Această împărţire pe categorii este discriminatorie şi propun eliminarea ei din statutul şcolilor europene.
Diese Kategorisierung ist diskriminierend, und ich schlage vor, sie aus der Satzung der Europäischen Schulen zu streichen.
This categorisation is discriminatory and I suggest that it should be removed from the statute of European Schools.
Esta categorización es discriminatoria y sugiero que se elimine del estatuto de las Escuelas Europeas.
Cette catégorisation est discriminatoire et je suggère de la supprimer des statuts des écoles européennes.
Questa divisione in categorie è discriminatoria e propongo che venga rimossa dallo statuto delle scuole europee.
Deze indeling in categorieën is discriminatoir en ik stel voor ze uit het statuut van de Europese scholen te verwijderen.
Ta kategoryzacja jest dyskryminacyjna i sugeruję jej usunięcie kategorii ze statutu szkół europejskich.
Esta divisão em categorias é discriminatória e sugiro que seja eliminada do estatuto das Escolas Europeias.
Această împărţire pe categorii este discriminatorie şi propun eliminarea ei din statutul şcolilor europene.