Quand on se replie sur soi, lorsqu ’ on arrête d ’ avoir des échanges avec l ’ extérieur, c ’ est qu ’ on est en train de mourir.
Wenn man sich in sich selbst zurückzieht, wenn man aufhört, sich mit der Außenwelt auszutauschen, dann fängt man an zu sterben.
When you turn in on yourself, when you stop having exchanges with the outside world, then you start to die.
Cuando alguien se encierra en sí mismo, deja de tener relación con el mundo exterior y comienza a morir.
Quand on se replie sur soi, lorsqu ’ on arrête d ’ avoir des échanges avec l ’ extérieur, c ’ est qu ’ on est en train de mourir.
Wanneer je je in jezelf keert, wanneer je je afsluit voor de buitenwereld, dan is het einde nabij.
Atunci când renunţi din proprie iniţiativă, când nu mai ai schimburi cu lumea din afară, atunci începi să mori.