Meanwhile, unemployment (over 10% in January) and economic problems (especially food and coal supplies) began to mount.[59] In the early part of 1919 there were a few big demonstrations and strikes in Hamburg.
در اين ميان، بيکاری (بيش از 10% در ژانويه) و مشکلات اقتصادی (بخصوص غذا و مواد سوختی) انبوه شد.[59] در اوايل سال 1919 تعداد قليلی تظاهرات بزرگ و اعتصاب در هامبورگ رخ داد.