Mulţumim Juttei Haug pentru enormul efort de a coordona cererile extrem de diverse cu obiectivele politice mai generale.
Wir danken Frau Haug für ihre enormen Anstrengungen bei der Koordination der äußerst unterschiedlichen Anfragen, die mit eher allgemeinen politischen Zielsetzungen eingereicht wurden.
We would like to thank Mrs Haug for her enormous efforts in coordinating the extremely diverse requests submitted with more general political objectives.
Nos gustaría agradecer a la señora Haug su enorme esfuerzo al coordinar las diversas solicitudes presentadas con objetivos políticos más generales.
Nous tenons à remercier M Haug pour les efforts considérables qu ’ elle a déployés afin de coordonner les requêtes les plus diverses qu ’ elle a reçues et les objectifs politiques plus généraux.
Vorremmo ringraziare l ’ onorevole Haug per l ’ impegno profuso nel coniugare le richieste più svariate e obiettivi politici di portata più generale.
Wij danken Jutta Haug voor de enorme inspanning die zij zich heeft getroost om de extreem uiteenlopende verzoeken te coördineren met de meer algemene politieke doelen.
Chcielibyśmy podziękować pani poseł Haug za jej ogromny trud włożony w koordynowanie wyjątkowo różnorodnych wniosków złożonych w związku z ogólniejszymi celami politycznymi.
Gostaríamos de agradecer à senhora deputada Haug pelos seus esforços admiráveis na coordenação dos pedidos extremamente diversos apresentados com objectivos políticos mais gerais.
Mulţumim Juttei Haug pentru enormul efort de a coordona cererile extrem de diverse cu obiectivele politice mai generale.