Maar daarnaast kan het belang van een gemeenschappelijke programmering van onderzoeksmiddelen niet genoeg worden benadrukt.
Darüber hinaus kann jedoch die Wichtigkeit der gemeinsamen Programmplanung von Forschungsressourcen nicht genug betont werden.
However, in addition, the importance of joint programming of research resources cannot be overstated.
Sin embargo, no puede exagerarse, por otro lado, la importancia de la programación conjunta de recursos de investigación.
Cependant, ne négligeons pas l ’ importance d ’ une planification commune des ressources destinées à la recherche.
In aggiunta a ciò, non mi stancherò di ripetere l ’ importanza della programmazione congiunta delle risorse destinate alla ricerca.
Maar daarnaast kan het belang van een gemeenschappelijke programmering van onderzoeksmiddelen niet genoeg worden benadrukt.
Nie można jednak także zapominać o znaczeniu wspólnego rozdziału środków na badania naukowe.
No entanto, para além disso, nunca é demais insistir na importância de uma programação conjunta dos recursos de investigação.
Cu toate acestea, importanţa programării comune a resurselor de cercetare nu poate fi diminuată.