Această lege a fost aspru criticată de două guverne importante ale Uniunii, german și francez, care aparțin familiei dumneavoastră.
Dieses Gesetz ist von zwei der größten EU-Regierungen scharf kritisiert worden, von Deutschland und Frankreich nämlich, die zu Ihrer politischen Familie gehören.
This law has been sharply criticised by two major EU governments, in Germany and France, which belong to your political family.
Esta ley ha sido ferozmente criticada por dos grandes gobiernos comunitarios, el de Alemania y el de Francia, que pertenecen a su familia política.
Cette loi a été vigoureusement critiquée par deux des principaux gouvernements de l ’ UE : ceux de l ’ Allemagne et de la France, qui appartiennent à votre famille politique.
Questa legge è stata aspramente criticata dai due principali governi dell ’ Unione europea, quello tedesco e quello francese, che appartengono entrambi alla sua famiglia politica.
Deze wet is scherp bekritiseerd door de regeringen van twee grote EU-landen, Duitsland en Frankrijk, die deel uitmaken van dezelfde politieke familie.
Ustawę tę ostro skrytykowały dwa rządy dużych krajów UE – Niemiec i Francji – które należą do Pańskiej rodziny politycznej.
Esta lei foi severamente criticada por dois grandes Governos da UE, o alemão e o francês, que pertencem à sua família política.
Această lege a fost aspru criticată de două guverne importante ale Uniunii, german și francez, care aparțin familiei dumneavoastră.