Aș vrea să încerc să acreditez ideea că această conferință trebuie să constituie, inclusiv pentru noi, un prilej de evaluare a modelului de solidaritate pe care l-am promovat.
Ich möchte versuchen, der Vorstellung zuzustimmen, dass diese Konferenz auch uns eine Gelegenheit bieten muss, das von uns geförderte Solidaritätsmodell zu überprüfen.
I would like to try to acknowledge the idea that this conference must provide, including us, with an opportunity to assess the solidarity model which we have promoted.
Me gustaría intentar plantear la idea de que esta Conferencia debe ofrecer, incluso a nosotros, la oportunidad de evaluar el modelo de solidaridad que hemos promovido, porque si echamos un
Je voudrais pouvoir cautionner l ’ idée que cette conférence donnera à tous, dont nous-mêmes, l ’ occasion d ’ évaluer le modèle de solidarité que nous avons mis en œuvre.
Mi piacerebbe sostenere l'dea che questa conferenza debba offrire, anche a noi, la possibilità di valutare il modello di solidarietà che abbiamo promosso.
Ik wil graag het idee gangbaar maken dat deze conferentie ook voor ons een gelegenheid moet zijn voor het evalueren van het solidariteitsmodel dat we hebben voorgestaan.
Chciałabym spróbować potwierdzić koncepcję, że konferencja ta musi dać, także nam, okazję do oceny modelu solidarności, który głosimy, a
Gostaria de tentar o reconhecimento da ideia de que esta conferência deverá proporcionar-nos – inclusivamente a nós – uma oportunidade para avaliar o modelo de solidariedade que
Aș vrea să încerc să acreditez ideea că această conferință trebuie să constituie, inclusiv pentru noi, un prilej de evaluare a modelului de solidaritate pe care l-am promovat.