Die Ratspräsidentschaft hat – ebenso wie die Kommissionspräsidentschaft – darin versagt, rechtzeitig Grenzen zu setzen.
Die Ratspräsidentschaft hat – ebenso wie die Kommissionspräsidentschaft – darin versagt, rechtzeitig Grenzen zu setzen.
The Presidency of the Council – just like that of the Commission – has failed to set boundaries in good time.
La Presidencia del Consejo – así como la de la Comisión – no ha logrado establecer límites con tiempo.
Het Voorzitterschap van de Raad heeft – net als de Commissievoorzitter – verzuimd tijdig grenzen te stellen.
Prezydencja Rady — jak również przewodnictwo Komisji — nie zdołały ustanowić granic w odpowiedniej chwili.
A Presidência do Conselho – assim como a da Comissão – não conseguiu estabelecer limites na devida altura.