Infatti, la tenue ripresa che riscontriamo non riassorbe la disoccupazione venutasi a creare in questi tre anni.
Die leichte Erholung, die wir beobachten können, kann in der Tat nicht alle Menschen, die in den letzten drei Jahren arbeitslos wurden, wieder in Arbeit bringen.
In fact, the slight recovery that we have seen cannot reabsorb the number of people made redundant over the last three years.
De hecho, la ligera recuperación que hemos observado no puede reabsorber el número de personas despedidas durante los tres últimos años.
En réalité, la légère reprise à laquelle nous avons assisté ne peut réabsorber le nombre de personnes licenciées au cours des trois dernières années.
Infatti, la tenue ripresa che riscontriamo non riassorbe la disoccupazione venutasi a creare in questi tre anni.
Het lichte herstel dat we hebben gezien kan het aantal mensen dat de afgelopen drie jaar werkloos is geworden dan ook niet absorberen.
W rzeczywistości niewielkie ożywienie, którego jesteśmy świadkami nie może wchłonąć tej liczby osób, które zostały zwolnione w okresie ostatnich trzech lat.
Com efeito, a ténue retoma a que assistimos não consegue reabsorver o número de pessoas que perderam o emprego nos últimos três anos.
De fapt, ușoara redresare pe care am observat-o nu poate reabsorbi numărul de persoane disponibilizate în ultimii trei ani.