Debemos defender la política de cohesión como una política comunitaria fuerte frente a los intentos de renacionalización.
Wir müssen die Kohäsionspolitik als eine Gemeinschaftspolitik verteidigen, die ein Bollwerk gegen die Versuche der Renationalisierung darstellt.
We must defend cohesion policy as a Community policy that is a bulwark against attempts at renationalisation.
Debemos defender la política de cohesión como una política comunitaria fuerte frente a los intentos de renacionalización.
Nous devons défendre la politique de cohésion en tant que politique communautaire qui sert de rempart contre les tentatives de renationalisation.
Dobbiamo difendere la politica di coesione quale politica comunitaria che funge da baluardo contro i tentativi di rinazionalizzazione.
Wij moeten het cohesiebeleid als een sterk communautair beleid verdedigen tegen pogingen van renationalisatie.
Trzeba bronić polityki spójności jako polityki wspólnotowej stanowiącej szaniec przeciwko próbom jej ponownego upaństwowienia.
Devemos defender a política de coesão como uma política comunitária forte contra as tentativas de renacionalização.
Trebuie să apărăm politica de coeziune, în calitate de politică comunitară care contracarează încercările de renaţionalizare.