Zolang de dreiging van nieuwe overstromingen blijft, is de opbouw van de getroffen gebieden lastig.
Solange die Gefahr weiterer Überschwemmungen besteht, wird der Wiederaufbau der betroffenen Regionen voller Schwierigkeiten sein.
Whilst the threat of renewed flooding remains, the construction of the affected regions will be fraught with difficulty.
Mientras permanezca la amenaza de nuevas inundaciones, la reconstrucción de las regiones afectadas acarreará muchas dificultades.
Tant que la menace de nouvelles inondations persistera, le développement des régions touchées demeurera fragile.
Mentre rimane la minaccia di nuove inondazioni, la ricostruzione delle regioni colpite sarà irta di difficoltà.
Zolang de dreiging van nieuwe overstromingen blijft, is de opbouw van de getroffen gebieden lastig.
Ponieważ nadal utrzymuje się zagrożenie ponowną powodzią, odbudowa dotkniętych regionów będzie najeżona trudnościami.
Enquanto se mantiver o perigo de novas cheias, a construção das regiões afectadas será muito difícil.
În timp ce amenințarea unor noi inundații persistă, reconstrucția regiunilor afectate va fi plină de dificultăți.