Wenn wir aber Recht haben, das Zuwanderung regelt, dann gibt es auch Menschen, die sich illegal hier aufhalten, und dann ist der nächste konsequente, logische Schritt, dass es dann auch Rückführung geben muss.
Wenn wir aber Recht haben, das Zuwanderung regelt, dann gibt es auch Menschen, die sich illegal hier aufhalten, und dann ist der nächste konsequente, logische Schritt, dass es dann auch Rückführung geben muss.
However, if we have legislation that governs immigration then there will also be people who are residing here illegally. It then follows logically that we also need to have repatriation.
Sin embargo, si tenemos una legislación que rige la inmigración es porque hay personas que viven de forma ilegal en Europa. La conclusión lógica de ello es que también necesitamos la repatriación.
Toutefois, si nous avons une législation qui régit l ’ immigration, il y a aussi des personnes en séjour irrégulier. Il en découle donc logiquement que nous devons également procéder à des rapatriements.
Nonostante questa legislazione ci sono persone che soggiornano presso di noi illegalmente. Pertanto la conseguenza logica è che deve essere previsto il loro rimpatrio.
Indien we recht hebben waarin immigratie wordt geregeld, dan zijn er echter ook mensen die zich hier illegaal ophouden en dan is de volgende consequente, logische stap dat er dan ook mensen moeten worden teruggestuurd.
Ponieważ jednak mamy prawodawstwo regulujące kwestie imigracji, pojawią się też ludzie, którzy będą przebywać tutaj nielegalnie. Wynika z tego logicznie, że powinniśmy również mieć repatriację.
Todavia, se temos legislação que rege a imigração, também haverá pessoas a residir aqui ilegalmente. Segue-se depois, logicamente, que também precisamos de ter repatriamento.
Dacă însă există o legislație care reglementează migrația, există și oameni care se află în situația de ședere ilegală aici. Rezultă, din punct de vedere logic, că trebuie să avem și repatriere.