¿Ha mantenido alguna reunión con alguno de los Estados miembros que tenían que tomar la decisión sobre la ubicación?
Hat er jemals eine Sitzung mit einem der Mitgliedstaaten abgehalten, die für die Entscheidung über den Standort des Teleskops verantwortlich waren?
Did it hold any meetings with any of those Member States responsible for deciding on the location of the telescope?
¿Ha mantenido alguna reunión con alguno de los Estados miembros que tenían que tomar la decisión sobre la ubicación?
A-t-elle tenu des réunions avec les États membres chargés de décider du lieu d ’ implantation du télescope ?
Ha tenuto riunioni con gli Stati membri responsabili della decisione sul posizionamento del telescopio?
Heeft het gesprekken gevoerd met ook maar één van de lidstaten die moesten beslissen over de locatie van de telescoop?
Czy przeprowadziła jakiekolwiek spotkania z którymś z państw członkowskich odpowiedzialnych za decydowanie o lokalizacji teleskopu?
Reuniu-se com algum dos Estados-Membros responsáveis pela decisão sobre a localização do telescópio?
A organizat vreo întâlnire cu vreunul din statele membre responsabile de hotărârea privind locaţia telescopului?