Je soulignerai en particulier deux points qui me paraissent essentiels et sur lesquels nous pouvons nous estimer particulièrement satisfaits.
Ich möchte besonders auf zwei meiner Ansicht nach wichtige Punkte hinweisen, mit denen wir sehr zufrieden sein können.
I would stress in particular two points which seem to me to be essential and with which we can be particularly satisfied: first, the increase in the age limit for taking the fingerprints of minors, from six to twelve years.
En concreto, quiero subrayar dos puntos que considero esenciales y con los que estamos especialmente satisfechos: primero, el incremento del límite de edad para tomar las huellas digitales de los menores de seis a doce años.
Je soulignerai en particulier deux points qui me paraissent essentiels et sur lesquels nous pouvons nous estimer particulièrement satisfaits.
Chciałabym podkreślić przede wszystkim dwie kwestie, które uważam za istotne i które powinny budzić nasze szczególne zadowolenie: po pierwsze, chodzi o podwyższenie granicy wieku w przypadku pobierania odcisków palców od małoletnich, z sześciu do dwunastu lat.
Destacaria, em especial, dois pontos que me parecem fundamentais e com os quais podemos estar particularmente satisfeitos: em primeiro lugar, o aumento do limite de idade para a recolha de impressões digitais de menores, de seis para doze anos.
Aş dori să subliniez, în special, două aspecte care mi se par a fi esenţiale şi cu privire la care ne putem exprima, în mod deosebit, mulţumirea: în primul rând, creşterea limitei de vârstă pentru colectarea amprentelor digitale ale minorilor, de la şase la doisprezece ani.