You have also heard the many questions by colleagues about who and which Member States are blocking our common efforts.
Sie haben auch die vielen Fragen von Kolleginnen und Kollegen danach gehört, wer und welche Mitgliedstaaten unsere gemeinsamen Bemühungen blockieren.
You have also heard the many questions by colleagues about who and which Member States are blocking our common efforts.
También ha escuchado muchas preguntas de mis colegas acerca de quién y qué Estados miembros están bloqueando nuestros esfuerzos comunes.
Vous avez également entendu les nombreuses questions de nos collègues concernant les personnes et les États membres qui bloquent nos efforts communs.
Ha anche sentito molti colleghi chiederle chi e quali Stati membri bloccano i nostri sforzi comuni.
U heeft ook de vele vragen van collega 's gehoord over welke personen en welke lidstaten onze gemeenschappelijke inspanningen blokkeren.
Usłyszała Pani również wiele pytań od koleżanek i kolegów dotyczących tego, kto i które państwa członkowskie blokują nasze wspólne wysiłki.
Ouviu também as muitas perguntas apresentadas por vários colegas deputados sobre quem e quais os Estados-Membros que estão a bloquear os nossos esforços comuns.
Ați auzit, de asemenea, multe întrebări ale colegilor deputați despre cine și care dintre statele membre blochează eforturile noastre comune.