Pergunta-se, então, porque não se tomam as medidas para os assegurar?
Deshalb muss die Frage gestellt werden, warum keine Maßnahmen getroffen werden, um diesen Sektor zu unterstützen?
The question must therefore be asked as to why measures are not being taken to support this sector?
Entonces, la pregunta debería ser: ¿por qué no se están adoptando las medidas oportunas para ayudar a este sector?
La question doit dès lors être posée, de savoir pourquoi aucune mesure n ’ est prise pour soutenir ce secteur ?
Bisogna pertanto chiedersi perché non si adottino misure per sostenere questo settore.
De vraag is dus waarom er geen maatregelen worden genomen om de sector te ondersteunen?
Dlatego trzeba zadać pytanie, czemu nie podejmuje się środków na rzecz wspierania tego sektora?
Pergunta-se, então, porque não se tomam as medidas para os assegurar?