Aber zu Recht ungeduldig werden Bürgerinnen und Bürger, wenn das, was auf dem Papier steht, nicht umgesetzt wird.
Aber zu Recht ungeduldig werden Bürgerinnen und Bürger, wenn das, was auf dem Papier steht, nicht umgesetzt wird.
Citizens, however, become very restless if what is stated on paper is not implemented.
Los ciudadanos, en cambio, perderían toda esperanza si no se cumple con lo establecido sobre el papel.
Cependant, les citoyens s ’ impatientent beaucoup si ce qui est écrit n ’ est pas mis en œuvre.
. Se però le promesse non vengono messe in pratica, i cittadini, giustamente, non sono soddisfatti.
Maar burgers worden terecht ongeduldig als dat wat op papier staat niet uitgevoerd wordt.
Obywatele jednak stają się bardzo niecierpliwi, jeśli złożona na papierze deklaracja nie doczeka się realizacji.
Os cidadãos ficam, no entanto, muito inquietos quando vêem que o que foi escrito não é aplicado.
Cetăţenii devin însă foarte nemulţumiţi dacă ceea ce se scrie pe hârtie nu este pus în aplicare.