É altura de saudar o Conselho pela sua preocupação e, em especial, a Presidência sueca.
Es ist an der Zeit, den Rat und insbesondere den schwedischen Vorsitz zu seinem Engagement zu beglückwünschen.
It is time to congratulate the Council on its concern and, in particular, the Swedish Presidency.
Es el momento de aclamar al Consejo por su preocupación y en particular, a la Presidencia sueca.
Le moment est venu de féliciter le Conseil pour son implication et, en particulier, la Présidence suédoise.
E ’ doveroso riconoscere l ’ interessamento dimostrato dal Consiglio e in particolare dalla presidenza svedese.
Het is tijd om de Raad, en met name het Zweedse voorzitterschap, te feliciteren met zijn inzet.
Nadszedł czas pogratulowania Radzie, a w szczególności prezydencji szwedzkiej, ich troski.
É altura de saudar o Conselho pela sua preocupação e, em especial, a Presidência sueca.
Este momentul să felicit Consiliul pentru preocuparea sa şi, în special, Preşedinţia suedeză.