Uiteindelijk kunnen slechts de beste 10 à 20% van de producten per categorie de milieukeur toegekend krijgen.
Letztendlich kann das Umweltzeichen nur an die 10% bis 20% der umweltverträglichsten Produkte jeder Kategorie vergeben werden.
Eventually, only the top 10% to 20% of products per category can be awarded the Ecolabel.
Finalmente, solo el 10% o el 20% de los mejores productos de cada categoría recibirán la etiqueta ecológica.
Enfin, seuls les 10 à 20 % de produits les plus performants de chaque catégorie se verront accorder le label écologique.
Alla fine, solo i migliori prodotti di ogni categoria, in ragione del 10 o 20 per cento, si vedrà attribuire l ’ Ecolabel.
Uiteindelijk kunnen slechts de beste 10 à 20% van de producten per categorie de milieukeur toegekend krijgen.
Ostatecznie jedynie najlepsze 10-20% produktów na kategorię otrzymać będzie mogło logo wspólnotowego programu oznakowania ekologicznego.
Seja como for, o rótulo ecológico só poderá ser atribuído a uma determinada percentagem – entre 10% e 20% – dos melhores produtos de cada categoria.
În final, doar 10% până la 20% dintre produsele de vârf pe categorie pot primi eticheta ecologică.