De mai bine de un an de zile de când Alianța pentru Integrare Europeană se află la guvernare, s-au făcut progrese importante în reformarea societății și economiei Republicii Moldova.
Die Allianz für Europäische Integration ist seit gut einem Jahr an der Macht und bei der Reform der Gesellschaft und Wirtschaft der Republik Moldau sind beträchtliche Fortschritte erzielt worden.
It is well over a year since the Alliance for European Integration has been in power and significant progress has been made in reforming the Republic of Moldova ’ s society and economy.
Ha transcurrido ya más de un año desde que la Alianza para la Integración Europea asumiese el poder, y se ha avanzado de forma significativa en la reforma de la sociedad y la economía de la República de Moldavia.
Cela fait plus d ’ un an que l ’ Alliance pour l ’ intégration européenne est au pouvoir, et des progrès considérables ont été accomplis concernant la réforme de la société et de l ’ économie de la République de Moldavie.
Da oltre un anno l ’ Alianţa pentru Integrare Europeană (Alleanza per l ’ integrazione europea) è alla guida del paese e sono stati fatti importanti passi avanti per riformare la società e l ’ economia della Repubblica moldova.
De Alliantie voor Europese integratie regeert nu meer dan een jaar, en er is belangrijke vooruitgang geboekt met betrekking tot de maatschappelijke en economische hervormingen in de Republiek Moldavië.
Minął już ponad rok od chwili, kiedy Sojusz na rzecz Europejskiej Integracji przejął władzę, i czas ten przyniósł znaczący postęp w dziedzinie reform społecznych i ekonomicznych w Republice Mołdowy.
Passou já bem mais de um ano desde que a Aliança para a Integração Europeia chegou ao poder, tendo sido realizados progressos significativos na reforma da sociedade e economia da República da Moldávia.
De mai bine de un an de zile de când Alianța pentru Integrare Europeană se află la guvernare, s-au făcut progrese importante în reformarea societății și economiei Republicii Moldova.