Ob das europäische, ob das amerikanische oder chinesische sind – sie müssen einbezogen werden.
Ob das europäische, ob das amerikanische oder chinesische sind – sie müssen einbezogen werden.
Whether they are European airlines, US airlines or Chinese airlines makes no difference; all must be included.
No importaba que fuesen aerolíneas europeas, estadounidenses o chinas, todas debían estar incluidas.
Que ces compagnies soient européennes, américaines ou chinoises, cela ne fait aucune différence, elles doivent toutes être incluses.
Non bisogna fare differenza tra compagnie aeree europee, statunitensi o cinesi: è necessario includerle tutte.
Het doet er niet toe of het Europese, Amerikaanse of Chinese luchtvaartmaatschappijen zijn; zij moeten allemaal onder de wetgeving vallen.
Nie ma znaczenia, czy są to linie europejskie, amerykańskie czy chińskie – należy uwzględnić wszystkie.
Não importa se se trata de companhias europeias, norte-americanas ou chinesas; todas devem ser incluídas.
Nu are importanţă dacă aceste companii aeriene sunt europene, americane sau din China; toate trebuie incluse.