Como sabemos, desde o Tratado de Lisboa, este Parlamento passou a ter o direito a ser informado sobre todos os passos da negociação de acordos internacionais o que inclui, obviamente, os
Wie wir wissen, hat das Parlament seit dem Vertrag von Lissabon das Recht, über alle Verhandlungsphasen internationaler Abkommen informiert zu werden. Dazu zählen offensichtlich auch
As we know, since the Treaty of Lisbon, Parliament has had the right to be informed on all stages of negotiation for international agreements. This obviously
Como sabemos, desde el Tratado de Lisboa, el Parlamento ha tenido derecho a ser informado sobre todas las fases de negociación de los acuerdos internacionales. Esto incluye obviamente los
Comme nous le savons, depuis le traité de Lisbonne, le Parlement a le droit d ’ être informé à tous les stades de négociations d ’ accords internationaux. Cela s ’ applique, bien entendu, aux
Come sappiamo, in seguito al trattato di Lisbona, il Parlamento ha il diritto di essere informato su tutti gli stadi dei negoziati relativi agli accordi internazionali. Questo diritto si applica, ovviamente, agli
We weten dat sinds de inwerkingtreding van het Verdrag van Lissabon dit Parlement het recht heeft geïnformeerd te worden over alle fasen van de onderhandelingen over internationale overeenkomsten. Daaronder vallen natuurlijk
Jak wiadomo, zgodnie z traktatem lizbońskim Parlament ma prawo otrzymywać informacje na wszystkich etapach negocjacji prowadzonych w sprawie umów międzynarodowych. Dotyczy to oczywiście
Como sabemos, desde o Tratado de Lisboa, este Parlamento passou a ter o direito a ser informado sobre todos os passos da negociação de acordos internacionais o que inclui, obviamente, os
După cum știm, de la Tratatul de la Lisabona, Parlamentul are dreptul de a fi informat în toate etapele negocierilor pentru acorduri internaționale. Acest lucru include, în mod evident