Quelles dispositions comptons-nous prendre pour condamner le recours des occupants aux armes non conventionnelles chimiques et radiologiques et aux bombes à uranium appauvri dont les conséquences sur les générations futures sont connues ?
Welche Maßnahmen beabsichtigen Sie zu ergreifen, um die Besatzer zu verurteilen, die nicht-konventionelle chemische und radioaktive Waffen und angereicherte Urangranaten eingesetzt haben, deren Folgen für zukünftige Generationen allgemein bekannt sind?
What measures do you intend to take to condemn the occupiers for resorting to non-conventional chemical and radiological weapons and depleted uranium shells, the consequences of which on future generations are well known?
¿Qué medidas pretende adoptar para condenar a los ocupantes por recurrir a armas no convencionales químicas y radiológicas y proyectiles de uranio empobrecido cuyas consecuencias sobre las generaciones futuras son bien conocidas?
Quelles dispositions comptons-nous prendre pour condamner le recours des occupants aux armes non conventionnelles chimiques et radiologiques et aux bombes à uranium appauvri dont les conséquences sur les générations futures sont connues ?
Quali misure si intendono prendere per condannare gli occupanti per aver impiegato delle armi chimiche e radioattive non convenzionali e granate all ’ uranio impoverito, le cui conseguenze per le generazioni future sono ben note?
Welke maatregelen bent u van plan te nemen om te veroordelen dat de bezetters gebruik maakten van niet-conventionele chemische en radiologische wapens en van bommen met verarmd uranium waarvan de gevolgen voor toekomstige generaties bekend zijn?
Jakie działania zamierza pani podjąć, aby potępić okupantów za używanie niekonwencjonalnej broni chemicznej i radiologicznej oraz pocisków ze zubożonym uranem? Jakie mogą być konsekwencje dla przyszłych pokoleń?
Que medidas pretende tomar para condenar os ocupantes pelo recurso a armas não convencionais – químicas e radiológicas – e a munições com urânio empobrecido, cujas consequências para as gerações futuras são por demais conhecidas?
Ce măsuri intenţionaţi să adoptaţi pentru a condamna folosirea de către ocupanţi a armelor neconvenţionale chimice şi radiologice şi a bombelor cu uraniu sărăcit, ale căror consecinţe asupra generaţiilor viitoare sunt bine ştiute?