężarowych ” lub„ Dzień Homologatora ”.
Vielleicht ist es der „Welttag der Bauartenzulassung für Schwertransportfahrzeuge“ oder der „Tag der Bauartenzulassungsprüfer“.
Perhaps it is ‘ World Type-Approval for Heavy Goods Vehicles Day ’ or ‘ Type-Approval Inspectors Day ’.
Quizá sea el « Día Internacional de la homologación de vehículos pesados de transporte de mercancías » o el « Día de los Inspectores de homologación ».
Peut-être s ’ agit-il de la « Journée mondiale de l ’ homologation des poids lourds » ou de la « Journée des inspecteurs chargés de l ’ homologation ».
Forse è la “Giornata mondiale dell ’ omologazione dei veicoli pesanti ” oppure la“ Giornata degli ispettori omologatori ”.
Misschien vindt die dag wel de 'Internationale dag voor de typegoedkeuring van zware vrachtvoertuigen' of de 'Dag van de inspectie van typegoedkeuringsvoorschriften' plaats.
Może to „Światowy Dzień Homologacji pojazdów ciężarowych ” lub„ Dzień Homologatora ”.
Talvez seja o "Dia Mundial das Prescrições Para Homologação dos Veículos Pesados de Mercadorias" ou o "Dia dos Inspectores das Prescrições para Homologação".
Poate este „Ziua mondială a omologării de tip pentru vehiculele grele de marfă ” sau„ Ziua inspectorilor pentru omologarea de tip ”.