We are too self-critical at the moment in this Parliament and also too self-critical vis-à-vis the EU institutions.
Wir sind zurzeit zu selbstkritisch in diesem Parlament und zu selbstkritisch auch gegenüber den EU-Institutionen.
We are too self-critical at the moment in this Parliament and also too self-critical vis-à-vis the EU institutions.
Somos demasiado autocríticos en este momento en este Parlamento y también demasiado autocríticos con respecto a las instituciones de la UE.
Pour le moment, ce Parlement se montre trop critique vis-à-vis de lui-même et vis-à-vis des autres institutions de l ’ UE.
Siamo eccessivamente autocritici rispetto alle istituzioni comunitarie.
Op dit moment hebben we in dit Parlement te veel kritiek op onszelf en ook op de EU-instellingen.
Jesteśmy w tym momencie nadmiernie samokrytyczni, tu w Parlamencie, a także wobec instytucji UE.
Neste momento, estamos a ser demasiado autocríticos neste Parlamento e também demasiado autocríticos face às instituições da UE.