First, strengthening the state ’ s role is the wrong answer in looking for a way out from the financial turmoil.
Erstens ist die Stärkung der Rolle des Staates die falsche Antwort bei der Suche nach einem Weg aus den finanziellen Turbulenzen.
First, strengthening the state ’ s role is the wrong answer in looking for a way out from the financial turmoil.
En primer lugar, reforzar el papel del Estado es una respuesta errónea cuando se busca una salida al caos financiero.
Tout d ’ abord, renforcer le rôle de l ’ État n ’ est pas la bonne façon de sortir du marasme financier.
Innanzi tutto, il rafforzamento del ruolo dello Stato non è la soluzione giusta nella ricerca di una via d ’ uscita dalla crisi finanziaria.
Op de eerste plaats is versterking van de rol van de staat de verkeerde manier om een uitweg uit de financiële chaos te zoeken.
Po pierwsze, wzmocnienie roli państwa stanowi złą odpowiedź na poszukiwania sposobu wyjścia z zamętu finansowego.
Em primeiro lugar, o reforço do papel do Estado é a resposta errada à crise financeira.