به هر حال این کتاب و فیلم، و به خصوص شخصیت مک مورفی، این بود که چگونه پدرم در طول این مدت تلاش من را به من نسبت داد.
Somehow this book and movie, and especially the character of McMurphy, was how my dad related to me during this trying time.