common_voice_zh-CN_18551060.mp3
stringlengths
31
31
barton is an unorganized area located in amador county california u s a
stringlengths
7
246
巴顿是位于美国加利福尼亚州阿马多尔县的一个非建制地区。
stringlengths
4
39
common_voice_zh-CN_18597906.mp3
this list shows people and things named after leonardo da vinci
本列表列出以李奥纳多·达文西命名的人事物。
common_voice_zh-CN_18597907.mp3
after the beginning of world war two he joined the u s army while retaining his teaching position
二战开打后,他保留教职的同时加入美国陆军。
common_voice_zh-CN_18597908.mp3
in control theory the controllable gramian matrix is used to determine whether a linear dynamic system is controllable or not
控制理论中,可控制性格拉姆矩阵是用来判断线性动态系统是否可控制的格拉姆矩阵。
common_voice_zh-CN_18597910.mp3
william hartnell continues his journey as the first doctor
威廉·哈特内尔继续饰演第一任博士。
common_voice_zh-CN_18597911.mp3
it as then bought out by meijing group a chinese development group
后被美景集团,中国一家地产开发集团收购。
common_voice_zh-CN_18597912.mp3
however as the party became more and more radical its support rate declined
然而,随着该党变得越来越激进,该党的支持率下降。
common_voice_zh-CN_18597914.mp3
in addition to giving positive reviews of the game game media coverage in china also actively interviewed the development team
大陆游戏媒体除了对游戏给出正面评价外,也积极地采访了开发团队。
common_voice_zh-CN_18600765.mp3
can tho museum is located at the corner of hoa binh and tran quoc toan streets in can tho vietnam
芹苴博物馆位于越南芹苴市和平大街和陈国权大街的拐角处。
common_voice_zh-CN_18600769.mp3
ewing is an administrative town in boone county arkansas u s a
尤因镇区是位于美国阿肯色州布恩县的一个行政镇区。
common_voice_zh-CN_18600814.mp3
rocky junction is an unincorporated community in gila county arizona united states
罗基章克申是位于美国亚利桑那州希拉县的一个非建制地区。
common_voice_zh-CN_18600817.mp3
lower lake is a census designated place in the lake county california united states
下湖是位于美国加利福尼亚州莱克县的一个人口普查指定地区。
common_voice_zh-CN_18600879.mp3
capps is an unincorporated community in boone county arkansas united states
卡普斯是位于美国阿肯色州布恩县的一个非建制地区。
common_voice_zh-CN_18600880.mp3
mateusz morawiecki the seventeenth and current polish prime minister is a polish historian and economist
马特乌什·莫拉维茨基第十七任、现任波兰总理,波兰历史学家、经济学家。
common_voice_zh-CN_18600881.mp3
moultrie is a city in colquitt county georgia united states
莫尔特里是一个位于美国乔治亚州科尔奎特县的城市。
common_voice_zh-CN_18600883.mp3
when sun sheng was in primary school instead of a bed he slept on a wooden chair in the office of village head
孙生小学时期住在里长办公室,没有床,直接睡在木头椅上。
common_voice_zh-CN_18600891.mp3
the term was coined by yale law school professor amy chua in her memoir battle hymn of the tiger mother
该术语由耶鲁大学华裔法学教授蔡美儿在其《虎妈战歌》一书中创造。
common_voice_zh-CN_18600892.mp3
hunan stadium has also become the site of shanghai huangpu school
沪南体育场也成为上海市黄浦学校校址。
common_voice_zh-CN_18600893.mp3
hatfield is a town in polk county arkansas u s a
哈特菲尔德是一个位于美国阿肯色州波尔克县的城镇。
common_voice_zh-CN_18608542.mp3
it was set along western wei hanyang county was abolished in the northern zhou dynasty and hanyang county was renamed to changdao county
西魏沿置,北周废除汉阳郡,汉阳县改属长道郡。
common_voice_zh-CN_18608543.mp3
flypast is a memorial or honorary flight by one or more aircraft
空中分列是由一架或是多架飞机进行的纪念性或是荣誉性飞行。
common_voice_zh-CN_18608546.mp3
zibo revolutionary martyrs cemetery is located in the south suburb of zhoucun district zibo shandong
淄博市革命烈士陵园,位于山东省淄博市周村区南郊镇。
common_voice_zh-CN_18608550.mp3
tolchico is an unincorporated community in coconino county arizona united states
托尔奇科是位于美国亚利桑那州可可尼诺县的一个非建制地区。
common_voice_zh-CN_18624139.mp3
the original parliament building was designed in neoclassical style and integrated
最初的议会大厦采用新古典主义风格设计,并融合了。
common_voice_zh-CN_18624140.mp3
newville is an unincorporated community in glenn county california united states
纽维尔是位于美国加利福尼亚州格伦县的一个非建制地区。
common_voice_zh-CN_18624141.mp3
canton town is a located in kingman county in kansas u s a
坎顿镇区为美国堪萨斯州麦克弗森县辖下的镇区。
common_voice_zh-CN_18624142.mp3
mcconnico is a census designated place c d p in mohave county arizona united states
麦康尼科是位于美国亚利桑那州莫哈维县的一个人口普查指定地区。
common_voice_zh-CN_18629624.mp3
camp goodwin is an empty town in graham county arizona united states
坎普古德温是位于美国亚利桑那州葛兰姆县的一个鬼镇。
common_voice_zh-CN_18629625.mp3
pantano is an unincorporated region in pima country located in arizona u s a
沼泽是位于美国亚利桑那州皮马县的一个非建制地区。
common_voice_zh-CN_18629627.mp3
the livelihood of the eight banners refers to the living difficultie of the banners in the qing dynasty and mainly refers to the life and livelihood of the upright banners in the capital
八旗生计,指清朝旗人生活困难问题,主要指京城正身旗人的生活和谋生问题。
common_voice_zh-CN_18629638.mp3
midway is an unincorporated community in la paz county arizona united states
米德韦是位于美国亚利桑那州拉巴斯县的一个非建制地区。
common_voice_zh-CN_18629639.mp3
cao yi also name shi fan from she county in huizhou state political figure in ming and southern ming dynasty
曹烨,字石帆,徽州府歙县人,明朝、南明政治人物。
common_voice_zh-CN_18629640.mp3
oetz is also a famous director directing works such as an episode of the movie
欧兹也是名导演,执导作品如电影《》中的一集。
common_voice_zh-CN_18629666.mp3
however after georgia's independence its kurdish population has decreased
然而格鲁吉亚独立后,格鲁吉亚的库尔德人口减少了。
common_voice_zh-CN_18629667.mp3
i participating team taoyuan city dacheng two match system grouped single round robin
一、参加球队:桃市大成二、比赛制度:采分组单循环制。
common_voice_zh-CN_18629704.mp3
laton is a census designated place c d p in fresno county california united states
拉顿是位于美国加利福尼亚州弗雷斯诺县的一个人口普查指定地区。
common_voice_zh-CN_18629705.mp3
oakley is a town under logan county kansas united states
奥克利镇区为美国堪萨斯州洛根县辖下的镇区。
common_voice_zh-CN_18629706.mp3
guo tong from jiangxi royal appointed eunuch for in ming dynasty during facheng era
郭通,江西人,明朝成化时期的御用监太监。
common_voice_zh-CN_18629707.mp3
maynard is a town located in randolph county arkansas united states
梅纳德是一个位于美国阿肯色州兰道夫县的城镇。
common_voice_zh-CN_18629754.mp3
the wengernalp railway is the world's longest continuous rack and pinion railway
温根阿尔卑斯铁路是世界上最长的连续齿轨铁路。
common_voice_zh-CN_18629755.mp3
rosie knight of nerdist wrote that the cast is at the core of what makes titans so enjoyable while giving praise to the script as well
的罗茜·奈特认为剧中核心角色的选角让人满意,剧本也不错。
common_voice_zh-CN_18629757.mp3
two staircases lead to the gantry of the church where a statue of st anthony of padua stands holding the baby christ
两个楼梯通往教堂的龙门架,那里矗立着怀抱基督婴孩的帕多瓦的圣安多尼雕像。
common_voice_zh-CN_18629784.mp3
yang zhuang station is outside the west fifth ring road located in the east of the junction of south pingguo yuan road running east-west
杨庄站位于西五环外,苹果园南路交汇处东侧,东西走向布置。
common_voice_zh-CN_18629785.mp3
as the fujian troops arrived wu xizhe used wonderous tactics with the wind and demolished them
适逢福建兵士来临,吴希哲用奇招乘风歼灭。
common_voice_zh-CN_18629884.mp3
john david washington is an american actor and a former american football running back
约翰·大卫·华盛顿是一名美国男演员和前美式足球跑卫。
common_voice_zh-CN_18629885.mp3
in other words it is most likely to succeed and the regulator with simple architecture must be the isomorphism of the regulated system
也就是说,最有可能成功,而且架构简单的调节器一定就是所调节系统的同构。
common_voice_zh-CN_18629886.mp3
the united states stands in neutral side federalists are hostile to france republicans are hostile to britain
美国持中立立场,联邦主义者对法国持敌视态度,共和党人则对英国持敌对态度。
common_voice_zh-CN_18629887.mp3
school building contains only eighteen classrooms classes are divided into morning and afternoon divisions
校舍仅容十八个课室,分为上、下午校上课。
common_voice_zh-CN_18637715.mp3
liu jie born in tianjin is an independent chinese film director screenwriter photographer and producer
刘杰,天津人,中国独立电影导演、编剧、摄影师、制片人。
common_voice_zh-CN_18637717.mp3
the story tells of a group of aliens coming to the earth and enslaving human beings under the guise of peaceful reunification
故事叙述一群外星人降临地球并以和平统一的幌子奴役人类。
common_voice_zh-CN_18637718.mp3
in the sixth year of taihe served as a minister in charge of shandong
泰和六年,为尚书户部侍郎,奉旨行六部事于山东。
common_voice_zh-CN_18637719.mp3
the santa teresa d'avila worship teresa of avila
圣德肋撒圣殿,供奉阿维拉的德兰。
common_voice_zh-CN_18641876.mp3
he is the great grandson of weng tonghe the teacher of two generations of emperors
他是两代帝师翁同龢的玄孙。
common_voice_zh-CN_18641880.mp3
their displacement designs are full capacity displacement may reach
它们的设计排水量为,满载排水量则可达。
common_voice_zh-CN_18641882.mp3
the pedipalps are lateral to the chelicerae and anterior to the first pair of walking legs
触肢的第二对附肢,位于螯肢之后,第一对步足之前。
common_voice_zh-CN_18641883.mp3
the capital opened the jinming pond and li changling presented poems and rhymes which were praised by song taizong and promoted to youshiyi zhishiguan
京城开金明池,李昌龄献诗百韵,被宋太宗嘉赏,擢升为右拾遗、直史馆。
common_voice_zh-CN_18641885.mp3
there are several stories about how she was born
关于她如何出世有好几个故事。
common_voice_zh-CN_18641891.mp3
during this period the various camps made many unsuccessful attempts to establish a coalition government
在这一时期,各阵营为建立联合政府进行了许多不成功的尝试。
common_voice_zh-CN_18641892.mp3
fenghuangling ruin is located in fenghuangling street hedong district linyi city shandong province
凤凰岭遗址,位于山东省临沂市河东区凤凰岭街道。
common_voice_zh-CN_18641893.mp3
zion lateef williamson is a current member of team u s a
锡安·拉提夫·威廉森为美国现役队员。
common_voice_zh-CN_18641894.mp3
the ultimate oxygen index is higher than the oxygen concentration in the atmosphere which is one of the standards of flame retardant materials
极限氧指数大于大气中的氧气浓度,是阻燃材料的标准之一。
common_voice_zh-CN_18641895.mp3
most species of this genus are pathogens and can infect humans and other animals
本属绝大多数物种均为病原体,而且可感染人类及其他动物。
common_voice_zh-CN_18641896.mp3
european championship adopted different competition style in different years
在不同年份,欧洲锦标赛使用不同的比赛模式。
common_voice_zh-CN_18641897.mp3
orange stuffed with crab meat also known as xie niang cheng is the specialty dish in song dynasty which includes crab meat orange juice liquor and vinegar steamed in the whole orange
蟹酿橙,亦作蟹酿枨,宋代名菜,将蟹肉放入橙皮内以橙汁及酒、醋等蒸制而成。
common_voice_zh-CN_18641898.mp3
tang dynasty poet li bai's poem bright moon rises from the tianshan mountains the vast sea of clouds the wind travels tens of thousands of miles blowing upon the yumen pass
唐代诗人李白的“明月出天山,苍茫云海间;长风几万里,吹度玉门关。
common_voice_zh-CN_18641900.mp3
it is also one of the subsidiaries of japanese t v holding enterprise
也是日本电视控股事业的子公司之一。
common_voice_zh-CN_18647605.mp3
fort defiance is a census designated place in apache county arizona united states
迪法恩斯堡是位于美国亚利桑那州阿帕契县的一个人口普查指定地区。
common_voice_zh-CN_18647606.mp3
logandale is an unincorporated community in glenn county california united states
洛根代尔是位于美国加利福尼亚州格伦县的一个非建制地区。
common_voice_zh-CN_18647609.mp3
tubalars used to live a traditional hunting life until the russians arrived they began farming then
图巴拉尔人过去一直过着传统的狩猎生活,直到俄罗斯人到来后才开始务农。
common_voice_zh-CN_18652007.mp3
merv moy is an australian men's basketball player
默夫·莫伊,澳大利亚男子篮球运动员。
common_voice_zh-CN_18652013.mp3
hyuga miyazawa a japanese football player and a member of the japanese national women's football team
宫泽日向,日本足球运动员,日本国家女子足球队成员。
common_voice_zh-CN_18652015.mp3
it is co sponsored by all japan high school atheletic fedelation nippon badminton association and the yomiuri group inc
由全日本高中学校体育联合会、日本羽毛球协会、读卖新闻集团本社共同主办。
common_voice_zh-CN_18652016.mp3
chang kang myoung is a korean journalist and writer
张康明是一名韩国记者、作家。
common_voice_zh-CN_18652028.mp3
named after hans bethe and edwin salpeter
以汉斯·贝特和埃德温·萨尔皮特之名命名。
common_voice_zh-CN_18652029.mp3
dalton is an unincorporated community in modoc county california united states
多尔顿是位于美国加利福尼亚州莫多克县的一个非建制地区。
common_voice_zh-CN_18652034.mp3
even if the hypothesis space contains assumptions that are very suitable for a particular problem it may be difficult to find a good one
即使假设空间包含非常适合特定问题的假设,也可能很难找到一个很好的假设。
common_voice_zh-CN_18652035.mp3
morris is a town under the jurisdiction of sumner county kansas united states
莫里斯镇区为美国堪萨斯州索姆奈县辖下的镇区。
common_voice_zh-CN_18652036.mp3
lake of the woods is a census designated place in kern county california united states
伍兹湖是位于美国加利福尼亚州克恩县的一个人口普查指定地区。
common_voice_zh-CN_18652037.mp3
sagwon is an unincorporated community in north slope borough alaska united states
萨格温是位于美国阿拉斯加州北坡自治市镇的一个非建制地区。
common_voice_zh-CN_18652038.mp3
montana is an unorganized area located in johnson county arkansas u s a
蒙大拿是位于美国阿肯色州约翰逊县的一个非建制地区。
common_voice_zh-CN_18652039.mp3
in the first year of baoyou appointed as an envoy of hunan and minister in huzhou
宝佑元年,任湖南安抚使,知湖州。
common_voice_zh-CN_18652040.mp3
raimo veikko vartia is a finnish basketball player
拉伊莫·韦科·瓦尔蒂亚,芬兰篮球运动员。
common_voice_zh-CN_18652042.mp3
the first district councilor zhong xiran beat his competitor kong zhishen by eight to two of the votes
第一任区议员为钟熙然以八成得票打败对手孔志深。
common_voice_zh-CN_18652044.mp3
ibaraki prefecture tochigi prefecture gunma prefecture saitama prefecture
茨城县、栃木县、群马县、崎玉县
common_voice_zh-CN_18652045.mp3
late residence of lu dafeng is located in daminghu street lixia district of jinan city in shandong county
路大荒故居,位于山东省济南市历下区大明湖街道。
common_voice_zh-CN_18652046.mp3
shifley is an unorganized area located in humboldt county california u s a
希夫利是位于美国加利福尼亚州洪堡县的一个非建制地区。
common_voice_zh-CN_18652047.mp3
in terms of clothing he usually wore a dark suit and a tie
服装方面,他通常穿着一套深色的西装,结着领带。
common_voice_zh-CN_18652048.mp3
cordon is a township in haute savoie in south-eastern france within auvergne rhone alpes
科尔东是法国上萨瓦省的一个市镇,位于该省东部,属于邦讷维勒区。
common_voice_zh-CN_18652059.mp3
shimori tataras manchurian descendent of the inlaid yellow banner
敷森布,他他拉氏,满洲镶黄旗人。
common_voice_zh-CN_18652060.mp3
clare mill is an unincorporated community in mendocino county california united states
卡莱尔米尔是位于美国加利福尼亚州门多西诺县的一个非建制地区。
common_voice_zh-CN_18652062.mp3
claraville is an unincorporated community in kern county california united states
克拉拉维尔是位于美国加利福尼亚州克恩县的一个非建制地区。
common_voice_zh-CN_18652069.mp3
the soldiers of qing dynasty traced them to jixi mountain so they used hundreds of carriages as the block to hold the qing soldiers back finally they went back to dongxiang safe and sound
清兵追踪他入金溪山中,用数百辆民车阻塞山险,令清兵无法前进,全军回到东乡。
common_voice_zh-CN_18652070.mp3
saratoga an unincorporated community located in arkansas u s a
萨拉托加是位于美国阿肯色州亨普斯特德县的一个非建制地区。
common_voice_zh-CN_18652071.mp3
this review of the free ruling allows the court to exert a strong influence on the formation and interpretation of pennsylvania law
这种自由裁定的复审允许法院对宾夕法尼亚州的法律形成及解释施予强大的影响。
common_voice_zh-CN_18652072.mp3
el confidencial is an online newspaper in spain that focuses on political and financial news
机密报是西班牙的一份线上报纸,主要报道政治和金融新闻。
common_voice_zh-CN_18652073.mp3
it was the county magistrate hu ziping who approved the business for this reason hu ziping was regarded as trying to benefit others by hualien district inspection office
而核准此公事的正是县长胡子萍,为此胡子萍遭花莲地检处认为有「图利他人」之嫌。
common_voice_zh-CN_18652079.mp3
but alexander graham bell was the first to have a phone patent
不过亚历山大·格拉汉姆·贝尔是第一个拥有电话专利的人。
common_voice_zh-CN_18652080.mp3
deployed in semistozinei near birobidzhan the jewish autonomous prefecture
部署在犹太自治州比罗比詹附近的塞米斯托齐内伊市。
common_voice_zh-CN_18652081.mp3
lin chih hong a taiwanese political figure was born in taitung city of taitung county
林智鸿,台湾政治人物,台东县台东市人。
common_voice_zh-CN_18652082.mp3
wu chen was secretary of the party branch of taoyuan production brigade and zhao shuchun was deputy secretary
吴臣任桃园大队党支部书记,赵树春任副书记。
common_voice_zh-CN_18652083.mp3
the park is home to a variety of rare animals and plants including a dolphin sanctuary
园内栖息多种珍稀动植物,也包括了海豚保护区。