Vorrei dunque suggerire qualche spunto di riflessione per la Commissione.
Ich möchte daher einige Punkte erwähnen, über die sich die Kommission Gedanken machen könnte.
I would therefore like to suggest some ideas for the Commission to think about.
Por consiguiente, quisiera sugerir a la Comisión algunas ideas para la reflexión.
Je voudrais par conséquent proposer quelques idées pour que la Commission les examine.
Vorrei dunque suggerire qualche spunto di riflessione per la Commissione.
Derhalve zou ik de Commissie een aantal uitgangspunten voor verdere bezinning aan de hand willen doen.
Chciałbym zatem zasugerować Komisji kilka zagadnień do rozważenia.