In conclusione, mi auguro che non si tralasci di riflettere attentamente sulle implicazioni insite nell'avere tra i membri dell'Unione europea un paese di religione prevalentemente musulmana, facente parte dell'Organizzazione per la conferenza islamica, di cui molti principi confliggono con le radici cristiane dell'Europa.
In closing, I hope that careful consideration will be given to the implications of having a predominantly Muslim country that is part of the Organisation of the Islamic conference, many of the principles of which conflict with the Christian roots of Europe, as a member of the European Union.
Para terminar, espero que se consideren detenidamente las consecuencias de tener como Estado miembro de la Unión Europea a un país mayoritariamente musulmán que forma parte de la Organización de la Conferencia Islámica, muchos de cuyos principios entran en conflicto con las raíces cristianas de Europa.
In conclusione, mi auguro che non si tralasci di riflettere attentamente sulle implicazioni insite nell'avere tra i membri dell'Unione europea un paese di religione prevalentemente musulmana, facente parte dell'Organizzazione per la conferenza islamica, di cui molti principi confliggono con le radici cristiane dell'Europa.
Pentru a încheia, sper să se acorde atenţia cuvenită implicaţiilor faptului că vom avea o ţară predominant musulmană care face parte din Organizaţia Conferinţei Islamice, multe dintre principiile căreia se află în conflict cu rădăcinile creştine ale Europei, ca membră a Uniunii Europene.