Manche dieser Töne erinnern mich an die Sanktionen, die damals im Jahr 2000 gegenüber der österreichischen Regierung zu Unrecht verhängt wurden.
Manche dieser Töne erinnern mich an die Sanktionen, die damals im Jahr 2000 gegenüber der österreichischen Regierung zu Unrecht verhängt wurden.
A number of the voices remind me of the sanctions which were unjustly imposed on the Austrian Government in 2000.
Varias voces me han recordado las sanciones impuestas injustamente al Gobierno austríaco en 2000.
Un certain nombre de ces voix me rappellent les sanctions injustement imposées au gouvernement autrichien en 2000.
Spesso queste voci sembrano riecheggiare le ingiuste sanzioni inflitte al governo austriaco nel 2000.
Sommige van die standpunten doen denken aan de sancties die in 2000 onterecht aan de Oostenrijkse regering werden opgelegd.
Wiele wypowiedzi przypomina mi o sankcjach, które niesłusznie nałożono na rząd austriacki w 2000 roku.
Quando escuto algumas dessas vozes, não posso deixar de me recordar das sanções injustamente impostas ao Governo austríaco em 2000.
Un număr de voci îmi amintesc de sancțiunile impuse pe nedrept guvernului austriac din 2000.