Il faudra réduire le taux de chômage en attachant plus d ’ importance aux programmes de formation et à l ’ inversion de la fuite des cerveaux parmi les jeunes.
Die Arbeitslosigkeitsrate muss gesenkt werden, indem mehr Wert auf Schulungsprogramme und die Umkehrung der Verluste durch Abwanderung („Braindrain“) gelegt wird.
The unemployment rate must be reduced by means of more importance being attached to training programmes and the brain drain among young people being reversed.
La tasa de desempleo debe reducirse mediante el fomento de programas de formación y debe reducirse la fuga de cerebros entre los jóvenes.
Il faudra réduire le taux de chômage en attachant plus d ’ importance aux programmes de formation et à l ’ inversion de la fuite des cerveaux parmi les jeunes.
E ’ fondamentale ridurre il tasso di disoccupazione, dando maggiore importanza ai programmi di formazione, nonché arrestare la fuga di cervelli tra i giovani.
De werkloosheid zou moeten worden teruggedrongen door meer aandacht te schenken aan opleidingsprogramma ´ s en aan het omkeren van kennisvlucht onder jongeren.
Należy doprowadzić do zmniejszenia stopy bezrobocia poprzez realizowanie programów szkoleń. Trzeba również powstrzymać drenaż mózgów wśród młodych osób.
É necessário reduzir a taxa de desemprego conferindo mais importância aos programas de formação e à inversão da fuga de cérebros entre os jovens.