impulso a las energías renovables, combinando sus esfuerzos con aquellos Estados miembros que sí tienen un gran potencial, también es una contribución muy positiva.
zur Förderung erneuerbarer Energien zu beteiligen, indem sie sich mit den Mitgliedstaaten, die über ein großes Potenzial verfügen, zusammenschließen. Auch das ist ein äußerst positiver Beitrag.
to boost renewables, by joining forces with those Member States that have great potential. This too is a highly positive contribution.
impulso a las energías renovables, combinando sus esfuerzos con aquellos Estados miembros que sí tienen un gran potencial, también es una contribución muy positiva.
à stimuler les énergies renouvelables, en unissant leurs forces avec les États membres qui ont un grand potentiel. C ’ est là également une contribution très positive.
promozione delle energie rinnovabili, unendo le proprie forze a quelle degli Stati membri che dispongono di un potenziale più notevole. Anche questo è un contributo assai positivo.
om het gebruik van hernieuwbare energie te stimuleren door hun krachten te bundelen met lidstaten die wel een groot potentieel hebben, vormen ook een heel positieve bijdrage.
na rzecz większego wykorzystania odnawialnych źródeł energii poprzez połączenie sił z państwami członkowskimi dysponującymi większym potencjałem. Ten element to także bardzo pozytywny wkład.
incentivo às energias renováveis, através da união de esforços com os Estados-Membros com um grande potencial. Também esta é uma contribuição muito positiva.