É igualmente importante reforçar o sistema europeu de financiamento da ciência de modo a concretizar o objectivo do investimento de 3% do PIB.
Wichtig ist auch die Aufstockung der EU-Finanzierung im Bereich der Wissenschaft, um das Ziel, 3% des Bruttoinlandsprodukts (BIP) zu investieren, zu verwirklichen.
It is also important to strengthen the European system for financing science so as to realise the objective of investing 3% of gross domestic product (GDP).
También es importante reforzar el sistema europeo de financiación de la ciencia con el fin de alcanzar el objetivo de invertir un 3% del producto interior bruto (PIB).
Il importe aussi de renforcer le système européen de financement de la science de manière à réaliser l ’ objectif d ’ investir 3 % du produit intérieur brut (PIB).
È altrettanto importante irrobustire il sistema europeo di finanziamento della scienza, per centrare l ’ obiettivo di investire il 3 per cento del prodotto interno lordo (PIL).
Het is eveneens van belang het Europese systeem van wetenschapsfinanciering te versterken in heel Europa om zo het doel van investering van 3 procent van het bruto binnenlands product (BBP) te realiseren.
Ważne jest także, by wzmacniać europejski system finansowania nauki, tak aby zrealizować cel w postaci inwestowania 3% produktu krajowego brutto (PKB).
É igualmente importante reforçar o sistema europeu de financiamento da ciência de modo a concretizar o objectivo do investimento de 3% do PIB.
Trebuie să consolidăm sistemul european de finanţare a ştiinţei, pentru a realiza obiectivul de a investi 3% din produsul intern brut (PIB).