mentalităţilor conflictuale şi nu în ultimul rând corupţia, să fie eliminate, dar pentru asta este nevoie de o voinţă democratică a noastră şi de o voinţă democratică a guvernelor din zonă.
Konfliktverhalten und, nicht zuletzt, die Korruption beseitigt werden können. Um das zu erreichen, ist allerdings demokratischer Wille sowohl von uns als auch von den Regierungen dieser Region gefragt.
attitudes and, last but not least, corruption, can be eliminated. However, to achieve this, democratic will is required from both us and the governments in the region.
y, por último, la corrupción. Sin embargo, para lograrlo se requiere voluntad democrática tanto de nuestra parte como de la de los gobiernos de la región.
et la généralisation des attitudes conflictuelles, sans oublier la corruption. Mais pour y arriver, une volonté démocratique est nécessaire, tant de notre part que de celle des gouvernements de la région.
e, ultima ma non meno importante, la corruzione. Per raggiungere questo obiettivo serve una volontà democratica da parte sia dell ’ Unione europea sia dei loro governi nazionali.
, de verspreiding van conflictueuze neigingen en niet in de laatste plaats corruptie. Om dit te bereiken is echter de democratische wil nodig van onszelf en van de regeringen in de regio.
, a także nie mniej ważny czynnik – korupcję. Jednakże, aby to osiągnąć, obie strony, my i rządy krajów z tego regionu muszą wyrazić wolę zapewnienia demokracji.
, a difusão de atitudes conflituais e, por último, mas não menos importante, a corrupção. Contudo, para isso, é necessária vontade democrática, tanto da nossa parte como da parte dos governos da região.
mentalităţilor conflictuale şi nu în ultimul rând corupţia, să fie eliminate, dar pentru asta este nevoie de o voinţă democratică a noastră şi de o voinţă democratică a guvernelor din zonă.