او از هرگونه منابع مازاد که به تازه‌واردها کمک کند، استقبال می‌کند تا آنان مطمئن شوند که برای ورود به نیروی کار آماده هستند، به خصوص اگر در خارج از مونترال ساکن شوند.
He welcomed any additional resources that would help newcomers integrate, to make sure they are ready to enter the work force, especially if they settle outside Montreal.