Voorzitter, dit is een heel slecht verslag, dat zo de prullenbak in kan.
Herr Präsident, dies ist ein sehr schlechter Bericht, der sofort in den Papierkorb wandern sollte.
Mr President, this is a very bad report and one which deserves to be thrown in the bin straight away.
Señor Presidente, este es un informe pésimo y que habría que tirar de inmediato a la basura.
Monsieur le Président, c ’ est un très mauvais rapport qui mérite de voler tout droit à la poubelle.
. Signor Presidente, questa relazione è pessima e andrebbe cestinata senza indugio.
Voorzitter, dit is een heel slecht verslag, dat zo de prullenbak in kan.
Panie Przewodniczący! Przedmiotowe sprawozdanie jest bardzo złe i zasługuje na bezzwłoczne wyrzucenie do śmieci.
Senhor Presidente, este é um relatório muito negativo que merece ser deitado ao lixo de imediato.
Dle Preşedinte, acesta este un raport foarte nociv şi unul care trebuie să fie aruncat la coş imediat.