Wie EU-lid wil worden en wil zijn, moet zich aan alles houden.
Wer EU-Mitglied werden oder bleiben möchte, muss sich an all unsere Rechtsvorschriften halten.
Anyone who wants to become and remain a member of the EU must comply with all our legislation.
Todo aquel que quiera convertirse en miembro de la UE y seguir siéndolo deberá cumplir todas nuestras leyes.
Tout État qui veut devenir, et demeurer, membre de l ’ UE, doit respecter notre législation toute entière.
Wie EU-lid wil worden en wil zijn, moet zich aan alles houden.
Każdy, kto chce stać się i pozostać członkiem UE musi przestrzegać całego naszego prawodawstwa.
Os países que querem tornar-se membros da UE, e continuar a sê-lo, têm de respeitar toda a nossa legislação.
Oricine doreşte să devină şi să rămână membru al UE trebuie să respecte întreaga noastră legislaţie.