We would notice certain spectacular differences in those factors in Italy compared to many other Member States.
We would notice certain spectacular differences in those factors in Italy compared to many other Member States.
Nos percataríamos de que existen grandes diferencias en estos factores en Italia con respecto a muchos otros Estados miembros.
Des différences spectaculaires apparaîtraient alors entre l ’ Italie et bon nombre d ’ autres États membres.
In Italia rileveremmo alcune notevoli differenze rispetto a molti altri Stati membri.
We zouden in Italië in vergelijking met veel andere lidstaten zeker dramatische verschillen in deze factoren vinden.
Zauważylibyśmy wtedy konkretne, spektakularne różnice, jeśli chodzi o takie czynniki we Włoszech w porównaniu z sytuacją w innych państwach członkowskich.
Notaríamos certas diferenças espectaculares nestes factores em Itália, em comparação com muitos outros Estados-Membros.