In Europe, we already have the highest animal welfare standards in the world and this directive will raise those standards even further.
In Europa haben wir schon jetzt die strengsten Tierschutzbestimmungen weltweit, und diese Richtlinie wird die Latte für diese Vorschriften noch höher legen.
In Europe, we already have the highest animal welfare standards in the world and this directive will raise those standards even further.
En Europa ya disponemos de los más altos estándares de bienestar para los animales de todo el mundo y esta Directiva aumentará estos estándares aún más.
Les normes de bien-être animal européennes sont déjà les plus sévères au monde.
W Europie już obecnie obowiązują najwyższe standardy dobrostanu zwierząt na świecie, a ta dyrektywa spowoduje ich dodatkowe zaostrzenie.
Na Europa, já temos as normas mais exigentes do mundo em matéria de bem-estar dos animais, e esta directiva irá torná-las ainda mais exigentes.
Europa are deja cele mai înalte standarde de bunăstare a animalelor din lume, iar această directivă va ridica și mai mult acele standarde.