Iedere geloofwaardigheid van en respect voor het internationaal recht is zoek als de EU deze oorlogsmisdaden gewoon blauw blauw laat.
Die EU wird hinsichtlich ihrer Achtung des internationalen Rechts jede Glaubwürdigkeit verlieren, wenn sie diese Kriegsverbrechen ungesühnt lässt.
Any credibility in our respect for international law will be lost if the EU leaves these war crimes unchallenged.
Nuestro respeto por el Derecho internacional perderá su credibilidad si la UE deja sin castigar esos crímenes de guerra.
Si l ’ UE ne dénonce pas ces crimes de guerre, sa défense du respect du droit international y laissera sa crédibilité.
Se l ’ Unione europea lascerà che non vengano svolte indagini in merito a questi crimini di guerra, perderemo qualsiasi credibilità in termini di rispetto del diritto internazionale.
Iedere geloofwaardigheid van en respect voor het internationaal recht is zoek als de EU deze oorlogsmisdaden gewoon blauw blauw laat.
Utracimy wszelką wiarygodność pod jako obrońcy międzynarodowego prawa, jeżeli UE nie zareaguje na zbrodnie wojenne, których się dopuszczono.
Se a União Europeia deixar passar estes crimes de guerra sem contestação, irá perder toda e qualquer credibilidade que lhe tenha merecido o respeito do direito internacional.
Orice credibilitate în ceea ce priveşte respectul nostru pentru dreptul internaţional va fi pierdută dacă UE va lăsa aceste crime de război nepedepsite.