No es gratuito lo que se ha dicho sobre la necesidad de adaptar los instrumentos.
Was hier über die Notwendigkeit der Anpassung von Instrumenten gesagt wurde, ist keineswegs überflüssig.
What has been said about the need to adapt instruments is by no means gratuitous.
No es gratuito lo que se ha dicho sobre la necesidad de adaptar los instrumentos.
Ce qui a été dit au sujet de la nécessité d ’ adapter les instruments n ’ est aucunement gratuit.
Quanto è stato detto sulla necessità di adeguare gli strumenti non è per nulla gratuito.
Wat er gezegd is over de noodzaak om de instrumenten aan te passen is geen loze retoriek.
To, co zostało powiedziane o potrzebie dostosowywania instrumentów, nie jest bynajmniej nieuzasadnione.
Aquilo que foi dito quanto à necessidade de adaptar os instrumentos não é de modo algum gratuito.
Ceea ce s-a spus despre necesitatea de a adapta instrumente nu este sub nicio formă gratuit.