Num exemplo, a indústria têxtil e do vestuário representa 11% do total das exportações portuguesas, 22% do emprego da indústria transformadora e, em alguns produtos, 80% da produção é mesmo feita em Portugal.
So stellt die Textil- und Bekleidungsindustrie zum Beispiel 11% der portugiesischen Exporte und 22% der Fertigungsindustrie dar; bei einigen Produkten werden sogar 80% der Produktion in Portugal ausgeführt.
For example, the textiles and clothing industry represents 11% of Portugal ’ s total exports, 22% of the manufacturing industry; 80% of production for some products even takes place in Portugal.
Por ejemplo, la industria textil y de la confección representa el 11% del total de las exportaciones de Portugal, el 22% de la industria manufacturera; e incluso, en algunos productos, el 80% de la producción tiene lugar en Portugal.
Par exemple, l ’ industrie du textile et de l ’ habillement représente 11 % des exportations totales du Portugal, 22 % de l ’ industrie manufacturière ; 80 % de certains produits sont même fabriqués au Portugal.
Per esempio, il comparto del tessile e dell ’ abbigliamento rappresenta l ’ 11 per cento delle esportazioni totali del Portogallo, il 22 per cento dell ’ industria manifatturiera; anche l ’ 80 per cento della produzione di alcuni articoli avviene in Portogallo.
De textiel- en kledingindustrie, bijvoorbeeld, vertegenwoordigt 11 procent van de Portugese export, 22 procent van de productiesector, en van enkele producten wordt zelfs 80 procent in Portugal gemaakt.
Num exemplo, a indústria têxtil e do vestuário representa 11% do total das exportações portuguesas, 22% do emprego da indústria transformadora e, em alguns produtos, 80% da produção é mesmo feita em Portugal.