Om even op Macedonië: wij zijn het er allemaal over eens dat het bilaterale probleem over de naam opgelost moet worden.
Ich möchte mich für einen kurzen Moment auf Mazedonien konzentrieren. Wir stimmen alle überein, dass das bilaterale Problem mit dem Namen gelöst werden muss.
I just want to focus in on Macedonia for a moment. We all agree that the bilateral problem of the name must be resolved.
Quiero centrarme por un momento en Macedonia. Todos estamos de acuerdo en que debe resolverse el problema bilateral del nombre.
Je souhaite simplement me concentrer à présent sur la Macédoine. Nous sommes tous d ’ accord pour dire qu ’ il faut résoudre le problème bilatéral relatif au nom.
Om even op Macedonië: wij zijn het er allemaal over eens dat het bilaterale probleem over de naam opgelost moet worden.
Chcę przez chwilę skupić się na Macedonii. Wszyscy zgadzamy się, że problem dwustronny związany z nazwą musi zostać rozwiązany.
Gostaria de dedicar um momento à questão da Macedónia. Todos concordamos em que o problema bilateral da designação oficial daquele país tem de ser resolvido.
Doresc să îmi îndrept puţin atenţia spre Macedonia. Cu toţii suntem de acord că problema bilaterală a numelui trebuie rezolvată.