Concepţia necesită 3-4 încercări şi încă 9 luni pentru a se naşte copilul.
Für eine Empfängnis sind 3 bis 4 Versuche nötig, und dann dauert es noch neun Monate, bis das Kind geboren wird.
3-4 attempts are required for conception and then another nine months before the child is born.
No obstante, para quedarse embarazada, se necesitan entre tres y cuatro intentos y, después, hay que esperar nueve meses a que el niño nazca.
Il faut en moyenne 3 à 4 tentatives pour réussir à concevoir, suivis de neuf mois de grossesse jusqu ’ à la naissance.
Sono necessari 3-4 tentativi perché avvenga il concepimento e dopo altri nove mesi prima della nascita.
Om een zwangerschap te kunnen bewerkstelligen zijn er echter wel drie tot vier pogingen nodig en dan nog eens negen maanden voordat het kind geboren wordt.
Do skutecznego poczęcia potrzebne są 3-4 próby, a następnie upływa kolejne 9 miesięcy do urodzenia dziecka.
São necessárias, em média, 3 a 4 tentativas para conseguir a concepção e outros nove meses até ao nascimento da criança.
Concepţia necesită 3-4 încercări şi încă 9 luni pentru a se naşte copilul.