TV programmes, newspapers and magazines over the last years have highlighted the perils of multiple credit card ownership by people who have trouble paying off even one of these cards.
In den vergangenen Jahren haben TV-Programme, Zeitungen und Fachmagazine auf die Gefahren hingewiesen, die sich aus dem Besitz mehrerer Kreditkarten für Verbraucher ergeben, die noch nicht einmal eine einzige Kreditkarte bedienen können.
TV programmes, newspapers and magazines over the last years have highlighted the perils of multiple credit card ownership by people who have trouble paying off even one of these cards.
Los programas de televisión, los periódicos y las revistas han hecho hincapié durante los últimos años en el riesgo que supone que los usuarios dispongan de varias tarjetas de crédito, incluso si ya tienen dificultades para afrontar los pagos de una sola.
Ces dernières années, des émissions télévisées, des journaux et des magazines ont mis en lumière les dangers liés à l ’ utilisation de plusieurs cartes de crédit par des personnes qui ont des difficultés à en rembourser même une seule.
I programmi televisivi, i giornali e le riviste hanno sottolineato, negli anni passati, i pericoli dell ’ uso di una pluralità di carte di credito da parte di persone che non sono in grado di garantire la copertura di nemmeno una di tali carte.
In televisieprogramma 's, kranten en tijdschriften is de afgelopen jaren aandacht besteed aan de gevaren die kleven aan het afgeven van meerdere kredietkaarten aan mensen die al moeite hebben om zelfs maar één van die kaarten af te betalen.
Od lat programy telewizyjne, gazety i periodyki zwracają uwagę na niebezpieczeństwa związane z posiadaniem wielu kart kredytowych przez osoby, które mają problemy ze spłaceniem choćby jednej z tych kart.
Os programas de TV, jornais e revistas, ao longo dos últimos anos, realçaram os perigos de as pessoas estarem na posse de múltiplos cartões de crédito, quando tinham problemas em liquidar um só que fosse desses cartões.