Si scelga finalmente un'unica sede di lavoro del Parlamento, risparmiando così decine di milioni di euro all'anno! Questa non è demagogia ma è semplice....
Wir müssen uns endlich für einen Arbeitsort des Parlaments entscheiden, wodurch Dutzende Millionen Euro jährlich eingespart würden. Dies ist keine Demagogie, sondern schlicht …
We must, at long last, choose a single location for the work of Parliament, which would bring savings of tens of millions of euro each year. This is not demagogy but simple …
Debemos, finalmente, elegir una sede única para los trabajos del Parlamento, lo que conllevaría un ahorro de decenas de millones de euros cada año. Esto no es demagogia, sino simple...
Il est plus que temps de nous choisir un seul lieu de travail, ce qui permettrait de réaliser des dizaines de millions d ’ euros d ’ économies chaque année. Ce n ’ est pas de la démagogie, mais du simple …
Si scelga finalmente un'unica sede di lavoro del Parlamento, risparmiando così decine di milioni di euro all'anno! Questa non è demagogia ma è semplice....
We moeten er, eindelijk, voor kiezen dat het Parlement nog maar op één plek vergadert, hetgeen ons tientallen miljoenen euro 's per jaar zou schelen. Dit is geen demagogie, maar simpelweg …
Musimy wybrać wreszcie jedną siedzibę Parlamentu, co przyniesie oszczędności rzędu dziesiątek milionów euro rocznie. To nie jest demagogia, ale po prostu …
Temos, finalmente, de escolher um só local para os trabalhos do Parlamento, o que permitiria economias de dezenas de milhões de euros todos os anos. Isto não é demagogia, é simplesmente...
Trebuie, în cele din urmă, să alegem o singură locaţie pentru activitatea Parlamentului, care ar aduce economii de zeci de milioane de euro pe an. Aceasta nu este demagogie, ci simplă...