Salut luciditatea acestui raport și pentru faptul că vorbește despre lucruri despre care evităm în general, din diverse rațiuni, să vorbim și cred că este un raport care e doar un început.
Ich begrüße die Klarheit dieses Berichts auch deshalb, weil Themen erwähnt werden, die wir in der Regel aus vielerlei Gründen zu diskutieren vermeiden. Ich glaube, dass dies ein Bericht ist, der lediglich einen Ausgangspunkt bietet.
I welcome the clarity of this report also because it mentions matters which we generally avoid discussing for a variety of reasons. I believe that it is a report which merely provides a starting point.
Creo que cada uno de nosotros es responsable ante aquellos que nos han elegido de encontrar una respuesta a esta pregunta. Aplaudo la claridad de este informe también porque menciona cuestiones que por lo general evitamos debatir por distintas razones. Creo que es un informe que simplemente proporciona un punto de partida.
Je me réjouis également de la clarté de ce rapport parce qu ’ il évoque des questions que nous évitons généralement d ’ aborder pour diverses raisons. Je pense que ce rapport ne constitue qu ’ un point de départ.
Credo si tratti di una relazione che si limita a fornire un punto di partenza.
Ik juich de duidelijkheid van dit verslag ook toe omdat er zaken in worden vermeld die wij om allerlei redenen doorgaans vermijden te bespreken. Ik ben van mening dat dit verslag vooral een uitgangspunt verschaft.
Jestem zadowolona z klarowności przedmiotowego sprawozdania również dlatego, że wspomina się w nim kwestie, których zazwyczaj z wielu powodów unikamy. Moim zdaniem sprawozdanie to jest jedynie początkiem.
Saúdo a clareza deste relatório, também, porque foca assuntos que, geralmente, evitamos discutir por várias razões. Considero que é um relatório que se limita a oferecer um ponto de partida.
Salut luciditatea acestui raport și pentru faptul că vorbește despre lucruri despre care evităm în general, din diverse rațiuni, să vorbim și cred că este un raport care e doar un început.