A crise económica e financeira mundial, o custo elevado dos alimentos e da energia e a questão climática justificam uma nova revisão.
Die globale Wirtschafts- und Finanzkrise, die Klimafrage und die gestiegenen Kosten für Nahrung und Energie begründen eine neue überprüfte Fassung.
The global economic and financial crisis, climate issues and the increased cost of food and energy are the reasons behind a new revised version.
La crisis económica y financiera mundial, las cuestiones relativas al cambio climático y el coste creciente de alimentos y energía son motivos que justifican una nueva revisión.
La crise économique et financière mondiale, les problèmes climatiques et l ’ augmentation des coûts des denrées alimentaires et de l ’ énergie sont les raisons à la base de la nouvelle version revue.
La crisi finanziaria ed economica globale, le questioni climatiche e l ’ aumento del costo dei generi alimentari e dell ’ energia costituiscono i motivi alla base della nuova versione rivista.
De mondiale financiële en economische crisis, de hoge voedsel- en energieprijzen en de klimaatproblematiek rechtvaardigen een nieuwe herziening.
Światowy kryzys gospodarczy i finansowy, kwestie dotyczące klimatu i wyższych kosztów żywności i energii – oto przyczyny stojące za nową zrewidowaną wersją.
A crise económica e financeira mundial, o custo elevado dos alimentos e da energia e a questão climática justificam uma nova revisão.
Criza economică şi financiară mondială, problemele climatice şi creşterea preţurilor alimentelor şi ale energiei justifică o nouă revizuire.