Billiges Geld im Übermaß, das die Sozialisten so gerne immer wieder von der EZB einfordern, löst die Probleme nicht, es verstärkt sie.
Billiges Geld im Übermaß, das die Sozialisten so gerne immer wieder von der EZB einfordern, löst die Probleme nicht, es verstärkt sie.
A plentiful supply of cheap money, which is what the Socialists are always demanding from the ECB, will not solve the problem; it will simply make it worse.
Un abundante suministro de dinero fácil, que es lo que los socialistas siempre están pidiendo al BCE, no solucionará el problema, simplemente lo empeorará.
L'apport d'un approvisionnement abondant d'argent bon marché, que les Socialistes réclament constamment de la part de la BCE, ne résoudra pas le problème. Au contraire, il ne fera que l'empirer.
Una grande quantità di denaro a buon mercato – cioè quello che i socialisti domandano costantemente alla Banca centrale europea – non risolverebbe il problema; al contrario, non farebbe che aggravarlo.
Goedkoop geld in overvloed, wat de socialisten altijd eisen van de ECB, lost de problemen niet op; het zal de problemen alleen maar erger maken.
Uma disponibilização de dinheiro barato em abundância, que é o que os socialistas estão sempre a pedir ao BCE, não resolve o problema, apenas o agrava.