powinniśmy tak wiele zrobić! Chcę zaapelować do Donalda Tuska, premiera polskiego rządu, aby z oczywistych powodów wprowadził w naszym kraju Kartę praw podstawowych.
so viel zu tun ist. Ich möchte eine dringende Bitte an Herrn Donald Tusk, den Premierminister von Polen, richten, die Charta der Grundrechte in unserem Land aus offensichtlichen Gründen anzunehmen.
, and when we have so much to do. I want to appeal to Donald Tusk, the Prime Minister of Poland, to adopt the Charter of Fundamental Rights in our country, for obvious reasons.
mucho por hacer. Quiero pedir al señor Tusk, Primer Ministro de Polonia, que adopte la Carta de los Derechos Fundamentales en nuestro país, por motivos obvios.
nous en avons si peu, et que nous avons tellement à faire. Je voudrais demander à Donald Tusk, Premier ministre de Pologne, d ’ adopter la Charte des droits fondamentaux de notre pays, pour des raisons évidentes.
fare sono così tante. Vorrei rivolgere un appello a Donald Tusk, primo ministro polacco, affinché adotti la Carta dei diritti fondamentali nel nostro paese, per ovvi motivi.
moet gedaan zijn met uw minachting voor de Europeanen! Laat ons de beperkte tijd waarover we beschikken niet verspillen. We hebben immers nog heel wat werk voor de boeg.
powinniśmy tak wiele zrobić! Chcę zaapelować do Donalda Tuska, premiera polskiego rządu, aby z oczywistych powodów wprowadził w naszym kraju Kartę praw podstawowych.
tão escasso e quando temos tanto que fazer. Gostaria de apelar a Donald Tusk, Primeiro-Ministro da Polónia, no sentido de adoptar a Carta dos Direitos Fundamentais no nosso país, por razões óbvias.
atât de multe lucruri de făcut. Fac apel la Donald Tusk, prim-ministrul Poloniei, să adopte Carta drepturilor fundamentale în ţara noastră, din motive evidente.