Pentru curajul de a o construi pe prima, preotul Boian Alexandru a fost condamnat la două luni cu suspendare.
Für seinen Wagemut, die erste zu bauen, erhielt Pater Alexandru eine zweimonatige Bewährungsstrafe.
For his audacity in constructing the first one, Father Alexandru was given a two-month suspended sentence.
Por su audacia al construir la primera, el Padre Alexandru fue sentenciado a dos meses de suspensión.
Pour avoir osé construire la première, le Père Alexandru a été condamné à une peine de deux mois avec sursis.
Per l ’ audacia dimostrata costruendo la prima chiesa, padre Alexandru è stato condannato a due mesi di detenzione con sospensione condizionale della pena.
Omdat hij het gewaagd had de eerste te bouwen is priester Boian Alexandru veroordeeld tot twee maanden voorwaardelijk.
Budowniczy pierwszego kościoła, ojciec Alexandru za swoją zuchwałość został skazany na karę dwóch miesięcy pozbawienia wolności w zawieszeniu.
Pela sua audácia em construir a primeira, o Padre Alexandru foi condenado a uma pena suspensa de dois meses de prisão.
Pentru curajul de a o construi pe prima, preotul Boian Alexandru a fost condamnat la două luni cu suspendare.