On observe tout juste quelques ajustements à la marge, et toujours cette obstination à soutenir des impasses écologiques et technologiques, comme le gaz de schiste ou le très coûteux projet ITER.
There has been some barely noticeable tinkering around the edges, together with this obstinate persistence in supporting ecologically and technologically dead-end projects, such as shale gas, or the very costly ITER project.
On observe tout juste quelques ajustements à la marge, et toujours cette obstination à soutenir des impasses écologiques et technologiques, comme le gaz de schiste ou le très coûteux projet ITER.