Wij hebben lang gediscussieerd over de vraag of de landbouw bindende doelen moet hebben en wij zijn het erover eens dat wij dat serieus moeten overwegen.
Schon lange diskutieren wir darüber, ob für die Landwirtschaft verbindliche Ziele gelten sollten, und sind uns einig, dass wir dies ernsthaft in Betracht ziehen sollten.
We have long discussed the question of whether agriculture should have binding targets, and we are agreed that we should consider this seriously.
Durante mucho tiempo hemos debatido si la agricultura debería establecer objetivos vinculantes y hemos acordado que deberíamos considerarlo seriamente.
Nous avons longuement discuté de la question de savoir si l ’ agriculture devait se voir attribuer des objectifs contraignants, et nous sommes convenus qu ’ il fallait envisager cela sérieusement.
Wij hebben lang gediscussieerd over de vraag of de landbouw bindende doelen moet hebben en wij zijn het erover eens dat wij dat serieus moeten overwegen.
Depois de uma longa discussão sobre se a agricultura devia ter metas vinculativas, concordámos que devíamos equacionar muito seriamente esta opção.
S-a pus îndelung problema dacă agricultura trebuie să aibă obiective obligatorii şi am convenit să acordăm importanţă acestui aspect.