El acceso a sistemas de salud gratuitos debería ser el objetivo final de la Unión Europea en este terreno.
Der Zugang zu kostenlosen Gesundheitssystemen sollte das endgültige Ziel der Europäischen Union in diesem Bereich sein.
Access to free healthcare systems should be the European Union ’ s ultimate goal in this area.
El acceso a sistemas de salud gratuitos debería ser el objetivo final de la Unión Europea en este terreno.
L ’ accès à la gratuité des systèmes de santé devrait être l ’ objectif ultime de l ’ Union européenne dans ce domaine.
L ’ Unione europea dovrebbe porsi come fine ultimo, in questo ambito, la creazione di sistemi sanitari gratuiti.
De toegang tot gratis gezondheidszorgstelsels is het uiteindelijke doel dat de Europese Unie zou moeten nastreven op dit gebied.
Dostęp do bezpłatnych systemów opieki zdrowotnej powinien być nadrzędnym celem Unii Europejskiej w tym obszarze.
O acesso a sistemas de saúde gratuitos deveria ser em última análise o grande objectivo da União Europeia nesta área.
Accesul la sisteme de asistență medicală gratuite ar trebui să fie obiectivul final al Uniunii Europene în acest domeniu.