Ik zou overigens hetzelfde gedaan hebben als het een andere godsdienst betrof.
Ich hätte jedenfalls genauso gehandelt, wenn es um eine andere Religion ginge.
I would, in any case, have acted the same if this concerned any other religion.
De cualquier forma, mi reacción hubiera sido la misma si se hubiese tratado de cualquier otra religión.
Dans tous les cas, j ’ aurais agi de même si n ’ importe quelle autre religion avait été concernée.
Avrei comunque agito in egual modo se si fosse trattato di una qualsiasi altra religione.
Ik zou overigens hetzelfde gedaan hebben als het een andere godsdienst betrof.
Ja w każdym razie zachowałbym się tak samo, gdyby ta sprawa dotyczyła innej religii.
În orice caz, aș fi acționat la fel în cazul în care ar fi fost vorba de orice altă religie.