Toate statele membre trebuie să includă în programele şcolare o iniţiere privind beneficiile alimentaţiei echilibrate şi ale exerciţiilor fizice.
In allen Mitgliedstaaten sollten Grundlagen einer ausgewogenen Ernährung und körperlichen Betätigung in die Lehrpläne der Schulen aufgenommen werden.
All the Member States should include in their school curricula the basics of a balanced diet and exercise.
Todos los Estados miembros deberían incluir en los planes de estudios de sus escuelas los principios básicos de una dieta equilibrada y el ejercicio.
Tutti gli Stati membri dovrebbero includere nei propri programmi scolastici i fondamenti di un ’ alimentazione bilanciata e l ’ attività fisica.
Alle lidstaten moeten in hun lesprogramma ’ s een inleiding opnemen met betrekking tot de voordelen van een evenwichtige voeding en lichamelijke oefeningen.
Wszystkie państwa członkowskie powinny włączyć do programów szkolnych podstawy zrównoważonego żywienia i ćwiczeń fizycznych.
Todos os Estados-Membros devem incluir nos seus programas escolares os princípios de uma dieta equilibrada e de exercício físico.
Toate statele membre trebuie să includă în programele şcolare o iniţiere privind beneficiile alimentaţiei echilibrate şi ale exerciţiilor fizice.