La crise des dettes souveraines vient confirmer leur nature procyclique.
Die Staatsschuldenkrise hat gerade ihre pro-zyklische Natur bestätigt.
The sovereign debt crisis has just confirmed their pro-cyclical nature.
La crisis de la deuda soberana no ha hecho sino confirmar su carácter procíclico.
La crise des dettes souveraines vient confirmer leur nature procyclique.
La crisi del debito pubblico ne conferma la natura prociclica.
De staatsschuldcrisis heeft hun procyclische aard aan het licht gebracht.