Mamy negatywne doświadczenia z reformą wspólnej polityki rolnej, więc będziemy mieli następne.
Bereits bei der Reform der gemeinsamen Agrarpolitik haben wir schlechte Erfahrungen gemacht, und dies wird sich jetzt wahrscheinlich wiederholen.
We have had negative experience reforming the common agricultural policy, and this is likely to repeat itself now.
Hemos tenido malas experiencias con la reforma de las políticas de agricultura común y es probable que esto se vuelva a repetir ahora.
Nous avons connu une expérience négative dans le cadre de la réforme de la politique agricole commune et les choses semblent se répéter.
Abbiamo avuto un ’ esperienza negativa con la riforma della politica agricola comune che potrebbe ripetersi oggi.
We hebben in het verleden al negatieve ervaringen gehad met de hervorming van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en ik vrees dat dit scenario zich nu zal herhalen.
Mamy negatywne doświadczenia z reformą wspólnej polityki rolnej, więc będziemy mieli następne.
Já tivemos uma experiência negativa com a reforma da política agrícola comum e arriscamo-nos a repetir essa experiência.
Am înregistrat experienţe neplăcute în încercarea de a reforma politica agricolă comună şi este posibil ca acestea să se repete acum.