Ik denk dat het rapport-Goldstone heel duidelijk heeft aangetoond dat zowel Israël als Hamas zich schuldig hebben gemaakt aan schendingen van de mensenrechten tijdens de Gaza-oorlog.
Meines Erachtens hat der Goldstone-Bericht klar gezeigt, dass sowohl Israel als auch die Hamas während des Kriegs in Gaza Menschenrechtsverletzungen begangen haben.
I think that the Goldstone report has clearly shown that both Israel and Hamas have committed human rights violations during the war in Gaza.
Creo que el informe Goldstone ha mostrado claramente que tanto Israel como Hamás han cometido violaciones de los derechos humanos durante la guerra de Gaza.
Le rapport Goldstone montre clairement qu ’ Israël et le Hamas ont enfreint les droits de l ’ homme pendant la guerre de Gaza.
Credo che la relazione Goldstone abbia chiaramente dimostrato che sia Israele sia Hamas hanno violato i diritti umani nel corso della guerra a Gaza.
Ik denk dat het rapport-Goldstone heel duidelijk heeft aangetoond dat zowel Israël als Hamas zich schuldig hebben gemaakt aan schendingen van de mensenrechten tijdens de Gaza-oorlog.
Myślę, że raport Goldstone ’ a wyraźnie pokazał, że zarówno Izraelczycy, jak i Hamas dopuścili się naruszeń praw człowieka w trakcie wojny w Strefie Gazy.
Creio que o relatório Goldstone demonstrou claramente que tanto Israel como o Hamas cometeram violações dos direitos humanos durante o conflito de Gaza.
Consider că raportul Goldstone a arătat în mod clar că atât Israelul, cât şi Hamas au încălcat drepturile omului în timpul războiului din Gaza.