مثلاً، برخلاف مارسل پروست، که از نیمه شب تا صبح در اتاقی بدون هیچ سر و صدا مینوشت، بیشترِ ما هیچ انتخابی به جز نوشتن در هر مکان و زمانی که بتوانیم، نداریم.
Unlike Marcel Proust, for example, who wrote from midnight to dawn in a cork-lined room, most of us have no choice but to write wherever and whenever we can.