On n ’ aurait qu ’ à se réjouir de cette orientation, qui peut contribuer à réduire le niveau de pollution en Chine et dans le monde, si cette production s ’ opérait dans le respect des règles de l ’ OMC.
Wir wären sehr erfreut über diesen neuen Weg, der helfen kann, die Umweltbelastung in China und auch die weltweit zu senken, wenn die Produktion entsprechend der WTO-Richtlinien stattfinden würde.
We would be only too delighted with this new direction, which can help reduce pollution levels in China and world-wide, were production to be carried out in accordance with WTO rules.
On n ’ aurait qu ’ à se réjouir de cette orientation, qui peut contribuer à réduire le niveau de pollution en Chine et dans le monde, si cette production s ’ opérait dans le respect des règles de l ’ OMC.
Questa nuova direzione ci vedrebbe estremamente soddisfatti e contribuirebbe alla riduzione dei livelli di inquinamento in Cina e nel resto del mondo, se solo la produzione avvenisse secondo le regole dell ’ OMC.
Wij zouden maar al te blij zijn met deze nieuwe koers – die een bijdrage kan leveren aan het terugdringen van de verontreinigingniveaus in China en in de wereld –, als deze productie tenminste plaatsvond in overeenstemming met de WTO-voorschriften.
Bylibyśmy przeszczęśliwi z tego nowego kierunku, który może pomóc w zmniejszeniu poziomu zanieczyszczeń w Chinach i na całym świecie, gdyby produkcja odbywała się w zgodzie z zasadami WTO.
Poderíamos apenas congratular-nos com este novo rumo, que pode ajudar a reduzir o nível de poluição na China e no mundo, se essa produção fosse realizada em conformidade com as regras da OMC.
Am fi foarte încântaţi de această nouă direcţie, care poate ajuta la reducerea nivelului poluării în China şi în întreaga lume, dacă producţia s-ar face în conformitate cu normele OMC.