sentence2: Kdyby nebylo mého syrského pasu, nikdy bych nezaslechla nesmírně zdvořilé: „Počkala byste, prosím, slečno, tady stranou, u té stěny?“ a nevzpomněla bych si na školní tresty ze svého dětství.
sentence1: لو لم يكن جواز سفري سوريًا، لما استمعت لتلك الجملة البالغة التهذيب: "لو سمحت يا آنسة هلا انتظرت جانبًا قرب الحائط؟" ولما تذكرت عقابات الطفولة في المدرسة.