Stąd też należało zadbać o jednakową płacę za jednakową pracę, zapewnić możliwość łączenia rodzin
Aus diesem Grund mussten wir gleiche Bezahlung für gleiche Arbeit sicherstellen, gewährleisten, dass Familien zusammengeführt
For this reason, we needed to make provision for equal pay for equal work, ensure that families could be
Por este motivo, tenemos que ofrecer un trabajo y un salario equitativos, asegurarnos de que las familias puedan
Nous avons donc tenu à mettre en place des dispositions garantissant un salaire égal à travail égal, permettant le regroupement des familles
Per tale motivo, dovevamo prevedere la parità salariale, consentire il ricongiungimento familiare e offrire l ’ accesso alle prestazioni sociali di
Daarom moesten we een bepaling over gelijk loon voor gelijk werk opstellen, garanderen dat gezinnen konden
Stąd też należało zadbać o jednakową płacę za jednakową pracę, zapewnić możliwość łączenia rodzin
Por este motivo, necessitámos de prever salário igual para trabalho igual, garantir que as famílias possam