The truth is that there is no rational reason to maintain the labour barrier for Romanian and Bulgarian workers.
In Wahrheit gibt es keine rationale Begründung für eine Aufrechterhaltung der Arbeitmarktbeschränkung für rumänische und bulgarische Arbeitnehmer.
The truth is that there is no rational reason to maintain the labour barrier for Romanian and Bulgarian workers.
La verdad es que no existe motivo racional para mantener la barrera laboral hacia los trabajadores rumanos y búlgaros.
En réalité, aucune raison rationnelle ne justifie que l ’ on continue de restreindre l ’ accès des travailleurs roumains et bulgares au marché du travail.
De waarheid is dat er geen logische reden bestaat om de arbeidsbeperking voor Roemeense en Bulgaarse werknemers te handhaven.
Prawda jest taka, że nie ma żadnych racjonalnych powodów do utrzymywania barier na rynku pracy dla pracowników z Rumunii i Bułgarii.
A verdade é que não há motivo racional para manter a barreira laboral para trabalhadores romenos e búlgaros.
Adevărul este că nu există niciun motiv rațional pentru menținerea barierei de pe piața forței de muncă pentru lucrătorii români și bulgari.