Un dernier mot pour vous dire qu ’ en pillant les élites des pays du tiers-monde, eh bien vous allez interdire le développement économique de ces pays.
Zum Schluss möchte ich sagen, dass Sie mit dem Abzug der Eliten aus den Entwicklungsländern die wirtschaftliche Entwicklung in diesen Ländern verhindern werden.
Finally, by plundering the elites in the developing world, you are going to prevent the economic development of these countries.
Por último, saqueando a las élites del mundo en vías de desarrollo, se impedirá el desarrollo económico de dichos países.
Un dernier mot pour vous dire qu ’ en pillant les élites des pays du tiers-monde, eh bien vous allez interdire le développement économique de ces pays.
Infine vorrei dirvi che andando a saccheggiare le élite dei paesi del terzo mondo, impedirete lo sviluppo economico di quei paesi.
Tot slot nog dit: door de elites van de derde wereld te plunderen, zult u de economische ontwikkeling van deze landen verhinderen.
Wreszcie, zagrabiając elity z krajów rozwijających się uniemożliwicie rozwój gospodarczy tych krajów.
Uma última palavra para lhes dizer que, ao pilharem as elites dos países do Terceiro Mundo, pois bem, vão impedir o desenvolvimento económico desses países.