Eu mi-am propus ca, periodic, să vin să îi aduc aminte domnului Buzek de evoluțiile democrației din România.
Frau Präsidentin, ich habe beschlossen, Herrn Buzek regelmäßig daran zu erinnern, wie die Demokratie in Rumänien voranschreitet.
Madam President, I have decided that I will regularly remind Mr Buzek about how democracy is progressing in Romania.
Señora Presidenta, he decidido que le recordaré regularmente al señor Buzek cómo la democracia está progresando en Rumanía.
Madame la Présidente, j ’ ai décidé de rappeler régulièrement à M. Buzek les progrès de la démocratie en Roumanie.
Signora Presidente, ho deciso che ricorderò con regolarità al Presidente Buzek di come sta funzionando la democrazia in Romania.
Mevrouw de Voorzitter, ik heb besloten de heer Buzek regelmatig op de hoogte te houden van de voortgang van de democratie in Roemenië.
Pani Przewodnicząca! Zdecydowałem, że będę systematycznie przypominał panu przewodniczącemu Buzkowi, jak wygląda rozwój demokracji w Rumunii.
Senhora Presidente, decidi que irei recordar o senhor deputado Buzek com regularidade sobre os avanços da democracia na Roménia.
Eu mi-am propus ca, periodic, să vin să îi aduc aminte domnului Buzek de evoluțiile democrației din România.