Mr President, I think all of us will welcome the fact that some kind of normalisation is beginning to return to financial markets.
Herr Präsident! Ich denke, wir alle begrüßen die jüngste Entwicklung, dass in die Finanzmärkte wieder eine gewisse Normalität zurückgekehrt ist.
Mr President, I think all of us will welcome the fact that some kind of normalisation is beginning to return to financial markets.
Señor Presidente, creo que todos aplaudiremos que los mercados financieros empiecen a volver a la normalidad.
Monsieur le Président, je pense que tous, nous nous féliciterons qu ’ un certain degré de normalisation commence à se faire sentir à nouveau sur les marchés financiers.
. Signor Presidente, penso che siamo tutti contenti che i mercati finanziari stiano cominciando a tornare a una certa normalità.
Mijnheer de Voorzitter, ik denk dat wij allen blij zijn dat de financiële markten enigszins aan het normaliseren zijn.
Panie przewodniczący! Myślę, że wszyscy powinniśmy cieszyć się z przywrócenia w pewnym stopniu normalizacji na rynkach finansowych.
Senhor Presidente, creio que todos nós saudaremos o facto de algum tipo de normalização começar a regressar aos mercados financeiros.