– Monsieur le Président, chers collègues, en tant qu ’ ex-rapporteur de la commission des transports, j ’ avais émis un avis enthousiaste sur le projet Galileo.
Herr Präsident, meine Damen und Herren! In meiner ehemaligen Eigenschaft als Berichterstatter für den Verkehrsausschuss war ich vom Galileo-Projekt begeistert.
None
– Monsieur le Président, chers collègues, en tant qu ’ ex-rapporteur de la commission des transports, j ’ avais émis un avis enthousiaste sur le projet Galileo.
Quando ero relatore della commissione trasporti, la mia idea del progetto Galileo era entusiastica.
Panie przewodniczący, panie i panowie! Kiedy byłem sprawozdawcą Komisji Transportu spoglądałem na projekt Galileo z entuzjazmem.
Senhor Presidente, caros colegas, quando era relator da Comissão dos Transportes e do Turismo, emiti um parecer entusiasta sobre o projecto Galileo.