Nada contribuirá mais para a segurança do Médio Oriente, da Europa e do mundo do que uma democracia iraniana construída por iranianos.
Nichts kann mehr für die Sicherheit im Nahen Osten, in Europa und der Welt tun, als eine iranische Demokratie, die durch die Iraner initiiert wird.
Nothing can do more for security in the Middle East, Europe and the world than an Iranian democracy that has been built by Iranians.
Nada puede hacer más en favor de la seguridad en Oriente Próximo, en Europa y en el mundo que una democracia iraní construida por los iraníes.
Rien ne sera plus profitable à la sécurité au Moyen-Orient, à l ’ Europe et au monde qu ’ une démocratie iranienne qui aura été bâtie par les Iraniens eux-mêmes.
Nulla può giovare alla sicurezza nel Medio oriente, in Europa e nel mondo più di una democrazia iraniana costruita dagli iraniani stessi.
Er kan geen grotere bijdrage aan de veiligheid in het Midden-Oosten, Europa en de wereld worden geleverd dan een Iraanse democratie die is opgebouwd door Iraniërs.
Nic lepiej nie zapewni bezpieczeństwa na Bliskim Wschodzie, w Europie i na świecie, niż irańska demokracja zbudowana przez Irańczyków.
Nada contribuirá mais para a segurança do Médio Oriente, da Europa e do mundo do que uma democracia iraniana construída por iranianos.
Nimic nu este mai important pentru securitatea din Orientul Mijlociu, Europa şi din lume, decât o democraţie iraniană construită de iranieni.