sentence2: The registry was introduced as part of a federal law that requires websites to locally store all Russian users’ metadata (data about the time, place and people involved in communication, but not the content of their messages) and make it accessible to the Russian authorities.
sentence1: السجل الذي بدأ أول الأمر كجزء من القانون الفيدرالي، والذي يتطلب من مواقع شبكة الإنترنت تخزين كل البيانات الوصفية المحلية للمستخدمين الروس على خوادم روسية (الميتا داتا، وهي بيانات عن الوقت، المكان، وعن أطراف التواصل، ولكن ليس محتوى رسائلهم) وجعلها متاحة لاطلاع السلطات الروسية عليها.