É, por conseguinte, essencial que a política de coesão apoie as regiões e os Estados-Membros menos desenvolvidos.
Deshalb ist es wichtig, dass die Kohäsionspolitik diese Gebiete und die weniger entwickelten Mitgliedstaaten unterstützt.
For this reason, it is essential that cohesion policy supports those regions and Member States that are less developed.
Por ello, es esencial que la política de cohesión apoye a las regiones y los Estados miembros menos desarrollados.
C ’ est la raison pour laquelle la politique de cohésion doit absolument soutenir les régions et les États membres les moins développés.
Le differenze regionali continuano a costituire una sfida nel contesto dell ’ Unione europea allargata; per tale motivo è essenziale che la politica di coesione sostenga le regioni e gli Stati membri meno sviluppati.
Daarom is het essentieel dat het cohesiebeleid steun geeft aan de minder ontwikkelde regio ’ s en lidstaten.
Z tego powodu polityka spójności musi wspierać te regiony i państwa członkowskie, które są mniej rozwinięte.
É, por conseguinte, essencial que a política de coesão apoie as regiões e os Estados-Membros menos desenvolvidos.
Din acest motiv, este important ca politica de coeziune să susţină acele regiuni şi state membre care sunt mai puţin dezvoltate.