Stimate colege şi colegi, acest raport este poate cel mai serios document privind decalajul salarial elaborat de noi.
Meine sehr verehrten Kollegen! Dieser Bericht ist vielleicht das ernsthafteste Dokument, das wir in Bezug auf das Lohngefälle jemals erstellt haben.
Fellow Members, this report is perhaps the most serious document we have drafted concerning the pay gap.
Señorías, este informe quizás es el documento más serio que hemos redactado en relación con la diferencia de retribución.
Chers collègues, ce rapport est peut-être le document le plus important que nous ayons élaboré concernant l ’ écart de rémunération.
Onorevoli colleghi, la relazione in esame è forse il nostro documento più serio sul tema del divario retributivo.
Collega ’ s, dit verslag is misschien wel het belangrijkste document over de loonkloof dat wij hebben opgesteld.
Szanowni koledzy! Omawiane sprawozdanie jest być może najważniejszym dokumentem, jaki przygotowaliśmy w kwestii różnic w wynagrodzeniach.
Caros colegas, este relatório talvez seja o documento mais sério que elaborámos relativamente ao fosso salarial.
Stimate colege şi colegi, acest raport este poate cel mai serios document privind decalajul salarial elaborat de noi.