Il convient de mettre l ’ accent sur quatre points essentiels : premièrement, garantir le caractère démocratique et la transparence absolue dans la coopération au développement. Deuxièmement, s ’ assurer dudit respect des droits de l ’ homme, mais
We need to focus on four key points: first, ensuring that development cooperation is in keeping with the principles of democracy and absolute transparency; second, guaranteeing respect for human rights;
Tenemos que centrarnos en cuatro puntos clave: primero, garantizar que la cooperación al desarrollo esté en consonancia con los principios de democracia y transparencia absoluta; en segundo lugar, garantizar el respeto de los derechos humanos;
Il convient de mettre l ’ accent sur quatre points essentiels : premièrement, garantir le caractère démocratique et la transparence absolue dans la coopération au développement. Deuxièmement, s ’ assurer dudit respect des droits de l ’ homme, mais
Musimy się skupić na czterech podstawowych punktach: po pierwsze, na zapewnieniu, że współpraca na rzecz rozwoju będzie zgodna z zasadą demokracji i bezwzględnej przejrzystości; po drugie, na zagwarantowaniu poszanowania praw człowieka;
Precisamos de nos concentrar sobre quatro pontos essenciais: primeiro, assegurar que a cooperação para o desenvolvimento esteja em sintonia com os princípios da democracia e da absoluta transparência; segundo, garantir o respeito pelos direitos humanos;
Trebuie să ne concentrăm pe patru puncte-cheie: în primul rând, asigurarea că cooperarea pentru dezvoltare respectă principiile democrației și transparenței absolute; în al doilea rând, garantarea respectării drepturilor omului;