«نه گفتن» دانمارک به یورو در یک رفراندوم در سپتامبر 2000 و «نه گفتن» سوئد در سپتامبر 2003 نشان داد که با این وجود همه چیز بر طبق نقشه به پیش نمی رود.
The Danish “no” to the “euro” at a referendum in September 2000 and the Swedish “no” in September 2003 showed, however, that not everything goes as planned.