Toate aceste elemente reprezintă liantul concret de realizare a coeziunii teritoriale în cadrul Uniunii Europene.
All diese Elemente sind Voraussetzung für das Erreichen des territorialen Zusammenhalts innerhalb der Europäischen Union.
All these elements form the concrete bond for achieving territorial cohesion within the European Union.
Todos estos elementos forman el vínculo concreto para lograr la cohesión territorial dentro de la Unión Europea.
Tous ces éléments représentent le lien concret qui permettra d ’ atteindre la cohésion territoriale au sein de l ’ Union européenne.
Tutti questi elementi rappresentano un ’ opportunità concreta di realizzare la coesione territoriale nell ’ Unione europea.
Al deze elementen vormen de concrete band waarmee territoriale cohesie binnen de Europese Unie kan worden bereikt.
Wszystkie te elementy składają się na konkretne zobowiązanie dotyczące osiągnięcia spójności terytorialnej w Unii Europejskiej.
Todos esses elementos constituem o vínculo concreto para alcançar a coesão territorial no interior da União Europeia.
Toate aceste elemente reprezintă liantul concret de realizare a coeziunii teritoriale în cadrul Uniunii Europene.