Glauben Sie nicht auch, dass das für Herrn Oettinger bei seinem Einsatz für strengere Stresstests nicht unbedingt hilfreich war?
Glauben Sie nicht auch, dass das für Herrn Oettinger bei seinem Einsatz für strengere Stresstests nicht unbedingt hilfreich war?
Do you also believe that this was not very helpful to Mr Oettinger who is committed to introducing more stringent stress tests?
¿Cree también que esto no resultó muy útil al señor Oettinger, que se ha comprometido a introducir pruebas de resistencia más estrictas?
Ne pensez-vous pas, par ailleurs, que cela n'a pas été d'une grande aide à M. Oettinger dans sa volonté de mettre en place des tests de résistance plus stricts ?
Condivide inoltre l ’ idea che questo non sia stato molto utile per il Commissario Oettinger, il quale si sta impegnando per introdurre stress test più rigidi?
Denkt u niet ook dat dit ten koste is gegaan van het pleidooi van de heer Oettinger voor strengere stresstests?
Czy uważa Pan też, że nie było to zbytnio pomocne dla komisarza Oettingera, który chce wprowadzić surowsze testy warunków skrajnych?
Não considera também que isto não foi muito útil ao Senhor Comissário Oettinger no seu empenhamento na introdução de testes de stress mais rigorosos?
Credeți, de asemenea, că acest lucru nu a fost foarte util pentru dl Oettinger, care este decis să introducă teste de stres mai stricte?