dezvoltarea întreprinderilor mici și mijlocii și a departamentelor de cercetare ale acestora, pentru a asigura o creștere durabilă și eficientă și pentru a stimula creșterea economiei verzi.
die Entwicklung von Klein- und Mittelbetrieben und ihrer Forschungsabteilungen, um nachhaltiges Wachstum und Effizienz sicherzustellen und um Wachstumsimpulse für die „grüne Wirtschaft“ zu geben.
developing small and medium-sized enterprises and their research departments in order to ensure sustainable growth and efficiency and boost the growth of the green economy.
el desarrollo de pequeñas y medianas empresas y de sus departamentos de investigación para obtener un crecimiento y eficiencia sostenibles, e impulsar el crecimiento de la economía ecológica.
le développement des petites et moyennes entreprises et de leurs départements de recherche en vue de garantir une croissance et une efficience durables et de stimuler la croissance de l ’ économie verte.
sviluppo delle piccole e medie imprese e delle loro strutture di ricerca per garantire crescita sostenibile ed efficienza, nonché promuovere la crescita di un ’ economia verde.
en de ontwikkeling van het MKB en hun onderzoeksafdelingen, voor een duurzame en doeltreffende groei en een stimulering van de groene economie.
rozwój małych i średnich przedsiębiorstw oraz ich działów badawczych w celu zapewnienia zrównoważonego rozwoju i wydajności, a także stymulowania rozwoju zielonej gospodarki.
desenvolvimento das pequenas e médias empresas e dos seus departamentos de investigação tendo em vista o crescimento e a eficiência sustentáveis e o incentivo ao crescimento da economia verde.
dezvoltarea întreprinderilor mici și mijlocii și a departamentelor de cercetare ale acestora, pentru a asigura o creștere durabilă și eficientă și pentru a stimula creșterea economiei verzi.