Polskie stocznie to symbol przemian, które doprowadziły do zburzenia muru berlińskiego i do budowy nowej Europy.
Die polnischen Werften symbolisieren Veränderungen, die zum Fall der Berliner Mauer und zur Schaffung eines neuen Europa führten.
Polish shipyards symbolise the changes which led to the fall of the Berlin wall and the creation of a new Europe.
Los astilleros navales polacos simbolizan el cambio que condujo a la caída del muro de Berlín y a la creación de una nueva Europa.
Les chantiers navals polonais symbolisent les changements qui ont conduit à la chute du Mur de Berlin et à la création d ’ une nouvelle Europe.
I cantieri navali polacchi sono il simbolo dei cambiamenti che hanno portato al crollo del muro di Berlino ed alla creazione di una nuova Europa.
De Poolse scheepswerven staan symbool voor de veranderingen die aan de basis lagen van de val van de Berlijnse Muur en de totstandkoming van een nieuw Europa.
Polskie stocznie to symbol przemian, które doprowadziły do zburzenia muru berlińskiego i do budowy nowej Europy.
Os estaleiros navais polacos simbolizam a mudança que conduziu à queda do Muro de Berlim e à criação de uma nova Europa.