Het wordt dan dus een plicht in plaats van een recht van de patiënt.
Es wird somit vielmehr eine Auflage für den Patienten als ein Recht des Patienten sein.
It will thus be an obligation instead of a right of the patient.
Será, pues, una obligación en lugar de un derecho del paciente.
Ce sera donc une obligation au lieu d ’ un droit du patient.
Het wordt dan dus een plicht in plaats van een recht van de patiënt.
Z tego względu będzie to raczej dla pacjentów obowiązkiem, niż prawem.
Logo, tratar-se-á de uma obrigação, em vez de um direito do doente.
Prin urmare, vom avea de a face cu o obligaţie, şi nu cu un drept al pacientului.