O ile bowiem maleją różnice między państwami, o tyle coraz bardziej rośnie wewnętrzne zróżnicowanie.
Je kleiner der Abstand zwischen einzelnen Staaten, desto größer die interne Differenzierung.
The more the gap between individual states is reduced, the greater the internal differentiation.
Cuanto más se reduzcan las diferencias entre los estados individuales, más grande será la diferenciación interna.
Plus le fossé entre États se comble, plus la différenciation interne croît.
Più si ridurrà il divario tra singoli Stati, più si avrà una differenziazione interna.
Hoe meer de kloof tussen afzonderlijke landen wordt verkleind, hoe groter de interne differentiatie.
O ile bowiem maleją różnice między państwami, o tyle coraz bardziej rośnie wewnętrzne zróżnicowanie.
Quanto menor forem as disparidades entre os vários Estados, maior será a diferenciação interna.
Cu cât se reduce mai mult diferenţa dintre statele individuale, cu atât cresc diferenţele pe plan intern.