La sanction pèse ici sur l ’ employeur délictueux, tandis que le migrant est considéré comme une victime.
Die Sanktion richtet sich hier gegen den rechtswidrig handelnden Arbeitgeber, während der Migrant als Opfer betrachtet wird.
The sanction applies here to the offending employer, whilst the migrant is considered to be the victim.
La sanción es, en este caso, aplicable al empresario que delinque, mientras que al inmigrante se le considera la víctima.
La sanction pèse ici sur l ’ employeur délictueux, tandis que le migrant est considéré comme une victime.
La sanzione si applica al datore di lavoro che viola la legge, mentre l ’ immigrato è considerato la vittima.
De sanctie is hier van toepassing op de werkgever die in overtreding is, terwijl de migrant als slachtoffer wordt beschouwd.
Karę nakłada się tutaj na naruszającego prawo pracodawcę, podczas gdy migrant jest uznawany za ofiarę.
As sanções aplicam-se ao empregador transgressor, enquanto o migrante é considerado a vítima.
Sancţiunile se aplică aici angajatorului contravenient, în timp ce migrantul este considerat ca fiind victima.