Mam nadzieję, że Rada podzieli nasze troski i wsłucha się w wypracowany głos płynący z Parlamentu Europejskiego.
Ich hoffe, dass der Rat unsere Besorgnis teilen und sich den vom Europäischen Parlament eingenommenen Standpunkt aufmerksam anhören wird.
I hope the Council will share our concern and listen carefully to the position agreed by the European Parliament.
Espero que el Consejo comparta nuestra preocupación y escuche con atención la posición que ha adoptado el Parlamento Europeo.
J ’ espère que le Conseil partagera notre préoccupation et écoutera attentivement la position exprimée par le Parlement européen.
Mi auguro che il Consiglio condivida la nostra preoccupazione e tenga conto della posizione concordata dal Parlamento europeo.
Ik hoop dat de Raad onze bezorgdheid deelt en zorgvuldig zal luisteren naar het standpunt dat het Europees Parlement heeft ingenomen.
Mam nadzieję, że Rada podzieli nasze troski i wsłucha się w wypracowany głos płynący z Parlamentu Europejskiego.
Espero que o Conselho compartilhe da nossa preocupação e oiça atentamente a posição aprovada pelo Parlamento Europeu.
Consiliul, sper, va împărtăși preocuparea noastră și va acorda o atenție deosebită poziției aprobate de către Parlamentul European.