Totalitaryzm nazistowski i komunistyczny niszczył demokrację, toteż ani nazizm nie był na prawicy, ani komunizm na lewicy.
Deshalb trifft die These nicht zu, dass die Nazis auf der rechten und die Kommunisten auf der linken Seite des politischen Spektrums einzuordnen seien.
Nazi and Communist totalitarianism destroyed democracy. Therefore it was not the case that Nazism was on the Right, and Communism on the Left.
El totalitarismo nazi y comunista acabó con la democracia. Por ello no se puede decir que el nazismo fuese de derechas y el comunismo de izquierdas.
Le totalitarisme nazi et communiste a détruit la démocratie. C ’ est pourquoi il n ’ est pas pertinent de dire que le nazisme était de droite et le communisme, de gauche.
Il totalitarismo nazista e comunista distrussero la democrazia. Perciò non è vero che il nazismo era a destra, e il comunismo a sinistra.
De totalitaire nazi- en communistische regimes vernietigden de democratie. Dat betekent dat het nazisme geen rechtse beweging was en het communisme geen linkse.
Totalitaryzm nazistowski i komunistyczny niszczył demokrację, toteż ani nazizm nie był na prawicy, ani komunizm na lewicy.
O totalitarismo nazi e comunista destruiu a democracia. Em consequência, o nazismo não estava à direita e o comunismo à esquerda.
Totalitarismul nazist şi comunist au distrus democraţia. Prin urmare, nu se pune problema că nazismul e de dreapta, iar comunismul e de stânga.