A Aliança devia liderar pelo exemplo, mas assim não vai deter a proliferação nuclear, tragicamente vai encorajá-la.
Das Bündnis sollte mit gutem Beispiel vorangehen, aber das wird die Verbreitung von Nuklearwaffen nicht einschränken – tragischerweise wird es sie fördern.
The Alliance should lead by example, but this will not deter nuclear proliferation – tragically, it will encourage it.
La Alianza debería dar ejemplo, pero eso no impedirá la proliferación nuclear — por desgracia, la fomentará —.
L ’ Alliance devrait montrer l ’ exemple, mais cela ne découragera pas la prolifération nucléaire - malheureusement, cela l ’ encouragera.
L ’ Alleanza deve porsi come esempio, ma in questo modo non si impedisce la proliferazione nucleare – tragicamente la si incoraggia.
De alliantie zou het voorbeeld moeten geven; op deze manier wordt de nucleaire proliferatie echter niet tegengehouden, maar helaas bevorderd.
Sojusz powinien świecić przykładem, w ten sposób jednak nie zniechęci do rozprzestrzeniania broni jądrowej tylko je wzmoże.
A Aliança devia liderar pelo exemplo, mas assim não vai deter a proliferação nuclear, tragicamente vai encorajá-la.
Alianța ar trebui să servească drept model, însă acest lucru nu va descuraja proliferarea nucleară ci, în mod tragic, o va încuraja.