Digitale Systeme verändern uns, sie verändern unser Handeln, unser Denken und unsere kognitiven Fähigkeiten, ja, sie verändern unser Hirn.
Digitale Systeme verändern uns, sie verändern unser Handeln, unser Denken und unsere kognitiven Fähigkeiten, ja, sie verändern unser Hirn.
Digital systems are changing us, they are changing the way we act and think, our cognitive skills and, ultimately, our brains.
Los sistemas digitales nos están cambiando, están cambiando nuestra forma de actuar y pensar, nuestras aptitudes cognitivas y, finalmente, nuestros cerebros.
Les systèmes numériques nous changent, ils changent notre manière d ’ agir et de penser, nos capacités cognitives et, en fin de compte, nos cerveaux.
I sistemi digitali ci stanno cambiando, stanno cambiando il nostro modo di agire e di pensare, le nostre capacità cognitive e, da ultimo, il nostro cervello.
Wij veranderen door digitale systemen en ook ons handelen, denken, onze cognitieve vermogens en zelfs ons brein veranderen hierdoor.
Systemy cyfrowe zmieniają nas, zmieniają sposób, w jaki działamy i myślimy, nasze umiejętności kognitywne i – ostatecznie – nasz mózg.
Os sistemas digitais estão a modificar-nos e a modificar o nosso modo de actuar e de pensar, a modificar as nossas capacidades cognitivas e, em última análise, os nossos cérebros.
Sistemele digitale ne schimbă, schimbă felul în care acţionăm şi gândim, ne modifică aptitudinile cognitive şi, în cele din urmă, ne modifică şi creierul.