Das bedeutet, der Siedlungsbau Israels ist eine Provokation für die Palästinenser und die Hamas-Raketen sind eine Provokation für die Israelis.
Das bedeutet, der Siedlungsbau Israels ist eine Provokation für die Palästinenser und die Hamas-Raketen sind eine Provokation für die Israelis.
This means that settlement building by Israel is a provocation to the Palestinians and the Hamas rockets are a provocation to the Israelis.
Esto significa que la construcción de asentamientos por parte de Israel es una provocación para los palestinos y los cohetes de Hamás son una provocación para los israelíes.
Cela signifie que la création de colonies par Israël constitue une provocation pour les Palestiniens et les roquettes du Hamas une provocation pour les Israéliens.
Ciò significa che la costruzione di insediamenti israeliani è una provocazione verso i palestinesi, e i razzi di Hamas una provocazione verso gli Israeliani.
Dat betekent dat de bouw van nederzettingen door Israël een provocatie is voor de Palestijnen en dat Hamas-raketten een provocatie zijn voor de Israëli 's.
Oznacza to, że osiedla budowane przez Izrael są prowokacją wobec Palestyńczyków, a rakiety Hamasu są prowokacją wobec Izraelczyków.
Isto significa que a construção de colonatos por Israel é uma provocação aos palestinianos e que os foguetes do Hamas são uma provocação aos israelitas.
Cu alte cuvinte, coloniile construite de Israel reprezintă o provocare pentru palestinieni, după cum rachetele Hamas sunt o provocare pentru israelieni.