Ha transcurrido un año desde el terremoto de Haití y ha llegado el momento, probablemente, de aumentar la efectividad.
Ein Jahr nach dem Erdbeben in Haiti ist wahrscheinlich die Zeit für mehr Effektivität gekommen.
A year has passed since the earthquake in Haiti, and the time has probably come to increase effectiveness.
Ha transcurrido un año desde el terremoto de Haití y ha llegado el momento, probablemente, de aumentar la efectividad.
È passato un anno dal terremoto ad Haiti e con il passare del tempo si sarebbe dovuta intensificare l ’ efficacia dell ’ azione.
Er is een jaar verstreken sinds de aardbeving in Haïti en het is nu waarschijnlijk tijd om doeltreffender te werk te gaan.
Minął rok od trzęsienia ziemi na Haiti i chyba najwyższa pora, aby działania zaczęły przynosić większe skutki.
Decorreu um ano sobre o terramoto no Haiti, e já chegou provavelmente a hora de aumentar a eficácia.
A trecut un an de la cutremurul din Haiti şi probabil a venit timpul să creştem gradul de eficienţă.