Deze maatregelen zijn helaas nodig omdat de islam de vrije wereld bedreigt.
Bedauerlicherweise sind diese Maßnahmen notwendig aufgrund der Bedrohung der freien Welt durch den Islam.
Regrettably, these measures are necessary because of the threat to the free world posed by Islam.
Lamentablemente, estas medidas son necesarias debido a la amenaza que supone el Islam para el mundo libre.
Ces mesures sont malheureusement nécessaires à cause de la menace que constitue l ’ Islam pour le monde libre.
Purtroppo, tali misure sono necessarie a causa della minaccia per il mondo libero rappresentata dall ’ Islam.
Deze maatregelen zijn helaas nodig omdat de islam de vrije wereld bedreigt.
Środki te są niestety niezbędne ze względu na zagrożenie, jakie dla wolnego świata stanowi islam.
Lamentavelmente, estas medidas são necessárias por causa da ameaça do Islão ao mundo livre.
Din păcate, aceste măsuri sunt necesare din cauza ameninţării la adresa lumii libere exercitate de Islam.