In plaats van met meer vrijheid worden de vervoerders met meer beperkingen geconfronteerd.
Anstelle von mehr Freiheit, sehen sich die Spediteure nun mehr Beschränkungen gegenüber.
Instead of more freedom, hauliers are faced with more restrictions.
En vez de disfrutar de más libertad, las empresas de transporte se enfrentan a más limitaciones.
Au lieu de plus de libertés, les transporteurs routiers sont confrontés à plus de restrictions.
Anziché godere di maggiore libertà, i vettori sono sottoposti a ulteriori restrizioni.
In plaats van met meer vrijheid worden de vervoerders met meer beperkingen geconfronteerd.
Zamiast większej wolności, przewoźników stawia się wobec większych restrykcji.
Em vez de mais liberdade, as transportadoras deparam-se com mais restrições.
În loc de mai multă libertate, operatorii de transport rutier de mărfuri se confruntă cu şi mai multe restricţii.