ejemplo la orden europea de detención – pero todos sabemos que si no tenemos esta Europa de la justicia y de la libertad, no habremos hecho ese diseño que queremos para nuestro futuro.
Europäische Haftbefehl ist genau ein Beispiel dafür. Wie wir jedoch alle wissen, werden wir, wenn wir nicht dieses Europa der Gerechtigkeit und der Freiheit haben, auch nicht zu der Zukunft gelangen, die wir uns alle wünschen.
example of this is the European arrest warrant. We are all aware, however, that if we do not have this Europe of justice and freedom we will not have designed the future that we want.
ejemplo la orden europea de detención – pero todos sabemos que si no tenemos esta Europa de la justicia y de la libertad, no habremos hecho ese diseño que queremos para nuestro futuro.
voorbeeld hiervan is het Europese aanhoudingsbevel. We weten echter allemaal dat als we dat Europa van de rechtvaardigheid en de vrijheid niet hebben, we niet de toekomst gepland hebben die we willen.
exemplo disto é o mandado de detenção europeu. Porém, todos sabemos que se não tivermos esta Europa de liberdade e de justiça não teremos projectado o futuro que desejamos.