Was wir brauchen, ist vielmehr eine Diskussion über Maßnahmen zur Stärkung von Frontex, damit wir die Außengrenzen der Europäischen Union optimal sichern und damit die
Was wir brauchen, ist vielmehr eine Diskussion über Maßnahmen zur Stärkung von Frontex, damit wir die Außengrenzen der Europäischen Union optimal sichern und damit die
What we instead need is a debate on measures to enhance Frontex so as to provide maximum security at the external borders of the European Union – thereby ensuring freedom of movement – and
En su lugar, necesitamos un debate sobre las medidas para mejorar Frontex de manera que ofrezca una seguridad máxima en las fronteras exteriores de la Unión Europea — garantizando así la libertad de circulación — y
Nous avons besoin par contre d ’ un débat sur les mesures pour améliorer Frontex de manière à fournir un maximum de sécurité aux frontières extérieures de l ’ Union européenne – en garantissant ainsi la
Molto più utile sarebbe stato discutere sulle misure per il rafforzamento di Frontex, affinché i confini esterni dell ’ Unione europea siano resi davvero sicuri e la libertà di circolazione sia garantita. Altri temi
Wat we wel nodig hebben, is een debat over maatregelen ter versterking van Frontex, zodat we de buitengrenzen van de Europese Unie optimaal kunnen beveiligen en zo
Tym, czego potrzebujemy zamiast niej, jest dyskusja o środkach na rzecz takiego wzmocnienia agencji Frontex, które zapewni jak największe bezpieczeństwo na granicach zewnętrznych Unii Europejskiej, zabezpieczając w ten sposób swobodę poruszania się oraz
Precisamos, sim, de um debate sobre medidas para fortalecer a Frontex para que possa proporcionar o máximo de segurança nas fronteiras externas da União Europeia – assegurando assim a livre circulação – e
În schimb, avem nevoie de o dezbatere cu privire la măsurile de consolidare a Frontex pentru a oferi securitate maximă la frontierele externe ale Uniunii Europene – prin care să se asigure libera circulație – și