uma panóplia de medidas de conservação e gestão de recursos biológicos marinhos para as quais a CGPM está vocacionada e que devem reger a prática pesqueira nesta região.
, sind zunächst eine ganze Reihe von Maßnahmen zur Erhaltung und Bewirtschaftung der biologischen Meeresschätze erforderlich; diese werden von der GFCM verfolgt und sollten die Fangpraktiken in dieser Region steuern.
a panoply of measures for conserving and managing marine biological resources, which the GFCM is geared toward and which should govern fishing practices in this region.
un conjunto de medidas para conservar y gestionar los recursos biológicos marinos, que es lo que pretende conseguir la CGPM y lo que debe regir las prácticas pesqueras en esta región.
une panoplie de mesures de conservation et de gestion des ressources biologiques marines, ce que la CGPM entend accomplir. Ces mesures de conservation devraient réglementer les pratiques de pêche dans cette région.
una serie di misure per la conservazione e la gestione delle risorse biologiche marine che costituiscono la missione della CGPM e dovrebbero presiedere alle pratiche di pesca nella regione.
de duurzame ontwikkeling van dat bekken is een pakket van maatregelen voor de instandhouding en het beheer van mariene biologische hulpbronnen noodzakelijk.
szereg środków ochrony i zarządzania morskimi zasobami biologicznymi, do czego dąży GFCM i co powinno być decydującym czynnikiem w praktykach połowowych w tym regionie.
uma panóplia de medidas de conservação e gestão de recursos biológicos marinhos para as quais a CGPM está vocacionada e que devem reger a prática pesqueira nesta região.
un ansamblu de măsuri de conservare și gestionare a resurselor biologice marine, vizate de către CGPM și care trebuie să guverneze practicile de pescuit din această regiune.