The situation has since changed globally (WHO established new international health regulations, now invoked as the virus spreads) and in Canada with the creation of the Public Health Agency of Canada in 2004.
این وضعیت از آن زمان در سطح جهان تغییر کرده است (WHO مقررات بین المللی بهداشت جدیدی را وضع کرد ، اکنون با انتشار ویروس فراخوانده شده است) و در کانادا با ایجاد آژانس بهداشت عمومی کانادا در سال 2004.