Daher brauchen wir auch, wie der Kollege Böge vorschlägt, eine kritische Prüfung der mittelfristigen Finanzplanung.
Daher brauchen wir auch, wie der Kollege Böge vorschlägt, eine kritische Prüfung der mittelfristigen Finanzplanung.
We therefore also need, as Mr Böge proposes, a critical examination of the medium-term financial programme.
Por ello debemos llevar a cabo un examen crítico del programa financiero a medio plazo, como propone el señor Böge.
Nous avons donc également besoin, comme le propose M. Böge, d ’ un examen critique du programme financier à moyen terme.
We hebben daarom, zoals de heer Böge voorstelt, een kritisch onderzoek nodig naar het financieringsprogramma op middellange termijn.
Dlatego konieczna jest również – jak proponuje pan poseł Böge – krytyczna analiza średniookresowego programu finansowego.
Nesta perspectiva, também precisamos, tal como o senhor deputado Böge propõe, de uma análise crítica do programa financeiro a médio prazo.
Prin urmare, avem nevoie, după cum propune dl Böge, de o examinare critică a programului financiar pe termen mediu.