Y es bueno porque es importante reiterar la necesidad de que se proteja a los productores comunitarios de plátano y, entre ellos, a los canarios.
Positiv deshalb, weil die Notwendigkeit des Schutzes für EU-Bananenerzeuger, einschließlich derjenigen auf den Kanaren, unbedingt betont werden muss.
It is positive because it is important to reiterate the need for EU banana producers to be protected, including those in the Canaries.
Y es bueno porque es importante reiterar la necesidad de que se proteja a los productores comunitarios de plátano y, entre ellos, a los canarios.
C ’ est une bonne chose parce qu ’ il est important de réaffirmer la nécessité de protéger les producteurs de bananes de l ’ UE, y compris ceux des Canaries.
È importante ribadire la necessità di proteggere i produttori comunitari di banane, compresi quelli delle Canarie.
Dat is een goede zaak omdat het belangrijk is er nogmaals op te wijzen dat de communautaire bananenproducenten beschermd moeten worden, die van de Canarische Eilanden inbegrepen.
Jest to właściwe, ponieważ istotne jest, żeby stale wspominać o potrzebie ochrony unijnych producentów bananów, również tych na Wyspach Kanaryjskich.
É positivo porque é importante reiterar a necessidade de se proteger os produtores de banana da União Europeia, incluindo os das Canárias.
Este un lucru bun deoarece este important să reiterăm necesitatea protejării producătorilor europeni de banane, printre care și cei din Insulele Canare.