Una estrategia que se enmarque en la Estrategia Europa 2020 para proteger el medio ambiente y la biodiversidad, para luchar contra el cambio climático, para promover un desarrollo urbano y rural sostenible, para fomentar de forma responsable la economía del conocimiento, el turismo, la investigación e innovación marinas, las energías renovables,
sollte im Rahmen der Europa 2020-Strategie festgelegt werden, um die Umwelt und die Biodiversität zu schützen, den Klimawandel zu bekämpfen, eine nachhaltige Entwicklung von Stadt und Land zu fördern, das verantwortungsvolle Wachstum der Wissensgesellschaft, des Tourismus, der Meeresforschung und Innovation, der regenerativen Energiequellen
This should be defined as part of the Europe 2020 strategy to protect the environment and biodiversity, fight climate change, promote sustainable urban and rural development, stimulate the responsible growth of the knowledge economy, tourism, marine research and innovation, renewable energies
Una estrategia que se enmarque en la Estrategia Europa 2020 para proteger el medio ambiente y la biodiversidad, para luchar contra el cambio climático, para promover un desarrollo urbano y rural sostenible, para fomentar de forma responsable la economía del conocimiento, el turismo, la investigación e innovación marinas, las energías renovables,
devrait s ’ inscrire dans le cadre de la stratégie Europe 2020 pour protéger l ’ environnement et la biodiversité, lutter contre le changement climatique, promouvoir le développement urbain et rural durable, stimuler la croissance responsable de l ’ économie de la connaissance, du tourisme,
strategie moet worden vastgesteld als deel van de Europa 2020-strategie om het milieu en de biodiversiteit te beschermen, de klimaatverandering te bestrijden, duurzame stads- en plattelandsontwikkeling te bevorderen, en op verantwoorde wijze de kenniseconomie, het toerisme, het maritiem onderzoek en innovatie, de hernieuwbare energiebronnen,
się ją opracować jako część strategii Europa 2020 w celu ochrony środowiska i różnorodności biologicznej, walki ze zmianami klimatu, wspierania zrównoważonego rozwoju terenów miejskich i wiejskich, stymulowania odpowiedzialnego wzrostu gospodarki opartej na wiedzy, turystyki, badań i innowacji morskich, energii odnawialnej,
Uma estratégia que se enquadre na Estratégia “Europa 2020 ” para a protecção do meio ambiente e da biodiversidade, para o combate às alterações climáticas, para a promoção de um desenvolvimento rural e urbano sustentável, para fomentar de forma responsável a economia do conhecimento, o turismo, a investigação e a inovação marinhas, as energias renováveis,
ar trebui definit ca parte a strategiei Europa 2020 în vederea protejării mediului și a biodiversității, combaterii schimbărilor climatice, promovării dezvoltării durabile urbane și rurale, stimulării creșterii responsabile a economiei cunoașterii, turismului, cercetării și inovării marine, a energiilor regenerabile