Diesem Bericht hätten wir in seiner ursprünglichen Fassung sehr gerne unsere Zustimmung gegeben und wir zollen der Berichterstatterin unsere Anerkennung.
Diesem Bericht hätten wir in seiner ursprünglichen Fassung sehr gerne unsere Zustimmung gegeben und wir zollen der Berichterstatterin unsere Anerkennung.
We would have gladly given our support to this report in its original version and we congratulate the rapporteur.
Nous aurions volontiers accordé notre soutien à ce rapport dans sa version originale et nous félicitons la rapporteure.
Nel complimentarci con la relatrice, avremmo dato volentieri il nostro sostegno alla relazione nella sua versione originale, che però è stata respinta dalla maggioranza della commissione per i problemi economici e monetari.
Chętnie wyrazilibyśmy poparcie dla tego sprawozdania w jego wersji pierwotnej i gratulujemy sprawozdawczyni.