Ik wil ook het Tsjechische voorzitterschap bedanken, omdat het zich is blijven inzetten voor een akkoord.
Ich möchte mich auch bei der tschechischen Präsidentschaft für die Fortsetzung der Arbeit auf eine Einigung hin bedanken.
I should also like to thank the Czech Presidency for continuing to work towards an agreement.
Me gustaría dar las gracias también a la Presidencia checa por continuar trabajando para conseguir un acuerdo.
Je voudrais également remercier la présidence tchèque d ’ avoir continué à travailler à la recherche d ’ un accord.
Desidero, inoltre, ringraziare la presidenza ceca, per aver continuato a operare nella direzione di un accordo.
Ik wil ook het Tsjechische voorzitterschap bedanken, omdat het zich is blijven inzetten voor een akkoord.
Chciałabym również podziękować czeskiej prezydencji za jej wkład w osiągnięcie porozumienia.
Gostaria de agradecer também à Presidência checa por continuar a trabalhar para se chegar a um acordo.
Aş dori totodată să mulţumesc Preşedinţiei cehe pentru că a continuat lucrările până a ajuns la acest acord.