I fully accept that, as Minister Vondra has said, this is perhaps not quite the mission of the European Union.
Ich akzeptiere voll und ganz, dass dies, wie Minister Vondra gesagt hat, möglicherweise nicht wirklich die Aufgabe der Europäischen Union ist.
I fully accept that, as Minister Vondra has said, this is perhaps not quite the mission of the European Union.
Acepto totalmente que, como ha dicho el Ministro Vondra, quizás ésta no sea exactamente la misión de la Unión Europea.
Je peux sans problème concevoir que, comme le ministre Vondra l ’ a expliqué, il ne s ’ agit peut-être pas d ’ une mission qui incombe à l ’ Union européenne.
Mi rendo conto che, come ha dichiarato il ministro Vondra, ciò non rientra forse nelle competenze dell ’ Unione europea.
W pełni przyjmuję, jak powiedział pan minister Vondra, że być może nie jest to do końca zadanie dla Unii Europejskiej.
Aceito totalmente que, como o referiu o Senhor Ministro Vondra, esta não seja bem a missão da União Europeia.
Accept întru totul că, după cum a spus ministrul Vondra, acest fapt poate nu este de competenţa Uniunii Europene.