Ich sage Ihnen: Es war bei Ihnen genau so unrecht, wie es damals gewesen ist.
Ich sage Ihnen: Es war bei Ihnen genau so unrecht, wie es damals gewesen ist.
I think that you are being treated just as unfairly now as the Austrian Government was then.
Creo que ahora está siendo usted tratado de manera tan injusta como lo fue el Gobierno austríaco entonces.
Je pense que vous êtes traité avec autant d ’ injustice que l ’ avait alors été le gouvernement autrichien.
Mi sembra che oggi lei debba sopportare lo stesso iniquo trattamento che il governo austriaco dovette subire allora.
Ik vind dat u nu net zo onrechtvaardig wordt behandeld als de Oostenrijkse regering toen.
Uważam, że obecnie traktuje się Pana równie niesprawiedliwie, jak wówczas rząd Austrii.
Penso que está a ser tratado de forma injusta, tal como aconteceu então ao Governo austríaco.
Consider că acum sunteți tratat la fel de nedrept precum guvernul austriac a fost la acea dată.