Jak w takim razie mówić o łatwym powrocie kobiety do pracy?
Wie kann man angesichts einer solchen Situation davon sprechen, dass wir Frauen die Rückkehr ins Berufsleben erleichtern?
How, then, can we talk about making it easy for women to return to work?
¿Cómo podemos hablar entonces de facilitarles a las mujeres que vuelvan al trabajo?
Dans ces conditions, comment pouvons-nous parler de faciliter aux femmes leur retour sur le marché du travail ?
In tale situazione, come possiamo pensare di agevolare alle donne il ritorno al lavoro?
Hoe kan er in dat geval sprake zijn van een vlottere terugkeer van vrouwen op de arbeidsmarkt?
Jak w takim razie mówić o łatwym powrocie kobiety do pracy?
Como podemos, então, falar em facilitar o regresso das mulheres ao trabalho?
Cum putem vorbi în aceste condiţii de facilitarea reîntoarcerii femeilor la lucru?