On a assisté à l ’ annonce d ’ une reddition imminente de Laurent Gbagbo, puis il y a eu un démenti.
Wir hörten, dass Gbagbo vor der Kapitulation stehe, eine Behauptung, die später dementiert wurde.
We heard that Mr Gbagbo was set to surrender, a claim that was later denied.
Escuchamos que el señor Gbagbo estaba a punto de entregarse, una afirmación que fue más tarde desmentida.
On a assisté à l ’ annonce d ’ une reddition imminente de Laurent Gbagbo, puis il y a eu un démenti.
We hebben gehoord dat de overgave van Laurent Gbagbo aanstaande was, maar vervolgens werd dat ontkend.
Dowiedzieliśmy się, że Laurent Gbagbo na pewno się podda, czemu następnie zaprzeczono.
Ouvimos que Laurent Gbagbo ia render-se, afirmação mais tarde desmentida.
Am auzit că dl Gbagbo era hotărât să se predea, o afirmație care a fost ulterior negată.