Actually, only half of a radical idea, because the other half of what Filene believed in was a more equitable distribution of national income.
در واقع، تنها نیمی از طرحی بنیادی، چون نیمه­‌ی دیگرِ چیزی که فیلن به آن باور داشت گونه‌­ای توزیع عادلانه ­تر درآمد ملی بود.