Me gustaría agradecer el gran trabajo que han hecho el ponente del informe y los ponentes alternativos de ambos informes.
Ich möchte dem Berichterstatter und den Schattenberichterstattern beider Berichte für ihre hervorragende Arbeit danken.
I should like to express my gratitude to the rapporteur and to the shadow rapporteurs of both reports for their outstanding work.
Me gustaría agradecer el gran trabajo que han hecho el ponente del informe y los ponentes alternativos de ambos informes.
Je tiens à exprimer ma gratitude au rapporteur et aux rapporteurs fictifs des deux rapports pour leur travail exceptionnel.
Ringrazio il relatore e i relatori ombra per le rispettive relazioni e per l'eccellente lavoro svolto.
Ik wil de rapporteur en de schaduwrapporteurs van de twee verslagen graag bedanken voor hun uitmuntende prestatie.
Pragnę wyrazić wdzięczność sprawozdawcy i kontrsprawozdawcom obydwu sprawozdań za doskonałą pracę.
Gostaria de agradecer o trabalho excepcional do relator e dos relatores-sombra de ambos os relatórios.
Aș dori să-mi exprim recunoștința față de raportor și raportorii alternativi ai ambelor rapoarte pentru munca lor excelentă.