معنى عودا حميدا أي عودة محمودة، ومُرحب بها، وتعبر عن سرور القائل لها برؤية الشخص الذي يراه، فهي عبارة ترحيبية في المقام الأول تهدف إلى توصيل رسالة مفادها السعادة برؤية الشخص بعد غياب طويل , ومن عبارات التي تقال عوداً حميداً :