Producten zullen terecht aan nieuwe en strenge criteria moeten voldoen om aanspraak te maken op het milieukeur.
Die Hersteller müssen zu Recht neue und strengere Kriterien erfüllen, um das Umweltzeichen beantragen zu können.
Producers will need to meet new and strict criteria, justly so, in order to qualify for the ecolabel.
Los productores deberán cumplir criterios nuevos y estrictos, como es lógico, para recibir la etiqueta ecológica.
Les producteurs devront se conformer à de nouveaux critères stricts, à juste titre d ’ ailleurs, pour obtenir le label écologique.
Producten zullen terecht aan nieuwe en strenge criteria moeten voldoen om aanspraak te maken op het milieukeur.
Producenci będą musieli, słusznie, spełnić nowe i rygorystyczne kryteria, aby zakwalifikować się do przyznania oznakowania ekologicznego.
Para se habilitarem ao rótulo ecológico, os produtores terão de satisfazer critérios novos e rigorosos.
Producătorii vor trebui să îndeplinească criterii noi şi stricte, pe bună dreptate, pentru a se califica pentru eticheta ecologică.