Het Verenigd Koninkrijk is hiervoor in maart dit jaar door het Europees Hof voor de rechten van de mens veroordeeld.
Im März dieses Jahres wurde das Vereinigte Königreich deswegen vom Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte verurteilt.
In March this year, the United Kingdom stood convicted of this by the European Court of Human Rights.
En marzo de este año, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos condenó al Reino Unido por este motivo.
En mars de cette année, le Royaume-Uni a été condamné par la Cour européenne des droits de l ’ homme.
A marzo di quest ’ anno il Regno Unito è stato condannato per questo motivo dalla Corte europea dei diritti dell ’ uomo.
Het Verenigd Koninkrijk is hiervoor in maart dit jaar door het Europees Hof voor de rechten van de mens veroordeeld.
W marcu tego roku Wielka Brytania została o to oskarżona przed Europejskim Trybunałem Praw Człowieka.
Em Março deste ano, o Reino Unido foi condenado por este crime pelo Tribunal Europeu dos Direitos do Homem.
În luna martie a acestui an, Curtea Europeană a Drepturilor Omului a condamnat Regatul Unit pentru acest lucru.