Just when you thought it was over (Iraq, Afghanistan), just after victory (of a sort) was declared, it began again.
درست زمانی که به‌نظر می‌رسید پایان یافته است (عراق ، افغانستان)، درست پس ازاین که پیروزی (به‌نوعی) اعلام می‌شد، دوباره آغاز می‌شد.