Et puis, surtout, vous avez beau, Monsieur le Commissaire, tenter de nous dire que nous ne remettons pas en cause une politique environnementale, une politique climatique de la Corée du Sud,
Des Weiteren, und das ist das Wichtigste, Herr Kommissar, wie sehr Sie auch versuchen, uns davon zu überzeugen, dass wir die Umwelt- und Klimapolitik Südkoreas nicht infrage stellen, so ist dies nicht wahr. Wir werden in der Lage sein,
Moreover, and most importantly, Commissioner, try as you might to tell us that we are not questioning South Korea ’ s environmental and climate policy,
Además, lo que es más importante, Comisario, quizás intente decirnos que no estamos cuestionando la política medioambiental y climática de Corea del Sur,
Et puis, surtout, vous avez beau, Monsieur le Commissaire, tenter de nous dire que nous ne remettons pas en cause une politique environnementale, une politique climatique de la Corée du Sud,
Cosa ancora più importante, signor Commissario, non ci venga a dire che non stiamo mettendo in discussione la politica sul clima e l ’ ambiente della Corea del Sud, perché non è vero. Avremo la
Bovendien en vooral, commissaris, kunt u ons wel mooi proberen te vertellen dat wij het milieubeleid of het klimaatbeleid van Zuid-Korea niet ter discussie zullen stellen,
Ponadto, co najważniejsze, Panie Komisarzu, jakkolwiek nie starałby się Pan nas przekonywać, że nie kwestionujemy polityki środowiskowej i klimatycznej Korei Południowej, nie
Além disso, e mais importante ainda, Senhor Comissário, por mais que se esforce para nos explicar que não estamos a pôr em causa a política ambiental ou climática da Coreia do Sul,
În plus, și cel mai important, domnule comisar, deși încercați să ne spuneți că nu punem la îndoială politica de mediu și în domeniul climei a Coreei de Sud,