Superclustering with the Atacama Cosmology Telescope and Dark Energy Survey: II. Anisotropic large-scale coherence in hot gas, galaxies, and dark matter

Statistics that capture the directional dependence of the baryon distribution in the cosmic web enable unique tests of cosmology and astrophysical feedback. We use constrained oriented stacking of thermal Sunyaev-Zel'dovich (tSZ) maps to measure the anisotropic distribution of hot gas 2.5-40 Mpc away from galaxy clusters embedded in massive filaments and superclusters. The cluster selection and orientation (at a scale of sim15 Mpc) use Dark Energy Survey (DES) Year 3 data, while expanded tSZ maps from the Atacama Cosmology Telescope Data Release 6 enable a sim3times more significant measurement of the extended gas compared to the technique's proof-of-concept. Decomposing stacks into cosine multipoles of order m, we detect a dipole (m=1) and quadrupole (m=2) at 8-10sigma, as well as evidence for m=4 signal at up to 6sigma, indicating sensitivity to late-time non-Gaussianity. We compare to the Cardinal simulations with spherical gas models pasted onto dark matter halos. The fiducial tSZ data can discriminate between two models that deplete pressure differently in low-mass halos (mimicking astrophysical feedback), preferring higher average pressure in extended structures. However, uncertainty in the amount of cosmic infrared background contamination reduces the constraining power. Additionally, we apply the technique to DES galaxy density and weak lensing to study for the first time their oriented relationships with tSZ. In the tSZ-to-lensing relation, averaged on 7.5 Mpc (transverse) scales, we observe dependence on redshift but not shape or radial distance. Thus, on large scales, the superclustering of gas pressure, galaxies, and total matter is coherent in shape and extent.