Las instituciones europeas no pueden, un año más, ser incapaces de encontrar una solución adecuada para los afectados.
Die europäischen Institutionen können es sich nicht leisten, ein weiteres Mal außer Stande zu sein, eine angemessene Lösung für die Betroffenen zu finden.
The European institutions cannot be incapable once more of finding an adequate solution for those who are affected.
Las instituciones europeas no pueden, un año más, ser incapaces de encontrar una solución adecuada para los afectados.
Les institutions européennes ne peuvent pas se montrer à nouveau incapables de trouver une solution adéquate pour les personnes affectées.
Le istituzioni europee non possono ancora una volta fallire non trovando una soluzione adeguata per le vittime.
De Europese instellingen mogen niet wederom niet in staat zijn om een adequate oplossing te vinden voor de getroffenen.
Instytucje europejskie nie mogą być ponownie niezdolne do znalezienia odpowiedniego rozwiązania dla osób poszkodowanych.
As instituições europeias não podem ser, mais uma vez, incapazes de encontrar uma solução adequada para as pessoas afectadas.
Instituţiile europene nu se pot dovedi încă o dată incapabile să găsească o soluţie adecvată pentru cei care sunt afectaţi.