europeu que está hoje representado de forma unânime na manifestação que tem lugar, em frente ao Parlamento, por 400 médicos que representam mais de 2 milhões de médicos de toda a Europa.
medizinischen Berufsstand in Europa akzeptiert wird, der heute vor unseren Türen demonstriert – unter anderem mit 400 Ärzten, die über 2 Millionen Ärzte in Europa repräsentieren.
European medical profession, which is today unanimously represented in the demonstration taking place in front of the Parliament building, involving 400 doctors who represent over 2 million doctors throughout Europe.
europea, que hoy está representada anónimamente en la manifestación que tiene lugar frente al edificio del Parlamento, que reúne a 400 médicos que representan a más de dos millones de profesionales sanitarios de toda Europa.
de la profession médicale européenne, laquelle est aujourd ’ hui unanimement représentée par la manifestation ayant lieu devant l ’ immeuble du Parlement et à laquelle participent 400 médecins représentant plus de deux millions de médecins de toute l ’ Europe.
che è rappresentato all ’ unanimità nella dimostrazione che si sta svolgendo davanti all ’ edificio del Parlamento e vede la partecipazione di 400 medici in rappresentanza di oltre due milioni di loro colleghi di tutta Europa.
de hele Europese medische stand, die hier vandaag zonder uitzondering is vertegenwoordigd bij de demonstratie van vierhonderd artsen voor het Parlement als delegatie van meer dan twee miljoen medici uit heel Europa.
europejskiej profesji medycznej, dziś jednomyślnie reprezentowanej w demonstracji odbywającej się przez budynkiem Parlamentu z udziałem 400 lekarzy reprezentujących ponad 2 miliony lekarzy z całej Europy.
europeu que está hoje representado de forma unânime na manifestação que tem lugar, em frente ao Parlamento, por 400 médicos que representam mais de 2 milhões de médicos de toda a Europa.