Unfortunately, the visa fee will be EUR 60 instead of the EUR 35 suggested by Parliament.
Leider beträgt die Visumgebühr 60 Euro anstatt den vom Parlament vorgeschlagenen 35 Euro.
Unfortunately, the visa fee will be EUR 60 instead of the EUR 35 suggested by Parliament.
Desafortunadamente, la tasa de visado será de 60 euros en lugar de los 35 euros sugeridos por el Parlamento.
Malheureusement, le montant des droits sera de 60 euros au lieu des 35 euros suggérés par le Parlement.
Purtroppo il visto costerà 60 euro invece dei 35 proposti dal Parlamento.
Helaas zal het visumtarief 60 euro bedragen in plaats van de 35 euro die het Parlement heeft voorgesteld.
Rada zgodziła się na wprowadzenie obowiązku dla państw członkowskich, ale tylko w zakresie współpracy.
Infelizmente, os emolumentos a pagar pelos vistos serão de 60 euros, em vez dos 35 euros sugeridos pelo Parlamento.
Din păcate, taxa de viză va fi de 60 EUR în loc de 35 EUR, aşa cum a sugerat Parlamentul.