Nur gibt es ein Delta-Abkommen, das von der Firmenleitung – von Herrn Reilly – gebrochen wurde.
Nur gibt es ein Delta-Abkommen, das von der Firmenleitung – von Herrn Reilly – gebrochen wurde.
However, the company management and, in particular, Mr Reilly, have breached a delta agreement.
Sin embargo, la dirección de la empresa y, en particular, el señor Reilly, han infringido un acuerdo delta.
Cependant, la direction de l ’ entreprise, et notamment M. Reilly, ont enfreint un accord delta.
Ma la dirigenza della società e, in particolare, l ’ amministratore delegato Reilly hanno violato un accordo tripartito che garantiva allo stabilimento Opel di Anversa che i SUV sarebbero stati prodotti lì.
De bedrijfsleiding, met name de heer Reilly, heeft echter inbreuk gemaakt op een delta-akkoord.
Jednak kierownictwo firmy, a szczególnie pan Reilly, naruszyło umowę delta.
No entanto, a administração da empresa, e em particular Nick Reilly, violaram o Acordo Delta.
Totuşi, administraţia companiei şi, în special dl Reilly, au încălcat un acord delta.