Die integrierte Meerespolitik, die Sie eingefordert haben, ist ein Großprojekt für die EU, und die Nutzung der Meeresenergien – der erneuerbaren Energien, die die Tiefsee hat, die die Strömungen darstellen, vielleicht andere Formen, die wir noch erfinden –, das ist wirklich sehr gut.
Die integrierte Meerespolitik, die Sie eingefordert haben, ist ein Großprojekt für die EU, und die Nutzung der Meeresenergien – der erneuerbaren Energien, die die Tiefsee hat, die die Strömungen darstellen, vielleicht andere Formen, die wir noch erfinden –, das ist wirklich sehr gut.
The integrated maritime policy you have called for is a major project for the EU. I believe that harnessing the renewable energy of the sea, whether through deep-sea currents or other forms of retrieval that are yet to be invented, is a really key issue.
La política marítima integrada que ha reclamado es un importante proyecto para la UE. Creo que el aprovechamiento de la energía renovable del mar, ya sea mediante las corrientes del fondo marino u otras formas de recuperación aún por inventar, constituye una cuestión verdaderamente clave.
Politica maritimă integrată pe care aţi solicitat-o reprezintă un proiect major pentru UE. Cred că valorificarea energiei regenerabile a mării, indiferent dacă se obţine din curenţii marini de mare adâncime sau alte forme de obţinere care nu s-au inventat încă, este într-adevăr problema cheie.