Frau Präsidentin, Kommission, Präsidentschaft! Ich möchte zuerst Herrn Kommissar Oettinger Dank und Anerkennung aussprechen, dass er so schnell reagiert hat und vor allem auch mit den zuständigen Sektoren und den Sicherheitsbehörden in Kontakt tritt.
Frau Präsidentin, Kommission, Präsidentschaft! Ich möchte zuerst Herrn Kommissar Oettinger Dank und Anerkennung aussprechen, dass er so schnell reagiert hat und vor allem auch mit den zuständigen Sektoren und den Sicherheitsbehörden in Kontakt tritt.
Madam President, Mr Magnette, Members of the Commission, firstly I would like to thank and congratulate Commissioner Oettinger for reacting so quickly and, above all, for contacting the responsible sectors and safety authorities.
Señora Presidenta, señor Magnette, Miembros de la Comisión, en primer lugar me gustaría expresar mi agradecimiento y felicitar al Comisario Oettinger por actuar con tanta diligencia y, sobre todo, por contactar con los sectores responsables y las autoridades de seguridad.
Doamnă preşedintă, domnule Magnette, domnilor membri ai Comisiei, în primul rând, aş dori să-l felicit şi să-i mulţumesc comisarului Oettinger pentru reacţia sa atât de rapidă şi, mai presus de toate, pentru contactarea sectoarelor responsabile şi a autorităţilor pentru siguranţă.