Cred că este momentul să depășim abordarea formală a acestui fenomen, pentru că lipsa statisticilor, lipsa unor reglementări de incriminare coerente în
Ich bin überzeugt, dass wir nun weiter gehen müssen, als das Thema nur oberflächlich zu behandeln. Die mangelnden Statistiken, die Abwesenheit jeglicher konsistenter Regelung über die Kriminalisierung des Themas in
I believe that it is time for us to go beyond the superficial approach to this issue because the lack of statistics, the lack of any consistent regulations on criminalising this issue in
Creo que es hora de que superemos el enfoque superficial de este tema, porque la falta de estadísticas, la falta de una reglamentación coherente en relación con la criminalización de esta cuestión en
Je crois qu ’ il est temps d ’ arrêter de traiter ce sujet à la légère. En effet, l ’ absence de statistiques, de réglementation uniforme sur la criminalisation de cette question dans
È arrivato per noi il momento di andare oltre l'approccio superficiale verso il problema, poiché la mancanza di statistiche, la mancanza di normative coerenti sulla criminalizzazione di tale atto negli
Ik ben van mening dat het moment is gekomen om over de oppervlakkige benadering van het fenomeen heen te stappen. Het gebrek aan statistieken, het gebrek aan samenhangende strafwetgeving in
Uważam, że nadszedł czas, abyśmy porzucili powierzchowne podejście do tego tematu, ponieważ brak danych statystycznych, brak jakichkolwiek spójnych regulacji dotyczących uznawania przemocy za przestępstwo w
Creio que chegou a altura de irmos além da abordagem superficial a esta questão. A falta de estatísticas, a ausência de regulamentação coerente visando a criminalização desta questão nos
Cred că este momentul să depășim abordarea formală a acestui fenomen, pentru că lipsa statisticilor, lipsa unor reglementări de incriminare coerente în