Este fundamental să se organizeze cât mai repede alegeri libere și democratice, pentru a se instaura o ordine constituțională legitimă și pentru a se putea purcede la reconstrucția țării.
Das ist dringend notwendig, um so bald wie möglich freie, demokratische Wahlen zu organisieren, damit eine legitime verfassungsmäßige Ordnung hergestellt und das Land wieder aufgebaut werden kann.
It is vital for free, democratic elections to be organised as soon as possible so that legitimate constitutional order can be established and the country ’ s reconstruction can get under way.
Es de vital importancia que se celebren elecciones libres y democráticas lo antes posible, de manera que se establezca un orden constitucional legítimo y se pueda poner en marcha la reconstrucción del país.
Il est vital que des élections libres et démocratiques soient organisées dès que possible afin d ’ assurer un retour à un régime constitutionnel légitime et pour que la reconstruction du pays puisse commencer.
È essenziale che siano indette al più presto elezioni libere e democratiche, per ristabilire il legittimo ordine costituzionale e permettere di avviare la ricostruzione del paese.
Het is cruciaal dat er zo snel mogelijk vrije, democratische verkiezingen worden georganiseerd zodat er een legitieme, grondwettelijke orde kan worden ingesteld en de wederopbouw van het land van start kan gaan.
Konieczne jest jak najszybsze zorganizowanie wolnych, demokratycznych wyborów, aby ustanowić legalny porządek konstytucyjny i rozpocząć odbudowę kraju.
É vital que se organizem, tão rapidamente quanto possível, eleições livres e democráticas, para que possa ser estabelecida uma ordem constitucional legítima e para que a reconstrução do país possa avançar.
Este fundamental să se organizeze cât mai repede alegeri libere și democratice, pentru a se instaura o ordine constituțională legitimă și pentru a se putea purcede la reconstrucția țării.