Aderarea Bulgariei și României la spațiul Schengen este foarte importantă pentru stabilitatea Uniunii Europene la granița de est.
Herr Präsident, der Beitritt Bulgariens und Rumäniens zum Schengen-Raum ist für die Stabilität der östlichen Grenzen der EU von entscheidender Bedeutung.
Mr President, the accession of Bulgaria and Romania to the Schengen area is of paramount importance to the stability of the EU ’ s eastern border.
Señor Presidente, la adhesión de Bulgaria y Rumania al espacio Schengen es primordial para la estabilidad de la frontera esta de la UE.
Monsieur le Président, l ’ adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie à l ’ espace Schengen est cruciale pour la stabilité de la frontière orientale de l ’ UE.
Signor Presidente, l ’ adesione di Bulgaria e Romania allo spazio Schengen è di importanza fondamentale per la stabilità della frontiera orientale dell ’ UE.
De toetreding van Bulgarije en Roemenië tot het Schengengebied is van groot belang voor de stabiliteit van de oostgrens van de EU.
Panie Przewodniczący! Przystąpienie Bułgarii i Rumunii do strefy Schengen ma fundamentalne znaczenie dla stabilności wschodniej granicy UE.
Senhor Presidente, a integração da Bulgária e da Roménia no espaço Schengen é vital para a estabilidade da fronteira oriental da UE.
Aderarea Bulgariei și României la spațiul Schengen este foarte importantă pentru stabilitatea Uniunii Europene la granița de est.