On 5 April 1969, COSVN issued Directive 55 to all of its subordinate units: “Never again and under no circumstances are we going to risk our entire military force for just such an offensive.
در 5 آوریل 1969، COSVN بخشنامه 55 را به تمام واحدهای تابعه آن صادر کرد : “دیگر هرگز و تحت هیچ شرایط نمی خواهیم کل نیروی نظامی خودمان را برای چنین حمله ای به خطر بیاندازیم.