Acuerdo, que, creemos, crean desventajas competitivas desleales para algunos sectores industriales europeos y favorecen injustamente a los productores coreanos.
, which we believe create unfair competitive disadvantages for certain European industrial sectors and give Korean producers an unfair advantage.
Acuerdo, que, creemos, crean desventajas competitivas desleales para algunos sectores industriales europeos y favorecen injustamente a los productores coreanos.
, qui créent selon nous des désavantages concurrentiels iniques pour certains secteurs industriels européens et donnent aux producteurs coréens un avantage injuste, soient étudiés plus attentivement.
precisamente quelli che, secondo noi, comportano ingiusti svantaggi competitivi per taluni settori industriali europei e danno ai produttori coreani un ingiusto vantaggio.
overeenkomst, die volgens ons tot oneerlijke concurrentienadelen voor enkele industriële sectoren van Europa leiden en Koreaanse producenten op een oneerlijke wijze bevoordelen, grondiger worden bestudeerd.
que, a nosso ver, criam desvantagens concorrenciais injustas para certos sectores industriais europeus e dão aos produtores sul-coreanos uma vantagem injusta.
, paragrafe despre care credem că ar crea dezavantaje concurenţiale pentru anumite sectoare industriale europene şi le-ar oferi producătorilor coreeni un avantaj nedrept.