I jeszcze jedno, wczoraj obchodziliśmy w Parlamencie Dzień Kręcenia Lodów Ręcznie, tak, Dzień Kręcenia Lodów Ręcznie, więc nie rozumiem, dlaczego data 25 maja nie może być datą upamiętniającą bohaterów walki z totalitaryzmami?
Ich wiederhole: Wir haben den Europäischen Tag der hausgemachten Eiscreme gefeiert. Deshalb kann ich nicht verstehen, warum der 25. Mai kein Tag sein sollte, an dem wir der Helden des Kampfes gegen Totalitarismus gedenken.
I repeat, we celebrated the European Day of home-made ice cream. I do not therefore understand why 25 May cannot be the day when we remember the heroes of the fight against totalitarianism.
Repito, celebramos el Día europeo del helado artesanal. Por tanto, no entiendo por qué el 25 de mayo no puede ser el día en que recordemos a los héroes de la lucha contra el totalitarismo.
Je répète, nous avons fêté la Journée européenne de la crème glacée artisanale. Je ne comprends donc pas pourquoi le 25 mai ne pourrait pas être la journée au cours de laquelle nous commémorons les héros qui ont lutté contre le totalitarisme.
Desidero aggiungere un altro commento: ieri al Parlamento abbiamo celebrato la Giornata europea del gelato artigianale. Lo ripeto: abbiamo celebrato la Giornata europea del gelato artigianale. Non capisco, pertanto, perché il 25 maggio non possa essere la giornata ricordiamo dedicata alla memoria degli eroi della lotta al totalitarismo.
Ik herhaal, we vierden de Europese Dag van ‘ home-made ’ roomijs. Ik begrijp daarom niet waarom we 25 mei niet zouden kunnen aanwijzen als de dag waarop we de helden herdenken van de strijd tegen totalitarisme.
I jeszcze jedno, wczoraj obchodziliśmy w Parlamencie Dzień Kręcenia Lodów Ręcznie, tak, Dzień Kręcenia Lodów Ręcznie, więc nie rozumiem, dlaczego data 25 maja nie może być datą upamiętniającą bohaterów walki z totalitaryzmami?
Repito, ontem celebrámos no Parlamento o Dia Europeu do Gelado Caseiro. Por esse motivo, eu não compreendo por que razão o dia 25 de Maio não pode ser o dia em que recordamos os heróis da luta contra o totalitarismo.
Repet, am sărbătorit Ziua europeană a îngheţatei de casă. Nu înţeleg, prin urmare, de ce 25 mai nu poate fi ziua în care ne amintim de eroii luptei contra totalitarismului.