Vanno bene queste attività di dialogo con le grandi potenze, vanno bene le missioni, ma un Parlamento – almeno a mio giudizio – ha come compito principale quello di fare le leggi, di fare le norme, perché siamo stati
Dialog mit den Großmächten ist wichtig, Missionen sind wichtig, aber die Hauptaufgabe eines Parlaments besteht – zumindest meiner Ansicht nach – darin, Gesetze zu machen, Regeln aufzustellen, weil wir vor allem gewählt wurden
Dialogue with the major powers is important, missions are important, but the main task of a parliament – at least in my opinion – is to make laws, to establish rules, because, above all, we were elected to carry
diálogo con los principales poderes es importante, las misiones son importantes, pero la principal tarea de un parlamento — al menos en mi opinión — es crear leyes y establecer reglas, porque, por encima de todo, nos
Le dialogue avec les principales puissances est important, les missions sont importantes, mais la tâche essentielle d ’ un parlement - à mon sens du moins - est d ’ adopter des lois, de définir des règles, parce que, plus que tout, nous avons été élus pour accomplir
Vanno bene queste attività di dialogo con le grandi potenze, vanno bene le missioni, ma un Parlamento – almeno a mio giudizio – ha come compito principale quello di fare le leggi, di fare le norme, perché siamo stati
De dialogen met de grootmachten en de missies zijn goed werk, maar de belangrijkste taak van een Parlement is, althans naar mijn mening, het maken van wetten, het maken van regels, want we zijn
Dialog z głównymi siłami jest ważny, misje są ważne, lecz głównym zadaniem parlamentu – przynajmniej w mojej opinii – jest tworzenie prawa, ustanawianie przepisów, ponieważ, mimo
O diálogo com as grandes potências é importante, as missões são importantes, mas a principal incumbência de um parlamento – pelo menos na minha opinião – é legislar, estabelecer regras, porque, acima de tudo, fomos
cu marile puteri este important, misiunile sunt importante, însă eu consider că principala sarcină a unui parlament este aceea de a legifera, de a stabili reguli, deoarece, până la urmă, am fost