L ’ égalité de traitement concerne les conditions de travail, la santé, la sécurité sur le lieu de travail, l ’ éducation, la formation professionnelle,
Die Gleichbehandlung betrifft Arbeitsbedingungen, Gesundheitswesen, Sicherheit am Arbeitsplatz, allgemeine und berufliche Bildung, Anerkennung
Equal treatment concerns working conditions, health, safety in the workplace, education, vocational training,
La igualdad de trato engloba las condiciones laborales, la salud, la seguridad en el trabajo, la educación, la formación profesional, el reconocimiento de títulos,
L ’ égalité de traitement concerne les conditions de travail, la santé, la sécurité sur le lieu de travail, l ’ éducation, la formation professionnelle,
Il regime di parità di trattamento riguarda le condizioni di lavoro, la sanità, la sicurezza sul luogo di lavoro, l ’ istruzione, la formazione professionale
De gelijke behandeling heeft betrekking op werkomstandigheden, gezondheid, veiligheid op de werkvloer, onderwijs, beroepsopleiding, erkenning van kwalificaties,
Równe traktowanie dotyczy warunków pracy, zdrowia i bezpieczeństwa w miejscu pracy, edukacji, kształcenia zawodowego, uznawania kwalifikacji,
A igualdade de tratamento inclui as condições de trabalho, a saúde, a segurança no local de trabalho, a educação, a formação profissional,