média, o preço dos produtos alimentares aumentou 3,3% ao ano, os custos da produção dos produtos agrícolas 3,6% e os preços pagos aos agricultores apenas 2,1%.
Preis von Lebensmittelprodukten jährlich um 3,3% gestiegen ist, während die Kosten für landwirtschaftliche Erzeugnisse um 3,6% gestiegen sind und die an Landwirte gezahlten Preise nur um 2,1% gestiegen sind.
None
el precio medio de los productos alimenticios ha aumentado un 3,3% anual, mientras que el costo de los productos agrícolas ha aumentado un 3,6% y los precios que se pagan a los agricultores han aumentado solo un 2,1%.
, le prix moyen des produits alimentaires a connu une hausse de 3,3 % par an, le coût des produits agricoles ayant augmenté de 3,6 % contre seulement 2,1 % pour les prix payés aux agriculteurs.
il prezzo medio dei prodotti alimentari è aumentato del 3,3 per cento all ’ anno, mentre il costo dei prodotti agricoli è aumentato del 3,6 per cento e i prezzi corrisposti ai coltivatori sono aumentati soltanto del 2,1 per cento.
cena produktów żywnościowych rośnie o 3,3% rocznie, podczas gdy wzrost kosztów produktów rolnych wynosi 3,6%, a ceny płacone rolnikom wzrosły zaledwie o 2,1%.
média, o preço dos produtos alimentares aumentou 3,3% ao ano, os custos da produção dos produtos agrícolas 3,6% e os preços pagos aos agricultores apenas 2,1%.
prețul mediu la produsele alimentare a crescut cu 3,3% pe an, costurile aferente produselor agricole au crescut cu 3,6%, iar prețurile plătite către agricultori au crescut cu doar 2,1%.