Ik denk omdat de mogelijkheden van ITS slechts optimaal kunnen worden benut wanneer de beperkte, maar ook de versnipperde invoering die we vandaag in tal van lidstaten kennen, wordt bijgestuurd naar een gecoördineerde invoering op Europese schaal.
Meiner Ansicht nach ist er wichtig, weil wir aller Wahrscheinlichkeit nach die Möglichkeiten von IVS nicht vollständig nutzen können, wenn wir den limitierten oder gar unsystematischen Einsatz, der in vielen Mitgliedstaaten heute eine Realität ist, nicht zu einem koordinierten, europaweiten Einsatz weiterentwickeln.
In my view, it is important because we are unlikely to be able to make full use of the possibilities of ITS unless we progress from the limited or even piecemeal deployment which is the reality in many Member States today to a coordinated Europe-wide deployment.
En mi opinión es importante porque es poco probable que podamos aprovechar plenamente las posibilidades de los STI a menos que pasemos de la implantación limitada o incluso a pequeña escala que existe actualmente en muchos Estados miembros a una implantación coordinada a escala europea.
Ik denk omdat de mogelijkheden van ITS slechts optimaal kunnen worden benut wanneer de beperkte, maar ook de versnipperde invoering die we vandaag in tal van lidstaten kennen, wordt bijgestuurd naar een gecoördineerde invoering op Europese schaal.