This is not a series of regrettable but uncoordinated attacks.
Das ist keine Folge von bedauerlichen aber unkoordinierten Angriffen.
This is not a series of regrettable but uncoordinated attacks.
No se trata de una serie de ataques lamentables pero descoordinados.
Il ne s ’ agit pas d ’ une série d ’ attentats regrettables, mais non coordonnés.
Non si tratta di una serie di attacchi deprecabili ma comunque non coordinati.
Dit is geen serie betreurenswaardige maar ongecoördineerde aanvallen.
Nie jest to seria godnych ubolewania, aczkolwiek nieskoordynowanych ataków.
Não estamos perante uma série de ataques lamentáveis, embora desgarrados.
Aceasta nu este o serie de atacuri regretabile, dar necoordonate.