Mevrouw de Voorzitter, mijnheer Barroso, de leden van de Nederlandse EVP-delegatie zullen morgen overtuigd voor u stemmen.
Frau Präsidentin. Herr Barroso, die Mitglieder der niederländischen Delegation in der Gruppe der Europäischen Volkspartei (Christdemokraten) werden morgen mit Überzeugung für Sie stimmen.
Madam President. Mr Barroso, the members of the Dutch delegation in the Group of the European People ’ s Party (Christian Democrats) will be voting for you with conviction tomorrow.
Señora Presidenta. Señor Barroso, los miembros de la delegación holandesa del Grupo del Partido Popular Europeo (Demócrata-Cristianos) votaremos por usted mañana con gran convicción.
Madame la Présidente, Monsieur Barroso, les membres de la délégation néerlandaise au sein du groupe PPE voteront pour vous avec conviction demain.
Mevrouw de Voorzitter, mijnheer Barroso, de leden van de Nederlandse EVP-delegatie zullen morgen overtuigd voor u stemmen.
Senhora Presidente, Senhor Presidente Barroso, os membros da delegação neerlandesa do Grupo do Partido Popular Europeu (Democratas-Cristãos) votarão em si com convicção, amanhã.
Dnă preşedintă. Dle Barroso, membrii delegaţiei olandeze din cadrul Grupului Partidului Popular European (Creştin-Democrat) vor vota mâine în favoarea dumneavoastră, cu convingere.