Señor Presidente, hace diez años los países donantes acordamos en Bruselas un plan de acción para los países menos adelantados.
Herr Präsident, vor 10 Jahren einigten sich die Geberländer auf ein Aktionsprogramm für die am wenigsten entwickelten Länder.
Mr President, 10 years ago in Brussels, donor countries agreed on a Programme of Action for least developed countries (LDCs).
Señor Presidente, hace diez años los países donantes acordamos en Bruselas un plan de acción para los países menos adelantados.
Monsieur le Président, il y a dix ans, les pays donateurs ont adopté à Bruxelles le plan d ’ action pour les pays les moins avancés (PMA).
Mijnheer de Voorzitter, tien jaar geleden zijn wij als donorlanden in Brussel een actieplan overeengekomen voor de minst ontwikkelde landen, de MOL ’ s.
Panie Przewodniczący! Dziesięć lat temu w Brukseli państwa darczyńcy uzgodniły program działania na rzecz krajów najsłabiej rozwiniętych (LDC).
Senhor Presidente, há dez anos, em Bruxelas, os países dadores chegaram a acordo sobre um plano de acção a favor dos países menos desenvolvidos (PMD).
Dle președinte, acum 10 ani, la Bruxelles, țările donatoare au convenit asupra unui program de acțiune pentru țările cel mai puțin dezvoltate.