Maar hier laat Turkije zijn ware gezicht zien.
Aber die Türkei zeigt hier ihr wahres Gesicht.
But Turkey is showing its true colours here.
Sin embargo, en esta ocasión, Turquía se está mostrando tal cual es.
La Turquie se montre toutefois sous son vrai jour ici.
Ma la Turchia in questo caso mostra la sua vera faccia.
Maar hier laat Turkije zijn ware gezicht zien.
Porém, a Turquia revela aqui o seu verdadeiro carácter.
Însă Turcia îşi arată aici adevărata faţă.