"Which is {language of work} of {L'après-midi d'un faune}, that has {name in official language} is {langue française} ?"
SELECT ?answer WHERE { wd:/L'après-midi d'un faune/ wdt:/language of work or name/ ?answer . ?answer wdt:/native label/ ?x FILTER(contains(?x,'langue française'))}