Tatsächlich ist es so, dass es in diesem Hause nicht wirklich eine Mehrheit für eine tatsächliche Ökologisierung des Verkehrs gibt.
Tatsächlich ist es so, dass es in diesem Hause nicht wirklich eine Mehrheit für eine tatsächliche Ökologisierung des Verkehrs gibt.
The fact is that, in this House, there is not really a majority for a real greening of transport.
El hecho es que, en esta Cámara, no hay en realidad una mayoría a favor de una verdadera ecologización del transporte.
On ne peut nier qu ’ il n ’ y ait pas vraiment de majorité, au sein de cette Assemblée, pour une écologisation des transports.
Het is waar dat er in dit Parlement niet werkelijk een meerderheid bestaat voor het ecologiseren van het vervoer.
Fakty są takie, że w tym Parlamencie tak naprawdę nie ma większości, która popierałaby prawdziwą ekologizację transportu.
A verdade é que, nesta Assembleia, não há realmente uma maioria a favor de um verdadeiro sector de transportes amigos do ambiente.
Adevărul este că în această Cameră nu există cu adevărat o majoritate care să susțină o ecologizare reală a transporturilor.