El programa de acción para la reducción de cargas administrativas se marca como objetivo la disminución de estas en un 25% para el año 2012.
Der Aktionsplan zur Verringerung des Verwaltungsaufwands hat sich zum Ziel gesetzt, diesen bis 2012 um 25% zu verringern.
The action plan to reduce administrative burdens has set itself the target of cutting them by 25% by 2012.
El programa de acción para la reducción de cargas administrativas se marca como objetivo la disminución de estas en un 25% para el año 2012.
Le plan d ’ action visant à réduire les charges administratives s ’ est fixé l ’ objectif d ’ une diminution de 25 % d ’ ici 2012.
Il piano d'azione per abbattere gli oneri amministrativi si è prefissato l'obiettivo di ridurli del 25 per cento entro il 2012.
Het actieprogramma ter vermindering van de administratieve lasten stelt zich ten doel die lasten tot het jaar 2012 met 25 procent terug te dringen.
Sam plan działań na rzecz zmniejszenia obciążeń administracyjnych ma wytyczony cel w postaci zmniejszenia ich o 25% do 2012 roku.
O plano de acção para a redução dos encargos administrativos tem por objectivo reduzi-los em 25% até 2012.