Pani Przewodnicząca! Na wstępie chciałbym pogratulować Czarnogórze uzyskania w grudniu ubiegłego roku statusu kraju kandydującego do członkostwa w Unii Europejskiej.
Frau Präsidentin! Ich möchte Montenegro eingangs dazu gratulieren, im Dezember 2010 den Kandidatenstatus für den Beitritt zur Europäischen Union erhalten zu haben.
Madam President, I would like to start by congratulating Montenegro on achieving the status of candidate country for accession to the European Union in December 2010.
Señora Presidenta, quiero comenzar felicitando a Montenegro por haber logrado en diciembre de 2010 la condición de país candidato a la adhesión a la Unión Europea.
Madame la Présidente, je voudrais commencer par féliciter le Monténégro pour avoir atteint le statut de pays candidat à l ’ adhésion à l ’ Union européenne en décembre 2010.
Signora Presidente, desidero innanzi tutto congratularmi con il Montenegro per aver ottenuto, nel dicembre 2010, lo status di paese candidato all ’ adesione all ’ Unione europea.
Mevrouw de Voorzitter, allereerst wil ik Montenegro feliciteren dat het in december 2010 de status van kandidaat voor toetreding tot de Europese Unie heeft verworven.
Pani Przewodnicząca! Na wstępie chciałbym pogratulować Czarnogórze uzyskania w grudniu ubiegłego roku statusu kraju kandydującego do członkostwa w Unii Europejskiej.
Senhora Presidente, gostaria de começar por felicitar o Montenegro por ter alcançado o estatuto de país candidato à adesão à União Europeia em Dezembro de 2010.
Dnă președintă, doresc să încep prin a felicita Muntenegrul pentru obținerea statutului de stat candidat la aderarea la Uniunea Europeană, în decembrie 2010.