Po drugie, nierówne traktowanie krajów kandydujących do unii gospodarczej i walutowej i krajów w niej będących.
Zweitens werden die Länder, die der Wirtschafts- und Währungsunion beitreten möchten, und die Länder, die bereits Mitglieder dieser Union sind, ungleich behandelt.
Secondly, there is the unequal treatment of countries aspiring to economic and monetary union, and those already in it.
En segundo lugar, está el tratamiento desigual de los países que aspiran a unirse a la Unión Económica y Monetaria, y aquellos que ya están en ella.
Deuxièmement, il y la question de l ’ inégalité de traitement des pays aspirant à l ’ union économique et monétaire, et ceux qui y sont déjà.
Secondo, esiste una disparità di trattamento tra i paesi che vogliono aderire all ’ unione economica e monetaria e quelli che ne fanno già parte.
Mijn tweede punt betreft de ongelijke behandeling van de lidstaten die tot de Economische en Monetaire Unie willen toetreden in vergelijking met de landen die er reeds deel van uitmaken.
Po drugie, nierówne traktowanie krajów kandydujących do unii gospodarczej i walutowej i krajów w niej będących.
Em segundo lugar, há o tratamento desigual entre os países que aspiram a aderir à União Económica e Monetária e os que já fazem parte desta.