Uma política industrial integrada e sustentável deverá basear-se na investigação científica, na inovação, no aumento da eficiência dos recursos, numa estratégia para as matérias-primas, no esforço das PME e no desenvolvimento de redes regionais.
Eine integrierte und nachhaltige Industriepolitik muss auf wissenschaftlicher Forschung, auf Innovation, auf erhöhter Ressourceneffizienz, auf einer Strategie für Wirtschaftsgüter, auf der Stärkung von KMU und auf der Entwicklung regionaler Netzwerke basieren.
An integrated and sustainable industrial policy must be based on scientific research, on innovation, on increased resource efficiency, on a commodities strategy, on reinforcing SMEs, and on developing regional networks.
Una política industrial integrada y sostenible debe basarse en la investigación científica, en la innovación, en la promoción de la eficiencia de los recursos, en una estrategia sobre los productos básicos, en el refuerzo de las PYME y en el desarrollo de redes regionales.
Une politique industrielle intégrée et durable doit être basée sur la recherche scientifique, sur l ’ innovation, sur l ’ accroissement de l ’ efficacité des ressources, sur une stratégie relative aux matières premières, sur le renforcement des PME et sur le développement de réseaux régionaux.
Una politica industriale integrata e sostenibile deve essere fondata sulla ricerca scientifica, sull ’ innovazione sull ’ aumento dell ’ efficienza delle risorse, su una strategia per i prodotti di base, sul rafforzamento delle PMI e sullo sviluppo delle reti regionali.
Een geïntegreerd en duurzaam industriebeleid dient gebaseerd te zijn op wetenschappelijk onderzoek, innovatie, een toename van een efficiënt gebruik van hulpbronnen, een grondstoffenstrategie, versterking van de kleine- en middelgrote ondernemingen, en het ontwikkelen van regionale netwerken.
Zintegrowana i zrównoważona polityka przemysłowa powinna opierać się na badaniach naukowych, innowacyjności, wzroście efektywności wykorzystywania zasobów, strategii produktowej, wzmacnianiu MŚP i rozwoju sieci regionalnych.
Uma política industrial integrada e sustentável deverá basear-se na investigação científica, na inovação, no aumento da eficiência dos recursos, numa estratégia para as matérias-primas, no esforço das PME e no desenvolvimento de redes regionais.
O politică industrială integrată și durabilă trebuie să se bazeze pe cercetări științifice, pe inovare, pe o eficiență crescută a resurselor, pe o strategie a mărfurilor, pe consolidarea IMM-urilor și pe dezvoltarea rețelelor regionale.