Ele deixa-nos um conforto moral que devíamos a nós mesmos desde a Directiva do retorno.
Er bietet uns den moralischen Rückhalt, den wir uns seit der Rückführungsrichtlinie schuldig waren.
It provides us with the moral reassurance which we have owed ourselves since the Return Directive.
Nos proporciona una tranquilidad moral que nos debíamos desde la Directiva de Retorno.
Il nous offre le réconfort moral que nous recherchons depuis la directive Retour.
Ci dà quella garanzia morale di cui eravamo debitori verso noi stessi dopo la direttiva sui rimpatri.
Het sterkt ons moreel en dat waren we tegenover onszelf verplicht sinds de terugkeerrichtlijn.
Udziela nam moralnego zapewnienia, które jesteśmy sobie winni od czasu dyrektywy w sprawie powrotu.
Ele deixa-nos um conforto moral que devíamos a nós mesmos desde a Directiva do retorno.
Acesta ne pune la dispoziţie reasigurarea morală pe care ne-o datorăm nouă înşine de la directiva privind returnarea.