Esta legislação irá, assim, contribuir para a redução da dependência energética na Europa, para a diminuição das emissões de CO para a melhoria da qualidade do ar interior e exterior e para aumentar o bem-estar nas cidades.
Diese Rechtsvorschriften werden daher zur Reduzierung der Energieabhängigkeit in Europa, zu einem niedrigeren CO Ausstoß, einer verbesserten inneren und äußeren Luftqualität und einer höheren Lebensqualität in den Städten beitragen.
This legislation will therefore contribute to reduced energy dependency in Europe, decreased CO emissions, improved internal and external air quality, and increased well-being in cities.
Por consiguiente, esta Directiva contribuirá a reducir la dependencia energética de Europa, a disminuir las emisiones de CO a mejorar la calidad del aire interior y exterior, y a aumentar el bienestar en las ciudades.
Cette législation contribuera donc à réduire la dépendance énergétique en Europe, à limiter les émissions de CO à améliorer la qualité de l ’ air interne et externe et à augmenter le bien-être dans les villes.
La legislazione contribuirà quindi a ridurre la dipendenza energetica in Europa, a ridimensionare le emissioni di CO a migliorare la qualità dell ’ aria interna ed esterna, e a garantire maggiore benessere negli ambienti urbani.
Dit voorstel zal zo bijdragen aan de vermindering van de energieafhankelijkheid en de CO2-uitstoot in Europa, de verbetering van de kwaliteit van de binnen- en de buitenlucht en meer welzijn in de steden.
Prawodawstwo to przyczyni się zatem do zmniejszenia zależności energetycznej Europy, zmniejszenia emisji CO poprawy jakości powietrza wewnętrznego i atmosferycznego oraz lepszej sytuacji zdrowotnej w miastach.
Esta legislação irá, assim, contribuir para a redução da dependência energética na Europa, para a diminuição das emissões de CO para a melhoria da qualidade do ar interior e exterior e para aumentar o bem-estar nas cidades.
Această legislaţie va contribui prin urmare la o mai mică dependenţă energetică în Europa, mai puţine emisii CO o mai bună calitate a aerului interior şi exterior şi un nivel crescut al bunăstării în oraşe.