Dies ist eine große Herausforderung, doch hat die Europäische Union in ihrer bisherigen Geschichte stets bewiesen, dass sie sich am besten dann weiterentwickelt hat, wenn sie Herausforderungen bewältigen musste.
Dies ist eine große Herausforderung, doch hat die Europäische Union in ihrer bisherigen Geschichte stets bewiesen, dass sie sich am besten dann weiterentwickelt hat, wenn sie Herausforderungen bewältigen musste.
This is a major challenge, but in its history to date, the European Union has constantly demonstrated that it develops best when it has to overcome challenges.
Este es un desafío de gran envergadura, pero en su historia hasta la fecha, la Unión Europea ha demostrado continuamente que funciona mejor cuando debe superar desafíos.
C ’ est le principal défi qui nous attend, mais l ’ Union européenne a constamment démontré depuis le début de son histoire jusqu ’ à nos jours que c ’ est lorsqu ’ elle avait à surmonter des obstacles qu ’ elle évoluait le mieux.
Dit is een grote uitdaging, maar de Europese Unie heeft in haar geschiedenis tot nu toe steeds bewezen dat zij zich het best heeft ontwikkeld, wanneer zij met uitdagingen werd geconfronteerd.
To ogromne wyzwanie, lecz w swej dotychczasowej historii UE nieustannie udowadniała, że rozwija się najlepiej, gdy musi stawić czoła problemom.
Trata-se de um grande desafio, mas até à data, na sua história, a União Europeia demonstrou constantemente que se desenvolve melhor quando tem de superar desafios.
Este o provocare majoră dar, în istoria sa, Uniunea Europeană a demonstrat în mod constant că se dezvoltă cel mai bine atunci când trebuie să treacă peste provocări.