Cela est contraire à la stratégie de Lisbonne et porte atteinte aux droits fondamentaux et valeurs de l ’ Union.
Dies widerspricht der Strategie von Lissabon und unterminiert die Grundrechte und -werte der Union.
It is contrary to the Lisbon Strategy and undermines the fundamental rights and values of the Union.
Es contrario a la Estrategia de Lisboa y menoscaba los derechos y valores fundamentales de la Unión Europea.
Cela est contraire à la stratégie de Lisbonne et porte atteinte aux droits fondamentaux et valeurs de l ’ Union.
E ’ contrario alla strategia di Lisbona e mina i diritti e i valori fondamentali dell ’ Unione.
Dat druist in tegen de strategie van Lissabon en ondermijnt de fundamentele rechten en waarden van de Unie.
Jest to sprzeczne ze strategią lizbońską oraz osłabia podstawowe prawa i wartości Unii.
É contrário à Estratégia de Lisboa e atenta contra os direitos fundamentais e valores da União.
Este contrar Strategiei de la Lisabona şi subminează drepturile şi valorile fundamentale ale Uniunii.