Este relatório propõe mais cooperação civil-militar na concertação de esforços a nível da prevenção, tensão, preparação e resposta a desastres com substâncias QBRN.
Dieser Bericht schlägt eine engere zivil-militärische Zusammenarbeit bei der Bündelung der Bemühungen zur Vorbeugung, Erkennung, Abwehr und Reaktion auf CBRN-Katastrophen vor.
This report proposes greater civilian-military cooperation in terms of pooling efforts for CBRN disaster prevention, detection, preparation and response.
Este informe propone una mayor cooperación civil y militar para aunar esfuerzos a fin de prevenir, detectar, preparar y responder a catástrofes con sustancias QBRN.
Ce rapport propose d ’ intensifier la coopération civile et militaire dans les efforts concertés de prévention, de détection, de préparation et de réponse aux catastrophes CBRN.
La relazione propone una maggiore cooperazione civile e militare nella concertazione degli sforzi per la prevenzione, l ’ intercettazione, la preparazione e la risposta ai disastri CBRN.
W niniejszym sprawozdaniu proponuje się zwiększoną cywilno-wojskową współpracę w odniesieniu do połączenia wysiłków na rzecz zapobiegania katastrofom CBRJ, ich wykrywania, przygotowania się do nich i reagowania na nie.
Este relatório propõe mais cooperação civil-militar na concertação de esforços a nível da prevenção, tensão, preparação e resposta a desastres com substâncias QBRN.
Raportul propune intensificarea cooperării civile și militare, prin concertarea eforturilor destinate prevenirii, detectării, pregătirii și reacției în caz de catastrofă CBRN.