Recent studies undertaken by the European Commission have proved that opening our labour market will be beneficial and that worries concerning job losses due to labour migration are totally unfounded.
Jüngste Studien der Europäischen Kommission haben den Nutzen der Öffnung des Arbeitsmarkts aufgezeigt und dargestellt, dass Ängste vor Arbeitsplatzverlusten aufgrund von Arbeitsmigration vollständig unbegründet sind.
Recent studies undertaken by the European Commission have proved that opening our labour market will be beneficial and that worries concerning job losses due to labour migration are totally unfounded.
Los estudios recientes llevados a cabo por la Comisión Europea han demostrado que la apertura de nuestro mercado laboral será beneficiosa y que las inquietudes con relación a las pérdidas de empleos por causa de la inmigración laboral están totalmente infundadas.
Des études récentes de la Commission européenne ont démontré que l ’ ouverture des marchés du travail aura des effets bénéfiques et qu ’ il est totalement faux de croire que l ’ arrivée de travailleurs migrants entraînera des pertes d ’ emplois.
Alcuni recenti studi condotti dalla Commissione europea hanno dimostrato che l ’ apertura dei nostri mercati del lavoro sarà benefica e che i timori relativi alla perdita di posti di lavoro a causa dell ’ immigrazione di manodopera sono del tutto infondati.
Recente door de Europese Commissie uitgevoerde onderzoeken tonen aan dat het openen van onze arbeidsmarkt voordeel zal opleveren en dat zorgen omtrent het verlies van banen door arbeidsmigratie volledig ongefundeerd zijn.
Ostatnie badania przeprowadzone przez Komisję Europejską udowodniły, że otwarcie naszego rynku pracy przyniesie korzyści, a obawy dotyczące utraty miejsc pracy z powodu migracji pracowników są całkowicie nieuzasadnione.
Estudos recentes encomendados pela Comissão Europeia provaram que será benéfico abrir o nosso mercado de trabalho e que as preocupações relativas à perda de postos de trabalho em resultado da migração de trabalhadores são totalmente infundadas.
Studii recente efectuate de Comisia Europeană au dovedit că deschiderea pieței forței de muncă va fi benefică și că grijile cu privire la pierderea slujbelor din cauza migrației forței de muncă sunt complet nefondate.