Madam President, I would like to address an issue that has been raised by many colleagues, and that is the suppression of the rights of Christians.
Frau Präsidentin! Ich möchte gerne ein Thema ansprechen, das von vielen Kolleginnen und Kollegen angesprochen wurde, und das ist die Unterdrückung der Rechte von Christen.
Madam President, I would like to address an issue that has been raised by many colleagues, and that is the suppression of the rights of Christians.
Señora Presidenta, quiero abordar una cuestión que han planteado muchas de Sus Señorías, y es la supresión de los derechos de los cristianos.
Madame la Présidente, je souhaiterais aborder une question qui a été soulevée par bon nombre de mes collègues, et qui est celle de la suppression des droits des chrétiens.
Signora Presidente, vorrei riprendere una questione sollevata da molti colleghi, vale a dire la violazione dei diritti dei cristiani.
Mevrouw de Voorzitter, ik wil graag een kwestie aansnijden die al door veel collega 's naar voren is gebracht, en dat is de inperking van de rechten van christenen.
Pani Przewodnicząca! Chciałabym poruszyć kwestię, która została podniesiona przez wielu kolegów, a mianowicie tłumienie praw chrześcijan.
Senhora Presidente, gostaria de abordar uma questão que foi suscitada por muitos dos meus prezados colegas, e que é a supressão dos direitos dos cristãos.
Dnă președintă, aș dori să abordez o chestiune care a fost ridicată de mulți colegi, și anume suprimarea drepturilor creștinilor.