While the United States spends trillions of dollars on security, we in Europe are slow or idle in developing our own strategy.
Während die Vereinigten Staaten Milliarden Dollar für Sicherheit ausgeben, entwickeln wir in Europa, wenn überhaupt, dann nur langsam eine eigene Strategie.
While the United States spends trillions of dollars on security, we in Europe are slow or idle in developing our own strategy.
Mientras los Estados Unidos gastan un billón de dólares en seguridad, en Europa somos lentos y perezosos a la hora de desarrollar nuestra propia estrategia.
Alors que les États-Unis dépensent des trillions de dollars en sécurité, l ’ Europe tarde à développer sa propre stratégie.
Mentre gli Stati Uniti spendono migliaia di miliardi di dollari in sicurezza, noi in Europa siamo lenti o inerti nello sviluppo nella nostra strategia.
Terwijl de Verenigde Staten biljoenen dollars uitgeven aan veiligheid, zijn we in Europa traag of passief in de ontwikkeling van onze eigen strategie.
Podczas gdy Stany Zjednoczone wydają na bezpieczeństwo biliony dolarów, my, Europejczycy, rozwijamy własną strategię powoli lub w ogóle.
Enquanto os Estados Unidos despendem milhões de milhões de dólares na segurança, nós, na Europa, damos provas de morosidade e mesmo de inércia no desenvolvimento da nossa própria estratégia.
În timp ce Statele Unite cheltuiesc trilioane de dolari pentru securitate, în Europa elaborarea unei strategii proprii stagnează sau are loc foarte lent.