A fost doar un an, dar cine a început prezintă garanția că va continua.
Nur ein Jahr ist vergangen, aber die an der Einleitung des Prozesses beteiligten Akteure garantieren, dass er fortgesetzt wird.
Only a year has gone by, but those involved in starting the process guarantee that it will continue.
Tan solo ha pasado un año, pero los participantes en el comienzo del proceso garantizan que este seguirá adelante.
Une seule année s ’ est écoulée, mais ceux qui participent au lancement du processus assurent qu ’ il se poursuivra.
È passato appena un anno, ma quanti hanno contribuito ad avviare il processo garantiscono che non si arresterà.
Er is pas een jaar verstreken, maar degenen die betrokken zijn geweest bij de start van het proces verzekeren ons dat het zal worden voortgezet.
Minął zaledwie rok, a osoby, które uczestniczyły w uruchomieniu tego procesu, dziś gwarantują nam, że będzie on kontynuowany.
Só passou um ano, mas todos os envolvidos no arranque do processo garantem que ele irá continuar.
A fost doar un an, dar cine a început prezintă garanția că va continua.