Señora Presidenta, señor Presidente de la Comisión, quiero hacer una consideración previa.
Frau Präsidentin, Herr Kommissionspräsident, lassen Sie mich eine einführende Bemerkung machen.
Madam President, Commission President, I want to make a preliminary comment.
Señora Presidenta, señor Presidente de la Comisión, quiero hacer una consideración previa.
Madame la Présidente, Monsieur le Président de la Commission, je voudrais faire une remarque préliminaire.
Singora Presidente, signor Presidente della Commissione, desidero esprimere un ’ osservazione preliminare.
Mevrouw de Voorzitter, mijnheer de voorzitter van de Commissie, ik wil een opmerking vooraf maken.
Pani przewodnicząca, panie przewodniczący Komisji! Chciałbym rozpocząć od jednej uwagi wstępnej.
Senhora Presidente, Senhor Presidente da Comissão, gostaria de fazer um comentário prévio.
Dnă preşedintă, dle preşedinte al Comisiei, doresc să fac o observaţie preliminară.