Musimy zagwarantować mieszkańcom obszarów wiejskich dostęp do usług publicznych, takich jak edukacja, służba zdrowia, komunikacja, sport, kultura.
Wir müssen für die Bürgerinnen und Bürger ländlicher Gebiete den Zugang zu öffentlichen Dienstleistungen wie Bildung, Gesundheitsdiensten, Verkehrsdienstleistungen, Sport und Kultur sicherstellen.
We must ensure access to public services such as education, health services, transport services, sport and culture for citizens of rural areas.
Debemos garantizar el acceso a servicios públicos como la educación, los servicios sanitarios, los servicios de transporte, deporte y cultura a los ciudadanos de las zonas rurales.
Nous devons garantir l ’ accès des citoyens des zones rurales aux services publics comme l ’ éducation, la santé, le transport, le sport et la culture.
Musimy zagwarantować mieszkańcom obszarów wiejskich dostęp do usług publicznych, takich jak edukacja, służba zdrowia, komunikacja, sport, kultura.
Devemos velar por que os cidadãos das zonas rurais tenham acesso a serviços públicos como os serviços de educação, de saúde, de transporte, de desporto e de cultura.
Trebuie să le permitem cetățenilor din mediul rural accesul la serviciile publice, cum ar fi educația, serviciile de sănătate, serviciile de transport, sport și cultură.