Uniunii Europene, trebuie ca tinerii de astăzi să se simtă din ce în ce mai mult europeni, trebuie ca investiţiile noastre în cultură, în educaţie şi în proiectele şi programele pentru tineri să fie mult mai ample.
, muss die heutige Jugend an das Projekt der Europäischen Union glauben, sie muss sich immer europäischer fühlen, und wir müssen unsere Investitionen in Kultur, Bildung und in Jugendprojekte und -programme deutlich erhöhen.
, the youth of today must believe in the European Union project, they must feel increasingly European and we must significantly increase our investments in culture, education and in youth projects and programmes.
, la juventud actual debe creer en el proyecto de la Unión Europea, deben sentirse cada vez más europeos y debemos aumentar de manera significativa la inversión en cultura, educación y proyectos y programas para la juventud.
doit croire dans le projet de l ’ Union européenne ; les jeunes doivent se sentir de plus en plus européens et nous devons accroître de manière significative nos investissements dans la culture, dans l ’ éducation, et dans des programmes et des projets tournés vers la jeunesse.
, i giovani di oggi devono crederci, devono sentirsi sempre di più cittadini europei e noi dobbiamo aumentare notevolmente gli investimenti nella cultura, nell'istruzione, nei progetti e nei programmi a favore dei giovani.
Europese Unie. De jongeren van vandaag moeten zich steeds meer Europeaan voelen en onze investeringen in cultuur, onderwijs en in projecten en programma 's voor de jeugd moeten worden veel breder worden.
, jakim jest Unia Europejska, młodzi ludzie muszą w coraz większym stopniu czuć się Europejczykami, a my musimy znacząco zwiększać inwestycje w kulturę, edukację oraz w projekty i programy na rzecz młodzieży.
tem de acreditar no projecto da União Europeia, tem de se sentir cada vez mais europeia e nós precisamos de aumentar os nossos investimentos na cultura, na educação e em projectos e programas para os jovens.
Uniunii Europene, trebuie ca tinerii de astăzi să se simtă din ce în ce mai mult europeni, trebuie ca investiţiile noastre în cultură, în educaţie şi în proiectele şi programele pentru tineri să fie mult mai ample.