قانون بین BVs با توجه به عملکرد آنها تفاوت نمی کند، بنابراین اصطلاحات "Active BV" و "Holding BV" معنای قانونی ندارند.
The law does not differentiate between BVs with respect to their function, therefore the terms “Active BV” and “Holding BV” have no legal meaning.