passando a investir na afeganização e a pôr a segurança humana do povo afegão em primeiro lugar, o que implica a responsabilidade de proteger por parte das forças estrangeiras presentes.
Investition in die „Afghanisierung“ gemacht wurden, und wir müssen die Sicherheit für Leib und Leben der afghanischen Bevölkerung an die erste Stelle stellen, was eine Verantwortung für den Schutz durch die anwesenden ausländischen Sicherheitskräfte beinhaltet.
the move to investing in ‘ Afghanisation ’ and putting the human safety of the Afghan people first, which involves a responsibility to protect on the part of the foreign forces present.
la estrategia para invertir en la « afganización » y anteponer la seguridad humana del pueblo afgano, que supone una responsabilidad que proteger por parte de las fuerzas extranjeras presentes.
lors de la tentative d ’ « afghanisation » et donner d ’ abord la priorité à la sécurité du peuple afghan, ce qui implique une responsabilité de protection de la part des forces étrangères présentes.
nell ’ “afghanizzazione ” e mettere invece al primo posto la sicurezza umana del popolo afghano, il che comporta la responsabilità della protezione da parte delle forze straniere presenti.
te investeren in "Afghanisering" en de menselijke veiligheid van het Afghaanse volk op de eerste plaats moeten zetten, wat de verantwoordelijkheid inhoudt bescherming te bieden door de aanwezige buitenlandse strijdmachten.
popełniliśmy, i zainwestować w „afganizację ” i wysunięcie na pierwszy plan bezpieczeństwa afgańskiej ludności. Oznacza to, że ludność ta musi być chroniona przez obecne w tym kraju zagraniczne oddziały wojskowe.
passando a investir na afeganização e a pôr a segurança humana do povo afegão em primeiro lugar, o que implica a responsabilidade de proteger por parte das forças estrangeiras presentes.
a investi în „afganizare ” și de a pune pe primul loc siguranța poporului afgan, lucru care implică responsabilitatea forțelor străine prezente de a oferi protecție.