First revision of the EMAS scheme was not encouraging.
Die erste Überarbeitung des EMAS-Systems hat nicht den gewünschten Erfolg gezeitigt.
First revision of the EMAS scheme was not encouraging.
La primera revisión del esquema del EMAS no fue muy esperanzadora.
La première révision du système EMAS n ’ a pas été encourageante.
De eerste herziening van het EMAS-systeem was niet bemoedigend.
Pierwszy przegląd programu EMAS nie był zachęcający.
A primeira revisão do sistema EMAS não foi estimulante.
Prima revizuire a sistemului EMAS nu a fost încurajatoare.