Devant cette tâche impossible, le Parlement, par le travail de notre rapporteur, assume son autorité.
Mit dieser unmöglichen Aufgabe konfrontiert, nimmt das Parlament durch die Arbeit unserer Berichterstatterin seine Verantwortung wahr.
Faced with this impossible task, Parliament, through the work of our rapporteur, is assuming its authority.
Frente a esta tarea imposible, el Parlamento, a través del trabajo de nuestro ponente, asume su autoridad.
Devant cette tâche impossible, le Parlement, par le travail de notre rapporteur, assume son autorité.
Di fronte a questa missione impossibile, il Parlamento, attraverso il lavoro del nostro relatore, esercita la sua autorità.
Dankzij het werk van onze rapporteur laat het Parlement in deze onmogelijke taak zijn gezag gelden.
Parlament, postawiony wobec niemożliwego do wykonania zadania, stara się, poprzez pracę swojego sprawozdawcy, korzystać z powierzonej mu władzy.
Confrontado com esta tarefa impossível, o Parlamento, através do trabalho do nosso relator, assume a sua autoridade.