oraz zagwarantować dostęp do podstawowych zdobyczy społecznych w celu uzyskania szybkiej i pełnej integracji pracowników.
und für Zugang zu grundlegenden Sozialleistungen sorgen, um eine schnelle und vollständige Integration der Ankömmlinge zu erreichen.
and provide access to basic social benefits, so as to achieve rapid and complete integration of the arrivals.
y ofrecerles acceso a las ventajas sociales básicas, todo esto con la intención de conseguir una integración rápida y completa de los recién llegados.
et assurant l ’ accès aux avantages sociaux de base afin de permettre une intégration rapide et complète des nouveaux migrants.
e offrire l ’ accesso alle prestazioni sociali di base, in modo tale da conseguire un ’ integrazione rapida e completa dei nuovi arrivati.
garanderen dat gezinnen konden worden herenigd en toegang bieden tot fundamentele sociale voorzieningen, zodat de nieuwkomers snel en volledig kunnen integreren.
oraz zagwarantować dostęp do podstawowych zdobyczy społecznych w celu uzyskania szybkiej i pełnej integracji pracowników.
e providenciar acesso às prestações sociais básicas, de modo a conseguir uma integração rápida e completa das entradas.