Señor Presidente, me gustaría empezar felicitando a la Sra. Balzani, ponente, por el informe que nos presenta aquí.
Herr Präsident! Ich möchte zunächst der Berichterstatterin, Frau Balzani, zu dem Bericht gratulieren, den sie uns vorgestellt hat.
Mr President, I would like to begin by congratulating the rapporteur, Mrs Balzani, on the report that she has presented to us.
Señor Presidente, me gustaría empezar felicitando a la Sra. Balzani, ponente, por el informe que nos presenta aquí.
Monsieur le Président, je voudrais commencer par remercier la rapporteure, Mme Balzani, pour l ’ excellent rapport qu ’ elle nous a présenté aujourd ’ hui.
Panie Przewodniczący! Na wstępie chcę pogratulować sprawozdawczyni – pani poseł Balzani sprawozdania, które nam przedstawiła.
Senhor Presidente, gostaria de começar por felicitar a relatora, a senhora deputada Balzani, pelo relatório que nos apresentou.
Dle președinte, aș dori să încep prin a o felicita pe raportoare, dna Balzani, pentru raportul pe care ni l-a prezentat.