sentence2: Somehow a “shared interest” creeps in and all those promises get shelved or forgotten to be revived upon a new ascension to a throne.
sentence1: بطريقة أو بأخرى فالمصالح المشتركة تتحرك ببطء وكل تلك الوعود يتم تناسيها ومن ثم إنعاشها خلال صعود جديد لكرسي الرئاسة.