در آن زمان، اخذ مجوزهای لازم توسط ایالت هاوایی نسبتا آسان بود و زمانی که این پروژه در دست بود، این پروژه ممکن بود ادامه یابد.
At the time, getting permits required by the State of Hawaii was relatively easy, and once these were in hand, the project could proceed.