sentence2: Tawakkol Karman, an outspoken journalist and human rights activist, described in the Guardian as a "thorn in Saleh's back", was today named as Yemen's first Noble Peace Prize winner.
sentence1: توكل كرمان، صحفية جريئة وناشطة في الدفاع عن حقوق الإنسان، وُصفت في صحيفة الجارديان بأنها "خنجر في ظهر الرئيس اليمني علي عبدالله صالح"، سُميت اليوم كأول يمنية تفوز بجائزة نوبل للسلام.