Además, no olvidemos el serio precedente que esta medida está sentando, y sentará, en futuras negociaciones de la Unión Europea.
Darüber hinaus dürfen wir nicht vergessen, dass diese Maßnahme einen für die zukünftigen Verhandlungen der Europäischen Union gravierenden Präzedenzfall schafft und schaffen wird.
Moreover, let us not forget the serious precedent that this measure is setting, and will set, for future European Union negotiations.
Además, no olvidemos el serio precedente que esta medida está sentando, y sentará, en futuras negociaciones de la Unión Europea.
En outre, n ’ oublions pas le grave précédent que cette mesure instaure et instaurera pour les futures négociations de l ’ Union européenne.
Non dobbiamo dimenticare che questo provvedimento rappresenta un grave precedente per le negoziazioni future dell ’ Unione europea.
Daarnaast mogen we niet vergeten welk ernstig precedent er met deze maatregel gecreëerd wordt en welk precedent het zal creëren voor toekomstige onderhandelingen van de Europese Unie.
Ponadto nie zapominajmy, że środek ten stwarza poważny precedens, na który będą mogli się powoływać nasi partnerzy w trakcie przyszłych unijnych negocjacji.
Além disso, não podemos esquecer o grave precedente que esta medida está a criar, e vai criar, para as futuras negociações da União Europeia.
Mai mult decât atât, să nu uităm un precedent grav pe care această măsură îl stabilește, și va stabili, pentru viitoarele negocieri ale Uniunii Europene.