Die Folgen kennen Sie: unsichere Sendungen, gering bezahlte, gering qualifizierte Arbeitskräfte, Zustellung nur mehr an drei Tagen, unterschiedliche Preise für unterschiedliche Regionen.
Die Folgen kennen Sie: unsichere Sendungen, gering bezahlte, gering qualifizierte Arbeitskräfte, Zustellung nur mehr an drei Tagen, unterschiedliche Preise für unterschiedliche Regionen.
You are aware of the consequences of this: unreliable shipments, low-paid, poorly qualified workers, delivery now only on three days, different prices for different regions.
Usted es consciente de las consecuencias de esto: envíos poco fiables, trabajadores mal pagados y con escasa capacitación, solamente tres días de reparto por semana y precios diferentes para cada región.
Les conséquences, vous les connaissez : des livraisons incertaines, des travailleurs peu qualifiés et peu rémunérés, une distribution réduite à trois jours par semaine, et des prix différents selon les régions.
Voi ne conoscete bene le conseguenze: spedizioni inaffidabili, retribuzioni basse, lavoratori scarsamente qualificati, consegna solo tre giorni la settimana, tariffe diverse per regioni diverse.
U weet wat de gevolgen hiervan zijn: onbetrouwbare verzendingen, slecht betaald en laaggekwalificeerd personeel, bezorging nu op niet meer dan drie dagen, verschillende prijzen voor verschillende regio 's.
Jesteście państwo świadomi jej konsekwencji niepewnych doręczeń, słabo opłacanych i nisko wykwalifikowanych pracowników, obecnego doręczania tylko w trzy dni, różnych cen dla różnych regionów.
O Senhor Comissário está certamente ciente das consequências disso: envios sem segurança, trabalhadores mal remunerados e pouco qualificados, distribuição apenas em três dias da semana, diferentes preços para diferentes regiões.
Știți care au fost consecințele acestui lucru: livrări nesigure, lucrători prost plătiți și necalificați, livrare acum o dată la trei zile, diferite prețuri pentru diferite regiuni.