Nach dem Vertrag von Lissabon sollen sie helfen, eine europäische Demokratie zu schaffen, einen politischen Raum auf europäischer Ebene.
Nach dem Vertrag von Lissabon sollen sie helfen, eine europäische Demokratie zu schaffen, einen politischen Raum auf europäischer Ebene.
According to the Treaty of Lisbon, they are required to help establish European democracy – a political forum at European level.
De acuerdo con el Tratado de Lisboa, están obligados a ayudar a establecer la democracia europea — un foro político a escala europea —.
Selon le traité de Lisbonne, ils sont tenus de contribuer à la formation d ’ une démocratie européenne, d ’ un espace politique au niveau européen.
Secondo il trattato di Lisbona, sono chiamati a contribuire all ’ instaurazione della democrazia europea, un forum politico a livello europeo.
Volgens het Verdrag van Lissabon moeten ze helpen Europese democratie gestalte te geven - een politiek forum op Europees niveau.
Zgodnie z traktatem lizbońskim wymaga się od nich pomocy w tworzeniu europejskiej demokracji – forum politycznego na szczeblu europejskim.
Segundo o Tratado de Lisboa, são necessários para ajudar a estabelecer a democracia europeia – um fórum político a nível europeu.
Conform Tratatului de la Lisabona, acestora li se solicită să instituie democrația europeană – un forum politic la nivel european.