Sikorskiego (szefa polskiej dyplomacji), który będzie w Parlamencie, że Polska pełniąca prezydencję będzie miała przyjemność być świadkiem przyjęcia Chorwacji do Unii Europejskiej.
polnischen Diplomatie, der bei uns im Parlament sein wird, hören werden, dass Polen während seines Vorsitzes im Europäischen Rat das Vergnügen haben wird, Zeuge von Kroatiens Beitritt zur Europäischen Union zu werden.
Sikorski, the head of Polish diplomacy, who will be with us in Parliament, that Poland will have the pleasure of witnessing Croatia ’ s accession to the European Union while holding the Presidency of the European Council.
el jefe de la diplomacia polaca, quién estará con nosotros en el Parlamento, que Polonia tendrá el placer de ser testigo de la adhesión de Croacia a la Unión Europea mientras ejerce la Presidencia del Consejo Europeo.
Sikorski, le chef de la diplomatie polonaise, qui sera avec nous au sein de ce Parlement aujourd ’ hui, nous annoncera que la Pologne aura le plaisir de saluer l ’ entrée de la Croatie dans l ’ Union européenne lors de sa Présidence du Conseil européen.
capo della diplomazia polacca, il signor Sikorski, che sarà presente oggi in Parlamento, che la Polonia avrà il piacere di assistere all ’ adesione della Croazia all ’ Unione europea in occasione della sua Presidenza del Consiglio europeo.
de Poolse diplomatie, die ons in het Parlement zal bezoeken, ons kan vertellen dat Polen tijdens zijn voorzitterschap van de Europese Raad het genoegen zal hebben getuige te zijn van de toetreding van Kroatië tot de Europese Unie.
Sikorskiego (szefa polskiej dyplomacji), który będzie w Parlamencie, że Polska pełniąca prezydencję będzie miała przyjemność być świadkiem przyjęcia Chorwacji do Unii Europejskiej.
, o chefe da diplomacia polaca, que estará connosco no Parlamento, de que a Polónia terá o prazer de testemunhar a adesão da Croácia à União Europeia durante a sua Presidência do Conselho Europeu.
, șeful diplomației poloneze, care va fi alături de noi în Parlamentul European, că Polonia va avea plăcerea de a asista la aderarea Croației la Uniunea Europeană când va deține Președinția Consiliului European.