Nous voterons malgré tout ce texte, mais je pense que nous aurons besoin d ’ autres initiatives pour donner plus de poids à l ’ engagement européen.
Wir werden dennoch für den gesamten Text stimmen, aber ich denke, dass wir weitere Initiativen benötigen, um dem europäischen Engagement ein stärkeres Gewicht zu verleihen.
We will nevertheless vote in favour of the whole text, but I think that we will need further initiatives to give more weight to the European commitment.
No obstante, voy a votar a favor de todo el texto, aunque creo que vamos a necesitar nuevas iniciativas para añadir más peso al compromiso europeo.
Nous voterons malgré tout ce texte, mais je pense que nous aurons besoin d ’ autres initiatives pour donner plus de poids à l ’ engagement européen.
Voteremo tuttavia a favore del testo complessivo, ma a mio avviso saranno necessarie ulteriori iniziative per dare maggior peso all ’ impegno europeo.
Wij zullen weliswaar voor de tekst stemmen, maar volgens mij hadden wij behoefte aan meer initiatieven, aan initiatieven om het Europees engagement meer gewicht te geven.
Mimo to będziemy głosować za całym tekstem, ale myślę, że konieczne będą dalsze inicjatywy, aby zwiększyć znaczenie europejskich zobowiązań.
Não obstante, votaremos a favor do texto integral, mas penso que serão precisas mais iniciativas para dar mais peso ao empenho europeu.