É, de facto, altura de virar a página, falar de políticas, falar dos desafios que a União Europeia tem pela frente.
Es ist in der Tat an der Zeit umzublättern, Strategien und die Herausforderungen, mit denen die Europäische Union konfrontiert ist, zu diskutieren.
It is, in fact, time to turn the page, to discuss policies and to discuss the challenges facing the European Union.
De hecho, es hora de pasar página, de hablar de políticas y de debatir sobre los desafíos a los que se enfrenta la Unión Europea.
En effet, il est temps de tourner la page, de parler des politiques et des défis qui attendent l ’ Union européenne.
E ’ giunto infatti il momento di voltare pagina e passare a discutere le politiche e le sfide che l ’ Unione europea deve affrontare.
Het is tijd dat wij de bladzijde omslaan en debatteren over beleidsmaatregelen en over de uitdagingen die de Europese Unie te wachten staan.
W istocie nadszedł czas, byśmy otworzyli nową kartę, byśmy rozmawiali o politykach i o wyzwaniach, przed którymi stoi Unia Europejska.
É, de facto, altura de virar a página, falar de políticas, falar dos desafios que a União Europeia tem pela frente.
Este, de fapt, momentul să întoarcem foaia, să dezbatem politicile şi să dezbatem provocările cu care se confruntă Uniunea Europeană.