Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs les députés, dans le combat contre le changement climatique, la protection des peuples autochtones joue un rôle essentiel.
Frau Präsidentin, verehrte Kolleginnen und Kollegen, der Schutz der Ureinwohner spielt eine wesentliche Rolle beim Kampf gegen den Klimawandel.
Madam President, ladies and gentlemen, the protection of indigenous peoples plays a vital role in the fight against climate change.
Señora Presidenta, Señorías, la protección de los pueblos indígenas desempeña un papel destacado en la lucha contra el cambio climático.
Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs les députés, dans le combat contre le changement climatique, la protection des peuples autochtones joue un rôle essentiel.
Signora Presidente, onorevoli colleghi, la tutela dei popoli indigeni svolge un ruolo fondamentale nella lotta ai cambiamenti climatici.
Mevrouw de Voorzitter, beste collega ’ s, de bescherming van inheemse volkeren speelt een belangrijke rol in de strijd tegen de klimaatverandering.
Pani przewodnicząca, panie i panowie! Ochrona ludności autochtonicznej ma kluczowe znaczenie w przeciwdziałaniu zmianom klimatycznym.
Senhora Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, a protecção dos povos indígenas desempenha um papel vital na luta contra as alterações climáticas.
Dnă preşedintă, doamnelor şi domnilor, protejarea populaţiilor indigene joacă un rol esenţial în lupta împotriva schimbărilor climatice.