India este o țară în plină expansiune, cu o creștere economică demnă de invidiat și unul dintre partenerii noștri comerciali cei mai importanți.
. Frau Präsidentin! Indien boomt, verzeichnet ein beneidenswertes Wirtschaftswachstum und ist einer unserer größten Handelspartner.
. Madam President, India is booming as a country, with enviable economic growth, and is one of our biggest trade partners.
. Señora Presidenta, la India está en auge, como país, con un crecimiento económico envidiable, y es uno de nuestros principales socios comerciales.
. Madame la Présidente, l ’ Inde est un pays en pleine expansion, dont la croissance économique est enviable, et elle est l ’ un de nos plus grands partenaires commerciaux.
. Signora Presidente, l ’ India è un paese in piena espansione caratterizzato da un ’ invidiabile crescita economica ed è anche uno dei nostri principali partner commerciali.
Mevrouw de Voorzitter, India maakt een groei door om jaloers op te worden en is een van onze belangrijkste handelspartners.
Pani Przewodnicząca! Indie jako kraj przeżywają okres gwałtownego rozwoju, o godnym pozazdroszczenia wzroście gospodarczym, i są jednym z naszych największych partnerów gospodarczych.
. Senhora Presidente, a Índia, hoje um país florescente, com um crescimento económico invejável, é um dos nossos maiores parceiros comerciais.
India este o țară în plină expansiune, cu o creștere economică demnă de invidiat și unul dintre partenerii noștri comerciali cei mai importanți.