Esta estrategia es importante para las regiones del arco atlántico, pero no es solamente importante para ellas: es importante para el conjunto de la Unión Europea.
Diese Strategie ist für die Regionen des atlantischen Bogens wichtig, aber nicht nur für sie: Auch für die EU als Ganzes ist sie wichtig.
This strategy is important for the regions included in the Atlantic Arc, but not just for them: it is important for the EU as a whole.
Esta estrategia es importante para las regiones del arco atlántico, pero no es solamente importante para ellas: es importante para el conjunto de la Unión Europea.
Cette stratégie est importante pour les régions comprises dans l ’ Arc atlantique, mais pas uniquement : elle est importante pour l ’ ensemble de l ’ UE.
Tale strategia è importante per le regioni dell ’ arco atlantico, ma non soltanto per loro: è importante per l ’ Unione nel suo complesso.
Deze strategie is belangrijk voor de regio ’ s van de Atlantische Boog, maar niet alleen voor hen: zij is belangrijk voor de Europese Unie als geheel.
Przedmiotowa strategia jest ważna dla regionów zaliczanych do łuku atlantyckiego, ale nie tylko dla nich: jest ważna dla UE jako całości.
Esta estratégia é importante para as regiões do Arco Atlântico, mas não apenas para elas: é importante para o conjunto da União Europeia
Această strategie este importantă pentru regiunile incluse în Arcul Atlantic, dar nu numai pentru acestea: este importantă pentru UE în ansamblul său.