Dataset Viewer
Unnamed: 0
int64 0
823
| Prompt
stringlengths 43
801
| Answer
stringlengths 1
1.36k
| wikipedia_link_1
stringlengths 19
212
| wikipedia_link_2
stringlengths 33
169
| wikipedia_link_3
stringlengths 33
145
⌀ | wikipedia_link_4
stringlengths 34
113
⌀ | wikipedia_link_5
stringclasses 92
values | wikipedia_link_6
stringclasses 53
values | wikipedia_link_7
stringclasses 36
values | wikipedia_link_8
stringclasses 23
values | wikipedia_link_9
stringclasses 17
values | wikipedia_link_10
stringclasses 14
values | wikipedia_link_11+
stringclasses 13
values | reasoning_types
stringclasses 30
values | wiki_links
stringlengths 78
1.31k
| has_non_arabic_links
bool 2
classes | arabic_content_1
stringlengths 0
156k
⌀ | arabic_link_1
stringlengths 33
95
⌀ | arabic_content_2
stringlengths 0
156k
⌀ | arabic_link_2
stringlengths 33
81
⌀ | arabic_content_3
stringlengths 68
96.6k
⌀ | arabic_link_3
stringlengths 33
71
⌀ | arabic_content_4
stringclasses 147
values | arabic_link_4
stringclasses 147
values | arabic_content_5
stringclasses 57
values | arabic_link_5
stringclasses 57
values | arabic_content_6
stringclasses 38
values | arabic_link_6
stringclasses 38
values | arabic_content_7
stringclasses 23
values | arabic_link_7
stringclasses 23
values | arabic_content_8
stringclasses 16
values | arabic_link_8
stringclasses 16
values | arabic_content_9
stringclasses 10
values | arabic_link_9
stringclasses 10
values | arabic_content_10
stringclasses 11
values | arabic_link_10
stringclasses 11
values | arabic_content_11
stringclasses 9
values | arabic_link_11
stringclasses 9
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
0 | If my future wife has the same first name as the 15th first lady of the United States' mother and her surname is the same as the second assassinated president's mother's maiden name, what is my future wife's name? | Jane Ballou | https://en.wikipedia.org/wiki/President_of_the_United_States | https://en.wikipedia.org/wiki/James_Buchanan | https://en.wikipedia.org/wiki/Harriet_Lane | https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_presidents_of_the_United_States_who_died_in_office | https://en.wikipedia.org/wiki/James_A._Garfield | null | null | null | null | null | null | Multiple constraints | ['https://en.wikipedia.org/wiki/President_of_the_United_States', 'https://en.wikipedia.org/wiki/James_Buchanan', 'https://en.wikipedia.org/wiki/Harriet_Lane', 'https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_presidents_of_the_United_States_who_died_in_office', 'https://en.wikipedia.org/wiki/James_A._Garfield'] | false | رئيس الولايات المتحدة الأمريكية هو رئيس الدولة ورئيس الحكومة في الولايات المتحدة. يؤدي أدوار رئيس السلطة التنفيذية للحكومة الاتحادية والقائد الأعلى للقوات المسلحة. بعد الحرب العالمية الثانية، يُنظر إلى الرئيس باعتباره أحد أقوى الشخصيات السياسية في العالم كزعيم للقوة العظمى العالمية الوحيدة المتبقية. ويشمل الدور مسؤولية أغلى جيش في العالم، والذي لديه ثاني أكبر ترسانة نووية. كما يتولى الرئيس قيادة الدولة ذات الاقتصاد الأكبر حسب الناتج المحلي الإجمالي الاسمي. يمتلك الرئيس قوة كبيرة وناعمة محلية ودولية.
المادة الثانية من الدستور الأمريكي تمنح السلطة التنفيذية للولايات المتحدة للرئيس عبر تنفيذ القانون الاتحادي، إلى جانب مسؤولية تعيين المكتب التنفيذي المرافق له والمستشارين الدبلوماسي، الفيدرالي، التنظيمي، والمسؤولين القضائيين، وإبرام معاهدات مع القوى الأجنبية، بمشورة وموافقة مجلس الشيوخ. ويخول الرئيس لمنح العفو وإرجاء تنفيذ الأحكام، وعقد وتأجيل مجلسي النواب ومجلس الشيوخ في ظل ظروف استثنائية.
منذ تأسيس الولايات المتحدة، ازدادت قوة الرئيس والحكومة الاتحادية إلى حد كبير)، ولكل رئيس أمريكي في العصر الحديث، على الرغم من عدم امتلاك أية صلاحيات تشريعية رسمية بعد التوقيع على سن القوانين أو الاعتراض على مشاريع القوانين وتمريرها للكونغرس، يكون هو المسؤول إلى حد كبير عن إملاء جدول الأعمال التشريعية في حزبه والسياسة الخارجية والداخلية للولايات المتحدة. غالباً ما يتم وصف رئيس الولايات المتحدة في العصر الحديث بأنه الشخص الأكثر نفوذاً في العالم.
وحسب الدستور الأمريكي لا يحق لأحد أن يتولى منصب الرئيس إلا بشروط رئيسية:
أن يكون أمريكي المولد
وأن يبلغ من العمر خمساً وثلاثين سنة
وأن يكون مقيماً في الولايات المتحدة أربعة عشر عاماً.
يذكر أنه يمنع على رؤساء الولايات المتحدة من القيادة في الطريق العام منذ انتخابهم ولكن أيضا حتى بعد مغادرتهم لمنصبهم.
الأصل
في يوليو 1776، أثناء الحرب الثورية الأمريكية، أعلنت ثلاثة عشر مستعمرة (مستعمرات نيو انغلاند وتشمل نيو هامبشاير، ماساتشوستس باي، رود آيلاند ومزارع بروفيدنس، كونيتيكت، المستعمرات الوسطى وتشمل نيويورك، نيو جيرسي، بنسلفانيا، ديلاوير، المستعمرات الجنوبية وتشمل ماريلاند، فرجينيا، كارولينا الشمالية، كارولينا الجنوبية، جورجيا) بشكل مشترك من خلال الكونغرس القاري الثاني، أنها 13 ولاية مستقلة ذات سيادة، ولم تعد تحت الحكم البريطاني. وإدراكًا لضرورة التنسيق الوثيق لجهودهم ضد البريطانيين، بدأ الكونغرس القاري في الوقت ذاته عملية صياغة دستور من شأنه أن يربط هذه الولايات ببعضها البعض. كانت هناك مناقشات طويلة حول عدد من القضايا، بما في ذلك التمثيل والتصويت، والصلاحيات الدقيقة لمنح الحكومة المركزية. أنهى الكونغرس العمل على مواد الاتحاد الكونفدرالي لتأسيس اتحاد دائم بين الولايات في نوفمبر 1777 وأرسله إلى الولايات للتصديق عليه.
بموجب المواد، والتي دخلت حيّز التنفيذ في 1 مارس 1781، كان كونغرس الاتحاد سلطة سياسية مركزية دون أي السلطة التشريعية. يمكن أن تتخذ قراراتها وأنظمتها الخاصة، ولكن ليس أي قوانين، ولا يمكنها فرض أي ضرائب أو فرض اللوائح التجارية المحلية على مواطنيها. يعكس هذا التصميم المؤسسي كيف كان الأمريكيون يعتقدون أن نظام التاج البريطاني والبرلمان البريطاني المخلوع كان ينبغي أن تحترم السيادة الملكية: هيئة الإشراف على الأمور التي تهم الإمبراطورية بأكملها. كانت الولايات خارج عن أي ملكية وأوكلت بعض الصلاحيات الملكية سابقًا (مثل شنّ الحرب واستقبال السفراء، إلخ) إلى الكونغرس؛ تم تقديم الامتيازات المتبقية داخل حكومات الولايات الخاصة بها. انتخب أعضاء الكونغرس رئيسًا للولايات المتحدة في الكونغرس الذي تم تجميعه لرئاسة مداولاته كمشرف محايد للمناقشة. لا علاقة له بالموقف اللاحق لرئيس الولايات المتحدة في وقت لاحق، منصب شرفي إلى حد كبير دون تأثير كبير.
في عام 1783، ضمنت معاهدة باريس الاستقلال لكل مستعمرة سابقة. مع السلام في متناول اليد، تحولت كل الولايات نحو شؤونها الداخلية. بحلول عام 1786، وجد الأمريكيون أن حدودهم القارية محاصرة وضعيفة، واقتصادات كل منهم في أزمات بينما كانت الولايات المجاورة تحرض على التنافس التجاري مع بعضها البعض. وشهدوا عملاتهم الصعبة تتدفق إلى الأسواق الخارجية لدفع ثمن الواردات، وتجارة البحر الأبيض المتوسط التي يهبها قراصنة شمال أفريقيا، وديونهم التي تمولها أجنبية الحرب الثورية غير مدفوعة والفوائد المستحقة. تلوح في الأفق الاضطرابات المدنية والسياسية.
في أعقاب الحل الناجح للنزاعات التجارية والصيد بين فرجينيا وماريلاند في مؤتمر ماونت فيرنون في عام 1785، دعت فرجينيا إلى عقد مؤتمر تجاري بين جميع الولايات، المقرر عقده في سبتمبر 1786 في أنابوليس، بولاية ماريلاند، بهدف حل الطريق السريع بين الولايات الخصومات التجارية. عندما فشل المؤتمر بسبب عدم الحضور بسبب الشكوك بين معظم الولايات الأخرى، قاد ألكساندر هاملتون مندوبي أنابوليس في دعوة لعقد مؤتمر لتقديم مراجعات للمواد، والتي ستعقد في الربيع المقبل في فيلادلفيا. ظهرت آفاق المؤتمر التالي قاتمة حتى نجح جيمس ماديسون وإدموند راندولف في ضمان حضور جورج واشنطن إلى فيلادلفيا كمندوب عن فرجينيا.
عندما انعقد المؤتمر الدستوري في مايو 1787، جلبت وفود الولاية الـ 12 المشاركة (رود آيلاند لم ترسل مندوبين) معهم تجربة متراكمة حول مجموعة متنوعة من الترتيبات المؤسسية بين الفروع التشريعية والتنفيذية من داخل حكومات الولايات. حافظت معظم الولايات على سلطة تنفيذية ضعيفة دون حق النقض أو صلاحيات التعيين، ويتم انتخابها سنويًا من قبل الهيئة التشريعية لفترة واحدة فقط، وتقاسم السلطة مع مجلس تنفيذي، ومواجهتها من قبل هيئة تشريعية قوية. قدمت نيويورك الاستثناء الأكبر، بوجود حاكم موحد قوي يتمتع بحق النقض (الفيتو) وتعيين منتخب لمدة ثلاث سنوات، ومؤهل لإعادة انتخابه لعدد غير محدد من الفترات بعد ذلك. من خلال المفاوضات المغلقة في فيلادلفيا، برزت الرئاسة المحددة في الدستور الأمريكي.
الصلاحيات والواجبات
المادة الأولى الدور التشريعي
يتطلب شرط التقديم تقديم أي مشروع قانون أقره الكونغرس إلى الرئيس قبل أن يصبح قانونًا. بمجرد تقديم التشريع، يكون للرئيس ثلاثة خيارات:
توقيع على التشريع في غضون عشرة أيام، مشروع القانون يدخل حيز التنفيذ باستثناء أيام الأحد.
فيتو لنقض التشريع ضمن الإطار الزمني أعلاه وإعادته إلى مجلس النواب الذي نشأ منه، معربًا عن أي اعتراضات – لا يصبح مشروع القانون قانونًا ليدخل حيز التنفيذ، ما لم يكن مجلسي الكونغرس التصويت لتجاوز الفيتو عن طريق ثلثي الأصوات.
لا تتخذ أي إجراء بشأن التشريع خلال الإطار الزمني أعلاه – ، يصبح مشروع القانون قانونًا، كما لو كان الرئيس قد وقَّعه، ما لم يتم تأجيل المؤتمر في ذلك الوقت، وفي هذه الحالة لا يصبح قانونًا.
في عام 1996، حاول الكونغرس تعزيز حق النقض للرئيس من خلال قانون بند الفيتو. فالتشريع مخول الرئيس بتوقيع أي مشروع قانون للإنفاق ليصبح قانونًا، وفي نفس الوقت ضرب بعض بنود الإنفاق في مشروع القانون، وخاصة أي إنفاق جديد أو أي مبلغ من الإنفاق التقديري أو أي فائدة ضريبية محدودة جديدة. يمكن للكونجرس أن يعيد ذلك البند بعينه إذا استخدم الرئيس حق النقض ضد التشريع الجديد، فيمكن للكونجرس أن يلغي حق النقض بوسائله المعتادة، أي ثلثي الأصوات في المجلسين.
في قضية "كلينتون ضد مدينة نيويورك"، قضت المحكمة العليا للولايات المتحدة بأن مثل هذا التعديل التشريعي لحق النقض بأنه غير دستوري.
يمكن أن يشارك الرئيس أيضًا في صياغة التشريعات من خلال اقتراح أو طلب أو حتى الإصرار على أن يسن الكونغرس قوانين يعتقد أنها ضرورية. بالإضافة إلى ذلك، يمكنه محاولة صياغة التشريعات أثناء العملية التشريعية من خلال ممارسة التأثير على فرادى أعضاء الكونغرس. يمتلك الرؤساء هذه السلطة لأن الدستور صامت بشأن من يمكنه كتابة التشريعات، ولكن هذه السلطة محدودة لأن أعضاء الكونغرس هم فقط الذين يمكنهم تقديم التشريعات. المادة 1، القسم 1 من الدستور، مدعومة بالمادة 8، القسم 8، تضع جميع سلطات التشريع في أيدي الكونغرس، والمادة 1، القسم 6، الفقرة 2 تمنع الرئيس (وجميع موظفي السلطة التنفيذية الآخرين) من أن يكونوا في نفس الوقت عضواً الكونغرس.
في القرن العشرين، اتهم النقاد أن الكثير من السلطات التشريعية والميزانية التي كان من المفترض أن تكون تابعة للكونجرس قد انزلقت في أيدي الرؤساء. كرئيس للسلطة التنفيذية، يسيطر الرؤساء على مجموعة واسعة من الوكالات التي يمكنها إصدار اللوائح دون رقابة تذكر من الكونغرس. اتهم أحد الناقدين أنه يمكن للرؤساء تعيين «جيش افتراضي من» القياصرة «- كل منهم غير مسؤولين تمامًا أمام الكونجرس بعد المكلف بقيادة جهود السياسة الرئيسية للبيت الأبيض». تم انتقاد الرؤساء بسبب إدلائهم ببيانات توقيع عند توقيع تشريعات للكونجرس حول كيفية فهمهم لمشروع قانون أو خطة لتنفيذه. هذه الممارسة انتقدت من قبل نقابة المحامين الأمريكية لأنها غير دستورية. كتب المعلق المحافظ جورج ويل عن «السلطة التنفيذية المتضخمة بشكل متزايد» و «كسوف الكونجرس».
انتماءات الرؤساء السياسية
هيمنت الأحزاب السياسية على السياسة الأمريكية في معظم تاريخ البلاد. على الرغم من أن الآباء المؤسسين تجاهلوا الأحزاب السياسية عمومًا على أنها منقسمة ومزعجة، ولم يكن ظهورها متوقعًا عند صياغة الدستور الأمريكي في عام 1787، إلا أن الأحزاب السياسية المنظمة تطورت في الولايات المتحدة في منتصف التسعينيات من القرن التاسع عشر. لقد تطورت من الفصائل السياسية، التي بدأت تظهر فورًا تقريبًا بعد ظهور الحكومة الفيدرالية. يشار إلى أولئك الذين ساندوا إدارة واشنطن بأنهم «مؤيدون للإدارة» وسيشكلون في نهاية المطاف الحزب الفيدرالي، بينما انضم المعارضون إلى الحزب الديمقراطي الجمهوري الناشئ.
تشعر واشنطن بقلق بالغ إزاء القدرة الحقيقية للأحزاب السياسية على تدمير الوحدة الهشة التي تربط الأمة معًا، وظل جورج واشنطن سياسي غير تابع لأي فصيل أو حزب سياسي طوال فترة رئاسته التي استمرت ثماني سنوات، كان ولا يزال الرئيس الأمريكي الوحيد الذي لا ينتمي أبدًا إلى حزب سياسي. أقسم 46 شخصًا اليمين الدستورية لمنصب الرئيس، وكان كل منهم ينتسب إلى حزب سياسي وقت تولي المنصب. عدد الرؤساء لكل حزب سياسي (في وقت دخولهم المنصب) هم:
التطورات
أسس جورج واشنطن، بصفته أول رئيس للبلاد، العديد من المعايير التي وضعت تعريفًا لهذا المنصب. ساعد قراره بالتقاعد بعد ولايتين في معالجة المخاوف من انتقال الأمة إلى نظام ملكي، وحقق سابقة لم يتم كسرها حتى عام 1940 وأصبحت في نهاية المطاف دائمة بموجب التعديل الثاني والعشرين. بحلول نهاية فترة رئاسته، تطورت الأحزاب السياسية مع فوز جون آدامز على توماس جيفرسون في عام 1796، وكانت هذه أول انتخابات رئاسية تنافسية حقًا. بعد أن فاز جيفرسون على آدامز في عام 1800، خدم هو وزملاؤه في فيرجينيا كل من جيمس ماديسون وجيمس مونروي ولايتين، وسيطروا في النهاية على سياسات الدولة خلال حقبة المشاعر الجيدة حتى فاز جون كوينسي آدامز ابن آدامز في الانتخابات في عام 1824 بعد انقسام الحزب الجمهوري الديمقراطي.
كان انتخاب آندرو جاكسون في عام 1828 حدثًا هامًا، لأن جاكسون لم يكن جزءًا من نخبة فيرجينيا وماساتشوسيتس التي احتكرت الرئاسة في السنوات الأربعين الأولى. سعت ديمقراطية جاكسون إلى تقوية الرئاسة على حساب الكونغرس، وتوسيع المشاركة الشعبية مع توسيع البلاد بسرعة باتجاه الغرب. من ناحية ثانية، أصبح خليفته مارتن فان بورين غير محبوب بعد ذعر عام 1837، وأدت وفاة وليم هنري هاريسون والعلاقات السيئة اللاحقة بين جون تايلر والكونغرس إلى إضعاف المنصب بشكل أكبر. تعاقب خلال 24 عامًا بين 1837 و1861 ست ولايات رئاسية بما فيها فان بورين، شغلها ثمانية رجال مختلفين لم يفز أي منهم بإعادة انتخابه. لعب مجلس الشيوخ دورًا هامًا خلال هذه الفترة، حيث لعبت حكومة هنري كلاي، ودانييل ويبستر وجون سي.كالهون الثلاثية العظيمة أدوارًا رئيسية في تشكيل السياسة الوطنية في ثلاثينيات القرن التاسع عشر وأربعينياته، حتى بدأت المناقشات حول العبودية تفرق الأمة في الخمسينيات.
جعلت قيادة أبراهام لينكولن خلال الحرب الأهلية المؤرخين يعتبرونه واحدًا من أعظم رؤساء الأمة. جعلت ظروف الحرب والسيطرة الجمهورية على الكونغرس، المنصب قويًا للغاية، وكانت إعادة انتخاب لينكولن في عام 1864 أول مرة يعاد انتخاب رئيس فيها منذ جاكسون في عام 1832. بعد اغتيال لينكولن، خسر خليفته آندرو جونسون كل الدعم السياسي وكان على وشك أن يُقال من منصبه، وبقي الكونغرس قويًا خلال فترتي رئاسة جنرال الحرب الأهلية أوليسس إس.غرانت. أصبح غروفر كليفلاند بعد نهاية إعادة الإعمار، أول رئيس ديمقراطي منتخب منذ ما قبل الحرب، حيث خاض ثلاث انتخابات متتالية (1884، 1888، 1892) وفاز مرتين. أصبح ويليم مكينلي في عام 1900، أول شاغل للمنصب يفوز بإعادة انتخابه منذ غرانت في عام 1872.
بعد اغتيال مكينلي، أصبح ثيودور روزفلت شخصية بارزة في السياسة الأمريكية. يعتقد المؤرخون أن روزفلت غير النظام السياسي بشكل دائم من خلال تقوية الرئاسة، ومن خلال بعض الإنجازات الرئيسية بما فيها تفكيك الصناديق الائتمانية، والمحافظة على البيئة، وإصلاحات العمل، وجعل الشخصية لا تقل أهمية عن القضية ذاتها واختيار خليفته ويليام هاورد تافت. قاد وودرو ويلسون الأمة في العقد التالي إلى النصر خلال الحرب العالمية الأولى، على الرغم من رفض مجلس الشيوخ لاقتراح ويلسون لعصبة الأمم. بينما كان وارن هادينغ يحظى بشعبية واسعة، فقد شوهت الفضائح إرثه وخاصة فضيحة تي بوت دوم، وسرعان ما فقد هربرت هوفر شعبيته بشكل كبير بعد فشله في التخفيف من الكساد الكبير.
انظر أيضًا
قائمة رؤساء الولايات المتحدة الأمريكية
مصادر
== المراجع == | https://ar.wikipedia.org/wiki/رئيس_الولايات_المتحدة | جيمس بيوكانان الابن (23 أبريل 1791 – 1 يونيو 1868) هو الرئيس الخامس عشر للولايات المتحدة (1857-1861)، والذي حكم قبل الحرب الأهلية الأمريكية مباشرة. مثّل ولاية بنسلفانيا في مجلس النواب ولاحقاً في مجلس الشيوخ، ثم شغل منصب السفير في روسيا في عهد الرئيس أندرو جاكسون. وعُيّن وزير الخارجية في عهد الرئيس جيمس بوك، وهو آخر وزير خارجية سابق يتولى رئاسة الولايات المتحدة. رفض بيوكانان عرضاً لتولي القضاء في المحكمة العليا، فعينه الرئيس فرانكلين بيرس ليكون سفير البلاد لدى المملكة المتحدة، وساعد في صياغة بيان أوستند.
تم ترشيح بيوكانان من قبل الحزب الديمقراطي في الانتخابات الرئاسية عام 1856، بالاشتراك مع النائب السابق من كنتاكي جون بريكنريدج، وكسب بطاقة الحزب من الرئيس بيرس ورفيقه السناتور ستيفن أ. دوغلاس. كان بيوكانان متمركزا في لندن طوال فترة رئاسة بيرس، حيث كان سفيرا في بلاط سانت جيمس، وبهذا لم يشارك في إقرار قانون كانساس نبراسكا الذي قسم البلاد على أسس إقليمية. فاز بعدها بيوكانان في سباق الانتخابات الذي كان ثلاثي الأطراف ضد جون فريمونت مرشح الحزب الجمهوري وميلارد فيلمور مرشح حزب لا أدري. تحالف الرئيس بيوكانان مع الجنوب في محاولة لإدخال كانساس إلى الاتحاد كولاية عبودية بموجب دستور ليكومبتون. وفي هذه العملية قام بإبعاد كل من دعاة إلغاء العبودية الجمهوريين وكذلك الديمقراطيين الشماليين، إذ أيّد معظمهم مبدأ سيادة الشعب في تحديد وضع امتلاك الرقيق في الولاية الجديدة. وكان بيوكانان يلقب وجه العجين (بالإنجليزية: doughface)، وهو مصطلح كان يطلق على الشماليين المتعاطفين مع الجنوب، ودار صراع شديد بينه وبين ستيفن دوغلاس، زعيم فصيل السيادة الشعبية، من أجل السيطرة على الحزب الديمقراطي. حاول بيوكانان أن يحافظ على السلام بين الشمال والجنوب، ولكن جهوده أبعدت الجانبين عن بعضهما. وأشار بيوكانان في خطاب تنصيبه عام 1857 أنه لن يترشح لولاية ثانية؛ وحافظ على وعده ودعم نائبه جون بريكنريدج في انتخابات عام 1860. انتصر المرشح الجمهوري إبراهام لينكون في السباق رباعي الأطراف، حيث وعد أن يبقي العبودية بعيدا عن الأقاليم الغربية. وردّاً على ذلك، أعلنت سبع ولايات جنوبية انفصالها عن الاتحاد، مما أدى في النهاية إلى اندلاع الحرب الأهلية الأمريكية. كانت وجهة نظر بيوكانان أن الانفصال لم يكن قانونيا، ولكن اللجوء للحرب لحل هذه الأزمة هو أمر غير قانوني أيضا، وبهذا لم يواجه الكيان الجديد عسكريا. عرف بيوكانان المحامي بفكرته «لا أعترف بأي سيد إلا القانون».
عندما غادر بيوكانان منصبه، كان الرأي العام ضده وانقسم في عهده الحزب الديمقراطي. ورغم فشله في وقف عملية الانفصال، فقد دعم بيوكانان الولايات المتحدة خلال الحرب الأهلية. وبعد زمن قصير من انتصار الاتحاد، نشر مذكراته بعنوان «إدارة السيد بيوكانان عشية التمرد» في عام 1866. وتوفي في عام 1868 في سن 77 عاما.
كان بيوكانان يطمح أن تكون مرتبته التاريخية بين الرؤساء توازي مرتبة جورج واشنطن. ومع ذلك، فقد فشل في وضع قاعدة للسلام أو معالجة الانقسام الحاد بين مؤيدي ومعارضي العبودية عندما كانت البلاد على شفير الحرب، وبهذا يتفق المؤرخون على وضعه بين أسوأ الرؤساء (وأحيانا الأسوء) في تاريخ أمريكا. صوّت المؤرخون الذين شاركوا في استطلاع نشر عام 2006 بأن فشله في التعامل مع الانفصال كان أسوأ خطأ رئاسي على الإطلاق.
بيوكانان هو الرئيس الوحيد من ولاية بنسلفانيا والرئيس الوحيد الذي بقي أعزبا طوال حياته. وكان آخر رئيس يولد في القرن الثامن عشر .
نشأته
وُلد بيوكانان في كوخ خشبي في كوف غاب، ولاية بنسلفانيا (أصبح الآن المنتزه العام لمسقط رأس بيوكانان)، في مقاطعة فرانكلين، في 23 أبريل 1791، والده جيمس بيوكانان، كان رجل أعمال وتاجرًا ومزارعًا، ووالدته إليزابيث سبير، كانت امرأة متعلمة. كان والداه من أصل إسكتلندي أولستري، هاجر والده من ميلفورد، مقاطعة دونيجال، أيرلندا، في عام 1783. بعد فترة قصيرة من ولادة بيوكانان، انتقلت العائلة إلى مزرعة بالقرب من ميرزبورغ، بنسلفانيا، وفي عام 1794 انتقلت العائلة إلى المدينة. أصبح والد بيوكانان أغنى شخص في البلدة، كتاجر ومزارع ومستثمر عقاري.
التحق بيوكانان بأكاديمية أولد ستون في بلدته ثم كلية ديكنسون في كارلايل، بنسلفانيا. على الرغم من أنه كاد يُطرد في وقت من الأوقات بسبب سلوكه السيء، فقد طالب بالحصول على فرصة ثانية وتخرج بمرتبة شرف في 19 سبتمبر 1809. في وقت لاحق من ذلك العام، انتقل إلى لانكستر، عاصمة ولاية بنسلفانيا. قبل جيمس هوبكنز، المحامي الأبرز في لانكستر، بيوكانان كطالب، وفي عام 1812 قُبل بيوكانان كعضو في نقابة المحامين في بنسلفانيا بعد امتحان شفهي. على الرغم من أن العديد من المحامين الآخرين انتقلوا إلى هاريسبرج، بنسلفانيا، بعد أن أصبحت عاصمة ولاية بنسلفانيا في عام 1812، فإن لانكستر ظلت بلدته لبقية حياته. ارتفع دخل بيوكانان بسرعة بعد أن أسس مكتبه الخاص، وبحلول عام 1821 كان يكسب أكثر من 11,000 دولار في السنة (أي ما يعادل 210,000 دولار في عام 2019). تعامل مع أنواع مختلفة من القضايا، بما في ذلك محاكمة اتهام بارزة والتي دافع فيها بنجاح عن قاضي ولاية بنسلفانيا والتر فرانكلين.
بدأ بيوكانان مسيرته السياسية في مجلس نواب بنسلفانيا (1814-1816) كعضو في الحزب الفيدرالي الأمريكي. اجتمع المجلس التشريعي لمدة ثلاثة أشهر فقط في السنة، وساعدت شهرة بيوكانان كعضو في المجلس في كسبه عملاء. آمن بيوكانان مثل والده بالتحسينات الداخلية الممولة من الحكومة الفيدرالية وبتعرفة جمركية مرتفعة وبنك وطني. برز باعتباره ناقدًا قويًا لقيادة الرئيس الجمهوري الديموقراطي جيمس ماديسون خلال حرب عام 1812.
كماسوني نشط، كان قائد المحفل الماسوني رقم 43 في لانكستر بولاية بنسلفانيا، ونائب السيد الأكبر لمنطقة غراند لودغ في بنسلفانيا.
خدمته العسكرية
عندما غزا البريطانيون ولاية ماريلاند المجاورة في عام 1814، خدم في الدفاع عن بالتيمور بعد تجنيده كجندي في شركة هنري شيبن، في الفرقة الأولى، في القطاع الرابع، في ميليشيا بنسلفانيا، في وحدة من الياغر (مشاة) أو الفرسان الخفيفة. بيوكانان هو الرئيس الوحيد الذي يتمتع بخبرة عسكرية ولم يكن ضابطًا. وهو أيضًا آخر رئيس للولايات المتحدة خدم في حرب عام 1812.
مسيرته السياسية
خدمته في الكونغرس وسفيرًا في روسيا
بحلول عام 1820، كان الحزب الفيدرالي قد انهار إلى حدّ كبير، وترشح بيوكانان لمجلس النواب في الولايات المتحدة ك «جمهوري فيدرالي». خلال فترة ولايته في الكونغرس، أصبح بيوكانان داعمًا لأندرو جاكسون ومدافعًا متحمسًا عن حقوق الولايات. بعد الانتخابات الرئاسية عام 1824، ساعد بيوكانان في تنظيم أتباع جاكسون داخل الحزب الديمقراطي، وأصبح ديمقراطياً بارزًا في ولاية بنسلفانيا. في واشنطن، أصبح شخصيًا قريبًا من العديد من أعضاء الكونجرس الجنوبيين، ومن ضمنهم ويليام روفوس كينغ من ألاباما. كان بيوكانان يميل إلى النظر إلى العديد من أعضاء الكونغرس في نيو إنجلاند باعتبارهم متطرفين خطرين. عُيّن في لجنة الزراعة في عامه الأول، وأصبح في نهاية المطاف رئيسًا للجنة مجلس النواب الأمريكي المعنية بالسلطة القضائية، حيث قاد إجراءات محاكمة القاضي جيمس هـوكينس بيك من محكمة الولايات المتحدة المحلية لمقاطعة ميسوري، بحجة أن بيك أساء استغلال منصبه. بُرّئ بيك من قبل مجلس الشيوخ. رفض بيوكانان إعادة الترشح لولاية سادسة، وعاد لفترة قصيرة إلى حياته الخاصة.
روابط خارجية
جيمس بيوكانان على موقع الموسوعة البريطانية (الإنجليزية)
جيمس بيوكانان على موقع ميوزك برينز (الإنجليزية)
جيمس بيوكانان على موقع إن إن دي بي (الإنجليزية)
مراجع
بيبلوغرافيا
Klein، Philip S. (1962). President James Buchanan: A Biography (ط. 1995). Newtown, Connecticut: American Political Biography Press. ISBN:0-945707-11-8. | https://ar.wikipedia.org/wiki/جيمس_بيوكانان | هارييت لين (بالإنجليزية: Harriet lane) ولدت في ( 9 مايو 1830م - وتوفيت في 3 يوليو 1903م )، هي السيدة أولى للولايات المتحدة الأمريكية من 1857 حتى 4 مارس 1861. وكانت تعدّ السيدة الأولى خلال حكم خالها جيمس بيوكانان الذي لم يتزوج. ذُكر أنها أصل السيدات الأوليات الحديثات، فكانت مضيفة دبلوماسية وفاتنة، وروّجت لبعض القضايا التي تستحق الترويج، وجرى تقليد طراز الأزياء التي ترتديها. أبقت لين في وصيّتها رأس مال لتمويل بناء مدرسة جديدة ترتكز على كاتدرائية واشنطن الوطنية. أُطلق اسمها على بضع سفنٍ تكريمًا لها، مثل القطاعة يو إس سي جي سي هارييت لين، إحدى سفن خفر السواحل التي لا تزال في الخدمة حتى عام 2021.
مكانتها
تُعد لين المرأة الوحيدة التي شغلت منصب السيدة الأولى لرئيس عازب، إذ أن بيوكانان هو الرئيس الأمريكي الوحيد الذي لم يتزوج. لين واحدة من إحدى عشرة امرأة شغلت منصب السيدة الأولى مع أنها غير متزوّجة من الرئيس، لكن معظم النساء الأخريات من أقارب الرؤساء المترمّلين.
حياتها المبكرة
يعود أصل عائلة هارييت لين إلى مقاطعة فرانكلين في ولاية بنسلفانيا، وهي الطفلة الأصغر للتاجر إليوت تول لين وزوجته جين آن بيوكانان لين. فقدت لين والدتها عندما كانت في سنّ التاسعة، وتيتمت بعد سنتين إثر وفاة والدها، فطلبت تعيين خالها المفضّل، جيمس بيوكانان، وصيًا شرعيًا عليها. كان بيوكانان سيناتورًا ديمقراطيًا غير متزوّج من ولاية بنسلفانيا، وأفرط في رعاية ابنة أخته وشقيقتها، فأدخلهما مدارسًا داخلية في تشارلز تاون في ولاية فرجينيا الغربية (ثم درسَتا سنتين لاحقًا في مدرسة جورجتاون التحضيرية للإناث، الواقعة في حيّ جورجتاون ضمن واشنطن العاصمة). شغل بيوكانان في تلك الفترة منصب وزير الخارجية، وقدّم هارييت إلى الدوائر السياسية والعصرية تلبية لوعده السابق.
التحقت لين بخالها بيوكانان في لندن عام 1854، حيث عمل سفيرًا إلى بلاط القديس جيمس الملكي. وهبت الملكة فيكتوريا «السيدة لين العزيزة» رتبة زوجة السفير، وذاع صيت جمالها بسبب الخاطبين المعجبين بها. تميّزت هيئة «هال» لين بالطول المتوسط، وكان شعرها كثيفًا فاتح اللون، ويميل إلى اللون الذهبي، ووُصف لون عينيها بالبنفسجي.
السيدة الأولى للولايات المتحدة الأمريكية
رحّبت العاصمة بـ«الملكة الديمقراطية» الجديدة في البيت الأبيض عام 1857. كانت هارييت مضيفةً ذائعة الصيت خلال سنوات ولاية بيوكانان الأربع. قلّدت النساء تسريحة شعرها وأسلوب لباسها (خصوصًا عندما أنزلت تقويرة فستانها مسافة 2.5 إنش في خطاب تنصيب الرئيس)، وسمّى الآباء بناتهم باسمها، وأُلّفت أغنية شعبية للاحتفاء بها خصوصًا، حملت عنوان «استمعْ إلى طيور المحاكي». أما في البيت الأبيض، فاستخدمت لين منصبها لترويج قضايا اجتماعية، مثل تحسين ظروف معيشة سكان أمريكا الأصليين في المحميات الهندية، أوضحت رأيها بخصوص دعوة الفنانين والموسيقيين إلى المناسبات الاجتماعية التي يقيمها البيت الأبيض. تُعد هارييت لين أول السيدات الأوليات الحديثات جراء شعبيتها الواسعة، وعملها على نصرة القضايا الاجتماعية، وجرت الموازنة بين شعبيتها في تلك الفترة وشعبية جاكلين كينيدي في ستينيات القرن الماضي. سُمي اليخت الرئاسي تيمنًا باسمها -أولى السفن التي تُسمى تيّمنًا بها، ولا تزال إحدى تلك السفن في الخدمة.
أولت لين عنايةً خاصة بترتيبات مقاعد الجلوس في حفلات العشاء الرسمية الأسبوعية، وذلك إبان الفترة التي شهدت زيادة التوترات الطبقية، فمنحت الوجهاء الصدارة التي تلائم منزلتهم، وحالت بين التقاء الأخصام السياسيين أيضًا. حافظت لين على لباقتها الدائمة، لكن وظيفتها أصبحت لا تطاق، كما وظيفة خالها أيضًا. شهدت ولاية بيوكانان المنتهية انفصال سبع ولايات أمريكية، فعاد الرئيس السابق وابنة أخته إلى منزلهما الريفي الرحب في ويتلاند، قرب لانكاستر، في ولاية بنسلفانيا.
غرامياتها وزواجها
طلب السير فيتزروي كيلي الزواج منها عندما كانت في إنجلترا، وشغل حينها منصب المدعي العام لرئيس الوزراء اللورد بالمرستون، فوقفت الملكة فيكتوريا إلى جانب هذا الزواج لأنه يضمن بقاء لين في إنجلترا.
استعرضت لين محاسن عددٍ من الخاطبين، وحذّرها خالها من «الاندفاع الطائش إلى العلاقات الزوجية» بعد أن اكتشفت الفتاة تحت الوصاية أن الخاطبين الموجودين «طيبي الخلق، لكنهم مزعجون إلى حدّ فظيع». تزوّجت لين في النهاية مصرفيًا من بالتيمور يدعى هنري إليوت جونستون، وبلغت حينها سنّ السادسة والثلاثين. أنجب الزوجان طفلين، لكن لين شهدت وفاة خالها وزوجها وابنيها خلال ثماني عشرة سنة، منذ 1867 وحتى 1885.
حياتها اللاحقة ووفاتها
كتبت هارييت وصيّتها في سنة 1895، وعاشت بعدها ثماني سنوات. أدى الرخاء العام الذي ساد البلاد في تلك السنوات إلى زيادة هائلة في قيمة عقارها. أضافت لين تعديلًا على الوصية في سنة 1899، ينصّ على تشييد مبنى مدرسةٍ قائمٍ على كاتدرائية واشنطن الوطنية، وطلبت تسميتها مبنى لين جونستون «كي يرتبط اسم عائلتي وعائلة زوجي بهذه التركة التي مُنحت في ذكرى ابنينا». أدى تعديل عام 1903 إلى زيادة العطيّة بمقدار الثلث، لكن الوصية نصّت على إنفاق نصف المبلغ فقط لتشييد المبنى. أما الباقي، فالغرض منه «توفير المال لإجراء أعمال الصيانة المجانية، وتعليم مرتّلي القداس وتدريبهم، خصوصًا مَنْ توظّفهم الكنيسة لخدمتها». أوجدت هذه التركة مدرسة البنين المرموقة التي افتُتحت في أكتوبر عام 1909، ويُطلق عليها اليوم مدرسة القديس ألبان.
دُفنت هارييت لين جونستون في مقبرة غرين ماونت في بالتيمور، بولاية ماريلاند، بعد أن أقام الأسقف هنري واي ساترلي، وكانون ديفريز من كاتدرائية واشنطن الوطنية، مراسم الجنازة. يميّز قبرها الصليب الكلتي الذي يشبه صليب السلام الموجود في حرم الكاتدرائية. دُعي الضيوف في عام 1905 إلى مشاهدة حجر أساس المبنى الأول لمدرسة القديس ألبان، وهو ما سيضع أساسات «جوقة مدرسة لين جونستون للذكور من كاتدرائية واشنطن»، حسب ما أوردته الدعوة.
إرثها
خصصت لين تركاتٍ في وصيّتها ساهمت في تأسيس مستشفى للأطفال ومدرسةً للذكور، ووهبت مجموعتها من الأعمال الفنية إلى مؤسسة سميثسونيان. أُطلق اسمها على كثيرٍ من سفن البحرية وخفر السواحل.
أُدرج منزل آل لين، وهو مسقط رأسها، ضمن السجل الوطني للأماكن التاريخية في سنة 1972.
المستشفى والمدرسة
خصصت لين 400 ألف دولار (تعادل 12 مليونًا و100 ألف دولار بأموال العام 2021) لتأسيس منزل هارييت لين للأطفال العاجزين في مستشفى جونز هوبكنز، ويقع الأخير في بالتيمور بولاية ماريلاند، ليكون نصبًا تذكاريًا لطفليها الذين توفيا في سنّ الطفولة. افتُتح منزل هارييت لين رسميًا في أكتوبر عام 1912، وكان عيادة الأطفال الوحيدة المرفقة بكليةٍ طبية في كافة أنحاء الولايات المتحدة. عالج المركز الطبي أكثر من 60 ألف طفلٍ سنويًا، وأصبح منزل هارييت لين مركزًا علاجيًا وتعليميًا وبحثيًا رائدًا.
ترأست الطبيبة هيلين توسيغ العيادة القلبية لطب الأطفال منذ عام 1930 وحتى عام 1963، وهي الطبيبة التي ساهمت في تطوير إجراء جراحي لعلاج متلازمة زرقة الأطفال. أجرى طبيب الأطفال النفساني ليو كانر دراسات عن الأطفال المصابين بطيف التوحد، وأسس لوسون ويلكينز، طبيب الغدد الصماء لدى الأطفال، عيادة متخصصة في طب الغدد الصماء، وطوّرت هذه العيادة إجراءات مستخدمة عالميًا لعلاج الأطفال المصابين ببعض الاضطرابات الغديّة، مثل القزامة. حقق الطبيبان جون إي. برودلي ووليام جي. هاردي إنجازًا رائدًا يتيح اكتشاف ضعف السمع في سنّ مبكرة جدًا من مرحلة الطفولة. أصبح المركز الطبي منشأة ذائعة الصيت في مجال طب الأطفال، وقدّمت عيادات هارييت لين الخارجية خدماتها لآلاف الأطفال يوميًا. فضلًا عن ذلك، سُمي مرجع هارييت لين تيمنًا بها، وهو الدليل الإرشادي لأطباء الأطفال المقيمين، والمُستخدم على نطاقٍ واسع.
تمارس عيادات هارييت لين الخارجية مهامها في مختلف دول العالم.
لا تزال سلسلة مرجع هارييت لين المتخصص في طب الأطفال متوفرة على هيئة كتبٍ مطبوعة ورقمية، وتحمل عناوينًا متعددة أيضًا. تنشر دار موزبي الطبعة الثانية والعشرين التي تحمل العنوان الأصلي (دليل أطباء الأطفال المقيمين).
المصادر
هارييت لين - السيدات الأوائل | https://ar.wikipedia.org/wiki/هارييت_لين | منذ نشأت المنصب الرئاسي للويات المتحدة الأمريكية عام 1789 ، شغله خمسة وأربعون شخصًا منصب رئيس الولايات المتحدة. توفي من بين هؤلاء ثمانية رؤساء في مناصبهم: اغتيل أربعة رؤساء ، فيما توفي أربعة لأسباب طبيعية. في كل من هذه الحالات تولى نائب الرئيس رئاسة الجمهورية. وهذه التقاليد يخضع حاليًا للقسم الأول من التعديل الخامس والعشرين لدستور الولايات المتحدة ، الذي تم المصادقة عليه في عام 1967 ، والذي ينص على أن يؤول أمر الرئاسية لنائب الرئيس ويجب أن يصبح رئيسًا في حال تمت عزل الرئيس من منصبه أو وفاته أو استقالته. تم توفير التفويض الأولي لهذه الممارسة في المادة الثانية ، القسم الأول ، البند السادس من الدستور ، كما تم اعتماده في الأصل ، والذي نص على:
== المراجع == | https://ar.wikipedia.org/wiki/قائمة_رؤساء_الولايات_المتحدة_الذين_ماتوا_في_مناصبهم | جيمس أبرام جارفيلد (بالإنجليزية: James Abram Garfield)؛ (19 نوفمبر 1831 أوهايو - 19 سبتمبر 1881 نيوجرسي )، الرئيس العشرين للولايات المتحدة الأمريكية من 4 مارس 1881 إلى 19 سبتمبر 1881. يعتبر صاحب ثاني أقصر فترة رئاسة لرئيس أمريكي بعد وليام هنري هاريسون، حيث تعرض لعملية اغتيال في 2 يوليو 1881 أدت إلى وفاته في 19 سبتمبر. انتخب جارفيلد إلى مجلس النواب لتسع فترات، وتم انتخابه لعضوية مجلس الشيوخ قبل ترشحه للبيت الأبيض، رغم أنه تخلى عن مقعده في مجلس الشيوخ عندما انتخب رئيسا. هو عضو مجلس النواب الوحيد إلى الآن الذي ينتخب للرئاسة وهو يشغل مقعدا في المجلس.
تربى جارفيلد في بيئة متواضعة على يد أمه الأرملة في مزرعة في ولاية أوهايو. وعمل في وظائف مختلفة في شبابه، مثل عمله متن قارب في القناة. دخل جارفيلد عدة مدارس في أوهايو، ثم درس في كلية ويليامز في ويليامزتاون، ماساتشوستس وتخرج منها في عام 1856. دخل جارفيلد السياسة بعد ذلك بعام واشترك في الحزب الجمهوري. تزوج من لوكريشيا رودولف في عام 1858، وكان عضوا في مجلس شيوخ ولاية أوهايو (1859-1861). عارض جارفيلد انفصال الكونفدرالية، ودخل جيش الاتحاد برتبة لواء خلال الحرب الأهلية الأمريكية، وقاتل في معارك شيلوه وميدل كريك وتشيكاموغا. انتخب إلى الكونغرس أول مرة في عام 1862 لتمثيل المنطقة 19 في ولاية أوهايو. وخلال الفترة التي جارفيلد في الكونغرس بعد الحرب الأهلية، فقد أيد معيار الذهب بقوة، واكتسب سمعة كخطيب ماهر. وافق جارفيلد في البداية مع آراء الجمهوريين المتطرفة بشأن إعادة الإعمار، ولكنه فضل لاحقا أن يتخذ نهجا معتدلا لتطبيق قوانين الحقوق المدنية للمعتقين.
في المؤتمر الوطني للحزب الجمهوري عام 1880، حضر عضو مجلس الشيوخ المنتخب جارفيلد كمدير حملة وزير الخزانة جون شيرمان، وأعطاه خطاب الترشيح للرئاسة. لم يكسب شيرمان أو منافسيه - يوليسيس غرانت وجيمس بلين - ما يكفي من الأصوات لتأمين الترشيح، فاختار المندوبون جارفيلد كحل وسط على ورقة الاقتراع السادسة والثلاثين. قدم جارفيلد حملة خجولة في انتخابات العام 1880، وهزم المرشح الديمقراطي وينفيلد سكوت هانكوك بفارق ضئيل.
وتضمنت إنجازات جارفيلد كرئيس عودة السلطة الرئاسية ضد وساطة مجلس الشيوخ في التعيينات التنفيذية، وتنشيط القوة البحرية الأمريكية، وتطهير الفساد في مكتب البريد، كلها خلال فترة حكمه القصيرة. وكان لجارفيلد دور بارز في تعيينات المناصب الدبلوماسية والقضائية البارزة، بما في ذلك المحكمة العليا. كما عزز سلطات الرئيس عندما تحدى السيناتور القوي من نيويورك، روسكو كونكلينغ، بتعيين ويليام روبرتسون لمنصب جابي ميناء نيويورك، وبدأ نزاعا معه انتهى بتثبيت روبرتسون واستقالة كونكلينغ من مجلس الشيوخ. أيد جارفيلد التكنولوجيا الزراعية، وتعليم جمهور الناخبين، والحقوق المدنية للأميركيين السود. واقترح أيضا إجراء إصلاحات كبيرة في الخدمات المدنية، والتي وافق عليها الكونغرس في النهاية عام 1883 والتي وقع عليها خلفه، تشستر آرثر، باسم قانون بندلتون لإصلاح الخدمة المدنية. انتهت رئاسته بسرعة وبعد مائتي يوم فقط، وقضى شهرين منها عليل الجسد وهو يتعافي من الهجوم، لا يذكر جارفيلد اليوم إلا بعملية اغتياله. وغالبية المؤرخين لا يدرجون اسمه في تصنيف رؤساء الولايات المتحدة بسبب قصر فترته الرئاسية.
الطفولة والنشأة
وُلد جيمس جارفيلد الطفل الأصغر بين خمسة أطفال في 19 نوفمبر 1831، في كوخ في بلدة أورانج في موريلاند هيلز بأوهايو. بقيت بلدة أورانج تابعة للمستودع الغربي حتى عام 1800، وكما هو الحال بالنسبة للعديد من المقيمين هناك، جاء أجداد جارفيلد الأوائل من نيو إنجلاند، هاجر جده الأكبر، إدوارد جارفيلد، من هيلمورتون في وركشير بإنجلترا إلى ماساتشوسيتس قرابة عام 1630. وُلد والد جيمس، أبرام، في ورسستر بنيويورك وجاء إلى أوهايو سعيًا وراء حب طفولته، ميهيتابل بالو، ليجدها قد تزوجت. تزوج من أختها إليزا، التي وُلدت في نيو هيمسفير. سُمي جيمس باسم أخ أكبر مات في طفولته.
في بداية عام 1833، التحق أبرام وإليزا بكنيسة المسيح، وهو القرار الذي ساهم في تشكيل حياة ابنهم الأصغر. تُوفي أبرام جارفيلد في وقت لاحق من نفس العام؛ ونشأ ابنه في فقر في بيت أدارته صاحبة الإرادة القوية إليزا. كان جيمس طفلها المفضل، وبقي الاثنان بالقرب من بعضهما البعض لبقية حياته. تزوجت إليزا جارفيلد مرة أخرى في 1842، ولكن بعد فترة قصيرة تركت زوجها الثاني، وارين بيلدين (وربما ألفريد بيلدين)، ومُنحت طلاقًا مخزيًا في 1850. اتخذ جيمس جانب والدته وعند وفاة بيلدين في 1880، دوّن جيمس الحدث في مذكراته برضا. استمتع جيمس بحكايات والدته عن نسبها، وخاصة جد جدها الويلزي وأجداده الذين خدموا كفرسان في قلعة كيرفيلي.
تعرض جارفيلد يتيم الأب الفقير للسخرية من زملائه من الصبية، وخلال حياته كان شديد الحساسية للإهانات. هرب من خلال القراءة، فقد قرأ كل الكتب التي استطاع إيجادها. ترك المنزل في عمر السادسة عشر في 1847. رفضته السفينة الوحيدة الموجودة في ميناء كليفلاند، ولكنه وجد عملًا على زورق ضيق، ليصبح مسؤولًا عن إدارة البغال التي تسحبه. عاد ذلك العمل بالنفع على هوراشيو ألجر، الذي كتب السيرة الذاتية لجارفيلد في 1880.
بعد ستة أسابيع، دفع المرض بجارفيلد نحو العودة للديار، وخلال فترة التعافي، جعلته والدته مع أحد مسؤولي التعليم المحليين يعدهم بتأجيل عودته للقنوات لمدة عام والذهاب إلى المدرسة. وبالتالي، بدأ جارفيلد في عام 1848 بالدراسة في مدرسة جوغا بالقرب من بلدة شيستر في ريف جوغا بأوهايو. قال جارفيلد عن طفولته لاحقًا: «أنا أتحسر على أنني وُلدت فقيرًا، وفي فوضى الطفولة تلك، مر سبعة عشر عامًا قبل أن أجد ما يلهمني… سبعة عشر عامًا حيث يمكن لأي طفل لديه أب وبعض الثروة أن يكون مستقرًا بالطرق الرجولية».
التعليم والزواج وبداية العمل
في مدرسة جوغا، التي حضر فيها بين 1848 و 1850، تعلم جارفيلد مواد مدرسية لم يكن لديه الوقت الكافي لها في الماضي. برز جارفيلد كطالب، وكان مهتمًا بصورة خاصة باللغات وفن الخطابة. بدأ يقدّر القوة التي يتمتع بها الخطيب على المستمعين، كاتبًا أن منصة الخطيب «تخلق بعض الإثارة. أنا أعشق الانفعال والتحري والمجد في الدفاع عن الحقيقة غير الشائعة ضد الجهل الشائع». كانت جوغا مدرسة مشتركة، وانجذب جارفيلد لواحدة من زميلاته الطالبات، لوكريشا غارفيلد، التي تزوجها لاحقًا. لتحمل تكاليف بقائه في جوغا عمل مساعدًا لنجار ومدرسًا. انزعج جارفيلد من حاجته للتنقل من قرية إلى أخرى لإيجاد مكان يعمل فيه كمعلم، وتطور بعدها كرهه لما أسماه «السعي وراء الأماكن»، الذي أصبح، كما ذكر «قانون حياتي». في السنوات التالية، أدهش أصدقاءه بترك المناصب التي كان يمكن أن تكون له بالقليل من التسييس. حضر جارفيلد في الكنيسة لإرضاء والدته أكثر من عبادة الرب، ولكنه مر بصحوة دينية في نهاية المراهقة، وحضر العديد من اجتماعات المخيم، حيث وُلد من جديد في إحداها في 4 مارس 1850، عندما تعمد للمسيح عن طريق غمره في المياه المتجمدة في نهر تشارجن.
عمله في الجيش
عمل غارفيلد في الجيش الاتحادي خلال الحرب الاهلية الأمريكية برتبة جنرال .
وفي عام 1863 دخل إلى مجلس النواب الأمريكي عن ولاية أوهايو .
ترشحه للرئاسة
في عام 1863، كان الحزب الجمهوري منقسماً على نفسه حول قضية الجنوب وكيفية التعامل معه وإجراء الإصلاحات باعتباره جزءاً من الاتحاد ... وهكذا جرى التصويت 36 مرة، وفاز غارفيلد بصفته الحل الوسط بين المرشحين .
مشاكل الداخلية
كان الرئيس غارفيلد يعاني من مشاكل داخلية ضمن حزبه ( الحزب الجمهوري ) ، خاصة عندما استقال الرجلان اللذان يمثلان نيويورك في مجلس الشيوخ .
اغتياله
في يوم 16 حزيران قرر الرئيس وزوجته السفر إلى لونغ برانش في نيوجيرسي . قرأ غيتو الخبر وصمم على اغتيال الرئيس قبل أن يستقلّ القطار ، لكنه تمالك أعصابه لدى رؤية زوجة الرئيس وهي تمسك ذراع زوجها، ولذلك لم يطلق النار .
جاءت فرص كثيرة، ومرت دون أن ينفذ غيتو مؤامرته، ثم كتب خطاباً إلى الشعب الأمريكي ، ثم كتب رسالة يمنح فيها صحيفة نيويورك هيرالد حقوق نشر كتابه الحقيقة على حلقات، ثم كتب رسالة يوصي فيها بوضع مسدسه في المكتبة العامة التابعة لوزارة الخارجية .
في تلك الأثناء، كان الرئيس غارفيلد وبعد مضي أربعة أشهر على وجوده في منصب الرئاسة يحضّر لقضاء إجازة على يخت .
كان رقم العربة التي نقلت الرئيس خارج واشنطن 222 ، وهو نفس رقم غيتو في فندق ريغ .
وصل الرئيس إلى محطة القطارات، وكان غيتو ينتظره هناك. وفي غرفة الانتظار، ومن خلف أحد المقاعد، مدّ غيتو يده إلى جيبه، وأخرج المسدس، ثم عبر غرفة الانتظار باتجاه الرئيس .. وأطلق النار .
تقطّعت أنفاس الرئيس، وسقط إلى الأمام. لقد اخترقت الرصاصة ظهره، وهشمت الفقرتين 11 و 12 من عموده الفقري ثمّ استقرت خلف البنكرياس .
اندفع غيتو من جديد وأطلق النار مرة أخرى، لكن الرصاصة انحرفت عن هدفها، بينما انهار الرئيس وسقط أرضاً .
حاول غيتو الهروب لكن الشرطي باتريك كيرني اعترض طريقه، وقبض عليه .
أُخذ القاتل إلى سجن واشنطن، وأُودع في زنزانة كان ينزل فيها أحد لصوص القبور .
جاءت عربة إسعاف يجرها حصان، ونقلت الرئيس إلى البيت الأبيض ، وحتى هذه اللحظة لم يمت الرئيس .
استدعي ألكسندر غراهام بيل، وهو مخترع جهاز الهاتف ، وقد جلب معه جهازاً جديداً من اختراعه . لتحديد مكان الرصاصة في جسم الرئيس . كما استدعي الدكتور جوزيف بارنيس الذي حضر عملية علاج الرئيس ابراهام لينكولن في السابق ؛ لاستخلاص الرصاصة من جسم الرئيس غارفيلد .
استمرت حالة الرئيس الجريح في التحسّن، وتنفّست البلاد الصعداء، ولكن في يوم 23 يوليو تموز ارتفعت حرارته بشكل مفاجئ، وخيّم الحزن على البيت الأبيض والبلاد كلها، لكن الرئيس تعافى بعدها .
مرة أخرى، وفي يوم 10 أغسطس، كان الرئيس يستأنف عمله في البيت الأبيض، ويوقع الأوراق وهو راقد في فراشه، ولكن الصيف مرّ على الرئيس بين انتكاسة صحية ومعاناة .. المرة تلو الأُخرى ... ولذلك مالت صحة الرئيس نحو الهزال .
وفي السادس من شهر سبتمبر تقرّر انتقال الرئيس إلى إيلبورن في نيوجيرسي ، واتخذت جميع الترتيبات لتكون رحلة الرئيس هادئة ومريحة .
انقلبت الأوضاع يوم 19 من شهر أيلول سبتمبر، فقد استيقظ الرئيس وهو يعاني من البرد الشديد .. وبدت قوّته تتلاشى مع مرور الساعات .. وفي الساعة العاشرة والنصف صباحاً .. فارق الرئيس غارفيلد الحياة .
محاكمه قاتل الرئيس
حيّر غيتو المحكمة، فقد كان أحياناً ينغمس في الغناء، وكان يدعي أحياناً الجنون ..
أما الإدعاء من جهته، فقد عرض الرصاصة التي استخرجت من جسم الرئيس، وصارت تتناقلها أيدي المحلّفين في المحكمة .. وأيدى بقية الحضور في المحكمة .. بما فيهم القاتل غيتو .
وفي يوم 25 من شهر يناير سنة 1882م قرر المحلفون أن غيتو مذنب ومجنون في الوقت نفسه ...
إعدامه
حلّ موعد الإعدام، يوم 30 من شهر يونيو سنة 1882م، حيث تمكن 250 شخصاً من دخول ساحة السجن لمشاهدة عملية إعدامه شنقاً ... ، وكان آخر كلماته قالها : المجد.. المجد.. المجد...
العواقب المباشرة بعد اغتيال الرئيس غارفيلد
بعد موت الرئيس، صار تشيستر آرثر رئيساً للولايات المتحدة الأمريكية ، وهو الذي جعل الكونغرس يصدر قانوناً ينظم عملية تكليف السفراء، وذلك كي لا يتصل أي شخص مباشرة مع الرئيس طالباً التعيين في أي منصب، وبالتالي يحقد عليه في حال رفض طلبه كما حصل في قضية غيتو التي قادته إلى انتقام دموي وإجرامي .
معرض صور
روابط خارجية
جيمس جارفيلد على موقع الموسوعة البريطانية (الإنجليزية)
جيمس جارفيلد على موقع إن إن دي بي (الإنجليزية)
== مراجع == | https://ar.wikipedia.org/wiki/جيمس_جارفيلد | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null |
1 | Imagine there is a building called Bronte tower whose height in feet is the same number as the dewey decimal classification for the Charlotte Bronte book that was published in 1847. Where would this building rank among tallest buildings in New York City, as of August 2024? | 37th | https://en.wikipedia.org/wiki/Charlotte_Bront%C3%AB | https://en.wikipedia.org/wiki/Jane_Eyre | https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_tallest_buildings_in_New_York_City | null | null | null | null | null | null | null | null | Numerical reasoning | Tabular reasoning | Multiple constraints | ['https://en.wikipedia.org/wiki/Charlotte_Bront%C3%AB', 'https://en.wikipedia.org/wiki/Jane_Eyre', 'https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_tallest_buildings_in_New_York_City'] | false | شارلوت برونتي (بالإنجليزية: Charlotte Brontë | ) روائية وشاعرة إنجليزية، هي كُبرى الأخوات برونتي الثلاث اللاتي تعتبر رواياتهن من كلاسيكيات الأدب الإنجليزي.
في يناير 1831 التحقت شارلوت بالمدرسة في رو هيد بعمر 14 سنة، وغادرتها في العام التالي لتعليم شقيقتيها إميلي وآن في المنزل، ثم عادت إليها في العام 1835 كمُربية. حصلت شارلوت على وظيفة مُربية لدى عائلة سيدجويك في العام 1839 لكنها غادرتهم بعد بضعة أشهر لتعود إلى قرية هاورث حيث قامت الأخوات برونتي بإنشاء مدرسة، إلا أنهن تخلين عن مشروع المدرسة نظرا لعدم مقدرتهن على جذب الطالبات إليها. بدلا من ذلك، لجأت الأخوات برونتي إلى الكتابة ونشرن لأول مرة في العام 1846 تحت الأسماء المستعارة (كورير بل - إليس بل - آكتون بل). كتبت شارلوت أولى رواياتها تحت عنوان الأستاذ والتي قوبلت بالرفض من قبل دور النشر، إلا أنها تمكنت من نشر روايتها الثانية جين أير في العام 1847. اعترفت الأخوات بأسماء «بل» المستعارة في العام 1848، وبحلول العام التالي ذاع صيت الأخوات برونتي وسط المحافل الأدبية في لندن.
كانت شارلوت آخر من تبقى على قيد الحياة من بين كافة أشقائها. في يونيو 1854 وبعد وقت قصير من زواجها أصبحت شارلوت حبلى ثم توفيت في 31 مارس 1855، ويرجع سبب وفاتها على الأرجح إلى القيء المفرط الحملي وهو أحد مضاعفات الحبل التي تسبب الغثيان والقيء بشكل مفرط.
حياتها المبكرة وتعليمها
وُلدت شارلوت في 21 أبريل 1816 في ثورنتون، غرب برادفورد، يوركشاير، وهي الثالثة من بين ستة أطفال لماريا برانويل (كنيتها قبل الزواج) وزوجها الكاهن الأنجليكي والمؤلف الأيرلندي باتريك برونتي. في العام 1820 انتقلت العائلة إلى قرية هاورث، حيث تولى والدها منصب كاهن الأبرشية في كنيسة القديس ميخائيل وجميع الملائكة. تُوفيت والدتها في 15 سبتمبر 1821 تاركة خلفها خمسة بنات وابن وحيد في رعاية شقيقتها إليزابيث برانويل.
في أغسطس 1824، أرسل الأب شارلوت مع ثلاثة من شقيقاتها (إيميلي - ماريا - إليزابيث) إلى مدرسة بنات القساوسة كوان بريدج في لانكشر. أثرت الظروف المتردية للمدرسة على صحة الفتيات فما لبثت الأختان ماريا (مواليد 1814) وإليزابيث (مواليد 1815) أن أصيبتا بمرض السل وتوفيتا بسببه في يونيو 1825 بعد وقت قصير من التحاق الأخوات بالمدرسة، مما دفع الأب إلى إخراج شارلوت وإيميلي من تلك المدرسة. كانت تلك المدرسة مصدر إلهام شارلوت لتأليف مدرسة (Lowood School) في روايتها جين أير.
في منزل الكاهن برونتي (الآن متحف) الكائن في هاورث، لعبت شارلوت دور «الصديقة الأم والوصية على أخواتها الصغيرات». كتبت شارلوت أول قصيدة معروفة لها في العام 1829 بعمر 13 سنة، ثم استمرت في كتابة أكثر من 200 قصيدة خلال حياتها. تم «نشر» العديد من قصائدها في مجلتهم المنزلية (Branwell's Blackwood's Magazine)، والتي تتعلق بكونفدرالية مدينة الزجاج الخيالية. بدأت شارلوت مع شقيقتيها إيميلي برونتي وآن برونتي بنسج حكايات عن سكان ممالك خيالية والتأريخ لحياتهم ونضالاتهم. كتب كل من شارلوت وبرانويل قصص رومانسية ذات طابع بايروني عن مملكتهما الخيالية «أنغريا»، بينما كتبت إيميلي وآن مقالات وقصائد عن جزيرتهما الخيالية «غوندال». كانت قصصهن الطويلة مجزأة ومليئة بالتفاصيل وتوجد في شكل مخطوطات غير مكتملة، وتم نشر البعض من تلك القصص كأعمال أدبية شابة. شكلت تلك الحكايات محور اهتمامات الفتيات في مرحلة طفولتهن وبدايات مراهقتهن، ورافقتهن بعد ذلك في كتاباتهن الأدبية لاحقا بعد البلوغ.
أكملت شارلوت تعليمها في رو هيد، ميرفيلد في الفترة (1831-1832)، وهناك قابلت رفيقات حياتها إلين نسي وماري تايلور، ولم ينقطعن عن تبادل الرسائل. كتبت شارلوت روايتها القصيرة «القزم الأخضر» في العام 1833 تحت الاسم المستعار «ويليزلي»، وخلال تلك الفترة تحولت قصصها من حكايات خارقة للطبيعة إلى قصص أكثر واقعية. عادت شارلوت إلى نفس المدرسة في رو هيد كمُعلمة في الفترة (1835-1838)، وغلبت عليها آنذاك مشاعر الحزن والوحدة مما دفعها إلى التخلص من أحزانها عن طريق كتابة الشعر حيث قامت بتأليف سلسلة من القصائد الحزينة. في ديسمبر 1835 كتبت شارلوت قصيدة (We wove a web in childhood) وأظهرت فيها تناقضا حادا بين حياتها البائسة كمُعلمة والعوالم الخيالية الحية التي ابتكرتها هي وأخواتها. كما كتبت في نفس الفترة قصيدة (Morning was its freshness still) وقصيدة (Tis bitter sometimes to recall/Illusions once deemed fair). جسدت شارلوت من خلال عدة قصائد عالمها الخيالي «أنغريا» وغالبا ما كانت تدور حول أبطال بايرون. في ديسمبر 1836 راسلت شارلوت الشاعر البريطاني روبرت ساوذي طالبة منه تشجيعها على مسيرتها المهنية كشاعرة. حينها رد عليها ساوذي بمقولته الشهيرة:«لا يمكن أن يكون الأدب من شأن حياة المرأة، ولا ينبغي أن يكون كذلك. كلما انخرطت المرأة في واجباتها الأساسية، كلما قل وقت فراغها لمساعيها الأدبية، حتى لو كانت مساعيها لغرض تحقيق إنجاز أو لمجرد الترفيه.»قابلت شارلوت هذه النصيحة باحترام لكنها بالطبع لم تطبقها.
في العام 1839 عملت شارلوت كمُربية خاصة لدى العديد من العائلات في يوركشاير، واستمرت في هذه المهنة حتى العام 1841. تحديدا في الفترة من مايو إلى يوليو 1839، تم توظيفها من قبل عائلة سيدجويك في مقر إقامتهم الصيفي (Stone Gappe) في لوثرزدیل. من بين الأطفال تحت رعايتها كان هناك طفلا شقيا يُدعى جون بنسون سيدجويك (1835-1927)، وفي إحدى المناسبات ألقى جون سيدجويك الكتاب المقدس على شارلوت. ربما كانت هذه الحادثة مصدر إلهام لجزء من الفصل الافتتاحي في رواية جين أير حيث قام أحد الشخصيات - جون ريد - بإلقاء كتابا على جين الصغيرة. لم تستمتع برونتي بعملها كمُربية حيث أفصحت بأن أصحاب عملها كانوا يعاملونها كجارية تقريبا مع توجيه الإهانات لها باستمرار.
كانت شارلوت ضئيلة الحجم وكان طولها أقل من خمسة أقدام (حوالي 150 سنتيمتر).
بروكسل وهاورث
في عام 1842 سافرت شارلوت مع إميلي إلى بروكسل للالتحاق بمدرسة داخلية تحت إدارة السيد قسطنطين هيجر (1809-1896) وزوجته السيدة كلير زوي بارينت هيجر (1814-1891). خلال فترة وجودها في بروكسل، فضلت شارلوت المذهب البروتستانتي - الذي يتيح للفرد التواصل المباشر مع الرب - أكثر من التعاليم الكاثوليكية الصارمة المتبعة من قبل السيدة هيجر، حيث اعتبرته شارلوت مذهبا استبداديا يفرض الامتثال والخضوع لبابا الفاتيكان. قامت شارلوت بتدريس اللغة الإنجليزية بينما أعطت إيملي دروسا في الموسيقى مقابل تسديد رسوم الإقامة والتعلم في المدرسة. اضطرت الأختان إلى ترك المدرسة بعد وفاة الخالة إليزابيث برانويل جراء انسداد معوي أصيبت به في أكتوبر 1842، وكانت الخالة قد انضمت للعائلة في هاورث لتولي رعاية أبناء أختها بعد وفاة الأخيرة. في يناير 1843 عادت شارلوت وحدها إلى المدرسة في بروكسل مرة أخرى لكن كمُعلمة، ولم تتسم إقامتها الثانية بالسعادة حيث شعرت بالحنين وكانت قد تعلقت بالسيد قسطنطين هيجر. انتقلت شارلوت مرة أخرى إلى هاورث في يناير 1844 واستغلت الوقت الذي قضته في المدرسة الداخلية كمصدر إلهام لروايتيها الأستاذ وڤيليت.
بعد العودة إلى هاورث، قامت شارلوت وأخواتها بإنشاء مدرسة داخلية خاصة في منزل العائلة. تم الترويج للمدرسة على أنها «مؤسسة الآنسات برونتي الداخلية لتعليم عدد محدود من الفتيات» وتم إجراء استعلام لترقب التلميذات ومصادر التمويل المحتملة، ولكن باء المشروع بالفشل حيث لم ينجذب أحد إلى المدرسة وتم التخلي عن المشروع في أكتوبر 1844.
أول أعمالها الأدبية المنشورة
في مايو 1846 نشرت الأخوات شارلوت وإيميلي وآن مجموعة مشتركة من القصائد تحت الأسماء المستعارة (كورير بل - إليس بل - آكتون بل) على التوالي. حجبت الأسماء المستعارة جنس الأخوات مع الإبقاء على الأحرف الأولى من أسمائهن. «بل» كان الاسم الأوسط لمساعد الكاهن في هاورث، آرثر بل نيكولز، الذي تزوجته شارلوت لاحقا، و«كورير» نسبة إلى كنية فرانسيس ماري ريتشاردسون كورير التي قامت بتمويل مدرستهن (أو ربما والدهم).
كتبت شارلوت حول استخدام الأسماء المستعارة ما يلي: «تجنبا للدعاية الشخصية، أخفينا أسماءنا الأصلية خلف الأسماء المستعارة: كورير بل - إليس بل - آكتون بل. اخترنا هذه الأسماء الغامضة رغبة منا في استخدام أسماء ذكورية حيث لم نكن نود أن نكشف عن هويتنا كنساء، لأنه في ذلك الوقت كان سيتم التعامل مع طريقة كتاباتنا وتفكيرنا على أنها (أنثوية)، وكان لدينا انطباعا قويا أن مؤلفاتنا سيُنظر إليها باستعلاء، حيث لاحظنا كيف يستخدم النقاد في بعض الأحيان أسلوب المهاجمة الشخصية كوسيلة عقاب وأسلوب الغزل كمكافأة، وبالتالي لا يُعتبر ذلك إشادة حقيقية لأعمالنا».على الرغم من بيع نسختين فقط من مجموعة قصائد الأخوات إلا أنهن استمرين في الإنتاج الأدبي وبدأن بكتابة الروايات الأولى لكل منهن، مع الاستمرار باستخدام الأسماء المستعارة عند إرسال النصوص إلى دور النشر المحتملة.
رواية (جين أير)
لم تجد شارلوت دار نشر لأول مخطوطاتها الأستاذ على الرغم من أنها شعرت بالارتياح للاستجابة المشجعة من قبل دار النشر سميث، إلدر وشركاهم في كورنهيل، والذين أعربوا عن اهتمامهم بأي أعمال أطول قد يرغب «كورير بل» في إرسالها. استجابت شارلوت باستكمال وإرسال مخطوطة ثانية في أغسطس 1847. بعد ستة أسابيع، نُشرت رواية جين أير. يروي الكتاب قصة مُربية بسيطة تُدعى جين ومعاناتها في حياتها المبكرة، ثم وقوعها في حب صاحب عملها السيد روتشستر. كان أسلوب الكتاب مبتكرا حيث جمع بين الأدب الطبعاني والميلودراما القوطية، وفتح آفاقا جديدة في كتابته من منظور أنثوي تروي فيه البطلة أحداث الرواية والتي تم استحضارها بشدة. كان باعتقاد شارلوت أن الفن أكثر إقناعا عندما يستند إلى التجربة الشخصية؛ وذلك تماما ما حدث في رواية جين أير حيث حولت شارلوت التجربة الشخصية إلى رواية نالت نجاحا عالميا.
حققت رواية جين أير نجاحا تجاريا على الفور وحظت بمراجعات إيجابية في البداية. كتب ناقد الأدب والمسرح الفيلسوف جورج هنري ليويس عنها ما يلي: «إنها رواية من صميم روح شهدت الكثير من الكفاح والمعاناة والتحمل.» كما وصفها بالتالي: «تتألف الرواية من تنهدات نابعة من الأعماق!»تصاعدت التكهنات حول هوية وجنس «كورير بل» الغامض بعد نشر رواية مرتفعات ويذرنغ للكاتبة إيميلي برونتي (نُشرت تحت الاسم المستعار «إليس بل») ورواية آغنس غراي للكاتبة آن برونتي (نُشرت تحت الاسم المستعار «آكتون بل»). صاحب تلك التكهنات التغير في رد الفعل النقدي لعمل شارلوت، حيث تم توجيه الاتهامات بأن الكتابة كانت «فظة»، وتم إصدار هذا الحكم بسهولة بمجرد الاشتباه في كون «كورير بل» امرأة. مع ذلك، استمرت مبيعات رواية جين أير في قوتها وربما زادت نتيجة اكتساب الرواية لسمعة باعتبارها كتابا «غير لائق». كانت شارلوت فنانة هاوية موهوبة حيث نفذت بنفسها الرسومات للطبعة الثانية من رواية جين أير، وفي صيف عام 1834 عُرضت اثنتان من لوحاتها في معرض (Royal Northern Society) لتشجيع الفنون الجميلة في ليدز.
رواية (شيرلي) وفاجعة موت إخوتها
في العام 1848 بدأت شارلوت العمل على مخطوطة روايتها الثانية شيرلي. كانت بصدد الانتهاء منها جزئيا عندما فُجعت عائلة برونتي بموت ثلاثة من أفرادها في غضون ثمانية أشهر.
في سبتمبر 1848 توفي شقيقها باتريك برانويل برونتي (المعروف باسم برانويل) بسبب التهاب القصبات المزمن ومرض مارزمس (نقص الغذاء والبروتينات)، وتفاقمت حالته الصحية بسبب الإفراط في شرب الخمر على الرغم من اعتقاد شارلوت أن وفاته كانت بسبب مرض السل. من المحتمل أيضا أن برانويل كان يعاني من إدمان صبغة الأفيون.
أصيبت إميلي بمرض السل بعد فترة وجيزة من جنازة شقيقها برانويل وتوفيت في ديسمبر 1848. توفيت آن بنفس المرض في مايو 1849.
لم تتمكن شارلوت من الكتابة أثناء هذه الأوقات الصعبة، ولكن بعد وفاة شقيقتها آن، استأنفت الكتابة كوسيلة للتعامل مع حزنها على فراقهم.
تناولت رواية شيرلي موضوعات الاضطرابات الصناعية ودور المرأة في المجتمع ونُشرت في أكتوبر 1849. على النقيض من رواية جين أير المكتوبة من منظور بطلة الرواية بضمير المتكلم، كتبت شارلوت رواية شيرلي بضمير الغائب وافتقرت إلى الفورية العاطفية التي ميزت الرواية الأولى، وقال عنها المراجعون أنها أقل إثارة للصدمة.
قامت شارلوت بحظر إعادة نشر رواية آن الثانية نزيل قاعة ويلدفيل بصفتها وريثة أختها الراحلة لما كان لهذا العمل تأثيرا ضارا على شعبية آن كروائية، وظلت الرواية مثيرة للجدل بين كاتبي السيرة الذاتية للأخوات برونتي منذ ذلك الحين.
حياتها الاجتماعية
بعد نجاح رواياتها، ولا سيما رواية جين أير، قامت دار النشر بإقناع شارلوت للقيام بزيارات عرضية إلى لندن، حيث كشفت عن هويتها الحقيقية وبدأت بالتحرك في دوائر اجتماعية أكثر رقيا، وكونت صداقات مع هارييت مارتينو وإليزابيث غاسكل، كما تعرفت على وليم ثاكري وجورج هنري ليويس. لم تغادر شارلوت منطقة هاورث أبدا لأكثر من بضعة أسابيع في كل مرة لأنها لم ترغب في ترك والدها المُسن وحيدا.
ابنة ثاكري، الكاتبة آن إيزابيلا ثاكري ريتشي، وصفت زيارة شارلوت لوالدها على النحو التالي:«دخل اثنان من السادة، تتقدمهما سيدة صغيرة ضئيلة البنية، رقيقة وجادة، ذات شعر فاتح أملس وعينين ثابتتين. تبدو أكبر من الثلاثين بقليل، وترتدي ثوبا مزخرفا بلون الطحالب الخضراء الباهتة مع قفازات. دخلت علينا بصمت وجدية، وكانت قلوبنا تخفق بحماس؛ هذه هي إذا الكاتبة! القوة المجهولة التي جعلت من كتبها محور الحديث في شتى أنحاء لندن وشغلت الناس بقراءتها، حتى وصل بعضهم إلى درجة التكهن وقالوا أن والدي هو من كتب هذه الكتب الرائعة. كانت تلك اللحظة تخطف الأنفاس لدرجة أن موعد العشاء أتى بمثابة النجدة من عظمة وطأة هذه المناسبة، وارتسمت على وجوهنا الابتسامة عندما تقدم والدي يعرض عليها ذراعه ليقودها إلى طاولة الطعام، وعلى الرغم من كونها عبقرية، إلا أن الآنسة برونتي بالكاد استطاعت أن تصل إلى كوعه. كانت انطباعاتي الخاصة عنها بأنها رزينة ومتجهمة، خاصة تجاه الفتيات الشابات اللواتي تقدمن بجرأة ليتبادلن معها أطراف الحديث. كان الجميع بانتظار المحادثات الشيقة التي لم تحدث أبدا، حيث عادت الآنسة برونتي إلى الكنبة في غرفة المكتب، وتمتمت بكلمة في صوت خافت من حين لآخر إلى مُربيتنا الطيبة. قلّت المحادثات شيئا فشيئا، وجلست السيدات بهدوء ينتظرن. اضطرب والدي من جو الكآبة والصمت فلم يستطع أن يتكيف مع ذلك على الإطلاق. بعد أن غادرت الآنسة برونتي، فاجأني والدي وهو يفتح الباب الأمامي مرتديا قبعته. وضع أصابعه على شفتيه، انسحب في الظلام، وأغلق الباب خلفه بهدوء. سألتني السيدة بروكتر فيما إذا كنت على علم بما حدث، كانت تلك إحدى أكثر الأمسيات كآبة بالنسبة للسيدة بروكتر. السيدات اللواتي كن يتوقعن الكثير من الأحاديث المبهجة فوجئن بالكآبة والجهامة حيث طغى الارتباك على الموقف، وكيفية مغادرة والدي الغرفة ومن بعدها المنزل بكل هدوء، وذهب ليرتاد ناديه.»على الرغم من أن الصداقة التي جمعت بين شارلوت برونتي وإليزابيث غاسكل لم تكن قريبة بالتحديد، كانت غاسكل أول من كتب سيرة ذاتية عن شارلوت برونتي بعد وفاتها في عام 1855.
رواية (ڤيليت)
ڤيليت هي رواية شارلوت الثالثة والأخيرة التي نُشرت في حياتها حيث صدرت عام 1853، وتناولت في موضوعاتها الرئيسية العزلة وكيفية تحمل مثل هذه الحالة، والصراع الداخلي الناجم عن القمع الاجتماعي للرغبة الفردية.
تبدأ أحداث الرواية بذكريات من طفولة الشخصية الرئيسية - لوسي سنو - والتي تسافر لاحقا إلى الخارج للتدريس في مدرسة داخلية في مدينة ڤيليت الخيالية، حيث تواجه ثقافة وتوجهات دينية مختلفة عما عهدته في السابق، وتقع في حب رجل - بول إيمانويل - لا تستطيع الزواج منه. أدت تجاربها إلى حالة من الانهيار العصبي ولكنها في النهاية حظت بالاستقلال والرضا من خلال إدارة مدرستها الخاصة.
يدور جزء كبير من حوار الرواية باللغة الفرنسية. سجلت رواية ڤيليت عودة شارلوت للكتابة من منظور الشخصية الرئيسية بضمير المتكلم، وهي التقنية التي استخدمتها في رواية جين أير. يوجد تشابه آخر مع جين أير يكمن في استخدام جوانب من حياة الكاتبة الشخصية كمصدر إلهام للأحداث الخيالية، لا سيما إعادة صياغة الوقت الذي قضته في المدرسة الداخلية في بروكسل.
اعترف النقاد آنذاك بأن رواية ڤيليت تعتبر عملا أدبيا قويا ومعقدا على الرغم من أنها نالت نصيبها من الانتقادات السلبية التي وصفت أسلوب كتابة شارلوت بالفظاظة والافتقار للأنوثة في تصويرها لرغبات بطلة الرواية لوسي.
زواجها
قبل نشر رواية ڤيليت، تلقت شارلوت عرضا متوقعا للزواج من آرثر بل نيكولز، الكاهن المساعد لوالدها، والذي أحبها منذ فترة طويلة. رفضت شارلوت عرض الزواج في البداية كما اعترض والدها على هذه الزيجة - جزئيا على الأقل - بسبب الوضع المالي السيئ لنيكولز. أعربت إليزابيث غاسكل عن رأيها بأن الزواج يوفر «واجبات واضحة ومحددة» مفيدة للمرأة، وقامت بتشجيع شارلوت على النظر في الجوانب الإيجابية لهذا الزواج حيث سعت من خلال معارفها لتحسين الشؤون المالية لنيكولز. ازداد انجذاب شارلوت إلى نيكولز بالتدريج وبحلول يناير 1854 قبلت عرض الزواج. حصل الثنائي على موافقة والدها بحلول أبريل وتزوجا في يونيو من نفس العام. رغب والدها باتريك بمرافقها إلى الكنيسة ليزفها إلى زوجها، ولكن في اللحظة الأخيرة لم يستطع القيام بذلك، واضطرت شارلوت أن تشق طريقها إلى الكنيسة بدونه.
قضى الزوجان شهر العسل في بلدة باناغر، مقاطعة أوفالي، أيرلندا. كان زواجها ناجحا بكل المقاييس وأخيرا حظت بسعادة عارمة لم تشهد لها مثيل من قبل.
وفاتها ورواية (الأستاذ)
حملت شارلوت بعد زواجها بوقت قصير وسرعان ما بدأت صحتها بالتدهور، ووفقا للروائية إليزابيث غاسكل وهي أول من كتب سيرة ذاتية لشارلوت:«هاجمها شعور دائم بالغثيان مع إغماءات متكررة».توفيت شارلوت مع جنينها الذي لم يولد بعد في 31 مارس 1855 عن عمر ناهز 39 عاما. ذُكر في شهادة وفاتها أن مرض السل هو سبب الوفاة، بينما رجح العديد من كاتبي السيرة الذاتية بمن فيهم كلير هارمان أن وفاتها جاءت نتيجة الجفاف وسوء التغذية بسبب القيء الناجم عن غثيان الصباح الشديد أو القيء المفرط الحملي. دُفنت شارلوت في قبو العائلة في كنيسة القديس ميخائيل وجميع الملائكة في هاورث.
بعد وفاتها في العام 1857، تم نشر رواية الأستاذ وهي أول رواية كتبتها شارلوت. قام مؤلفون معاصرون مرتين باستكمال أجزاء من رواية جديدة عكفت شارلوت على كتابتها في سنواتها الأخيرة، وكانت الكاتبة والصحفية كلير بويلان صاحبة النسخة الأكثر شهرة بعنوان (إيما براون: رواية من مخطوطة غير مكتملة بقلم شارلوت برونتي) في العام 2003. كما تم نشر معظم كتاباتها عن المملكة الخيالية «أنغريا» بعد وفاتها.
في العام 2018 نشرت صحيفة نيويورك تايمز نعيا متأخرا لها.
ديانتها
كانت شارلوت أنجليكية كونها ابنة رجل دين أنجليكي أيرلندي. قالت شارلوت في رسالة إلى دار النشر: «أحب كنيسة إنجلترا، بينما في الواقع لا أعتبر القساوسة فيها شخصيات معصومة عن الخطأ، حيث أنني شهدت الكثير من أفعالهم بما يتعارض مع ذلك. لكنني متعلقة بشدة بالمؤسسة على الرغم من كل عيوبها باستثناء العقيدة الأثناسية الوثنية.»كتبت في رسالة إلى صديقتها إلين نسي:«إذا كان بإمكاني العيش معك دائما وقراءة الكتاب المقدس معك يوميا، إذا كان باستطاعة شفتيك وشفتي الشرب من نفس نافورة الرحمة النقية في نفس الوقت - وكم أتمنى ذلك، سأكون على ثقة بأنني قد أصبح يوما ما أفضل بكثير من أفكاري الشريرة وقلبي الفاسد وروحي الباردة وسيسمح ذلك للدفء بأن يتخلل جسدي.»
سيرتها الذاتية (حياة شارلوت برونتي)
قامت إليزابيث غاسكل بنشر السيرة الذاتية (حياة شارلوت برونتي) في العام 1857. كانت تلك خطوة مهمة بالنسبة لروائية رائدة أن تكتب سيرة ذاتية لروائية أخرى، وطبقت غاسكل نهجا غير اعتيادي في ذلك، فبدلا من تحليل إنجازاتها، قامت بسرد تفاصيل خاصة عن حياة شارلوت مع التركيز على الجوانب التي عارضت اتهامات «الفظاظة» التي كانت موجهة لكتابات شارلوت. كانت السيرة الذاتية صريحة في بعض المواضع، لكنها أغفلت تفاصيل قصة حب برونتي لقسطنطين هيجر، وهو رجل متزوج، باعتبارها إهانة كبيرة للأخلاق المعاصرة آنذاك وكان من المحتمل أن يتسبب ذلك بالحزن لوالد شارلوت وأرملها وأصدقائها. كما قدمت غاسكل معلومات مشكوك فيها وغير دقيقة عن الأب باتريك برونتي، مدعية أنه لم يسمح لأبنائه بأكل اللحوم. تم دحض هذه المعلومة في إحدى أوراق مذكرات إميلي برونتي، حيث احتوت على وصفة لتحضير اللحوم والبطاطس لمأدبة عشاء في بيت الكاهن برونتي. قيل أن نهج غاسكل نجح في تشتيت الانتباه بعيدا عن الروايات «الصعبة»، ليس فقط روايات شارلوت، بل كافة الأخوات برونتي، وبدأت عملية تقديس حياتهن الخاصة.
رسائل شارلوت لأستاذها قسطنطين هيجر
في 29 يوليو 1913 طبعت صحيفة ذا تايمز في لندن أربعة رسائل كتبتها شارلوت إلى قسطنطين هيجر بعد مغادرتها بروكسل عام 1844. كُتبت الرسائل بالفرنسية باستثناء تذييل واحد باللغة الإنجليزية. كسرت تلك الرسائل التصور السائد لشارلوت من قبل العديد من كاتبي السيرة الذاتية، بدءا من إليزابيث غاسكل، والذين أظهروا شارلوت كمضحية ملائكية للواجبات المسيحية والنسائية. كانت تلك الرسائل جزءا من مراسلات أكثر وكانت أحادية الجانب إلى حد ما حيث بدا أنها غالبا لم تتلقى ردودا من السيد هيجر. كشفت الرسائل عن حالة حب بين شارلوت ورجل متزوج على الرغم من تعقيدها وتفسيرها بطرق عديدة. على سبيل المثال وبموجب أحد التفسيرات، دلت الرسائل على أنها دراما ذاتية أدبية للتعبير عن امتنان تلميذة سابقة لأستاذها.
في العام 1980 أُزيح الستار عن لوحة تذكارية في مركز الفنون الجميلة في بروكسل (BOZAR) في موقع مدرسة السيدة هيجر تكريما لشارلوت وإميلي. في مايو 2017 تم تنظيف اللوحة.
أعمالها الأدبية
أعمال أدبية شابة
مجلة الشباب (The Young Men's Magazine)، العدد 1-3 (أغسطس 1830)
التميمة (The Spell)
السر (The Secret)
ليلي هارت (Lily Hart)
اللقيط (The Foundling)
أنغريا والأنغاريون (My Angria and the Angrians)
ألبيون ومارينا (Albion and Marina)
حكايات سكان الجزيرة (Tales of the Islanders)
حكايات أنغريا (Tales of Angria)، كُتبت في الفترة 1838-1839، هي مجموعة من كتابات الطفولة والمراهقة بما في ذلك خمس روايات قصيرة:
مينا لوري (Mina Laury)
فندق ستانكليف (Stancliffe's Hotel)
دوق زامورنا (The Duke of Zamorna)
هنري هيستنغز (Henry Hastings)
كارولين فيرنون (Caroline Vernon)
مقتطفات من مجلة رو هيد (The Roe Head Journal Fragments)
القزم الأخضر، حكاية الزمن الماضي التام (The Green Dwarf, A Tale of the Perfect Tense)، كُتبت عام 1833 تحت الاسم المستعار اللورد تشارلز ألبرت فلوريان ويليزلي، ويظهر فيها تأثرها بالكاتب والتر سكوت. التعديلات التي أدخلتها شارلوت على أسلوبها القوطي السابق دفعت أستاذة علم اللغة الإنجليزية الفخرية كريستين ألكساندر للتعليق على ذلك العمل: «من الواضح أن برونتي قد سئمت من النمط القوطي في حد ذاته»
روايات
جين أير، نُشرت عام 1847
شيرلي، نُشرت عام 1849
ڤيليت، نُشرت عام 1853
الأستاذ، كتُبت قبل جين أير، تم تسليمها مع أعمال الأخوات برونتي مرتفعات ويذرنغ وأغنيس غراي، وبعدها تم تسليمها وحدها ورُفضت من قبل عدة دور نشر، ونُشرت عقب وفاة شارلوت عام 1857
إيما (Emma)، مخطوطة غير مكتملة، كتبت شارلوت منها 20 صفحة فقط، نُشرت عقب وفاتها عام 1860، في العقود الأخيرة ظهرت على الأقل تكملتان لهذه المخطوطة:
إيما، بقلم «شارلوت برونتي وسيدة أخرى»، نُشرت عام 1980، رغم أن كتابتها تُعزى إلى إليزابيث غاوج، إلا أن المؤلفة الفعلية كانت كونستانس سافري
إيما براون، بقلم «كلير بويلان»، نُشرت عام 2003
أشعار
قصائد بقلم «كورير، إليس، وآكتون بل» (Poems by Currer, Ellis, and Acton Bell)، نُشرت عام 1846
قصائد مختارة للأخوات برونتي، شعر لكل إنسان (Selected Poems of the Brontës, Everyman Poetry)، نُشرت عام 1997
روابط خارجية
شارلوت برونتي على موقع IMDb (الإنجليزية)
شارلوت برونتي على موقع ميتاكريتيك (الإنجليزية)
شارلوت برونتي على موقع الموسوعة البريطانية (الإنجليزية)
شارلوت برونتي على موقع قاعدة بيانات الأفلام العربية
شارلوت برونتي على موقع ألو سيني (الفرنسية)
شارلوت برونتي على موقع ميوزك برينز (الإنجليزية)
شارلوت برونتي على موقع تيرنر كلاسيك موفيز (الإنجليزية)
شارلوت برونتي على موقع أول موفي (الإنجليزية)
شارلوت برونتي على موقع قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت (الإنجليزية)
شارلوت برونتي على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)
المراجع
قراءة متعمقة
رسائل شارلوت برونتي (The Letters of Charlotte Brontë)، عبارة عن 3 مجلدات من تحرير مارغريت سميث، 2007
حياة شارلوت برونتي (The Life of Charlotte Brontë)، إليزابيث غاسكل، 1857
شارلوت برونتي (Charlotte Brontë)، وينيفريد جيران
شارلوت برونتي: حياة شغوفة (Charlotte Brontë: a passionate life)، ليندال غوردون
البروتجيات الأدبية لشعراء البحيرة (The Literary Protégées of the Lake Poets)، دينيس لو. الفصل الأول يحتوي على سياق تحريري لرسالة روبرت ساوذي المشهورة إلى شارلوت برونتي
شارلوت برونتي: روح مضطربة (Charlotte Brontë: Unquiet Soul)، مارغوت بيترز
على خطى برونتي (In the Footsteps of the Brontës)، إليس تشادويك
الأخوات برونتي (The Brontës)، جولييت باركر
شارلوت برونتي ورفيقتها العزيزة نيل (Charlotte Brontë and her Dearest Nell)، باربرا وايتهيد
أسطورة برونتي (The Brontë Myth)، لوكاستا ميلر
حياة في رسائل (A Life in Letters)، مختارة من قبل جولييت باركر
شارلوت برونتي والسلوك الدفاعي: الكاتبة والجسد في خطر (Charlotte Brontë and Defensive Conduct: The Author and the Body at Risk)، جانيت جيزاري، مطبعة جامعة بنسلفانيا، 1992
شارلوت برونتي: روح شرسة (harlotte Brontë: Truculent Spirit)، بقلم فاليري غروسفينور ماير، 1987
شارلوت برونتي وعائلتها (Charlotte Brontë and her Family)، ريبيكا فريزر
كتاب القارئ عن الأخوات برونتي من أكسفورد (The Oxford Reader's Companion to the Brontës)، كريستين ألكسندر ومارغريت سميث
التسلسل الزمني لعائلة برونتي (A Brontë Family Chronology)، إدوارد شيثام
جرائم شارلوت برونتي (The Crimes of Charlotte Brontë)، جيمس تولي، 1999
أنا أحب شارلوت برونتي (I Love Charlotte Brontë)، ميشيل دالي، 2013. هو كتاب عن برونتي وجهة نظر امرأة من الطبقة العاملة
السيد نيكولز (Mr Nicholls)، جولييت هيسلوود، 2017. هي رواية خيالي تصور الرومانسية التي جمعت بين آرثر بل نيكولز وشارلوت برونتي | https://ar.wikipedia.org/wiki/شارلوت_برونتي | جين أير (بالإنجليزية: Jane Eyre) رواية إنجليزية للكاتبة شارلوت برونتي، نُشرت بتاريخ 16 أكتوبر 1847 في العاصمة البريطانية لندن تحت اسم مستعار هو كيور بيل. تتبع الرواية أحداث حياة جين آير منذ طفولتها في بيت زوجة خالها السيدة ريد مروراً بالظروف القاسية التي عاشتها في مدرسة داخلية (مدرسة لووود) وصولاً إلى حياتها في قصر ثورنفيلد حيث عملت مدرّسة لابنة السيد روتشستر الذي تقع في حبه. تناقش الرواية الظلم الاجتماعي مجسَّداً في أحداث حياة جين المأساوية، وتحمل قيم أخلاقية عالية، وتتوضح لدى جين حقائق كثيرة عن الدين والنظام الاجتماعي.
مقدمة عن الحبكة
تعتبر رواية جين إير سرد للسيرة ذاتية لجين على لسانها. تتمحور أحداث الرواية حول خمسة مراحل متميزة: طفولة جين في جيتسهيد، حيث أسيئت معاملتها عاطفيًا وجسديًا من قبل عمتها وأولاد عمتها؛ ثم تعليمها في مدرسة لوود، حيث اكتسبت قدوتها وأصدقائها ولكنها أيضا عانت من الحرمان والقهر؛ ثم الفترة التي عملت بها كمربية في ثورنفيلد، حيث وقعت في حب رب عملها إدوارد روشيستر؛ ثم الفترة التي قضتها مع عائلة ريفيرز، حيث تقدم بطلب يدها ابن عمها رجل الدين الجاد ولكنه كان باردً، سانت جون ريفرز؛ وفي النهاية مرحلة لم الشمل والزواج من حبيبها روشيستر. خلال هذه الأجزاء تعرض الرواية وجهات نظر بشأن عدد من القضايا والمشاكل الاجتماعية الهامة، التي ينتقد العديد منها الوضع الراهن في هذا الوقت. وقد ذكر الناقد الأدبي جيروم بيتي أن استخدام منظور شخص واحد فقط في سرد الرواية يجعل القاريء «يقبل دون نقد رؤيتها الكونيه» وغالباً ما تقود قراءتها والمناقشات حولها نحو دعم جين، بغض النظر عن شذوذ أفكارها ووجهات نظرها.
تنقسم رواية جين إير إلى 38 فصلاً، ومعظم الطبعات لا تقل صفحاتها عن 400. وكانت الطبعة الأصلية في 3 مجلدات، الأولى تضُم الفصول من 1 إلى 15، والثانية من 16 إلى 26 والأخيرة من 27 إلى 38. وكان هذا هو نظام النشر المتداول خلال القرن التاسع عشر.
أهدت شارلوت برونتي طبعة الرواية الثانية إلى ويليام ميكبيس ثاكري.
الحبكة
طفولة جين
تبدأ سيرة جين في سن العاشرة بعد عدة سنوات من وفاة والديها بالتيفوئيد. في هذه المرحلة تعيش جين مع عائلة خالها عائلة ريد بُناء على رغبة خالها المستميتة. لكن لم تتلق جين العطف في هذه العائلة إلا من جانب السيد ريد فقط. وبعد وفاة خالها عانت جين كراهية شديدة من جانب السيدة سارة ريد زوجة خالها؛ حيث كانت تعاملها أسوأ من الخادمة وفي بعض الأوقات كانت تمنع أولادها من التواصل مع جين. لقد تلقت جين سوء معاملة نفسية وجسدية على حد سواء من قبل السيدة ريد وأولادها. أصبحت جين غير سعيدة بشكل لا يصدق بعد استبعادها من الأنشطة العائلية، لم يكن لديها إلا الدمية وفي بعض الأحيان الكتب وكان هذا عزائها الوحيد. لم يكن هناك حليفاً لجين في هذا المنزل إلا الخادمة بيسي على الرغم من أنها كانت توبخ جين بقسوة أحياناً. وتمضي الأيام في هذا المنزل ثم يتم حبس جين في يوم من الأيام في الغرفة الحمراء وهي الغرفة التي توفى فيها السيد ريد حيث أصيبت بالذعر لمشاهدة أطياف لعمها المتوفى. ولم يتم إنقاذها إلا عندما أقنع السيد لويد الطبيب السيدة ساره ريد بإرسال جين بعيداً عن طريق السماح لها للذهاب إلى مدرسة لوود. لكنها لم تغادر المنزل إلا بعد أن واجهت جين السيدة ريد وبناتها جورجينا وإليزا بأنهن مخادعات وقالت للسيدة ريد أنها لن تدعوها عمتي مرة أخرى وسوف تخبر الجميع في لوود مدى قسوة المعاملة التي تلقتها منها.
لوود
عند وصول جين إلى مدرسة لوود الخيرية تجد جين أن القائم على المدرسة السيد بروكلهورست وهو رجل بغيض وبارد المشاعر لديه فكرة مسبقة عنها بأنها مخادعة وحاول نقل هذه الفكرة إلى المعلمين في لووود.. في إحدى المرات، تكسر جين عن طريق الخطأ اللوح الصخري التي كانت تكتب عليه، فتعاقب بالوقوف على مقعد خشبي أمام زميلاتها، ويطلق عليها بروكليهيرست لقب الكاذبة ويمنع الجميع بعدم الحديث معها. ولم يهون على جين وجودها في لوود إلا صديقتها المُقربة هيلين بيرنز. وكانت الأنسه تيمبل هي المعلمة الوحيدة التي تهتم لطالبات المدرسة، فقد ساعدت جين في تبرئتها من اتهامات السيد بروكيلهورست لها أمام المدرسة في نهاية المطاف عندما كتبت للسيد لويد تدافع عن جين.
كانت أوضاع الطالبات الثمانين في لوود قاسية للغاية حيث غرف النوم الباردة والملابس الخفيفة والمهترئة والطعام الذي يقدم في أغلب الأحيان محترقاً. ومرض العديد من طلاب المدرسة بوباء التيفوئيد، ومات الكثير منهم من ضمنهم هيلين بيرنز صديقة جين الوحيدة. وقد جذبت هذه الحادثة اهتمام المسؤولين مما أدى إلى طرد بروكليهرست، بعد ذلك تطورت ظروف المدرسة بشكل كبير بعد بناء مبنى جديد وتطوير الظروف المعيشية على يد عدد من المحسنين والمسؤولين.
ثورنفيلد هـول
بعد إمضائها ست سنوات كطالبة وسنتين كمدرّسة في لوود، قررت جين مغادرة المدرسة مثل صديقتها وكاتمة أسرارها الأنسة تيمبل. فتقرر العمل كمعلمة خاصة، ولم تتلقى عرض عمل إلا من أليس فيرفاكس مدبرة منزل السيد روشيستر لتدريس أديل. وتقبل جين الوظيفة وتنتقل إلى ثورنفيلد هول لتبدأ مرحلة جديدة من حياتها.
وفي ليلةٍ بينما كانت جين في طريقها إلى بلدة مجاورة يمر بها فارس على حصانه، ثم ينزلق الحصان على الجليد ويسقط الفارس، فتساعده جين على النهوض، لتكتشف لاحقاً عند عودتها إلى القصر أن هذا الرجل هو إدوارد روشيستر مالك المنزل. ويبدأ روشيستر في إثاره غضب جين بسؤالها إذا كانت قد سحرت الحصان لتجعله يقع من عليه. ثم تتطور الأحداث ويبدأ السيد روشيستر وجين بالإعجاب ببعضهم البعض حيث كانوا يقضون وقتاً طويلاً سويه خاصّة وأن جدالاتهما المستمرة قد قربتهما كثيراً.
ثم بدأت أشياء غريبة تحدث في المنزل مثل سماع جين لضحكات غريبة، والحريق الغامض في غرفة السيد روشيستر والهجوم الذي حدث للسيد مايسون ضيف السيد روشيستر. بعد ذلك ترسل السيدة ريد في طلب جين بعد حزنها الشديد لوفاة ابنها، فتذهب جين إلى غيتسهيد للمكوث مع السيدة ريد التي تحتضر. حيث تعترف السيدة ريد لجين بطلب عمها السيد جون إير لتبنيها، وإخبارها له بأن جين قد توفت إثر حمى في لوود وتعطيها رسالته. بعد فتره وجيزه تتوفى عمة جين وتعود جين إلى ثورنفيلد وتبدأ بالتواصل مع عمها.
بعد عودتها إلى ثورنفيلد اعتقدت جين أن السيد روشيستر على وشك الزواج من بلانش انغرام. ولكنه في إحدى الأمسيات يصرح لها بحبه ويتقدم بطلب الزواج منها وتوافق جين. وبينما تستعد لزفافها تتسلل امرأة غريبة ذات مظهر وحشى في ليلة ما إلى غرفتها وتمزق وشاح زفافها إلى نصفين. وكما هو الحال مع كل الأشياء الغامضة التي حدثت سابقاً في ثورنفيلد يبرر السيد روشيستر لجين هذه الحادثة بأن غريس بول إحدى الخادمات تقوم بهذه الأشياء وهي ثملة. ثم بظهور السيد مايسون ومحاميه في حفل الزفاف تكتشف جين أن روشيستر لا يستطيع الزواج منها لأنه لا يزال متزوجاً من أخت السيد مايسون بيرثا وأنه عرف بهذه الزيجة الباطلة من خلال رسالة جين إلى عمها جون إير وقرر منعها. ولم ينكر روشيستر هذا الكلام وحاول الدفاع عن نفسه بأن والده خدعه للزواج من بيرثا بسبب أموالها ولكنه عندما تزوجها اكتشف جنونها مما اضطره في نهاية المطاف إلى حبسها في ثورنفيلد وتعيين غريس بول كممرضة لتعتنى بها. ولكن بيرثا كانت تستغل ثمالة غريس بول لتهرب من غرفتها وتقوم بكل الأشياء الغريبة التي كانت تحدث في القصر. بعد ذلك يطلب روشيستر من جين الذهاب معه إلى جنوب فرنسا والعيش معه بدون زواج. لكنها بالرغم من حبها الشديد له رفضت التخلى عن مبادئها وقامت بمغادرة ثورنفيلد. واضطرت جين للعيش في الشوارع والتسول من أجل الطعام حتى صادفت أفراد أسرة عمها جون إير واكتشفت أنها وريثة لثروة كبرى خلفها لها عمها بعد موته.
الوظيفة الأخرى
سافرت جين إلى لندن باستخدام المال الذي وفّرته. ولكنها فقدت صرة المال في طريقها إلى هناك، ما حدا بها إلى بيع وشاحها وقفازها من أجل الطعام. وبعد عناء وصلت جين إلى منزل ديانا وماري ريفرز ولكن الخادم رفض إدخالها. ومن فرط التعب فقدت وعيها أمام المنزل فقام القديس جون ريفرز رجل الدين وأخ ماري وديانا ريفرز بانقاذها. وبعد أن استعادت صحتها وجد لها وظيفة كمدرسة في إحدى المدارس الخيرية القريبة من المنزل. وأصبحت جين صديقة مقربة لمارى وديانا ولكن القديس جون ظل متحفظا مع جين. ثم بدأت الاختان العمل كمربيتين وغادرتا المنزل مما جعل القديس جون أقرب إلى جين وبدأ في اكتشاف هويتها الحقيقية. ثم فاجئها بإعطائها رساله من عمها الذي كشفت لها بأن عمها قد مات وترك لها ثروه تقدر ب 20000£. حينها بدأت جين بالتساؤلات فكشف لها القديس جون بأن جون عمه وعم أخواته أيضا وبأنهم كانوا يطمحون بالحصول على حصه من الميراث ولكنهم لم يحصلوا في نهايه المطاف على أي شيء. حينها أحست جين بسعادةٍ بالغة لإيجادها عائلتها وأصرت على تقاسم المال بالتساوي مع أولاد عمها وعادت ماري وديانا مرة أخرى إلى المنزل.
عرض الزواج
معتقداً أنها سوف تصبح زوجة مبشر مناسبة، طلب سبريري من جين الزواج منه والذهاب معه إلى الهند، ليس بدافع الحب ولكن بدافع الواجب. حينها وافقت جين في البداية على الذهاب إلى الهند ولكنها رفضت طلب الزواج واقترحت أن يسافرا معا كأخ وأخته. ولكن بعد ذلك بدأت جين تشعر بعدم رغبتها في الزواج من القديس جون وبدأت تحس بالحنين إلى روشيستر وهذا ما جعلها تقرر العودة إلى ثورنفيلد. لكنها لم تجد إلا حطام بناية سوداء. علمت بعد ذلك أن زوجة السيد روشيستر أشعلت النار في المنزل ثم قامت بالانتحار برمى نفسها من فوق سطح المنزل. ونتج عن الحريق فقد روشيستر يده ونظره. فقررت جين العودة إليه ولكنه يظل خائفا من أنها سترفضه بسبب حالته الصحية. وعندما تأكد من حب جين له وأنها لن تتركه أبدا تقدم بطلب الزواج منها مره أخرى ثم تزوجا. وفي نهاية المطاف استعاد بصره وتمكن من رؤيه أول طفل لهما.
شخصيات الرواية
جين اير : بطلة الرواية. يتيمة
وهي رضيعة، فتكافح خلال سنوات نشأتها المحرومة من الحب حتى تصبح مربية في ثورنفيلد هول. رغم أنها تقع في حب مخدومها الثري، إدوارد روشيستر، إلا أن ضميرها اليقظ لا يسمح لها أن تصبح عشيقته، ولا تعود إليه إلا بعد أن تتوفى زوجته وتكون هي نفسها قد أصبحت وريثة لثروة كبرى.
السيدة سارة رييد: زوجة خال جين والتي تسيء معاملتها.
السيد بروكلهيرست: رجل دين ومسؤول مدرسة لوود، يتعامل مع الطلاب بمنتهى الحزم والقسوة.
هيلين بيرنز: صديقة جين المقربة والتي تتعرف إليها في مدرسة لوود، تتوفى بعد إصابتها بالتيفوئيد. يتكهن البعض بأن شارلوت استمدت شخصية هيلين من أختها ماريا.
إدوارد فيرفاكس رويشستر: سيد ثورنفيلد هول. تم خداع ليتزوج من بيرثا مايسون قد التقاءه بجين.
آديل: الطفلة الفرنسية، والتي يرعاها السيد رويشستر وتبين انها ابنته من مغنيه فرنسيه لم يحبها تعمل جين كمربية لها.
السيدة فايرفاكس : مدبرة المنزل تعامل جين بلطف ولكنها لا توافق على خطبتها من السيد روشيستر.
بلانش انغرام : شخصية بارزة في المجتمع، يرافقها السيد روشيستر لاثارة غيرة جين. وهي وصفت بأنها بارعة الجمال، ولكنها تتخذ سلوكاً مخادعاً.
بيرثا مايسون : زوجة رويشستر المجنونة والعنيفة.
ريتشارد مايسون : رجل إنكليزي يعيش في جزر الهند الغربية، والذي يسبب مجيئه إلى ثورنفيلد افتضاح أمر وجود بيرثا.
غريس بول : الخادمة التي تعنى بأمر بيرثا مايسون.
سانت جون ريفرز : رجل دين يساعد جين، ويتبين انه ابن عمها، هو بطبيعته بارد ورزين جداً.
ديانا وماري ريفرز : أخوات جون وبنات عم جين.
جون اير : عم جين الذي يترك لها ثروته كلها.
ملاحظة نقدية
على الرغم من أن رواية جين اير منتشرة بشكل شائع وتعتبر من الأدب الإنجليزي الذي يدرس في المدارس الثانوية ومدخل لتعلم اللغة الإنجليزية الا ان الروية لم تحظ أي قبول في عام 1848 حيث وجدت إليزابيث ريغبي (في وقت لاحق إليزابيث إيستليك) والتي استعرضت جين اير في ذي كوارتيرلي ريفيو بأنها «تشكل بشكل مبدئي تكوينا معاديا للمسيحية» وتعلن: «نحن لا نتردد في القول بأن لهجة العقل والفكر الذي أطاح بالسلطة وانتهك كل قانون إنساني وإلهي في الخارج، وعزز الشارتية والتمرد في المنزل، هو نفسه الذي كتب أيضا جين اير».
المصادر
روابط خارجية
جين أير على موقع الموسوعة البريطانية (الإنجليزية)
جريدة البيان الإمارات عن رواية جين «جين جعلت لندن تقرأ وتتأمل» | https://ar.wikipedia.org/wiki/جين_أير_(رواية) | مدينة نيويورك المدينة الأكثر اكتظاظاً بالسكان في الولايات المتحدة،، هي موطن ل4،154 بناية مكتملة من الأرتفاعات العالية، من البنايات طولها 600 قدم (183 متر) أو أطول، أطول مبنى في نيويورك هو برج مركز التجارة العالمي الذي يرتفع 1776 قدم (541 متر)، Tناطحة سحاب ذو 104 طابق أطول مبنى في الولايات المتحدة وأطول مبنى في نصف الكرة الغربي وسادس أطول مبنى في العالم.. ثاني أطول ناطحة سحاب في المدينة هي 432 بارك أفينيو ويبلغ طولها 1396 قدم (426 م) وأطول ثالث برج في المدينة هو مبنى إمباير ستيت ذو 102 طابق في مانهاتن التي تم الانتهاء منه في عام 1931 ويبلغ ارتفاعه 1250 قدم (381 م) وارتفع إلى 1454 قدم (443 م) عن طريق الهوائي الخاص به، ايضاً هو خامس أطول مبنى في الولايات المتحدة وال25 في العالم
اعتبر مبنى إمباير ستيت كأطول مبنى في العالم منذ وقت انجازة حتى عام 1972،عندما اكتمل البرج الشمالي لمنظمة التجارة العالمية والمكون من 110 طوابق ويبلغ ارتفاعه 1368 (417 متر) حصل مركز التجارة العالمي لفترة وجيزة على لقب أطول مبنى في العالم حتى الانتهاء من برج سيرز ذو 108 طابق (الذي يعرف الآن بأسم برج ويليس) في شيكاغو في عام 1974 ، دمر برجي مركز التجارة العالمي قبل احداث 11 سبتمبر 2001 وحاز مبنى إمباير ستيت على لقب أطول ناطحة سحاب في المدينة، وبقى أطول برج حتى عام 2012 أبريل، عندما تجاوز برج مركز التجارة العالمي، رابع أطول مبنى في نيويورك هو برج مصرف امريكا والذي يبلغ ارتفاعه 1200 قدم (366 متر) يعادل طولة خامس أطول مبنى في العالم مبنى كرايسلر الذي كان أطول مبنى في العالم من عام 1930 حتى عام 1931, ومبنى مبنى نيويورك تايمز الذي اكتمل عام 2007.
تتركز ناطحات السحاب في مدينة نيويورك في وسط المدينة ومانهاتن، على الرغم من أحياء أخرى من مانهاتن واحياء بروكلين، كوبنز وبرونكس ايضاً عدد قليل من ارتفاعات عالية، اعتباراً من مايو 2015، والمدينة كلها لديها 241 من المباني التي ترتفع 500 قدم على الأقل (152 م) في الطول بما فيها تلك التي تحت الإنشاء أكثر من أي مدينة أخرى في الولايات المتحدة
منذ عام 2003 شهدت مدينة نيويورك الانتهاء من 24 مبنى يبلغ ارتفاعها أكثر من 600 قدم على الأقل (183 م )بما في ذلك برج مركز التجارة العالمي والذي أصبح أطول مبنى في البلاد عند اكتمالة وهناك 20 مزيد قيد الإنشاء برج مركز التجارة العالمي هو جزء من إعادة تطوير مركز التجارة العالمي والذي يتضمن اياً 957 قدم (297 متر) و4 مركز التجارة العالمي واثنين من المباني قيد الإنشاء:،.من 1350 قدم (411م) 2 مركز التجارة العالمي و3 مركز التجارة العالمي
وبشكل عام اعتباراً من أبريل عام 2016 كان هنالك 496 من المباني الشاهقة قيد الإنشاء أو المقترحة للبناء في مدينة نيويورك.
التاريخ
تاريخ ناطحات السحاب في مدينة نيويورك بدأ مع الانتهاء من مبنى العالمفي عام 1980 الذي يبلغ ارتفاعه 348 قدم (106 م)، وإن لم يكن أول مبنى شاهق في المدينة، لكن كان أول مبنى تجاوز 284 قدم (87 م) من وقد تم هدم مبنى العالم والذي كان بمثابة الأطول في المدينة حتى عام 1899، في عام 1955 تم السماح لبناء مدخل موسع ل جسر بروكلين
وقد لعبت نيويورك دوراً بارزاً في تطوير ناطحة السحاب منذ عام 1890 أحد عشر مبنى في المدينة ولقب بأطول مبنى في العالم. ازهدرت المباني الشاهقة في مدينة نيويورك خلال وقت مبكر جداً منذ اوائل 1910 إلى 1930 في وقت مبكر تم في خلالها بناء 16 إلى 82 مبنى وكان أطول المباني في المدينة مبنى وولوورث وبنك مانهاتن ومبنى كرايسلر ومبنى إمباير ستيت كل منها كان الأطول في العالم في ذلك الوقت من الانتهاء منه وهذا الاخيرة المتبقية حتى لمدة اربعين عاماً
عادت بناء ناطحات السحاب مرة ثانية عام 1960 في وقت مبكر وقصير وإلى الآن شهدة المدينة الانتهاء من ما يقارب 70 بناية مرتفعة لا تقل عن 600 قدم (183 م) بما في ذلك برجي مركز التجارة العالمي وكان برجي مركز التجارة العالمي والمعروف ايضاً باسم برج الشمالي أطول مبنى في العالم منذ عام 1972 إلى عام 1973 وأطول مبنى في مدينة نيويورك حتى عام 2001. البرج الشمالي وفضلة عن غيره من المباني الستة في مجمع مركز التجارة العالمي دُمرت في هجمات 11 سبتمبر عام 2001 وبدأ بناءه عام 2006 وبناء مجمع المركز التجارة العالمي الجديد الرئيسي على أعلى من نظيرة في شهر مايو عام 2013 ويتجاوز ناطحة سحاب 1,776 (541 م) برج ويليس ليصبح أطول مبنى في الولايات المتحدة..
أطول المباني
هذه قائمة للبنايات المجنزة وتعتبر ناطحات السحاب الأكبر في مدينة نيويورك ويبلغ طولها أكثر من 600 قدم (183متر) على الأقل على أساس قياس ارتفاع قياسي، وهذا يشمل الأبراج والتفاصيل المعمارية ولكنه لا يشمل [[هوائي|الهوائي]] الذي في الأبراج، علامة يساوي تشير إلى ان المبنى نفس الارتفاع بين اثنين أو أكثر من المباني، علامة النجمة (*) تشير إلى إن المبنى لا يزال قيد الإنشاء، يشير عامود السنة إلى السنة التي تم الانتهاء من المبنى.
أطول المباني من حيث القمة
يتم صرد صفوف المباني في مدينة نيويورك على أساس قياس ارتفاع القمة أو الأوج أو الذروة والذي يتضمن الهوائي علامة اليساوي (=) تشير إلى نفس الأرتفاع بين اثنين أو أكثر من المباني" ويشير عامود "السنة" للسنة التي تم الانتهاء من المبنى.
أطوال المباني في كل حي
هذه قائمة بأطول مبنى في كل حي من مدينة نيويورك على أساس قياس ارتفاع قياسي" يشير عامود " السنة" للسنة التي تم الانتهاء بها من المبنى.
الأطوال التي تحت الإنشاء أو المقترحة
تحت الإنشاء
هذه قائمة للمباني التي قيد الإنشاء حالياً في مدينة نيويورك ويتوقع ان ترتفع إلى ارتفاع لا يقل عن 600 قدم (183 م) ويتم تمين المباني قيد الإنشاء التي سبق ان تصدر بها ايضاً، وكذلك التي تم إيقاف بنائها.
* Table entries with dashes (—) indicate that information regarding expected building heights or dates of completion has not yet been released.
المقترح
هذه قائمة تسرد المباني المقترحة للبناء في مدينة نيويورك ومن المتوقع ان يكون الارتفاع لا يقل عن 600 قدم (183 م) .
* Table entries with dashes (—) indicate that information regarding building heights or dates of completion has not yet been released.
أطوال دمرت
في هذه القائمة يتم سرد المباني المهدمة أو التي دمرت في مدينة نيويورك ويبلغ طولها على الأٌقل 500 قدم (152 م)
الجدول الزمني لأطول المباني
في هذه القائمة يتم سرد المباني التي حازت على لقب أطول ناطحة سحاب في مدينة نيويورك وعقد حصل عليها كل من كنيسة الثالوث ومبنى إمباير ستيت مرتين، بعد تدمير مركز التجارة العالمي في هجمات 11 سبتمبر وقد تم تجاوز مبنى إمباير ستيت عام 2012 عندما اكتل برج مركز التجارة العالمي 1 .
انظر ايضاً
مركز التجارة العالمي 7
المدن التي تحوي أكبر عدد من ناطحات السحاب
قائمة أطول المباني في شيكاغو
ملاحظات
A. ^ a b The Manhattan Life Insurance Building, completed in 1894, tied the height of the World Building. The city therefore had two tallest buildings for a period of five years, until the Park Row Building was completed in 1899.
B. ^ The floor count of the World Building has been disputed. Upon construction, the building was said to contain up to 26 floors, but in recent years the building has been said to contain as few as 16 floors.
C. ^ This building was constructed as the Bank of Manhattan Trust Building, but is now more commonly known as 40 Wall Street and officially known as the Trump Building.
مصادر
اقتباسات
المصادر
"High-rise Buildings of New York City". Emporis.com. مؤرشف من الأصل في 2011-06-04. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-17.
== وصلات خارجية == | https://ar.wikipedia.org/wiki/قائمة_أطول_المباني_في_نيويورك | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null |
2 | How many years earlier would Punxsutawney Phil have to be canonically alive to have made a Groundhog Day prediction in the same state as the US capitol? | 87 | https://en.wikipedia.org/wiki/Punxsutawney_Phil | https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_Capitol | null | null | null | null | null | null | null | null | null | Numerical reasoning | Multiple constraints | Temporal reasoning | ['https://en.wikipedia.org/wiki/Punxsutawney_Phil', 'https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_Capitol'] | true | null | null | كابيتول الولايات المتحدة (بالإنجليزية: United States Capitol) بناء المقر الرئيسي للسلطة التشريعية الاتحادية (الكونغرس) في الولايات المتحدة الأمريكية. يزيد ارتفاعه عن 221م وعرضه عن 56م.
اختار الرئيس جورج واشنطن مكان بنائه في موقع مرتفع، وأضيفت إلى بنائه الرئيسي عدة أجنحة في الفترة ما بين 1851-1865، بالإضافة إلى القبة (جزء من الروطن) التي يبلغ ارتفاعها 87م.
يجتمع أعضاء مجلس النواب في الجناح الأيمن، بينما أعضاء مجلس الشيوخ في الجناح الأيسر
مبنى الكابيتول الأمريكي هو مقر المجلس التشريعي لحكومة الولايات المتحدة الأمريكية. يقع في واشنطن العاصمة فوق تلة تسمى «كابيتول هيل» في الجهة الشرقية من حديقة ناشيونال مول الوطنية.
تم الانتهاء من المبنى الأصلي في عام 1800. على الرغم من أن مبنى الكابيتول أصبح غير صالح للاستخدام مؤقتًا نتيجة لحريق واشنطن عام 1814، إلا أنه تم ترميم المبنى بالكامل في غضون خمس سنوات، ثم توسيعه في وقت لاحق، مع إضافة قبة ضخمة، وأجنحة ممتدة مع غرف موسعة للهيئة التشريعية المكونة من مجلسين، ومجلس النواب في الجناح الجنوبي ومجلس الشيوخ في الجناح الشمالي. مثل المباني الرئيسية للسلطات التنفيذية والقضائية، تم بناء مبنى الكابيتول بأسلوب كلاسيكي جديد مميز وله واجهة بيضاء. يشار رسميًا إلى ارتفاعاتها الشرقية والغربية على أنها جبهات، على الرغم من أن الجبهة الشرقية فقط كانت مخصصة لاستقبال الزوار وكبار الشخصيات.
التاريخ
خلفية
قبل إنشاء عاصمة الأمة في واشنطن العاصمة، اجتمع كونغرس الولايات المتحدة وأسلافه في فيلادلفيا (قاعة الاستقلال وقاعة الكونغرس)، ومدينة نيويورك (القاعة الفيدرالية)، وعدد من المواقع الأخرى (يورك، بنسلفانيا؛ لانكستر، بنسلفانيا؛ مبنى ولاية ماريلاند في أنابوليس بولاية ماريلاند؛ وقاعة ناسو في برينستون، نيو جيرسي). في سبتمبر 1774، جمع الكونغرس القاري الأول مندوبين من المستعمرات الثلاث عشر في فيلادلفيا، تلاه الكونغرس القاري الثاني، الذي اجتمع من مايو 1775 إلى مارس 1781.
بعد اعتماد وثائق الكونفدرالية في يورك، بنسلفانيا، تم تشكيل مؤتمر الكونفدرالية وعقد في فيلادلفيا من مارس 1781 حتى يونيو 1783، عندما تجمعت حشد من الجنود الغاضبين في قاعة الاستقلال، مطالبين بدفع مقابل خدمتهم خلال الحرب الثورية الأمريكية. طلب الكونجرس من جون ديكنسون، حاكم ولاية بنسلفانيا، استدعاء الميليشيا للدفاع عن الكونجرس ضد هجمات المحتجين. فيما أصبح يعرف باسم تمرد بنسلفانيا عام 1783، تعاطف ديكنسون مع المحتجين ورفض إبعادهم عن فيلادلفيا. نتيجة لذلك، أُجبر الكونجرس على الفرار إلى برينستون، نيو جيرسي، في 21 يونيو 1783، واجتمع في أنابوليس، ماريلاند، وترينتون، نيو جيرسي، قبل أن ينتهي به الأمر في مدينة نيويورك.
تأسس كونغرس الولايات المتحدة عند التصديق على دستور الولايات المتحدة وبدأ رسميًا العمل في 4 مارس 1789. ظلت مدينة نيويورك موطنًا للكونغرس حتى يوليو 1790، عندما تم تمرير قانون الإقامة لتمهيد الطريق لعاصمة دائمة هناك. كان قرار تحديد مكان العاصمة مثيرًا للجدل، لكن ألكسندر هاملتون ساعد في التوسط في حل وسط تتولى فيه الحكومة الفيدرالية ديون الحرب التي تكبدتها خلال الحرب الثورية الأمريكية، في مقابل الحصول على دعم من الولايات الشمالية لتحديد موقع العاصمة على طول نهر بوتوماك.. كجزء من التشريع، تم اختيار فيلادلفيا كعاصمة مؤقتة لمدة عشر سنوات (حتى ديسمبر 1800)، حتى تصبح عاصمة الأمة في واشنطن العاصمة جاهزة.
تم تكليف لانفانت بمهمة إنشاء مخطط المدينة للعاصمة الجديدة. اختارت لانفانت جينكينز هيل كموقع لـ «مجلس الكونجرس»، مع «شارع كبير» (الآن شارع بنسلفانيا، شمال غرب) يربطه بمنزل الرئيس، ومساحة عامة تحتوي على «شارع كبير» أوسع (الآن ناشونال مول) الممتد غربًا حتى نهر بوتوماك.
التسمية
عند مراجعة خطة لانفانت، أصر توماس جيفرسون على تسمية المبنى التشريعي باسم «الكابيتول» بدلاً من «مجلس الكونجرس». تأتي كلمة «كابيتول» من اللاتينية وترتبط بمعبد جوبيتر أوبتيموس ماكسيموس الموجود في كابيتولين هيل، أحد تلال روما السبعة. العلاقة بين الاثنين غير واضحة. بالإضافة إلى الخروج بخطة مدينة، تم تكليف لانفانتبتصميم مبنى الكابيتول ومنزل الرئيس؛ ومع ذلك، تم فصله في فبراير 1792 بسبب خلافات مع الرئيس جورج واشنطن والمفوضين، ولم تكن هناك خطط في ذلك الوقت لمبنى الكابيتول.
ومنذ ذلك الحين تم تبني كلمة «كابيتول»، على غرار مبنى الكابيتول في الولايات المتحدة، في العديد من الولايات القضائية أيضًا للمباني الحكومية الأخرى، على سبيل المثال «الكابيتول» في العواصم الفردية للولايات المتحدة. وقد أدى هذا بدوره إلى أخطاء إملائية متكررة في «العاصمة» و «رأس المال». يشير الأول إلى مبنى يضم مؤسسات حكومية؛ هذا الأخير يشير إلى المدينة بأكملها.
مسابقة التصميم
في ربيع 1792، اقترح وزير خارجية الولايات المتحدة توماس جيفرسون مسابقة لطلب تصاميم لمبنى الكابيتول ومنزل الرئيس (البيت الأبيض)، وحدد موعدًا نهائيًا بعد أربعة أشهر. كانت جائزة المسابقة 500 دولار. قدم ما لا يقل عن عشرة أفراد تصاميم لمبنى الكابيتول؛ ومع ذلك، تم اعتبار الرسومات بدائية وهواة، مما يعكس مستوى المهارة المعمارية الموجودة في الولايات المتحدة في ذلك الوقت. أكثر العروض قوة كان من قبل ستيفن هاليت، مهندس فرنسي مدرب. ومع ذلك، كانت تصميمات هاليت مفرطة في الفخامة، مع الكثير من التأثير الفرنسي، واعتبرت مكلفة للغاية.
البناء
قامت شركة لانفانت بتأمين إيجار المحاجر في جزيرة ويجينتون وعلى طول أكويا كريك في فيرجينيا لاستخدامها في الأساسات والجدران الخارجية لمبنى الكابيتول في نوفمبر 1791. كانت عملية المسح جارية بعد وقت قصير من قبول خطة مؤتمر جيفرسون لمبنى الكابيتول. في 18 سبتمبر 1793، وضع الرئيس جورج واشنطن، مع ثمانية ماسونيين آخرين يرتدون الزي الماسوني، حجر الأساس الذي صنعه صائغ الفضة كاليب بنتلي.
استمر البناء حيث عملت هاليت تحت إشراف جيمس هوبان، الذي كان مشغولًا أيضًا في بناء البيت الأبيض. على الرغم من رغبات جيفرسون والرئيس، إلا أن هاليت مضت قدمًا على أي حال وقامت بتعديل تصميم ثورنتون للجبهة الشرقية وأنشأ محكمة مركزية مربعة تم إسقاطها من المركز، بأجنحة مرافقة تضم الهيئات التشريعية. تم طرد هاليت من قبل الوزير جيفرسون في 15 نوفمبر 1794. لاحقًا تم تعيين جورج هادفيلد في 15 أكتوبر 1795 كمشرف على البناء، لكنه استقال بعد ثلاث سنوات في مايو 1798، بسبب عدم رضاه عن خطة ثورنتون وجودة العمل المنجز حتى الآن.
تم الانتهاء من الجناح الشمالي لمجلس الشيوخ في عام 1800. كان مجلس الشيوخ ومجلس النواب يتقاسمان مقرًا في الجناح الشمالي حتى تم إنشاء جناح خشبي مؤقت في الموقع المستقبلي لجناح مجلس النواب والذي خدم لبضع سنوات لكي يجتمع النواب فيه، حتى تم الانتهاء أخيرًا من الجناح (الجنوبي) لمجلس النواب في عام 1811، مع ممر خشبي مؤقت مغطى يربط بين الجناحين بغرف الكونغرس حيث سيكون القسم المركزي المستقبلي مع القبة المستديرة في النهاية. ومع ذلك، انتقل مجلس النواب في وقت مبكر إلى جناحه في مجلس النواب عام 1807. على الرغم من أن مبنى جناح مجلس الشيوخ كان غير مكتمل، عقد مبنى الكابيتول جلسته الأولى لكونغرس الولايات المتحدة مع كلا المجلسين في الجلسة في 17 نوفمبر 1800. تم نقل الهيئة التشريعية الوطنية إلى واشنطن قبل الأوان، بناءً على حث الرئيس جون آدامز، على أمل الحصول على ما يكفي من الأصوات الجنوبية في الهيئة الانتخابية لإعادة انتخابها لولاية ثانية كرئيس.
الاستخدام الديني المبكر
حرب 1812
بعد فترة وجيزة من اكتمال الجناحين، أحرق البريطانيون مبنى الكابيتول جزئيًا في 24 أغسطس 1814 خلال حرب عام 1812. تم استدعاء جورج بومفورد وجوزيف جاردنر سويفت، وكلاهما من المهندسين العسكريين، للمساعدة في إعادة بناء مبنى الكابيتول. بدأت إعادة الإعمار في عام 1815 وتضمنت غرفًا أعيد تصميمها لكل من مجلس الشيوخ وأجنحة مجلس النواب (الآن الجانبين)، والتي اكتملت بحلول عام 1819. أثناء إعادة الإعمار، اجتمع الكونجرس في مبنى الكابيتول القديم، وهو هيكل مؤقت يموله المستثمرون المحليون. استمرار البناء حتى 1826، مع إضافة قسم مركز بخطوات الأمامية ورواق أعمدة والداخلية بهو متجاوزة أول قبة منخفضة من مبنى الكابيتول. يرتبط Latrobe بشكل أساسي بالبناء الأصلي والعديد من الميزات الداخلية المبتكرة؛ لعب خليفته، بولفينش، دورًا رئيسيًا أيضًا، مثل تصميم أول قبة منخفضة مغطاة بالنحاس.
البيت وأجنحة مجلس الشيوخ
قبة المبنى
التوسعات اللاحقة
عندما اكتملت القبة أخيراً بدا أن حجمها المهيب تفوق على أعمدة المدخل الشرقي الذي بنى عام 1828م، لذا أعيد بناءه عام 1904م، متبعاً بذلك تصميم كاريير أند هاستينج، الذين
داخل المبنى
الفن
الملامح
الإرتفاع
مجلس البيت
مجلس الشيوخ
مجلس المحكمة العليا القديم
خارج المبنى
الأراضي
الأعلام
الأحداث المهمة
الأمن
في 30 يناير 1835، حدثت ما يعتقد أنه المحاولة الأولى لقتل رئيس للولايات المتحدة في أثناء فترة حكمه خارج مبنى الكابيتول بالولايات المتحدة. عندما كان الرئيس أندرو جاكسون يغادر مبنى الكابيتول خارج شرق بورتيكو بعد جنازة ممثل كارولاينا الجنوبية ارين ر.ديفيس. خرج النقاش ريتشارد لورانس وهو عاطل عن العمل ومختل بالعقل من إنجلترا من بين حشد من الناس أو خرج من الاختباء خلف عمود وصوب مسدسا على جاكسون لكنه لم يعمل، ثم أخرج لورانس مسدسًا آخر ولكنه لم يعمل أيضًا.
في 2 يوليو 1915، قبل دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الأولى، قام إريك مونتر (المعروف أيضًا باسم فرانك هولت)، الأستاذ الألماني الذي أراد وقف الدعم الأمريكي لحلفاء الحرب العالمية الأولى، بتفجير قنبلة في غرفة الاستقبال في مجلس الشيوخ الأمريكي. في صباح اليوم التالي حاول اغتيال جون بيربونت مورجان الابن، نجل جون بيربونت مورجان، في منزله في لونغ آيلاند، نيويورك. وفي رسالة إلى صحيفة " واشنطن إيفنينغ ستار" نُشرت بعد الانفجار، قال مونتر، الذي كتب باسم مستعار، إنه يأمل في أن يؤدي الانفجار إلى "إحداث ضجيج كافٍ لسماعه فوق الأصوات التي تطالب بالحرب". عملت شركة جي بي مورجان كوكيل مشتريات رئيسي في الولايات المتحدة للذخيرة وإمدادات الحرب الأخرى في بريطانيا العظمى.
في عام 1954، فتح القوميون البورتوريكيون النار على أعضاء الكونغرس من معرض الزوار، مما أدى إلى إصابة خمسة ممثلين. في 1 مارس 1971، انفجرت قنبلة في الطابق الأرضي من مبنى الكابيتول، التي وضعتها الجماعة الإرهابية المحلية اليسارية المتطرفة، ويذر أندرجراوند. وضعوا القنبلة كمظاهرة ضد تورط الولايات المتحدة في لاوس. في 7 نوفمبر 1983، أعلنت مجموعة تسمى وحدة المقاومة المسلحة مسؤوليتها عن قنبلة انفجرت في بهو خارج مكتب زعيم الأقلية في مجلس الشيوخ روبرت بيرد. تم العثور لاحقًا على ستة أشخاص مرتبطين بلجنة جون براون المناهضة لكلان في ازدراء المحكمة لرفضهم الإدلاء بشهاداتهم حول التفجير.
في عام 1990، أدين ثلاثة من أعضاء وحدة المقاومة المسلحة بالتفجير الذي زعموا أنه جاء رداً على غزو غرينادا. في 24 يوليو 1998، اقتحم راسل يوجين ويستون جونيور مبنى الكابيتول وفتح النار، مما أسفر عن مقتل ضابطي شرطة في الكابيتول، وهما الضابط جاكوب تشستنات و Det. جون جيبسون. يُعتقد أن مبنى الكابيتول كان الهدف المقصود لطائرة يونايتد إيرلاينز الرحلة 93 المختطفة في 11 سبتمبر 2001، قبل تحطمها بالقرب من شانكسفيل في مقاطعة سومرست، بنسلفانيا، بعد أن حاول الركاب السيطرة على الطائرة من الخاطفين.
منذ هجمات 11 سبتمبر، شهدت الطرق والأراضي المحيطة بمبنى الكابيتول تغييرات جذرية. أقامت شرطة الكابيتول الأمريكية أيضًا نقاط تفتيش لتفتيش المركبات في مواقع محددة حول الكابيتول هيل، وأغلقت قسمًا من شارع إلى أجل غير مسمى. يختلف مستوى الفحص المستخدم. على الطرق الرئيسية بين الشرق والغرب من شارع دستور وشارع الاستقلال، يتم وضع الحواجز في الطرق التي يمكن رفعها في حالة الطوارئ. تعترض شرطة الكابيتول الشاحنات الأكبر حجمًا من الشاحنات الصغيرة ويطلب منها استخدام طرق أخرى. في نقاط التفتيش في الشوارع المتقاطعة الأقصر، يتم الاحتفاظ بالحواجز في وضع «طوارئ» دائم، ولا يُسمح إلا للمركبات التي تحمل تصاريح خاصة بالمرور. يتم فحص جميع زوار الكابيتول بواسطة مقياس مغناطيسي، ويتم فحص جميع العناصر التي قد يجلبها الزوار داخل المبنى بواسطة جهاز الأشعة السينية. في كلتا الغرفتين، توجد أقنعة الغاز أسفل الكراسي في كل غرفة ليستخدمها الأعضاء في حالة الطوارئ. هياكل تتراوح من عشرات حواجز جيرسي إلى مئات من حواجز الزينة لعرقلة مسار أي مركبات قد تبتعد عن الطرق المحددة.
في عام 2004، تم إخلاء مبنى الكابيتول لفترة وجيزة بعد أن ضلت طائرة كانت تقل حاكم كنتاكي آنذاك في المجال الجوي المقيد فوق المنطقة. وقع حادث إطلاق نار في مارس 2016. وأصيبت إحدى المارة بجروح على أيدي الشرطة لكنها لم تصب بجروح خطيرة؛ وتعرض رجل يصوب مسدسه بالرصاص واعتقل وهو في حالة حرجة ولكنها مستقرة ووصفت شرطة مدينة واشنطن العاصمة حادث إطلاق النار بأنه «منعزل».
مركز الكابيتول للزوار
تم افتتاح مركز زوار الكابيتول بالولايات المتحدة في أسفل الواجهة الشرقية لمبنى الكابيتول وساحته، بين مبنى الكابيتول والشارع الشرقي الأول، في 2 ديسمبر 2008. هناك نقطة تفتيش أمنية واحدة لجميع الزوار، بمن فيهم ذوو الإعاقة. تبلغ مساحة المجمع على 580,000 قدم مربع (54,000 م2). يقدم المركز للزوار قاعة طعام ودورات مياه ومعارض تعليمية، بما في ذلك نموذج بمقياس 11 قدمًا لقبة الكابيتول. بدأ البناء في خريف عام 2001، بعد مقتل ضابطي شرطة في الكابيتول في عام 1998. وبلغت التكلفة النهائية المقدرة بناء على $ 621,000,000.
انظر أيضًا
الكونغرس الأمريكي
كابيتول هيل، واشنطن دي سي
تمثال الحرية (كابيتول الولايات المتحدة)
قصر الكونغرس الوطني الأرجنتيني
المراجع
قراءة متعمقة
أيكمان، لونيل. نحن، الشعب: قصة مبنى الكابيتول في الولايات المتحدة، ماضيه ووعده. واشنطن العاصمة: جمعية الكابيتول التاريخية الأمريكية، بالتعاون مع الجمعية الجغرافية الوطنية، 1964.
أوفاسون، ديفيد، العمارة السرية لعاصمة أمتنا: الماسونيون ومبنى واشنطن العاصمة، مدينة نيويورك، نيويورك: هاربر كولينز، 2000.(ردمك 0-06-019537-1)رقم الكتاب المعياري الدولي 0-06-019537-1
وصلات خارجية
الموقع الرسمي
مركز زوار الكابيتول
جمعية الكابيتول التاريخية بالولايات المتحدة
مهندس الكابيتول
معبد الحرية: بناء مبنى الكابيتول لأمة جديدة، مكتبة الكونغرس
شرطة الكابيتول الأمريكية | https://ar.wikipedia.org/wiki/مبنى_الكونغرس_الأمريكي | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null |
3 | "As of August 1, 2024, which country were holders of the FIFA World Cup the last time the UEFA Champ(...TRUNCATED) | France | https://en.wikipedia.org/wiki/FIFA_World_Cup | https://en.wikipedia.org/wiki/London | https://en.wikipedia.org/wiki/UEFA_Champions_League | null | null | null | null | null | null | null | null | Tabular reasoning | Multiple constraints | Temporal reasoning | "['https://en.wikipedia.org/wiki/FIFA_World_Cup', 'https://en.wikipedia.org/wiki/London', 'https://e(...TRUNCATED) | false | "كَأْسُ الْعَالَم لكُرَةِ القَدَم أو كَأْسُ الْعَالَم (...TRUNCATED) | https://ar.wikipedia.org/wiki/كأس_العالم | "لَندَن (بالإنجليزية: London)، (وتُعرف كذلك بأسماء لُوندَ(...TRUNCATED) | https://ar.wikipedia.org/wiki/لندن | "دوري أبطال أوروبا (بالإنجليزية: UEFA Champions League)، والتي ي(...TRUNCATED) | https://ar.wikipedia.org/wiki/دوري_أبطال_أوروبا | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null |
4 | "What is the name of the vocalist from the first band to make it in the top 200 under the record lab(...TRUNCATED) | Jens Kidman | https://en.wikipedia.org/wiki/Dismal_Euphony | https://en.wikipedia.org/wiki/All_Little_Devils | https://en.wikipedia.org/wiki/Nuclear_Blast | https://en.wikipedia.org/wiki/Meshuggah | null | null | null | null | null | null | null | Multiple constraints | "['https://en.wikipedia.org/wiki/Dismal_Euphony', 'https://en.wikipedia.org/wiki/All_Little_Devils',(...TRUNCATED) | true | null | null | null | null | "الانفجار النووي هي شركة تسجيل مستقلة وموزع التسجيلات (...TRUNCATED) | https://ar.wikipedia.org/wiki/الانفجار_النووي_(شركة) | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null |
5 | "According to the 2000 United States census, what was the 2000 population of the birth city of the o(...TRUNCATED) | 506000 | https://en.wikipedia.org/wiki/Mayor_of_Austin | https://en.wikipedia.org/wiki/Kirk_Watson | https://en.wikipedia.org/wiki/Oklahoma_City | null | null | null | null | null | null | null | null | Numerical reasoning | Tabular reasoning | Multiple constraints | "['https://en.wikipedia.org/wiki/Mayor_of_Austin', 'https://en.wikipedia.org/wiki/Kirk_Watson', 'htt(...TRUNCATED) | true | null | null | "كيرك واتسون (بالإنجليزية: Kirk Watson) هو محامي وسياسي أمر(...TRUNCATED) | https://ar.wikipedia.org/wiki/كيرك_واتسون | "أوكلاهوما سيتي (Oklahoma City) هي عاصمة وأكبر مدن ولاية أوكلا(...TRUNCATED) | https://ar.wikipedia.org/wiki/أوكلاهوما_سيتي_(أوكلاهوما) | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null |
6 | "I have an element in mind and would like you to identify the person it was named after. Here's a cl(...TRUNCATED) | Mendelevium is named after Dmitri Mendeleev. | https://en.wikipedia.org/wiki/Zirconium | https://en.wikipedia.org/wiki/Martin_Heinrich_Klaproth | https://en.wikipedia.org/wiki/Uranium | https://en.wikipedia.org/wiki/Mendelevium | https://en.wikipedia.org/wiki/Periodic_table | null | null | null | null | null | null | Numerical reasoning | Multiple constraints | Temporal reasoning | "['https://en.wikipedia.org/wiki/Zirconium', 'https://en.wikipedia.org/wiki/Martin_Heinrich_Klaproth(...TRUNCATED) | false | "الزركونيوم عنصر كيميائي رمزه Zr وعدده الذري 40؛ وينتمي إ(...TRUNCATED) | https://ar.wikipedia.org/wiki/زركونيوم | "مارتن هاينرش كلابروت (بالألمانية: Martin Heinrich Klaproth) هو كيم(...TRUNCATED) | https://ar.wikipedia.org/wiki/مارتن_كلابروت | "اليورانيوم أو الضوي \"(كما تم تعريبه مؤخراً ) هو عنصر كي(...TRUNCATED) | https://ar.wikipedia.org/wiki/يورانيوم | "المندليفيوم (يعرف أيضا أنيلونيوم) هو أحد العناصر الكيم(...TRUNCATED) | https://ar.wikipedia.org/wiki/مندليفيوم | "الجدول الدوري ترتيب مجدول للعناصر الكيميائية، مرتبة ح(...TRUNCATED) | https://ar.wikipedia.org/wiki/الجدول_الدوري | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null |
7 | "As of Aug 3, 2024, the artist who released the album \"Father of Asahd\" went to the same high scho(...TRUNCATED) | 2 | https://en.wikipedia.org/wiki/Father_of_Asahd | https://en.wikipedia.org/wiki/DJ_Khaled | https://en.wikipedia.org/wiki/Dr._Phillips_High_School | https://en.wikipedia.org/wiki/Mark_Ruiz | null | null | null | null | null | null | null | Multiple constraints | Temporal reasoning | "['https://en.wikipedia.org/wiki/Father_of_Asahd', 'https://en.wikipedia.org/wiki/DJ_Khaled', 'https(...TRUNCATED) | true | null | null | "دي جي خالد أو خالد محمد خالد عبادي (بالإنجليزية: DJ Khaled)(...TRUNCATED) | https://ar.wikipedia.org/wiki/دي_جي_خالد | null | null | "مارك رويز (بالإنجليزية: Mark Ruiz) هو سباح أمريكي، ولد في 9(...TRUNCATED) | https://ar.wikipedia.org/wiki/مارك_رويز | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null |
8 | "A general motors vehicle is named after the largest ward in the country of Monaco. How many people(...TRUNCATED) | 4 | https://en.wikipedia.org/wiki/Monaco | https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Chevrolet_vehicles | https://en.wikipedia.org/wiki/Chevrolet_Monte_Carlo | https://en.wikipedia.org/wiki/Moon | https://en.wikipedia.org/wiki/Apollo_program | null | null | null | null | null | https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Apollo_missions | Tabular reasoning | Multiple constraints | Temporal reasoning | "['https://en.wikipedia.org/wiki/Monaco', 'https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Chevrolet_vehicles'(...TRUNCATED) | true | "مُونَاكُو ورسمِيًّا إمَارَةُ مُونَاكُو (بالفَرَنْسِي(...TRUNCATED) | https://ar.wikipedia.org/wiki/موناكو | null | null | "شيفروليه مونت كارلو (بالإنجليزية: Chevrolet Monte Carlo) ، هي س(...TRUNCATED) | https://ar.wikipedia.org/wiki/شيفروليه_مونت_كارلو | "القمر هو القمر الطبيعي الوحيد للأرض بالإضافة إلى أنه خ(...TRUNCATED) | https://ar.wikipedia.org/wiki/القمر | "برنامج أبولو (بالإنجليزية: Apollo program) هو برنامج طيران ل(...TRUNCATED) | https://ar.wikipedia.org/wiki/برنامج_أبولو | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | "تتكون بعثات أبولو من بعثات مأهولة قام بها رواد الفضاء (...TRUNCATED) | https://ar.wikipedia.org/wiki/قائمة_مهام_أبولو |
9 | "The Pope born Pietro Barbo ended a long-running war two years after his papacy began, which famous (...TRUNCATED) | The Battle of Hastings. | https://en.wikipedia.org/wiki/Pope_Paul_II | https://en.wikipedia.org/wiki/Thirteen_Years%27_War_(1454%E2%80%931466) | https://en.wikipedia.org/wiki/Bayeux_Tapestry | https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Hastings | null | null | null | null | null | null | null | Temporal reasoning | "['https://en.wikipedia.org/wiki/Pope_Paul_II', 'https://en.wikipedia.org/wiki/Thirteen_Years%27_War(...TRUNCATED) | false | "البابا بولس الثاني (23 فبراير 1417 ـ 26 يوليو 1471) هو بابا ال(...TRUNCATED) | https://ar.wikipedia.org/wiki/بولس_الثاني | "حرب الثلاثة عشر عاما (بالألمانية: Dreizehnjähriger Krieg) وتسمى أ(...TRUNCATED) | https://ar.wikipedia.org/wiki/حرب_الثلاثة_عشر_عاما | "نسيج بايو هو أثر نفيس صنع من الكتان بطول 231 قدما (بنحو 69 (...TRUNCATED) | https://ar.wikipedia.org/wiki/نسيج_بايو | "موقعة هستينكش (14 أكتوبر 1066) تعد هذه المعركة نصرًا حاسمً(...TRUNCATED) | https://ar.wikipedia.org/wiki/موقعة_هاستنجز | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null |
End of preview. Expand
in Data Studio
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- 55