De Raad kan naar believen prioriteit schenken aan de een, terwijl de ander als te controversieel wordt gezien.
Der Rat hat die Möglichkeit, einer Richtlinie Priorität einzuräumen und gleichzeitig eine andere als zu kontrovers zu erachten.
The Council has the option of giving priority to one directive, while considering another too controversial.
Le Conseil peut privilégier une directive en particulier, tout en jugeant une autre trop controversée.
Il Consiglio può scegliere di attribuire la priorità a una direttiva, considerando un ’ altra troppo controversa.
De Raad kan naar believen prioriteit schenken aan de een, terwijl de ander als te controversieel wordt gezien.
Rada może udzielić pierwszeństwa jednej dyrektywie, równocześnie uznając inną za zbyt kontrowersyjną.
O Conselho pode optar por dar prioridade a uma e considerar que uma outra é demasiado controversa.
Consiliul are posibilitatea de a acorda prioritate unei directive, în timp ce pe cealaltă o consideră prea controversată.