در این مرحله، هیچ کدام از آن‌ها نمی‌دانند که چرا نباید از نردبان بالا روند، ولی هیچ یک نیز این کار را انجام نمی‌دهد و همه به کسی که بخواهد از آن بالا رود، حمله می‌کنند.
At this stage, none of them know why they must not climb the ladder, but none will do so, and all will attack anyone that tries.