Voorzitter, een gecoördineerd Europees beleid om de gevolgen van de crisis aan te pakken is nodig.
None
Señor Presidente, necesitamos una política europea coordinada para hacer frente a las consecuencias de la crisis; pero Europa tendrá que dejar de estar dirigida por grandes empresas, sin olvidar las grandes instituciones financieras.
Voorzitter, een gecoördineerd Europees beleid om de gevolgen van de crisis aan te pakken is nodig.
Panie przewodniczący! Potrzebujemy skoordynowanej europejskiej polityki zdolnej do zaradzenia następstwom kryzysu; ale Europa nie może już dłużej być rządzona przez duże przedsiębiorstwa, w tym duże instytucje finansowe.