Nous appelons aujourd ’ hui de nos vœux une meilleure gouvernance de la monnaie européenne, plus contraignante, plus visible, plus sensible.
Heute hoffen und beten wir für eine bessere Kontrolle der europäischen Währung – einer restriktiveren, sichtbareren und schnelleren Führung.
Today we are hoping and praying for better governance of the European currency – more restrictive, more visible and more responsive governance.
Actualmente deseamos una mejor gobernanza de la moneda europea y estamos rezando para que así sea — más restrictiva, más perceptible y más responsable —.
Nous appelons aujourd ’ hui de nos vœux une meilleure gouvernance de la monnaie européenne, plus contraignante, plus visible, plus sensible.
Oggi invochiamo una migliore governance della valuta europea, più restrittiva, più visibile e più reattiva.
We willen vandaag niets liever dan een beter bestuur van de Europese munt, dat dwingender, zichtbaarder en rationeler is.
Dzisiaj mamy nadzieję na lepsze zarządzanie europejską walutą, modląc się o nie – zarządzanie bardziej restrykcyjne, widoczne i reagujące.
Hoje, esperamos e rezamos por uma melhor governação da moeda europeia: mais restritiva, mais visível, mais reactiva.
Astăzi sperăm la o guvernare mai bună a monedei europene – o guvernare mai restrictivă, mai vizibilă şi mai entuziastă.