Per esempio, in Colombia, continuano gli assassinii di sindacalisti quasi quotidiani; in Honduras, con cui anche stiamo negoziando un accordo, c'è ancora un governo che è
In Kolumbien beispielsweise werden weiterhin praktisch täglich Gewerkschafter ermordet. In der Republik Honduras, mit der wir über ein Abkommen verhandeln, bleibt beispielsweise eine Regierung an der Macht, die im letzten Jahr schlichtweg einem militärischen gefolgt ist
For example, in Colombia, assassinations of trade unionists continue to happen practically on a daily basis. In Honduras, with whom we are negotiating an agreement, a government remains in place that is
Por ejemplo, en Colombia los asesinatos de sindicalistas continúan produciéndose prácticamente a diario. Honduras, con la que estamos negociando un acuerdo, continúa bajo la dirección de un gobierno que es
Ainsi, en Colombie, des syndicalistes sont encore assassinés presque quotidiennement. Au Honduras, avec lequel nous négocions un accord, le gouvernement en place est tout simplement le produit
Per esempio, in Colombia, continuano gli assassinii di sindacalisti quasi quotidiani; in Honduras, con cui anche stiamo negoziando un accordo, c'è ancora un governo che è
worden er bijvoorbeeld in Colombia nog bijna dagelijks vakbondsactivisten vermoord. Honduras, waarmee ook onderhandeld wordt over een overeenkomst, heeft nog steeds een regering die vorig jaar via een staatsgreep aan de macht is
Na przykład w Kolumbii zabójstwa związkowców nadal zdarzają się praktycznie na porządku dziennym. W Hondurasie, z którym negocjujemy jedną z umów, władzę sprawuje rząd, który jest
Por exemplo, na Colômbia continuam a acontecer assassinatos quase diários de sindicalistas. Nas Honduras, com quem estamos a negociar um acordo, permanece no poder um governo que
De exemplu, în Columbia au loc aproape zilnic asasinate ale sindicaliştilor. În Honduras, stat cu care negociem un acord, în continuare se află la putere un guvern care este