Mijn vraag aan de Commissie is: is er ter zake al een globale evaluatie van het instrument gemaakt?
Meine Frage an die Kommission ist: Wurde eine generelle Bewertung dieses Instruments vorgenommen?
My question to the Commission is: has an overall evaluation of this instrument been carried out?
La pregunta que le planteo al Comisario es la siguiente: ¿Se ha llevado a cabo una evaluación general de este mecanismo?
Je pose donc la question suivante à la Commission : une évaluation générale de cet instrument a-t-elle déjà eu lieu ?
Rivolgo alla Commissione la seguente domanda: è stata effettuata una valutazione complessiva di questo strumento?
Mijn vraag aan de Commissie is: is er ter zake al een globale evaluatie van het instrument gemaakt?
A pergunta que faço à Comissão é: foi realizada uma avaliação geral deste instrumento?
Întrebarea pe care o adresez Comisiei este următoarea: s-a realizat o evaluare globală a acestui instrument?