Poi, quest'Aula aveva già chiesto, aveva già votato l'inserimento del punto come votazione spostandola da dicembre a gennaio.
Zweitens hat das Parlament bereits die Aufnahme dieses Themas in die Abstimmungsrunde beantragt und darüber abgestimmt und diese von Dezember auf Januar verschoben.
Secondly, this House has already requested and voted on the inclusion of this item as a voting item, moving it from December to January.
En segundo lugar, esta Cámara ya ha solicitado y sometido a votación la inclusión de este punto en el turno de votaciones, trasladándolo de diciembre a enero.
Deuxièmement, cette Assemblée a déjà demandé et voté sur la mise aux voix de cette question, en la reportant de décembre à janvier.
Poi, quest'Aula aveva già chiesto, aveva già votato l'inserimento del punto come votazione spostandola da dicembre a gennaio.
Op de tweede plaats heeft de plenaire vergadering al gestemd voor de behandeling van dit punt gevolgd door een stemming. Daarom is het onderwerp trouwens in december uitgesteld tot januari.
Po drugie Izba zgłosiła wniosek i głosowała za włączeniem tego punktu do głosowania, przesuwając go z grudnia na styczeń.
Em segundo lugar, esta Assembleia já solicitou e votou a inclusão deste item nos assuntos a serem votados, adiando-o de Dezembro para Janeiro.
În al doilea rând, Parlamentul a solicitat şi a votat deja că trebuie să aibă loc un vot în această privinţă, după care a mutat subiectul respectiv din decembrie în ianuarie.