Há umas poucas semanas tive a honra de presidir a uma delegação da Comissão do Comércio Internacional deste Parlamento Europeu que assistiu à 7ª. Conferência Ministerial da Organização Mundial de Comércio, em Genebra.
Vor einigen Wochen hatte ich die Ehre, eine Delegation des Ausschusses des Parlaments für internationalen Handel zu leiten, die der Siebten Ministerkonferenz der Welthandelsorganisation in Genf beiwohnte.
A few weeks ago, I had the honour of leading a delegation from this Parliament ’ s Committee on International Trade, which attended the Seventh Ministerial Conference of the World Trade Organisation in Geneva.
Hace pocas semanas, tuve el honor de encabezar una delegación de la Comisión de Comercio Internacional de este Parlamento, que asistió a la Séptima Conferencia Ministerial de la Organización Mundial del Comercio en Ginebra.
Il y a quelques semaines, j ’ ai eu l ’ honneur de conduire une délégation de la commission du commerce international de cette Assemblée, qui a assisté à la septième Conférence ministérielle de l ’ OMC à Genève.
Qualche settimana fa ho avuto l ’ onore di guidare una delegazione della commissione parlamentare per il commercio internazionale alla settima Conferenza ministeriale dell ’ Organizzazione mondiale del commercio che si è tenuta a Ginevra.
Kilka tygodni temu miałem zaszczyt przewodniczyć delegacji Komisji Handlu Międzynarodowego działającej przy Parlamencie na siódmej konferencji ministerialnej WTO w Genewie.
Há umas poucas semanas tive a honra de presidir a uma delegação da Comissão do Comércio Internacional deste Parlamento Europeu que assistiu à 7ª. Conferência Ministerial da Organização Mundial de Comércio, em Genebra.
Acum câteva săptămâni, am avut onoarea de a conduce o delegaţie a Comisiei pentru comerţ internaţional a acestui Parlament, care a participat la cea de-a şaptea Conferinţă Ministerială a Organizaţiei Mondiale a Comerţului de la Geneva.