It was initially expected that EMAS-registered companies would have performed better, since the EMAS
Ursprünglich war erwartet worden, dass EMAS-registrierte Unternehmen eine bessere Leistung erzielen würden, weil die EMAS-spezifischen
It was initially expected that EMAS-registered companies would have performed better, since the EMAS
Inicialmente se esperaba que las empresas registradas por el EMAS tuviesen un mejor rendimiento, ya que los requisitos medioambientales del EMAS
On espérait dans un premier temps que les entreprises enregistrées dans l ’ EMAS afficheraient de meilleures performances, les exigences de l ’ EMAS
Inizialmente ci si aspettava che le imprese certificate EMAS ottenessero risultati migliori, dato che i requisiti ambientali previsti da EMAS
Aanvankelijk was de verwachting dat de bedrijven die deelnamen aan EMAS beter gepresteerd zouden hebben, aangezien de
Początkowo oczekiwano, że przedsiębiorstwa zarejestrowane w ramach EMAS osiągną lepsze wyniki, gdyż środowiskowe wymogi EMAS
No início, esperava-se que as empresas registadas nesse sistema tivessem um melhor desempenho, pois os
S-a preconizat iniţial că întreprinderile înregistrate în cadrul EMAS ar fi urmat să aibă performanţe mai bune, din moment ce cerinţele ecologice ale EMAS