De rechter dreigde zelfs dat deze zouden kunnen leiden tot een nieuw arrestatiebevel.
Der Richter deutete sogar an, dass diese neuen Anklagen zu einem neuen Haftbefehl führen könnten.
The judge even insinuated that these could lead to a new arrest warrant.
Le juge a même laissé entendre que ces nouveaux chefs d ’ inculpation pourraient justifier un nouveau mandat d ’ arrêt.
Il giudice è arrivato a insinuare che le nuove accuse potrebbe portare a un altro mandato d ’ arresto.
De rechter dreigde zelfs dat deze zouden kunnen leiden tot een nieuw arrestatiebevel.
Sędzia wręcz dał do zrozumienia, że mogą one prowadzić do wydania nowego nakazu aresztowania.
O juiz chegou a insinuar que estas acusações poderiam resultar num novo mandado de detenção.
Judecătorul a insinuat chiar că acestea ar putea duce la un nou mandat de arestare.