Il ne faut pas laisser l ’ arbre cacher la forêt.
Wir dürfen die größeren Zusammenhänge nicht aus den Augen verlieren.
We must not lose sight of the bigger picture.
No debemos perder de vista el panorama general de la situación.
Il ne faut pas laisser l ’ arbre cacher la forêt.
We moeten door de bomen het bos blijven zien.
Nie powinniśmy zapominać o szerszym kontekście.
Não podemos perder de vista o panorama mais geral.
Nu trebuie să pierdem din vedere imaginea de ansamblu.