No es mucho dinero, es apenas un euro por cada persona mal nutrida en el mundo; un euro por hambriento.
Es ist nicht sehr viel Geld: Lediglich 1 Euro für jede unterernährte Person auf der Welt, 1 Euro für jeden hungernden Menschen.
It is not a lot of money: just EUR 1 for each malnourished person in the world, EUR 1 per hungry individual.
No es mucho dinero, es apenas un euro por cada persona mal nutrida en el mundo; un euro por hambriento.
Ce n ’ est pas une grosse somme : juste un euro pour chaque personne mal nourrie dans le monde, un euro par personne affamée.
Non sono molti soldi: solo un euro a testa per ogni persona malnutrita nel mondo, un euro per ogni singolo affamato.
De onvolmaaktheden van de realiteit hebben u er echter niet van af kunnen houden om, met de steun van de Commissie ontwikkelingssamenwerking en die van de Sociaal-democratische fractie, het doel te verwezenlijken dat u zich gesteld had.
Nie jest to dużo pieniędzy: zaledwie 1 euro dla każdej niedożywionej osoby na świecie, 1 euro dla głodnego człowieka.
Não é muito dinheiro: apenas um euro por cada pessoa mal nutrida no mundo; um euro por cada pessoa vítima da fome.