Dar doresc să vă răspund, de asemenea, că niciun act legal din România nu prevede principiul extrateritorialităţii şi drepturile colective.
Jedoch möchte ich Ihre Frage beantworten, indem ich sage, dass es keinen Rechtsakt in Rumänien gibt, der den Grundsatz der Extraterritorialität und kollektive Rechte verfügt.
However, I would also like to answer you by saying that there is no legal act in Romania which stipulates the principle of extraterritoriality and collective rights.
Sin embargo, le responderé también diciendo que en Rumanía no hay acto jurídico alguno que estipule el principio de extraterritorialidad y los derechos colectivos.
Je vous répondrai cependant en disant qu ’ aucun texte législatif roumain n ’ énonce le principe d ’ extraterritorialité et de droits collectifs.
Vorrei tuttavia risponderle che in Romania non esiste alcun atto giuridico che stipuli il principio dell ’ extraterritorialità e dei diritti collettivi.
Maar ik zou u ook willen antwoorden door te zeggen dat er in Roemenië geen wetgeving is waarin het beginsel van extraterritorialiteit en collectieve rechten worden bepaald.
Odpowiem jednak, że w Rumunii nie obowiązuje żaden akt prawny, który przewidywałby zasadę eksterytorialności i prawa zbiorowe.
Contudo, gostaria igualmente de lhe responder com a afirmação de que não existe qualquer acto jurídico na Roménia que estipule o princípio da extraterritorialidade e os direitos colectivos.
Dar doresc să vă răspund, de asemenea, că niciun act legal din România nu prevede principiul extrateritorialităţii şi drepturile colective.