Pentru a obține coeziune socială, economică și teritorială, avem nevoie de o politică regională comunitară puternică și bine finanțată.
Wir benötigen eine starke, finanziell gut ausgestattete EU-Regionalpolitik, um soziale, wirtschaftliche und territoriale Kohäsion zu erreichen.
We need a strong, well-funded EU regional policy in order to achieve social, economic and territorial cohesion.
Necesitamos una política regional de la UE firme y bien financiada a fin de lograr la cohesión social, económica y territorial.
Nous avons besoin d ’ une politique régionale européenne forte et correctement financée pour garantir la cohésion sociale, économique et territoriale.
Occorre una politica regionale comunitaria forte e ben finanziata per realizzare la coesione sociale, economica e territoriale.
De EU heeft een sterk regionaal beleid nodig met veel financiële middelen, om sociale, economische en territoriale cohesie te bereiken.
W celu osiągnięcia spójności społecznej, gospodarczej i terytorialnej potrzebujemy silnej, dobrze finansowanej unijnej polityki regionalnej.
Precisamos de uma forte e bem financiada política regional na UE, a fim de garantir a coesão social, económica e territorial.
Pentru a obține coeziune socială, economică și teritorială, avem nevoie de o politică regională comunitară puternică și bine finanțată.