Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet
unique_key
int64
1
657
sanskrit_data
stringlengths
49
414
translation
stringlengths
96
15.6k
minilm_embedding
sequencelengths
384
384
bge_embedding
sequencelengths
1.02k
1.02k
1
धृतराष्ट्र उवाचधर्मक्षेत्रे कुरुक्षेत्रे समवेता युयुत्सव: ।मामका: पाण्डवाश्चैव किमकुर्वत सञ्जय ॥ १ ॥
Bhagavad-gītā is the widely read theistic science summarized in the Gītā-māhātmya ( Glorification of the Gītā ). There it says that one should read Bhagavad-gītā very scrutinizingly with the help of a person who is a devotee of Śrī Kṛṣṇa and try to understand it without personally motivated interpretations. The example of clear understanding is there in the Bhagavad-gītā itself, in the way the teaching is understood by Arjuna, who heard the Gītā directly from the Lord. If someone is fortunate enough to understand the Bhagavad-gītā in that line of disciplic succession, without motivated interpretation, then he surpasses all studies of Vedic wisdom, and all scriptures of the world. One will find in the Bhagavad-gītā all that is contained in other scriptures, but the reader will also find things which are not to be found elsewhere. That is the specific standard of the Gītā. It is the perfect theistic science because it is directly spoken by the Supreme Personality of Godhead, Lord Śrī Kṛṣṇa. The topics discussed by Dhṛtarāṣṭra and Sañjaya, as described in the Mahābhārata, form the basic principle for this great philosophy. It is understood that this philosophy evolved on the Battlefield of Kurukṣetra, which is a sacred place of pilgrimage from the immemorial time of the Vedic age. It was spoken by the Lord when He was present personally on this planet for the guidance of mankind. The word dharma-kṣetra (a place where religious rituals are performed) is significant because, on the Battlefield of Kurukṣetra, the Supreme Personality of Godhead was present on the side of Arjuna. Dhṛtarāṣṭra, the father of the Kurus, was highly doubtful about the possibility of his sons’ ultimate victory. In his doubt, he inquired from his secretary Sañjaya, “What did they do?” He was confident that both his sons and the sons of his younger brother Pāṇḍu were assembled in that Field of Kurukṣetra for a determined engagement of the war. Still, his inquiry is significant. He did not want a compromise between the cousins and brothers, and he wanted to be sure of the fate of his sons on the battlefield. Because the battle was arranged to be fought at Kurukṣetra, which is mentioned elsewhere in the Vedas as a place of worship – even for the denizens of heaven – Dhṛtarāṣṭra became very fearful about the influence of the holy place on the outcome of the battle. He knew very well that this would influence Arjuna and the sons of Pāṇḍu favorably, because by nature they were all virtuous. Sañjaya was a student of Vyāsa, and therefore, by the mercy of Vyāsa, Sañjaya was able to envision the Battlefield of Kurukṣetra even while he was in the room of Dhṛtarāṣṭra. And so, Dhṛtarāṣṭra asked him about the situation on the battlefield. Both the Pāṇḍavas and the sons of Dhṛtarāṣṭra belong to the same family, but Dhṛtarāṣṭra’s mind is disclosed herein. He deliberately claimed only his sons as Kurus, and he separated the sons of Pāṇḍu from the family heritage. One can thus understand the specific position of Dhṛtarāṣṭra in his relationship with his nephews, the sons of Pāṇḍu. As in the paddy field the unnecessary plants are taken out, so it is expected from the very beginning of these topics that in the religious field of Kurukṣetra, where the father of religion, Śrī Kṛṣṇa, was present, the unwanted plants like Dhṛtarāṣṭra’s son Duryodhana and others would be wiped out and the thoroughly religious persons, headed by Yudhiṣṭhira, would be established by the Lord. This is the significance of the words dharma-kṣetre and kuru-kṣetre, apart from their historical and Vedic importance.
[ -0.052412860095500946, -0.043084148317575455, -0.06470229476690292, 0.018691183999180794, -0.11889190971851349, -0.007509703282266855, 0.0033009713515639305, -0.017207466065883636, 0.040908314287662506, 0.04737141355872154, -0.02913903072476387, -0.024190068244934082, 0.0003335221845190972, 0.05011950060725212, -0.01708950661122799, -0.022885823622345924, -0.030466387048363686, 0.04190915450453758, -0.06410517543554306, 0.0037863897159695625, -0.024661969393491745, 0.1188618466258049, -0.03710469231009483, 0.015694212168455124, -0.02011922560632229, 0.02191830240190029, 0.019600078463554382, -0.07992645353078842, 0.004114479757845402, 0.02973656915128231, -0.01678619533777237, 0.010784474201500416, 0.018855849280953407, 0.02516796439886093, -0.06412526220083237, 0.07793965935707092, -0.06945973634719849, 0.07257773727178574, 0.043097011744976044, 0.015910614281892776, -0.0170927494764328, 0.046507492661476135, -0.047602150589227676, -0.026297900825738907, 0.07693255692720413, -0.05826118215918541, -0.03456693887710571, -0.035733722150325775, -0.012921187095344067, -0.046790216118097305, -0.11095640063285828, -0.06102878600358963, -0.05963694304227829, 0.037762418389320374, 0.07390142977237701, -0.048700347542762756, -0.04907741770148277, -0.03406989201903343, 0.020516974851489067, -0.0498487614095211, -0.0012651152210310102, 0.009078536182641983, -0.026598118245601654, -0.015678133815526962, 0.023628607392311096, -0.06887447088956833, 0.03010467067360878, -0.013427821919322014, -0.023711321875452995, -0.023874331265687943, 0.06320985406637192, -0.029591206461191177, 0.006280046887695789, -0.022003568708896637, -0.03838014975190163, -0.035628367215394974, -0.012010743841528893, -0.0016552844317629933, -0.032720666378736496, -0.020396307110786438, 0.08426417410373688, -0.016174986958503723, 0.06042519584298134, 0.04510774835944176, -0.0850907415151596, 0.04989991337060928, 0.081774041056633, -0.028683386743068695, 0.005344097502529621, 0.024901870638132095, 0.09199465811252594, -0.022633593529462814, -0.04415187984704971, -0.019513510167598724, 0.022584928199648857, 0.026237105950713158, -0.028081733733415604, -0.03962421417236328, 0.0915687158703804, 0.03218266740441322, -0.003916115500032902, 0.011695994064211845, 0.007677729241549969, -0.005683544557541609, -0.08543065935373306, -0.04557867720723152, 0.012794498354196548, -0.03485170006752014, 0.017281610518693924, -0.0331454798579216, 0.008392997086048126, 0.041330091655254364, -0.0819050669670105, 0.060939423739910126, -0.03517654165625572, 0.12892191112041473, 0.021937860175967216, 0.03849367797374725, -0.017990725114941597, -0.049365345388650894, -0.036046721041202545, -0.00028950945124961436, 0.11638408899307251, 0.0844314843416214, 0.04129753261804581, -0.029063748195767403, -0.08036763966083527, 5.338571511764745e-33, 0.030758820474147797, -0.01049065962433815, 0.07322430610656738, -0.060331206768751144, -0.06626272201538086, 0.01000279001891613, -0.05474976450204849, -0.12339701503515244, 0.037078868597745895, -0.0010227273451164365, -0.03358008340001106, 0.09974151849746704, -0.01956257037818432, 0.04154485836625099, -0.014546552672982216, 0.0785301923751831, -0.13175727427005768, -0.03851792588829994, -0.011474001221358776, -0.011677397415041924, 0.004955360200256109, 0.060395896434783936, 0.014325372874736786, -0.08295335620641708, 0.02817399427294731, -0.012298264540731907, 0.10638242959976196, 0.02255755104124546, -0.0745987817645073, 0.017363153398036957, 0.009640967473387718, 0.015592429786920547, -0.06469065696001053, 0.0005560896825045347, -0.034089285880327225, -0.05485368147492409, -0.038687996566295624, -0.03391379117965698, -0.06550009548664093, -0.05884702131152153, 0.0321698896586895, -0.027357028797268867, -0.03958825021982193, 0.017567621544003487, 0.011777715757489204, 0.04978320747613907, 0.042579781264066696, -0.019414937123656273, -0.08994979411363602, 0.10740085691213608, -0.029077425599098206, 0.022056344896554947, 0.03029138222336769, -0.049205973744392395, -0.025104938074946404, 0.07657559961080551, 0.029010774567723274, -0.03383771330118179, 0.07251227647066116, 0.0699603483080864, 0.008032129146158695, -0.004819193854928017, -0.022563284263014793, 0.012680402025580406, 0.0019528528209775686, 0.011459987610578537, -0.11709082871675491, 0.010333587415516376, 0.007412282284349203, -0.062013447284698486, -0.07301093637943268, -0.03985745832324028, 0.009213839657604694, -0.021055255085229874, -0.009926412254571915, -0.10492665320634842, 0.02757902257144451, 0.05309174954891205, -0.02893800288438797, 0.014602135866880417, 0.028775954619050026, 0.033937230706214905, 0.05281844362616539, 0.02755550481379032, -0.05922796577215195, 0.0840979814529419, 0.038279831409454346, -0.05090143904089928, 0.004536771681159735, -0.02402760647237301, 0.040169570595026016, 0.037634801119565964, 0.01924598217010498, -0.04607493802905083, 0.019478745758533478, -6.384291286256252e-33, 0.0033442152198404074, -0.10517053306102753, -0.05423375964164734, 0.09939414262771606, -0.02750898338854313, -0.050390999764204025, 0.016507385298609734, -0.050556931644678116, -0.004580256994813681, -0.05025536194443703, 0.04161573201417923, 0.10401777178049088, -0.01859145052731037, 0.03193160891532898, 0.045913342386484146, -0.02512090466916561, 0.00947355292737484, 0.038693077862262726, -0.09363489598035812, 0.043100010603666306, 0.08710765838623047, 0.0771556943655014, -0.08359591662883759, -0.036783888936042786, 0.051210224628448486, 0.01975201815366745, 0.012380643747746944, 0.01608705148100853, -0.030399780720472336, 0.017734453082084656, 0.04117194563150406, -0.004081984981894493, -0.10547485947608948, -0.10698743909597397, -0.018712926656007767, -0.023851484060287476, 0.013485941104590893, 0.008360447362065315, 0.003693545702844858, 0.08158213645219803, -0.04831111803650856, 0.11621001362800598, -0.01396850310266018, -0.07837626338005066, -0.0029245575424283743, -0.014521089382469654, 0.11852531880140305, 0.10500497370958328, -0.046142108738422394, -0.0016451937844976783, 0.05757933482527733, -0.026460178196430206, 0.0780830979347229, -0.04829148203134537, 0.09205117076635361, 0.019767368212342262, 0.0476900115609169, 0.06734303385019302, -0.01026456244289875, -0.009680823422968388, 0.07416853308677673, -0.032899826765060425, 0.07717477530241013, 0.06813846528530121, 0.001579515403136611, 0.016488611698150635, 0.08175691217184067, -0.007613857742398977, 0.04225727170705795, -0.03281004726886749, -0.12983010709285736, -0.12778955698013306, -0.09494851529598236, -0.06174343451857567, 0.05907120928168297, 0.04151936247944832, -0.09035082906484604, -0.030139965936541557, 0.032449278980493546, -0.03396353870630264, 0.06947740167379379, 0.03907875344157219, 0.0008961192797869444, -0.03864382952451706, 0.1359848827123642, -0.036693695932626724, -0.06658706068992615, -0.033440034836530685, 0.06885023415088654, -0.03203297033905983, -0.04427585005760193, -0.02914922498166561, 0.03779207542538643, 0.05970091372728348, -0.022945407778024673, -5.49312453301809e-8, -0.04339597374200821, -0.028505265712738037, -0.011576549150049686, -0.012782457284629345, 0.10930930078029633, -0.0972619503736496, -0.03671979159116745, 0.004933261778205633, -0.048760268837213516, -0.0278108399361372, 0.037673819810152054, 0.05848381295800209, -0.06535772234201431, 0.03554873540997505, 0.03794224560260773, 0.05785462260246277, 0.036086712032556534, -0.008535447530448437, -0.03638028725981712, -0.00953194685280323, 0.05121641978621483, 0.008036124520003796, -0.07822665572166443, -0.04932834953069687, 0.0073953657411038876, 0.042984165251255035, -0.0065185315907001495, 0.08215398341417313, 0.012199175544083118, 0.015077320858836174, 0.07837692648172379, 0.028095634654164314, -0.035851702094078064, -0.0527350977063179, 0.007406692951917648, 0.016992419958114624, 0.0457768440246582, 0.021976536139845848, 0.052186742424964905, 0.043181002140045166, 0.02657691203057766, -0.024273626506328583, 0.06043435260653496, 0.08473051339387894, -0.04886457324028015, 0.0004326739872340113, -0.017902690917253494, -0.011824114248156548, -0.0567668080329895, 0.068364717066288, -0.006290464196354151, -0.00971109326928854, 0.0143326036632061, 0.0029684463515877724, -0.009035893715918064, 0.014939671382308006, 0.020397711545228958, 0.012366286478936672, -0.1066797748208046, -0.007797167636454105, 0.06946562230587006, 0.04837343841791153, -0.02741909772157669, -0.01876354031264782 ]
[ -0.016055047512054443, -0.026755988597869873, 0.031726449728012085, -0.01868830993771553, -0.006753210909664631, -0.014412582851946354, 0.011867503635585308, 0.0017080086981877685, -0.060181986540555954, 0.04386560246348381, 0.018679920583963394, -0.010755750350654125, 0.03274994343519211, 0.024075264111161232, -0.012031967751681805, -0.04962288215756416, -0.04316446930170059, -0.009730140678584576, -0.0700305923819542, 0.015324264764785767, -0.011442862451076508, 0.06496166437864304, -0.020056921988725662, 0.03913503885269165, 0.00902077928185463, 0.06034480780363083, -0.03321050852537155, 0.05226423963904381, 0.080170638859272, 0.05782488361001015, 0.01394940447062254, 0.035079341381788254, 0.018585244193673134, -0.01545756682753563, -0.0006027290946803987, 0.006186447571963072, -0.011206228286027908, -0.052317555993795395, -0.0016868403181433678, -0.04181951284408569, 0.00294897542335093, 0.015767842531204224, 0.0019829832017421722, -0.0169075857847929, -0.06889162212610245, 0.013647572137415409, -0.02843954972922802, -0.027287743985652924, -0.03867479786276817, -0.01648862659931183, -0.006084962747991085, -0.029217137023806572, 0.0218199472874403, -0.01904597319662571, -0.005695384461432695, 0.00217431434430182, -0.016860246658325195, 0.010442201048135757, 0.016137439757585526, 0.04251663386821747, 0.06495040655136108, -0.012245015241205692, 0.02546902373433113, -0.021936854347586632, -0.006663308944553137, 0.044951096177101135, -0.03272728994488716, 0.011175439693033695, -0.007949689403176308, -0.021508419886231422, -0.03386303409934044, 0.018978673964738846, 0.0020358492620289326, -0.023089338093996048, -0.03754331171512604, 0.007448437158018351, 0.0356261320412159, -0.01522933691740036, -0.011729810386896133, 0.004642683081328869, 0.01567882113158703, 0.016896458342671394, 0.006025942042469978, -0.0072030434384942055, -0.0673411637544632, -0.009174386970698833, 0.01272206474095583, -0.0045721931383013725, 0.004797262139618397, -0.0202241949737072, -0.01198359951376915, 0.032590918242931366, -0.019177284091711044, 0.0033891976345330477, -0.0005764394882135093, -0.02327629365026951, 0.0027778223156929016, 0.05126768350601196, -0.036143384873867035, 0.03961900621652603, 0.015717169269919395, 0.05739600956439972, -0.009576073847711086, 0.022062642499804497, -0.06470804661512375, -0.003928514197468758, 0.00794029887765646, 0.04332415387034416, 0.014957258477807045, -0.031122000887989998, 0.0376332551240921, -0.01827285811305046, 0.022099535912275314, -0.011883177794516087, 0.015461975708603859, 0.011074492707848549, -0.03970791772007942, 0.0212022103369236, -0.026151040568947792, 0.020591773092746735, 0.02503560297191143, -0.0005166218033991754, 0.00961525272578001, 0.018347814679145813, 0.002889457857236266, 0.0008358568302355707, 0.0013609732268378139, -0.0006008588243275881, 0.0028567707631736994, -0.031736306846141815, -0.009534917771816254, -0.015691859647631645, 0.0363498292863369, 0.032543256878852844, 0.022039592266082764, -0.04813008010387421, -0.016198690980672836, -0.009811594150960445, -0.0027516053523868322, 0.011287578381597996, -0.0006789080798625946, -0.0034744832664728165, -0.030877554789185524, 0.04499538987874985, -0.015158059075474739, 0.01850167103111744, -0.008489270694553852, 0.013796815648674965, -0.008388667367398739, 0.03319389745593071, -0.006707003805786371, -0.030825356021523476, -0.034121010452508926, 0.0031768076587468386, -0.030435657128691673, 0.004062890540808439, -0.054585445672273636, -0.0107770636677742, 0.011922686360776424, 0.006176453083753586, -0.016556350514292717, 0.015562375076115131, -0.01837761141359806, 0.02605883777141571, -0.02791900373995304, 0.0844898670911789, -0.030403543263673782, -0.06950825452804565, 0.00960622075945139, -0.042095836251974106, 0.04166262596845627, -0.03795594722032547, -0.009800978936254978, 0.028140272945165634, 0.04727496579289436, 0.01851288229227066, -0.0040461113676428795, -0.01660340465605259, -0.025421161204576492, 0.0004559055669233203, 0.02843431942164898, -0.010731269605457783, 0.08833412826061249, 0.027620576322078705, -0.015014301985502243, 0.0020841313526034355, 0.010939224623143673, 0.022744053974747658, -0.01547249872237444, 0.007414175663143396, -0.03847460076212883, 0.058799706399440765, -0.04311169311404228, 0.021534467115998268, 0.02604362554848194, 0.03488970547914505, -0.02478516474366188, -0.012033536098897457, 0.026629798114299774, -0.04163270443677902, 0.003848066320642829, 0.05083026736974716, -0.018077967688441277, 0.012405844405293465, -0.028415614739060402, -0.014034206047654152, 0.01361759938299656, 0.07489620894193649, -0.03662409260869026, -0.006050401832908392, -0.007223848253488541, -0.006952706258744001, -0.0015989817911759019, 0.0032414142042398453, 0.0035028019919991493, -0.027511725202202797, -0.03788624703884125, 0.006552047096192837, -0.015020999126136303, 0.006590898148715496, 0.035418570041656494, 0.06338351219892502, -0.0068773021921515465, 0.016053779050707817, -0.0034899029415100813, -0.054532088339328766, -0.00925174355506897, 0.06170225515961647, -0.05277425795793533, -0.027935823425650597, -0.010678446851670742, -0.010988240130245686, 0.003686492796987295, 0.0030781736131757498, 0.005695707630366087, 0.0300410408526659, 0.030010512098670006, 0.04607890173792839, 0.013548869639635086, -0.03557777777314186, 0.028495509177446365, 0.018308477476239204, 0.04847213625907898, -0.024857530370354652, 0.002028327202424407, 0.0818295106291771, 0.021400460973381996, -0.0021687194239348173, -0.0009294599876739085, 0.06508564949035645, -0.007174442056566477, 0.04239992797374725, 0.07405170053243637, -0.00626969151198864, -0.031375493854284286, -0.03601286560297012, 0.06058989092707634, -0.005995245650410652, 0.0026041194796562195, -0.05464443191885948, -0.024127323180437088, 0.009177093394100666, 0.002134304726496339, -0.015780994668602943, -0.0091272396966815, 0.002529901685193181, -0.03683954104781151, 0.04514047130942345, 0.0014819634379819036, -0.01068100519478321, -0.002674786141142249, -0.02507963590323925, -0.057817552238702774, 0.005326326470822096, -0.03691011667251587, -0.004741191864013672, 0.0045977202244102955, -0.03125083073973656, 0.014228250831365585, 0.02113148383796215, 0.0017180630238726735, 0.05360087379813194, 0.018996665254235268, -0.003494459204375744, 0.014931938610970974, 0.023584015667438507, -0.009138821624219418, 0.05835607647895813, -0.032118625938892365, 0.018999166786670685, -0.0026724208146333694, -0.03537226840853691, -0.03641446307301521, -0.009877055883407593, 0.03773069754242897, 0.018501289188861847, 0.019379744306206703, -0.022471696138381958, -0.02229497954249382, -0.045400362461805344, 0.016484251245856285, -0.0625336691737175, 0.03956543654203415, -0.008670130744576454, -0.029951637610793114, 0.012504479847848415, -0.0008225537021644413, -0.01056137029081583, 0.03161527216434479, -0.0401834137737751, -0.0012348541058599949, 0.01028108224272728, 0.00048455590149387717, -0.0021045024041086435, -0.041724372655153275, -0.002325518988072872, 0.020120752975344658, 0.022369667887687683, 0.016650982201099396, -0.04631371423602104, -0.04566813260316849, -0.013957783579826355, 0.0370345301926136, -0.04983370006084442, 0.010669277049601078, 0.013030008412897587, 0.011860144324600697, -0.043603722006082535, -0.011675841175019741, -0.04735758528113365, -0.06280285120010376, 0.025975201278924942, 0.0031726958695799112, 0.032973192632198334, 0.029987715184688568, 0.006657590623944998, 0.004635612480342388, -0.012294378131628036, 0.03311752900481224, -0.02813050150871277, 0.0059426999650895596, -0.023714667186141014, -0.011544132605195045, 0.03148378059267998, -0.0062917484901845455, -0.009282692335546017, 0.04764493927359581, 0.037050385028123856, -0.020584018900990486, -0.009919020347297192, -0.0052930316887795925, 0.038359932601451874, 0.008894715458154678, 0.04006120562553406, 0.0043716118671, 0.008689229376614094, -0.027697734534740448, 0.0049683162942528725, -0.03024463728070259, 0.018631374463438988, -0.03775344789028168, 0.044371847063302994, 0.04394625872373581, -0.011982242576777935, -0.05730719864368439, -0.0027790453750640154, -0.015638520941138268, 0.0036091983783990145, 0.03621112182736397, -0.07325836271047592, 0.035003311932086945, -0.006888389587402344, -0.008367529138922691, 0.015325073152780533, -0.024243444204330444, -0.018524080514907837, 0.05557490885257721, 0.02973858267068863, -0.02490684948861599, -0.014102845452725887, 0.0062957345508039, -0.02535109780728817, 0.007654025685042143, 0.011742066591978073, -0.0062575447373092175, 0.00789109617471695, -0.01651591807603836, 0.005959024652838707, 0.020151859149336815, 0.00453279260545969, -0.012260861694812775, -0.023230882361531258, 0.017217736691236496, -0.031926367431879044, -0.07632895559072495, -0.013156977482140064, 0.046213384717702866, -0.0009951802203431726, 0.006398562807589769, -0.005082510411739349, -0.0025243647396564484, 0.03721294179558754, 0.024530157446861267, 0.01538846641778946, -0.002690811175853014, -0.015812022611498833, -0.013692285865545273, 0.047370243817567825, -0.0007102398667484522, -0.005458710249513388, -0.02603934518992901, -0.018836025148630142, 0.0027312161400914192, -0.01645560748875141, 0.006244738586246967, 0.008335130289196968, -0.02385805919766426, -0.0031730919145047665, 0.03319472447037697, -0.00831644143909216, -0.03232279047369957, 0.0056050424464046955, 0.050874363631010056, 0.0754181370139122, 0.01850922964513302, -0.03790084272623062, -0.0123393964022398, -0.006982014514505863, 0.016071707010269165, -0.0019276904640719295, 0.02484620176255703, -0.013467596843838692, 0.01807965710759163, -0.007893146015703678, -0.058065760880708694, 0.0034424185287207365, 0.07692977041006088, -0.024611251428723335, -0.019356640055775642, -0.03678727522492409, -0.01098089199513197, -0.017944810912013054, -0.05238843709230423, 0.00577064324170351, -0.024432100355625153, 0.016930334270000458, 0.033948864787817, 0.019131746143102646, -0.035743556916713715, -0.035958025604486465, 0.05885535478591919, -0.032650139182806015, 0.0028380812145769596, 0.013289911672472954, 0.008460099808871746, 0.003306872444227338, -0.025044377893209457, -0.015643032267689705, 0.01619456708431244, 0.02940041944384575, -0.01938031055033207, 0.03236772119998932, -0.004028227645903826, -0.000872188713401556, 0.004034336656332016, 0.026034753769636154, -0.029252000153064728, -0.025768280029296875, 0.043196454644203186, -0.0003780157130677253, 0.03159235417842865, 0.008847396820783615, -0.03107689879834652, -0.03219182416796684, 0.027452455833554268, -0.024583425372838974, 0.0071908519603312016, 0.026136871427297592, 0.00806398969143629, -0.02740100584924221, 0.03676377609372139, 0.009304792620241642, 0.03640017285943031, 0.04938807711005211, -0.006465202663093805, -0.02150362730026245, -0.029545659199357033, 0.01792292483150959, -0.03592409938573837, 0.005742182955145836, 0.02510664612054825, -0.020160561427474022, -0.010102944448590279, -0.015429596416652203, 0.012719842605292797, -0.0519404336810112, 0.007944225333631039, -0.015676306560635567, 0.046747054904699326, -0.02935338020324707, 0.03684525936841965, 0.006740447133779526, 0.04970860108733177, 0.01899022050201893, -0.042621951550245285, -0.027844225987792015, -0.013436158187687397, 0.015312762930989265, -0.03647972270846367, 0.03602227196097374, 0.0065801264718174934, -0.007233315613120794, 0.04740969091653824, 0.031642284244298935, 0.013946346938610077, -0.005622284486889839, 0.0318710096180439, 0.003620467148721218, -0.018787365406751633, 0.031218331307172775, 0.048186156898736954, -0.04605751112103462, -0.028399476781487465, 0.00016836749273352325, -0.01949520781636238, 0.022676417604088783, -0.010392447002232075, -0.031844206154346466, -0.017186839133501053, -0.10569531470537186, 0.04491370916366577, -0.02945483662188053, 0.002659769030287862, -0.01767454668879509, -0.026424113661050797, 0.052723344415426254, 0.03551768884062767, -0.003320996882393956, 0.0005782426451332867, 0.004431969951838255, -0.07858744263648987, -0.01770048588514328, 0.011240997351706028, 0.01118999533355236, -0.058152783662080765, -0.01699911430478096, -0.019448092207312584, 0.005440761800855398, 0.022627823054790497, 0.007212840020656586, -0.017183303833007812, -0.027513423934578896, 0.02102668210864067, -0.023064590990543365, 0.031880367547273636, -0.03560715541243553, 0.01833941787481308, 0.012319962494075298, 0.02105148509144783, 0.02755689062178135, -0.024075021967291832, 0.05909569188952446, -0.012255805544555187, 0.01235218159854412, -0.029919788241386414, -0.03456995263695717, -0.031598467379808426, 0.029242226853966713, 0.02332042157649994, -0.03238937631249428, -0.02392137609422207, -0.019111869856715202, -0.0004190562176518142, 0.02932766079902649, 0.007094469387084246, -0.011326715350151062, -0.0011633426183834672, 0.009858946315944195, -0.0598619170486927, 0.008518374525010586, -0.011694083921611309, -0.01406975369900465, 0.010029813274741173, -0.010393686592578888, 0.044146351516246796, -0.037642307579517365, 0.014207972213625908, 0.05754394829273224, -0.00694466894492507, -0.01680351048707962, -0.058121368288993835, -0.01379699818789959, 0.00013555501936934888, -0.024605242535471916, -0.06362026184797287, -0.03640519082546234, -0.020389828830957413, -0.0014538062969222665, 0.01898118481040001, -0.014497259631752968, 0.0018397817621007562, 0.03228725865483284, 0.01602817140519619, -0.009744343347847462, 0.0149327227845788, 0.003341780276969075, -0.02353404462337494, -0.07201971113681793, -0.009705895557999611, 0.0541195310652256, -0.06298280507326126, 0.01583791896700859, 0.004149071406573057, -0.06132740154862404, -0.01912936381995678, 0.013050953857600689, -0.028500109910964966, -0.020501647144556046, 0.06818017363548279, 0.028999241068959236, -0.07022450864315033, 0.04098322242498398, 0.016850246116518974, -0.038577500730752945, -0.047010667622089386, -0.016179464757442474, 0.0249340683221817, 0.012067493051290512, 0.0205436572432518, -0.03797222673892975, 0.011088931933045387, -0.002547833602875471, 0.0015845809830352664, 0.02045303024351597, 0.03316519409418106, 0.010285560041666031, 0.04270601645112038, -0.008305158466100693, -0.046493127942085266, 0.019794844090938568, 0.04628535732626915, 0.0034401542507112026, -0.02590048871934414, -0.036694739013910294, 0.017306577414274216, -0.02199152298271656, -0.027769796550273895, 0.0967055931687355, -0.025027630850672722, 0.00014591995568480343, -0.021789083257317543, 0.008701127022504807, 0.027588754892349243, 0.007185344584286213, -0.039282746613025665, 0.03202522546052933, -0.04729615896940231, -0.005897094029933214, -0.004565970040857792, 0.014007177203893661, 0.013762889429926872, -0.010768383741378784, -0.030329996719956398, -0.00685730017721653, 0.015421212650835514, -0.0047317021526396275, 0.011855077929794788, -0.027978768572211266, -0.020777342841029167, -0.049233872443437576, -0.013048278167843819, -0.06123722344636917, -0.04352743551135063, 0.020535457879304886, -0.004204097669571638, -0.04760893061757088, -0.006386262364685535, -0.002196933375671506, 0.008023330941796303, -0.017865249887108803, 0.04115979000926018, -0.011902044527232647, 0.006148827262222767, -0.05680392310023308, -0.054149430245161057, 0.001021362841129303, -0.03126201406121254, 0.004415954928845167, 0.05809895321726799, -0.0203574076294899, 0.05943986028432846, -0.020740391686558723, 0.06176900863647461, -0.025799686089158058, 0.03792871534824371, -0.014520856551826, -0.009281697683036327, 0.00631970539689064, 0.022927694022655487, -0.039139870554208755, 0.004851755686104298, 0.02945217490196228, -0.03206910192966461, -0.026065019890666008, 0.03579770773649216, -0.028230838477611542, -0.007766933646053076, 0.021371372044086456, 0.07769972085952759, -0.003859549295157194, -0.024236200377345085, 0.003238062374293804, 0.01578250154852867, -0.037616949528455734, -0.039378322660923004, 0.018837448209524155, 0.012628735043108463, -0.015667591243982315, -0.01761367730796337, 0.007956232875585556, 0.027140473946928978, 0.02993953227996826, 0.01029652263969183, 0.014294680207967758, 0.038935862481594086, 0.01675594411790371, 0.05498110502958298, 0.003929464612156153, -0.031035123392939568, 0.056095510721206665, -0.03649467974901199, -0.007342728786170483, 0.010833999142050743, 0.01626703515648842, -0.012417805381119251, -0.007300109136849642, 0.010088106617331505, -0.040945764631032944, 0.0055704303085803986, -0.04205840826034546, -0.003912664484232664, 0.02684706822037697, -0.01850569248199463, 0.012389379553496838, -0.08276403695344925, 0.011226222850382328, -0.008533435873687267, -0.035104844719171524, -0.006926490925252438, -0.0020369391422718763, 0.01894821599125862, -0.03631065785884857, 0.04691751301288605, -0.039808690547943115, -0.029850821942090988, 0.006627622991800308, 0.04431966692209244, 0.021231189370155334, 0.02730516530573368, -0.025077881291508675, 0.04134988784790039, -0.014218791387975216, -0.03730722516775131, -0.03829261288046837, 0.03722678869962692, -0.05236922577023506, 0.0015315995551645756, 0.03839294612407684, 0.05192912742495537, 0.031171446666121483, -0.0038996501825749874, -0.06337491422891617, -0.04677299037575722, 0.013532820157706738, -0.021552225574851036, -0.058249104768037796, 0.032613493502140045, -0.016161510720849037, -0.00265122321434319, -0.01880536787211895, -0.016504835337400436, -0.015230588614940643, -0.035030949860811234, 0.04622925817966461, -0.007009279448539019, -0.0632498636841774, 0.003962513525038958, 0.03788481652736664, -0.025748377665877342, 0.040535587817430496, 0.04546147584915161, 0.030966972932219505, 0.014474608935415745, -0.03236105293035507, 0.02111843414604664, -0.0002683713682927191, 0.02368374727666378, 0.02234947308897972, -0.009523880667984486, 0.009409351274371147, -0.02110212855041027, 0.014430123381316662, 0.005710799712687731, -0.053680144250392914, -0.026225576177239418, -0.019003696739673615, -0.035073813050985336, -0.028116410598158836, 0.037299253046512604, 0.025541560724377632, -0.0021415313240140676, 0.044046539813280106, -0.015521792694926262, -0.018417054787278175, -0.011127494275569916, -0.015522194094955921, 0.027584217488765717, -0.014722141437232494, -0.0014786093961447477, 0.0030520004220306873, -0.00914639700204134, 0.03679641708731651, 0.03298288211226463, -0.009342378005385399, -0.022429320961236954, 0.04041875898838043, 0.03338872268795967, -0.03977084159851074, -0.01407152134925127, 0.004769606981426477, -0.020974133163690567, -0.03849315643310547, 0.022925253957509995, 0.04472236707806587, 0.016263587400317192, -0.02097194455564022, -0.0302566047757864, -0.0496935211122036, 0.014885790646076202, -0.014056291431188583, -0.027623631060123444, 0.009468011558055878, -0.011311609297990799, -0.021516380831599236, -0.021569959819316864, 0.004845890216529369, -0.0012027017073705792, -0.0358823761343956, -0.008576694875955582, -0.008720160461962223, -0.024418435990810394, -0.03714776784181595, 0.02680932730436325, 0.0475141778588295, 0.016235822811722755, 0.019641902297735214, -0.035476405173540115, 0.01944444514811039, 0.03241986036300659, 0.04745069891214371, 0.009177439846098423, -0.019537989050149918, 0.014949306845664978, -0.011885951273143291, 0.061016492545604706, 0.03318266570568085, -0.011292364448308945, 0.012743435800075531, 0.013360168784856796, -0.023602286353707314, 0.019359542056918144, -0.0011604649480432272, -0.04023551568388939, -0.021127287298440933, -0.027774831280112267, -0.022021843120455742, 0.005937092937529087, -0.002694138791412115, -0.002181378658860922, -0.051627013832330704, -0.0039366548880934715, -0.01608947478234768, -0.052091844379901886, -0.020121892914175987, -0.0679260864853859, 0.059059854596853256, 0.02578572742640972, -0.0933789387345314, 0.02445944771170616, -0.01753055676817894, 0.00023089698515832424, -0.015479965135455132, -0.004844367504119873, -0.012062777765095234, 0.016458583995699883, 0.030281556770205498, 0.011667714454233646, -0.003448126371949911, -0.023837411776185036, -0.04675016924738884, 0.002397804753854871, 0.06751863658428192, -0.018563495948910713, 0.024292942136526108, 0.03238886594772339, 0.005696677602827549, -0.0026144564617425203, 0.002761741168797016, 0.0023127831518650055, 0.011138423345983028, -0.05567339062690735, -0.040395982563495636, -0.006027600262314081, -0.057170651853084564, -0.022919325157999992, 0.024339010939002037, 0.04621189832687378, -0.013625722378492355, 0.035605914890766144, -0.024328401312232018, -0.010475882329046726, -0.02994036301970482, -0.03816511854529381, -0.03492027521133423, 0.011992020532488823, 0.01299350243061781, -0.028849324211478233, 0.00816293340176344, -0.035313185304403305, 0.28273940086364746, 0.029126018285751343, -0.0039095222018659115, 0.02319420501589775, 0.004192560911178589, 0.009159080684185028, 0.06277158111333847, -0.04350743070244789, 0.07608199119567871, -0.02305031754076481, 0.01179432962089777, -0.024276306852698326, -0.009673594497144222, -0.007655855733901262, 0.008121469058096409, 0.04799710214138031, -0.040221329778432846, 0.007915335707366467, 0.015324320644140244, -0.03454609587788582, -0.048304684460163116, -0.024962009862065315, -0.014257820323109627, -0.011208889074623585, -0.032389502972364426, 0.004935787990689278, 0.027140682563185692, 0.0010110368020832539, -0.047137923538684845, -0.02103288657963276, -0.011345265433192253, 0.004802879877388477, 0.02068267948925495, -0.03631536662578583, -0.04804229736328125, 0.005677391309291124, -0.02714155986905098, 0.011024365201592445, 0.05318610742688179, -0.003500894643366337, -0.026891427114605904, -0.010989246889948845, -0.009874200448393822, 0.014425382018089294, -0.020106270909309387, 0.06879661232233047, 0.004584972281008959, 0.007986998185515404, 0.009222165681421757, -0.03702196478843689, 0.006057864520698786, -0.015480606816709042, 0.025199593976140022, -0.04413137584924698, -0.031696055084466934, -0.04014292731881142, 0.04976881667971611, -0.013345438055694103, 0.0009130006073974073, -0.04860352352261543, 0.050384536385536194, 0.003962574526667595, 0.014581425115466118, 0.010961448773741722, 0.03426261618733406, 0.04948900267481804, 0.07099207490682602, 0.062157195061445236, -0.012467687949538231, -0.0021778400987386703, 0.00009922528988681734, -0.0036564876791089773, 0.01079422514885664, -0.027794061228632927, 0.03906672075390816, 0.02146376669406891, 0.021699128672480583, 0.004268912132829428, 0.03543702885508537, 0.03936624526977539, -0.010838600806891918, 0.020204538479447365, -0.018671315163373947, 0.012096178717911243, 0.034685324877500534, 0.04462606832385063, 0.018390992656350136, 0.022431109100580215, -0.03536247834563255, 0.02156015858054161, 0.04902935028076172, 0.048822253942489624, 0.012411260046064854, -0.004833293613046408, -0.011044074781239033 ]
2
सञ्जय उवाचदृष्ट्वा तु पाण्डवानीकं व्यूढं दुर्योधनस्तदा ।आचार्यमुपसङ्गम्य राजा वचनमब्रवीत् ॥ २ ॥
Dhṛtarāṣṭra was blind from birth. Unfortunately, he was also bereft of spiritual vision. He knew very well that his sons were equally blind in the matter of religion, and he was sure that they could never reach an understanding with the Pāṇḍavas, who were all pious since birth. Still he was doubtful about the influence of the place of pilgrimage, and Sañjaya could understand his motive in asking about the situation on the battlefield. Sañjaya wanted, therefore, to encourage the despondent king and thus assured him that his sons were not going to make any sort of compromise under the influence of the holy place. Sañjaya therefore informed the king that his son, Duryodhana, after seeing the military force of the Pāṇḍavas, at once went to the commander in chief, Droṇācārya, to inform him of the real position. Although Duryodhana is mentioned as the king, he still had to go to the commander on account of the seriousness of the situation. He was therefore quite fit to be a politician. But Duryodhana’s diplomatic veneer could not disguise the fear he felt when he saw the military arrangement of the Pāṇḍavas.
[ -0.04693867266178131, 0.07473262399435043, -0.035845641046762466, 0.015104793943464756, -0.04953063651919365, -0.03146717697381973, -0.006916385143995285, 0.05276916176080704, 0.03132147341966629, -0.004480688367038965, 0.021582085639238358, -0.0948907732963562, 0.004284387454390526, -0.0343126580119133, 0.08047021180391312, -0.026625508442521095, -0.02362397313117981, 0.08524643629789352, -0.048957280814647675, 0.011445947922766209, 0.022889140993356705, 0.020067157223820686, 0.02920808084309101, -0.0479888916015625, -0.013262338005006313, 0.0929313600063324, 0.05137740448117256, -0.008337519131600857, 0.00026383402291685343, -0.04386625811457634, 0.03126833587884903, -0.06906353682279587, -0.036897480487823486, -0.003983952570706606, -0.02347472868859768, 0.03984547033905983, 0.033140283077955246, 0.06743190437555313, 0.051911383867263794, -0.04017993062734604, 0.04139113798737526, 0.06086663156747818, -0.022105233743786812, -0.0335514061152935, -0.04911777004599571, -0.10600332915782928, -0.03783263638615608, 0.016753824427723885, 0.04181928560137749, -0.06559139490127563, -0.04464101418852806, -0.052183039486408234, -0.022600501775741577, -0.022929789498448372, 0.053121134638786316, -0.09826761484146118, 0.01657530479133129, -0.019840290769934654, 0.04137195274233818, 0.024884983897209167, -0.028380529955029488, 0.042163122445344925, 0.03278251364827156, 0.010101936757564545, -0.037863343954086304, -0.09493782371282578, 0.020840946584939957, -0.07686254382133484, 0.025280093774199486, 0.018225451931357384, 0.02055608294904232, 0.002749854698777199, 0.06753271818161011, -0.042020034044981, -0.09103453904390335, -0.09326636791229248, 0.035335738211870193, 0.020502937957644463, -0.05563465133309364, -0.07885546237230301, 0.0520196259021759, 0.04428272321820259, 0.023499764502048492, 0.14947384595870972, -0.0013429350219666958, -0.055299337953329086, -0.07040778547525406, -0.10764935612678528, -0.015026713721454144, -0.031400732696056366, 0.07273345440626144, -0.023100515827536583, -0.026795007288455963, 0.06991345435380936, 0.028545105829834938, 0.03226250037550926, 0.014467542991042137, 0.07358108460903168, -0.05190232768654823, 0.020631197839975357, 0.03563106805086136, -0.008894748985767365, -0.04266298562288284, -0.0028501725755631924, -0.07648729532957077, 0.034894492477178574, 0.034768879413604736, -0.08027289807796478, -0.043739549815654755, 0.027293629944324493, -0.09940706193447113, -0.021675540134310722, -0.02190970443189144, 0.05438632145524025, -0.06678751856088638, 0.02464948780834675, -0.06620816141366959, 0.026745259761810303, -0.08983752876520157, -0.08344292640686035, 0.005732405465096235, 0.04335732385516167, 0.06985750794410706, 0.041484590619802475, 0.001247821026481688, -0.03527716174721718, 0.030540551990270615, 7.787140387193978e-34, 0.018962601199746132, -0.060392893850803375, -0.050188321620225906, 0.020208287984132767, 0.008250949904322624, -0.02333664335310459, 0.031863514333963394, -0.0035730295348912477, 0.012422259896993637, -0.00835129152983427, -0.01617293246090412, -0.03326047956943512, -0.002669256180524826, -0.03460315614938736, -0.10016707330942154, 0.02564162015914917, 0.016866983845829964, 0.0022424727212637663, 0.037925831973552704, -0.00935055036097765, 0.06665168702602386, 0.06217885762453079, 0.01672867313027382, 0.004072294104844332, 0.09777097404003143, 0.051419105380773544, 0.11006239801645279, 0.030725235119462013, 0.004892962519079447, 0.05094998702406883, -0.12367019802331924, -0.017647959291934967, 0.01882248930633068, -0.09745901077985764, 0.053936801850795746, -0.024316338822245598, 0.015390928834676743, -0.028729351237416267, -0.08987919241189957, -0.034315742552280426, -0.057893771678209305, -0.02870350331068039, -0.054388683289289474, -0.04946058243513107, -0.03168315812945366, 0.1218375638127327, -0.049044277518987656, 0.031172025948762894, -0.08588630706071854, 0.05361459404230118, 0.008235563524067402, -0.016121646389365196, 0.01907176524400711, -0.01397029496729374, -0.034600794315338135, 0.02413860335946083, 0.010272509418427944, -0.025009028613567352, 0.017455758526921272, 0.012776733376085758, -0.02015877142548561, -0.019625915214419365, -0.035928212106227875, 0.020234590396285057, -0.09583673626184464, -0.027729874476790428, -0.019084999337792397, 0.02028713934123516, -0.0284965131431818, -0.06876864284276962, -0.054139863699674606, 0.06996094435453415, -0.12547007203102112, 0.02422826550900936, -0.028977813199162483, -0.02346767485141754, -0.05075870454311371, 0.08019276708364487, 0.008411617018282413, -0.015511004254221916, 0.024951428174972534, 0.05720347911119461, 0.05309968814253807, -0.030415983870625496, 0.03934969753026962, -0.04199094697833061, -0.003672298276796937, -0.026510272175073624, -0.13763907551765442, -0.037793807685375214, 0.03490765392780304, 0.021949848160147667, 0.06619453430175781, -0.008923644199967384, 0.0342903696000576, -5.133541787094321e-33, 0.003348543308675289, 0.0031433480326086283, 0.01770630292594433, -0.002796800108626485, -0.002324311528354883, -0.014656717889010906, -0.0009696380002424121, 0.040104176849126816, -0.028109805658459663, -0.04913555830717087, -0.03908040374517441, 0.03915353864431381, -0.03849565610289574, -0.01802082546055317, -0.02644607238471508, 0.056368712335824966, -0.0415826141834259, 0.08884429931640625, -0.09309668093919754, 0.02566544897854328, 0.09881684184074402, 0.03408230468630791, -0.020643750205636024, -0.033653032034635544, 0.04072980582714081, 0.011269875802099705, -0.013935230672359467, -0.00854985136538744, -0.05610300973057747, 0.014192875474691391, 0.1107090562582016, -0.0267472080886364, -0.0914073958992958, -0.01772945187985897, -0.023762956261634827, 0.05406120792031288, -0.08024153113365173, -0.008533382788300514, -0.04841681197285652, 0.09942381083965302, 0.03399388864636421, 0.028366632759571075, 0.046686045825481415, 0.028486480936408043, -0.03424311801791191, 0.030473360791802406, 0.03535433113574982, 0.03018765151500702, 0.030428869649767876, -0.06256287544965744, -0.012320652604103088, 0.003865538164973259, 0.03923022001981735, 0.06732884794473648, 0.08020373433828354, 0.06775196641683578, 0.01854134351015091, 0.05501532554626465, 0.0007296419935300946, -0.03113977424800396, -0.0019855930004268885, -0.04505888745188713, 0.00550411082804203, 0.00824898760765791, -0.008644585497677326, 0.07907221466302872, 0.022451212629675865, 0.008227397687733173, 0.12716811895370483, 0.02157203108072281, 0.0598025843501091, -0.10154129564762115, -0.10196289420127869, -0.01656779833137989, 0.028377680107951164, 0.050950344651937485, -0.132256880402565, -0.004546642769128084, -0.02338545396924019, 0.06032654270529747, 0.026201782748103142, -0.017844442278146744, -0.02377569116652012, -0.07116682082414627, 0.01984664611518383, 0.018684912472963333, 0.10693677514791489, -0.05766218155622482, -0.01306896936148405, -0.04745613411068916, -0.003298897063359618, -0.05209353566169739, 0.05141996219754219, 0.07653430104255676, 0.05276377499103546, -5.4788586112408666e-8, -0.06554137170314789, 0.023361103609204292, -0.01911625638604164, 0.0034717819653451443, -0.01209526788443327, -0.12730476260185242, -0.07543623447418213, -0.038037337362766266, -0.06974746286869049, 0.055232174694538116, 0.0066249738447368145, 0.006614425219595432, -0.049699921160936356, 0.0645175650715828, 0.0025862245820462704, -0.02740914560854435, 0.03859899938106537, -0.08334465324878693, 0.01567796804010868, -0.07345596700906754, 0.06785233318805695, -0.05977809801697731, -0.059479545801877975, 0.08092360943555832, 0.06798481196165085, 0.00015665423416066915, -0.0989852249622345, -0.01504558976739645, 0.03744564205408096, 0.07847261428833008, 0.05935382843017578, 0.022449443116784096, -0.07203864306211472, -0.04577600955963135, 0.01909986324608326, 0.024083033204078674, -0.0009699836955405772, -0.049506835639476776, 0.08729200810194016, -0.04504727944731712, 0.03564976900815964, 0.044163819402456284, 0.09639742225408554, 0.07373975962400436, 0.050428297370672226, 0.0172097347676754, 0.07021734118461609, -0.00575924851000309, -0.03871827572584152, -0.036699678748846054, -0.04233347997069359, -0.004942841827869415, 0.03464176505804062, 0.04080384224653244, -0.05586077272891998, -0.009235191158950329, -0.06179175153374672, 0.1058698371052742, -0.08309632539749146, 0.016224756836891174, 0.07166479527950287, -0.020017359405755997, -0.06488573551177979, 0.022886663675308228 ]
[ 0.0027109438087791204, -0.02861168049275875, -0.004020284861326218, -0.011605317704379559, -0.029396235942840576, 0.007666659075766802, -0.04198283329606056, 0.0013467422686517239, -0.016608327627182007, 0.028094641864299774, 0.024912506341934204, -0.039515115320682526, -0.0015137206064537168, 0.023984575644135475, -0.04661312699317932, -0.028224967420101166, -0.030027760192751884, -0.006236309185624123, -0.04102132096886635, 0.00460832379758358, 0.027338646352291107, 0.0477445088326931, -0.016349488869309425, 0.0066618043929338455, 0.0030477873515337706, 0.04145672544836998, -0.03838277608156204, 0.031882259994745255, 0.04083050414919853, 0.03718291223049164, 0.016754422336816788, -0.012380273081362247, 0.023336291313171387, -0.009934873320162296, 0.030438359826803207, 0.017525747418403625, -0.0015493020182475448, -0.09372926503419876, 0.025196382775902748, -0.023025711998343468, 0.011886775493621826, -0.0037384491879493, 0.008546172641217709, -0.0217090155929327, -0.047532178461551666, 0.0035569733008742332, -0.03552110120654106, -0.04151928424835205, -0.014333981089293957, -0.05738472938537598, -0.012874070554971695, -0.02072410099208355, -0.02350686490535736, 0.02450951188802719, 0.005726965144276619, -0.01051377598196268, -0.017861783504486084, -0.002122941194102168, 0.030455052852630615, 0.02511538192629814, 0.019867122173309326, 0.002215714892372489, 0.049792930483818054, -0.05979901924729347, -0.0009110359824262559, 0.02402232401072979, -0.009408744052052498, -0.026793377473950386, 0.005984938703477383, 0.03546183183789253, 0.0004379988240543753, 0.036824025213718414, -0.0005273810238577425, -0.030950723215937614, -0.005043437238782644, -0.030115002766251564, 0.003476655576378107, -0.013228420168161392, 0.019844410941004753, 0.04515658691525459, 0.02231353521347046, -0.004410886205732822, 0.0010772879468277097, -0.008958857506513596, -0.02608802355825901, 0.03249797970056534, 0.021070264279842377, 0.03724455088376999, -0.0349954329431057, 0.014860344119369984, 0.010895252227783203, 0.025561828166246414, 0.018821796402335167, 0.028894510120153427, 0.030423497781157494, -0.009233902208507061, -0.00016517689800821245, 0.0369357094168663, -0.017227385193109512, -0.0029017613269388676, 0.008906467817723751, 0.013011147268116474, 0.010763011872768402, -0.015500294975936413, -0.012878159992396832, -0.004890721756964922, -0.01413213461637497, 0.010127142071723938, 0.01908482238650322, -0.03378298878669739, 0.071694016456604, -0.02578587271273136, 0.017074601724743843, -0.01692444086074829, 0.01831916533410549, 0.03494779020547867, -0.06524787098169327, -0.0002557654515840113, -0.053627822548151016, 0.007604282349348068, 0.028004877269268036, 0.030086010694503784, -0.001930620172061026, 0.02306155487895012, 0.017861701548099518, 0.05828027427196503, 0.030818520113825798, 0.008621171116828918, -0.015615277923643589, -0.04494364187121391, -0.011340698227286339, -0.020062118768692017, 0.01636350154876709, 0.036397285759449005, -0.008783295750617981, -0.04082932323217392, 0.012432215735316277, -0.0063439407385885715, 0.015017079189419746, -0.005589861422777176, 0.0020555208902806044, 0.019092554226517677, 0.04893980547785759, 0.055353403091430664, -0.010257624089717865, 0.03098798356950283, -0.02947705239057541, 0.03973229601979256, -0.024079956114292145, 0.029202710837125778, 0.0031326974276453257, -0.017933350056409836, -0.03091305121779442, -0.04324730485677719, -0.031103240326046944, -0.012258932925760746, 0.014946745708584785, -0.014008172787725925, 0.004388741683214903, 0.020413504913449287, 0.020072046667337418, 0.04464024677872658, -0.021804479882121086, 0.0020539758261293173, 0.01630771905183792, 0.0930636003613472, -0.04331802576780319, -0.03757328912615776, -0.002780939918011427, -0.0217568539083004, 0.03123577870428562, -0.0084771029651165, -0.020599836483597755, -0.0020308338571339846, 0.0407043918967247, 0.02487466298043728, 0.023059634491801262, 0.005284603219479322, -0.015863189473748207, 0.02172398567199707, -0.006659951526671648, 0.03888838365674019, 0.06673883646726608, 0.019599851220846176, 0.024454019963741302, -0.020022772252559662, 0.018213050439953804, -0.0034726811572909355, -0.022363414987921715, 0.020966777577996254, -0.0051635815761983395, 0.02818031795322895, 0.01180831529200077, 0.03381674364209175, 0.023441169410943985, 0.010179207660257816, -0.0389045774936676, -0.04954952374100685, 0.005105315707623959, -0.011269302107393742, -0.038888923823833466, 0.04123217612504959, -0.029326939955353737, 0.07892905175685883, -0.0333520881831646, -0.04047238454222679, 0.006265964824706316, 0.06712380051612854, -0.024148304015398026, 0.015287356451153755, -0.008759834803640842, 0.04455222561955452, 0.018402021378278732, -0.007985210977494717, 0.02277308702468872, 0.007777781691402197, -0.042568471282720566, 0.006169443484395742, -0.026169613003730774, -0.006001844070851803, 0.029606135562062263, 0.048116911202669144, -0.01094946451485157, 0.05205295607447624, -0.02270086109638214, -0.026208525523543358, 0.004244966898113489, 0.0431949608027935, -0.06402140855789185, -0.000753251719288528, 0.01706404983997345, -0.00029873999301344156, -0.010984589345753193, 0.014247397892177105, -0.004624730907380581, 0.015561426058411598, 0.002031564712524414, 0.011870965361595154, 0.0031929330434650183, -0.039097048342227936, 0.0278357844799757, 0.04014189913868904, 0.07229934632778168, -0.006341804284602404, 0.028624463826417923, 0.06588418036699295, 0.01051478460431099, -0.02207433432340622, 0.006581505294889212, 0.03331146016716957, 0.05879506468772888, 0.033010371029376984, 0.04590361565351486, -0.013449612073600292, -0.01923605240881443, -0.006372389849275351, 0.052917152643203735, 0.0002448181912768632, 0.025821048766374588, -0.08729436993598938, -0.029238710179924965, -0.015467389486730099, 0.04795101657509804, -0.062380582094192505, 0.0404776930809021, -0.024660499766469002, -0.00559822516515851, 0.037325356155633926, 0.026414070278406143, -0.03225359320640564, 0.01390548050403595, -0.06030195951461792, -0.028937455266714096, -0.05316969007253647, -0.04423995688557625, 0.03277328982949257, 0.07327184081077576, -0.04085339605808258, -0.04764467105269432, -0.0007244711159728467, -0.02733694575726986, 0.001779537065885961, 0.004512893036007881, 0.040753819048404694, -0.009204445406794548, 0.015560348518192768, -0.019953474402427673, 0.04212795943021774, -0.0207847747951746, 0.004924226552248001, 0.021567169576883316, -0.008453675545752048, -0.04713975265622139, -0.030440380796790123, 0.04852529615163803, -0.011883522383868694, -0.005941096227616072, -0.042529039084911346, -0.035888850688934326, -0.06935937702655792, -0.010282055474817753, -0.04239952191710472, 0.002967535750940442, 0.024899424985051155, -0.02033235691487789, 0.003238987410441041, -0.01156008243560791, -0.02381991222500801, 0.007692481856793165, 0.008131683804094791, 0.031836334615945816, 0.017145274206995964, -0.0023639672435820103, 0.010648136027157307, -0.05106282979249954, 0.051076967269182205, 0.0038511327002197504, 0.023318594321608543, -0.009126299992203712, -0.03871561959385872, -0.03901944309473038, -0.01766669750213623, 0.03971047326922417, -0.02296152152121067, -0.021351760253310204, 0.030042607337236404, 0.03745056688785553, -0.052710868418216705, -0.007070978172123432, -0.034694574773311615, -0.047036878764629364, 0.01681492291390896, -0.034695934504270554, 0.0003461006563156843, 0.037111930549144745, 0.03344515711069107, 0.04788469523191452, -0.028899140655994415, 0.008221615105867386, -0.049275971949100494, -0.024082213640213013, -0.009197412058711052, 0.0149230333045125, -0.007202982436865568, -0.04728690907359123, -0.012569518759846687, 0.050372108817100525, -0.014630226418375969, 0.001398164196871221, 0.00901731476187706, -0.013593931682407856, 0.02251996286213398, -0.008856934495270252, 0.01894999109208584, 0.00642020720988512, 0.02209397405385971, -0.0423949770629406, -0.003757612546905875, -0.047922533005476, 0.0016193120973184705, 0.01048028189688921, 0.00832995492964983, 0.0054160915315151215, 0.004958044271916151, -0.03327131271362305, -0.027452120557427406, 0.003294378751888871, 0.020322738215327263, 0.048632290214300156, 0.0153463464230299, 0.051493432372808456, -0.0023067868314683437, -0.034300725907087326, 0.030241480097174644, -0.05350376293063164, -0.017236702144145966, 0.05555254593491554, -0.03062979318201542, -0.007015998940914869, -0.05738784745335579, -0.007175866514444351, -0.02386489324271679, 0.04947688430547714, 0.01345998514443636, -0.01334384921938181, -0.011279691010713577, -0.01813509501516819, 0.03062085621058941, 0.014095855876803398, 0.014819027855992317, 0.016446510329842567, -0.03674355894327164, -0.03009386919438839, -0.023452071473002434, -0.05263432487845421, -0.007575298193842173, 0.041337717324495316, -0.015065258368849754, 0.02979695051908493, -0.01052587479352951, 0.005594050046056509, 0.042808979749679565, -0.0005392878665588796, 0.03514883667230606, -0.019273003563284874, -0.014863189309835434, 0.0033543012104928493, 0.048463981598615646, 0.025329994037747383, -0.02216337062418461, -0.022678649052977562, 0.02735694870352745, -0.005353674758225679, 0.014784393832087517, 0.03495828062295914, -0.005340947769582272, -0.009432749822735786, -0.006696477998048067, 0.032022666186094284, 0.0083521893247962, -0.03678807616233826, -0.008938983082771301, 0.03303944692015648, 0.01909647136926651, 0.024450581520795822, -0.05254815146327019, 0.0019716720562428236, -0.013467244803905487, 0.04756294563412666, 0.03980697691440582, 0.04343175143003464, -0.043153129518032074, -0.01442224532365799, -0.02473071776330471, -0.04401940107345581, -0.004030303563922644, 0.05085822194814682, -0.01241588406264782, -0.029535355046391487, -0.05018974095582962, -0.033572521060705185, -0.0033602125477045774, -0.029468081891536713, 0.03160781040787697, -0.012523292563855648, 0.002880552550777793, -0.026348652318120003, 0.011095806956291199, -0.05580289289355278, -0.037319909781217575, 0.03436765819787979, -0.05849079787731171, 0.024330664426088333, -0.015162765048444271, 0.012033887207508087, -0.01675860583782196, -0.015124095603823662, 0.004777257796376944, 0.0238571185618639, -0.011652774177491665, -0.008876957930624485, 0.008417781442403793, -0.03134409710764885, -0.029279151931405067, -0.01792963407933712, 0.043489038944244385, -0.018642744049429893, 0.024883681908249855, 0.07425572723150253, 0.014364341273903847, -0.007618836592882872, 0.014745035208761692, -0.01826862059533596, -0.040858086198568344, 0.010879497043788433, -0.021216806024312973, 0.025777243077754974, -0.0016565772239118814, -0.023526376113295555, 0.04778987914323807, 0.0036878050304949284, 0.05107937753200531, 0.0012040178989991546, 0.04995621368288994, -0.026029368862509727, -0.038870617747306824, -0.024906696751713753, 0.010876926593482494, -0.006368604488670826, -0.0027061207219958305, 0.0116616515442729, -0.006397006567567587, -0.007778088562190533, -0.03642575442790985, 0.022542618215084076, -0.01995091699063778, -0.021730465814471245, 0.01473641861230135, 0.011695553548634052, -0.008724522776901722, 0.04607463628053665, -0.015027951449155807, 0.0018744197441264987, 0.03464255481958389, -0.037024203687906265, -0.039835959672927856, -0.016392851248383522, -0.019225619733333588, -0.014816558919847012, 0.019277149811387062, -0.0018208613619208336, -0.03398428484797478, 0.041470564901828766, 0.015175136737525463, -0.006599590182304382, -0.01936451718211174, 0.0410022959113121, 0.0012484194012358785, -0.02896049991250038, 0.04213510826230049, 0.06243319436907768, -0.042423926293849945, -0.02161347307264805, 0.02148040011525154, -0.024582024663686752, 0.03553831949830055, -0.019793804734945297, -0.018841398879885674, -0.018507132306694984, -0.03342195600271225, 0.014256841503083706, -0.029774976894259453, -0.005251921247690916, -0.03928092494606972, -0.023052413016557693, 0.05920484662055969, 0.02005731500685215, 0.018275780603289604, -0.011801467277109623, -0.011870617046952248, -0.05711084604263306, -0.04105659946799278, -0.021272534504532814, -0.01658686064183712, -0.00822701957076788, -0.045941222459077835, 0.0005166464834474027, 0.03986775130033493, 0.042531728744506836, -0.02149108611047268, -0.010327336378395557, -0.019475406035780907, 0.060616377741098404, -0.02917919121682644, -0.0034538330510258675, -0.030948452651500702, 0.00556314829736948, 0.038123615086078644, 0.025171909481287003, 0.015317261219024658, -0.008052991703152657, 0.04186803102493286, -0.00035325027420185506, 0.021809782832860947, -0.0217816811054945, -0.04155378043651581, 0.0020790454000234604, -0.006722987163811922, 0.0545620322227478, -0.0008766457322053611, 0.019315334036946297, -0.011815182864665985, -0.001945973839610815, 0.05882033333182335, -0.00671992776915431, -0.035887788981199265, -0.02352183312177658, -0.0014180089347064495, -0.03834230825304985, 0.02090481109917164, -0.01572689600288868, -0.012360197491943836, 0.030755730345845222, -0.048920806497335434, 0.029904045164585114, -0.009281945414841175, 0.01471773162484169, 0.041079070419073105, -0.02242029272019863, -0.02348840981721878, -0.0719953179359436, -0.0272559504956007, 0.008053065277636051, 0.0039023614954203367, -0.07916039973497391, -0.04068821296095848, -0.018976690247654915, 0.011191139928996563, 0.01380370557308197, 0.014891105704009533, -0.025466393679380417, 0.026495706290006638, 0.02659621089696884, 0.013761901296675205, 0.0029637336265295744, 0.06089906767010689, -0.034661322832107544, -0.052256230264902115, 0.029356572777032852, 0.018653422594070435, -0.0498625673353672, -0.007416546810418367, -0.018490174785256386, -0.047886256128549576, 0.015030964277684689, 0.03832240775227547, -0.0010372314136475325, -0.010213970206677914, 0.06949692964553833, -0.003523465245962143, -0.05502873659133911, 0.02249651588499546, 0.04030232131481171, -0.05397295951843262, -0.01855803094804287, -0.05842990055680275, 0.009426185861229897, -0.011646244674921036, 0.004585176706314087, -0.01302274689078331, -0.031365130096673965, -0.007223230320960283, 0.01783563941717148, 0.0313924215734005, 0.04874645918607712, 0.013692058622837067, 0.0051789311692118645, 0.006517434027045965, -0.0237228162586689, 0.022882476449012756, 0.04730319604277611, -0.009985447861254215, -0.021108806133270264, -0.07935315370559692, 0.03364836424589157, -0.0521472729742527, -0.01400855090469122, 0.0603882297873497, -0.022004367783665657, 0.0375855527818203, -0.03354233130812645, 0.03297881782054901, 0.038693301379680634, 0.0021316842176020145, -0.04784097149968147, 0.025416545569896698, -0.035813502967357635, 0.03094923123717308, -0.010027505457401276, 0.06990378350019455, 0.035549066960811615, -0.02533530443906784, -0.03161153197288513, 0.0004280800058040768, 0.012593086808919907, 0.00703857559710741, 0.011660344898700714, -0.01706799864768982, 0.015125900506973267, -0.027479643002152443, -0.02866290509700775, -0.012294582091271877, -0.05944054201245308, 0.01324449758976698, -0.004794044885784388, -0.04469025135040283, 0.01544362772256136, 0.012191582471132278, 0.007223314605653286, -0.009606240317225456, 0.025679828599095345, -0.010658714920282364, -0.00974774919450283, -0.0843466967344284, -0.028597282245755196, -0.016835814341902733, -0.04982222989201546, 0.01081512589007616, 0.014462483115494251, 0.016662893816828728, 0.015528264455497265, -0.01924275979399681, 0.00787203386425972, -0.025515414774417877, 0.03907860815525055, 0.013223855756223202, -0.014951734803617, 0.032288629561662674, 0.029017988592386246, 0.01586110144853592, -0.00933751743286848, 0.043233778327703476, -0.07269831746816635, -0.011143370531499386, 0.03391507640480995, -0.0035088607110083103, 0.0081167072057724, 0.001076910295523703, 0.02628752402961254, -0.02735009230673313, -0.024174479767680168, 0.02462122030556202, -0.012839403003454208, -0.015252652578055859, -0.05158407986164093, 0.01124192401766777, 0.00825459510087967, -0.0011711546685546637, 0.005176547449082136, -0.010080805979669094, -0.002552929101511836, 0.017981309443712234, 0.0000690573506290093, 0.02944529615342617, 0.011465092189610004, 0.013729439117014408, 0.010957049205899239, -0.005882265046238899, 0.0340498685836792, 0.06837453693151474, -0.02279588393867016, 0.01430398877710104, 0.06333345174789429, 0.005378856789320707, -0.02070416323840618, 0.004637145437300205, 0.01550277043133974, -0.040587618947029114, 0.007016626186668873, 0.009738962166011333, 0.019597753882408142, 0.0336163304746151, -0.012876490131020546, 0.007770544849336147, -0.011364826932549477, 0.008530461229383945, 0.005385131575167179, -0.03837346285581589, -0.0202668234705925, 0.005420814733952284, 0.0031700213439762592, -0.017069092020392418, -0.0018509307410567999, 0.002039601095020771, -0.020877601578831673, 0.02136344648897648, -0.015383955091238022, 0.060571733862161636, 0.10252189636230469, -0.02689804695546627, 0.05239935964345932, -0.025479432195425034, -0.007411242928355932, -0.020526448264718056, 0.016844522207975388, -0.04837336391210556, -0.05242926627397537, 0.010800372809171677, 0.05360887572169304, 0.009781008586287498, 0.026861708611249924, -0.043036289513111115, -0.02707323431968689, -0.005094731692224741, -0.018040744587779045, -0.06900452822446823, 0.034507639706134796, 0.01175581756979227, 0.05788569897413254, -0.017173510044813156, -0.019724678248167038, 0.017312021926045418, 0.0028454929124563932, 0.05318095162510872, -0.007649493869394064, -0.0318111814558506, 0.024096457287669182, 0.05480732023715973, -0.01147797703742981, 0.01183114293962717, 0.08336491137742996, 0.04250193387269974, -0.008704708889126778, -0.001286859973333776, 0.012004369869828224, 0.0033286726102232933, -0.00844771321862936, 0.010862091556191444, -0.011114498600363731, 0.040075287222862244, -0.0026758708991110325, -0.020404737442731857, 0.008396423421800137, -0.017300797626376152, -0.012189798057079315, -0.01351146586239338, -0.02249228022992611, 0.00803481787443161, 0.03024991974234581, 0.06403258442878723, 0.009558049030601978, 0.00717253889888525, -0.0274178609251976, 0.0035415866877883673, -0.024091167375445366, -0.022174464538693428, 0.03557273745536804, -0.03983374685049057, -0.0029065455310046673, -0.03907546028494835, -0.02132817730307579, 0.026395894587039948, 0.05574622005224228, -0.00021292874589562416, -0.04147573933005333, 0.03618929907679558, 0.03771523758769035, -0.014983084984123707, 0.02397359162569046, -0.021568821743130684, -0.023063095286488533, -0.028593601658940315, -0.003282472025603056, 0.015332699753344059, 0.0008796884212642908, -0.04316609725356102, -0.03625195473432541, -0.03476541116833687, 0.05243440344929695, 0.00312725268304348, -0.041253965348005295, -0.001457243342883885, -0.0187643114477396, -0.01096677128225565, -0.01158229447901249, 0.031488820910453796, -0.02544400468468666, -0.04163561761379242, -0.013992438092827797, 0.010150086134672165, -0.033048562705516815, 0.016386372968554497, -0.013142741285264492, 0.009637043811380863, -0.03519317880272865, 0.031933438032865524, 0.00006071292591514066, -0.008469505235552788, 0.003635287983343005, -0.0033071734942495823, -0.009071466512978077, -0.02854580245912075, 0.010427800007164478, -0.01863163895905018, 0.03142567351460457, -0.024732477962970734, 0.004916307982057333, -0.0437406562268734, -0.0013042103964835405, -0.038032352924346924, 0.023437364026904106, -0.026234831660985947, -0.06972838193178177, 0.015922674909234047, -0.0196667667478323, -0.028877630829811096, 0.03889413923025131, -0.04336540773510933, 0.027463417500257492, -0.02089572139084339, 0.00732161570340395, -0.011926873587071896, -0.021802881732583046, -0.014179131016135216, -0.03942564129829407, 0.06779424101114273, 0.025531252846121788, -0.05866820737719536, 0.004306967370212078, 0.01804373599588871, 0.024081934243440628, 0.0032026967965066433, -0.03498941287398338, -0.0043264334090054035, 0.03801705688238144, 0.05081846937537193, 0.0013960199430584908, 0.007705169264227152, -0.03300626575946808, -0.021421493962407112, 0.03792068734765053, 0.03901128098368645, -0.0583854578435421, -0.03002316877245903, 0.039402205497026443, -0.03868921101093292, -0.0231470987200737, -0.011383909732103348, 0.005442681722342968, 0.03420743718743324, -0.0173357967287302, -0.02668743021786213, 0.01658547855913639, -0.04173688217997551, -0.021747563034296036, 0.016299482434988022, 0.0146988769993186, -0.02770502120256424, -0.012130632996559143, -0.07568825036287308, 0.01121806912124157, -0.003807562403380871, -0.022029895335435867, -0.015203018672764301, -0.019764631986618042, -0.005024632904678583, 0.00038110988680273294, -0.004130037035793066, -0.04186223819851875, 0.2592855989933014, 0.004259211011230946, -0.006754096131771803, -0.02920544706285, 0.0017886165296658874, 0.047166261821985245, 0.01007027830928564, -0.062125787138938904, 0.051363591104745865, -0.059792660176754, -0.0059843724593520164, 0.03723789379000664, -0.013650230132043362, 0.0001481146609876305, -0.015666695311665535, 0.012004302814602852, -0.040280867367982864, -0.007173805497586727, 0.027487801387906075, -0.03203727677464485, -0.03713953495025635, -0.008689316920936108, -0.027177512645721436, -0.057170748710632324, -0.019731121137738228, 0.028348851948976517, 0.016064992174506187, -0.02692153863608837, -0.009445627219974995, -0.017154011875391006, -0.020160946995019913, -0.014309247024357319, 0.05609326437115669, -0.04749695584177971, -0.00789005495607853, 0.0010306939948350191, -0.0033136482816189528, -0.009242330677807331, 0.04850366339087486, -0.029192496091127396, -0.034258414059877396, 0.024458948522806168, 0.05729449912905693, 0.0015007605543360114, 0.020876768976449966, 0.049696631729602814, -0.0045020137913525105, -0.04073212295770645, -0.03852396085858345, -0.06597310304641724, 0.06602027267217636, -0.012848776765167713, 0.01863301731646061, 0.0013046235544607043, -0.03966612368822098, 0.01900252141058445, 0.03715125098824501, -0.02907298132777214, -0.0334937684237957, -0.031596437096595764, 0.04051429405808449, 0.0017047717701643705, 0.0012248632265254855, 0.0329708568751812, -0.01756414771080017, 0.034740664064884186, 0.030474284663796425, 0.0070069339126348495, -0.015407134778797626, 0.010899976827204227, 0.03396189585328102, -0.02719837799668312, -0.018752962350845337, -0.005103689152747393, 0.0830875113606453, 0.023836739361286163, 0.00791993085294962, 0.00040117697790265083, 0.0632442831993103, 0.015424518845975399, 0.02242531068623066, -0.006918573286384344, -0.007005087565630674, 0.018045086413621902, 0.05358511954545975, 0.008070065639913082, -0.013078009709715843, 0.017338378354907036, -0.04615334793925285, -0.036570798605680466, -0.00029733305564150214, 0.013168470934033394, -0.010261726565659046, 0.03735309839248657, -0.06376636028289795 ]
3
पश्यैतां पाण्डुपुत्राणामाचार्य महतीं चमूम् ।व्यूढां द्रुपदपुत्रेण तव शिष्येण धीमता ॥ ३ ॥
Duryodhana, a great diplomat, wanted to point out the defects of Droṇācārya, the great brāhmaṇa commander in chief. Droṇācārya had some political quarrel with King Drupada, the father of Draupadī, who was Arjuna’s wife. As a result of this quarrel, Drupada performed a great sacrifice, by which he received the benediction of having a son who would be able to kill Droṇācārya. Droṇācārya knew this perfectly well, and yet as a liberal brāhmaṇa he did not hesitate to impart all his military secrets when the son of Drupada, Dhṛṣṭadyumna, was entrusted to him for military education. Now, on the Battlefield of Kurukṣetra, Dhṛṣṭadyumna took the side of the Pāṇḍavas, and it was he who arranged for their military phalanx, after having learned the art from Droṇācārya. Duryodhana pointed out this mistake of Droṇācārya’s so that he might be alert and uncompromising in the fighting. By this he wanted to point out also that he should not be similarly lenient in battle against the Pāṇḍavas, who were also Droṇācārya’s affectionate students. Arjuna, especially, was his most affectionate and brilliant student. Duryodhana also warned that such leniency in the fight would lead to defeat.
[ -0.05850983038544655, 0.07823315262794495, -0.04192502796649933, -0.019334983080625534, -0.09368595480918884, -0.031218765303492546, -0.005040931981056929, 0.01949305273592472, -0.05086793005466461, 0.01714746095240116, -0.007409072946757078, -0.06494718044996262, 0.004710688721388578, -0.007045603357255459, 0.059540439397096634, 0.007362860720604658, -0.013644278049468994, 0.033565741032361984, -0.05021556094288826, 0.056238602846860886, -0.015199285000562668, 0.019323818385601044, 0.016769103705883026, -0.00145165144931525, -0.035660162568092346, 0.07714006304740906, 0.055051133036613464, 0.002637950936332345, -0.04085281863808632, -0.052252527326345444, -0.014455958269536495, -0.06916985660791397, 0.017399145290255547, -0.025970594957470894, -0.08688431233167648, 0.05088920146226883, -0.033320408314466476, 0.1094563826918602, 0.037288863211870193, -0.028280464932322502, 0.006685019936412573, 0.07702532410621643, 0.009099305607378483, -0.00354034174233675, -0.0410846509039402, -0.09353882819414139, -0.08613885939121246, 0.045992035418748856, 0.09111229330301285, -0.036421604454517365, 0.01620088890194893, 0.0005761882639490068, -0.04264800623059273, 0.04065406322479248, 0.10889731347560883, -0.04510912299156189, -0.0017609422793611884, 0.029951002448797226, 0.040101759135723114, 0.00919333752244711, -0.05835779383778572, 0.09985005855560303, 0.04174916446208954, -0.03886408731341362, 0.006797024980187416, -0.12227779626846313, 0.06919396668672562, -0.06526444852352142, -0.02662723697721958, 0.04002764821052551, 0.02357729896903038, 0.021156473085284233, 0.062466274946928024, -0.05539818853139877, -0.04244408756494522, -0.05083831772208214, 0.00526751484721899, 0.01580558903515339, -0.02996542863547802, -0.06236138567328453, 0.0030324070248752832, 0.07224457710981369, 0.00037072610575705767, 0.07353409379720688, -0.01796448603272438, 0.01229306124150753, -0.03486558422446251, -0.1303829848766327, 0.05553824082016945, -0.07902691513299942, 0.11458758264780045, -0.038714535534381866, -0.008171790279448032, 0.07481797784566879, 0.040298815816640854, 0.0430830642580986, 0.017970586195588112, 0.08605993539094925, -0.08863852918148041, 0.01274364348500967, 0.07111311703920364, -0.03320062905550003, -0.10361108183860779, -0.042118433862924576, -0.08404120802879333, 0.0069743371568620205, 0.01746910810470581, -0.10102898627519608, -0.05665595084428787, 0.006468213628977537, -0.040086425840854645, -0.015395122580230236, -0.05262357369065285, 0.05662195011973381, -0.05768689885735512, 0.022900599986314774, -0.07684317976236343, 0.02077367529273033, -0.07114992290735245, -0.024975458160042763, 0.008380817249417305, -0.04533400014042854, 0.019035790115594864, 0.05355836823582649, 0.0393783263862133, -0.07041557133197784, -0.023019487038254738, 4.522503293147588e-33, 0.05373280495405197, -0.10922395437955856, -0.005946149118244648, 0.0228436216711998, 0.006973705254495144, -0.020422177389264107, -0.015238638035953045, -0.03145682066679001, -0.0011921216500923038, -0.0697726309299469, -0.058498919010162354, 0.0010314375394955277, -0.02764907106757164, -0.0529717281460762, -0.0777832493185997, 0.010846216231584549, -0.05381929874420166, 0.009921442717313766, 0.04329893738031387, 0.031086865812540054, 0.08677664399147034, 0.09985911846160889, 0.01762384921312332, -0.05821027606725693, 0.027421779930591583, 0.07423742860555649, 0.07504094392061234, 0.07580269128084183, 0.03039606101810932, 0.04333693906664848, -0.1233050674200058, -0.08477386087179184, -0.020309068262577057, 0.0008212950779125094, -0.004206657409667969, 0.0009035323746502399, -0.06181841343641281, -0.07744915038347244, -0.15327873826026917, -0.02415972575545311, -0.056089047342538834, -0.0285064447671175, -0.09084969758987427, -0.05208892375230789, -0.017177315428853035, 0.022383470088243484, -0.002872974146157503, 0.06791645288467407, -0.056984107941389084, 0.011483294889330864, -0.05815168842673302, -0.011637836694717407, 0.05589623749256134, -0.027406226843595505, -0.06788377463817596, 0.02679801732301712, 0.029559066519141197, -0.05238984152674675, 0.04812135174870491, 0.07837575674057007, -0.023325737565755844, -0.01547150406986475, -0.0015850929776206613, 0.055295489728450775, -0.08515235781669617, -0.020975634455680847, -0.055025484412908554, 0.07863808423280716, 0.05528934672474861, -0.09436476230621338, -0.03460251912474632, -0.03342512622475624, -0.10104650259017944, 0.00817545410245657, 0.014402957633137703, -0.023266328498721123, 0.06197968125343323, 0.11587167531251907, -0.03760748356580734, -0.050270926207304, 0.034928493201732635, 0.046736471354961395, 0.019891226664185524, 0.029304426163434982, -0.018977221101522446, -0.026161570101976395, -0.02438141405582428, -0.03524285554885864, -0.09190446138381958, 0.03373495489358902, -0.003970656078308821, -0.001015295390971005, 0.07237664610147476, -0.03986194729804993, 0.07797536998987198, -7.891242717915777e-33, -0.017322707921266556, -0.02780507132411003, 0.04973708093166351, 0.012000786140561104, 0.09256820380687714, -0.01722436025738716, -0.004087990615516901, 0.01782386377453804, -0.06672225892543793, -0.03983659669756889, 0.0015022167935967445, 0.028871849179267883, -0.0719817653298378, 0.0033962614834308624, -0.011991937644779682, 0.08991432189941406, 0.026209112256765366, 0.09202463179826736, -0.059538256376981735, -0.041075658053159714, 0.05163789913058281, 0.06338723748922348, -0.07644288241863251, -0.04622138664126396, 0.03710072487592697, 0.025448942556977272, 0.00305099505931139, 0.0005912219057790935, -0.015515650622546673, 0.023895418271422386, 0.05854272469878197, 0.0030388394370675087, -0.09037379175424576, 0.04091312736272812, 0.026469726115465164, 0.005958963185548782, -0.0435011088848114, 0.025019697844982147, -0.000047504719987045974, 0.1109384074807167, 0.02551702968776226, 0.03938779607415199, 0.0466766357421875, 0.046156689524650574, 0.0020279958844184875, -0.008534004911780357, -0.03341134637594223, 0.02952282503247261, 0.02452912926673889, -0.015634644776582718, 0.03211742267012596, -0.01675029657781124, 0.0623391792178154, -0.007894076406955719, 0.07847559452056885, 0.041950203478336334, 0.07480715215206146, 0.08217629045248032, 0.09746555238962173, 0.033762507140636444, -0.03809620812535286, -0.05328439176082611, -0.03755975887179375, 0.04081673547625542, -0.06035250797867775, 0.008911137469112873, 0.016950061544775963, 0.003804626874625683, 0.04226656258106232, 0.04426627606153488, 0.02716505341231823, -0.07254496216773987, -0.03742207959294319, -0.02030809596180916, -0.04170038551092148, 0.06115029379725456, -0.11287546902894974, -0.009422209113836288, 0.019958823919296265, 0.07563146203756332, 0.031694669276475906, -0.078237384557724, 0.017791137099266052, -0.021796617656946182, -0.04781441390514374, -0.018570492044091225, 0.11257132887840271, -0.029151827096939087, -0.0355040468275547, -0.00013757038686890155, 0.043447062373161316, -0.07899061590433121, 0.08310878276824951, 0.0646006166934967, 0.053077854216098785, -5.429525984368411e-8, -0.04315872862935066, -0.01577592082321644, -0.04260462522506714, -0.005823788233101368, -0.01982860453426838, -0.09826458990573883, -0.047421276569366455, -0.02637273445725441, -0.03235085308551788, 0.05593939125537872, 0.02003556676208973, -0.011084385216236115, 0.0012649308191612363, 0.03758808225393295, 0.04469308629631996, -0.003273383481428027, 0.04219656065106392, -0.06515130400657654, -0.012577494606375694, -0.03183026611804962, 0.055196646600961685, -0.05215664580464363, -0.07857982814311981, -0.020721720531582832, 0.004168018698692322, 0.0330737829208374, -0.014351156540215015, -0.007985463365912437, -0.019346492365002632, 0.06997306644916534, 0.02832363359630108, 0.034745827317237854, -0.0607544369995594, -0.12038034945726395, 0.004728151485323906, 0.03871925547719002, 0.014855345711112022, -0.05616835504770279, 0.026598675176501274, -0.033562108874320984, -0.0076527721248567104, 0.032012294977903366, 0.09183590114116669, 0.03513900190591812, 0.044111065566539764, -0.0007518633501604199, 0.04194791615009308, 0.011692621745169163, -0.07886368781328201, -0.04526221752166748, -0.0006215338944457471, 0.012145093642175198, 0.049727313220500946, -0.031069045886397362, -0.01849447563290596, 0.002556859515607357, -0.06489035487174988, 0.03958802670240402, -0.0671365037560463, 0.03754865378141403, 0.03477761521935463, 0.05435207486152649, 0.04149683564901352, 0.036507878452539444 ]
[ 0.007565071806311607, 0.0005965759046375751, 0.0014120991108939052, 0.023604702204465866, -0.061474405229091644, 0.0034238521475344896, -0.01426541805267334, -0.01659628003835678, 0.010358298197388649, 0.010800636373460293, 0.04841240122914314, 0.007709239609539509, 0.02941325679421425, 0.0009387785685248673, -0.04692070931196213, -0.014100980013608932, -0.0014033577172085643, -0.010320575907826424, -0.03562591224908829, 0.029770899564027786, 0.005893738009035587, 0.007739473599940538, -0.015456708148121834, 0.0016490184934809804, 0.0381634496152401, 0.07059694081544876, -0.013129073195159435, 0.026709040626883507, 0.046847447752952576, 0.01280753780156374, -0.004325802903622389, 0.014483566395938396, 0.02097962610423565, -0.03296489641070366, 0.013304212130606174, -0.008959680795669556, 0.005196291487663984, -0.07438559830188751, 0.045823294669389725, -0.04616409167647362, 0.03788309916853905, -0.039870213717222214, 0.010326959192752838, -0.0026142329443246126, -0.0059821829199790955, -0.00018032560183200985, -0.03200596943497658, -0.002590544056147337, 0.006131377071142197, -0.06177826225757599, 0.0007178973173722625, -0.008898362517356873, 0.004225790500640869, 0.011598899029195309, -0.00998081173747778, -0.007144763134419918, -0.024019626900553703, 0.0008048815070651472, 0.041478585451841354, 0.009050149470567703, 0.00877887848764658, -0.017440948635339737, 0.02651118114590645, -0.07827659696340561, 0.0030004684813320637, -0.0003383774310350418, -0.007481192238628864, -0.01265400554984808, -0.020354367792606354, 0.01482890173792839, -0.002788739977404475, 0.022846974432468414, 0.03364049643278122, -0.029631733894348145, -0.047154393047094345, -0.04519360512495041, 0.03369444981217384, -0.003664197400212288, -0.02957981638610363, 0.024515952914953232, 0.04564890265464783, 0.04128992557525635, -0.018303344026207924, -0.03398735076189041, -0.003257349831983447, -0.02191404439508915, 0.030014880001544952, 0.04959356039762497, -0.03248925507068634, 0.027679534628987312, 0.02918180637061596, 0.0602690652012825, 0.007187630049884319, 0.0010952209122478962, 0.044939637184143066, -0.02579219825565815, -0.02462177164852619, 0.04779129847884178, -0.007329696323722601, 0.019665895029902458, 0.021367192268371582, -0.02105814404785633, 0.01674692891538143, -0.011648397892713547, -0.046579357236623764, 0.019537949934601784, -0.009362864308059216, -0.01937907002866268, 0.026645177975296974, -0.023581378161907196, 0.075242780148983, 0.013183741830289364, 0.0012624149676412344, -0.01933281309902668, -0.0016435937723144889, 0.04735343158245087, -0.07212886214256287, -0.009207586757838726, -0.03513235226273537, 0.0034430038649588823, 0.045926034450531006, 0.027716737240552902, 0.027995610609650612, 0.023475129157304764, 0.03110445849597454, 0.018737448379397392, 0.0007360331364907324, 0.028941379860043526, 0.0009717918001115322, -0.016858549788594246, 0.006228662095963955, 0.002359870821237564, -0.0206602755934, 0.018125126138329506, -0.009814334101974964, -0.05033254995942116, 0.015165436081588268, 0.008082812651991844, 0.01953379064798355, 0.014289140701293945, 0.015900788828730583, 0.0022420284803956747, 0.03270374611020088, 0.049995679408311844, 0.010897908359766006, 0.010687020607292652, -0.018023548647761345, 0.05121820792555809, -0.041353099048137665, -0.0077820634469389915, -0.02913656085729599, -0.017319973558187485, -0.023230060935020447, -0.028005000203847885, 0.0028175534680485725, -0.03538284823298454, 0.0033117623534053564, -0.0061202640645205975, -0.00839882344007492, 0.02927257865667343, 0.021222833544015884, -0.005060752388089895, 0.009103800170123577, 0.0005407251883298159, 0.010656779631972313, 0.0788051187992096, -0.05100312456488609, -0.05344492942094803, 0.01789957657456398, -0.019869018346071243, 0.02771606482565403, -0.005755869671702385, -0.017255203798413277, 0.013453749939799309, 0.03650322183966637, 0.023899853229522705, 0.007679632864892483, -0.005416091997176409, -0.004630633629858494, 0.02676945924758911, 0.014174476265907288, 0.028918791562318802, 0.05192909017205238, 0.0094484593719244, 0.023642996326088905, 0.027013037353754044, 0.0009376836242154241, 0.0025711499620229006, 0.010032759979367256, 0.04648253321647644, -0.0266166552901268, 0.020513426512479782, -0.00789474043995142, 0.02695249766111374, 0.046453703194856644, 0.012600131332874298, -0.05620724707841873, -0.0337420292198658, 0.006975674070417881, 0.0011771873105317354, -0.03466283902525902, 0.026743251830339432, -0.03791747987270355, 0.0664687380194664, -0.05216134339570999, -0.0628921166062355, -0.002527285600081086, 0.05574914440512657, -0.024230213835835457, 0.029040157794952393, 0.007803151849657297, 0.03225908800959587, 0.0010622935369610786, -0.03401671350002289, 0.0065729268826544285, 0.029209161177277565, -0.0496755912899971, 0.0011989979539066553, -0.05998751148581505, 0.014452068135142326, 0.0104544498026371, 0.03490689396858215, 0.001487564411945641, 0.07157089561223984, -0.029994986951351166, -0.04107632115483284, -0.009960628114640713, 0.025971824303269386, -0.05390970781445503, -0.0018544060876592994, 0.03822154924273491, 0.022644173353910446, -0.002741515636444092, 0.01272548921406269, 0.01248854212462902, 0.00261675869114697, -0.02678198367357254, 0.004904895555227995, 0.02865726873278618, -0.01922069489955902, 0.03869195282459259, 0.05629841610789299, 0.021746095269918442, 0.01028971467167139, 0.0458173006772995, 0.041204776614904404, -0.031514134258031845, 0.02579864114522934, 0.04293423518538475, 0.04988456144928932, 0.03774479404091835, 0.015685440972447395, 0.041941944509744644, 0.027857661247253418, 0.014021587558090687, 0.023582536727190018, 0.05543878674507141, 0.02015717700123787, 0.017854837700724602, -0.055258870124816895, -0.04227990657091141, 0.0001952468737727031, 0.037653107196092606, -0.022555306553840637, 0.051309991627931595, -0.016200000420212746, -0.009426141157746315, 0.02239137701690197, 0.016504716128110886, -0.030945125967264175, -0.01323631964623928, -0.05875694751739502, -0.012749085202813148, -0.04324446618556976, -0.012530291453003883, 0.02412230521440506, 0.06780130416154861, -0.06588754802942276, -0.014543766155838966, -0.018282776698470116, -0.024758553132414818, 0.04297998920083046, 0.0037184578832238913, 0.03881264477968216, 0.024250967428088188, 0.030074937269091606, -0.027412891387939453, 0.027635889127850533, -0.019289560616016388, 0.018453825265169144, -0.0048135495744645596, -0.04715902730822563, -0.034219466149806976, -0.017341408878564835, 0.0473422110080719, -0.02017771266400814, 0.017602544277906418, -0.043752823024988174, -0.014081764034926891, -0.030379053205251694, 0.0062659727409482, -0.027413440868258476, 0.012880229391157627, -0.01620631292462349, -0.025718599557876587, -0.0002719683398026973, -0.0019766357727348804, -0.027440207079052925, -0.005592173431068659, 0.015536455437541008, -0.02065974660217762, 0.030068080872297287, -0.010500001721084118, 0.0015015313401818275, -0.05058443918824196, 0.052026063203811646, 0.009093371219933033, 0.024361519142985344, -0.01106998324394226, -0.05491333827376366, -0.03219612315297127, -0.01656365767121315, 0.00738433375954628, -0.0004279856220819056, -0.02655148133635521, 0.012592003680765629, 0.023106180131435394, -0.011618036776781082, -0.021059880033135414, -0.041506074368953705, -0.000605182081926614, 0.0486319363117218, -0.006573311053216457, -0.0039903754368424416, 0.013568403199315071, 0.008432482369244099, 0.007538103964179754, -0.036776892840862274, 0.0037640538066625595, -0.05652118846774101, -0.00900965090841055, -0.018358014523983, 0.031202444806694984, -0.007927349768579006, -0.03474978730082512, -0.021054010838270187, 0.06207004562020302, -0.010157880373299122, -0.023536235094070435, -0.006756643299013376, -0.03177766501903534, 0.019670387730002403, -0.04325707256793976, 0.023694882169365883, 0.018680885434150696, 0.03354295715689659, -0.03316328302025795, 0.00724483048543334, -0.0035210505593568087, 0.013215551152825356, -0.024021638557314873, 0.02485443279147148, 0.009415021166205406, -0.030856503173708916, -0.03253121301531792, -0.04055209457874298, 0.00039370585000142455, 0.009214879013597965, 0.015623332001268864, 0.008340914733707905, 0.03293224796652794, 0.023950692266225815, -0.047797758132219315, 0.013486226089298725, -0.06819520890712738, 0.01813327707350254, 0.051666729152202606, -0.02807040326297283, -0.010765369981527328, -0.03742720186710358, 0.004044544417411089, -0.04341670870780945, 0.01652776449918747, 0.009825184941291809, -0.025434963405132294, -0.008381146006286144, -0.01625179499387741, 0.030377285555005074, -0.011968052014708519, 0.02504028007388115, 0.009759540669620037, -0.015283549204468727, -0.028034433722496033, -0.03331027552485466, -0.04275672882795334, -0.014225410297513008, 0.06123268976807594, -0.01629006862640381, -0.026339979842305183, -0.02225620672106743, 0.036700185388326645, 0.06611507385969162, -0.016883810982108116, 0.024889731779694557, -0.017846209928393364, -0.022316010668873787, -0.024106672033667564, 0.03360774368047714, 0.024348465725779533, -0.021542124450206757, -0.012941567227244377, -0.019891979172825813, -0.005396396387368441, 0.030238693580031395, 0.042063478380441666, -0.0104737039655447, -0.02244376949965954, -0.012067976407706738, 0.030016375705599785, -0.005872990004718304, -0.017845630645751953, -0.024934208020567894, 0.04125319421291351, 0.013198074884712696, 0.042414646595716476, -0.01629761978983879, 0.03814932703971863, -0.023314647376537323, 0.0032438242342323065, 0.019302060827612877, 0.027918925508856773, -0.06293883919715881, -0.014144541695713997, -0.005266822408884764, -0.04728887975215912, -0.019978078082203865, 0.06121125444769859, 0.006189411040395498, -0.031487710773944855, -0.031606633216142654, -0.010857325047254562, 0.01446580234915018, -0.02545894868671894, 0.022459672763943672, -0.03476472944021225, 0.02150384895503521, -0.012437967583537102, 0.037711624056100845, -0.036292918026447296, -0.04007323458790779, 0.06116030737757683, -0.0844351276755333, -0.0062903170473873615, -0.02347015216946602, 0.0072283134795725346, -0.02583135850727558, -0.01972130686044693, -0.0020292578265070915, 0.032121069729328156, 0.014824697747826576, 0.011908846907317638, -0.0017006120178848505, -0.029956484213471413, -0.04002127796411514, -0.0076212575659155846, 0.05784433335065842, -0.002819053828716278, 0.019279370084404945, 0.04251829907298088, 0.039711371064186096, 0.004727389197796583, -0.026649482548236847, -0.005376372020691633, -0.02221623994410038, 0.04072551056742668, -0.016975384205579758, 0.0214370209723711, -0.00861610472202301, -0.02055797353386879, 0.03741065785288811, -0.0506012886762619, 0.06839501857757568, 0.010044649243354797, 0.02043122611939907, -0.05614794045686722, -0.02530542016029358, -0.05389362573623657, 0.033800624310970306, -0.01570545881986618, -0.0022145905531942844, -0.0025511300191283226, -0.0011593267554417253, -0.04583248496055603, -0.010900742374360561, 0.03274443745613098, -0.008559082634747028, 0.012450765818357468, -0.002664618194103241, 0.015565160661935806, 0.00939259584993124, 0.02069791778922081, 0.0030563247855752707, -0.017952796071767807, 0.024065028876066208, -0.02958032675087452, -0.02171269990503788, -0.017681771889328957, -0.037128351628780365, -0.013159781694412231, 0.015049029141664505, -0.024954956024885178, -0.021369406953454018, 0.021582571789622307, -0.02235223539173603, -0.0030852642375975847, -0.013103106990456581, 0.06127621978521347, 0.01180290523916483, -0.04439220950007439, 0.048375848680734634, 0.05686601623892784, -0.05042627826333046, -0.0022074945736676455, 0.02666989341378212, -0.003126496681943536, 0.014339395798742771, -0.0019168587168678641, -0.04386359453201294, -0.0595603846013546, -0.034692518413066864, 0.013647226616740227, -0.006939495448023081, 0.011423138901591301, -0.05943834036588669, -0.007204728666692972, 0.04936303198337555, 0.012864368967711926, -0.016894811764359474, 0.01191667653620243, -0.03328530862927437, -0.031638529151678085, -0.007866785861551762, 0.026974452659487724, 0.011530458927154541, -0.06363804638385773, -0.015884997323155403, 0.003525499254465103, 0.008153078146278858, 0.04825116693973541, -0.0002180311130359769, -0.022323520854115486, -0.04779176041483879, 0.03561565652489662, -0.05272931233048439, -0.028098253533244133, 0.008820840157568455, 0.007215694524347782, 0.03210953250527382, -0.012250309810042381, 0.003379638772457838, -0.021213483065366745, 0.03401484712958336, -0.016479741781949997, 0.017142802476882935, 0.004667187575250864, -0.01570512354373932, 0.01905243657529354, -0.034769099205732346, 0.07580231875181198, 0.014799035154283047, 0.03216284140944481, -0.015927648171782494, 0.012870621867477894, 0.018664659932255745, -0.017822032794356346, -0.033000219613313675, -0.020480841398239136, -0.010385674424469471, -0.06846137344837189, 0.03745001181960106, -0.02925468236207962, -0.024341130629181862, 0.013150691986083984, -0.005310122389346361, 0.04036147519946098, -0.04705248028039932, 0.028186609968543053, 0.05038818344473839, -0.017792878672480583, -0.018012097105383873, -0.05244562402367592, -0.022232098504900932, 0.037198133766651154, -0.011273857206106186, -0.0633782222867012, -0.03880840539932251, -0.002685095649212599, 0.02289465442299843, 0.02047903835773468, 0.014293666929006577, 0.026972586289048195, 0.027516797184944153, 0.0278509259223938, 0.039153337478637695, 0.040406856685876846, 0.05508532002568245, -0.04647544026374817, -0.020911099389195442, 0.0008482658886350691, 0.01401754654943943, -0.05137056112289429, -0.0010207848390564322, 0.01909293606877327, -0.047803059220314026, 0.006431789603084326, 0.011670324020087719, -0.026658108457922935, 0.018831398338079453, 0.06448642909526825, -0.0004171507607679814, -0.09043004363775253, 0.010720676742494106, 0.015207982622087002, -0.024808639660477638, -0.004537600092589855, -0.05740509554743767, 0.010546896606683731, -0.030415605753660202, 0.009006592445075512, -0.01670573092997074, -0.03519366681575775, -0.03267484903335571, 0.01604468747973442, 0.03907464072108269, 0.02534296177327633, -0.0178106427192688, -0.005321519449353218, 0.015107042156159878, -0.025226177647709846, 0.010799497365951538, 0.04136650264263153, -0.019859101623296738, -0.029414154589176178, -0.10335998982191086, -0.007889031432569027, -0.0230130385607481, -0.032885272055864334, 0.047824785113334656, -0.050118234008550644, -0.0069122170098125935, -0.05072082206606865, 0.020961960777640343, 0.05230611190199852, -0.010818862356245518, -0.03832506015896797, 0.014222529716789722, -0.02147875912487507, 0.04477015510201454, -0.023573458194732666, 0.05065246671438217, 0.022074667736887932, -0.0009142844355665147, -0.012450940907001495, -0.003463348373770714, -0.034005582332611084, 0.023628730326890945, -0.00005099576446809806, -0.030283140018582344, -0.02450750581920147, -0.029600052163004875, -0.018651187419891357, -0.019766967743635178, -0.029363397508859634, 0.02473159320652485, 0.014295422472059727, -0.03846810385584831, 0.011864453554153442, 0.03522271290421486, 0.01062425971031189, -0.007379928138107061, 0.02317235991358757, -0.03227328136563301, 0.0010753725655376911, -0.08108300715684891, -0.03665899857878685, -0.03470415994524956, 0.008153354749083519, -0.0002909887698478997, 0.018812544643878937, 0.05480079725384712, 0.014141104184091091, -0.03183884918689728, 0.0387243777513504, -0.03867127001285553, 0.02900204434990883, 0.01328347623348236, 0.001507130335085094, 0.026852602139115334, 0.015104638412594795, 0.014348844066262245, 0.017576446756720543, 0.024707753211259842, -0.07812666893005371, 0.013261997140944004, 0.023936215788125992, -0.028756197541952133, -0.03261381387710571, -0.01466619223356247, 0.01629812829196453, -0.024886921048164368, -0.029383443295955658, 0.02791759930551052, -0.0009579207981005311, -0.011362777091562748, -0.028508206829428673, -0.06071145460009575, 0.019816294312477112, -0.0011944524012506008, -0.00047847317182458937, -0.03321574628353119, 0.023173481225967407, 0.021454807370901108, 0.018677346408367157, 0.02058969996869564, 0.005417953711003065, 0.03185352683067322, 0.0277785025537014, -0.004086035303771496, 0.007376000285148621, 0.040439072996377945, -0.013426371850073338, -0.0004334996920078993, 0.050445057451725006, 0.004251849837601185, 0.023459818214178085, -0.016121383756399155, 0.015150218270719051, -0.022790104150772095, -0.009857830591499805, -0.016152456402778625, 0.0035332757979631424, 0.042423903942108154, -0.00778827304020524, 0.01325804740190506, -0.008637702092528343, -0.008929803967475891, -0.01968243718147278, -0.021879209205508232, -0.044588346034288406, 0.0050114295445382595, 0.015132859349250793, -0.03692898899316788, 0.01559215784072876, -0.0064267730340361595, -0.042991138994693756, 0.04522836208343506, -0.006785956211388111, 0.04232611507177353, 0.06379862874746323, -0.02134496346116066, 0.031123153865337372, -0.017727302387356758, -0.006611294578760862, -0.01953900046646595, 0.033380307257175446, -0.046377189457416534, -0.07029968500137329, 0.018220793455839157, 0.09016391634941101, -0.012547080405056477, 0.04550560936331749, -0.04937576875090599, 0.013110353611409664, 0.015029123984277248, 0.019847624003887177, -0.038188524544239044, 0.028446480631828308, 0.00644082622602582, 0.02485852688550949, -0.016500132158398628, 0.02984602190554142, 0.02112882398068905, 0.008614604361355305, 0.058228373527526855, -0.01107937004417181, -0.03732961416244507, 0.016943464055657387, 0.05838202312588692, -0.044040873646736145, 0.043915070593357086, 0.07810848951339722, 0.008572980761528015, -0.03583742678165436, -0.01275645848363638, 0.0006159011390991509, 0.011464112438261509, -0.01583000458776951, 0.03403453156352043, -0.007913711480796337, 0.019533609971404076, -0.007162065710872412, -0.005175034515559673, -0.021036313846707344, -0.016791153699159622, -0.018817132338881493, -0.029141146689653397, 0.015293448232114315, 0.011264082975685596, 0.012615418992936611, 0.04536011815071106, -0.006199551280587912, 0.01587785966694355, -0.015805238857865334, 0.002670204732567072, -0.020227333530783653, -0.0047878301702439785, 0.032510899007320404, -0.02881539613008499, -0.0011156735708937049, -0.01298444252461195, -0.03211575374007225, 0.04780978336930275, 0.07670876383781433, -0.005996542051434517, -0.04745962470769882, 0.013806145638227463, 0.02109653688967228, -0.002915195655077696, 0.006348771508783102, -0.039290253072977066, -0.027830474078655243, -0.059887997806072235, -0.00484709907323122, 0.011766686104238033, 0.011193904094398022, 0.0010951788863167167, -0.03796594589948654, -0.03463480994105339, 0.06547638028860092, 0.031344346702098846, -0.011522182263433933, -0.014419925399124622, -0.017390917986631393, -0.005377873778343201, -0.017052005976438522, 0.030716655775904655, -0.0007984008407220244, -0.000732166285160929, 0.005658983252942562, 0.005659632384777069, -0.024037009105086327, 0.0132420239970088, -0.020472781732678413, 0.011182318441569805, 0.015370852313935757, 0.026534833014011383, -0.005044229328632355, -0.004004516638815403, 0.00866701453924179, 0.015058763325214386, -0.03791918605566025, -0.032612450420856476, -0.03255601227283478, 0.0003920769668184221, 0.0171868484467268, -0.014087229035794735, -0.002164009725674987, 0.006573818624019623, -0.01584072969853878, -0.042429301887750626, 0.01647885888814926, 0.005881878547370434, -0.05261366814374924, 0.008952821604907513, -0.006206683348864317, -0.015725981444120407, 0.016618959605693817, -0.040004290640354156, 0.031436119228601456, -0.02057664468884468, 0.021984674036502838, -0.010471580550074577, -0.03598833829164505, 0.006532672792673111, -0.07658461481332779, 0.0708552673459053, 0.009221846237778664, -0.08833689242601395, -0.011438571847975254, 0.0004783352487720549, 0.03226684033870697, -0.014423559419810772, -0.02025766484439373, -0.010765008628368378, 0.04591674730181694, 0.029517104849219322, -0.025001199916005135, 0.0009891872759908438, -0.02475188672542572, -0.028405943885445595, 0.020989149808883667, 0.0664411187171936, -0.03460461646318436, -0.06216016411781311, 0.03134814277291298, -0.003520594909787178, -0.0056951167061924934, 0.000933672534301877, 0.0040888795629143715, 0.005847924388945103, 0.011885421350598335, -0.05216119810938835, 0.025330184027552605, -0.04000106453895569, -0.04011428728699684, 0.02781122922897339, -0.0024186258669942617, -0.018645279109477997, -0.0070695118047297, -0.05080677196383476, 0.011212918907403946, -0.030515436083078384, -0.012165565975010395, -0.006376562174409628, -0.022136300802230835, 0.00035123867564834654, -0.0015141641488298774, 0.009286990389227867, -0.062400925904512405, 0.24593423306941986, 0.03575063496828079, 0.00006404787563951686, -0.0037842383608222008, 0.002871918026357889, 0.05821693688631058, 0.0172119103372097, -0.06731320917606354, 0.061369188129901886, -0.06808895617723465, -0.004302246496081352, 0.028240034356713295, 0.015101756900548935, -0.0020626040641218424, -0.0077559854835271835, 0.012753238901495934, -0.05229850113391876, 0.00983866211026907, 0.013022955507040024, -0.019633524119853973, -0.049876343458890915, 0.02115744911134243, -0.0075700730085372925, -0.034934721887111664, -0.019233526661992073, 0.0219557024538517, 0.008927463553845882, -0.036383431404829025, 0.010528313927352428, -0.001031594816595316, -0.03132382035255432, -0.007970282807946205, 0.06848008930683136, -0.018039848655462265, -0.0058694384060800076, -0.003043652977794409, 0.02013629674911499, -0.005226789973676205, 0.04287001118063927, -0.004788178950548172, -0.016687102615833282, 0.0080640884116292, 0.012576968409121037, -0.026498926803469658, 0.009580095298588276, 0.047627758234739304, -0.020551536232233047, -0.015913724899291992, 0.01183556392788887, -0.0686948150396347, 0.03430408239364624, 0.0010428547393530607, 0.01256610918790102, -0.044971711933612823, -0.04763631150126457, -0.002611560747027397, 0.025127409026026726, -0.026918793097138405, -0.03241993859410286, -0.029483303427696228, 0.02782156504690647, -0.022826308384537697, 0.024054989218711853, 0.039113353937864304, -0.04209113121032715, 0.03500400856137276, 0.03574895113706589, -0.005052531603723764, -0.05572995916008949, -0.004747789818793535, 0.04402780905365944, -0.04009498283267021, -0.048528511077165604, 0.020691437646746635, 0.06916004419326782, 0.013057415373623371, -0.03671926632523537, 0.027758648619055748, 0.04713820666074753, 0.01641746424138546, 0.034072816371917725, 0.011247889138758183, -0.031910672783851624, 0.015382195822894573, 0.04183398559689522, -0.005125066731125116, 0.03078073263168335, 0.0339234434068203, -0.037966713309288025, -0.017128167673945427, 0.02691533975303173, 0.030954767018556595, 0.01081305742263794, 0.030520744621753693, -0.010649491101503372 ]
4
अत्र श‍ूरा महेष्वासा भीमार्जुनसमा युधि ।युयुधानो विराटश्च द्रुपदश्च महारथः ॥ ४ ॥
Even though Dhṛṣṭadyumna was not a very important obstacle in the face of Droṇācārya’s very great power in the military art, there were many others who were causes of fear. They are mentioned by Duryodhana as great stumbling blocks on the path of victory because each and every one of them was as formidable as Bhīma and Arjuna. He knew the strength of Bhīma and Arjuna, and thus he compared the others with them.
[ 0.034677181392908096, 0.057721760123968124, -0.00688736280426383, 0.015985749661922455, -0.044486451894044876, 0.030030012130737305, 0.0010689129121601582, 0.04711413383483887, -0.068839892745018, 0.0056824577040970325, -0.054681431502103806, -0.09729503840208054, 0.09460315108299255, -0.0951165109872818, -0.018199510872364044, 0.04637611284852028, -0.031123798340559006, 0.01953176222741604, -0.010636594146490097, 0.02581557258963585, -0.012034734711050987, 0.020342184230685234, -0.014746584929525852, -0.016001993790268898, -0.023511666804552078, 0.06152794137597084, 0.03853736072778702, -0.0014930244069546461, 0.025246301665902138, -0.008075726218521595, -0.0676097571849823, -0.13315030932426453, 0.02711310051381588, -0.02523684874176979, -0.02506326511502266, 0.008133729919791222, -0.01413075439631939, 0.06963806599378586, 0.004100507125258446, -0.04099312424659729, -0.0035067424178123474, 0.07794587314128876, 0.030378878116607666, 0.018588010221719742, -0.09218978881835938, -0.1434800922870636, -0.09425560384988785, 0.016905171796679497, 0.013988020829856396, -0.06045544520020485, 0.027120960876345634, -0.05144774541258812, -0.040848929435014725, -0.04913846030831337, 0.15294919908046722, -0.10925709456205368, 0.0031248927116394043, 0.04750116914510727, 0.02034328132867813, 0.012939726002514362, -0.03319938853383064, 0.0853206217288971, 0.00625594099983573, -0.044632915407419205, 0.05557595193386078, -0.0803002119064331, 0.0034015693236142397, -0.03471016511321068, -0.017100369557738304, 0.12415570765733719, 0.06437250971794128, -0.02204303815960884, 0.019705822691321373, -0.039489638060331345, -0.04232901707291603, -0.03476472571492195, -0.05773698166012764, -0.014386977069079876, -0.07726696133613586, 0.025948448106646538, 0.03394579142332077, 0.026156138628721237, 0.04755064472556114, 0.07952132076025009, 0.004920999985188246, 0.01466791145503521, -0.03402123600244522, -0.09460591524839401, 0.003731664502993226, -0.07687166333198547, 0.07778390496969223, -0.015189099125564098, -0.060760244727134705, 0.12143882364034653, 0.029884206131100655, 0.008110695518553257, -0.0037177165504544973, 0.04532672464847565, -0.057906731963157654, 0.012675894424319267, 0.038083869963884354, 0.003586253384128213, -0.06802606582641602, 0.02011801302433014, -0.12169910967350006, -0.013308685272932053, 0.015352798625826836, -0.15890493988990784, -0.10913358628749847, 0.021581439301371574, -0.07776350528001785, -0.03653137385845184, 0.005095639731734991, 0.008143441751599312, -0.04922662302851677, 0.005014199297875166, -0.07685307413339615, 0.02303219959139824, -0.059211164712905884, 0.01935083232820034, 0.03351951390504837, 0.0010946359252557158, 0.08191125839948654, 0.03978500887751579, 0.048288743942976, -0.054769113659858704, -0.043233610689640045, 2.1039951143467422e-33, 0.06693483889102936, -0.08943740278482437, -0.05464421585202217, 0.026051346212625504, -0.04059344530105591, -0.027217259630560875, 0.03131110966205597, -0.08157023042440414, -0.005926243960857391, -0.013325292617082596, -0.047140683978796005, 0.04216552898287773, -0.00736824469640851, -0.07500416040420532, -0.02078106254339218, -0.0017287104856222868, -0.04671468213200569, -0.04887980967760086, 0.017192963510751724, 0.02758469246327877, 0.04142799228429794, 0.04357634112238884, 0.039991047233343124, 0.018231092020869255, -0.030507449060678482, 0.054555103182792664, 0.08015028387308121, 0.01374669000506401, 0.048098232597112656, 0.03972156345844269, -0.07043283432722092, -0.05523810535669327, -0.07997533679008484, -0.04849144443869591, -0.0005383826210163534, 0.015333469957113266, -0.09258806705474854, -0.03876357525587082, -0.0862458273768425, -0.010791301727294922, -0.035730984061956406, -0.05764048174023628, -0.06564459204673767, -0.02966197207570076, 0.022247260436415672, 0.1003270298242569, -0.02808964252471924, 0.010040749795734882, -0.13817688822746277, 0.04174352064728737, -0.05904337763786316, 0.014272252097725868, 0.0541362464427948, 0.02812577411532402, -0.026283152401447296, -0.01045976486057043, 0.021088186651468277, -0.028996756300330162, -0.023106491193175316, 0.01615406572818756, -0.12034527212381363, -0.001654113526456058, 0.0015077084535732865, -0.022698821499943733, -0.00336838373914361, -0.006191662047058344, -0.036803945899009705, -0.04641004279255867, 0.0135801387950778, -0.028786687180399895, -0.040761128067970276, -0.07445945590734482, -0.09512471407651901, -0.01586863212287426, 0.04579562693834305, -0.04775095731019974, 0.048155833035707474, 0.08765053749084473, -0.024851204827427864, -0.07652826607227325, -0.010405056178569794, -0.02922927401959896, 0.043704669922590256, -0.009113832376897335, 0.032698243856430054, -0.011319312267005444, 0.005257681477814913, -0.05858171731233597, -0.09390416741371155, 0.06768415868282318, 0.0966501533985138, -0.024489862844347954, 0.10113316774368286, -0.009839283302426338, 0.0017496506916359067, -5.5858202180709044e-33, -0.04786461219191551, -0.05070414021611214, 0.048431120812892914, -0.01883922517299652, 0.027690431103110313, 0.003292307024821639, -0.03419514745473862, 0.0182243250310421, -0.03229129686951637, 0.049448054283857346, 0.04356497526168823, 0.05471456050872803, -0.025031479075551033, 0.008048578165471554, 0.001611398532986641, 0.009206338785588741, 0.07149363309144974, 0.06246495619416237, -0.010645728558301926, -0.04602169990539551, 0.05754037946462631, 0.10500291734933853, -0.09263581782579422, -0.03454525023698807, -0.016299007460474968, 0.029591737315058708, 0.03838275372982025, -0.05043894052505493, -0.046069663017988205, -0.017799437046051025, 0.0774351954460144, 0.046502888202667236, -0.009950275532901287, 0.054264865815639496, 0.023907065391540527, 0.06033311039209366, -0.01738821528851986, -0.016796153038740158, 0.03545280918478966, 0.05232188105583191, -0.021386930719017982, 0.05705949664115906, 0.08782894164323807, -0.004585249349474907, 0.02307675965130329, -0.01499722059816122, -0.009062475524842739, 0.022192267701029778, -0.0027763762045651674, -0.022002359852194786, -0.01218817662447691, 0.02815425582230091, 0.04432382434606552, 0.0019292992074042559, 0.08744410425424576, -0.03686382621526718, 0.030067047104239464, -0.00231638690456748, 0.09326032549142838, 0.06461325287818909, -0.07132543623447418, -0.032627176493406296, -0.03292272984981537, 0.08152031153440475, 0.01078859344124794, 0.04417317733168602, -0.019239727407693863, 0.03443216532468796, 0.03426897153258324, 0.029000602662563324, -0.028316743671894073, 0.006840377114713192, -0.03325383737683296, 0.057893894612789154, -0.04775251820683479, -0.032122813165187836, -0.09243632853031158, 0.04994342476129532, 0.029640112072229385, 0.01497904397547245, -0.011498164385557175, 0.029991602525115013, 0.00964287482202053, -0.0013359005097299814, 0.027258221060037613, 0.07534580677747726, 0.08833105862140656, -0.017724255099892616, -0.06750278174877167, -0.01609129272401333, -0.0007723803864791989, -0.039141375571489334, 0.08728770166635513, 0.017749423161149025, 0.05452561751008034, -4.0220648145350424e-8, -0.039662644267082214, -0.02562306821346283, -0.012704846449196339, -0.026256777346134186, 0.04865290969610214, -0.0523306243121624, -0.04506941884756088, 0.03001902438700199, -0.036535102874040604, 0.10204202681779861, 0.07007448375225067, 0.037109628319740295, 0.016002105548977852, 0.07360059767961502, 0.03567726910114288, -0.006520351395010948, 0.07621760666370392, -0.024510547518730164, -0.01150443870574236, -0.07760045677423477, 0.05021165683865547, -0.0012937575811520219, -0.08987879753112793, -0.10711929202079773, 0.010740037076175213, 0.003987700678408146, -0.026322539895772934, -0.05151307210326195, -0.02509472332894802, 0.06651764363050461, 0.0034153650049120188, -0.0015982406912371516, -0.044415757060050964, -0.07891920208930969, -0.0014660530723631382, 0.0944129154086113, 0.08300364762544632, -0.08777764439582825, 0.0271792933344841, -0.07157345861196518, -0.009932654909789562, 0.05675223097205162, 0.11999697238206863, 0.038055866956710815, 0.016262056306004524, 0.009595248848199844, 0.0053637330420315266, -0.025179721415042877, -0.004146447405219078, -0.020686153322458267, -0.013420558534562588, -0.012424914166331291, 0.0710325613617897, -0.009494256228208542, -0.026700589805841446, -0.004138657823204994, -0.04955895245075226, 0.07294601947069168, -0.03606918454170227, 0.02452789433300495, 0.027956319972872734, -0.04822879284620285, 0.02688428945839405, 0.08374223858118057 ]
[ 0.014611266553401947, -0.007511538919061422, -0.006471217144280672, 0.017776938155293465, -0.021675171330571175, -0.004580960609018803, 0.0034021660685539246, -0.009186455979943275, -0.005199379287660122, 0.011288897134363651, 0.02605135552585125, 0.005997639149427414, -0.003949588630348444, -0.02096894010901451, -0.03408108279109001, 0.0063987430185079575, -0.00551634794101119, 0.022711053490638733, -0.010077622719109058, 0.03557056188583374, 0.028309639543294907, 0.04113480821251869, -0.021314077079296112, -0.0052443817257881165, -0.0033699332270771265, 0.04843129962682724, -0.02055536024272442, 0.031031271442770958, 0.047386739403009415, 0.04903790354728699, 0.010251290164887905, -0.00805390439927578, -0.0029054339975118637, -0.013762909919023514, 0.019530704244971275, 0.012581879273056984, 0.011567163281142712, -0.06576044112443924, 0.025863537564873695, -0.05153482034802437, 0.03637715429067612, -0.014723929576575756, 0.02805647812783718, -0.007543997839093208, -0.031912826001644135, 0.011632876470685005, -0.01147579774260521, -0.011343896389007568, -0.0372217632830143, -0.05013652518391609, -0.025192581117153168, -0.022122949361801147, -0.009530472569167614, 0.015235419385135174, 0.001410278957337141, -0.009150300174951553, -0.0205916166305542, 0.009913034737110138, 0.030192065984010696, 0.027512328699231148, 0.005213032476603985, 0.022012749686837196, 0.004285179544240236, -0.06614160537719727, -0.0032162140123546124, 0.002173635410144925, -0.02882600948214531, -0.03915441036224365, -0.008798759430646896, -0.004839632660150528, -0.008971263654530048, 0.023215174674987793, 0.04476548358798027, -0.01061516348272562, -0.06125091016292572, -0.03648323193192482, 0.011239149607717991, 0.006334561854600906, 0.0059304265305399895, 0.01718105934560299, 0.047827985137701035, 0.03904888778924942, -0.03290693834424019, -0.021763043478131294, -0.007884525693953037, -0.019988687708973885, 0.0020449806470423937, 0.022238878533244133, -0.04319871589541435, 0.024024972692131996, 0.015819258987903595, 0.03394810110330582, -0.018390724435448647, 0.011801941320300102, 0.028108058497309685, 0.003921493422240019, -0.015638550743460655, 0.022261835634708405, 0.009485356509685516, 0.0021048677153885365, 0.016875289380550385, -0.025777200236916542, 0.016052432358264923, -0.024814767763018608, -0.036542121320962906, 0.015981826931238174, -0.0007242692518047988, 0.018576106056571007, 0.016457227990031242, -0.030893798917531967, 0.06195947155356407, -0.011863288469612598, 0.003236694261431694, 0.023901768028736115, 0.019641729071736336, 0.04891657084226608, -0.0875522568821907, -0.007990880869328976, -0.06210612133145332, 0.0021578397136181593, 0.05296178162097931, 0.0001498063065810129, 0.021260760724544525, 0.023240597918629646, 0.027009500190615654, 0.02711077220737934, 0.028579484671354294, 0.03336521238088608, -0.024030927568674088, -0.00833106879144907, 0.006038287188857794, -0.014731455594301224, 0.013953765854239464, -0.00947945099323988, -0.023891864344477654, -0.03267799690365791, 0.008953524753451347, 0.026149902492761612, -0.000018963533875648864, -0.012468733824789524, 0.03437401354312897, 0.03409427031874657, 0.05160784721374512, 0.057212620973587036, -0.018704848363995552, 0.030103405937552452, -0.006422854494303465, 0.04756230115890503, -0.04300346225500107, 0.01389367040246725, -0.012190811336040497, -0.01223636232316494, -0.02625657059252262, -0.040517326444387436, -0.028258558362722397, -0.025471486151218414, 0.02584249898791313, 0.006836267188191414, 0.007205521687865257, -0.0027168162632733583, 0.015669194981455803, 0.013248630799353123, 0.01798151433467865, 0.025816621258854866, 0.02903442643582821, 0.08425097167491913, -0.03891174867749214, -0.05712611600756645, 0.008311906829476357, -0.012100465595722198, 0.03180724382400513, -0.01716441474854946, -0.0240782480686903, 0.010766986757516861, 0.0531892329454422, 0.04388808459043503, -0.0026804867666214705, -0.005500999744981527, 0.011601014994084835, 0.032297126948833466, 0.014476105570793152, 0.005941448267549276, 0.06312558799982071, 0.053773459047079086, 0.005544312763959169, 0.016736095771193504, -0.0009388154721818864, 0.005147324874997139, 0.000603394815698266, 0.0164865143597126, -0.014721606858074665, 0.032861582934856415, -0.020365996286273003, 0.034630563110113144, 0.07087751477956772, -0.014857152476906776, -0.04383459314703941, -0.027542345225811005, 0.02536880411207676, -0.03137372061610222, -0.029559282585978508, 0.039449673146009445, -0.05796532705426216, 0.05350957438349724, -0.030247410759329796, -0.035576123744249344, 0.02250303514301777, 0.09308846294879913, -0.004201051313430071, 0.014334258623421192, -0.0008660111343488097, 0.014245160855352879, 0.020987849682569504, -0.01200805138796568, 0.009180243127048016, -0.0031350532080978155, -0.01274953130632639, 0.007652266416698694, -0.0015059702564030886, 0.011510541662573814, -0.005136569496244192, 0.031063245609402657, -0.014868316240608692, 0.06379108130931854, 0.0031778474804013968, -0.048774223774671555, -0.02437526360154152, 0.039851970970630646, -0.05184616893529892, 0.018502721562981606, 0.03100617229938507, 0.009388412348926067, -0.015622065402567387, 0.03626808524131775, -0.001666751690208912, -0.014769558794796467, -0.04093983396887779, 0.003117193002253771, 0.050483740866184235, -0.021672597154974937, 0.027024541050195694, 0.05762562155723572, 0.009136085398495197, 0.01565662771463394, 0.024369684979319572, 0.07157411426305771, -0.037159208208322525, 0.007376729045063257, 0.053232867270708084, 0.044361479580402374, 0.01827898807823658, 0.03361644595861435, 0.03907113894820213, 0.029157796874642372, 0.0026170737110078335, 0.01770520955324173, 0.04624010622501373, 0.005148645490407944, -0.012613203376531601, -0.05823946371674538, -0.019468817859888077, 0.03509262949228287, 0.04054896906018257, -0.06448862701654434, 0.05583798512816429, -0.0008854972547851503, -0.00945011992007494, 0.0414697602391243, 0.01985764689743519, -0.015240808948874474, 0.0050828163512051105, -0.04276737570762634, -0.04429252818226814, -0.05751125514507294, -0.008587854914367199, 0.0311994981020689, 0.05968353524804115, -0.04748379439115524, -0.02138790301978588, -0.0008159143035300076, 0.004378167446702719, 0.021216807886958122, 0.02177947200834751, 0.0720955953001976, 0.002318957820534706, 0.01687975414097309, -0.01618092693388462, 0.03133440017700195, -0.0263807475566864, 0.007758136373013258, 0.011441370472311974, -0.0564715676009655, -0.04099767655134201, -0.03296641632914543, 0.016187472268939018, 0.008155285380780697, 0.0054355524480342865, -0.06043383106589317, -0.030645838007330894, -0.04524601995944977, 0.02701527811586857, -0.051683638244867325, 0.018485942855477333, -0.021602187305688858, -0.031225070357322693, -0.015705088153481483, 0.01743205077946186, -0.012490164488554, 0.030538273975253105, 0.016100801527500153, -0.024862103164196014, 0.03454241529107094, 0.010179024189710617, -0.0004198256356175989, -0.03347500413656235, 0.0793093666434288, 0.03821422532200813, 0.01877746358513832, -0.0073431008495390415, -0.04109784588217735, -0.0062603517435491085, 0.0007894436130300164, -0.004080869257450104, -0.052616506814956665, 0.008097265847027302, 0.04548792168498039, 0.04353625327348709, -0.028302472084760666, -0.009014909155666828, -0.04694971814751625, -0.022768406197428703, 0.03501187264919281, -0.014262822456657887, -0.018994035199284554, -0.009860816411674023, 0.015489679761230946, 0.01606370136141777, -0.050744909793138504, 0.0036238515749573708, -0.023916510865092278, -0.018713627010583878, -0.03314075991511345, 0.022382233291864395, -0.0038092639297246933, -0.036083634942770004, -0.01329245325177908, 0.031663279980421066, -0.01698250137269497, -0.015367566607892513, 0.01704408973455429, -0.01326038595288992, 0.017080802470445633, -0.03061804734170437, -0.0000286100239463849, 0.043963346630334854, 0.017366109415888786, -0.05231507122516632, -0.006535264663398266, -0.013429083861410618, 0.02914741076529026, -0.01981801725924015, 0.0070747872814536095, 0.009842364117503166, 0.00016169543960131705, -0.05075332149863243, -0.04080559313297272, -0.011866731569170952, -0.008414745330810547, 0.06257550418376923, -0.007078250404447317, 0.05692966654896736, 0.00566462567076087, -0.027685925364494324, 0.017502237111330032, -0.025599384680390358, 0.02918926626443863, 0.06904394924640656, -0.03346628695726395, -0.013334520161151886, -0.06351568549871445, -0.004338811617344618, 0.015284672379493713, 0.016748081892728806, 0.01690838485956192, -0.008774063549935818, 0.016099855303764343, -0.00006119297904660925, -0.007961667142808437, 0.003036118345335126, 0.032580580562353134, -0.00003734571146196686, -0.03333217278122902, -0.012865804135799408, -0.04094630852341652, -0.015041090548038483, -0.01568186655640602, 0.047990765422582626, -0.026820793747901917, -0.018833763897418976, -0.049450185149908066, 0.016330700367689133, 0.04154226556420326, -0.012366785667836666, 0.0663517564535141, -0.009641509503126144, -0.042084019631147385, -0.009427613578736782, 0.053908925503492355, 0.013845316134393215, -0.04086824879050255, -0.027931056916713715, -0.027618911117315292, -0.024290619418025017, -0.0022735740058124065, 0.04714527726173401, 0.021237056702375412, 0.008375736884772778, -0.0024474940728396177, 0.001686505158431828, 0.01289378572255373, -0.02404417097568512, -0.029769472777843475, 0.014181922189891338, 0.04639814421534538, 0.016329312697052956, -0.04135968163609505, 0.03280185908079147, -0.028775980696082115, 0.010156904347240925, 0.03785674273967743, 0.002737628063187003, -0.045229241251945496, -0.018122663721442223, -0.01626238226890564, -0.06792959570884705, 0.004375616554170847, 0.03444431722164154, -0.03460601344704628, -0.038440775126218796, -0.03978118300437927, -0.00003677137283375487, -0.01981831155717373, -0.028915956616401672, -0.001965244533494115, -0.01697508990764618, 0.04430978000164032, -0.008168931119143963, 0.029999520629644394, -0.0027404578868299723, 0.0013425033539533615, 0.022158583626151085, -0.057325974106788635, -0.028637150302529335, -0.02298973873257637, 0.014606621116399765, -0.03894980996847153, -0.026440227404236794, 0.004395932890474796, 0.03889957815408707, 0.0056265112943947315, -0.0012815515510737896, 0.011781707406044006, -0.011179064400494099, -0.012235254049301147, 0.0042286706157028675, 0.06532875448465347, -0.023117901757359505, -0.008128577843308449, 0.04652170464396477, 0.020024441182613373, 0.015103359706699848, -0.01982843689620495, 0.003756545949727297, -0.027722088620066643, 0.041315898299217224, 0.0033895683009177446, 0.007476097904145718, -0.0056818220764398575, -0.04502177610993385, 0.01719145104289055, -0.049203407019376755, 0.04874029755592346, 0.016519665718078613, 0.013635546900331974, -0.04090849310159683, -0.018706584349274635, -0.05409460887312889, 0.012811780907213688, -0.014919581823050976, -0.01134311780333519, -0.015557016246020794, 0.004445711150765419, -0.016138311475515366, -0.04370448365807533, 0.012067271396517754, -0.004296436905860901, -0.012271787039935589, -0.008790474385023117, 0.031448591500520706, -0.00019297470862511545, 0.00788236316293478, -0.02282293327152729, -0.006203118246048689, 0.004722412675619125, -0.00831734761595726, -0.0006095913704484701, -0.005674530752003193, -0.029045524075627327, -0.03537062928080559, 0.0004222490533720702, -0.019526559859514236, -0.004952410236001015, 0.010426593013107777, 0.006850813515484333, -0.020640354603528976, -0.0010119440266862512, 0.06962735950946808, 0.014257756061851978, -0.020741743966937065, 0.021009866148233414, 0.05213186517357826, -0.05086277425289154, 0.009523839689791203, 0.04699861630797386, 0.01303186733275652, 0.048303525894880295, -0.04447619616985321, -0.07127978652715683, -0.011400277726352215, -0.05503582954406738, 0.0019747212063521147, -0.00019589668954722583, -0.001485747518017888, -0.04636212810873985, -0.010801040567457676, 0.030986931174993515, 0.00004153209738433361, 0.0023445116821676493, 0.013621794991195202, -0.012077107094228268, -0.051341645419597626, -0.013665907084941864, 0.018664183095097542, -0.008700594305992126, -0.030582942068576813, -0.013869266025722027, -0.014727042056620121, 0.05250249803066254, 0.02236700803041458, -0.02120012231171131, -0.013415421359241009, -0.03173799067735672, 0.03993549570441246, -0.03306806832551956, -0.04222191497683525, -0.03377542272210121, 0.011019018478691578, 0.01776433177292347, -0.013135988265275955, 0.04075005650520325, -0.059729091823101044, 0.013932449743151665, -0.01402970775961876, 0.010486261919140816, -0.010586148127913475, -0.005259920377284288, 0.02219538204371929, -0.022382376715540886, 0.06253693252801895, -0.009954426437616348, 0.00775196822360158, 0.0066407169215381145, 0.0008278772002086043, 0.0029257365968078375, -0.002886249916628003, -0.025199292227625847, -0.023830367252230644, -0.018416745588183403, -0.05590526759624481, -0.001826093764975667, -0.011300650425255299, -0.013618010096251965, 0.002524878131225705, -0.03275364264845848, 0.030910000205039978, -0.05349361523985863, 0.007343838922679424, 0.07039085030555725, -0.012983442284166813, -0.007879209704697132, -0.01215108297765255, -0.042439647018909454, 0.041896019130945206, -0.03481375798583031, -0.08349867910146713, -0.009521910920739174, -0.0544060654938221, 0.042809754610061646, 0.0022515314631164074, 0.017222868278622627, -0.004636373836547136, 0.02073112316429615, 0.05840994045138359, 0.0021519602742046118, 0.02007380686700344, 0.06306872516870499, -0.03788962960243225, -0.05476204678416252, 0.009537704288959503, 0.008622033521533012, -0.014839543029665947, 0.01874077320098877, -0.017520500347018242, -0.03770724684000015, -0.021348919719457626, 0.012979093007743359, 0.00392948230728507, 0.015133416280150414, 0.05964105576276779, -0.02266526408493519, -0.034217000007629395, 0.017245255410671234, 0.016454434022307396, -0.02983645349740982, -0.04140390828251839, -0.07012873142957687, 0.03308495879173279, -0.0009829294867813587, -0.007896230556070805, -0.000161611387738958, -0.03555232658982277, -0.019057195633649826, 0.012943621724843979, 0.034129705280065536, 0.006569880526512861, 0.017591942101716995, -0.00030896556563675404, 0.00805344432592392, -0.08020443469285965, 0.019044559448957443, 0.03675418719649315, -0.0005994949606247246, -0.03623267635703087, -0.06876299530267715, 0.015016492456197739, -0.023348413407802582, -0.02619161829352379, 0.053073517978191376, -0.020060280337929726, -0.016976594924926758, -0.04973871260881424, 0.0364815816283226, 0.0345151461660862, -0.014934148639440536, -0.02988268807530403, 0.0393887422978878, -0.009839591570198536, 0.001547790365293622, -0.013365876860916615, 0.017269005998969078, 0.025919748470187187, 0.026637718081474304, -0.004611342214047909, 0.003622666234150529, -0.02636880800127983, 0.013971383683383465, -0.01230255514383316, -0.029507752507925034, -0.01408114843070507, -0.036978207528591156, -0.026747768744826317, -0.020788514986634254, -0.025764694437384605, 0.012791905552148819, 0.029525503516197205, -0.06333325058221817, -0.02973652072250843, 0.009838909842073917, 0.010629785247147083, -0.003303549252450466, 0.040885914117097855, -0.031024660915136337, 0.009258548729121685, -0.08162198960781097, -0.03992508351802826, -0.04938175156712532, -0.006647247355431318, 0.0296877883374691, 0.022313686087727547, 0.03109475038945675, 0.013261069543659687, 0.010163729079067707, 0.03174910321831703, -0.023113803938031197, 0.01834825612604618, 0.016044627875089645, -0.045260488986968994, 0.045882198959589005, 0.023048173636198044, 0.015075203031301498, 0.01190561056137085, 0.06491886079311371, -0.049730412662029266, 0.024529460817575455, 0.020753275603055954, -0.012575589120388031, -0.021368110552430153, -0.0398864820599556, 0.033574920147657394, 0.00153609667904675, -0.03352557495236397, 0.008437690325081348, -0.006172471214085817, -0.02051990106701851, 0.004237231332808733, -0.020927034318447113, 0.016390737146139145, -0.011804159730672836, 0.01938703842461109, -0.015606479719281197, 0.030421825125813484, -0.02241039089858532, -0.0061162603087723255, 0.04961699992418289, 0.023427391424775124, 0.019870849326252937, 0.0025035873986780643, 0.014044107869267464, 0.028040660545229912, 0.0359063595533371, -0.025075914338231087, 0.012099228799343109, 0.017688484862446785, -0.0077406270429492, 0.013911507092416286, 0.018253084272146225, 0.00410918565467, -0.006841686088591814, -0.010979306884109974, 0.014075684361159801, 0.04691791906952858, 0.0057894703932106495, 0.021838737651705742, 0.003784933127462864, -0.026090679690241814, -0.025961173698306084, -0.01013814564794302, -0.053973518311977386, -0.03684457018971443, -0.0020982043351978064, 0.024264000356197357, -0.039989519864320755, 0.024560298770666122, -0.0038617057725787163, 0.00027682739892043173, -0.0018787453882396221, -0.0006476658745668828, 0.027619309723377228, 0.054104506969451904, -0.04080526530742645, 0.062409672886133194, -0.035915814340114594, 0.002930568065494299, -0.03534989431500435, 0.04393976926803589, -0.07372858375310898, -0.05618979036808014, 0.0002907854795921594, 0.07430360466241837, -0.015235964208841324, 0.027514196932315826, -0.0535314679145813, -0.010633369907736778, 0.01472481433302164, 0.006264822091907263, -0.038483280688524246, 0.04141012206673622, -0.004557897802442312, 0.04662429168820381, 0.006119259633123875, 0.00021834882500115782, -0.004932684358209372, -0.011567884124815464, 0.054839786142110825, 0.011952080763876438, -0.033652421087026596, 0.01002403162419796, 0.031162457540631294, -0.01706344448029995, 0.025443226099014282, 0.08285650610923767, 0.047338102012872696, -0.01660389080643654, 0.018771812319755554, 0.029064161702990532, 0.002239559544250369, -0.01289321482181549, -0.001027082558721304, -0.04333033785223961, 0.06134563684463501, 0.01988810859620571, 0.0003905563207808882, -0.007183572743088007, -0.0004032264987472445, -0.005276675336062908, -0.036273375153541565, 0.0041190264746546745, 0.006086556240916252, 0.03383433446288109, 0.053071893751621246, 0.0031413373071700335, 0.008004814386367798, -0.023983199149370193, 0.029900193214416504, -0.011429313570261002, 0.01636873371899128, 0.03355000913143158, -0.03896806761622429, 0.009065855294466019, -0.01842578314244747, -0.054422516375780106, 0.06555669009685516, 0.05289020016789436, -0.018975619226694107, -0.022235209122300148, 0.02957794815301895, 0.02415345050394535, -0.0006071178941056132, 0.029983768239617348, -0.019313126802444458, -0.01448344811797142, -0.052610863000154495, -0.0033919690176844597, 0.016041403636336327, 0.035927679389715195, -0.015720700845122337, 0.002726664999499917, -0.0015247922856360674, 0.06326587498188019, 0.006209198851138353, -0.02404676377773285, 0.008175025694072247, -0.036154214292764664, 0.008190893568098545, -0.016772327944636345, 0.0308173019438982, -0.014107638038694859, -0.06295829266309738, 0.00031865417258813977, 0.02299274131655693, -0.03889675438404083, 0.020906962454319, 0.0035660460125654936, 0.014463136903941631, -0.002390714129433036, 0.020646272227168083, -0.00999753549695015, 0.022504128515720367, 0.017887981608510017, 0.015615197829902172, -0.021885432302951813, -0.004524036776274443, -0.03859790042042732, -0.028837991878390312, 0.004549884703010321, -0.02804456651210785, 0.03517250716686249, 0.0016562463715672493, -0.001772091956809163, -0.013631369918584824, 0.0073983496986329556, 0.00548464385792613, -0.05820475146174431, 0.004356824327260256, -0.00367940217256546, -0.00996088981628418, 0.021395210176706314, -0.04700787365436554, -0.005000544711947441, 0.022786466404795647, 0.04694165289402008, -0.0014929741155356169, -0.025841493159532547, 0.02183198183774948, -0.08378291130065918, 0.05300015211105347, 0.014589270576834679, -0.06830926239490509, -0.016270168125629425, -0.007991827093064785, 0.02217460796236992, 0.002907492220401764, -0.017832012847065926, -0.026991190388798714, 0.044852301478385925, 0.03819452226161957, -0.02481037750840187, -0.02379521355032921, -0.028255781158804893, -0.05575310438871384, 0.021959014236927032, 0.04095841944217682, -0.05257583037018776, 0.0007539779762737453, 0.019425198435783386, -0.02416527457535267, -0.018791137263178825, -0.020161893218755722, 0.021876385435461998, -0.0004417400632519275, -0.015366483479738235, -0.048175059258937836, 0.0074195656925439835, -0.07054853439331055, -0.029216498136520386, 0.02817547880113125, 0.007142909336835146, -0.017172381281852722, -0.006250138394534588, -0.04827318340539932, -0.022156238555908203, -0.012716569937765598, -0.012614988721907139, -0.030178064480423927, -0.04442320764064789, 0.029445212334394455, -0.031442295759916306, 0.019381260499358177, -0.06074657663702965, 0.23784591257572174, -0.008742038160562515, -0.020400583744049072, -0.01836080104112625, 0.015612701885402203, 0.022693153470754623, 0.020988112315535545, -0.04413873702287674, 0.05685940384864807, -0.07049353420734406, 0.012302138842642307, 0.0347321517765522, -0.01072333287447691, 0.002370655769482255, 0.008777080103754997, 0.008442887105047703, -0.052695561200380325, -0.0045488495379686356, 0.03702859580516815, -0.05896434560418129, -0.055082034319639206, 0.017915330827236176, 0.0003432482189964503, -0.05436045303940773, -0.037316955626010895, 0.027582678943872452, 0.03292118012905121, -0.03870502486824989, -0.024815663695335388, -0.012519795447587967, -0.03917340934276581, 0.0073146941140294075, 0.03996932506561279, -0.002273209160193801, -0.039297088980674744, -0.017405299469828606, -0.00748661020770669, 0.00826809648424387, 0.04305899143218994, 0.002165768062695861, -0.015879075974225998, 0.01967477798461914, 0.01753893494606018, -0.03409498929977417, -0.025316981598734856, 0.05703273043036461, -0.025311896577477455, -0.04179539903998375, -0.031021598726511, -0.060004133731126785, 0.045292992144823074, -0.017655199393630028, 0.04123618081212044, -0.0328853540122509, -0.03491837903857231, 0.010171479545533657, -0.01652662083506584, -0.025275686755776405, 0.001788783585652709, -0.05715213716030121, 0.031976137310266495, -0.031831298023462296, 0.013191752135753632, 0.03824671357870102, -0.00600228738039732, 0.047201260924339294, 0.030289003625512123, -0.025077074766159058, -0.015218040905892849, -0.016401300206780434, 0.04545658081769943, -0.030677061527967453, -0.04524606838822365, 0.030213870108127594, 0.04062196984887123, 0.04167873412370682, 0.0034353930968791246, 0.0439746230840683, 0.037772513926029205, 0.028023509308695793, 0.030191916972398758, -0.014311915263533592, -0.021900463849306107, -0.0221561212092638, 0.04592178761959076, 0.026713727042078972, 0.018036887049674988, 0.028780793771147728, -0.06104036420583725, 0.014143895357847214, 0.03234269469976425, 0.04320153966546059, 0.01721242256462574, 0.005486850626766682, -0.024916939437389374 ]
5
धृष्टकेतुश्चेकितानः काशिराजश्च वीर्यवान् ।पुरुजित्कुन्तिभोजश्च शैब्यश्च नरपुङ्गवः ॥ ५ ॥
There are also great heroic, powerful fighters like Dhṛṣṭaketu, Cekitāna, Kāśirāja, Purujit, Kuntibhoja and Śaibya.
[ -0.0042263478972017765, -0.00044218788389116526, -0.10445904731750488, -0.002611494390293956, -0.04626122862100601, 0.07878773659467697, -0.016682099550962448, 0.010270859114825726, 0.017172688618302345, 0.04565984755754471, 0.010376465506851673, -0.08559690415859222, -0.016454540193080902, 0.03358159959316254, 0.059928689152002335, 0.0021170438267290592, 0.04982879012823105, 0.011239425279200077, 0.05971817672252655, -0.05082101374864578, -0.013990696519613266, -0.002836446510627866, 0.035523463040590286, 0.018921907991170883, 0.01914943754673004, -0.06363771855831146, 0.012743989005684853, -0.01966121792793274, 0.02501003071665764, -0.05265963450074196, -0.01136647630482912, -0.045634109526872635, 0.005130369681864977, 0.00913152378052473, -0.08687879890203476, 0.04646909609436989, -0.018560761585831642, 0.0940915048122406, -0.013020860962569714, -0.035783085972070694, -0.014075676910579205, 0.07988094538450241, 0.016556739807128906, -0.024551410228013992, 0.06129062920808792, -0.11241187155246735, -0.0672454759478569, -0.02660946547985077, -0.01417513471096754, -0.043483100831508636, 0.037213657051324844, -0.025234965607523918, 0.01097712479531765, 0.04754455015063286, 0.11205034703016281, -0.1489865779876709, -0.018993474543094635, -0.04279228672385216, 0.10055919736623764, 0.0014424354303628206, 0.005235395394265652, 0.10333205759525299, 0.014620399102568626, -0.04048127308487892, -0.06512279063463211, -0.1015452966094017, 0.02009645104408264, 0.16315361857414246, -0.03250623121857643, 0.07790295034646988, -0.017782103270292282, -0.016084464266896248, 0.034982405602931976, 0.01987280882894993, -0.0823013111948967, 0.0009249887079931796, -0.0735955685377121, -0.028100106865167618, -0.026856936514377594, 0.05244288593530655, 0.009853075258433819, 0.014876512810587883, 0.001486959052272141, 0.03624921664595604, 0.044963397085666656, 0.05480225384235382, -0.014352771453559399, -0.04761979728937149, 0.016513636335730553, -0.04552688077092171, 0.09740081429481506, 0.0597841739654541, 0.005561547353863716, 0.04337267577648163, -0.03157087787985802, -0.03285861015319824, 0.07923664152622223, -0.01913502812385559, -0.04113718494772911, 0.0070127095095813274, -0.0026881545782089233, -0.03661692515015602, -0.010818271897733212, -0.02110486477613449, -0.043674904853105545, 0.046151742339134216, 0.011101356707513332, -0.08723822236061096, -0.013585293665528297, 0.013340048491954803, -0.03667093813419342, -0.03605034202337265, -0.08253288269042969, -0.049450743943452835, 0.03678510710597038, 0.05820571258664131, -0.08734188973903656, 0.06006068363785744, -0.09486209601163864, -0.00167384697124362, -0.03892993927001953, 0.01729440502822399, 0.011926897801458836, 0.027041057124733925, 0.05677805840969086, 0.02713138423860073, 0.002595389960333705, 3.3869375466868564e-33, 0.04086877405643463, -0.03931969404220581, 0.0006399165140464902, -0.02691168338060379, -0.019458932802081108, -0.10776708275079727, -0.010824832133948803, -0.07052382826805115, -0.002726831706240773, -0.014389634132385254, -0.054664090275764465, 0.02489660680294037, -0.007418445777148008, -0.012052676640450954, 0.011150781065225601, 0.004389176145195961, -0.04298967495560646, -0.040486160665750504, -0.007291740737855434, 0.05147351324558258, 0.015575449913740158, 0.03828822076320648, -0.028157664462924004, -0.028543982654809952, 0.0032756561413407326, 0.04666858911514282, 0.12558132410049438, 0.042928922921419144, -0.039536360651254654, 0.04654590040445328, -0.03775878995656967, -0.07763154804706573, -0.05466127395629883, -0.01341861579567194, -0.04921122267842293, 0.0002339501807000488, -0.03216863051056862, -0.05197882279753685, -0.047839634120464325, 0.04965803027153015, 0.0014017079956829548, -0.012724669650197029, -0.10680954903364182, -0.0484398677945137, 0.026464007794857025, 0.02211163006722927, -0.011392776854336262, -0.003252926515415311, -0.05856597051024437, -0.003256390104070306, -0.12810638546943665, 0.013763362541794777, 0.013132921420037746, -0.0061987717635929585, 0.018934788182377815, 0.02256503701210022, 0.04819885268807411, 0.05260584130883217, 0.01923581212759018, 0.01605231873691082, -0.076335608959198, -0.07535146176815033, -0.05515666678547859, -0.022047966718673706, -0.019494010135531425, -0.01857861690223217, 0.008481859229505062, 0.03123842552304268, -0.03696569427847862, -0.035509005188941956, -0.04304082319140434, 0.018857931718230247, 0.03329814597964287, -0.029600944370031357, 0.0037712131161242723, -0.03782259672880173, 0.032325249165296555, 0.034784723073244095, -0.06043131276965141, 0.13384446501731873, -0.03401460126042366, 0.05452306568622589, -0.012828058563172817, 0.030640512704849243, 0.0559145025908947, -0.03032642975449562, 0.024967145174741745, -0.0922132357954979, -0.08480837941169739, -0.00681966170668602, 0.0022496443707495928, -0.061636023223400116, 0.13349145650863647, -0.042162489145994186, -0.0487169586122036, -3.4081394240138595e-33, 0.035435084253549576, 0.03877963870763779, 0.031364742666482925, 0.02183140441775322, 0.13639190793037415, 0.067357636988163, -0.0333966463804245, 0.02990461140871048, -0.041296206414699554, 0.0006255455664359033, 0.015269945375621319, 0.034338224679231644, -0.03122074343264103, -0.014045587740838528, 0.07239573448896408, -0.030949365347623825, 0.023796165362000465, 0.06596628576517105, -0.0695066973567009, -0.034870695322752, 0.13261181116104126, 0.018642552196979523, -0.05513090640306473, -0.08456039428710938, 0.020168669521808624, 0.0557929202914238, -0.05929384008049965, 0.03388245776295662, -0.07024309784173965, 0.058381956070661545, 0.043067410588264465, -0.039620887488126755, -0.07385839521884918, 0.02545388601720333, -0.027308128774166107, 0.03290712833404541, -0.011689603328704834, 0.06977713853120804, -0.013051467947661877, 0.09019964933395386, 0.030280472710728645, 0.03202057257294655, 0.025828031823039055, 0.10162051767110825, -0.030682004988193512, -0.042402636259794235, 0.005741994362324476, 0.03726230561733246, 0.05405837297439575, -0.13155846297740936, -0.006589830853044987, -0.009255914017558098, 0.005680969450622797, -0.022662164643406868, 0.047274149954319, 0.0054011777974665165, 0.029867034405469894, -0.02168365567922592, 0.017001550644636154, -0.030190804973244667, -0.06838023662567139, -0.05778300017118454, 0.04752977937459946, 0.14236107468605042, -0.04221072793006897, -0.017461953684687614, 0.030638648197054863, 0.037615858018398285, -0.054218754172325134, -0.03956849128007889, -0.005912980530411005, -0.024695299565792084, -0.053927235305309296, 0.07210075110197067, -0.033729057759046555, -0.02152244560420513, -0.0406036414206028, 0.028139835223555565, 0.02793136239051819, 0.0037591843865811825, 0.08545611798763275, 0.03548150509595871, -0.03124416619539261, -0.02098257467150688, 0.0825086459517479, 0.1023765280842781, -0.016624588519334793, -0.003130562836304307, 0.06500912457704544, 0.014460069127380848, 0.016766365617513657, 0.04497433826327324, 0.08599791675806046, 0.0005760254571214318, 0.008213898167014122, -3.003833271009171e-8, -0.06512847542762756, -0.04859044402837753, 0.00018572599219623953, 0.0026403728406876326, -0.03865719586610794, 0.005095520988106728, -0.049484506249427795, 0.012054420076310635, -0.009736457839608192, 0.037279631942510605, 0.08110833168029785, 0.0478639230132103, 0.006289556622505188, -0.003786929417401552, 0.04950886219739914, -0.03733590990304947, 0.02775544859468937, -0.039637491106987, 0.0027758029755204916, -0.040357280522584915, -0.01970277726650238, -0.00838200282305479, 0.026303095743060112, -0.06305518746376038, -0.06720130890607834, 0.04060551896691322, -0.07967521250247955, -0.07705109566450119, 0.022047534584999084, 0.0928647369146347, 0.002468122635036707, 0.039821989834308624, -0.04351768642663956, -0.08094068616628647, 0.1184883639216423, 0.11291879415512085, -0.013309871777892113, -0.050670526921749115, -0.0013301287544891238, 0.003712373785674572, -0.050358839333057404, -0.003284413367509842, 0.06473463773727417, 0.05271881818771362, 0.036046016961336136, 0.026015127077698708, 0.029299918562173843, -0.07239867001771927, 0.01003585197031498, -0.1055511087179184, 0.03293043002486229, -0.011748860590159893, 0.034954339265823364, -0.054014019668102264, -0.08011547476053238, 0.11735240370035172, -0.04551822692155838, -0.023851975798606873, 0.010321223177015781, -0.02836688421666622, 0.1038733422756195, -0.10415885597467422, 0.06363482028245926, 0.045370131731033325 ]
[ 0.01745811104774475, 0.010271204635500908, 0.007681964430958033, 0.040284570306539536, -0.013921774923801422, 0.009755607694387436, -0.026119094341993332, 0.016698399558663368, 0.05391760915517807, -0.013413120992481709, 0.015746833756566048, 0.015120835043489933, 0.020506396889686584, 0.00018328150326851755, 0.02449224703013897, 0.02357843704521656, -0.033165834844112396, -0.052705902606248856, -0.0005233856500126421, -0.0045978957787156105, 0.02396625652909279, 0.03884084150195122, -0.03478812053799629, -0.04963298514485359, 0.017126094549894333, 0.03837044537067413, 0.015040758065879345, -0.009561745449900627, 0.010677906684577465, 0.03361314907670021, 0.017266573384404182, -0.020071987062692642, 0.023586343973875046, -0.023770712316036224, -0.02702745422720909, 0.002351013943552971, 0.01950063928961754, -0.023551583290100098, 0.0065229469910264015, -0.004617529455572367, 0.025424476712942123, -0.08300045877695084, 0.06527981162071228, -0.03807348757982254, -0.025511184707283974, 0.021279793232679367, -0.00695805111899972, -0.010866747237741947, 0.016013380140066147, -0.0262602586299181, -0.03022586926817894, -0.008456610143184662, -0.009045151062309742, 0.06049744412302971, -0.029060890898108482, 0.040951091796159744, 0.004735526628792286, -0.023293333128094673, 0.016750499606132507, 0.005210870411247015, -0.016100527718663216, -0.013190224766731262, 0.00444214278832078, -0.017883066087961197, -0.020482389256358147, -0.006613499950617552, -0.0010592994512990117, 0.028892923146486282, 0.002237497828900814, -0.02755250222980976, 0.019424792379140854, 0.014124252833425999, 0.00224318983964622, -0.04188618063926697, -0.07192493230104446, -0.019626829773187637, -0.012688054703176022, 0.01798868551850319, 0.03613224998116493, 0.0459836982190609, 0.008413213305175304, 0.05164724588394165, -0.05782800912857056, -0.02251928113400936, -0.037345971912145615, 0.0059686326421797276, 0.009422005154192448, -0.017511295154690742, 0.004980439320206642, 0.007890150882303715, 0.022741936147212982, 0.051250800490379333, -0.0340295247733593, 0.0009825023589655757, 0.0518033541738987, -0.0007094249012880027, -0.029294701293110847, 0.023260168731212616, -0.015908746048808098, 0.05248909071087837, -0.0201334897428751, 0.004622914362698793, 0.020205454900860786, -0.00036220625042915344, -0.06157081946730614, 0.05931747704744339, 0.011560879647731781, -0.03740248829126358, 0.013170991092920303, -0.011019267141819, 0.058851491659879684, -0.001079502166248858, 0.045340705662965775, -0.01932615227997303, -0.0017262473702430725, -0.01459262240678072, -0.046097494661808014, 0.0025946435052901506, -0.041629958897829056, 0.05229014530777931, 0.0014340822817757726, 0.01939389482140541, 0.012776104733347893, -0.025913454592227936, 0.023198135197162628, 0.038940515369176865, -0.014684153720736504, 0.024513833224773407, -0.0012365059228613973, 0.04102480411529541, -0.014071096666157246, -0.005460966378450394, -0.0021878101397305727, -0.0074962712824344635, -0.020367974415421486, -0.005250697955489159, 0.0023650219663977623, 0.028348522260785103, -0.018956482410430908, -0.028817879036068916, 0.03265872597694397, 0.034074101597070694, 0.010960991494357586, 0.06305502355098724, 0.021076643839478493, 0.018815867602825165, 0.003891685977578163, 0.039940644055604935, -0.04716937243938446, 0.008445225656032562, -0.015076894313097, 0.007472819648683071, -0.021268796175718307, 0.02674962393939495, -0.0005435517523437738, -0.0034219352528452873, -0.026402631774544716, 0.005394021514803171, 0.005822327453643084, -0.007847828790545464, 0.024257497861981392, -0.004426630679517984, 0.011223763227462769, 0.005409811157733202, 0.010490921325981617, 0.02377764880657196, 0.005035979673266411, -0.026771510019898415, 0.017518097534775734, -0.012338372878730297, 0.010177850723266602, 0.027296774089336395, -0.01765778847038746, -0.013076436705887318, 0.05403836444020271, 0.05065947026014328, 0.042826637625694275, -0.030610529705882072, -0.0038342198822647333, 0.04970252513885498, 0.0018669540295377374, 0.03993444889783859, -0.010709317401051521, 0.04443463310599327, 0.03823859989643097, 0.02140464447438717, 0.008301529102027416, -0.0017364266095682979, 0.010869708843529224, 0.022953854873776436, -0.02161220833659172, 0.012047147378325462, -0.012975333258509636, -0.008034895174205303, 0.015134884975850582, 0.0013245916925370693, -0.04516618698835373, 0.011402181349694729, -0.016579706221818924, -0.021773967891931534, 0.01762484200298786, 0.011116225272417068, -0.029001593589782715, -0.033922698348760605, -0.020090047270059586, -0.05435548722743988, 0.024570003151893616, 0.07784100621938705, -0.035930439829826355, -0.011268887668848038, 0.01823066920042038, 0.0028847544454038143, 0.045615531504154205, -0.06685367226600647, -0.0042848787270486355, 0.012132206931710243, 0.00420041149482131, 0.03460276499390602, -0.022268306463956833, -0.013982060365378857, -0.00668714614585042, 0.04550789296627045, -0.00530449952930212, 0.04156670346856117, -0.02457333728671074, -0.03162062540650368, -0.03936323523521423, 0.02556951716542244, -0.032890018075704575, -0.0510278046131134, -0.0013047357788309455, -0.006817283108830452, 0.00952155701816082, 0.03976353630423546, -0.007532146293669939, -0.0013490415876731277, -0.015111416578292847, 0.01612754538655281, 0.03516096621751785, -0.00604427233338356, 0.03884846717119217, -0.001356797176413238, -0.00030896702082827687, 0.037911366671323776, -0.014365110546350479, 0.03499984368681908, -0.041877198964357376, 0.0002026273577939719, -0.012339855544269085, 0.054081279784440994, 0.03033263422548771, 0.0026704766787588596, 0.008603129535913467, 0.034750036895275116, -0.0617106556892395, 0.03838539868593216, 0.03351184353232384, -0.007440474815666676, 0.02660372294485569, -0.006751832086592913, -0.03683394566178322, 0.008563684299588203, 0.011473194696009159, -0.014619278721511364, 0.0257492046803236, 0.028826968744397163, -0.03355938568711281, 0.06461063027381897, -0.000677608244586736, -0.01898963749408722, -0.011536170728504658, -0.04372464120388031, -0.02590187080204487, -0.017914006486535072, 0.01908036135137081, 0.024563495069742203, 0.022979652509093285, -0.039887771010398865, -0.018763817846775055, 0.018012452870607376, 0.05555291473865509, 0.09279564023017883, -0.022294117137789726, 0.001307563274167478, -0.011553294956684113, 0.06380948424339294, -0.033478934317827225, 0.01052076555788517, -0.007895708084106445, -0.003997304011136293, -0.0021546075586229563, 0.0098463986068964, -0.07540283352136612, -0.004825970157980919, 0.05221999064087868, 0.007515036500990391, 0.016662226989865303, -0.07022581994533539, -0.0033434031065553427, -0.02176821231842041, -0.009341932833194733, -0.05163194239139557, 0.02777971513569355, -0.038398873060941696, -0.017605381086468697, -0.03886783868074417, 0.030686793848872185, -0.017140593379735947, -0.001367840450257063, 0.05881531909108162, -0.012971192598342896, 0.01994362473487854, 0.014598671346902847, -0.008835439570248127, -0.04156077280640602, 0.020278532058000565, 0.025805607438087463, 0.023030482232570648, -0.027370434254407883, -0.07197947800159454, -0.00811729021370411, -0.013560641556978226, 0.00982552021741867, -0.01040718611329794, -0.01012748945504427, 0.05121671408414841, 0.01076644379645586, -0.03803487867116928, -0.01877591572701931, -0.004232625011354685, -0.038166336715221405, 0.008508944883942604, -0.024645423516631126, -0.03908291459083557, 0.000844858237542212, -0.02081385627388954, -0.002591401105746627, -0.05704864487051964, 0.032437071204185486, -0.016815058887004852, -0.016386015340685844, -0.011796923354268074, 0.016565578058362007, 0.04212420806288719, -0.012330770492553711, 0.007542696315795183, 0.00399837177246809, 0.013071230612695217, -0.02125813625752926, -0.0029864958487451077, 0.0028431157115846872, 0.005348686128854752, -0.03372589871287346, 0.05643770843744278, -0.012096794322133064, -0.0009678579517640173, -0.031843557953834534, 0.01369665376842022, 0.007495307829231024, 0.056018609553575516, 0.039503537118434906, 0.0069287484511733055, -0.004113394767045975, -0.006633814424276352, -0.038980718702077866, -0.0171622596681118, -0.01974024809896946, 0.02269570529460907, -0.0066254218108952045, -0.03211110457777977, 0.04945777356624603, -0.014587602578103542, 0.01941942423582077, 0.020053960382938385, -0.036864761263132095, 0.01665758527815342, 0.0636175200343132, 0.00005532427167054266, 0.0013533101882785559, -0.012279752641916275, -0.00835499633103609, -0.031777117401361465, 0.02787463366985321, -0.02982349880039692, -0.04280680790543556, 0.034722380340099335, 0.02165079116821289, -0.021728115156292915, 0.025157004594802856, -0.025883778929710388, 0.005844117142260075, 0.005624676588922739, -0.03961728885769844, -0.03660112991929054, -0.025677768513560295, -0.0003425860486458987, -0.014280267059803009, -0.04244612529873848, 0.04513150081038475, -0.08600872755050659, 0.010677563026547432, 0.055588725954294205, 0.045474208891391754, 0.052735086530447006, -0.012693669646978378, -0.0006127912201918662, -0.012489735148847103, 0.03227926790714264, 0.0280491691082716, 0.010008412413299084, -0.022252939641475677, -0.025137247517704964, -0.018231818452477455, -0.0026704075280576944, 0.06069617718458176, -0.009255463257431984, -0.06261748820543289, 0.032283101230859756, -0.006319251377135515, 0.0321267694234848, -0.03232019767165184, -0.008823315612971783, 0.03273332864046097, 0.04123670980334282, 0.028836054727435112, -0.010258592665195465, 0.01737293228507042, -0.0649992972612381, 0.006841558031737804, -0.0432351715862751, -0.027116060256958008, -0.01471553836017847, 0.0015247960109263659, -0.005269231740385294, -0.022039273753762245, -0.0387280099093914, 0.04934516176581383, -0.008413317613303661, -0.027822328731417656, -0.030825814232230186, 0.0006313289632089436, 0.011460745707154274, -0.04177834838628769, 0.008850138634443283, -0.006329832598567009, 0.0027282326482236385, 0.041675593703985214, 0.0023034645710140467, -0.034273501485586166, -0.046980325132608414, -0.008961492218077183, -0.06265620142221451, 0.015464936383068562, 0.00016051247075665742, -0.03700032830238342, -0.08729825913906097, -0.043269526213407516, -0.0011766082607209682, 0.008589283563196659, 0.05739164724946022, -0.013293962925672531, 0.024880176410079002, -0.022757994011044502, 0.008792171254754066, 0.014801766723394394, 0.04361005872488022, -0.008555687963962555, 0.015500579960644245, 0.0002901330008171499, -0.018333496525883675, 0.04304274916648865, -0.061909355223178864, -0.03689004108309746, -0.010989325121045113, 0.027822725474834442, -0.012565270066261292, 0.009662399999797344, 0.05849076807498932, -0.018402377143502235, 0.0053043244406580925, -0.045120034366846085, 0.014403301291167736, 0.03515620902180672, -0.04441043734550476, -0.02443230338394642, -0.020822511985898018, -0.030599107965826988, 0.06158159300684929, -0.019817708060145378, -0.003623073222115636, 0.015641218051314354, -0.0034774858504533768, 0.01697358675301075, 0.02971120923757553, 0.054052550345659256, 0.01795460283756256, -0.05295645073056221, 0.01820271648466587, -0.0036385776475071907, -0.0026481549721211195, 0.0326957143843174, 0.00988513883203268, 0.006780931726098061, -0.019756954163312912, -0.04858359321951866, 0.021090151742100716, -0.006974285468459129, 0.0017743658972904086, -0.04968198388814926, 0.053323063999414444, -0.0494651272892952, 0.02298528142273426, -0.015761783346533775, -0.02249208278954029, -0.02300487644970417, -0.028951751068234444, 0.0014986436581239104, -0.009872328490018845, -0.06934602558612823, 0.004860373213887215, 0.028255095705389977, -0.06761180609464645, -0.015472661703824997, 0.06758097559213638, 0.004640655592083931, 0.03909130021929741, -0.012474103830754757, -0.017490753903985023, -0.06383098661899567, -0.06700263172388077, 0.00133140932302922, -0.0475904755294323, -0.01581798493862152, -0.033997226506471634, -0.016757674515247345, 0.02972479723393917, 0.0013660105178132653, 0.003646890865638852, 0.03339851275086403, -0.0385039784014225, -0.015661565586924553, -0.026085544377565384, -0.00938380416482687, -0.029241984710097313, -0.01742130145430565, -0.04841572791337967, -0.007010205648839474, 0.030557973310351372, 0.03809862583875656, 0.04258875548839569, 0.010249367915093899, -0.042839642614126205, 0.00814075767993927, -0.04990103095769882, -0.056216005235910416, -0.02662290446460247, -0.020590325817465782, 0.0032689787913113832, -0.002672626404091716, -0.02167469635605812, -0.0488196462392807, -0.04590312018990517, -0.046363767236471176, -0.012025509029626846, -0.022157736122608185, -0.016386881470680237, 0.015766754746437073, -0.007113984320312738, 0.030314119532704353, -0.012798621319234371, -0.003070767503231764, -0.008260729722678661, 0.021453797817230225, 0.01802704855799675, 0.018782230094075203, -0.025921538472175598, -0.00954973790794611, -0.02058824710547924, -0.028352901339530945, 0.04039316624403, 0.02709900587797165, 0.013952515088021755, -0.01234025415033102, 0.04165453836321831, 0.05279987305402756, -0.021261781454086304, 0.004854289349168539, 0.023972749710083008, -0.008607840165495872, -0.02185157686471939, -0.011689318343997002, -0.02953912876546383, -0.002768751932308078, 0.013691743835806847, -0.0818910002708435, -0.01999788172543049, 0.004828133154660463, 0.036138828843832016, 0.011061395518481731, -0.015091443434357643, 0.009275706484913826, 0.02119060978293419, 0.032064683735370636, -0.03686682507395744, 0.057288918644189835, -0.011158380657434464, -0.03967927768826485, -0.02600572258234024, 0.02569608762860298, 0.0058334688656032085, -0.04331599920988083, 0.05809832736849785, 0.016484135761857033, -0.0020043442491441965, -0.008587353862822056, 0.013911190442740917, 0.03970654681324959, 0.016597341746091843, 0.003203737083822489, -0.009209558367729187, 0.004223317839205265, 0.00638185441493988, 0.0001639702677493915, -0.019030766561627388, -0.020345859229564667, -0.03655611351132393, -0.016908839344978333, -0.004610694479197264, 0.04942129924893379, -0.007960428483784199, -0.0015514768892899156, 0.015813739970326424, -0.020694511011242867, 0.0242689810693264, 0.02064613252878189, 0.004909523297101259, 0.01021457277238369, 0.014771787449717522, -0.05763101950287819, 0.06659280508756638, 0.011935878545045853, -0.0273800827562809, -0.02240651473402977, -0.05737588554620743, -0.020006544888019562, -0.03826259449124336, -0.001620149938389659, 0.04740114510059357, -0.002729108789935708, 0.008040723390877247, -0.040555767714977264, 0.006368075031787157, 0.013640000484883785, 0.005692161154001951, 0.0024448311887681484, -0.0060176607221364975, -0.00934266671538353, 0.05178971588611603, -0.0496320016682148, -0.00851427111774683, 0.005258551798760891, 0.039862483739852905, 0.002067709807306528, 0.026294345036149025, 0.025395343080163002, -0.011869754642248154, 0.02805768884718418, 0.0030538064893335104, -0.023239554837346077, 0.012964621186256409, -0.03683432564139366, -0.008359620347619057, 0.031162399798631668, 0.0031965707894414663, 0.055502310395240784, -0.054078973829746246, -0.00762958824634552, 0.024025123566389084, 0.005291485693305731, -0.045866917818784714, -0.00910537876188755, 0.0047029429115355015, -0.015774104744195938, -0.0199993047863245, -0.049773432314395905, -0.014725162647664547, -0.00387928681448102, -0.019737940281629562, -0.054358649998903275, 0.009253582917153835, 0.010766882449388504, 0.05322255939245224, 0.005840318743139505, -0.0035120805259793997, 0.006551351398229599, -0.0016276006354019046, -0.027152493596076965, 0.007202702574431896, -0.0044562919065356255, 0.059960704296827316, 0.018537821248173714, 0.04179118946194649, -0.012196538038551807, 0.012742242775857449, 0.005676679313182831, -0.02283262461423874, -0.006171241868287325, 0.011791875585913658, 0.05795895308256149, -0.010692629963159561, -0.034808944910764694, 0.006477086339145899, -0.011139791458845139, 0.0046951198019087315, -0.015554452314972878, -0.024079319089651108, 0.009734305553138256, -0.009790533222258091, 0.04210493341088295, 0.006888097617775202, 0.04681587591767311, -0.01790214143693447, 0.0047995708882808685, -0.028436949476599693, 0.030247468501329422, 0.041012901812791824, -0.006145764607936144, 0.04857591912150383, 0.03713978826999664, 0.04775654152035713, -0.04501228779554367, 0.04824008420109749, -0.045056071132421494, 0.05220793932676315, 0.036097247153520584, -0.004382876679301262, -0.05402224138379097, -0.028259120881557465, -0.05889896675944328, 0.04211460053920746, 0.000226280462811701, -0.005808868445456028, 0.045888155698776245, -0.031497105956077576, -0.043916624039411545, 0.022232266142964363, -0.032806169241666794, -0.03126927837729454, -0.0071614631451666355, 0.03511994704604149, -0.01929643750190735, -0.01650688797235489, 0.033856991678476334, -0.03965432196855545, 0.01827355846762657, -0.0149028729647398, -0.010682119987905025, 0.018843751400709152, 0.021898876875638962, 0.00018398543761577457, 0.002098682802170515, -0.049535635858774185, 0.003461188403889537, -0.013833051547408104, 0.03195372596383095, -0.024673346430063248, -0.03848202899098396, -0.010861399583518505, 0.058520909398794174, -0.04413284361362457, 0.02842683717608452, -0.016449876129627228, 0.0003394494706299156, -0.02547709457576275, 0.018990442156791687, -0.025688840076327324, 0.010535953566432, -0.02465157024562359, -0.009707925841212273, 0.012832687236368656, 0.030333811417222023, -0.015436914749443531, -0.041621893644332886, 0.030402468517422676, -0.018444541841745377, -0.02639886550605297, 0.018932612612843513, 0.010300617665052414, -0.042840633541345596, 0.027143819257616997, 0.010277018882334232, -0.04108651354908943, 0.004310149699449539, -0.003871210850775242, 0.00808772910386324, -0.047880981117486954, -0.018610084429383278, -0.02264242246747017, -0.02848750166594982, -0.021222351118922234, 0.012229385785758495, 0.045232705771923065, -0.019022071734070778, -0.0453067272901535, -0.008244405500590801, -0.016863875091075897, 0.019673677161335945, -0.018829233944416046, 0.027402834966778755, 0.01191230770200491, -0.0375102236866951, 0.005981218069791794, -0.029039645567536354, 0.03325849771499634, 0.02217196859419346, 0.04844440519809723, 0.02110007219016552, -0.03743334487080574, -0.02036357671022415, 0.0013145814882591367, -0.05242243409156799, -0.0187710952013731, 0.03774278610944748, 0.025405403226614, -0.05333409830927849, 0.03735331818461418, -0.012268412858247757, -0.006869700737297535, -0.0015479613794013858, -0.04436793178319931, 0.005633102729916573, 0.0003296117065474391, -0.014021157287061214, 0.003491590963676572, -0.003018878400325775, -0.001079543144442141, -0.022858139127492905, -0.0006015421822667122, 0.005811531096696854, 0.031576793640851974, -0.006416845601052046, 0.021673137322068214, 0.004916242323815823, -0.02045726776123047, -0.05776197463274002, 0.004534454084932804, -0.011949796229600906, -0.028983959928154945, 0.003258546581491828, -0.004149165935814381, -0.01336691901087761, 0.010355578735470772, 0.07149465382099152, -0.005166756454855204, -0.0024293435271829367, 0.029337670654058456, 0.006221152376383543, -0.0006317359511740506, 0.04256291314959526, -0.010059195570647717, 0.013910060748457909, -0.014654151163995266, 0.018942786380648613, -0.02169085294008255, -0.030024617910385132, -0.01554589532315731, 0.03473465517163277, 0.054612815380096436, -0.028033986687660217, 0.023470759391784668, 0.038772910833358765, 0.024601507931947708, -0.06296074390411377, 0.016265664249658585, 0.008586505427956581, -0.01037610974162817, -0.03071860410273075, -0.02761784754693508, 0.060538433492183685, 0.026265019550919533, 0.022355319932103157, 0.006355640944093466, -0.07865127921104431, -0.021251942962408066, -0.07831448316574097, 0.08233381062746048, 0.010466658510267735, -0.03552398830652237, 0.00509925140067935, -0.025659507140517235, 0.03356984257698059, -0.02461247518658638, 0.004477563314139843, -0.021949423477053642, 0.010814527980983257, 0.034625597298145294, -0.0031588401179760695, 0.01120535284280777, -0.05418173968791962, -0.03355387970805168, 0.02351149544119835, 0.05379375070333481, -0.02109536901116371, -0.03113892301917076, -0.01554595772176981, 0.002373599214479327, 0.011077040806412697, -0.010299545712769032, -0.0046171341091394424, 0.053333137184381485, -0.014307101257145405, -0.013903548941016197, 0.010758951306343079, -0.02634359523653984, -0.022681547328829765, 0.04155964404344559, 0.0435938723385334, -0.03751605749130249, 0.04830985888838768, -0.015090896748006344, -0.03220556303858757, -0.015600452199578285, 0.023861633613705635, -0.0023064217530190945, -0.038698650896549225, 0.027219552546739578, 0.02337082102894783, 0.028058404102921486, -0.04396381601691246, 0.2334524691104889, -0.006467228289693594, -0.030709566548466682, -0.025255773216485977, 0.006977949291467667, 0.042675260454416275, 0.04796699434518814, -0.0004656845994759351, 0.09100179374217987, -0.06329026818275452, 0.01754189282655716, 0.0324103981256485, 0.024196825921535492, 0.01177702285349369, -0.010028451681137085, 0.015691671520471573, -0.06591875106096268, -0.01424782257527113, 0.015928935259580612, -0.06360381096601486, 0.005564047489315271, 0.03390577435493469, 0.010852797888219357, -0.01609625294804573, -0.025733239948749542, 0.009680967777967453, 0.015721170231699944, 0.01883634738624096, -0.005478301551192999, -0.0046998667530715466, -0.010471298359334469, -0.019968580454587936, 0.011336978524923325, 0.00854878406971693, -0.0367065854370594, 0.03714539855718613, -0.012952988035976887, -0.08030585199594498, 0.036766331642866135, 0.07448896765708923, -0.014254064299166203, 0.03297452628612518, -0.02468487061560154, -0.09373415261507034, -0.03240412101149559, 0.044139403849840164, -0.07156247645616531, -0.025741511955857277, 0.028956670314073563, -0.02236677147448063, 0.03982943668961525, -0.018415868282318115, 0.051444776356220245, -0.01837271638214588, -0.010278299450874329, 0.008997982367873192, 0.027877381071448326, -0.03785663843154907, -0.027852045372128487, -0.043982233852148056, 0.061773695051670074, -0.030011510476469994, 0.02748097851872444, 0.04251638427376747, -0.02666386403143406, 0.03284437209367752, 0.016034305095672607, -0.008807698264718056, -0.04619072377681732, -0.05669553205370903, 0.052659548819065094, -0.03319203481078148, -0.014291695319116116, 0.050179559737443924, 0.06503903865814209, -0.03247389197349548, 0.023360176011919975, 0.05135783925652504, 0.010436732321977615, 0.04242514818906784, 0.023168794810771942, -0.0037100084591656923, -0.028189348056912422, 0.013162080198526382, -0.01741141453385353, 0.038691647350788116, 0.019813988357782364, 0.04094912111759186, -0.05802154913544655, 0.017966141924262047, 0.0016189662273973227, 0.03215916454792023, -0.0004820415342692286, 0.04510148614645004, 0.022597571834921837 ]
6
युधामन्युश्च विक्रान्त उत्तमौजाश्च वीर्यवान् ।सौभद्रो द्रौपदेयाश्च सर्व एव महारथाः ॥ ६ ॥
There are the mighty Yudhāmanyu, the very powerful Uttamaujā, the son of Subhadrā and the sons of Draupadī. All these warriors are great chariot fighters.
[ -0.0496697723865509, 0.062297310680150986, -0.03744138777256012, 0.0018880510469898582, -0.11756998300552368, -0.015058339573442936, -0.06414886564016342, -0.019953327253460884, -0.0101555697619915, -0.04153252765536308, 0.04257047921419144, -0.1401338279247284, 0.06128808110952377, -0.010046720504760742, 0.010865596123039722, 0.009367668069899082, 0.05078131705522537, 0.06035348400473595, 0.0022806860506534576, -0.05236916244029999, -0.002965990686789155, 0.0013207739684730768, 0.05633225291967392, 0.06785149872303009, -0.022432586178183556, -0.02049255557358265, 0.0015986977377906442, 0.024097148329019547, 0.005233146715909243, -0.07768391817808151, -0.056849557906389236, -0.03169040009379387, -0.040795061737298965, -0.009090177714824677, -0.076017364859581, 0.07639259845018387, 0.000527550932019949, 0.015434551052749157, 0.05812053382396698, -0.03638005256652832, 0.04606059566140175, 0.07034990191459656, 0.07070261240005493, -0.036251891404390335, 0.0852072462439537, -0.07318595796823502, -0.03157509118318558, -0.02597438544034958, 0.028393324464559555, 0.033181849867105484, 0.011574947275221348, -0.0019893881399184465, 0.05528965964913368, 0.0336272157728672, 0.0642993375658989, -0.16236186027526855, 0.0025861088652163744, -0.0869717076420784, 0.048336211591959, -0.00126274349167943, 0.01533384807407856, 0.0990239754319191, 0.024433525279164314, -0.061206210404634476, -0.0915093645453453, -0.08373193442821503, -0.0344122089445591, 0.06320992112159729, -0.013821208849549294, 0.02997511252760887, 0.040778759866952896, -0.05398133024573326, 0.049906887114048004, -0.00758745800703764, -0.07643591612577438, -0.031985245645046234, -0.006789457518607378, 0.04023490846157074, -0.037552524358034134, -0.0027326627168804407, 0.04707019776105881, 0.04720792919397354, 0.05085500329732895, 0.03004000522196293, 0.07786735147237778, 0.03927746042609215, 0.03917572647333145, -0.04334431141614914, 0.0029187104664742947, -0.002917870180681348, 0.061534129083156586, 0.017228560522198677, 0.03793919086456299, 0.018345773220062256, 0.006567772943526506, -0.004604191053658724, 0.003712612437084317, -0.025437118485569954, -0.08037327975034714, -0.01199780497699976, 0.041386935859918594, -0.022256359457969666, 0.0020844158716499805, -0.05930117145180702, -0.0903504490852356, 0.06301430612802505, 0.003156914608553052, -0.04130575433373451, -0.05638261139392853, -0.020837346091866493, 0.005759252235293388, -0.08352678269147873, -0.04725890979170799, -0.009051680564880371, -0.06007898971438408, 0.036867279559373856, -0.06966560333967209, 0.08213526010513306, -0.16148744523525238, 0.03816957399249077, -0.04650498181581497, -0.038427650928497314, 0.04250941425561905, 0.023544076830148697, 0.07407469302415848, -0.04600870981812477, -0.10293633490800858, 8.537587919373427e-34, 0.018431097269058228, -0.01934138312935829, -0.014429361559450626, -0.007880393415689468, -0.01838972233235836, -0.084273561835289, -0.03368905559182167, 0.014717426151037216, 0.0059534767642617226, -0.0736004114151001, -0.08189598470926285, 0.022519774734973907, -0.017564522102475166, 0.000031455849239137024, 0.014943304471671581, -0.029897792264819145, -0.04671930521726608, -0.09019607305526733, 0.0012106939684599638, -0.04814605787396431, 0.027979586273431778, 0.07534868270158768, -0.02006959728896618, -0.03752100467681885, 0.007801946718245745, 0.045740462839603424, 0.052389755845069885, 0.04943595826625824, -0.011414572596549988, 0.051891256123781204, -0.020808452740311623, -0.12709644436836243, -0.048298705369234085, 0.0007941419025883079, -0.06057964637875557, 0.01622205227613449, -0.06834152340888977, -0.049010418355464935, -0.07682745158672333, 0.07884062826633453, -0.05753156170248985, -0.023201636970043182, -0.08519160747528076, -0.03757913038134575, -0.006694156210869551, -0.000005846272415510612, 0.007609440945088863, -0.02137613482773304, -0.01555962860584259, -0.014590863138437271, -0.12201596051454544, 0.04114915803074837, -0.0014191803056746721, -0.05373938009142876, -0.03469870239496231, -0.03333306312561035, 0.02153564803302288, 0.07674890011548996, -0.022581785917282104, 0.02797025628387928, -0.0019038119353353977, -0.030381426215171814, -0.020073235034942627, 0.012785851024091244, -0.06722798198461533, -0.02499072067439556, 0.008209377527236938, 0.08993882685899734, -0.012177050113677979, -0.03404444456100464, 0.03022429719567299, -0.020185811445116997, 0.028159335255622864, -0.0247439444065094, 0.030274812132120132, -0.03579932451248169, 0.03529834374785423, -0.001055437489412725, -0.0721258893609047, 0.05727676674723625, -0.038924336433410645, 0.023403748869895935, -0.06760230660438538, 0.008931191638112068, 0.060271598398685455, -0.014829317107796669, 0.019076526165008545, -0.026285668835043907, -0.021937651559710503, -0.009716213680803776, -0.008748849853873253, -0.019585996866226196, 0.10676053166389465, -0.0033738678321242332, -0.03326136991381645, -1.5246902842619064e-33, 0.029813284054398537, 0.04407914727926254, 0.06897959858179092, -0.031609974801540375, 0.08354397118091583, -0.010096403770148754, 0.008810639381408691, 0.08865337818861008, -0.07969698309898376, 0.0131346071138978, -0.05744532495737076, 0.0558336079120636, -0.032055094838142395, 0.0033880893606692553, 0.06802436709403992, -0.0006906881462782621, 0.0742475613951683, 0.05102122202515602, -0.037023819983005524, -0.033945415169000626, 0.05616152286529541, -0.011938083916902542, -0.012727753259241581, -0.0697953924536705, 0.02926226519048214, 0.06963265687227249, -0.035088911652565, 0.02844497747719288, -0.009867398999631405, 0.0642445832490921, 0.0012862137518823147, -0.10230661928653717, -0.07989480346441269, 0.03796038404107094, 0.02663045935332775, 0.011208007112145424, -0.013489584438502789, 0.03607386350631714, -0.00403462303802371, 0.058230482041835785, 0.024751484394073486, 0.03139706701040268, 0.032210707664489746, 0.10631386190652847, 0.0026080026291310787, -0.03343205153942108, -0.012004711665213108, 0.03855016827583313, -0.0021063543390482664, -0.08244995772838593, 0.03214061260223389, 0.004858182743191719, 0.07658585160970688, -0.0035275258123874664, 0.061154015362262726, 0.022088536992669106, 0.07164449244737625, 0.026279190555214882, 0.03509102761745453, -0.0152003588154912, -0.0926630049943924, -0.09406406432390213, 0.015377284958958626, 0.0632452741265297, -0.0862576961517334, -0.007425642106682062, 0.030061978846788406, 0.07802458107471466, -0.044375766068696976, 0.04977458342909813, 0.01858200505375862, -0.09672222286462784, -0.04316692054271698, -0.010471788235008717, -0.08825243264436722, 0.0369337797164917, -0.014580926857888699, 0.02040446363389492, 0.09341206401586533, -0.0409373939037323, 0.04958729073405266, -0.02233317121863365, -0.00744358915835619, 0.006685798522084951, 0.06224817410111427, 0.07990630716085434, 0.02237999252974987, 0.012490496970713139, 0.12394527345895767, 0.0012737317010760307, 0.12672053277492523, 0.006989373359829187, 0.10404864698648453, -0.0033058682456612587, 0.020383475348353386, -2.82776042581645e-8, 0.01311349868774414, -0.0517474040389061, 0.022873692214488983, 0.04895000532269478, -0.028330011293292046, 0.018393710255622864, -0.02705474942922592, 0.0037778674159199, -0.0927482321858406, 0.08278952538967133, 0.0973370373249054, 0.019619213417172432, -0.04953991249203682, -0.05671387165784836, 0.08491295576095581, 0.018714630976319313, 0.03981476277112961, 0.02670571580529213, 0.020226355642080307, -0.06437858939170837, -0.03322414681315422, -0.035204317420721054, -0.00592814339324832, 0.03542174771428108, -0.054828718304634094, 0.03491444140672684, -0.05198490619659424, -0.13820576667785645, -0.05035151541233063, 0.006787482183426619, 0.04421822354197502, 0.04594807326793671, -0.04069560766220093, -0.0685364156961441, 0.04475470632314682, 0.020138463005423546, -0.00982283428311348, -0.03162601217627525, -0.007639582268893719, -0.01693124882876873, 0.029384462162852287, -0.016635963693261147, 0.055904313921928406, 0.047667961567640305, 0.0691089853644371, 0.046963442116975784, 0.06736522912979126, -0.10162170976400375, 0.011398017406463623, -0.027172448113560677, 0.03104405850172043, -0.004778589121997356, 0.08540908992290497, 0.019035497680306435, -0.09993381053209305, 0.04225517809391022, -0.04677042365074158, -0.006241863593459129, -0.006029556505382061, 0.013602986000478268, 0.1251574009656906, 0.031809184700250626, 0.0743703618645668, 0.032182879745960236 ]
[ 0.01781514100730419, 0.02603776380419731, 0.02226349711418152, 0.014657186344265938, -0.014919840730726719, 0.019795970991253853, -0.03384152054786682, 0.009425405412912369, 0.0307473111897707, -0.004146141931414604, 0.008279099129140377, 0.03466235473752022, 0.0065958863124251366, -0.00047657673712819815, -0.03282203525304794, 0.024160437285900116, -0.008145904168486595, -0.049052488058805466, -0.012660116888582706, 0.017033644020557404, -0.014988014474511147, 0.057125333696603775, -0.03853629529476166, -0.011394801549613476, 0.051962971687316895, 0.079288050532341, 0.0208969134837389, 0.03572305664420128, 0.020724628120660782, 0.04307753965258598, -0.003759826300665736, 0.0017855267506092787, 0.049346067011356354, -0.02538374997675419, -0.04211026430130005, -0.0011723494390025735, 0.013038755394518375, -0.039124879986047745, 0.036726921796798706, -0.04759332537651062, 0.011821392923593521, -0.03825468197464943, 0.011893797665834427, -0.010993992909789085, -0.03243136405944824, 0.009737160988152027, 0.022645030170679092, -0.03455597534775734, 0.018885750323534012, -0.03283142298460007, -0.033051613718271255, -0.017364446073770523, -0.04988853633403778, 0.02363497018814087, -0.004781664814800024, -0.0006103505147621036, -0.017399603500962257, 0.014800891280174255, 0.030454445630311966, 0.028407644480466843, 0.026474997401237488, -0.011861707083880901, 0.012441972270607948, -0.04275299236178398, -0.03222949430346489, -0.009958074428141117, 0.018255289644002914, 0.0022083886433392763, 0.029772259294986725, 0.035876285284757614, -0.026193533092737198, 0.00947816763073206, -0.0025311680510640144, -0.010431239381432533, -0.0939062237739563, -0.00739471847191453, -0.01351958978921175, 0.04723126441240311, 0.04258328303694725, 0.00143091706559062, 0.045228179544210434, 0.013737238943576813, -0.022197846323251724, -0.02385270968079567, -0.03963547945022583, 0.022756852209568024, 0.00989892240613699, -0.014077319763600826, -0.002779386006295681, 0.038892313838005066, 0.024684449657797813, 0.03703030198812485, 0.01456028874963522, -0.018958214670419693, 0.01548723690211773, -0.011047245003283024, -0.026861989870667458, 0.013298050500452518, -0.0009129741811193526, 0.018041428178548813, -0.022865386679768562, -0.02726658806204796, 0.047879550606012344, -0.011773074977099895, -0.07372543215751648, 0.049448464065790176, -0.0019043768988922238, 0.012770499102771282, 0.03871486335992813, -0.04694299399852753, 0.051499634981155396, -0.003089851001277566, 0.03798748180270195, -0.001759665203280747, 0.05941600352525711, 0.01331998873502016, -0.10828085988759995, 0.00004450965207070112, -0.060926083475351334, 0.02294752188026905, 0.0398937426507473, 0.01814100705087185, 0.027012577280402184, 0.040166620165109634, -0.010023869574069977, 0.0009046338382177055, -0.021703176200389862, 0.02688237465918064, -0.008560651913285255, 0.05794654041528702, 0.0064479997381567955, -0.010668156668543816, -0.0018932592356577516, -0.0023094373755156994, -0.027888968586921692, -0.018834883347153664, 0.045434340834617615, 0.02979469858109951, 0.016315000131726265, -0.02802950143814087, 0.007239094935357571, 0.0412178598344326, -0.0073143066838383675, 0.04855088144540787, 0.01654372736811638, 0.02214215137064457, 0.003985135350376368, 0.02127748169004917, -0.04801435023546219, 0.0088605722412467, -0.017009137198328972, 0.007118137087672949, -0.017554810270667076, 0.027028871700167656, -0.01050846092402935, -0.04048774018883705, -0.009318060241639614, -0.00569677772000432, 0.010679210536181927, 0.01082252524793148, 0.02198607660830021, 0.010899124667048454, 0.02794892154633999, 0.010433726012706757, 0.009259450249373913, 0.088444285094738, -0.02215588092803955, -0.07620517164468765, -0.008485306985676289, -0.030913308262825012, 0.01833200454711914, -0.0022488448303192854, -0.014605182223021984, 0.009274999611079693, 0.0572691485285759, 0.04886404052376747, 0.02997552789747715, 0.011919883079826832, 0.0008292583515867591, 0.011525525711476803, -0.007484551053494215, 0.05154046043753624, 0.03616202995181084, 0.05632355809211731, -0.014088763855397701, 0.00539494538679719, -0.003215591423213482, 0.02834733948111534, 0.007123878225684166, 0.01695595309138298, -0.016664689406752586, 0.015650607645511627, 0.003606111276894808, 0.006693689152598381, 0.01815657876431942, -0.005044177174568176, -0.035232365131378174, -0.01600702479481697, 0.009422807954251766, -0.04523899778723717, -0.02510554902255535, 0.050506725907325745, -0.033725984394550323, -0.026759997010231018, -0.01970907300710678, -0.02320995181798935, 0.005683349445462227, 0.06134624034166336, -0.031933050602674484, -0.006769284140318632, 0.02634556032717228, 0.023476997390389442, 0.04950082302093506, -0.03303023427724838, -0.019174011424183846, 0.021542774513363838, -0.014290301129221916, 0.004438964184373617, -0.033574510365724564, -0.011772481724619865, -0.00031700346153229475, 0.037606943398714066, 0.0003401398425921798, 0.030456945300102234, -0.02628559060394764, -0.007404644042253494, -0.030908828601241112, 0.030136849731206894, -0.031186800450086594, -0.04605288803577423, 0.012076755054295063, 0.0093723488971591, 0.011429817415773869, 0.058880336582660675, -0.009831982664763927, -0.020403996109962463, -0.013245780020952225, -0.005674771498888731, 0.001746022724546492, -0.020697753876447678, 0.029011568054556847, -0.017582569271326065, 0.02459157072007656, -0.03021334856748581, 0.03810438886284828, 0.0402369387447834, -0.025317274034023285, -0.0037014831323176622, 0.04070764034986496, 0.06469698250293732, 0.08029714971780777, -0.01999138481914997, 0.000032799165637698025, 0.032977648079395294, -0.05770804360508919, 0.04701545089483261, 0.010916817933321, 0.004892443772405386, 0.015472549945116043, -0.052701305598020554, -0.050726257264614105, 0.03293900564312935, -0.0010537285124883056, -0.015427757985889912, 0.041100919246673584, -0.03290744125843048, -0.011710685677826405, 0.030379895120859146, -0.005645550321787596, -0.04555283114314079, -0.03822541981935501, -0.05177316069602966, -0.02853151224553585, -0.016955332830548286, 0.02094927243888378, 0.026386810466647148, 0.04903433844447136, -0.002768429461866617, -0.031171301379799843, 0.04976600036025047, 0.0607898123562336, 0.017385859042406082, -0.00756471510976553, 0.024871032685041428, 0.017332011833786964, 0.05057089775800705, -0.02980155684053898, 0.043434761464595795, -0.018480556085705757, 0.0295702051371336, -0.03727326914668083, -0.025463182479143143, -0.05086240917444229, -0.037629760801792145, 0.019468218088150024, 0.003135542618110776, 0.02115616947412491, -0.024438433349132538, 0.013307972811162472, -0.05556701123714447, 0.019350968301296234, -0.029110120609402657, 0.003257428528741002, -0.009931660257279873, -0.02912890538573265, -0.03588571771979332, 0.022690122947096825, -0.02525128237903118, -0.002534843049943447, 0.04702942818403244, 0.014068095944821835, 0.054624464362859726, 0.005860546603798866, 0.015055879019200802, -0.04532149061560631, 0.04979502782225609, 0.035449836403131485, 0.05937720090150833, -0.02643665298819542, -0.05741848051548004, -0.03501851111650467, -0.04861285910010338, 0.03794056177139282, 0.013707577250897884, -0.0014939671382308006, 0.023875301703810692, 0.009774638339877129, -0.0326925627887249, 0.023205235600471497, -0.03464779257774353, -0.04661697894334793, -0.000758092908654362, 0.0028061973862349987, -0.034912869334220886, 0.015498018823564053, -0.027111977338790894, 0.015135682187974453, -0.05318696051836014, 0.011927051469683647, -0.018653444945812225, 0.006040790118277073, -0.00891690980643034, 0.005853886716067791, 0.028586892411112785, -0.05061069130897522, -0.01701512560248375, 0.04231525957584381, 0.008275272324681282, -0.0026313571725040674, 0.016313942149281502, -0.02345149591565132, 0.012389086186885834, -0.020228933542966843, 0.016462137922644615, 0.05255201831459999, -0.0010872503044083714, -0.03208309784531593, -0.003246929496526718, -0.015666736289858818, 0.010017541237175465, 0.0044023822993040085, 0.04462410882115364, 0.004300766158849001, 0.00648789806291461, -0.04004940763115883, -0.010462310165166855, -0.0002679752360563725, 0.03144790604710579, 0.001664079143665731, -0.027650155127048492, 0.09310555458068848, -0.004490595776587725, -0.004393010400235653, 0.019341442734003067, -0.01531235408037901, 0.01040173415094614, 0.03407508134841919, 0.0049364445731043816, 0.009435787796974182, -0.04242875054478645, 0.024726586416363716, -0.04300614446401596, 0.010020998306572437, -0.007297633681446314, -0.015064581297338009, 0.007819967344403267, -0.013712911866605282, 0.001777274184860289, -0.000009720271918922663, -0.0014121609274297953, 0.002342193853110075, 0.025570547208189964, -0.017429523169994354, -0.019340375438332558, -0.03876657411456108, -0.03231959044933319, 0.009401117451488972, -0.017215676605701447, 0.03687726706266403, -0.040728505700826645, -0.006505725439637899, 0.013829338364303112, -0.028144465759396553, 0.03362063318490982, 0.028540993109345436, -0.019342578947544098, 0.024976154789328575, 0.05080193281173706, 0.035287704318761826, -0.07428537309169769, -0.030525993555784225, -0.04277072474360466, -0.04551533982157707, 0.022088754922151566, 0.05180289223790169, 0.019175926223397255, -0.03179517388343811, 0.03385761007666588, 0.0039733583107590675, 0.019556866958737373, -0.011991376057267189, -0.04010157287120819, 0.022979725152254105, 0.04526856169104576, 0.03587645664811134, -0.030120722949504852, 0.013775947503745556, -0.03672155365347862, 0.006615416146814823, 0.022634759545326233, 0.0014404524117708206, -0.04754530265927315, -0.021785158663988113, -0.018194157630205154, 0.007816300727427006, -0.015065845102071762, 0.05198780447244644, 0.005130221601575613, -0.009201552718877792, -0.02975773811340332, 0.02112366259098053, 0.023523438721895218, 0.0081125283613801, 0.020747942849993706, -0.018136007711291313, -0.0055315191857516766, 0.03049631603062153, 0.04056225344538689, -0.03790876641869545, -0.04680440202355385, -0.00038526547723449767, -0.07925350219011307, -0.00655629625543952, -0.007574722170829773, -0.008661831729114056, -0.03200767934322357, -0.04381565749645233, 0.04052140563726425, 0.031963009387254715, 0.0038308114744722843, -0.018385756760835648, 0.010861674323678017, 0.02729683928191662, -0.009154227562248707, 0.025207700207829475, 0.046760547906160355, -0.022930700331926346, 0.022812720388174057, 0.04368389770388603, -0.004764490760862827, 0.011263481341302395, -0.026305824518203735, -0.008899003267288208, -0.024050621315836906, 0.038609012961387634, -0.05086671561002731, 0.01874798908829689, -0.02471812069416046, -0.016832945868372917, 0.0297476127743721, -0.018734797835350037, 0.046368557959795, -0.01045125350356102, -0.01869218423962593, 0.023958653211593628, -0.031050188466906548, -0.036810748279094696, 0.04805974289774895, -0.002577047096565366, 0.012544326484203339, -0.011938978917896748, -0.012234610505402088, -0.0013281159335747361, 0.014631102792918682, 0.08683125674724579, 0.00864396058022976, -0.0384550616145134, 0.02588910236954689, 0.02591930888593197, -0.027930695563554764, 0.025432169437408447, 0.005494353361427784, 0.01535197626799345, -0.00038023540400899947, -0.039583589881658554, 0.03036176785826683, -0.022689059376716614, -0.037429891526699066, -0.0726001039147377, -0.012183872051537037, -0.01624959707260132, 0.017226191237568855, -0.017327889800071716, -0.005805100314319134, -0.048440150916576385, -0.0026231370866298676, -0.015055383555591106, 0.00244154199026525, -0.01278237160295248, 0.046009257435798645, 0.04421607777476311, -0.054026369005441666, -0.011989356018602848, 0.03404098376631737, 0.024939097464084625, -0.00455160066485405, -0.017675790935754776, -0.039812877774238586, -0.04751511290669441, -0.059937041252851486, 0.006117701530456543, -0.042039915919303894, -0.0029163372237235308, -0.022627921774983406, -0.02613200433552265, -0.032858576625585556, -0.0032520522363483906, -0.01969100907444954, -0.0181301087141037, -0.034798964858055115, -0.03484699875116348, -0.02123626321554184, -0.002593548269942403, -0.04113900661468506, -0.03459974378347397, -0.007257360965013504, 0.04020344093441963, 0.027487602084875107, -0.02896498329937458, 0.020243991166353226, 0.0065038809552788734, -0.026477491483092308, 0.012778243981301785, -0.03265444561839104, -0.02804381214082241, -0.019487055018544197, -0.013347167521715164, -0.02395995333790779, -0.015850534662604332, -0.03958062082529068, -0.06381244212388992, 0.001306435908190906, -0.02894781343638897, -0.03487101197242737, -0.020543530583381653, -0.019223015755414963, 0.005683272611349821, -0.004672747105360031, 0.03703197464346886, -0.0385933443903923, 0.006715997587889433, 0.025741340592503548, 0.008644123561680317, 0.008892394602298737, -0.006077429745346308, -0.030609063804149628, -0.040065065026283264, -0.011766458861529827, -0.04276374354958534, 0.011256558820605278, -0.01258529257029295, 0.013478142209351063, -0.028247447684407234, 0.02181190811097622, 0.036281779408454895, -0.0035315360873937607, 0.005487359128892422, 0.0622907355427742, 0.0029422042425721884, -0.04041442275047302, -0.033849701285362244, -0.029429016634821892, 0.04789832979440689, 0.01929985173046589, -0.0320073701441288, -0.015170851722359657, -0.03678000718355179, 0.010159139521420002, -0.012546190991997719, 0.01461037714034319, 0.019567400217056274, 0.04190075397491455, 0.0392233170568943, -0.02106483094394207, 0.020865270867943764, 0.010800378397107124, -0.042687397450208664, -0.01652974635362625, -0.009719865396618843, 0.024835973978042603, -0.05076450854539871, 0.08550068736076355, -0.01123792678117752, -0.03186846524477005, 0.019901691004633904, 0.006309905555099249, -0.016710733994841576, 0.012614725157618523, 0.05021165311336517, -0.009225456975400448, -0.04629772901535034, 0.03617551922798157, -0.001576287322677672, -0.025380238890647888, -0.034445930272340775, -0.03135964646935463, 0.009527279064059258, 0.027194906026124954, 0.028797756880521774, 0.007087666541337967, -0.04036388546228409, -0.0056136976927518845, -0.008297308348119259, 0.025802841410040855, 0.030547508969902992, 0.035017307847738266, -0.0051484256982803345, 0.02259032242000103, -0.05828961730003357, 0.03323312848806381, 0.044178884476423264, -0.024531710892915726, -0.05883164703845978, -0.056123461574316025, -0.017631428316235542, -0.04995640367269516, -0.011110000312328339, 0.05044947564601898, -0.03161701187491417, 0.032487429678440094, -0.04753260314464569, 0.027376411482691765, 0.0007396682049147785, -0.024252068251371384, -0.02022983506321907, 0.011761335656046867, -0.02217872254550457, 0.010480266064405441, -0.038185976445674896, 0.01519481185823679, 0.04150104150176048, 0.02110244706273079, 0.03290406987071037, 0.04090659320354462, 0.012921157293021679, 0.001762476284056902, 0.00903555192053318, -0.007125525269657373, -0.04210662469267845, -0.035603493452072144, -0.050446055829524994, -0.019302334636449814, 0.0139011787250638, 0.023389160633087158, 0.03782716020941734, -0.051635582000017166, -0.0003335556830279529, 0.06555140018463135, -0.009997270070016384, -0.028167087584733963, 0.0024250848218798637, -0.004365460015833378, 0.0017716160509735346, -0.05001091584563255, -0.012500027194619179, -0.01804530620574951, -0.0006887154886499047, -0.005001728422939777, -0.012194788083434105, 0.008572152815759182, 0.012366492301225662, 0.014902952127158642, 0.012410885654389858, 0.021698417142033577, 0.011281225830316544, 0.0008754247101023793, -0.0030319360084831715, 0.011867757886648178, -0.0014876674395054579, 0.047243401408195496, 0.007577612996101379, 0.05797119438648224, -0.013369821943342686, 0.013954591006040573, 0.03237181901931763, -0.02745773084461689, -0.01866409182548523, 0.007137236651033163, 0.07601507753133774, -0.007197382859885693, -0.04399494081735611, -0.046759720891714096, 0.01223672553896904, -0.011360256932675838, -0.019090624526143074, -0.020507648587226868, -0.022596629336476326, 0.028864411637187004, 0.03955646604299545, -0.021411459892988205, 0.0792362168431282, 0.007522102445363998, 0.03287505358457565, -0.0036193763371556997, 0.020508384332060814, 0.03755586966872215, 0.01324482262134552, 0.0037822097074240446, 0.01265665516257286, 0.05147918313741684, -0.050786711275577545, -0.007508869748562574, -0.007732741069048643, 0.022122099995613098, -0.0007241968414746225, -0.03249818831682205, -0.038048915565013885, -0.018325315788388252, -0.020655615255236626, 0.020383913069963455, 0.01116268988698721, 0.02289493940770626, 0.011068523861467838, -0.028391363099217415, -0.03325425088405609, -0.016430046409368515, -0.04287856072187424, -0.037834301590919495, -0.008627647534012794, 0.015450941398739815, -0.033267099410295486, 0.004880568478256464, 0.011349420994520187, -0.04717699810862541, 0.009238921105861664, -0.004672035109251738, 0.012076533399522305, -0.005102592520415783, 0.06192559003829956, -0.01702185347676277, 0.016391698271036148, -0.05013245716691017, 0.016636399552226067, -0.0012238778872415423, 0.03464535251259804, -0.04410772770643234, -0.058332860469818115, 0.00326882884837687, 0.06428728997707367, -0.03303208202123642, 0.003897004062309861, -0.04869798570871353, 0.0041706073097884655, -0.06649722903966904, 0.019614724442362785, -0.047302596271038055, -0.024251040071249008, 0.009995914995670319, 0.012160563841462135, 0.010270644910633564, 0.028602400794625282, -0.011525698006153107, -0.0015561014879494905, 0.05585596337914467, -0.012169253081083298, -0.0260433629155159, 0.0022108457051217556, 0.0254401545971632, -0.010438770987093449, 0.04847992584109306, 0.049057502299547195, 0.018354792147874832, -0.032043930143117905, -0.021560795605182648, -0.01665608584880829, 0.02118491195142269, -0.015669066458940506, -0.014470359310507774, -0.026337407529354095, 0.04349633678793907, 0.0050167967565357685, 0.03828424960374832, 0.012662416324019432, 0.014135565608739853, 0.0027593146078288555, -0.028946563601493835, 0.019933808594942093, -0.03200966864824295, 0.03367208316922188, 0.020958324894309044, -0.043530430644750595, 0.015282856300473213, -0.02838483266532421, 0.022396940737962723, -0.00004876797538599931, 0.006552463863044977, 0.016048170626163483, -0.05095258727669716, -0.0009473268291912973, -0.013727930374443531, -0.07578054815530777, -0.0012713363394141197, 0.050883322954177856, -0.0015430483035743237, -0.05167827755212784, 0.03437325730919838, 0.027924155816435814, 0.0442286878824234, 0.012856784276664257, -0.04547519236803055, 0.013867595233023167, -0.03100990504026413, -0.01878996193408966, 0.049689821898937225, -0.011397919617593288, 0.007784468587487936, -0.007910235784947872, -0.03441908210515976, 0.02978484146296978, 0.041737236082553864, -0.005655931308865547, 0.015028061345219612, -0.026364794000983238, -0.030497344210743904, -0.01052671205252409, 0.049291640520095825, -0.0068808202631771564, -0.005280935671180487, 0.045410290360450745, 0.03630105406045914, -0.026033859699964523, 0.020898830145597458, 0.049725353717803955, 0.025546899065375328, 0.01620476506650448, 0.016228707507252693, -0.03768309950828552, 0.02979712374508381, 0.012032215483486652, 0.0019476646557450294, 0.030284957960247993, -0.007015741430222988, -0.01502817403525114, -0.0005894702626392245, 0.0013075328897684813, -0.01823291927576065, 0.004300639033317566, 0.03284764289855957, -0.0423734113574028, -0.015898408368229866, 0.01495489850640297, 0.028610462322831154, -0.043713588267564774, 0.001678452710621059, -0.04643603041768074, -0.042258184403181076, 0.018694814294576645, -0.03328842669725418, 0.020112743601202965, 0.027444493025541306, 0.0490984246134758, 0.01090158149600029, -0.0528995543718338, -0.023761995136737823, -0.07782383263111115, 0.029444953426718712, 0.01684432104229927, -0.06048739328980446, -0.0005361407529562712, -0.040332939475774765, 0.026210196316242218, -0.04950902238488197, 0.014027362689375877, 0.0008859641384333372, 0.028103146702051163, 0.029842624440789223, -0.014374572783708572, 0.020778659731149673, -0.057869598269462585, -0.0249403715133667, 0.054985396564006805, 0.04313807934522629, -0.031035490334033966, -0.03179730474948883, 0.0198978204280138, 0.004871992394328117, -0.008431745693087578, -0.04393035173416138, 0.02745928056538105, 0.000537377898581326, 0.00789248663932085, -0.04791655018925667, 0.013003038242459297, -0.028050582855939865, -0.03163623809814453, -0.009627049788832664, 0.019961053505539894, -0.01712014526128769, 0.023427503183484077, -0.06344503164291382, 0.008175364695489407, -0.009088858962059021, 0.013772455044090748, -0.040434420108795166, -0.047398537397384644, -0.02432134561240673, -0.008307317271828651, -0.032003846019506454, -0.02402419038116932, 0.22714278101921082, 0.0107648316770792, -0.016480974853038788, -0.0025170142762362957, -0.01387085858732462, 0.06712762266397476, 0.05253700166940689, -0.019812075421214104, 0.0584474541246891, -0.047680094838142395, -0.001491900417022407, 0.05012456700205803, 0.020983166992664337, 0.003503608051687479, -0.0036842101253569126, 0.027248861268162727, -0.038787443190813065, -0.03196662664413452, 0.009717212989926338, -0.06157340481877327, -0.04024384543299675, 0.008791671134531498, -0.034066930413246155, -0.014062745496630669, -0.031513411551713943, 0.003557217074558139, 0.01937187649309635, -0.01637427881360054, -0.025296542793512344, -0.018816160038113594, -0.03288337215781212, -0.0032241051085293293, 0.05647575110197067, 0.01216814760118723, -0.022520234808325768, 0.005226350389420986, -0.030926266685128212, -0.03300983086228371, 0.029511068016290665, 0.01709081418812275, -0.0021457297261804342, -0.018825510516762733, -0.002828227821737528, -0.05674026161432266, -0.024849049746990204, 0.046644117683172226, -0.04812277480959892, -0.03131435066461563, 0.037248071283102036, -0.03591974079608917, 0.058160584419965744, -0.018973639234900475, 0.029344139620661736, -0.02441132813692093, -0.023081865161657333, -0.008936037309467793, 0.03007349744439125, -0.013430893421173096, -0.0592990517616272, -0.022859586402773857, 0.0210751760751009, -0.044208671897649765, 0.024292517453432083, 0.030751051381230354, -0.05269435793161392, 0.04821426421403885, 0.025580286979675293, -0.03179755061864853, -0.022613944485783577, 0.013800437562167645, 0.010984559543430805, -0.03262414038181305, -0.028848208487033844, 0.03427466005086899, 0.06778690963983536, 0.02393810823559761, 0.01852603256702423, 0.007184766698628664, 0.003200720762833953, 0.030652966350317, 0.006812520325183868, 0.015206045471131802, -0.009488100185990334, 0.01799028180539608, 0.01304470282047987, 0.027359364554286003, 0.04060802981257439, 0.04869886487722397, -0.035019904375076294, 0.029683979228138924, 0.01319315005093813, 0.04700649529695511, -0.02887226827442646, 0.026218080893158913, -0.019251588732004166 ]
7
"अस्माकं तु विशिष्टा ये तान्निबोध द्व(...TRUNCATED)
"But for your information, O best of the brāhmaṇas, let me tell you about the captains who are es(...TRUNCATED)
[0.036396123468875885,0.02974020317196846,0.0008785347454249859,-0.041946083307266235,-0.02431369759(...TRUNCATED)
[0.03355788066983223,-0.0394514799118042,-0.005104309879243374,0.00740896025672555,0.011389935389161(...TRUNCATED)
8
"भवान्भीष्मश्च कर्णश्च कृपश्च समितिं(...TRUNCATED)
"Duryodhana mentions the exceptional heroes in  the battle, all of whom are ever victorious. Vikar(...TRUNCATED)
[-0.05386055260896683,0.050325118005275726,-0.120726577937603,0.003299012314528227,-0.08653410524129(...TRUNCATED)
[0.006940116174519062,0.021737849339842796,-0.010842246003448963,-0.02425241284072399,-0.00440614717(...TRUNCATED)
9
"अन्ये च बहवः श‍ूरा मदर्थे त्यक्तजीवि(...TRUNCATED)
"As far as the others are concerned – like Jayadratha, Kṛtavarmā and Śalya – all are determi(...TRUNCATED)
[0.04240193963050842,0.07128748297691345,-0.08446013927459717,-0.03829155117273331,-0.04029885306954(...TRUNCATED)
[0.026840075850486755,-0.010411965660750866,0.024808013811707497,-0.006853708066046238,-0.0098099149(...TRUNCATED)
10
"अपर्याप्त‍ं तदस्माकं बलं भीष्माभिरक(...TRUNCATED)
"Herein an estimation of comparative strength is made by Duryodhana. He thinks that the strength of (...TRUNCATED)
[0.003039892064407468,0.03717241808772087,-0.06930406391620636,-0.05249813571572304,-0.0105409203097(...TRUNCATED)
[0.01621430180966854,-0.02417847514152527,0.036920782178640366,-0.006385236047208309,-0.033856991678(...TRUNCATED)
End of preview. Expand in Data Studio

Bhagavad Gita Embedding Dataset
This repository contains a specialized embedding dataset of the ancient Indian epic, Bhagavad Gita, suitable for various NLP tasks, semantic search, and text retrieval purposes.

Dataset Source
The original textual data has been sourced from the repository: VedaBase.io - Bhagavad Gita Library by ISKCON

We extend our sincere gratitude to ISKCON and the maintainers of VedaBase.io for compiling and openly sharing valuable Sanskrit literature datasets.

Embedding Models Used
The textual embeddings provided in this dataset have been generated using the following embedding models:

  • BAAI/bge-large-en-v1.5

    Type: Transformer-based sentence embedding model
    Usage: Particularly suited for semantic search, clustering, and information retrieval tasks.

  • sentence-transformers/all-MiniLM-L6-v2

    Type: Transformer-based sentence embedding model
    Usage: Efficient and lightweight embeddings suitable for general semantic search and retrieval tasks.

Dataset Structure
Each entry in the dataset contains:

  • id: A unique identifier for each verse/excerpt.
  • sanskrit_text: The original textual content in Sanskrit from Ramayana.
  • translation: English translation of the Sanskrit text.
  • minilm_embedding: Vector representation (384-dimensional embedding) generated using the sentence-transformers/all-MiniLM-L6-v2
  • bge_embedding: Vector representation (1024-dimensional embedding) generated using the BAAI/bge-large-en-v1.5
Downloads last month
23

Collection including Mercity/bhagavad_gita-embeddings