kryzysowi finansowemu, ale przede wszystkim wyzwoli własną energię dla rozwoju gospodarczego każdego z krajów Unii.
beitragen wird, die aktuelle Finanzkrise zu bewältigen, sondern der vor allem die Energie der einzelnen EU-Mitgliedstaaten freisetzen wird, um sich wirtschaftlich weiterzuentwickeln.
financial crisis, but will above all release the energy for every Member State of the EU to develop economically.
crisis financiera, sino que, sobre todo, liberará la energía para que todos los Estados miembros de la UE se desarrollen económicamente.
à remédier à l ’ actuelle crise financière, mais surtout qui libèrera l ’ énergie nécessaire à chaque État membre de l ’ UE pour développer son économie.
crisi finanziaria in atto ma, soprattutto, permetta a tutti gli Stati membri dell ’ Unione di dare libero corso alle proprie energie e quindi di svilupparsi economicamente.
crisis het hoofd te bieden, maar vooral ook voor iedere lidstaat van de Europese Unie de noodzakelijke energie zal vrijmaken om zich economisch te ontwikkelen.
kryzysowi finansowemu, ale przede wszystkim wyzwoli własną energię dla rozwoju gospodarczego każdego z krajów Unii.
crise financeira, mas que, sobretudo, liberte a energia para que cada Estado-Membro da UE se desenvolva economicamente.