C ’ est ce que notre rapporteur défend avec la Confédération européenne des syndicats et c ’ est ce que je vais défendre également avec lui.
Dies ist der Standpunkt unseres Berichterstatters und des Europäischen Gewerkschaftsbunds – ein Standpunkt, den auch ich unterstützen werde.
This is the position upheld by our rapporteur and the European Trade Union Confederation, and this is the position that I too am going to uphold alongside him.
Ésta es la posición que ha defendido nuestro ponente y la Confederación Europea de Sindicatos, y ésta es la posición que también yo voy a defender con él.
C ’ est ce que notre rapporteur défend avec la Confédération européenne des syndicats et c ’ est ce que je vais défendre également avec lui.
Questa è la posizione sostenuta dal nostro relatore e dalla Confederazione europea dei sindacati, ed è anche la posizione che sosterrò personalmente al fianco del nostro relatore.
Dat is waar onze rapporteur voor pleit, samen met het Europees Verbond van Vakverenigingen, en ik sta daar volledig achter.
Takie stanowisko podtrzymuje nasz sprawozdawca oraz Europejska Konfederacja Związków Zawodowych i takie jest stanowisko, które ja także zamierzam poprzeć razem z nim.
Foi esta a posição que o nosso relator defendeu na Confederação Europeia de Sindicatos, e é esta a posição que também irei defender a seu lado.