Concorrência desleal. As empresas paquistanesas não têm custos sociais com os seus trabalhadores, não têm custos de protecção ambiental, não têm
Unfair deshalb, weil den pakistanischen Unternehmen mit ihren Arbeitnehmern weder Sozialkosten noch umweltbezogene Kosten anfallen, sie setzen sich nicht übermäßig für
unfair competition because Pakistani companies do not have social costs relating to their workers, they do not have environmental costs, they are not particularly concerned with
competencia desleal porque las empresas pakistaníes no cubren los costes sociales de sus trabajadores, no se hacen cargo de los costes medioambientales, no están
’ est de la concurrence déloyale car les entreprises pakistanaises n ’ ont pas de coûts sociaux liés à leurs travailleurs, elles n ’ ont pas de coûts environnementaux, elles ne se préoccupent pas particulièrement de la lutte contre le travail des
concorrenza sleale perché le imprese pakistane non hanno gli stessi costi sociali per i loro lavoratori, non hanno costi ambientali, non si
Het is oneerlijke concurrentie omdat de Pakistaanse bedrijven geen sociale kosten hebben voor hun werknemers, geen milieukosten hebben, zich niet bijzonder bekommeren om de
Concorrência desleal. As empresas paquistanesas não têm custos sociais com os seus trabalhadores, não têm custos de protecção ambiental, não têm