Er wordt door barbaarse islamitische krachten een totale oorlog tegen de westerse beschaving gevoerd.
Barbarische islamische Mächte führen einen radikalen Krieg gegen die westliche Zivilisation.
Barbaric Islamic forces are waging an all-out war against Western civilisation.
Des forces islamiques barbares mènent une guerre totale contre la civilisation occidentale.
Forze islamiche barbariche stanno ingaggiando una guerra senza esclusione di colpi contro la civiltà occidentale.
Er wordt door barbaarse islamitische krachten een totale oorlog tegen de westerse beschaving gevoerd.
Barbarzyńskie siły islamu prowadzą totalną wojnę przeciw zachodniej cywilizacji.
As bárbaras forças islâmicas fazem guerra total à civilização ocidental.
Forţele islamice barbare duc un război total împotriva civilizaţiei vestice.