C ’ est l ’ esprit même que nous avons voulu développer avec la Méditerranée dans ce rapport.
Es ist derselbe Gedanke, den wir für den Mittelmeerraum in diesem Bericht entwickeln wollten.
It is this same spirit that we wanted to develop with the Mediterranean in this report.
Es este mismo espíritu el que quisimos desarrollar con el Mediterráneo en este informe.
C ’ est l ’ esprit même que nous avons voulu développer avec la Méditerranée dans ce rapport.
Diezelfde benadering hebben we in dit verslag willen hanteren voor het Middellandse Zeegebied.
Este acelaşi spirit pe care am dorit să îl dezvoltăm cu regiunea mediteraneeană în acest raport.