That will come later on with the real revision of the guidelines and, of course, we are looking forward to that debate.
Dies wird später im Rahmen der tatsächlichen Überarbeitung der Richtlinien geschehen und natürlich freuen wir uns auf diese Aussprache.
That will come later on with the real revision of the guidelines and, of course, we are looking forward to that debate.
Para eso ya habrá tiempo cuando se produzca la verdadera revisión de las directrices, y sin duda, esperamos ese debate.
Ces modifications interviendront ultérieurement, lors de la révision des orientations proprement dites. Nous attendons naturellement ce débat avec impatience.
Tali modifiche saranno possibili più avanti, al momento dell ’ effettiva revisione degli orientamenti, e naturalmente attendiamo con impazienza tale dibattito.
Dat laatste komt later bij de echte herziening van de richtsnoeren, en natuurlijk kijken we uit naar dat debat.
Na nie przyjdzie czas później, podczas prawdziwego przeglądu wytycznych i – oczywiście – z niecierpliwością oczekujemy takiej debaty.
Isso virá mais tarde, com a revisão efectiva das orientações e, evidentemente, aguardamos esse debate com expectativa.
Acestea vor urma mai târziu, odată cu revizuirea reală a orientărilor şi, desigur, aşteptăm cu interes acea dezbatere.