Zawarte w sprawozdaniu treści jednostronnie akcentują hipotetyczny mechanizm ocieplenia, tj. emisje CO pomijając konieczność międzynarodowej walki z faktycznymi skutkami zmian klimatu.
Beim Bericht, der einseitige Informationen enthält, die die hypothetischen Mechanismen hinter der globalen Erwärmung wie CO Emissionen beleuchtet, wird die Notwendigkeit ignoriert, die echte Auswirkung des Klimawandels auf internationaler Ebene zu bekämpfen.
The report, which contains one-sided information highlighting the hypothetical mechanisms behind global warming, such as CO emissions, ignores the need for an international fight against the real impact of climate change.
El informe, que contiene información subjetiva que pone de relieve los mecanismos hipotéticos del calentamiento global, tales como las emisiones de CO no tiene en cuenta la necesidad de la lucha internacional contra el verdadero impacto del cambio climático.
Le rapport, qui contient des informations unilatérales soulignant les mécanismes hypothétiques qui expliquent le réchauffement de la planète, comme les émissions de CO ignore la nécessité d ’ une lutte internationale contre l ’ impact réel du changement climatique.
La relazione, contenente informazioni di parte, la cui finalità è mettere in luce i meccanismi ipotetici che determinerebbero il cambiamento climatico come le emissioni di CO ignora il bisogno di una lotta internazionale contro il reale impatto del cambiamento climatico.
Het verslag, dat eenzijdige informatie bevat die de nadruk legt op het hypothetische mechanisme achter de opwarming van de aarde, zoals de CO uitstoot, gaat voorbij aan de noodzaak om op internationaal vlak de feitelijke gevolgen van de klimaatveranderingen te bestrijden.
Zawarte w sprawozdaniu treści jednostronnie akcentują hipotetyczny mechanizm ocieplenia, tj. emisje CO pomijając konieczność międzynarodowej walki z faktycznymi skutkami zmian klimatu.
O relatório, que contém informações facciosas que realçam os mecanismos hipotéticos subjacentes ao aquecimento global, como as emissões de CO ignora a necessidade de uma luta internacional contra o verdadeiro impacto das alterações climáticas.
Raportul, care conţine informaţii unilaterale ce subliniază mecanismele ipotetice din spatele încălzirii globale, precum emisiile de CO2, ignoră nevoia luptei internaţionale împotriva impactului adevărat al schimbării climatice.