Hier wird ein gefährlicher Präzedenzfall geschaffen! Aufgrund der Wirtschaftskrise stellen wir fest, dass die Währungsunion alleine nicht existieren kann.
Hier wird ein gefährlicher Präzedenzfall geschaffen! Aufgrund der Wirtschaftskrise stellen wir fest, dass die Währungsunion alleine nicht existieren kann.
A dangerous precedent is being set here. We are observing as a result of the economic crisis that monetary union cannot exist alone.
Se está sentando un precedente peligrosísimo. A raíz de la crisis económica nos hemos dado cuenta de que la unión monetaria no puede subsistir por sí sola.
Nous sommes en train de créer un dangereux précédent. La crise économique nous montre que l ’ union monétaire ne peut exister seule.
La crisi economica sta dimostrando che l ’ unione monetaria, da sola, non può esistere.
Er wordt een gevaarlijk precedent geschapen. De economische crisis heeft ons duidelijk gemaakt dat de Monetaire Unie niet kan bestaan als zij op zichzelf is aangewezen.
Mamy tu do czynienia z niebezpiecznym precedensem. W związku z kryzysem gospodarczym zauważamy, że unia walutowa nie może samodzielnie funkcjonować.
Está aqui a ser aberto um precedente perigoso. Constatamos, em resultado da crise económica, que a união monetária não pode existir sozinha.
Se stabilește un precedent periculos. Ca urmare a crizei economice, observăm că uniunea monetară nu poate exista de una singură.