Pierre Werner, dont le plan peut être considéré comme la base fondamentale de l ’ euro, a inséré dans son œuvre la notion d ’ un centre de décision économique européen responsable devant le Parlement.
Pierre Werner, dessen Plan als grundlegende Basis für den Euro angesehen werden kann, nahm in seine Arbeit den Gedanken eines europäischen Zentrums für wirtschaftliche Entscheidungsfindung auf, das dem Parlament gegenüber verantwortlich wäre.
Pierre Werner, whose plan may be regarded as the fundamental basis of the euro, included in his work the notion of a European economic decision-making centre that is answerable to Parliament.
Pierre Werner, cuyo plan podría considerarse la base fundamental del euro, incluyó en su obra el concepto de un centro de decisión económica europeo que debía responder ante el Parlamento.
Pierre Werner, dont le plan peut être considéré comme la base fondamentale de l ’ euro, a inséré dans son œuvre la notion d ’ un centre de décision économique européen responsable devant le Parlement.
Nel suo progetto, che può essere considerato come il fondamento dell ’ euro, Pierre Werner aveva previsto il concetto di un centro decisionale europeo che risponda al Parlamento.
Pierre Werner, wiens plan beschouwd kan worden als de bakermat van de euro, heeft in zijn werk de idee opgenomen van een Europees centrum van economische besluitvorming dat verantwoording aflegt aan het Parlement.
Pierre Werner, którego plan można traktować jako podstawę euro, zamieścił w swojej pracy pojęcie europejskiego centrum podejmowania decyzji w sprawach gospodarczych, które jest odpowiednikiem Parlamentu.
Pierre Werner, cujo plano pode ser considerado a base fundamental do euro, incluiu no seu trabalho a noção de um centro europeu de decisão económica responsável perante o Parlamento.
Pierre Werner, al cărui plan poate fi considerat baza fundamentală a monedei euro, a inclus în lucrările sale noțiunea de centru decizional economic european, responsabil față de Parlament.