Myślę, że najtańszy niewymagający tłumaczeń na języki byłby e-patent europejski.
Ich denke, die billigste Form, die auch nicht in andere Sprachen übersetzt werden müsste, wäre ein elektronisches europäisches Patent.
I think the cheapest form, which would not need to be translated into other languages, would be a European e-patent.
Creo que la forma más económica, que no tendría que traducirse a otras lenguas, sería una patente electrónica europea.
Je pense que la forme la moins coûteuse, qui ne nécessiterait pas de traduction dans d ’ autres langues, serait un brevet électronique européen.
Credo che la forma più economica, che non avrebbe bisogno di essere tradotta in altre lingue, sarebbe un brevetto elettronico europeo.
Ik denk dat de goedkoopste oplossing zou bestaan in een Europees e-octrooi dat niet hoeft te worden vertaald.
Myślę, że najtańszy niewymagający tłumaczeń na języki byłby e-patent europejski.
Penso que a forma mais económica, que não teria de ser traduzida para outras línguas, seria uma patente electrónica europeia.
Cred că forma cea mai ieftină, care nu ar trebui tradusă în alte limbi, ar fi un brevet electronic european.