We need to hear from the European External Action Service, we need to hear from the Commission how we can show that we are no longer working on the basis of double standards.
Der Europäische Auswärtige Dienst und die Kommission müssen eine Lösung anbieten, wie wir zeigen können, dass wir nicht länger auf Basis einer Doppelmoral arbeiten.
We need to hear from the European External Action Service, we need to hear from the Commission how we can show that we are no longer working on the basis of double standards.
Necesitamos escuchar al Servicio Europeo de Acción Exterior, necesitamos escuchar a la Comisión cómo podemos demostrar que ya no vamos a trabajar con dobles raseros.
Il faut que le service européen pour l ’ action extérieure, que la Commission nous indique comment nous allons pouvoir montrer que nous ne fonctionnons plus sur la base du principe « deux poids, deux mesures ».
Dobbiamo ora apprendere dal servizio europeo per l ’ azione esterna e dalla Commissione come dimostrare che non stiamo più lavorando sulla base di doppi parametri.
Wij willen nu van de Europese Dienst voor extern optreden en de Commissie horen hoe de Europese Unie kan laten zien dat zij geen dubbele standaarden meer hanteert.
Musimy dowiedzieć się od Europejskiej Służby Działań Zewnętrznych, musimy dowiedzieć się od Komisji, w jaki sposób możemy pokazać, że nie działamy już w oparciu o podwójne standardy.
Precisamos de ouvir do Serviço Europeu para a Acção Externa, e precisamos de ouvir da Comissão, como podemos mostrar que já não estamos a trabalhar na base da prática de dois pesos e duas medidas.
Trebuie să auzim de la Serviciul european pentru acțiune externă, trebuie să auzim din partea Comisiei modul în care putem demonstra că nu mai lucrăm pe baza unor standarde duble.