Apprezzo anche la priorità data ai siti transnazionali, sarà una sfida molto interessante per l'Europa – e il ruolo riconosciuto al Comitato delle regioni in una logica di sussidiarietà – nonché la sottolineatura del
Ich schätze auch die Priorität, die transnationalen Stätten gewährt wird, was eine interessante Herausforderung für Europa darstellen wird, und die dem Ausschuss der Regionen zugeteilte Rolle als Teil eines Subsidiaritätsansatzes sowie die Betonung der
I also appreciate the priority given to transnational sites, which will be a very interesting challenge for Europe, and the role assigned to the Committee of the Regions as part of an approach of subsidiarity, as well as the
También agradezco la prioridad dada a los sitios transnacionales, algo que será un reto muy interesante para Europa, así como el papel asignado al Comité de las Regiones en el marco de un enfoque de subsidiariedad, además del énfasis en la
’ apprécie également la priorité accordée aux sites transnationaux qui représentent un défi très intéressant pour l ’ Europe, et le rôle dévolu au Comité des régions, considéré comme un élément de la politique de subsidiarité ; par ailleurs, je me réjouis de
Apprezzo anche la priorità data ai siti transnazionali, sarà una sfida molto interessante per l'Europa – e il ruolo riconosciuto al Comitato delle regioni in una logica di sussidiarietà – nonché la sottolineatura del
stel ik het op prijs dat er voorrang wordt gegeven aan transnationale sites. Dit zal een zeer interessante uitdaging worden voor Europa – en de rol die vanwege het subsidiariteitsbeginsel is toegekend aan het Comité van de Regio ’ s – evenals de
Doceniam też fakt, że przyznano priorytet obiektom o charakterze ponadnarodowym, co dla Europy będzie bardzo interesującym wyzwaniem, a także rolę przyznaną Komitetowi Regionów, co stanowi element podejścia w ramach zasady pomocniczości, a także
Congratulo-me também com a prioridade dada aos sítios transnacionais, o que representará um desafio muito interessante para a Europa, com o papel atribuído ao Comité das Regiões no quadro da subsidiariedade, e bem assim com a importância dada ao
Apreciez, de asemenea, prioritatea acordată siturilor transnaționale, care va constitui o provocare foarte interesantă pentru Europa, și rolul acordat Comitetului Regiunilor ca parte din abordarea subsidiarității, precum și accentul pe