Mr President, at the heart of this directive is the problem of control and of costing.
Herr Präsident, im Zentrum dieser Richtlinie steht das Problem der Kontrolle und der Kosten.
Mr President, at the heart of this directive is the problem of control and of costing.
Señor Presidente, en la base de esta directiva se encuentra el problema del control y de los costes.
Monsieur le Président, au cœur de cette directive se trouve le problème du contrôle et de l ’ établissement des coûts.
Signor Presidente, il problema nodale che deve affrontare la direttiva è quello del controllo e dei costi.
Mijnheer de Voorzitter, het kernpunt van deze richtlijn is het probleem van de controle en de kosten.
Panie przewodniczący! W samym centrum tej dyrektywy leży problem kontroli i oszacowania kosztów.
Senhor Presidente, no cerne desta directiva está o problema do controlo e dos custos.
Dle preşedinte, la baza acestei directive stă o problemă de control şi de cost.