Señora Presidenta, señor Comisario, colegas, la salud es una de nuestras asignaturas pendientes en la lucha contra la pobreza.
Frau Präsidentin, Herr Kommissar, meine Damen und Herren, die Gesundheit ist eines der Themen, das wir bei der Bekämpfung der Armut noch lösen müssen.
Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, health is one of the issues that we have yet to resolve in the struggle against poverty.
Señora Presidenta, señor Comisario, colegas, la salud es una de nuestras asignaturas pendientes en la lucha contra la pobreza.
Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, la santé est un des problèmes que nous devrons résoudre dans la lutte contre la pauvreté.
Signora Presidente, signor Commissario, onorevoli colleghi, la salute rimane un aspetto ancora irrisolto della lotta contro la povertà.
Mevrouw de Voorzitter, gezondheid is een van de problemen die we nog moeten oplossen in de strijd tegen armoede.
Pani Przewodnicząca, Panie Komisarzu, Panie i Panowie! Zdrowie to jeden z tych problemów, które musimy dopiero rozwiązać w walce z ubóstwem.
Senhora Presidente, Comissária, Senhoras e Senhores Deputados, a saúde é uma das questões que ainda temos de solucionar na luta contra a pobreza.
Doamnă președintă, domnule comisar, doamnelor și domnilor, sănătatea este unul dintre aspectele pe care trebuie să le rezolvăm în lupta împotriva sărăciei.