Dat zij alle medewerking verleent voor een onafhankelijk onderzoek naar wat er in januari gebeurde. Dat zij de corruptie ook in eigen gelederen keihard aanpakt en dat zij ruimte biedt voor parlementair debat.
Wir sollten auch erwarten dürfen, dass sie mit der Einleitung einer unabhängigen Untersuchung der Geschehnisse vom Januar voll kooperiert, gegen die Korruption in ihren eigenen Reihen rigoros vorgeht und Raum für eine parlamentarische Debatte schafft.
We should also be able to expect it to cooperate fully with the launch of an independent inquiry into what happened in January, to clamp down on corruption within its own ranks, and to provide room for parliamentary debate.
También deberíamos poder esperar que coopere plenamente con la puesta en marcha de una investigación independiente para averiguar qué ocurrió en enero, para poner freno a la corrupción dentro de sus propias filas y para dar cabida al debate parlamentario.
Dovremmo poterci aspettare che offra la sua più ampia cooperazione per l ’ avvio di un ’ inchiesta indipendente su quanto avvenuto in gennaio, per contenere la corruzione al suo interno e garantire lo spazio necessario per un dibattito parlamentare.
Dat zij alle medewerking verleent voor een onafhankelijk onderzoek naar wat er in januari gebeurde. Dat zij de corruptie ook in eigen gelederen keihard aanpakt en dat zij ruimte biedt voor parlementair debat.
Powinniśmy również móc oczekiwać jego pełnej współpracy przy uruchomieniu niezależnego dochodzenia w sprawie wydarzeń styczniowych, zwalczania korupcji w jego własnych szeregach oraz zapewnienia przestrzeni dla debaty parlamentarnej.
Também devemos esperar que coopere plenamente com a realização de um inquérito independente sobre os acontecimentos ocorridos em Janeiro, de forma a reprimir a corrupção no seu seio e a criar espaço para o debate parlamentar.
De asemenea, ar trebui să ne aşteptăm ca acesta să coopereze pe deplin la lansarea unei anchete independente asupra evenimentelor din ianuarie, să pună capăt corupţiei din rândurile sale şi să dea posibilitatea dezbaterii parlamentare.