Não foi possível antes da primeira leitura, confio que poderá acontecer em sede de conciliação.
Dies war vor der ersten Lesung nicht möglich, aber ich vertraue darauf, dass es nun durch Vermittlung erreicht werden kann.
This was not possible before first reading, but I trust it can be achieved through conciliation.
No se consiguió antes de la primera lectura, pero confío en que pueda lograrse mediante la conciliación.
Cela n ’ était pas possible avant la première lecture, mais je suis convaincu que cela peut se faire au moyen de la conciliation.
Dat was niet mogelijk voor de eerste lezing, maar ik vertrouw erop dat er nu bij de bemiddeling een akkoord kan worden bereikt.
Nie było to możliwe przed pierwszym czytaniem, ale ufam, że można to uzyskać w drodze działań pojednawczych.
Não foi possível antes da primeira leitura, confio que poderá acontecer em sede de conciliação.