That is why we called for further scientific studies, within the framework of a multilateral agreement to be completed, to inform international understanding and decision making for the Arctic ecosystem before any further major development goes ahead.
Darum haben wir gefordert, dass im Rahmen einer multilateralen Vereinbarung weitere wissenschaftliche Studien durchgeführt werden, um internationales Verständnis und Entscheidungsfindung für das Ökosystem der Arktis zu beeinflussen, bevor irgendeine weitere wesentliche Entwicklung stattfindet.
That is why we called for further scientific studies, within the framework of a multilateral agreement to be completed, to inform international understanding and decision making for the Arctic ecosystem before any further major development goes ahead.
Por ese motivo hemos solicitado estudios científicos adicionales, en el marco de la conclusión de un acuerdo multilateral, que ofrezcan información para entender mejor a escala internacional y para mejorar el proceso de toma de decisiones en cuanto al ecosistema ártico antes de que se produzca otro acontecimiento importante.
C ’ est pourquoi nous avons demandé que des études scientifiques complémentaires soient menées dans le cadre d ’ un accord multilatéral pour mieux faire connaître au niveau international l ’ écosystème arctique et éclairer les prises de décision avant toute nouvelle évolution majeure.
Daarom ook hebben wij gevraagd om nader wetenschappelijk onderzoek, in het kader van een te sluiten multilaterale overeenkomst, teneinde de opvattingen en de besluitvorming over het Arctische ecosysteem van informatie te voorzien alvorens grote ontwikkelingen worden ingezet.
Dlatego wezwaliśmy do prowadzenia dalszych badań naukowych w ramach wielostronnego porozumienia, aby zorientować w sytuacji międzynarodowych decydentów odpowiedzialnych za ekosystem Arktyki zanim zostaną podjęte dalsze działania.
De aceea am solicitat noi studii ştiinţifice în cadrul unui acord multilateral care urmează a fi finalizat, pentru a contribui la înţelegerea şi procesul decizional internaţional în ceea ce priveşte ecosistemul arctic înainte de a înainta cu orice nouă evoluţie majoră.