Es en la dirección de solidaridad con el pueblo de Cuba en la que se orienta la Posición Común europea y es esa Posición la que debe permanecer.
Der gemeinsame Standpunkt Europas konzentriert sich auf die Solidarität, und dieser Standpunkt sollte beibehalten werden.
The European common position is focused on solidarity and that position should be maintained.
Es en la dirección de solidaridad con el pueblo de Cuba en la que se orienta la Posición Común europea y es esa Posición la que debe permanecer.
La position commune européenne est axée sur la solidarité, et cette position doit être maintenue.
La posizione comune europea fa leva sulla solidarietà e deve essere mantenuta.
Het Europees gemeenschappelijk standpunt is gericht op solidariteit, en dat standpunt moeten we blijven innemen.
Wspólne stanowisko Europy, które bazuje na solidarności, powinno zostać utrzymane.
A posição comum europeia está centrada na solidariedade e essa posição deve ser mantida. Saibam V. Exas.
Poziția comună europeană se axează pe solidaritate, iar această poziție trebuie menținută.