Je pense, en particulier, à la Géorgie et à l ’ Azerbaïdjan, dont l ’ importance va s ’ accroître avec le lancement du projet Nabucco, qui a fait l ’ objet d ’ une conférence internationale au mois de janvier.
Ich denke dabei vor allem an Georgien und Aserbaidschan, deren Bedeutung mit der Lancierung des Nabucco-Projektes, das das Thema einer internationalen Konferenz in Januar war, zunehmen wird.
I am thinking, in particular, of Georgia and Azerbaijan, whose importance will grow with the launch of the Nabucco project, which was the subject of an international conference in January.
Pienso en especial en Georgia y Azerbaiyán, cuya importancia crecerá con el lanzamiento del proyecto Nabucco, que fue el tema de una conferencia internacional celebrada en enero.
Je pense, en particulier, à la Géorgie et à l ’ Azerbaïdjan, dont l ’ importance va s ’ accroître avec le lancement du projet Nabucco, qui a fait l ’ objet d ’ une conférence internationale au mois de janvier.
Penso in particolare alla Georgia e all ’ Azerbaigian, la cui importanza crescerà con l ’ avvio del progetto Nabucco, tema di una conferenza internazionale a gennaio.
Ik denk hierbij met name aan Georgië en Azerbeidzjan, die belangrijker zullen worden door de lancering van het Nabucco-project, waarover in januari een internationale conferentie is gehouden.
Mam tu na myśli szczególnie Gruzję i Azerbejdżan, gdyż ich znaczenie wzrośnie wraz z uruchomieniem projektu Nabucco, któremu była poświęcona międzynarodowa konferencja, która odbyła się w styczniu.
Estou a pensar, nomeadamente, na Geórgia e no Azerbaijão, cuja importância vai aumentar com o lançamento do projecto Nabucco, que foi tema de uma conferência internacional no mês de Janeiro.
Am în vedere, în special, Georgia şi Azerbaidjan, a căror importanţă va creşte odată cu lansarea proiectului Nabucco, dezbătut în cadrul unei conferinţe internaţionale în luna ianuarie.