Jednego panaceum nie ma. Ale w szerokiej strategii rządów i Unii należy uwzględnić troskę o małe i średnie przedsiębiorstwa.
There is no single panacea for this, but the broad strategy of governments and the EU should include attention to the needs of small and medium-sized businesses.
Il n ’ existe pas de panacée contre la crise, mais la grande stratégie des gouvernements et de l ’ UE doit comporter la réponse aux besoins des petites et moyennes entreprises.
Pur non esistendo una sola panacea per questi mali, è certo che, in un ’ ottica più ampia, la strategia dei governi nazionali e dell ’ Unione europea dovrebbe concentrarsi sulle esigenze delle piccole e medie imprese.
Er is niet één enkele oplossing voor dit probleem, maar de brede strategie van regeringen en de EU moet rekening houden met de behoeften van kleine en middelgrote ondernemingen.
Jednego panaceum nie ma. Ale w szerokiej strategii rządów i Unii należy uwzględnić troskę o małe i średnie przedsiębiorstwa.
Nu există un singur leac universal pentru aceasta, ci doar strategia extinsă a guvernelor, iar UE ar trebui să fie atentă la nevoile întreprinderilor mici şi mijlocii.