sentence2: The core concept of the deal is the same notion that continues to inform migration policy in the EU and beyond: deterrence. Make life increasingly miserable for those who arrive, and those yet to come will get the hint and stay home; offer safe and dignified living conditions, and the floodgates will open.
sentence1: لأن الفكرة الأساس لمبادرات الاتفاق هي التي تسيطر على السياسة الخاصة بالهجرة، وتتلخص في ردع المهاجرين المحتملين عبر التلميح إلى ما ينتظرهم من بؤس.