Frau Präsidentin! Geschätzte Herren Präsidenten, ich hätte einige Fragen an Sie.
Frau Präsidentin! Geschätzte Herren Präsidenten, ich hätte einige Fragen an Sie.
Madam President, Mr Barroso, Mr Van Rompuy, I would like to ask you a few questions.
Señora Presidenta, señor Barroso, señor Van Rompuy, me gustaría formular unas cuantas preguntas.
Madame la Présidente, Monsieur Barroso, Monsieur Van Rompuy, je voudrais vous poser quelques questions.
. Signora Presidente, Presidente Barroso, Presidente Van Rompuy, vorrei porre alcune domande.
Mevrouw de Voorzitter, mijnheer Barroso, mijnheer Van Rompuy, ik heb een aantal vragen aan u.
Pani Przewodnicząca, Panie Przewodniczący Barroso, Panie Przewodniczący Van Rompuy. Chciałbym zadać parę pytań.
Senhora Presidente, Senhor Presidente Barroso, Senhor Presidente Van Rompuy, gostaria de lhes fazer algumas perguntas.
Doamnă președintă, domnule Barroso, domnule Van Rompuy, aș dori să vă adresez câteva întrebări.