به همین جهت، آن امیدی که سیریزا و دولتش برای آن ایستاده اند، از همان لحظه اول تولد خود، مورد تهدید قرار گرفته است.
That is why, the hope for which SYRIZA and its government stand, has been under threat from the moment of its birth.