Nous n'en avons pas, nous ne savons pas, finalement, s'il y aura encore un secteur industriel ou économique qui bénéficiera de ces accords de libre – échange.
Nein, tun wir nicht, und darüber hinaus wissen wir letzten Endes auch nicht, ob ein Industrie- oder Wirtschaftssektor übrig bleiben wird, der von diesen Freihandelsabkommen profitieren kann.
No we do not, and nor do we know, at the end of the day, whether there will be any industrial or economic sector left to benefit from these free trade agreements.
No, no la tenemos y tampoco sabemos, al fin y al cabo, si quedará algún sector industrial o económico para beneficiarse de estos acuerdos de libre comercio.
Nous n'en avons pas, nous ne savons pas, finalement, s'il y aura encore un secteur industriel ou économique qui bénéficiera de ces accords de libre – échange.
Credo che non ne abbiamo affatto, né sappiamo se, alla fine, ci sarà qualche comparto industriale o economico che trarrà effettivamente vantaggio da questi ALS.
Dat hebben we niet. We weten tenslotte niet of er nog een industriële of economische sector over zal zijn die kan profiteren van de vrijhandelsovereenkomsten.
Odpowiedź brzmi: nie, i nie wiemy też w ostatecznym rozrachunku, czy zostanie jakiś sektor przemysłowy lub gospodarczy, który mógłby odnosić korzyści z tych umów o wolnym handlu.
Não, não temos; nem sequer sabemos se, no fim, restará ainda algum sector industrial ou económico para beneficiar destes acordos de comércio livre.
Nu, și nici nu știm, la urma urmei, dacă va exista vreun sector industrial sau economic care să beneficieze de pe urma acestor acorduri de liber schimb.