Évidemment, il va falloir prendre des mesures pour éviter qu ’ à l ’ avenir une nouvelle crise financière ne surgisse.
Maßnahmen sind in jedem Fall erforderlich, um einer weiteren Finanzkrise in der Zukunft vorzubeugen.
Obviously, measures will need to be taken to prevent a further financial crisis from arising in the future.
Evidentemente, será necesario adoptar medidas para prevenir otra futura crisis financiera.
Évidemment, il va falloir prendre des mesures pour éviter qu ’ à l ’ avenir une nouvelle crise financière ne surgisse.
Er moeten uiteraard maatregelen worden getroffen om een nieuwe financiële crisis in de toekomst te voorkomen.
Oczywiście trzeba będzie podjąć odpowiednie środki, aby w przyszłości zapobiec kolejnemu kryzysowi.
Obviamente que se impõem medidas para evitar que no futuro se desenhe novamente uma crise financeira.