Initiatives of this kind allow the coordination of EU policy instruments in order to have a coherent, stable and sustainable development of the regions involved.
Initiativen dieser Art ermöglichen die Koordinierung von politischen Instrumenten der EU, um eine kohärente, stabile und nachhaltige Entwicklung der beteiligten Regionen zu erhalten.
Initiatives of this kind allow the coordination of EU policy instruments in order to have a coherent, stable and sustainable development of the regions involved.
Las iniciativas de esa naturaleza permiten la coordinación de los instrumentos de la política comunitaria para tener un desarrollo coherente, estable y sostenible de las regiones implicadas.
Des initiatives de ce type permettent la coordination des instruments politiques de l ’ UE afin d ’ obtenir le développement cohérent, stable et durable des régions concernées.
Iniziative di questo genere permettono di coordinare gli strumenti politici dell ’ UE al fine di pervenire a uno sviluppo coerente, stabile e sostenibile delle regioni interessate.
Op basis van initiatieven als deze kunnen we de communautaire beleidsinstrumenten beter coördineren, waardoor de betrokken regio ’ s zich op een coherente, stabiele en duurzame wijze kunnen ontwikkelen.
Inicjatywy tego rodzaju umożliwiają koordynację instrumentów polityki UE, dzięki czemu osiągniemy spójny, stabilny i zrównoważony rozwój objętych nimi regionów.
Iniciativas como esta permitem a coordenação dos instrumentos políticos da UE de forma a atingir-se um desenvolvimento coerente, estável e sustentável das regiões envolvidas.
Iniţiative de acest gen permit coordonarea instrumentelor de politică ale UE pentru a asigura o dezvoltare coerentă, stabilă şi durabilă a regiunilor implicate.