Quant à nous, c ’ est en étant au nombre de ces leaders que nous assurerons au mieux la compétitivité de l ’ Union européenne.
Unserer Ansicht nach können wir gerade dadurch, dass wir vorne mit dabei sind, am besten die Wettbewerbsfähigkeit der Europäischen Union garantieren.
For us, it is by being right up there among the leaders that we will best ensure the competitiveness of the European Union.
Para nosotros, se trata de convivir con los líderes que mejor garanticen la competitividad de la Unión Europea.
Quant à nous, c ’ est en étant au nombre de ces leaders que nous assurerons au mieux la compétitivité de l ’ Union européenne.
Wat ons betreft kunnen we het concurrentievermogen van de Europese Unie het best waarborgen door tot die leiders te behoren.
Pentru noi, a ne afla chiar la nivelul liderilor va asigura în cel mai bun mod competitivitatea Uniunii Europene.