Os Estados-Membros têm vindo a desenvolver esforços de investigação neste domínio.
Die Mitgliedstaaten haben auf diesem Forschungsgebiet große Anstrengungen unternommen.
The Member States have been developing research efforts in this field.
Los Estados miembros se han esforzado para investigar en este ámbito.
Les États membres ont déployé des efforts de recherche dans ce domaine.
De lidstaten hebben op dit terrein onderzoeksinspanningen ontwikkeld.
Państwa członkowskie wciąż rozwijają badania w tej dziedzinie.
Os Estados-Membros têm vindo a desenvolver esforços de investigação neste domínio.
Statele membre au încurajat cercetarea în acest domeniu.