Este relatório vem precisamente apresentar propostas para relançar a indústria europeia.
Das eigentliche Ziel dieses Berichts besteht darin, Vorschläge vorzulegen, um die europäische Industrie wieder anzukurbeln.
This report ’ s very goal is tabling proposals to relaunch European industry.
El objetivo de este informe es precisamente presentar propuestas para relanzar la industria europea.
L ’ objectif précis de ce rapport est de déposer des propositions pour relancer l ’ industrie européenne.
L ’ obiettivo precipuo di questa relazione è proprio di avanzare delle proposte per il rilancio dell ’ industria europea.
Het doel van dit verslag is dan ook om voorstellen in te dienen om de Europese industrie te laten opleven.
Celem tego sprawozdania jest przedłożenie propozycji mających na celu doprowadzenie do odnowy europejskiego przemysłu.
Este relatório vem precisamente apresentar propostas para relançar a indústria europeia.
Obiectivul acestui raport este tocmai prezentarea de propuneri de relansare a industriei europene.