Ale 10 lat później doszło do nieco podobnej jakościowo tragedii Polaków na terenie ówczesnej wschodniej Polski, choć o mniejszej skali.
10 Jahre später jedoch wurden die Polen, genauer gesagt das damalige Ostpolen, von einer Tragödie der gleichen Art heimgesucht, die allerdings ein geringeres Ausmaß hatte.
10 years later, however, a tragedy of the same nature befell the Poles in what was then eastern Poland, albeit on a lesser scale.
No obstante, diez años después, una tragedia de la misma naturaleza aconteció a los polacos en lo que entonces era Polonia oriental, aunque a menor escala.
Dix ans plus tard, ce sont les habitants de l ’ Est de la Pologne qui ont connu une tragédie semblable, à plus petite échelle.
Dieci anni dopo, tuttavia, una tragedia della stessa natura si abbatté sui polacchi in quella che era allora la Polonia orientale, anche se non alla stessa scala.
Tien jaar later heeft zich in het toenmalige oosten van Polen echter een vergelijkbare tragedie voorgedaan, zij het op kleinere schaal.
Ale 10 lat później doszło do nieco podobnej jakościowo tragedii Polaków na terenie ówczesnej wschodniej Polski, choć o mniejszej skali.
Contudo, dez anos mais tarde, uma tragédia da mesma natureza, embora de menor escala, atingiu os polacos no que era então a Polónia oriental.