Deuxièmement, s ’ assurer dudit respect des droits de l ’ homme, mais aussi accroître le rôle et les capacités des organisations de la société civile et organiser une réforme du système de gouvernance de l ’ aide avec une implication plus forte du Parlement européen.
Zweitens muss die Achtung der Menschenrechte garantiert werden. Mit stärkerer Einbindung des Europäischen Parlaments müssen die Rolle und die Möglichkeiten von Organisationen der Zivilgesellschaft gestärkt und das Verwaltungssystem für Hilfe reformiert werden.
None
Deuxièmement, s ’ assurer dudit respect des droits de l ’ homme, mais aussi accroître le rôle et les capacités des organisations de la société civile et organiser une réforme du système de gouvernance de l ’ aide avec une implication plus forte du Parlement européen.
Secondariamente, sincerarsi del pieno rispetto dei diritti dell ’ uomo, ma anche accrescere il ruolo e le capacità delle organizzazioni della società civile e predisporre una riforma del sistema di governance degli aiuti con un maggior coinvolgimento del Parlamento europeo.
Ten tweede is het – zoals eerder gezegd – van belang dat de mensenrechten worden nageleefd, maar ook dat de rol en de capaciteiten van de maatschappelijke organisaties worden vergroot en dat het systeem voor het beheer van de steun wordt hervormd, met een grotere betrokkenheid van het Europees Parlement.