Pani Przewodnicząca! Unia stoi przed najpoważniejszym wyzwaniem ekonomicznym od czasu jej powstania.
Frau Präsidentin, die EU ist mit der schwersten wirtschaftlichen Herausforderung ihrer Geschichte konfrontiert.
Madam President, the EU is confronting the most serious economic challenge in its history.
Señora Presidenta, la UE está enfrentándose al desafío económico más grave de su historia.
Madame la Présidente, l ’ Union européenne est confrontée au plus grand défi économique de son histoire.
. Signora Presidente, l ’ Unione europea sta affrontando la sfida economica più drammatica della sua storia.
Mevrouw de Voorzitter, de EU staat voor de belangrijkste economische uitdaging sinds haar oprichting.
Pani Przewodnicząca! Unia stoi przed najpoważniejszym wyzwaniem ekonomicznym od czasu jej powstania.
Senhora Presidente, a UE enfrenta presentemente o desafio económico mais sério da sua história.
Doamnă preşedintă, UE se confrunta cu cea mai serioasă provocare economică din istoria sa.