discutăm acum despre starea mass-media în cadrul Uniunii și mai ales într-un număr de state: Bulgaria, Ungaria, România, Italia.
nun über die Lage der Medien in der EU unterhalten, und insbesondere in den Ländern Bulgarien, Ungarn, Rumänien und Italien.
we are now debating the state of the media in the EU, and in a number of states in particular: Bulgaria, Hungary, Romania and Italy.
ahora estemos debatiendo el estado de los medios de comunicación en la UE, y en varios Estados en particular: Bulgaria, Hungría, Rumanía e Italia.
nous voir débattre à présent de l ’ état des médias dans l ’ Union européenne, et dans certains pays en particulier : la Bulgarie, la Hongrie, la Roumanie et l ’ Italie.
ora discutendo della situazione dei media nell ’ UE e in particolare in alcuni Stati: Bulgaria, Ungheria, Romania e Italia.
teraz omawiamy stan mediów w UE, a w szczególności w kilku państwach: w Bułgarii, na Węgrzech, w Rumunii i we Włoszech.
agora a debater o estado dos meios de comunicação social na União Europeia e em alguns Estados em particular: na Bulgária, na Hungria, na Roménia e em Itália.
discutăm acum despre starea mass-media în cadrul Uniunii și mai ales într-un număr de state: Bulgaria, Ungaria, România, Italia.