Cele mai grave sunt încălcările drepturilor omului, arestările, răpirile, tortura, intimidările, expulzarea unor jurnalişti.
Zu den schwerwiegendsten zählen Menschenrechtsverletzungen, Verhaftungen, Entführungen, Folter, Einschüchterung und die Ausweisung von Journalisten.
The most serious of these include human rights violations, arrests, kidnappings, torture, intimidation and the expulsion of journalists.
Los más graves incluyen violaciones de los derechos humanos, detenciones, secuestros, tortura, intimidación y la expulsión de periodistas.
Les plus graves de ces événements concernent des cas de violation des droits de l ’ homme, des arrestations, des rapts, des actes de torture et d ’ intimidation, ainsi que l ’ expulsion de journalistes.
Tra gli episodi più gravi vi sono violazioni dei diritti umani, arresti, rapimenti, torture, intimidazioni ed espulsioni di giornalisti.
De ernstigste gevallen betreffen mensenrechtenschendingen, arrestaties, ontvoeringen, martelingen, intimidatie en uitzetting van journalisten.
Najpoważniejsze z nich to naruszanie praw człowieka, aresztowania, porwania, tortury, zastraszanie i wydalenie dziennikarzy.
Os mais graves incluem violações dos direitos humanos, detenções, raptos, tortura, intimidação e a expulsão de jornalistas.
Cele mai grave sunt încălcările drepturilor omului, arestările, răpirile, tortura, intimidările, expulzarea unor jurnalişti.