Pani Przewodnicząca! Rozwój przemysłu w Unii Europejskiej jest determinowany między innymi tendencją tworzenia tak zwanej zielonej ekonomii.
Frau Präsidentin! Einer der entscheidenden Faktoren, die das industrielle Wachstum in der Europäischen Union beeinflussen, ist der Trend in Richtung einer „grünen Wirtschaft“.
Madam President, one of the decisive factors affecting industrial growth in the European Union is the trend towards a ‘ green economy ’.
Señora Presidenta, uno de los factores decisivos que afectan al crecimiento industrial en la Unión Europea es la tendencia hacia una « economía ecológica ».
Madame la Présidente, l ’ un des facteurs décisifs touchant la croissance industrielle dans l ’ Union européenne est la tendance en faveur d ’ une « économie verte ».
Signora Presidente, uno dei fattori decisivi che influiscono sulla crescita economica nell ’ Unione europea è la tendenza a muoversi verso “un ’ economia verde ”.
Mijnheer de Voorzitter, een van de bepalende factoren voor de industriële ontwikkeling in de Europese Unie is de tendens naar de zogenoemde groene economie.
Pani Przewodnicząca! Rozwój przemysłu w Unii Europejskiej jest determinowany między innymi tendencją tworzenia tak zwanej zielonej ekonomii.
Senhora Presidente, um dos factores decisivos que afectam o crescimento da indústria na União Europeia é a tendência para uma "economia verde".
Dnă președintă, unul dintre factorii decisivi care afectează creșterea industrială din Uniunea Europeană este tendința spre o „economie verde ”.