Celui-ci revêt en effet une importance capitale pour l ’ avènement d ’ un espace européen de la culture.
Dieses Thema ist für die Entstehung eines europäischen Kultursektors tatsächlich von großer Bedeutung.
Indeed, this issue is of major importance for the emergence of a European cultural area.
En realidad, esta cuestión tiene una importancia fundamental para la aparición de una esfera cultural europea.
Celui-ci revêt en effet une importance capitale pour l ’ avènement d ’ un espace européen de la culture.
Si tratta di un elemento di capitale importanza per la formazione di uno spazio culturale europeo.
Deze kwestie is namelijk van kapitaal belang voor de opkomst van een Europese culturele ruimte.
Faktycznie ta kwestia ma kluczowe znaczenie dla rozwoju europejskiego obszaru kulturalnego.
Efectivamente, esta questão é de importância capital para a emergência de um espaço cultural europeu.
În fapt, această chestiune este de o importanță majoră pentru crearea unui spațiu cultural european.