Unia Europejska rozwijała się wolniej niż konkurenci.
Die Europäische Union hat sich langsamer entwickelt als ihre Konkurrenten.
The European Union has been developing more slowly than its competitors.
La Unión Europea se ha estado desarrollando más lentamente que sus competidores.
L ’ Union européenne s ’ est développée plus lentement que ses concurrents.
L ’ Unione europea si è sviluppata più lentamente rispetto ai suoi concorrenti.
De Europese Unie heeft zich langzamer ontwikkeld dan haar concurrenten.
Unia Europejska rozwijała się wolniej niż konkurenci.
A União Europeia tem vindo a desenvolver-se mais lentamente do que os seus concorrentes.