Parce que – soyons encore plus précis – certains États membres ont un niveau de protection très élevé, ça existe.
Denn, um noch präziser zu sein, einige Mitgliedstaaten besitzen bereits einen sehr hohen Schutzgrad; solche Fälle gibt es wirklich.
This is because, to be even more precise, some Member States have a very high level of protection; such cases do exist.
Esto se debe, para ser todavía más precisos, a que algunos Estados miembros tienen un nivel de protección muy elevado. Estos casos existen.
Parce que – soyons encore plus précis – certains États membres ont un niveau de protection très élevé, ça existe.
Dat komt – om nog duidelijker te zijn – omdat sommige lidstaten al een zeer hoog beschermingsniveau hebben; die gevallen bestaan ook.
Jest tak dlatego, powiedzmy to bardziej precyzyjnie, że niektóre państwa członkowskie mają bardzo wysoki poziom ochrony; takie przypadki naprawdę istnieją.
Acest lucru se datorează faptului că unele state membre au un nivel foarte ridicat de protecţie; aceste cazuri există.