Incluziunea socială reprezintă o temă deosebit de importantă și bine integrată în politica regională și, cu toții știm, implică mult mai mult decât doar crearea de locuri de muncă.
Soziale Eingliederung ist ein besonders wichtiges Thema, das in die Regionalpolitik gut integriert ist. Wie wir alle wissen, gehört dazu viel mehr als einfache Schaffung von Arbeitsplätzen.
Social inclusion is a particularly important topic which is well integrated into regional policy. As we are all aware, it entails much more than simply job creation.
La inclusión social constituye una cuestión de suma importancia que está bien integrada en la política regional. Como todos sabemos, engloba mucho más que la simple creación de empleo.
L ’ inclusion sociale est un sujet particulièrement important et bien intégré dans la politique régionale. Comme nous le savons tous, cette inclusion va bien au-delà de la création d ’ emplois.
L'inclusione sociale è un tema particolarmente importante ed è ben integrato nella politica regionale. Come sappiamo perfettamente tutti, ha implicazioni che vanno al di là della mera creazione di posti di lavoro.
Sociale inclusie is een bijzonder belangrijk onderwerp dat goed geïntegreerd is in het regionaal beleid. Zoals wij allen weten houdt dit veel meer in dan het creëren van banen.
Włączenie społeczne jest szczególnie ważnym tematem, silnie związanym z polityką regionalną. Wymaga, jak wszyscy wiemy, znacznie więcej niż tylko tworzenia miejsc pracy.
A inclusão social é um tema particularmente importante, claramente integrado na política regional. Como todos sabemos, pressupõe muito mais do que simplesmente a criação de emprego.
Incluziunea socială reprezintă o temă deosebit de importantă și bine integrată în politica regională și, cu toții știm, implică mult mai mult decât doar crearea de locuri de muncă.