Elle n ’ est malheureusement plus, comme le prétend le Premier ministre, le chef de file de la négociation climatique.
Leider hat Europa nicht länger die führende Rolle bei den Klimaverhandlungen inne, wie der Premierminister beklagt.
Europe is unfortunately no longer, as the Prime Minister claims, the leader in the climate-change negotiations.
Lamentablemente, Europa ya no es, como el Primer Ministro afirma, el líder en las negociaciones sobre el cambio climático.
Elle n ’ est malheureusement plus, comme le prétend le Premier ministre, le chef de file de la négociation climatique.
Diversamente da quanto dichiarato dal primo ministro, l ’ Europa non ha più la leadership nei negoziati sui cambiamenti climatici.
Europa is helaas niet meer, zoals de minister-president beweert, de leider in de onderhandelingen over de klimaatverandering.
Niestety Europa nie jest już, jak twierdzi pan premier, liderem w negocjacjach dotyczących zmian klimatu.
Infelizmente, a Europa já não lidera as negociações sobre o clima, como pretende o Senhor Primeiro-Ministro.
Din păcate, Europa nu mai este liderul negocierilor privind schimbările climatice, aşa cum susţine primul-ministru.