معلم: فکر می‌‏کنم این پرسش... ( افراد می‌‏خندند) همه می‌‏دانید می‌‏خواهم چه بگویم، اما باز هم آن را می‌‏گویم: این‌‏طور به نظر می‌‏رسد که توسط کسی مطرح شده که تازه شروع کرده است.
Teacher: I think this question is� (people laugh) You all know what I want to say, but I'll still say it: it seems like it was raised by someone who's just started.