Mais il n ’ y a pas de fatalité.
So weit muss es jedoch nicht kommen.
It does not have to be like this, however.
No obstante, no tiene por qué ser así.
Mais il n ’ y a pas de fatalité.
Tuttavia, non è ancora certo che sia questo il corso delle cose.
Zo hoeft het echter niet te gaan. Wij hebben vanzelfsprekend een sterke Europese economische governance nodig.
Tak jednak nie musi być.
Porém, isso não tem forçosamente de ser assim.
Totuși, lucrurile nu trebuie să se petreacă astfel.