Această analiză trebuie făcută pentru a suplimenta personalul, exclusiv acolo unde este realmente nevoie.
Diese Analyse muss mit Blick auf die Bereitstellung zusätzlichen Personals nur an solchen Stellen durchgeführt werden, wo ein tatsächlicher Bedarf besteht.
This analysis must be carried out with a view to providing additional staff only in those places where there is a genuine need.
Este análisis se debe realizar con vistas a procurar personal adicional sólo a aquellos centros donde exista una necesidad real.
Cette analyse doit s ’ effectuer en vue de fournir du personnel supplémentaire uniquement là où il existe un réel besoin.
Deze analyse moet worden uitgevoerd zodat er alleen personeel wordt geworven waar een echte behoefte is.
Taką analizę trzeba przeprowadzić w celu zapewnienia dodatkowych pracowników tylko w tych miejscach, w których faktycznie istnieje taka potrzeba.
Esta análise deve ser conduzida de modo a afectar pessoal suplementar apenas aos locais em que seja efectivamente necessário.
Această analiză trebuie făcută pentru a suplimenta personalul, exclusiv acolo unde este realmente nevoie.