Devo dire al relatore Krahmer: l'iter non è stato dei più facili.
Ich muss dem Berichterstatter Holger Krahmer zugestehen, dass der Weg bis jetzt nicht einfach war.
I have to say to Mr Krahmer, the rapporteur, that the road has not been easy.
He de decirle al señor Krahmer, el ponente, que el camino no ha sido fácil.
Je dois dire à M. Krahmer, le rapporteur, que le chemin n ’ a pas été facile.
Devo dire al relatore Krahmer: l'iter non è stato dei più facili.
Ik moet aan de rapporteur, de heer Krahmer, toegeven dat het proces niet gemakkelijk was.
Muszę powiedzieć sprawozdawcy, panu posłowi Krahmerowi, że droga nie była łatwa.
Devo dizer ao senhor deputado Krahmer, o relator, que o caminho não tem sido fácil.
Doresc să-i spun raportorului, domnul Krahmer, că drumul nu a fost uşor.