Ceea ce s-a întâmplat în Republica Moldova era previzibil de mult timp.
Die Vorfälle in der Republik Moldau haben sich schon seit langem abgezeichnet.
The events which have occurred in the Republic of Moldova had been on the cards for a long time.
Los hechos que han ocurrido en la República de Moldova se veían venir desde hacía mucho tiempo.
Les évènements qui se sont produits en République de Moldavie étaient prévisibles depuis très longtemps.
Gli eventi che si sono verificati nella Repubblica moldova erano prevedibili da molto tempo.
Wat er is gebeurd in de Republiek Moldavië was allang te voorzien.
— Na wydarzenia, do których doszło w Republice Mołdawii, zanosiło się już od dawna.
Desde há muito que os acontecimentos registados na República da Moldávia eram previsíveis.
Ceea ce s-a întâmplat în Republica Moldova era previzibil de mult timp.