care s-a construit Uniunea noastră Europeană: puteţi să acceptaţi ca demonii naţionalismului să fie scăpaţi liberi în Europa fără a distruge proiectul Uniunii noastre Europene?
der unsere Europäische Union aufgebaut wurde: Können Sie es erlauben, dass die Dämonen des Nationalismus auf Europa losgelassen werden, ohne unserer Projekt der Europäischen Union zu zerstören?
which our European Union has been built on: can you allow the demons of nationalism to be let loose in Europe without destroying our European Union project?
que se ha erigido nuestra Unión Europea: ¿pueden ustedes permitir que proliferen las manifestaciones de nacionalismo en Europa sin que por ello se destruya nuestro proyecto de la Unión Europea?
’ Allemagne et la France, sur laquelle repose notre Union européenne : pouvez-vous permettre que les démons du nationalismes soient lâchés en Europe sans détruire notre projet d ’ Union européenne ?
cui si fonda la nostra Unione europea: è possibile scatenare i demoni del nazionalismo in Europa senza mandare in frantumi il nostro progetto europeo?
waarop onze Europese Unie is gefundeerd: kunt u het toelaten dat de demonen van het nationalisme in Europa worden losgelaten zonder ons Europese streven naar integratie te niet te doen?
którym zbudowana jest nasza Unia Europejska: czy dopuścicie do uwolnienia demonów nacjonalizmu w Europie, narażając przy tym na zniszczenie nasz unijny projekt?
que foi a base da nossa União Europeia: podem permitir que os demónios do nacionalismo andem à solta na Europa sem que destruam o nosso projecto de União Europeia?
care s-a construit Uniunea noastră Europeană: puteţi să acceptaţi ca demonii naţionalismului să fie scăpaţi liberi în Europa fără a distruge proiectul Uniunii noastre Europene?