Dies verlangt auch Artikel 24 unserer Grundrechtecharta, in der es heißt: „Kinder haben Anspruch auf den Schutz und die Fürsorge, die für ihr Wohlergehen notwendig sind.
Dies verlangt auch Artikel 24 unserer Grundrechtecharta, in der es heißt: „Kinder haben Anspruch auf den Schutz und die Fürsorge, die für ihr Wohlergehen notwendig sind.
Article 24 of our Charter of Fundamental Rights also demands this when it states: ‘ Children shall have the right to such protection and care as is necessary for their wellbeing ’.
El artículo 24 de nuestra Carta de los Derechos Fundamentales también lo exige, pues establece que « los niños tienen derecho a la protección y a los cuidados necesarios para su bienestar ».
L ’ article 24 de notre Charte des droits fondamentaux l ’ exige également lorsqu ’ il affirme que « les enfants ont droit à la protection et aux soins nécessaires à leur bien-être ».
Die plicht wordt onder andere verwoord in artikel 24 van het Handvest van de grondrechten, dat bepaalt: “Kinderen hebben recht op de bescherming en de zorg die nodig zijn voor hun welzijn ”.
Artykuł 24 karty praw podstawowych również tego wymaga, stanowiąc: „Dzieci mają prawo do ochrony i opieki, jaka jest konieczna dla ich dobra ”.
O artigo 24. º da nossa Carta dos Direitos Fundamentais exige-o também, quando afirma: "As crianças têm direito à protecção e aos cuidados necessários ao seu bem-estar".
Articolul 24 din Carta noastră a drepturilor fundamentale solicită, de asemenea, acest lucru atunci când afirmă: „Copiii au dreptul la protecția și îngrijirile necesare pentru asigurarea bunăstării lor ”.