Ich sage hier voraus, dass Sie morgen verlieren werden! Die Mehrheit des Saales wird für das Menschenrecht auf Schutz vor Diskriminierung stimmen.
Ich sage hier voraus, dass Sie morgen verlieren werden! Die Mehrheit des Saales wird für das Menschenrecht auf Schutz vor Diskriminierung stimmen.
I can predict right now that you will lose tomorrow; the majority of this House will vote in favour of the human right of protection from discrimination.
Puedo predecir ahora mismo que perderán mañana; la mayoría de esta Cámara votará a favor del derecho humano a la protección frente a la discriminación.
Je peux déjà prédire que vous perdrez demain. La majorité de ce Parlement votera en faveur du droit de l ’ homme à la protection contre les discriminations.
Ik voorspel u dat u morgen zult verliezen. De meerderheid hier in het Parlement zal vóór het mensenrecht op bescherming tegen discriminatie stemmen.
Już dziś mogę przewidzieć państwa jutrzejszą przegraną; większość tej Izby będzie głosować za prawem człowieka do ochrony przed dyskryminacją.
Posso vaticinar desde já que vão perder amanhã; a maioria deste Parlamento votará a favor do direito humano à protecção contra a discriminação.
Pot prezice chiar de astăzi că mâine veţi pierde; majoritatea deputaţilor vor vota în favoarea dreptului uman la protecţie împotriva discriminării.