Ha sido usted, en todo momento, un gran batallador para conseguir este objetivo.
Sie haben hart und ausdauernd gekämpft, um dieses Ziel zu erreichen.
You have fought hard all the time to achieve this aim.
Ha sido usted, en todo momento, un gran batallador para conseguir este objetivo.
Vous avez lutté avec ténacité pour atteindre cet objectif.
Lei ha lottato duramente e incessantemente per raggiungere questo obiettivo.
U heeft er steeds met hart en ziel voor gestreden om dat doel te bereiken.
Cały czas prowadził pan twardą walkę, by ten cel osiągnąć.
O senhor debateu-se sempre para alcançar este objectivo.