strategică la nivel mondial Creșterea numerică a populației conduce la necesitatea unei cantități mai mari de hrană, iar pe bază de ofertă avem un deficit din ce în ce mai mare.
ein weltweites strategisches Problem ist. Das Bevölkerungswachstum macht eine größere Menge an Nahrungsmitteln notwendig, aber wir haben eine ständig wachsende Knappheit auf der Grundlage der verfügbaren Bestände.
global strategic problem. The growth in population size creates the need for a larger volume of food, but we have an ever-growing shortage, based on the available supply.
globales, y por supuesto debe garantizar la seguridad alimentaria. El crecimiento de la población genera la necesidad de un mayor volumen de alimentos, pero tenemos una escasez creciente debido al suministro disponible.
la sécurité alimentaire, comme un problème stratégique mondial. La croissance démographique entraîne la nécessité d ’ une plus grande quantité de nourriture, or nous sommes face à une pénurie grandissante par rapport à l ’ offre disponible.
strategica globale. L ’ aumento demografico rende necessario un incremento della produzione alimentare; invece l ’ offerta continua a essere inadeguata, provocando situazioni di penuria.
het gaat om een wereldwijd strategisch probleem. De bevolkingsgroei leidt tot een hogere voedselbehoefte, maar er is een steeds toenemend tekort gezien de beschikbare voorraden.
globalnym problemie strategicznym. Wzrost liczby ludności powoduje zapotrzebowanie na większą ilość żywności, obserwujemy jednak największy w historii niedobór dostępnych dostaw.
estratégico global. O aumento da população exige um maior volume de géneros alimentícios, mas o que temos é uma escassez cada vez maior, com base na oferta disponível.
strategică la nivel mondial Creșterea numerică a populației conduce la necesitatea unei cantități mai mari de hrană, iar pe bază de ofertă avem un deficit din ce în ce mai mare.