soluţie, nu face decât să amâne reforma de care Uniunea Europeană are nevoie şi duce discuţii importante de astăzi pentru un an sau doi ani mai târziu.
, keine Lösung ist, sondern stattdessen die Reform, die die Europäische Union benötigt und über die heute wichtige Diskussionen stattfinden, um weitere ein bis zwei Jahre hinauszögert.
is not a solution, but rather defers the reform, which the European Union needs and is having important discussions on today, for another one or two years.
, no es una solución sino que más bien aplaza la reforma, que necesita la UE y está suscitando hoy debates importantes, uno o dos años más.
solution, mais retarde plutôt encore d ’ un ou deux ans la réforme, dont l ’ Union européenne a besoin et qui fait l ’ objet d ’ importantes discussions aujourd ’ hui.
quella proposta dal Consiglio, non costituisca una soluzione e finisca con il posticipare di uno o due anni le riforme di cui l ’ Unione europea ha bisogno e delle quali si discute quest ’ oggi.
, geen oplossing is maar eerder een of twee jaar uitstel betekent van de hervorming die de Europese Unie nodig heeft en waar vandaag belangwekkende discussies over worden gevoerd.
rozwiązaniem, lecz raczej opóźnia reformę, której potrzebuje Unia Europejska i o której dziś dyskutujemy, o kolejny rok lub dwa.
solução, mas antes adia por mais um ou dois anos a reforma de que a União Europeia precisa e sobre a qual está a ter importantes debates hoje.
soluţie, nu face decât să amâne reforma de care Uniunea Europeană are nevoie şi duce discuţii importante de astăzi pentru un an sau doi ani mai târziu.