Bilaterale problemen mogen op zichzelf geen obstakel zijn voor het proces van toetreding.
Bilaterale Probleme sollten selbst kein Hindernis für den Beitrittsprozess darstellen.
Bilateral problems, in themselves, should not represent an obstacle to the accession process.
Los problemas bilaterales, en sí mismos, no deberían representar un obstáculo para el proceso de adhesión.
Les problèmes bilatéraux, à eux seuls, ne doivent pas faire obstacle au processus d ’ adhésion.
I problemi bilaterali di per sé non possono rappresentare un ostacolo al processo di adesione.
Bilaterale problemen mogen op zichzelf geen obstakel zijn voor het proces van toetreding.
Problemy dwustronne same w sobie nie powinny stanowić przeszkody w procesie akcesyjnym.
Os problemas bilaterais, em si, não representam um obstáculo ao processo de adesão.
Problemele bilaterale în sine nu ar trebui să reprezinte un obstacol în calea procesului de aderare.