Wir lassen nicht zu, dass das Menschenrecht zum Spielball von populistischer Panikmache wird.
Wir lassen nicht zu, dass das Menschenrecht zum Spielball von populistischer Panikmache wird.
We will not allow human rights to become a plaything for populist scaremongering.
No permitiremos que los derechos humanos se conviertan en un juguete para el alarmismo populista.
Nous ne permettrons pas que les droits de l ’ homme deviennent le jouet d ’ un alarmisme populiste.
Non permetteremo che i diritti umani diventino uno strumento dell ’ allarmismo populista.
Wij laten niet toe dat mensenrechten de speelbal worden van populistische paniekzaaierij.
Nie pozwolimy, aby prawa człowieka stały się zabawką wykorzystywaną do siania paniki przez populistów.
Não permitiremos que os direitos humanos se tornem um joguete para alarmismos populistas.
Nu vom permite ca drepturile omului să devină o jucărie a alarmiştilor populişti.