Também por isso pedimos à Senhora Alta Representante para a Política Externa, a Sra. Ashton, que desencadeie o processo para levar a União Europeia a aderir à Convenção sobre Munições de Dispersão, conforme possibilita o Tratado de Lisboa.
This is why we are also asking the High Representative for Foreign Affairs, Mrs Ashton, to speed up the process so that the European Union can accede to the Convention on Cluster Munitions, as provided for in the Treaty of Lisbon.
Por eso le pedimos a la Alta Representante para Asuntos Exteriores, la señora Ashton, que acelere el proceso para que la Unión Europea se pueda adherir a la Convención sobre Municiones en Racimo, tal y como se recoge en el tratado de Lisboa.
Também por isso pedimos à Senhora Alta Representante para a Política Externa, a Sra. Ashton, que desencadeie o processo para levar a União Europeia a aderir à Convenção sobre Munições de Dispersão, conforme possibilita o Tratado de Lisboa.
Din acest motiv, solicităm, de asemenea, Înaltei Reprezentante pentru afaceri externe, dna Ashton, să accelereze procesul pentru ca Uniunea Europeană să poată adera la Convenţia privind muniţiile cu dispersie, aşa cum este prevăzut în Tratatul de la Lisabona.