Desidero però formulare tre osservazioni critiche, che spero la Commissione europea recepirà nel Libro bianco annunciato.
Dennoch möchte ich drei Kritikpunkte anführen, die im angekündigten Weißbuch hoffentlich von der Europäischen Kommission berücksichtigt werden.
I would however like to make three criticisms, which I hope the European Commission will implement in the coming White Paper.
Sin embargo, me gustaría hacer tres críticas, que espero que la Comisión Europea aplique en el próximo Libro Blanco.
Je voudrais toutefois formuler trois critiques, que la Commission intégrera, je l ’ espère, dans le prochain livre blanc.
Desidero però formulare tre osservazioni critiche, che spero la Commissione europea recepirà nel Libro bianco annunciato.
Ik heb echter drie punten van kritiek en ik hoop dat de Europese Commissie deze in het op handen zijnde Witboek zal opnemen.
Chciałabym jednak poczynić trzy uwagi krytyczne, które mam nadzieję Komisja Europejska uwzględni w białej księdze, którą ma niedługo opublikować.
Gostaria, no entanto, de fazer três críticas, que espero venham a ser tidas em conta pela Comissão Europeia no próximo Livro Branco.
Aș dori în orice caz să aduc trei critici pe care sper că Comisia Europeană le va introduce în viitoarea Carte albă.