La mancanza del marchio d'origine è purtroppo solo l'ultima pessima trovata.
Der Verzicht auf die Ursprungskennzeichnung ist leider nur der jüngste schlechte Einfall.
Forgoing origin marking is, sadly, only the latest terrible idea.
Excluir la indicación de origen es, desgraciadamente, la última de estas terribles ideas.
Renoncer au marquage d ’ origine n ’ est, malheureusement, que la dernière très mauvaise idée en date.
La mancanza del marchio d'origine è purtroppo solo l'ultima pessima trovata.
Nee zeggen tegen de oorsprongsaanduiding is helaas slechts het laatste belabberde idee.
Niestety zrzeczenie się oznaczeń pochodzenia jest zaledwie jedną z ostatnich strasznych koncepcji.
A ausência da marcação de origem é, infelizmente, apenas a última má ideia.
Renunțarea la marcarea originii este, din păcate, doar cea mai recentă idee groaznică.