acordos de comércio internacional que, aliás, constituem uma competência exclusiva do nosso Parlamento e, por isso, onde o escrutínio parlamentar se torna mais justificado.
internationale Handelsabkommen, die eine ausschließliche Zuständigkeit des Parlaments darstellen, und für die eine parlamentarische Prüfung durchaus gerechtfertigt ist.
agreements. This obviously includes international trade agreements, which constitute an exclusive competence of Parliament, and for which parliamentary scrutiny is more justified.
acuerdos comerciales internacionales, que constituyen una competencia exclusiva del Parlamento, y para los que la supervisión parlamentaria está más justificada.
accords commerciaux internationaux, qui sont de la compétence exclusive du Parlement et pour lesquels le contrôle parlementaire est d ’ autant plus justifié.
, agli accordi commerciali internazionali, che sono di competenza esclusiva del Parlamento e per i quali è più opportuno effettuare un esame parlamentare.
overeenkomsten. Daaronder vallen natuurlijk ook de internationale handelsovereenkomsten, die trouwens een exclusieve bevoegdheid vormen van ons Parlement en waardoor parlementaire controle des te meer gerechtvaardigd is.
to oczywiście międzynarodowych umów handlowych, które wchodzą w zakres wyłącznych kompetencji Parlamentu i w przypadku których baczna analiza parlamentarna jest bardziej uzasadniona.
acordos de comércio internacional que, aliás, constituem uma competência exclusiva do nosso Parlamento e, por isso, onde o escrutínio parlamentar se torna mais justificado.
include, în mod evident, acordurile comerciale internaționale, care constituie o competență exclusivă a Parlamentului și pentru care controlul parlamentar este mai justificat.