Sono quelle che fanno più fatica ogni volta che c'è da far fronte a un grosso debito, dal momento che è più difficile per loro trovare garanzie.
Sie sind diejenigen, die am meisten zu kämpfen haben, jedes Mal, wenn sie mit großen Schulden fertig werden müssen, da es für sie schwieriger ist, Sicherheiten zu bilden.
They are the ones that struggle most every time they have to deal with a large debt, since it is more difficult for them to put up security.
Son ellas las que más luchan cada vez que tienen que hacer frente a una deuda elevada, porque les resulta más difícil dar garantías.
Ce sont elles qui luttent le plus chaque fois qu ’ elles doivent faire face à une large dette, car il est plus difficile pour elles de se ménager une marge de sécurité.
Sono quelle che fanno più fatica ogni volta che c'è da far fronte a un grosso debito, dal momento che è più difficile per loro trovare garanzie.
Dat zijn degenen die het meest met grote schulden worstelen, omdat het voor hen moeilijker is om waarborgen te stellen.
To MŚP mają największe trudności za każdym razem, kiedy muszą radzić sobie z zadłużeniem na znaczną kwotę, ponieważ o wiele trudniej jest im zaoferować zabezpieczenie.
São elas que mais dificuldades sentem quando têm uma dívida grande, pois é mais difícil para elas prestarem as garantias necessárias.
Ele sunt cele care se luptă cel mai mult de fiecare dată când au de-a face cu o datorie mare, căci este mai dificil pentru ele să găsească garanții.