Another major benefit will result from the reduction of the overall costs to the European economy of moving capital around the region, which is estimated today at two to three per cent of the total gross domestic product.
Ein weiterer großer Vorteil wird sich aus der Verringerung der Gesamtkosten für die europäische Wirtschaft für Geldbewegungen in der Region ergeben, die heute auf zwei bis drei Prozent des gesamten Bruttoinlandsprodukts geschätzt wird.
Another major benefit will result from the reduction of the overall costs to the European economy of moving capital around the region, which is estimated today at two to three per cent of the total gross domestic product.
Otros de los beneficios principales provendrá de la reducción de los costes globales para la economía europea de mover capitales en toda la región, que a día de hoy se estima entre un 2% y un 3% del producto interior bruto total.
L ’ introduction du SEPA aura comme autre bénéfice de taille pour l ’ économie européenne, une réduction du coût global engendré par les mouvements de capitaux, que l ’ on estime aujourd ’ hui à deux à trois pour cent du produit intérieur brut.
Un altro importante vantaggio sarà la riduzione dei costi generali che l ’ economia europea deve adesso sostenere per la movimentazione dei capitali nella regione, costi che sono stimati attualmente intorno al 2-3 per cento del prodotto interno lordo complessivo.
Een ander aanzienlijk voordeel zal voortkomen uit de verlaging van de totale kosten die de Europese economie moet maken om kapitaal binnen de regio te laten bewegen, wat vandaag de dag wordt geschat op 2 tot 3 procent van het totale bruto binnenlands product.
Inną ważną korzyścią SEPA będzie zmniejszenie kosztów ogólnych europejskiej gospodarki w ruchu kapitału w UE, które dziś szacuje się na dwa do trzech procent całkowitego produktu krajowego brutto.
Outro grande benefício será o resultado da redução dos custos totais para a economia europeia em termos da movimentação de capitais na região, algo que se estima, actualmente, em 2-3% do produto interno bruto total.
Un alt avantaj principal va proveni din reducerea costurilor globale ale circulaţiei capitalului în acest spaţiu pentru economia europeană, care în prezent sunt estimate la două până la trei procente din produsul intern brut total.