Der Anstieg der Treibhausgase ist dramatisch, und seit 1990 haben sich die Treibhausgasemissionen im Flugverkehr verdoppelt.
Der Anstieg der Treibhausgase ist dramatisch, und seit 1990 haben sich die Treibhausgasemissionen im Flugverkehr verdoppelt.
There has been a dramatic rise in greenhouse gases, and emissions of greenhouse gases from aviation have doubled since 1990.
Ha habido un aumento drástico de las emisiones de gases de efecto invernadero y las emisiones de gases de efecto invernadero por parte de la aviación se ha duplicado desde 1990.
Nous avons assisté à une augmentation spectaculaire des émissions de gaz à effet de serre et les émissions provenant des activités aériennes ont doublé depuis 1990.
Si è registrato un drammatico aumento dei gas a effetto serra e le emissioni prodotte dal trasporto aereo sono raddoppiate dal 1990.
De hoeveelheid broeikasgassen stijgt dramatisch en sinds 1990 is de emissie van broeikasgassen door het luchtverkeer verdubbeld.
Doszło do dramatycznego wzrostu emisji gazów cieplarnianych, a od roku 1990 emisje gazów cieplarnianych w transporcie lotniczym podwoiły się.
Registou-se um aumento muito acentuado dos gases com efeito de estufa, e as emissões de gases com efeito de estufa provenientes da aviação duplicaram desde 1990.
A avut loc o creştere dramatică a gazelor de seră, iar emisiile de gaze de seră care provin din aviaţie s-au dublat faţă de 1990.