Ten slotte moet het proefgebruik van niet-menselijke primaten compleet worden uitgefaseerd. Dat moet heel snel gebeuren.
Letztendlich muss der Einsatz von nichtmenschlichen Primaten in Versuchen vollständig eingestellt werden, und zwar schnellstmöglich.
None
Finalmente, el uso de primates no humanos en experimentos debe ser abandonado (y rápidamente).
Enfin, il faut éliminer complètement et rapidement l ’ expérimentation sur des primates non humains.
Infine, l ’ utilizzo di primati non umani per gli esperimenti deve terminare completamente e rapidamente.
Ten slotte moet het proefgebruik van niet-menselijke primaten compleet worden uitgefaseerd. Dat moet heel snel gebeuren.
Wreszcie, wykorzystanie w doświadczeniach zwierząt z rzędu naczelnych musi zostać kompletnie wyeliminowane, i to szybko.
În final, trebuie să renunţăm complet şi rapid la utilizarea primatelor neumane în experimente.