Das Verursacherprinzip verhindert, dass Gewinne privatisiert und Schäden sozialisiert werden.
Das Verursacherprinzip verhindert, dass Gewinne privatisiert und Schäden sozialisiert werden.
The polluter pays principle prevents profits going into private hands while the damage is paid for by society.
Le principe du pollueur-payeur empêche que les bénéfices ne passent dans des mains privées alors que les dégâts sont aux frais de la société.
Questo principio evita che i profitti vadano in mano ai privati, mentre il danno viene pagato dalla società.
Dit beginsel voorkomt dat winsten in handen van particulieren terechtkomen en dat de samenleving moet opdraaien voor de schade.
Zasada „zanieczyszczający płaci ” zapobiega sytuacji, w której zysk trafia do rąk prywatnych, a za szkody płaci społeczeństwo.
O princípio do poluidor-pagador impede que as receitas caiam em mãos privadas, enquanto a sociedade paga os prejuízos.
Acest principiu nu permite ca profiturile obţinute să ajungă la anumite persoane, în timp ce pagubele sunt plătite de societate.