id_de
int64 103M
1,000B
| id_fr
int64 103M
1,000B
| score
float64 78.6
98.5
| content_id_de
int64 103M
1,000B
| pubtime_de
stringlengths 8
8
| pubdate_de
stringdate 2015-01-01 00:00:00
2024-11-29 00:00:00
| article_link_de
stringlengths 36
113
| medium_code_de
stringclasses 1
value | medium_name_de
stringclasses 1
value | language_de
stringclasses 1
value | char_count_de
float64 117
13.4k
| head_de
stringlengths 3
125
| subhead_de
stringlengths 22
521
| content_de
stringlengths 117
13.4k
| content_id_fr
int64 103M
1,000B
| pubtime_fr
stringlengths 8
8
| pubdate_fr
stringdate 2015-01-01 00:00:00
2024-11-29 00:00:00
| article_link_fr
stringlengths 39
42
| medium_code_fr
stringclasses 1
value | medium_name_fr
stringclasses 1
value | language_fr
stringclasses 1
value | char_count_fr
float64 36
34.7k
| head_fr
stringlengths 3
124
| subhead_fr
stringlengths 11
727
| content_fr
stringlengths 36
34.7k
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
103,198,648 | 103,198,713 | 78.69983 | 103,198,648 | 12:18:49 | 2024-10-07 | https://www.20min.ch/story/103198648 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 3,019 | Nach Bronze-Gewinn: Tanja Hüberli und Nina Brunner trennen sich | Nach dem Gewinn der Olympia-Bronzemedaille in Paris beenden Tanja Hüberli und Nina Brunner für den Moment ihre erfolgreiche Zusammenarbeit. | <tx><ld><p>Nach dem Gewinn der Olympia-Bronzemedaille in Paris beenden Tanja Hüberli und Nina Brunner vorerst ihre erfolgreiche Zusammenarbeit.</p></ld><p>Tanja Hüberli und Nina Brunner beenden nach neun Jahren ihre erfolgreiche Beachvolleyball-Partnerschaft.</p><p>Hüberli will ihre Karriere fortsetzen.</p><p>Brunner legt eine Pause vom Spitzensport ein, um sich auf Familie und Studium zu konzentrieren.</p><p>Das erfolgreiche Beachvolleyball-Duo Tanja Hüberli (32) und Nina Brunner (28) hat sich entschieden, die Zusammenarbeit nach neun Jahren vorerst zu beenden. Nach dem Gewinn derBronzemedaille an den Olympischen Spielen in Paris, den anschliessenden Turniersiegen in Hamburg und an den Schweizer Meisterschaften haben sich die beiden eine Auszeit gegönnt, um sich zu erholen und auch die Zukunft zu besprechen.</p><p>Für Tanja Hüberli steht fest, dass sie ihre erfolgreiche Karriere fortsetzen wird. Sie sagt: «Ich bin sehr motiviert, mich weiterzuentwickeln und habe immer noch viel Freude an meinem Sport. Es ist unglaublich, was wir in den letzten Jahren alles gemeinsam erreichen durften.»</p><p>Zudem sei sie extrem dankbar für das ganze Umfeld, welches immer hinter ihnen gestanden habe. Und weiter: «Natürlich ist es schade, dass sich unsere Wege vorerst trennen und ich danke Nina für alles, was wir gemeinsam erlebt haben. Wir waren nicht nur Partnerinnen, sondern sind gute Freundinnen geworden.» Mit wem Tanja Hüberli spielen wird, wird in Kürze bekannt gegeben. Gut möglich, dass Joana Mäder ihre neue Partnerin werden wird, sie hat sich kürzlichvon Anouk Vergé-Dépré getrennt.</p><p>Interessierst du dich für Beachvolleyball?</p><p>Nina Brunner hingegen hat sich nach reiflicher Überlegung entschieden, eine Pause vom Spitzensport einzulegen: «Die letzten neun Jahre waren unglaublich schön, erfolgreich, aber auch sehr intensiv. Ich möchte mich dem Wunsch einer eigenen Familie widmen und freue mich, nun etwas mehr Zeit für mein Studium, Freunde und Familien zu haben.»</p><p>Für sie sei jetzt der richtige Zeitpunkt und sie sei unendlich dankbar für alles, was sie in den vergangenen Jahren mit Tanja habe erleben dürfen. «Der Gewinn der Bronzemedaille in Paris war ein absoluter Höhepunkt.»</p><p>Stell dir vor, du kannst dein eigenes Fussballteam managen und die Topstars auf den Platz schicken – genau das bietet dir die20 Minuten Fantasy League! Erstelle dein individuelles Dreamteam, zeig dein Gespür für Taktik und erklimme die Rangliste.</p><p>Deine Spieler punkten basierend auf ihren realen Leistungen: Tore sorgen für Jubel und Extrapunkte, rote Karten können hingegen teuer werden. Strategisches Denken ist gefragt, wenn du der oder die beste Manager*in werden willst.</p><p>Spannung, Wettbewerb und grossartige Preise erwarten dich jeden Monat. Bist du bereit, die Herausforderung anzunehmen?</p><p>Erhalte täglich brandaktuelle News aus der Welt des Sports. Ob Interviews, Porträts, Spielberichte oder Analysen: Unsere Reporter informieren dich direkt in deinem Postfach.</p></tx> | 103,198,713 | 14:09:51 | 2024-10-07 | https://www.20min.ch/fr/story/103198713 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 1,417 | Beachvolley: La paire Nina Brunner/Tanja Hüberli se sépare | Médaillées de bronze aux derniers Jeux olympiques, la Zougoise et la Zurichoise mettent un terme à leur association entamée en 2015. La première nommée souhaite faire une pause. | <tx><ld><p>Médaillées de bronze aux derniers Jeux olympiques, la Zougoise et la Zurichoise mettent un terme à leur association entamée en 2015. La première nommée souhaite faire une pause.</p></ld><p>Nina Brunner (à gauche) et Tanja Hüberli (à droite) ont remporté la médaille de bronze aux derniers Jeux olympiques.</p><p>Deux mois aprèsAnouk Vergé-Dépré et Joana Mäder, une autre paire emblématique du beachvolley suisse se sépare. Nina Brunner (28 ans) et Tanja Hüberli (32 ans) ont annoncé ce lundi la fin de leur association.</p><p>Celle-ci avait commencé en 2015. Ensemble, la Zougoise et la Zurichoise ont remporté deux médailles d’or aux Championnats d’Europe, en 2021 et 2023, ainsi que l'argent en 2018 et 2022. Cet été, elles se sont en outreparées de bronze aux Jeux olympiques de Paris.</p><p>Nina Brunner souhaite faire une pause pour fonder sa famille et se consacrer davantage à ses études et ses proches, fait-elle savoir dans un communiqué de Swiss Volley, Après quoi, elle laisse la porte ouverte à un retour au sport de haut niveau, «si les circonstances le permettent».</p><p>Tanja Hüberli, elle, entend poursuivre sa carrière. «Je suis très motivée pour continuer à me développer et j'ai toujours autant de plaisir à pratiquer mon sport», indique celle qui a également été vice-championne d’Europe en 2014 avec Tanja Goricanec. Sa nouvelle partenaire n’est pas encore connue.</p></tx> |
103,108,208 | 103,108,296 | 78.69837 | 103,108,208 | 09:59:56 | 2024-05-18 | https://www.20min.ch/story/103108208 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 2,415 | Valon Behrami spricht in EM-Kolumne über Murat Yakins Mega-Kader | Behrami schätzt für 20 Minuten als Experte die Themen rund um die Fussball-EM ein. | <tx><ld><p>83 Länderspiele hat Valon Behrami für die Schweiz gemacht, auf Clubebene in den Topligen Europas gespielt. Für 20 Minuten schätzt er als Experte die Themen rund um die EM ein.</p></ld><p>Der ehemalige Nati-Star Valon Behrami ist EM-Experte und Kolumnist für 20 Minuten.</p><p>In seinem ersten Beitrag schreibt er über die Kadernomination von Nati-Trainer Murat Yakin.</p><p>Die überraschende Grösse von 38 Spielern löst beim 39-Jährigen grosse Fragezeichen aus.</p><p>«Was ist bloss das Ziel dieses Aufgebots?», dachte ich mir im ersten Moment, als Nationaltrainer Murat Yakin seinen Kader am Freitagvormittag bekannt gegeben hat. Die ganz grossen Überraschungen beim Personal sind natürlich ausgeblieben, dafür stört mich die Anzahl der Nominierten:38 Spieler. Das ist die einzig wahre Überraschung. Wieso muss die Schweiz im Gegensatz zu allen anderen Nationen einen derart exotischen Weg einschlagen?</p><p>Gegen EM-Quali-Gegner wie Belarus oder Andorra hätte man durchaus junge Spieler an das Nationalteam sowie an die Strukturen heranführen können. Wieso haben Murat Yakin und sein Staff darauf verzichtet? Warum werden jetzt, direkt vor der EM, plötzlich Junge eingeladen? Das ganze Jahr, eine ganze Saison hätte man dafür Zeit gehabt, um zu beobachten, zu analysieren und zu testen.</p><p>Aus meiner Sicht bringt das viel Verwirrung mit sich. Wäre Qualität vor Quantität hier nicht der sinnvollere Ansatz gewesen? Die etablierten Spieler denken sich: «Wie soll man jetzt einen Teamspirit aufbauen, im Wissen, dass sich die Hälfte des Teams in ein paar Tagen wieder verabschieden muss?»</p><p>Was hältst du von der Kadernomination der Schweizer Nati?</p><p>Es ist das falsche Timing. Jetzt muss der Fokus auf dem Turnier liegen, taktische Ideen müssen erarbeitet sowie eingespielt werden und das Team muss sich zu einer Einheit formen. Es ist der falsche Moment, um Geschenke zu verteilen, damit einige Spieler ein bisschen Nati-Luft schnuppern können. Wofür? Einmal mehr ist es schwierig, die Beweggründe und die Mentalität hinter Murat Yakins Entscheidungen nachzuvollziehen. Und dennoch ist er der Trainer und man muss seine Entscheidung akzeptieren. Hoffen wir, dass sich dieser Mega-Kader auszahlt.</p><p>Bleib über die Sportwelt informiert und abonniere den Whatsapp-Kanal 20 Minuten Sport: Dann bekommst du regelmässige Updates mit unseren besten Sport-Storys direkt auf dein Handy.</p></tx> | 103,108,296 | 10:00:00 | 2024-05-18 | https://www.20min.ch/fr/story/103108296 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 2,167 | Euro 2024 – La chronique de Behrami: «Difficile de comprendre Murat Yakin» | Dans sa première contribution, Valon Behrami s’étonne de la liste de 38 joueurs choisie par le sélectionneur de l’équipe de Suisse. Un choix «exotique», selon le chroniqueur de «20 minutes». | <tx><ld><p>Dans sa première contribution, Valon Behrami s’étonne de la liste de 38 joueurs choisie par le sélectionneur de l’équipe de Suisse. Un choix «exotique», selon le chroniqueur de «20 minutes».</p></ld><p>Cette semaine à Lausanne, «Muri» a choisi pas moins de… 38 joueurs pour entamer la préparation en vue de l’Euro allemand.</p><p>«Quel est donc le but de cette convocation?», ai-je pensé immédiatement lorsque le sélectionneur national Murat Yakin a annoncé son équipe, vendredi matin à Lausanne. Pas de grande révolution au niveau des noms couchés sur la liste, mais un immense étonnement au moment de constater sa longueur: 38 joueurs! Elle est là, la surprise du chef. Pourquoi la Suisse doit-elle emprunter une voie si exotique par rapport à toutes les autres nations?</p><p>Introduire des jeunes dans le contingent de l’équipe nationale pour qu’ils en découvrent les rouages? On aurait pu le faire en qualifications, notamment contre Andorre ou la Biélorussie! Pourquoi Murat Yakin et son staff ont-ils décidé de ne pas le faire à l’époque? Pourquoi inviter maintenant des jeunes talents, juste avant l’Euro? Il y avait toute l’année, toute la saison à disposition pour faire des tests, observer, analyser.</p><p>De mon point de vue, cela apporte beaucoup de confusion. Privilégier la qualité avant la quantité, n’est-ce pas une approche plus sensée? Les tauliers de l’équipe nationale doivent se demander comment construire un esprit d’équipe alors que la moitié de leurs coéquipiers vont devoir rentrer chez eux dans quelques jours sans participer au tournoi allemand…</p><p>Ce choix est un mauvais timing. Il faut se concentrer sur l’Euro, développer des schémas tactiques, donner du corps à cette équipe. Ce n’est pas l’heure de faire des cadeaux, permettre à certains joueurs de humer un peu l'air de l'équipe nationale. Dans quel but? Pour après les renvoyer à la maison?</p><p>Une fois de plus, il est difficile de comprendre les raisons et la mentalité derrière les décisions de Murat Yakin. Et pourtant, c'est lui l'entraîneur et il faut accepter ses choix. Espérons donc que cette méga-équipe portera ses fruits…</p></tx> |
825,738,888,778 | 646,369,805,943 | 78.69815 | 825,738,888,778 | 03:40:00 | 2015-09-24 | https://www.20min.ch/story/lehrer-hatten-durchfall-schule-lahmgelegt-825738888778 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 2,969 | Lehrer hatten Durchfall – Schule lahmgelegt | In Bütschwil bekamen die Primarschüler Ende August unerwartet frei: Gleich zehn Lehrer hatten sich auf einem Ausflug mit einem Virus angesteckt. | <tx><ld><p>In Bütschwil bekamen die Primarschüler Ende August unerwartet frei: Gleich zehn Lehrer hatten sich auf einem Ausflug mit einem Virus angesteckt.</p></ld><p>Ende August blieben einige Klassenzimmer der Primarschule Bütschwil geschlossen, weil sich die Lehrer mit einem Virus infiziert hatten.</p><p>«Einige Primarschüler sind an einem Montagmorgen vor verschlossenen Türen gestanden», so ein Leserreporter zu 20 Minuten. Grund: Die Lehrer litten an Durchfall. Dass es gleich einen grossen Teil des Lehrkörpers betraf, liegt daran, dass die Lehrer der Gemeinden Bütschwil und Dietfurt am letzten Augustwochenende an einer gemeinsamen Weiterbildung teilnahmen – und kurz darauf an Durchfall litten und sich zudem übergeben mussten, wie es bei der Schulleitung auf Anfrage heisst. Die Symptome der Lehrer waren offenbar so stark, dass die Schule ihren Schulbetrieb am darauf folgenden Montagmorgen nur beschränkt aufnehmen konnte.</p><p>Zu Beginn glaubten die Betroffenen, dass sie in einem Restaurant etwas Verdorbenes gegessen hätten und kontaktierten den Kantonsarzt. Dieser bot in der Folge den Kantonschemiker Pius Kölbener auf. «Die Lebensmittelinspektoren rückten vor dem Mittag zum besagten Lokal aus und nahmen die nötigen Kontrollen vor. Ebenso wurden Proben genommen und die Patienten befragt», sagt Kölbener.</p><p>Die Lebenmittelkontrolle habe keine Indizien für Verunreinigungen oder Kontaminationen gefunden. «Die im Kantonalen Labor untersuchten Lebensmittel ergaben weder Hinweise zu Noroviren, Bazillus cereus, noch zu Salmonellen, so dass keine eindeutige Verbindung zwischen den von der Gruppenerkrankung betroffenen Personen und dem Restaurant besteht», so Kölbener.</p><p>Auch der Restaurantbetreiber war zu Beginn in Sorge um seine Gäste: «Wären alle Gäste des Tages plötzlich krank geworden, hätte ich mir ernsthaft Sorgen gemacht, aber da ausschliesslich die Gruppe der Lehrer betroffen war, die alle unterschiedliche Gerichte gegessen hatten, war ich sicher, dass die Erkrankung einen anderen Ursprung haben muss», sagt der Wirt.</p><p>Eine Meldung im Mitteilungsblatt der Gemeinde Bütschwil entlastet das Restaurant ebenfalls. Dort heisst es, dass sich die Lehrer während ihrer Weiterbildung mit einem ansteckenden Grippevirus infiziert hätten.</p><p>Laut Le Bich Näf-Ha, Schulratspräsidentin von Bütschwil, sei es nicht möglich gewesen, auf die Schnelle so viele Ersatzlehrer aufzubieten. «Mit dieser Ausnahmesituation, dass gleich zehn Lehrer ausfallen, hatten wir noch nie zu tun und mussten aufgrund der fehlenden Stellvertretungen einige Schulklassen wieder nach Hause schicken.» Nach einem Tag ging der Schulbetrieb wieder normal weiter.</p><p>Damit man in Zukunft besser vorbereitet sei, habe man die Situation besprochen und Massnahmen besprochen, die im Krisenhandbuch aufgenommen werden sollen, heisst es im Mitteilungsblatt. Für die Schüler habe zu keinem Zeitpunkt eine Gefahr bestanden, so Näf-Ha zu 20 Minuten.</p></tx> | 646,369,805,943 | 08:58:00 | 2015-09-24 | https://www.20min.ch/fr/story/646369805943 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 2,166 | Profs terrassés par la diarrhée: écoliers en congé | Fin août, plusieurs enfants de l'école primaire de Bütschwil ont été dispensés de cours de manière inattendue: dix enseignants souffraient d'une violente gastro. | <tx><ld><p>Fin août, plusieurs enfants de l'école primaire de Bütschwil ont été dispensés de cours de manière inattendue: dix enseignants souffraient d'une violente gastro.</p></ld><p>Plusieurs salles de classe sont restées fermées, le lundi 31 août à Bütschwil (SG).</p><p>«Des écoliers se sont retrouvés lundi matin devant des portes fermées», raconte jeudi un lecteur. Il fait allusion à des faits remontant à fin août. Ce lundi-là, pas moins de dix enseignants ne se sont pas pointés à l'école primaire de Bütschwil (SG) parce qu'ils souffraient de vomissement et d'une violente diarrhée. Tous avaient participé à la même formation continue durant le week-end.</p><p>Contactée par nos collègues de«20 Minuten», la direction scolaire confirme que ses employés étaient tellement mal qu'ils n'ont pas pu aller travailler. Toute une partie des cours a dû être annulée et plusieurs enfants ont été renvoyés à la maison.</p><p>Le Bich Näf-Ha, présidente de la commission scolaire de Bütschwil, explique qu'il n'a pas été possible de trouver suffisamment de remplaçants en si peu de temps. «C'était la première fois que nous nous retrouvions face à une telle situation exceptionnelle. Les cours ont pu reprendre normalement à partir de mardi.» Elle assure qu'à l'avenir des mesures seront prises pour faire face à ce genre de situations.</p><p>Les enseignants concernés ont d'abord soupçonné le restaurant, dans lequel ils avaient tous mangé, d'être responsable de leur malêtre. Mais des contrôles effectués par le chimiste cantonal n'ont rien révélé d'anormal. Le gérant de l'établissement est soulagé du résultat: «Si tous mes clients étaient tombés malades, j'aurais commencé à me faire beaucoup de soucis. Mais comme seuls les profs étaient concernés et qu'ils avaient tous mangé quelque chose d'autre, je me suis dit que le problème ne venait pas de moi.»</p><p>La commune de Bütschwil a elle aussi mis hors de cause le restaurateur dans un article publié récemment dans le bulletin communal: «Les professeurs ont contracté un virus fortement contagieux.»</p></tx> |
515,544,862,644 | 597,498,192,495 | 78.69804 | 515,544,862,644 | 13:26:23 | 2023-06-01 | https://www.20min.ch/story/515544862644 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 809 | Mulhouse: Erdbeben der Stärke 3,5 erschüttert auch Schweiz | Bei Mulhouse hat die Erde gebebt. Das Beben mit einer Stärke von 3,5 auf de Richterskala dürfte auch bis Basel verspürt worden sein. | <tx><ld><p>Bei Mulhouse hat am Donnerstag die Erde gebebt. Das Beben mit einer Stärke von 3,5 auf der Richterskala dürfte auch bis Basel verspürt worden sein.</p></ld><p>Wie der Schweizerische Erdbebendienst an der ETH Zürich mitteilt, wurde in Frankreich, ungefähr 13 km südöstlich von Mulhouse,ein Erdbeben registriert. Das Beben habe sich um 14.48 Uhr mit einer Magnitude von etwa 3,5 auf der Richterskala ereignet.</p><p>Das Erdbeben dürfte demnach in der Nähe des Epizentrums deutlich verspürt worden sein.Schäden seien bei einem Erdbebendieser Stärke in der Regel nicht zu erwarten.</p><p>Mit dem täglichen Update bleibst du über deine Lieblingsthemen informiert und verpasst keine News über das aktuelle Weltgeschehen mehr.Erhalte das Wichtigste kurz und knapp täglich direkt in dein Postfach.</p></tx> | 597,498,192,495 | 14:01:51 | 2023-06-01 | https://www.20min.ch/fr/story/597498192495 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 581 | France: La terre a tremblé à quelques kilomètres de Bâle | Un tremblement de terre s’est produit non loin de Mulhouse et a été ressenti aux alentours. | <tx><ld><p>Un tremblement de terre s’est produit non loin de Mulhouse et a été ressenti aux alentours.</p></ld><p>La secousse a eu lieu à Sierentz (F).</p><p>Un tremblement de terre a été enregistré en France, à environ 13 km au sud-est de Mulhouse. La secousse s'est produite à 14h48 avec une magnitude de 3,6 sur l'échelle de Richter.</p><p>Le tremblement de terre a donc été nettement ressenti à proximité de l'épicentre, dont Bâle. En règle générale, il ne faut pas s'attendre à des dommages, lors d'un tremblement de terre de cette intensité.</p></tx> |
958,828,104,269 | 480,448,351,590 | 78.69649 | 958,828,104,269 | 19:29:39 | 2023-09-27 | https://www.20min.ch/story/958828104269 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 2,714 | CS soll Russlandsanktionen zu lax gehandhabt haben | Das Justizministerium der USA weitet ihre Ermittlungen gegen die Schweizer Banken aus. Denn die CS soll russischen Staatsbürgern geholfen haben, Sanktionen zu entkommen. | <tx><ld><p>Das Justizministerium der USA weitet ihre Ermittlungen gegen die Schweizer Banken aus. Denn die CS soll russischen Staatsbürgern geholfen haben, Sanktionen zu entkommen.</p></ld><p>Das US-Justizministerium ermittelt gegen die UBS.</p><p>Die Credit Suisse, welche von der UBS übernommen wurde, soll Russlandsanktionen zu lax durchgesetzt haben.</p><p>Es geht dabei auch um Sanktionen, die vor dem Einmarsch Russlands in der Ukraine bestanden.</p><p>Das Justizministerium der USAermittelt offenbargegen die UBS. Dies, weil die Credit Suisse, die mittlerweile von der UBS übernommen wurde, russischen Kunden die Umgehung von Sanktionen ermöglicht haben soll. Zusammen mit den Geschäften der Credit Suisse erbte die UBS auch alle rechtlichen Angelegenheiten der Credit Suisse. Was als eine Reihe vonVorladungen durch das Ministeriumbegann, die Anfang des Jahres an eine Reihe von Banken geschickt wurden, hat sich zu einer umfassenden Untersuchung entwickelt, berichtet Bloomberg.</p><p>Die Untersuchung befinde sich noch in einem frühen Stadium, wie die Nachrichtenagentur unter Berufung auf mit der Sache vertraute Personen schreibt. Das Justizministerium habe aber bereits um Informationen darüber gebeten, wie die Banken die Konten der sanktionierten Kunden in den letzten Jahren behandelt haben. Interviews mit Führungskräften oder Mitarbeitern seien noch keine verlangt worden.</p><p>Die Sanktionen, auf die sich die Nachforschungen der USA beziehen, sind dabei nicht nur jene, die nach dem Einmarsch Russlands in die Ukraine im Jahr 2022 verhängt wurden. Auch frühere Sanktionen, die nach der Annexion der Krim im Jahr 2014 verhängt wurden, sind im Visier der Ermittler. Mehr als Tausend wohlhabende Russen wurden in den letzten zehn Jahren von den USA auf die schwarze Liste gesetzt. Sowohl die UBS als auch das Justizministerium lehnten eine Stellungnahme gegenüber Bloomberg ab.</p><p>Beamte des Justizministeriums sahen die Übernahme als Gelegenheit, die Ermittlungen gegen die Credit Suisse voranzutreiben, so zwei Personen, die mit dem Fall vertraut sind. Privat haben US-Beamte demnach immer wieder ihre Frustration darüber zum Ausdruck gebracht, dass die Schweiz ihrer Ansicht nach nicht genug tut, um die Sanktionen gegen Russland durchzusetzen und die Geldwäsche zu bekämpfen.</p><p>Wie der «Tages-Anzeiger» (Bezahlartikel) berichtet, brach die Aktie der UBS nach der Bloomberg-Meldung um zunächst sieben Prozent ein, zum Handelsschluss waren es noch etwa drei Prozent.</p><p>Mit dem täglichen Update bleibst du über deine Lieblingsthemen informiert und verpasst keine News über das aktuelle Weltgeschehen mehr.Erhalte das Wichtigste kurz und knapp täglich direkt in dein Postfach.</p></tx> | 480,448,351,590 | 19:30:06 | 2023-09-27 | https://www.20min.ch/fr/story/480448351590 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 2,603 | Credit Suisse et UBS visés par le département américain | Le Département américain de la justice se penche sérieusement sur Credit Suisse à propos du contournement des sanctions contre de riches Russes. | <tx><ld><p>Le Département américain de la justice se penche sérieusement sur Credit Suisse à propos du contournement des sanctions contre de riches Russes. L’affaire fait aussi des remous en Suisse.</p></ld><p>«Ce qui a commencé par une série d’assignations envoyées à une palette de banques, en début d’année, est devenu une investigation complète concentrée sur Credit Suisse» et, par ricochet, sur UBS, explique l’agence Bloomberg.</p><p>Le Département américain de la justice (DoJ) intensifie ses investigations sur le contournement des sanctions contre de riches Russes en se concentrant sur d’éventuels manquements chez Credit Suisse, rapportait, mercredi, l’agence Bloomberg, faisant plonger le cours d’UBS, qui a racheté sa rivale en juin.</p><p>«Ce qui a commencé par une série d’assignations envoyées à une palette de banques en début d’année est devenu une investigation complète concentrée sur Credit Suisse», selon l’agence financière, qui cite des sources sans les nommer. Le DoJ a informé les avocats d’UBS aux États-Unis, selon ces sources.</p><p>La justice américaine examine également de possibles manquements chez UBS, a précisé une de ces sources. Ces investigations se trouvent encore à un stade précoce et ne déboucheront pas forcément sur des poursuites. Contacté par l’AFP, le DoJ n’a pas souhaité faire de commentaires, ni UBS.</p><p>L’action UBS a clôturé la séance en baisse de 2,91%, à 22 fr. 34, pesant sur le SMI, l’indice de référence de la Bourse suisse, en baisse de 0,65%.</p><p>UBS a été forcé de racheter son ex-rivale, sous la pression du Conseil fédéral, pour 3 milliards de francs. Secouée par des scandales à répétition, Credit Suisse a été confrontée à une grave crise de confiance en mars, au point de frôler la faillite. Le rachat a été finalisé en juin, UBS reprenant avec cette transaction les litiges accumulés par son ancienne concurrente.</p><p>Le contournement des sanctions contre la Russie fait des remous en Suisse depuis la diffusion, mi-septembre, d’une enquête menée par un consortium international de médias, dont la cellule d’enquête du groupe Tamedia et la RTS en Suisse.</p><p>Bien que neutre, la Suisse s’était rapidement alignée sur les sanctions de l’Union européenne contre les oligarques russes après l’invasion de l’Ukraine. Mais l’enquête réalisée par ce consortium de médias, sur la base notamment de données provenant d’un gestionnaire de fortune zurichois qui avaient atterri temporairement sur le darknet après une attaque au rançongiciel, a dévoilé des failles qui permettent à de riches Russes de contourner les sanctions.</p></tx> |
103,147,860 | 103,147,858 | 78.695915 | 103,147,860 | 10:09:32 | 2024-07-12 | https://www.20min.ch/story/103147860 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 618 | Elon Musk: X droht hohe Geldstrafe | Nach vorläufiger Einschätzung der EU-Kommission verstösst US-Unternehmer Elon Musk mit seiner Online-Plattform gegen EU-Recht. | <tx><ld><p>Nach vorläufiger Einschätzung der EU-Kommission verstösst US-Unternehmer Elon Musk mit seiner Online-Plattform X gegen EU-Recht.</p></ld><p>Nach vorläufiger Einschätzung der EU-Kommission verstösst US-Unternehmer Elon Musk mit seiner Online-Plattform X gegen EU-Recht. Damit droht der Firma eine hohe Strafzahlung, wie die Brüsseler Behörde mitteilt.</p><p>++Update folgt++</p><p>Eine Newsübersicht am Morgen und zum Feierabend, überraschende Storys und Breaking News: Abonniere den Whatsapp-Kanal von 20 Minuten und du bekommst regelmässige Updates mit unseren besten Storys direkt auf dein Handy.</p></tx> | 103,147,858 | 10:18:41 | 2024-07-12 | https://www.20min.ch/fr/story/103147858 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 3,317 | Le réseau social X «trompe» ses utilisateurs et viole les règles de l'UE | D'après Bruxelles, la firme d’Elon Musk viole les règles de l’UE concernant ses certifications et s'expose à de lourdes amendes. | <tx><ld><p>D'après Bruxelles, la firme d’Elon Musk viole les règles de l’UE concernant ses certifications et s'expose à de lourdes amendes.</p></ld><p>Cette mise en cause pourrait conduire dans les prochains mois à une décision définitive de non-conformité.</p><p>Le réseau social X «trompe» les utilisateurs et viole les règles de l’UE avec ses coches bleues censées certifier des sources d’information dignes de confiance, a estimé vendredi la Commission européenne dans un avis ouvrant la voie à de lourdes amendes.</p><p>Bruxelles juge aussi que la firme d’Elon Musk enfreint ses obligations de transparence concernant les publicités diffusées et l’accès aux données de la plateforme pour les chercheurs.</p><p>N’importe qui peut s’abonner pour obtenir un tel statut «vérifié»</p><p>«X a maintenant le droit de se défendre, mais si notre point de vue est confirmé, nous imposerons des amendes et exigerons des changements significatifs», a averti le commissaire au Numérique, Thierry Breton.</p><p>Cette mise en cause constitue une première dans le cadre du nouveau règlement sur les services numériques (DSA) entré en vigueur l’an dernier pour protéger les internautes contre les contenus dangereux.</p><p>Elle pourrait conduire dans les prochains mois à une décision définitive de non-conformité, si le groupe ne corrige pas les déficiences constatées, puis à des sanctions financières pouvant atteindre 6% du chiffre d’affaires annuel mondial de X (anciennement Twitter).</p><p>Aucune date limite n’est fixée pour clore ces procédures. «X conçoit et exploite son interface pour les "comptes vérifiés" avec la "coche bleue" d’une manière qui ne correspond pas aux pratiques de l’industrie et trompe les utilisateurs», a déploré la Commission, dans un communiqué.</p><p>«N’importe qui peut s’abonner pour obtenir un tel statut "vérifié", ce qui nuit à la capacité des utilisateurs à prendre des décisions libres et éclairées sur l’authenticité des comptes avec lesquels ils interagissent. Il existe des preuves que des acteurs malveillants abusent» de ce dispositif, a ajouté l’exécutif européen.</p><p>La Commission européenne, gendarme du numérique dans l’UE, poursuit par ailleurs des investigations qui peuvent mener à deux accusations supplémentaires: diffusion de contenus illégaux et efforts insuffisants contre la manipulation d’informations.</p><p>Bruxelles s’était inquiété en septembre de la quantité particulièrement élevée de fausses informations publiées sur X, après des tests effectués sur plusieurs réseaux sociaux.</p><p>Une procédure préliminaire avait été ouverte le 12 octobre, cinq jours après les attaques du Hamas contre Israël. Puis une enquête formelle avait été déclenchée en décembre.</p><p>La liste des griefs était particulièrement longue. Etaient notamment épinglés le faible nombre de modérateurs, un système de signalement des contenus illicites peu efficace ou encore des messages d’avertissement insuffisants contre les images violentes.</p><p>Après avoir racheté Twitter en 2022, Elon Musk a procédé à une vague massive de licenciements qui a décimé les équipes de modération. Il défend une vision radicale de la liberté d’expression, rejetant toute forme de censure, même s’il assure vouloir respecter les lois de chaque pays.</p></tx> |
146,627,531,262 | 745,397,126,362 | 78.693565 | 146,627,531,262 | 05:44:00 | 2015-04-01 | https://www.20min.ch/story/todesurteile-nehmen-dramatisch-zu-146627531262 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 3,075 | Todesurteile nehmen dramatisch zu | Weltweit sind 2014 fast ein Drittel mehr Menschen zum Tode verurteilt worden. Im Land mit den meisten Exekutionen sind genaue Zahlen ein Staatsgeheimnis. | <tx><ld><p>Weltweit sind 2014 fast ein Drittel mehr Menschen zum Tode verurteilt worden. Im Land mit den meisten Exekutionen sind genaue Zahlen ein Staatsgeheimnis.</p></ld><p>Die Zahl der Todesurteile weltweit ist im vergangenen Jahr deutlich gestiegen. Rund um den Globus wurden nach einem Bericht von Amnesty International, der am Mittwoch veröffentlicht wurde, mindestens 2466 Todesurteile verhängt. Im Jahr zuvor waren es mindestens 1925 Urteile – ein Plus von 28 Prozent.</p><p>Amnesty-Generalsekretär Salil Shetty sprach von einem «dramatischen Anstieg». Dieser sei unter anderem auf Massenverurteilungen im Zusammenhang mit den politischen Spannungen und gewaltsamen Auseinandersetzungen in Ägypten und Nigeria zurückzuführen.</p><p>«Regierungen, die mit der Todesstrafe Verbrechen bekämpfen wollen, betrügen sich selbst», erklärte Amnesty. Es gebe keine Belege dafür, dass die Todesstrafe mehr abschrecke als andere Strafen. Gerade angesichts der von der Terrormiliz Islamischer Staat (IS) ausgehenden Gewalt sei es «beschämend, dass einige Staaten die Todesstrafe als Mittel gegen Terrorismus rechtfertigen».</p><p>Die Zahl der registrierten Hinrichtungen ging nach diesen Angaben allerdings deutlich zurück. Die Menschenrechtler kamen auf weltweit mindestens 607 Hinrichtungen (siehe Infografik oben), was einen Rückgang von 22 Prozent darstellt.</p><p>Positiv vermerkte Amnesty International, dass die Zahl der Länder, in denen die Todesstrafe vollstreckt werde, binnen 20 Jahren von 41 auf 22 gesunken ist. Die Zahlen der Todesurteile und Hinrichtungen in den USA und in Afrika gehen bereits seit Jahren zurück. Amnesty verwies auch auf ein im vergangenen Jahr verabschiedetes Gesetz zur Abschaffung der Todesstrafe in Madagaskar.</p><p>In den Statistiken fehlen die Zahlen für Nordkorea sowie China, wo genauere Angaben zu Hinrichtungen als Staatsgeheimnis behandelt werden. Amnesty gibt für die Volksrepublik nicht einmal Schätzungen bekannt. Im Bericht heisst es dazu nur: «China hat wieder mehr Hinrichtungen ausführen lassen als der Rest der Welt zusammen.» Dies würde bedeuten, dass es weltweit mehr als 1200 Exekutionen gab.</p><p>Nach letzten Schätzungen der amerikanischen Dui-Hua-Stiftung in San Francisco, die über gute Beziehungen in die chinesische Justiz verfügt, wurden 2013 in der Volksrepublik vermutlich etwa rund 2400 Menschen hingerichtet. Für 2014 gibt es noch keine neuen Daten. Der Dui-Hua-Vorsitzende John Kamm sagte der Nachrichtenagentur DPA: «Nach meinem Eindruck dürfte sich die Zahl auf dem Niveau von 2400 stabilisiert haben.»</p><p>Auf dem zweiten Platz der Liste liegt erneut der Iran, wo mindestens 289 Menschen gehängt wurden. Dazu kommen mindestens 454 weitere, die von den iranischen Behörden nicht bestätigt wurden.</p><p>Es folgen Saudi-Arabien mit 90 Hinrichtungen, der Irak (61) und die USA (35). In Europa vollstreckt als letztes Land nur noch Weissrussland (3) die Todesstrafe. Mit Ausnahme der USA sind das alles Mindestzahlen. Im Iran und in Saudi-Arabien gab es auch noch öffentliche Hinrichtungen. (kmo/sda)</p></tx> | 745,397,126,362 | 07:34:00 | 2015-04-01 | https://www.20min.ch/fr/story/745397126362 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 3,079 | Plus de condamnations mais moins d'exécutions | Il y a eu près d'un tiers de condamnations à mort de plus en 2014 par rapport à l'année précédente mais moins d'exécutions, souligne mercredi Amnesty International. | <tx><ld><p>Il y a eu près d'un tiers de condamnations à mort de plus en 2014 par rapport à l'année précédente mais moins d'exécutions, souligne mercredi Amnesty International.</p></ld><p>L'organisation s'inquiète cependant d'une «hausse alarmante» des peines prononcées en Egypte et au Nigeria.</p><p>Selon le rapport annuel d'Amnesty, ces deux pays, où les tribunaux ont prononcé des condamnations collectives, sont responsables, à eux seuls, de cette augmentation des peines de mort, au nombre de 2466 dans le monde. Soit une hausse de 28% par rapport à 2013.</p><p>Les 607 exécutions recensées en 2014 représentent, en revanche, une baisse de près de 22% par rapport à l'année précédente.</p><p>Comme d'habitude, ces chiffres n'englobent pas la Chine où ce type de statistiques est classé secret d'Etat. Mais selon Amnesty International, la Chine procède, à elle seule, à un plus grand nombre d'exécutions que tous les autres pays du monde réunis. Des milliers de personnes y seraient condamnées à mort et exécutées chaque année.</p><p>Des exécutions ont été recensées dans 22 pays en 2014, nombre inchangé par rapport à 2013. Outre la Chine, l'Iran (289 exécutions reconnues officiellement et au moins 454 non reconnues par les autorités), l'Arabie saoudite (au moins 90), l'Irak (au moins 61) et les États-Unis (35) figurent en tête du classement.</p><p>En 1995, Amnesty International avait recensé des exécutions dans 41 pays. «Les chiffres parlent d'eux-mêmes: la peine de mort est peu à peu reléguée au passé», estime Salil Shetty, secrétaire général d'Amnesty International, cité dans le rapport.</p><p>Malgré cette tendance positive, la directrice des thématiques mondiales d'Amnesty, Audrey Gaughran, s'inquiète du nombre de pays ayant recouru à la peine de mort «pour, disent-ils, combattre le terrorisme ou les crimes violents».</p><p>En Egypte, en particulier, le nombre de condamnations à mort prononcées est passé de 109 à 509 en un an. «Lors de procès collectifs ne respectant pas les normes d'équité», selon Amnesty, 37 personnes ont été condamnées à mort en avril et 183 en juin.</p><p>Au Nigeria, le nombre de condamnations à mort a fait un bond de plus de 500, passant de 141 en 2013 à 659 en 2014. Les tribunaux militaires ont notamment condamné à la peine capitale environ 70 soldats, déclarés coupables de mutinerie dans le cadre du conflit armé avec Boko Haram.</p><p>D'autres pays posent également problème, avertit Amnesty, comme le Pakistan qui a repris les exécutions après l'attentat perpétré en décembre 2014 par les talibans contre une école de Peshawar. Sept personnes ont été exécutées en décembre.</p><p>En Chine, les autorités ont recouru à la peine de mort pour lutter contre les troubles qui secouent la région autonome ouïghoure du Xinjiang. Au moins 21 personnes y ont été exécutées en 2014, tandis que trois personnes ont été condamnées à mort lors d'un procès collectif qui s'est déroulé dans un stade. (ats)</p></tx> |
172,249,737,054 | 988,536,590,263 | 78.69267 | 172,249,737,054 | 07:43:00 | 2016-03-21 | https://www.20min.ch/story/nordkorea-feuert-vor-us-manoever-raketen-ab-172249737054 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 2,070 | Nordkorea feuert vor US-Manöver Raketen ab | Zum zweiten Mal in wenigen Tagen provoziert Pyongyang, indem es Raketen ins Meer feuert. Seoul erwartet einen neuen Atombomben-Test des Nordens. | <tx><ld><p>Zum zweiten Mal in wenigen Tagen provoziert Pyongyang, indem es Raketen ins Meer feuert. Seoul erwartet einen neuen Atombomben-Test des Nordens.</p></ld><p>Opposition gegen die Militärmanöver auch in Südkorea: Demonstranten protestieren in Seoul. (19. März 2016)</p><p>Nordkorea hat erneut mehrere Kurzstreckenraketen abgefeuert, die vor der Ostküste ins Japanische Meer stürzten. Die Raketen seien in der Nähe der Stadt Hamhung abgeschossen worden, teilten die südkoreanischen Streitkräfte heute mit.</p><p>Pyongyang hatte erst am Freitag trotz eines internationalen Verbots zwei Mittelstreckenraketen getestet. Pyongyang reagiert damit auf das jährliche Grossmanöver Südkoreas und der USA, das wie in den Vorjahren für einen Anstieg der Spannungen auf der koreanischen Halbinsel sorgt.</p><p>Südkorea erklärte derweil, es sei jederzeit auf einen neuen Atomtest Nordkoreas vorbereitet. «Wir glauben, dass ein fünfter Atomtest jederzeit stattfinden kann. Die Regierung bereitet sich auf alle Möglichkeiten vor», sagte ein Sprecher des Wiedervereinigungs-Ministeriums in Seoul. Die Regierung gehe davon aus, dass Nordkorea bereit sei, eine weitere Atombombe zu zünden, sobald die Führung dies anordne.</p><p>Nordkorea hatte erst am 6. Januar eine Atombombe getestet. Ein Monat später feuerte die Armee eine Rakete ab, um einen Satelliten in die Erdumlaufbahn zu bringen, doch wurde dies weithin als verbotener Test einer Langstreckenrakete gesehen. Der UN-Sicherheitsrat verhängte daraufhin mit Unterstützung von Pyongyangs Verbündetem China die bisher schärfsten Sanktionen im Streit um das nordkoreanische Atomprogramm.</p><p>Südkoreanische Aktivisten kündigten unterdessen an, erneut Flugblätter über Nordkorea abwerfen zu wollen. Zehn Millionen Flugblätter, in denen die Verletzung der Menschenrechte durch den nordkoreanischen Machthaber Kim Jong Un kritisiert würden, sollten am Samstag nahe der Grenzstadt Paju abgeworfen werden, sagte der Aktivist Park Sang Hak. Die Aktion dürfte die Spannungen auf der Halbinsel weiter verschärfen. (rub/sda)</p></tx> | 988,536,590,263 | 07:13:00 | 2016-03-21 | https://www.20min.ch/fr/story/988536590263 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 1,554 | Pyongyang tire de nouveau des missiles dans la mer | Plusieurs missiles ou roquettes de courte portée ont été tirés en mer, a rapporté l'agence sud-coréenne Yonhap. | <tx><ld><p>Plusieurs missiles ou roquettes de courte portée ont été tirés en mer, a rapporté l'agence sud-coréenne Yonhap.</p></ld><p>Kim Jong-Un avec son état-major.</p><p>Les tensions sont grandissantes sur la péninsule depuis le quatrième essai nucléaire de Pyongyang.</p><p>Citant une source gouvernementale, Yonhap annonce que les projectiles ont été tirés vers 15h30 (7h30 GMT) et se sont abattus en mer du Japon, également appelée mer Orientale.</p><p>Il n'a pas donné de précision sur le type de missile qui a été tiré.</p><p>Pyongyang avait déjà tiré vendredi deux missiles balistiques de moyenne portée.</p><p>Le Conseil de sécurité avait «condamné fermement» ces tirs, les qualifiant de «violation flagrante» des résolutions de l'ONU.</p><p>Le climat sur la péninsule n'a eu de cesse de se détériorer depuis le quatrième essai nucléaire nord-coréen début janvier, qui a été suivi le 7 février par un tir de fusée largement considéré comme un test déguisé de missile balistique à longue portée par la Corée du Nord.</p><p>Le Conseil de sécurité y a répondu au début du mois par une nouvelle volée de sanctions contre le régime le plus isolé au monde.</p><p>Les tensions sont encore montées ces dernières semaines avec le lancement des manoeuvres conjointes annuelles de la Corée du Sud et des Etats-Unis, auxquelles Pyongyang a répliqué par des tirs de missile et des menaces de frappes nucléaires.</p><p>Séoul s'attend du reste à ce que Pyongyang conduise prochainement un cinquième essai nucléaire. (nxp/afp)</p></tx> |
899,378,267,218 | 704,691,425,755 | 78.69238 | 899,378,267,218 | 14:55:00 | 2016-03-08 | https://www.20min.ch/story/rund-700-multi-millionaere-mehr-bis-2025-899378267218 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 2,221 | Rund 700 Multi-Millionäre mehr bis 2025 | In der Schweiz wohnten letztes Jahr weniger Menschen, deren Vermögen über 30 Millionen Franken beträgt. Das bleibt aber nicht lange so. | <tx><ld><p>In der Schweiz wohnten letztes Jahr weniger Menschen, deren Vermögen über 30 Millionen Franken beträgt. Das bleibt aber nicht lange so.</p></ld><p>Aktuell gibts 187'000 Mulitmillionäre weltweit: Eine Person im Pelzmantel geht in St. Moritz an einem Rolls Royce vorbei. (Archivbild)</p><p>Bis 2025 soll die Zahl der Multimillionäre in der Schweiz um zwölf Prozent steigen. Das prophezeit der«The Wealth Report». Darin werden Personen, die über 30 Millionen Dollar (umgerechnet rund 30 Millionen Schweizer Franken) besitzen, als Multimillionäre bezeichnet.</p><p>2015 ging die Zahl dieser Gutbetuchten global um zwei Prozent zurück, wie der Immobilienberater Knight Frank im Report ausweist. Der Bericht basiert auf den Daten von rund 150'000 Multimillionären weltweit. In China schwand ihre Zahl 2015 um ein Prozent, in den USA um zwei Prozent, in Russland um fünf Prozent und in Brasilien um zwölf Prozent.</p><p>Zürich war früher noch die Stadt mit dem zehnthöchsten Multimillionärsaufkommen, muss diesen Platz aber 2016 für Genf räumen. Am meisten Multimillionäre hat es in London gefolgt von New York. Auch wenn in Genf der Millionärsbestand nicht ganz so hoch ist, ist die Stadt bei den Luxuswohnungen doch das fünftteuerste Pflaster weltweit.</p><p>Das sind die Reichsten in der Schweiz:</p><p>Die zehn reichsten Menschen in der Schweiz</p><p>Die Wohlbetuchten sind relativ standorttreu. Am Umzug hindern sie fünf Faktoren, unter ihnen Grenzkontrollen und härtere Bedingungen für Steuerbegünstigungen.</p><p>Bis 2025 soll die Zahl der Multimillionäre gemäss dem Unternehmen in der Schweiz von 5680 auf 6362 steigen. Das grösste Wachstum dürfte Genf mit 13 Prozent zeigen.</p><p>Insgesamt dürften 2025 263'000 Multimillionäre auf der Welt leben. Aktuell sind es 187'000. Das ist ein Zuwachs um 40 Prozent und damit mehr als bei den gewöhnlichen einstelligen Millionären.</p><p>Von diesen wird es in gut zehn Jahren knapp 18 Millionen geben nach 13 Millionen aktuell. 387'000 von ihnen dürften in der Schweiz leben, heute sind es 346'000. Bei den Milliardären dürfte die Zahl weltweit von 1900 auf knapp 2800 steigen, davon wie bisher etwa 30 in der Schweiz. (woz/sda)</p></tx> | 704,691,425,755 | 09:39:00 | 2016-03-08 | https://www.20min.ch/fr/story/704691425755 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 3,042 | Plus de Suisses multimillionnaires d'ici à 2025 | Si le nombre de multimillionnaires a diminué en 2015, il devrait prendre l'ascenseur ces prochaines années. | <tx><ld><p>Si le nombre de multimillionnaires a diminué en 2015, il devrait prendre l'ascenseur ces prochaines années.</p></ld><p>(Photo d'illustration)</p><p>Le nombre de personnes qui possèdent une richesse nette de plus de 30 millions de dollars (quelque 29 millions de francs) en Suisse a légèrement décroché en 2015. Mais il devrait augmenter de 12% d'ici à 2025, indique l'étude «The Wealth Report» publiée mardi.</p><p>En 2015, il a diminué au total de 2%, indique cette estimation réalisée par le cabinet KnightFrank, spécialiste de l'immobilier d'entreprise, sur la base de données de New World Wealth sur quelque 150'000 multimillionnaires dans le monde. Le recul a atteint 1% en Chine, 2% aux Etats-Unis, 5% en Russie ou 12% au Brésil.</p><p>Zurich, 10e ville la plus importante pour ces multimillionnaires, ne figurera plus à cette place en 2016, qui sera occupée par Genève. Londres devance New York dans cette évaluation. En matière d'immobilier de luxe, Genève devient par ailleurs la cinquième ville la plus chère dans le monde.</p><p>Parmi les 5 éléments qui empêchent les personnes aux actifs élevés de s'établir dans un autre pays figurent les conditions plus dures pour obtenir des forfaits fiscaux, mais aussi le rétablissement de contrôles aux frontières par certains membres de l'UE.</p><p>En 2025, les personnes dont les avoirs nets dépassent 30 millions seront 6362 en Suisse, contre 5680 actuellement. La hausse à Zurich sera de 11% et de 13% à Genève. Au total, ces multimillionnaires seront plus de 263'000 dans le monde contre plus de 187'000 actuellement.</p><p>Il s'agit d'une avancée de plus de 40%, davantage que les millionnaires qui passeront de plus de 13 millions à plus de 18 millions. En revanche, la progression des milliardaires dans le monde sera plus importante, de plus de 1900 à un peu moins de 2800, selon les données de New World Wealth.</p><p>A relever que le nombre ne correspond pas à celui publié il y a une semaine par un magazine américain qui évoquait plus de 1800 milliardaires dans le monde. Un léger décalage que «The Wealth Report» a expliqué à l'ATS par des lieux de résidence parfois différents entre membres d'une même famille de multimillionnaires ou également de milliardaires.</p><p>Le nombre de millionnaires en Suisse sera, lui, supérieur en 2025 à 387'000, contre 346'000 actuellement. Dans la catégorie des plus de 100 millions, le contingent se rétrécit actuellement à 590 personnes mais il devrait s'étendre d'environ 70 personnes d'ici à dix ans. Les milliardaires seront quant à eux une trentaine, en légère augmentation. Encore que, selon le magazine américain, ils seraient déjà 32.</p><p>Autre indication sur la Suisse, l'âge moyen de ceux dont la fortune nette dépasse 10 millions de dollars est actuellement de 62 ans. Soit cinq ans de plus qu'en Grande-Bretagne, six de plus qu'aux Etats-Unis et dix de plus qu'en Chine. (nxp/ats)</p></tx> |
406,027,117,501 | 196,166,259,988 | 78.691864 | 406,027,117,501 | 11:35:00 | 2017-03-16 | https://www.20min.ch/story/406027117501 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 1,942 | Postsendung explodiert in IWF-Büro – eine Verletzte | Auf das Pariser Büro des Internationalen Währungsfonds ist ein Attentat verübt worden. Eine Person wurde dabei leicht verletzt. | <tx><ld><p>Auf das Pariser Büro des Internationalen Währungsfonds ist ein Attentat verübt worden. Eine Person wurde dabei leicht verletzt.</p></ld><p>Im Pariser Bürogebäude des Internationalen Währungsfonds (IWF) ist eine Postsendung explodiert und hat eine Mitarbeiterin verletzt. Es scheine sich um eine Art Feuerwerkskörper oder einen grossen Böller zu handeln, sagte Polizeipräfekt Michel Cadot am Donnerstag. «Das ist keine Bombe.» Das Päckchen sei beim Öffnen durch die Sekretärin explodiert, diese sei von Splittern im Gesicht getroffen worden. Ihr Leben sei aber nicht in Gefahr, es handle sich um leichtere Verletzungen.</p><p>Frankreichs Staatspräsident François Hollande stufte die Tat als «Anschlag» ein. «Wir müssen die Hintergründe aufklären und die Schuldigen finden», sagte er vor Journalisten.</p><p>IWF-Chefin Christine Lagarde erklärte: «Ich verurteile diesen feigen Gewaltakt und bestätige die Entschlossenheit des IWF, unsere Arbeit in Übereinstimmung mit unserem Mandat fortzusetzen.» Die Organisation arbeite eng mit den Behörden zusammen, um den Vorfall aufzuklären.</p><p>Nach offizieller Darstellung aus Athen soll das Paket gegen den IWF, ebenso wie tags zuvor ein Briefbombe an das deutsche Finanzministerium in Berlin, aus Griechenland verschickt worden sein.</p><p>«Als angeblicher Absender erschien der Name Vassilis Kikilias», sagte Bürgerschutzminister Nikos Toskas am Donnerstagabend dem griechischen Fernsehsender ANT1. Kikilias ist der Sprecher der oppositionellen griechischen konservativen Partei Nea Dimokratia.</p><p>In der Poststelle des Berliner Finanzministeriums war am Mittwoch ein gefährliches Paket mit einem explosiven Gemisch und scharfem Zünder entdeckt worden. Das sogenannte Blitzknallgemisch hätte laut Polizei beim Öffnen zu erheblichen Verletzungen führen können. Die griechische linke Autonome Untergrundorganisation «Konspiration der Feuerzellen» reklamierte die Tat für sich.</p></tx> | 196,166,259,988 | 11:33:00 | 2017-03-16 | https://www.20min.ch/fr/story/196166259988 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 4,853 | Un courrier piégé explose au FMI à Paris | Une personne a été légèrement blessée au siège du FMI à Paris après avoir ouvert une enveloppe. François Hollande condamne un «attentat». | <tx><ld><p>Une personne a été légèrement blessée au siège du FMI à Paris après avoir ouvert une enveloppe. François Hollande condamne un «attentat».</p></ld><p>Un courrier piégé a explosé jeudi au siège parisien du FMI et blessé une assistante de direction, un acte aussitôt qualifié d'«attentat» par le président François Hollande.</p><p>«Nous sommes encore en face d'un attentat, il n'y a pas d'autre mot face à un colis piégé», a déclaré le président français. «Nous sommes toujours visés. Là, en l'occurrence, c'est le Fonds monétaire international, mais c'est en France, c'est la France. (...) Nous sommes directement concernés», a-t-il déclaré en marge d'un déplacement dans le Sud. «Il y a l'état d'urgence, j'ai annoncé qu'il devait être prolongé jusqu'au 15 juillet», a-t-il rappelé.</p><p>Christine Lagarde, la patronne du FMI, a de son côté condamné un «acte de violence lâche». Le Premier ministre Bernard Cazeneuve, en déplacement sur le terrain, a écourté sa visite après l'explosion à laquelle est venue s'ajouter, peu après, une fusillade. Celle-ci a fait huit blessés dans un lycée de Grasse (sud-est), dont un élève de 17 ans a été interpellé en possession de plusieurs armes.</p><p>L'explosion du colis piégé au siège du FMI a «légèrement blessé» aux mains et au visage la secrétaire qui se trouvait dans le bureau, selon la préfecture de police de Paris. Mercredi à Berlin, un «mélange explosif» a été découvert au ministère allemand des Finances, expédié depuis la Grèce, avec comme fausse adresse d'expéditeur celle d'un député de droite. Le groupe anarchiste grec Conspiration des cellules de feu a revendiqué l'envoi de ce paquet.</p><p>Selon une source policière grecque, «il est très tôt» pour établir un lien éventuel entre les deux actions, à Paris et Berlin. «Nous sommes prudents» et «restons vigilants», a indiqué cette source à l'AFP.</p><p>L'explosion au siège parisien du FMI a été provoquée par un engin pyrotechnique «relativement artisanal» qui a provoqué des «dégâts assez limités dans le bureau», a déclaré le préfet de police Michel Cadot au cours d'un bref point de presse sur place. Selon les premiers éléments de l'enquête, l'engin pourrait être un pétard. Plusieurs personnes ont été évacuées par mesure de précaution après cette explosion survenue autour de 10H30 GMT au coeur de Paris, non loin de l'Arc de Triomphe, à proximité des Champs-Élysées.</p><p>La section antiterroriste du parquet de Paris a ouvert une enquête. «La cible et le mode opératoire» rendent cette saisine «logique», a indiqué une source proche de l'enquête. L'enquête en flagrance est ouverte notamment pour tentative d'assassinat et destruction par moyen explosif en relation avec une entreprise terroriste, et association de malfaiteurs terroriste criminelle, a annoncé le parquet. Les investigations ont été confiées à la Sous-direction antiterroriste (Sdat) et la Direction générale de la sécurité intérieure (DGSI), a précisé le parquet. La police scientifique parisienne a été envoyée sur place.</p><p>Mercredi, le ministre de la Justice Jean-Jacques Urvoas avait estimé que les conditions étaient réunies pour «une sortie de l'état d'urgence», instauré en France au soir des attentats djihadistes du 13 novembre 2015 et prolongé jusqu'au 15 juillet 2017. La décision reviendra toutefois à la majorité issue des urnes après la présidentielle et les législatives. Toute nouvelle prolongation de l'état d'urgence doit en effet être soumise au Parlement. (nxp/ats)</p><p>Hollande réagit</p><p>Le président français a réagit en parlant d'«attentat». Et d'ajouter: «Nous sommes toujours visés. Là, en l'occurrence, c'est le FMI, mais c'est en France, c'est la France. (...) Nous sommes directement concernés», a poursuivi le chef de l'Etat.</p><p>«Il y a l'état d'urgence, j'ai annoncé qu'il devait être prolongé jusqu'au 15 juillet», a-t-il rappelé. «Ce sera au nouveau président, au gouvernement et aux députés et sénateurs qui seront en situation d'agir à partir du 15 juillet (...) de dire s'il faut (le) maintenir ou non», a-t-il souligné.</p><p>Christine Lagarde condamne</p><p>La directrice-générale du Fonds monétaire International a condamné «l'acte de violence» commis jeudi contre les bureaux de son institution à Paris.</p><p>«J'ai été informée de l'explosion au bureau du FMI à Paris qui a blessé l'une de nos employées. J'ai été en contact avec le bureau et ma compassion va à nos collègues là-bas. Je condamne cet acte de violence lâche et réaffirme la résolution du FMI à poursuivre son travail pour assurer son mandat», a indiqué Mme Lagarde.</p></tx> |
321,569,265,461 | 453,137,646,791 | 78.69174 | 321,569,265,461 | 13:13:00 | 2015-12-20 | https://www.20min.ch/story/schanzenrekord-fuer-prevc-ammann-in-top15-321569265461 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 1,586 | Schanzenrekord für Prevc, Ammann in Top15 | Peter Prevc überbietet den Schanzenrekord mit 142 Metern um einen Meter und gewinnt auch das zweite Weltcupspringen in Engelberg. Simon Ammann wird 14. | <tx><ld><p>Peter Prevc überbietet den Schanzenrekord mit 142 Metern um einen Meter und gewinnt auch das zweite Weltcupspringen in Engelberg. Simon Ammann wird 14.</p></ld><p>Simon Ammann erreicht auch beim zweiten Weltcup-Springen in Engelberg keine Spitzenklassierung. Immerhin verbessert sich der Toggenburger im zweiten Durchgang um 15 Plätze.</p><p>Nachdem Ammann nach dem ersten Durchgang und einem Sprung auf 120,5 m nur auf Rang 29 gelegen hatte, steigerte sich der vierfache Olympiasieger im zweiten Durchgang deutlich. Ammann segelte auf der Titlis-Schanze auf 130,5 m, womit ihm ein versöhnlicher Abschluss eines verkorksten Wochenendes gelang.</p><p>Am Ende belegte Ammann Rang 14 und verbesserte sich damit im Vergleich zum Vortag um sieben Plätze. Der 34-Jährige war der einzige Schweizer, der sich für den Finaldurchgang hatte qualifizieren können. Killian Peier (121,5 m) belegte im ersten Durchgang den 35. Platz, Gregor Deschwanden (115 m) nur den 39. Rang.</p><p>Einen überlegenen Sieg feierte erneut der Weltcupführende Peter Prevc. Mit dem letzten Sprung, bevor die Schanze im Obwaldner Ferienort umgebaut wird, verbesserte der Slowene mit 142 m den Schanzenrekord von Simon Ammann (2009) und Janne Ahonen (2004) um einen Meter und gewann noch überlegener als am Samstag.</p><p>Prevc lag am Ende fast 20 Punkte vor dem Österreicher Michael Hayböck. Das Podest wurde von Kenneth Gangnes aus Norwegen komplettiert. Der 16-jährige Domen Prevc vermochte mit Rang 5 seine starke Leistung vom Samstag, als er überraschend Platz 2 belegt hatte, zu bestätigen. (si)</p></tx> | 453,137,646,791 | 10:19:00 | 2015-12-20 | https://www.20min.ch/fr/story/453137646791 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 2,483 | Peter Prevc vole le record du tremplin d'Engelberg | Le Slovène a frappé fort dans le canton d'Obwald. Après sa victoire samedi, il a réussi le doublé, dimanche. Simon Ammann a fini 14e. | <tx><ld><p>Le Slovène a frappé fort dans le canton d'Obwald. Après sa victoire samedi, il a réussi le doublé, dimanche. Simon Ammann a fini 14e.</p></ld><p>Déjà vainqueur la veille, le Slovène a aussi remporté le concours dominical, le dernier dans le canton d'Obwald.</p><p>Simon Ammann continue à «courir» après sa forme. Il s'est classé 14e du deuxième concours du week-end à Engelberg, au lendemain de sa 21e place lors de la première épreuve. «Je suis encore loin, je dois faire preuve de patience», a reconnu le St-Gallois.</p><p>Au passage, le double-double champion olympique a perdu le record du tremplin qu'il co-détenait, et que lui a ravi Peter Prevc. Le Slovène est la star de ce week-end obwaldien: victorieux samedi avec une nette avance sur... son frère de 16 ans et demi Domen Prevc, il a doublé la mise dimanche avec des sauts à 138,5 et 142 m (record). Soit un total de 304,2 pts, qui lui permet de dominer largement l'Autrichien Michael Hayböck, 2e avec 284,8 pts, et le Norvégien Kenneth Gangnes, un nouveau venu, 3e avec 279,8 pts.</p><p>Au passage, Prevc creuse son avance au général de la Coupe du monde et abordera en favori la Tournée des Quatre-Tremplins à la fin du mois à Oberstdorf (All). Le statut de favori, cependant, n'est pas une bénédiction à la veille du grand rendez-vous germano-autrichien. De ce point de vue-là au moins, Ammann n'aura pas de pression: il sait que les attentes le concernant seront moindres.</p><p>Gregor Deschwanden a déçu. Le Lucernois, en qui certains rêvent de voir le nouveau Simon Ammann, n'a pas du tout confirmé son 7e rang de dimanche passé en Russie. Comme paralysé par ce week-end à domicile (ou presque), il a échoué au 39e rang dimanche, après avoir marqué un petit point (30e) la veille. Pour Killian Peier aussi, le bilan est insuffisant: une 33e place samedi puis une 35e dimanche, avec des sauts de 124 et 121,5 m. Le Vaudois de 20 ans a à chaque fois échoué d'assez peu pour entrer en finale (top 30), à l'image des précédents concours de l'hiver. «C'est un peu décevant», a-t-il commenté.</p><p>A l'évocation de la Tournée à venir, le visage du sauteur de La Sarraz s'éclaire: «C'est toujours magique, un rêve». L'an dernier, Peier avait pu y disputer deux concours. La sélection suisse définitive devrait être connue après les deux concours de Coupe continentale du week-end prochain, à Engelberg toujours.</p><p>(si)</p></tx> |
423,931,055,156 | 102,940,949 | 78.69153 | 423,931,055,156 | 07:51:00 | 2023-08-20 | https://www.20min.ch/story/423931055156 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 4,703 | Niesenbahn ausgefallen: Gäste fliegen per Helikopter ins Tal | Bei der Niesenbahn gab es einen technischen Defekt. Gäste wurden per Helikopter ins Tal geflogen. Wann die Bahn wieder fährt, war auch am Sonntagmorgen noch unklar. | <tx><ld><p>Bei der Niesenbahn gab es einen technischen Defekt. Gäste wurden per Helikopter ins Tal geflogen. Wann die Bahn wieder fährt, war auch am Sonntagmorgen noch unklar.</p></ld><p>Das Video eines News-Scouts zeigt, wie mehrere Personen per Helikopter vom Niesen geflogen werden.</p><p>Die Niesenbahn fiel am Samstagabend aus und steht am Sonntagmorgen um 9 Uhr immer noch still.</p><p>Laut Angaben des Geschäftsführers wurden rund 140 Personen ins Tal geflogen.</p><p>Es gibt ein elektronisches Problem im unteren Streckenteil. Dort gab es vor vier Jahren bereits ein Problem mit einer Kupplung.</p><p>Am Samstag gab es im unteren Teil derNiesenbahn am Thunerseeeine technische Panne: Ein elektronischer Schalter erlitt gegen 18.50 Uhr einen Defekt und löste einen Stopp der Bahn aus. Die betroffenen Waggons mussten per Diesel-Notantrieb in die Stationen gefahren werden. Doch auch am Notantrieb trat danach ein Fehler auf, der es verunmöglichte, den Erstfehler zu beheben. Um 19.30 Uhr wurde der Betrieb der Bahn ganz eingestellt.</p><p>In der Folge wurden gegen 22 Uhr die Evakuierung der Gäste im Restaurant Niesen Kulm vorbereitet. 140 der 150 anwesenden Personen wurden nach Reichenbach geflogen. Schwangere und Kinder seien zuerst ausgeflogen worden. Es seien zwei Helikopter im Einsatz gewesen. «Das Berggasthaus kümmert sich hervorragend um die noch anwesenden Gäste», so der News-Scout.</p><p>«Am Sonntagvormittag werden noch die verbleibenden Gäste per Helikopter evakuiert», wie Geschäftsführer Urs Wohler auf Anfrage von 20 Minuten sagt. Die Bahn steht weiterhin still. «Das Ersatzteil kommt im Lauf des Nachmittags und wird dann eingebaut, so dass wir gegen Abend mehr wissen.»</p><p>«Das ist natürlich extrem ärgerlich», so Wohler. «Unsere erste Priorität haben in so einer Situation die Gäste.» Es seien rund 150 Gäste im Haus gewesen, als sich der technische Defekt ereignete. Wie Wohler sagt, hatte er die Anweisung gegeben, «dass zuerst Schwangere – wir hatten mindestens eine –, Kinder, dann Ältere und Gäste transportiert werden und dann alle anderen».</p><p>«Irgendwann kam der Zeitpunkt, wo wir handeln mussten», erklärt Wohler das Vorgehen am Samstagabend. Das Berggasthaus hat elf Doppelzimmer, die alle ausgebucht sind – und damit nicht genug Platz, um alle Gäste unterzubringen.</p><p>Wohler rief dann am Samstagabend bei der Rega an. Diese kam mit zwei Helikoptern und flog rund 140 Personen an den Flugplatz Reichenbach BE aus, von wo aus sie per Bus und Autos zu ihren Fahrzeugen oder nach Hause gebracht wurden. «Selbstverständlich wollen wir uns bei den Gästen erkenntlich zeigen», so Wohler. Sie seien mit Getränken versorgt worden, zudem erhalten sie nun Freibillette für einen weiteren Besuch. Um 1.30 Uhr war die Evakuierung abgeschlossen.</p><p>Warst du schon einmal auf dem Niesen?</p><p>Es ist nicht das erste Mal, dass die Niesenbahn einen technischen Defekt hat.Bereits 2019 musste der Betrieb unterbrochen werden. Damals wurden 250 bis 300 Gäste evakuiert. Laut Wohler handelt es sich um dieselbe Sektion, aber nicht um dasselbe Problem. «2019 war es ein Schaden an der Kupplung, aktuell haben wir ein Problem mit der Elektronik», so Wohler.</p><p>Die Arbeiten zur Fehlerbehebung dauerten auch am Sonntagmorgen. Die Helikopterflüge seien aber gegen 1.20 Uhr eingestellt worden. Ob es am Morgen weitere Flüge gibt, wird am Morgen entschieden. Kurz vor 8 Uhr am Sonntagmorgen wird auf der Webseite der Niesenbahn immer noch eine Ausfallmeldung angezeigt.</p><p>Etwas gesehen, etwas gehört?</p><p>Schick uns deinen News-Input!Speichere unseren Kontakt im Messenger deiner Wahl und sende spannende Videos, Fotos und Dokumente schnell und unkompliziert an die 20-Minuten-Redaktion.</p><p>Handelt es sich um einen Unfall oder ein anderes Unglück, dann alarmiere bitte zuerst die Rettungskräfte.</p><p>Die Verwendung deiner Beiträge durch 20 Minuten ist in unseren AGB geregelt:20min.ch/agb</p><p>Nur mit dem Bern-Push von 20 Minuten bekommst du die aktuellsten News aus der Region Bern, Freiburg, Solothurn und Wallis blitzschnell auf dein Handy geliefert.</p><p>Und so gehts: In der 20-Minuten-App tippst du rechts oben auf «Cockpit». Dort auf «Mitteilungen» und dann «Weiter». Dann markierst du bei den Regionen «Bern», tippst noch einmal «Weiter» und dann «Bestätigen». Voilà!</p><p>Wir sind auch auf Instagram. Folg uns für Posts, Storys und Gewinnspiele aus der Region – und schick uns deine Bilder und Inputs:20 Minuten Region Bern.</p><p>Mit dem täglichen Update bleibst du über deine Lieblingsthemen informiert und verpasst keine News über das aktuelle Weltgeschehen mehr.Erhalte das Wichtigste kurz und knapp täglich direkt in dein Postfach.</p></tx> | 102,940,949 | 09:23:38 | 2023-08-20 | https://www.20min.ch/fr/story/102940949 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 1,355 | Spiez: Funiculaire du Niesen en panne, 150 passagers héliportés | Le funiculaire du Niesen a eu un problème. Plus de 100 personnes qui étaient à la station supérieure ont dû être ramenées en plaine par hélicoptère. | <tx><ld><p>Le funiculaire du Niesen a eu un problème. Plus de 100 personnes qui se trouvaient à la station supérieure ont dû être ramenées en plaine par hélicoptère.</p></ld><p>Samedi peu avant 19 h, une panne technique a bloqué l’exploitation du funiculaire du Niesen qui part de Müelenen (BE), près de Spiez (BE). Les wagons ont d’abord pu être dégagés grâce à un moteur diesel de secours. Mais, comble de malchance, ce système de secours est lui aussi tombé en panne! Dès lors, vers 19 h 30, la ligne a été complètement paralysée.</p><p>Vers 22 h, l’évacuation des hôtes du restaurant du sommet a été décidée. Entre 140 et 150 personnes ont été transportées en hélicoptère à Reichenbach. Les femmes enceintes et les enfants ont d’abord été évacués. Deux hélicoptères étaient en service et vers 1 h 30, tout était terminé. «L’auberge de montagne a pris grand soin des hôtes encore présents en leur offrant des boissons pour patienter», a indiqué un témoin. Et ils ont reçu un billet gratuit pour une prochaine fois. À noter qu’en 2019, un problème similaire était survenu et 250 à 300 personnes avaient dû être évacuées.</p><p>Pour rester informé(e) sur vos thématiques préférées et ne rien manquer de l’actualité, inscrivez-vous à notre newsletter et recevez chaque jour, directement dans votre boîte mail, l’essentiel des infos de la journée.</p></tx> |
375,236,463,617 | 382,918,454,999 | 78.691505 | 375,236,463,617 | 10:32:00 | 2019-03-29 | https://www.20min.ch/story/375236463617 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 2,255 | Bonus-App verstösst gegen Datenschutzgesetz | Helsana darf die in ihrer Bonus-App gespeicherten Daten nicht verwenden. Dies entschied das Bundesverwaltungsgericht. | <tx><ld><p>Helsana darf die in ihrer Bonus-App gespeicherten Daten nicht verwenden. Dies entschied das Bundesverwaltungsgericht.</p></ld><p>Das App-gestützte Bonusprogramm «Helsana » verletzt Bestimmungen des Datenschutzgesetzes. Dies hat das Bundesverwaltungsgericht entschieden und eine Klage des Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten teilweise gutgeheissen.</p><p>Die Helsana Zusatzversicherungen AG, welche die App betreibt, darf nach dem am Freitag veröffentlichten Urteil des Bundesverwaltungsgerichts die von den App-Nutzern erhobenen Daten nicht verwenden.</p><p>Die von den Nutzern gegebene Einwilligung sei nämlich unzureichend. Bei der Anmeldung zur Applikation willigen die User mit einem Klick in verschiedene Punkte ein. Unter anderem dazu, dass die Helsana Zusatzversicherungen bei den in der obligatorischen Krankenversicherung tätigen Schwestergesellschaften Helsana Versicherungen und der Progrès Versicherungen Daten abfragen darf.</p><p>Eine solch generelle Einwilligungen mit einem Klick entspricht jedoch nicht den gesetzlichen Anforderungen. Damit verstösst die Helsana Zusatzversicherungen AG bei der Beschaffung der Daten gegen das Datenschutzgesetz.</p><p>Sie muss die so gesammelten Daten innerhalb von 30 Tagen löschen. Ebenso muss sie Dritte, denen sie die Daten weitergegeben hat, anweisen, dies in der gleichen Frist zu tun.</p><p>Helsana zeigte sich in einer Mitteilung überzeugt, mit dem Bonusprogramm «auch datenschutzrechtlich auf dem richtigen Weg» zu sein. Die Krankenversicherung habe die Kritik des Bundesverwaltungsgerichts bereits umgesetzt. Deshalb dürfe Helsana weitermachen wie bisher.</p><p>In wesentlichen Punkte habe sie vom Gericht sogar Recht erhalten: Helsana dürfe das Bonusprogramm weiterhin auch ausschliesslich Grundversicherten anbieten und deren Aktivitäten mit Barauszahlungen honorieren.</p><p>Das Bonusprogramm «Helsana » soll gemäss der Beschreibung der Betreiberin das Gesundheitsbewusstsein fördern. Teilnehmen können Versicherte der Helsana AG. Es werden Punkte gesammelt, die in Barauszahlungen, Sachleistungen oder Gutscheine eingetauscht werden können. Das Urteil ist noch nicht rechtskräftig. Es kann ans Bundesgericht weitergezogen werden.</p><p>(kat/sda)</p></tx> | 382,918,454,999 | 11:28:00 | 2019-03-29 | https://www.20min.ch/fr/story/382918454999 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 3,392 | L'application «bonus» d'Helsana en partie illégale | Le préposé fédéral à la protection des données se plaignait que l'assureur Helsana et son programme de bonus enfreignaient la loi. Le Tribunal administratif fédéral lui a donné raison. | <tx><ld><p>Le préposé fédéral à la protection des données se plaignait que l'assureur Helsana et son programme de bonus enfreignaient la loi. Le Tribunal administratif fédéral lui a donné raison.</p></ld><p>Le TAF a rétoqué Helsana et son application de fidélité.</p><p>La collecte de données par l'assureur Helsana pour son programme de bonus «Helsana » ne respecte pas totalement la loi. Le Tribunal administratif fédéral a admis partiellement un recours du préposé fédéral à la protection des données. Cette décision n'est pas définitive et peut être attaquée devant le Tribunal fédéral.</p><p>Proposé sous forme d'application par Helsana Assurances complémentaires SA, ce programme propose aux participants de relever des défis afin de collecter des «points Plus». Ces défis comportent des exercices physiques, de la prévention, des actions de fidélisation à l'assureur, ou encore l'adhésion à un fitness.</p><p>Concrètement, un participant peut choisir un défi présenté sur l'appli, tel que cuisiner un burger féta-millet. En photographiant son plat avec l'appli, il gagne 150 points. Ces derniers peuvent être ensuite convertis en espèces, en prestations ou en bons auprès de partenaires.</p><p>Seuls peuvent participer au programme les assurés au groupe Helsana. Lors de l'inscription sur l'appli, Helsana Assurances complémentaires demande aux participants d'accepter la consultation de leurs données de l'assurance de base. Ce à des fins de contrôle.</p><p>Le préposé fédéral à la protection des données et à la transparence a estimé que cet accès violait la loi sur la protection des données. En avril 2018, il a émis des recommandations à l'intention de l'assureur. Celui-ci ayant refusé de s'y conformer, l'affaire a été soumise au Tribunal administratif fédéral.</p><p>Dans un arrêt publié vendredi, les juges de Saint-Gall confirment que cette autorisation via l'appli à la collecte de données de l'assurance de base ne respecte pas la loi. Par conséquent, Helsana Assurances complémentaires n'est pas autorisée à utiliser ces données et doit cesser immédiatement de les collecter sous cette forme.</p><p>En revanche, la cour administrative rappelle que le traitement de données personnelles dans un but contraire au droit n'est illégal, au sens de la loi sur la protection des données, que s'il contrevient à une règle visant directement ou indirectement la protection de la personnalité.</p><p>Dans le cas présent, même si Helsana visait un but illégal, à savoir une forme de remboursement indirect des primes maladie, la loi sur l'assurance maladie ne prévoit pas de disposition visant à protéger la personnalité des débiteurs de primes. Dans ce sens, le traitement des données dans le cadre du programme Helsana est licite du point de vue de la loi sur la protection des données, conclut le Tribunal administratif fédéral.</p><p>C'est ce point qu'Helsana souligne dans sa réaction: «Le Tribunal administratif fédéral confirme que le programme bonus peut être aussi proposé aux titulaires d'une assurance de base du groupe Helsana.» L'assureur estime donc que son programme a été jugé conforme à la loi sur l'assurance maladie et qu'il a obtenu gain de cause sur l'essentiel. (arrêt A_3548/2018 du 19 mars 2019) (nxp/ats)</p></tx> |
186,034,583,373 | 561,617,523,176 | 78.69143 | 186,034,583,373 | 15:31:00 | 2016-05-23 | https://www.20min.ch/story/186034583373 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 2,606 | Merkel stellt Visumfreiheit für Türken infrage | Die deutsche Kanzlerin lässt nicht locker und pocht an einem Treffen in Istanbul auf die Änderung der türkischen Anti-Terror-Gesetze. | <tx><ld><p>Die deutsche Kanzlerin lässt nicht locker und pocht an einem Treffen in Istanbul auf die Änderung der türkischen Anti-Terror-Gesetze.</p></ld><p>Bundeskanzlerin Angela Merkel hat sich am Rande eines UN-Gipfels mit dem türkischen Präsidenten Recep Tayyip Erdogan getroffen. (Reuters)</p><p>Die Visumfreiheit zwischen der EU und der Türkei wird nach Einschätzung der deutschen Kanzlerin Angela Merkel voraussichtlich nicht schon wie geplant im Juni in Kraft treten können.</p><p>Es seien noch weitere Gespräche nötig, sagte Merkel nach einem Treffen mit dem türkischen Präsidenten Recep Tayyip Erdogan am Rande des Weltgipfels für humanitäre Hilfe in Istanbul.</p><p>Erdogan habe bei dem Treffen sein Nein zur Änderung der türkischen Anti-Terror-Gesetze bekräftigt, sagte die Kanzlerin. Wenn diese Änderung in den kommenden Wochen nicht doch noch erfolge, seien nicht alle Bedingungen für die Visumfreiheit erfüllt. «Ich glaube, es werden noch weitere Gespräche geführt werden müssen.»</p><p>Deutsche Kanzlerin macht Druck auf TürkeiErdogan hatte die Änderung der türkischen Terror-Gesetze, die nach Ansicht der EU für die Verfolgung friedlicher Regierungsgegner eingesetzt werden, in den vergangenen Wochen mehrfach abgelehnt.</p><p>Merkel betonte dagegen, die 72 Bedingungen für die Visumfreiheit, zu der die Forderung nach einer Lockerung der Terrorgesetze gehört, seien nicht neu, sondern seien bereits im Dezember 2013 festgelegt worden.</p><p>Einen Dissens zwischen Merkel und Erdogan gab es nach den Worten der Kanzlerin auch in der Frage der innenpolitischen Entwicklung der Türkei. Merkel betonte, die Aufhebung der Immunität vieler Abgeordneter im türkischen Parlament erfülle sie mit «tiefer Besorgnis». Dies habe sie gegenüber Erdogan auch deutlich gemacht.</p><p>«Wir brauchen eine unabhängige Justiz, wir brauchen unabhängige Medien, wir brauchen ein starkes Parlament», sagte sie. «Wir werden die weitere Entwicklung sehr genau beobachten müssen.» Sie habe Erdogan deutlich gemacht, dass eine Einbindung der kurdischen Bevölkerung wichtig für die Stabilität des Landes sei.</p><p>Die Kanzlerin pochte auf Werte wie unabhängige Justiz und Medien sowie starke Parlamente. Merkel zog dieses Fazit nach dem Gespräch: «Die Fragen sind nicht vollständig geklärt, die ich in diesem Zusammenhang hatte.»</p><p>Auslöser der Kritik war vor allem die Aufhebung der Immunität einer grossen Zahl vor allem kurdischer Abgeordneter des türkischen Parlaments. Die deutsche Regierung hatte bereits am Freitag vor einer zunehmenden Polarisierung der türkischen Gesellschaft gewarnt. (ij/sda)</p></tx> | 561,617,523,176 | 15:05:00 | 2016-05-23 | https://www.20min.ch/fr/story/561617523176 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 2,721 | La Turquie pas exemptée de visa avant le 1er juillet | La chancelière allemande Angela Merkel ne s'attend pas à ce que l'exemption de visa UE soit effective d'ici la date-limite de l'accord. | <tx><ld><p>La chancelière allemande Angela Merkel ne s'attend pas à ce que l'exemption de visa UE soit effective d'ici la date-limite de l'accord.</p></ld><p>Angela Merkel et Recep Tayyip Erdogan lors du Sommet humanitaire international à Istanbul.</p><p>Une exemption de visa pour les citoyens turcs voulant se rendre en Europe est improbable d'ici la date-limite du 1er juillet, a estimé lundi la chancelière allemande Angela Merkel. Elle s'exprimait après avoir rencontré le président turc Recep Tayyip Erdogan à Ankara.</p><p>La Turquie fait de la question des visas une condition clé pour appliquer l'accord avec l'Union européenne sur les migrants. «Nous devons tout faire pour continuer de discuter, car il est prévisible que jusqu'au 1er juillet certaines choses ne seront pas mises en oeuvre, c'est-à-dire l'exemption de visa, car les conditions ne seront pas encore remplies», a déclaré Angela Merkel.</p><p>L'accord sur les visas vacille depuis que le président turc Recep Tayyip Erdogan a exprimé son refus d'assouplir la loi antiterroriste turque, jugée non-conforme aux normes européennes. C'était l'une des 72 conditions posées par Bruxelles.</p><p>«J'ai clairement dit que le chemin vers l'exemption de visa passe par 72 points», a souligné la chancelière allemande. «Nous avons besoin de la mise en oeuvre de ces points pour accorder l'exemption de visa», a-t-elle insisté lors d'un point de presse en marge du Sommet humanitaire international à Istanbul.</p><p>L'UE redoute que la législation turque, avec une définition très large de «propagande terroriste», ne soit utilisée pour poursuivre des opposants. Le Parlement turc a approuvé vendredi la levée de l'immunité des députés, ce qui expose des dizaines d'élus du principal parti prokurde HDP à des procédures judiciaires. Et de nombreux journalistes et universitaires ont été déjà poursuivis pour «propagande terroriste».</p><p>La chancelière allemande Angela Merkel a exprimé lundi sa «profonde préoccupation» au président Erdogan après cette levée de l'immunité parlementaire. Elle a dit à Recep Tayyip Erdogan qu'une démocratie avait besoin d'«une justice indépendante, d'une presse indépendante et d'un Parlement fort».</p><p>Les relations entre la Turquie et l'Union européenne se sont dégradées ces dernières semaines après le refus de Recep Tayyip Erdogan d'assouplir la loi antiterroriste turque. «Il reste beaucoup de questions sur ce sujet et nous allons devoir observer de manière très précise les évolutions sur les points qui ne sont pas réglés», a ajouté Angela Merkel. (nxp/ats)</p></tx> |
254,645,727,160 | 491,701,397,063 | 78.69125 | 254,645,727,160 | 07:56:35 | 2023-09-12 | https://www.20min.ch/story/254645727160 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 2,551 | Zoo Salzburg: Nashorn tötet Tierpflegerin (33) | Eine Tierpflegerin ist am Dienstag im Salzburger Zoo von Breitmaulnashorn Yeti (30) getötet worden. Ihr Ehemann wollte eingreifen und wurde schwer verletzt. | <tx><ld><p>Eine Tierpflegerin ist am Dienstag im Salzburger Zoo von Breitmaulnashorn Yeti (30) getötet worden. Ihr Ehemann wollte eingreifen und wurde schwer verletzt.</p></ld><p>In Salzburg wurde eine Tierpflegerin von einem Nashorn getötet, ihr Mann wurde schwer verletzt.</p><p>Die 30 Jahre alte Yeti war auf die 33-Jährige losgegangen, als sie das Tier mit einem Insektenstift behandelte.</p><p>Der Zoo wurde vorübergehend geschlossen.</p><p>Vor den Augen ihres Mannes ist eine Tierpflegerin aus Bayern im Salzburger Zoo von einem Nashorn getötet worden. Die 33-Jährige sei am frühen Dienstagmorgen im Nashorngehege ihrer Arbeit nachgegangen, als das 1,8 Tonnen schwere Breitmaulnashorn Yeti plötzlich auf sie losgegangen sei, teilte die österreichische Polizei mit. Ihr mit der Fütterung beschäftigter Kollege und Ehemann habe noch helfen und Yeti vertreiben wollen, führte Grebner aus. Dabei sei auch er von dem 1,8 Tonnen schweren Tier angegriffen worden. Die Tierpflegerin starb den Angaben zufolge noch im Zoo. Ihr Ehemann wurde mit einem Oberschenkelbruch ins Spital gebracht.</p><p>Die Tierpflegerin sollte nach Angaben des Zoos die Nashörner mit einem Insektenstift einschmieren, weil die Tiere sehr empfindlich auf Insektenstiche reagieren. Vermutlich bei dieser Arbeit habe das 30 Jahre alte Nashorn-Weibchen die Pflegerin aus noch unbekanntem Grund attackiert, sagte Zoo-Direktorin Sabine Grebner. Für sie ist es unerklärlich, warum Yeti ausrastete: «Sie ist unser kooperativstes Nashorn», sagte sie laut «Bild». Das Einreiben mit dem Stift sei eine Routinearbeit.</p><p>Warum es zu dem Angriff kam, blieb zunächst unklar. Die Pflegerin «war bei den Tieren sehr vorsichtig und bedacht und sie hatte ein extrem gutes Gespür für Tiere», betonte Grebner. Nashörner ihrerseits seien grundsätzlich sehr sanfte und schlaue Tiere, nur ihr Gewicht mache den Umgang mit ihnen schwierig. «Nashörner sind Pflanzenfresser, die haben erst mal kein Interesse einen Menschen anzugreifen», sagt dazu Biologe Mario Ludwig.</p><p>Yeti befindet sich den Angaben zufolge seit 2009 im Zoo Salzburg, sie kam aus einem Reservat in Afrika. Der Zoo blieb am Dienstag geschlossen. Yeti soll trotz des Vorfalls nicht eingeschläfert werden – ihre Art ist gefährdet. Sie soll wegen des Vorfalls auch nicht von ihren Artgenossen isoliert werden.</p><p>Mit dem täglichen Update bleibst du über deine Lieblingsthemen informiert und verpasst keine News über das aktuelle Weltgeschehen mehr.Erhalte das Wichtigste kurz und knapp täglich direkt in dein Postfach.</p></tx> | 491,701,397,063 | 09:54:37 | 2023-09-12 | https://www.20min.ch/fr/story/491701397063 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 1,208 | Une gardienne de zoo tuée par un rhinocéros en Autriche | Selon les premières informations de la police, la femme de 33 ans aurait été piétinée à mort. Un de ses collègues a été grièvement blessé en tentant de faire fuir l’animal. | <tx><ld><p>Selon les premières informations de la police, la femme de 33 ans aurait été piétinée à mort. Un de ses collègues a été grièvement blessé en tentant de faire fuir l’animal.</p></ld><p>Les raisons de cette attaque inattendue sont encore inconnues.</p><p>Une gardienne du zoo de Salzbourg a été attaquée par un rhinocéros mardi et a succombé à ses blessures sur place. Un autre de ses collègues a également été gravement blessé, a annoncé la police autrichienne. L’accident est survenu «aux premières heures de la matinée pendant des travaux de routine dans l’enclos des rhinocéros», selon un communiqué.</p><p>L’animal a attaqué une gardienne de 33 ans «pour une raison encore inconnue», avant de s’en prendre à un de ses collègues de 34 ans intervenu pour tenter de le «faire fuir». Grièvement atteint, il a été transporté dans un hôpital de cette ville du nord de l’Autriche. Selon l’agence de presse APA, la victime a été vraisemblablement piétinée à mort.</p><p>Sous le choc, le parc zoologique a décidé de garder ses portes closes ce mardi. Abritant 1500 bêtes sur un terrain de 14’000 hectares, dans les jardins du château de Hellbrunn, il accueille environ 400’000 visiteurs par an.</p></tx> |
226,529,789,333 | 944,043,149,146 | 78.69093 | 226,529,789,333 | 11:51:42 | 2022-08-06 | https://www.20min.ch/story/226529789333 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 2,555 | Tennis-Olympiasieger: Tennis-Star Alexander Zverev macht Diabetes-Erkrankung öffentlich | Seit mehreren Wochen ist Alexander Zverev wegen einer Bänderverletzung ausser Gefecht gesetzt. Nun gibt der Deutsche bekannt, dass er seit seinem vierten Lebensjahr an Diabetes leidet. Er will mit einer Stiftung anderen Betroffenen helfen. | <tx><ld><p>Seit mehreren Wochen ist Alexander Zverev wegen einer Bänderverletzung ausser Gefecht gesetzt. Nun gibt der Deutsche bekannt, dass er seit seinem vierten Lebensjahr an Diabetes leidet. Er will mit einer Stiftung anderen Betroffenen helfen.</p></ld><p>Tennis-Olympiasieger Alexander Zverev hat seine langjährige Diabetes-Erkrankung öffentlich gemacht. Im Alter von bereits vier Jahren wurde bei dem gebürtigen Hamburger die Diagnose Diabetes Typ 1 festgestellt. «Als kleiner Junge habe ich mir darüber keine grossen Gedanken gemacht, später mehr und mehr. Ich will zeigen, dass man es mit dieser Krankheit ganz weit schaffen kann», teilte Zverev am Samstag mit.</p><p>Gleichzeitig gab der Deutsche die Gründung seiner Stiftung «Alexander Zverev Foundation – Aufschlag gegen Diabetes» bekannt. «Jetzt, viele Jahre später und auch mit den Erfolgen im Rücken, fühle ich mich wohl dabei und sicher genug, um mit dieser Initiative an die Öffentlichkeit zu gehen», sagte der gebürtige Hamburger weiter. Er wolle ein Vorbild sein für bereits erkrankte Menschen, aber auch eine Stütze für die Kinder, «die mit einem aktiven Leben und der richtigen Vorbeugung noch vermeiden können, Diabetes zu bekommen».</p><p>Neben der Bereitstellung von Insulin und weiteren lebensnotwendigen Medikamenten finanziert seine Stiftung Projekte für betroffene Kinder und Jugendliche. «Ich bin in der privilegierten Situation, ein Leben zu führen, das ich immer führen wollte. Ich wollte immer Tennis spielen, auf Turniere rund um den Globus reisen und zu den besten Tennisspielern der Welt gehören.»</p><p>Das sei ihm gelungen, das habe er vor allem seinen Eltern und seinem Bruder zu verdanken, die ihn auf seinem Weg dorthin immer bedingungslos unterstützten und das noch heute tun, sagte der 25-Jährige, der derzeit nach seiner schweren Bänderverletzung in der Reha an seinem Comeback arbeitet. Ihm sei bewusst, dass nicht alle Kinder solches Glück haben und «daher ist es mir ein grosses Anliegen, etwas zurückzugeben und anderen Betroffenen auf ihrem Weg zu helfen».</p><p>Diabetes (Zuckerkrankheit) ist eine Stoffwechselkrankheit, der Körper kann dadurch kaum oder kein Insulin mehr produzieren. Der Typ 1, wie bei Zverev, ist bisher nicht heilbar, so dass die Betroffenen ihr Leben lang Insulin spritzen müssen.</p><p>Keine News mehr verpassen</p><p>Mit dem täglichen Update bleibst du über deine Lieblingsthemen informiert und verpasst keine News über das aktuelle Weltgeschehen mehr.Erhalte das Wichtigste kurz und knapp täglich direkt in dein Postfach.</p></tx> | 944,043,149,146 | 20:00:03 | 2022-08-06 | https://www.20min.ch/fr/story/944043149146 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 2,065 | TENNIS: Alexander Zverev révèle son diabète et propose de l’aide aux malades | Le No 2 mondial, touché depuis tout petit, a créé une fondation afin d’offrir un traitement à celles et ceux qui n’y ont pas accès. | <tx><ld><p>Le No 2 mondial, touché depuis tout petit, a créé une fondation afin d’offrir un traitement à celles et ceux qui n’y ont pas accès.</p></ld><p>Actuellement convalescent, Alexander Zverev devrait effectuer son retour au jeu à la mi-septembre à l’occasion de la Coupe Davis.</p><p>Alexander Zverev, toujours convalescent suite à sa blessure à la cheville subie contre Rafael Nadal en demi-finale du dernier Roland-Garros, a annoncé son forfait pour le tournoi de Montréal. L’Allemand, qui ne devrait pas être remis de sa triple rupture ligamentaire d’ici à l’US Open (29 août-11 septembre), a choisi de dévoiler samedi un aspect tout sauf anodin de sa vie personnelle. Le No 2 mondial souffre, depuis qu’il a 3 ans et demi, d’un diabète de type 1.</p><p>«Il n’y a aucune limite, à part celles que vous vous imposez»</p><p>Le champion olympique en titre ne s’est pas contenté de cette annonce, puisqu’il a communiqué dans le même temps la création d’un organisme destiné à lever des fonds afin de soigner des diabétiques qui n’auraient pas accès aux traitements. «Si un enfant diabétique n’est pas soigné, il meurt, alors qu’on peut mener une vie tout à fait normale et heureuse avec le bon traitement, a rappelé Alexander Zverev. Je veux aider à fournir le matériel nécessaire à ceux qui en ont besoin et permettre à ces enfants de vivre une longue vie.»</p><p>C’est ainsi que la Alexander Zverev Foundation a été créée. Avec le souci de prouver aux gens que tout est possible ou presque. «Par ce moyen, je veux faire passer le message aux parents et aux enfants à travers le monde, selon lequel il n’y a aucune limite à part celles que vous vous imposez.»</p><p>L’Allemand a expliqué que jusqu’ici, il ne se sentait pas prêt à évoquer sa maladie, de peur que ses adversaires ne se sentent plus forts en le sachant. À 25 ans, il a estimé qu’il était temps de rendre son combat public. Rayon tennis, il devrait effectuer son retour sur les courts à la mi-septembre, à l’occasion de la phase de groupes de la Coupe Davis à Hambourg, sa ville natale.</p></tx> |
297,050,674,435 | 739,440,044,432 | 78.690674 | 297,050,674,435 | 06:18:00 | 2015-05-12 | https://www.20min.ch/story/kabelhersteller-huber-suhner-streicht-50-jobs-297050674435 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 2,913 | Kabelhersteller Huber Suhner streicht 50 Jobs | Huber Suhner kriegt den Frankenschock stark zu spüren. 25 Mitarbeiter sollen entlassen, ebenso viele frühzeitig in Pension geschickt werden. Betroffen sind zwei Standorte. | <tx><ld><p>Huber Suhner kriegt den Frankenschock stark zu spüren. 25 Mitarbeiter sollen entlassen, ebenso viele frühzeitig in Pension geschickt werden. Betroffen sind zwei Standorte.</p></ld><p>Der Kabelhersteller Huber Suhner reagiert auf die Frankenstärke mit Produktionsverlagerungen und Stellenstreichungen. Im Laufe dieses Jahres sind rund 25 vorzeitige Pensionierungen sowie etwa 25 Kündigungen an den Standorten in Herisau AR und Pfäffikon ZH geplant.</p><p>Huber Suhner sei als exportorientiertes Unternehmen von den Verwerfungen wegen der Frankenaufwertung stark betroffen, heisst es am Dienstag in einem Communiqué von Huber Suhner. Nach einem ersten Massnahmenpaket, das im Februar kommuniziert wurde, kündigt das Unternehmen nun weitere Einschnitte an.</p><p>Dazu gehören Verlegungen ins Ausland: Verschiedene Logistik- und Dienstleistungs-Funktionen werden nach Polen, das Raumfahrt-Kompetenzzentrum in die USA verlagert. Die Kabelherstellung in China soll beschleunigt hochgefahren werden.</p><p>In der Schweiz wird in Prozessverbesserungen investiert. So sollen etwa das Logistikzentrum in Pfäffikon ZH ausgebaut und der Kunststoffspritzguss in Herisau AR optimiert werden.</p><p>Neben dem Abbau von 50 Stellen durch Frühpensionierungen und Kündigungen sind auch temporäre Arbeitsplätze von den Massnahmen betroffen. Die Reduktion der temporären Mitarbeitenden sei bereits seit Februar in Gang, indem auslaufende Verträge nicht mehr erneuert würden, erklärte CEO Urs Kaufmann auf Anfrage der Nachrichtenagentur sda.</p><p>Um wie viele Betroffene es sich dabei handelt, gibt das Unternehmen nicht bekannt. Die Zahl der temporären Mitarbeiter könne je nach Geschäftsverlauf schwanken, sagte Kaufmann. «Hierzu machen wir keine Angaben.»</p><p>Bei Huber Suhner gibt es trotz der Probleme keine Kurzarbeit. Diese sei zwar das richtige Mittel, wenn man mit einer vorübergehenden Nachfrageschwäche rechne, begründete Kaufmann. «Wir müssen jedoch vor allem auf den Margendruck reagieren, der aufgrund des massiven Aufwertung des Frankens entstanden ist.»</p><p>Auf Anfang März war bereits die Wochenarbeitszeit von 40 auf 43 Stunden verlängert worden. Gleichzeitig verzichtet die Konzernspitze auf 10 Prozent der Zielsaläre und der Rest des Kaders auf 5 Prozent. Dem Verwaltungsrat wird 10 Prozent des Entgelts gestrichen.</p><p>Bereits im Januar hatte das Unternehmen einen Personalstopp, eine Nullrunde bei den Löhnen 2015 und verschiedene andere Sparmassnahmen verfügt. Die Konzernleitung wolle die nun beschlossenen zusätzlichen Massnahmen in engem Dialog mit den Arbeitnehmervertretungen und mit aller Sorgfalt umsetzen, schreibt Huber Suhner weiter.</p><p>Der bestehende Sozialplan werde mit freiwilligen Leistungen ergänzt, unter anderem mit Einkaufsleistungen bei vorzeitigen Pensionierungen sowie professioneller Unterstützung und aktiver Begleitung der beruflichen Neuorientierung. (sda)</p></tx> | 739,440,044,432 | 05:35:00 | 2015-05-12 | https://www.20min.ch/fr/story/739440044432 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 2,598 | Huber Suhner supprime 50 emplois | Touché par le franc fort, le spécialiste alémanique de la connectivité électrique va mettre durant l'année environ 25 personnes en retraite anticipée et procéder à environ 25 licenciements sur ses sites de Herisau et Pfäffikon (ZH). | <tx><ld><p>Touché par le franc fort, le spécialiste alémanique de la connectivité électrique va mettre durant l'année environ 25 personnes en retraite anticipée et procéder à environ 25 licenciements sur ses sites de Herisau et Pfäffikon (ZH).</p></ld><p>Dans un communiqué diffusé mardi, la direction de Huber Suhner fait part de sa volonté de mener un dialogue avec les représentants du personnel dans le cadre de la mise en oeuvre de ces mesures. Le plan social sera complété et l'entreprise soutiendra les employés dans leur nouvelle orientation professionnelle.</p><p>Si les coupes interviendront autant que possible via des réductions de postes temporaires, Huber Suhner devra cependant prononcer 25 licenciements. L'entreprise appenzello-zurichoise emploie près de 3891 collaborateurs dans le monde, dont 1367 en Suisse.</p><p>Cette adaptation structurelle vient compléter les mesures prises immédiatement après l'abolition le 15 janvier dernier par la Banque nationale suisse (BNS) du taux plancher liant le franc à l'euro et l'appréciation du franc qui s'en est suivie. Dans le cadre de la restructuration, Huber Suhner va notamment relocaliser certaines activités de logistique et de services en Pologne.</p><p>Le groupe entend également accélérer la production de câbles en Chine et transférer son centre de compétence dans le domaine aérospatial vers les Etats-Unis. Il vise également à investir dans l'amélioration de ses processus, avec à la clef une extension du centre de logistique de Pfäffikon et une optimisation de son activité de moulage par injection pour les plastiques à Herisau.</p><p>En février dernier Huber Suhner, à l'image de nombreuses entreprises exportatrices helvétiqus, a allongé la durée hebdomadaire de travail pour un an. La société a aussi annoncé des réductions de 10% des salaires des membres de la direction et de 5% pour les autres cadres. Le conseil d'administration doit lui renoncer à 10% de sa rémunération fixe en 2015.</p><p>L'an passé, Huber Suhner a fait bondir ses résultats, son bénéfice net s'envolant en l'espace d'une année de 82%, à 59,2 millions de francs. Le chiffre d'affaires a lui progressé de 4% à 749 millions de francs.</p><p>Lors de la présentation de ses résultats, la société avait estimé l'impact négatif lié à la suppression du taux plancher à 8% sur le chiffre d'affaires cette année. Elle avait indiqué que ces charges libellées en francs s'étaient fortement réduites ces dernières années, celles-ci passant de 50% à 35%. (ats)</p></tx> |
738,244,528,171 | 490,300,207,588 | 78.69048 | 738,244,528,171 | 12:56:00 | 2019-07-16 | https://www.20min.ch/story/738244528171 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 2,472 | Polizei sucht nach Kaiman im Hallwilersee | In Beinwil am See hat ein Fischer ein 1,5 Meter grosses Reptil gesehen. Es könnte laut Behörden ein Kaiman sein. | <tx><ld><p>In Beinwil am See hat ein Fischer ein 1,5 Meter grosses Reptil gesehen. Es könnte laut Behörden ein Kaiman sein.</p></ld><p>Die ungewöhnliche Beobachtung machte ein Fischer am Sonntagabend. «Glaubhaft hat der erfahrene Fischer der Kantonspolizei inzwischen geschildert, wie er etwa um 21.30 Uhr eine etwa anderthalb Meter grosses Reptil beobachtet habe, das plötzlich an der Wasseroberfläche erschienen und nach einer schwimmenden Jung-Ente geschnappt habe», teilte die Kantonspolizei Aargau mit. Danach verschwand das Tier samt Beute.</p><p>«Die genaue Beschreibung durch den Fischer lässt nach Einschätzung von Fachleuten darauf schliessen, dass es sich beim fraglichen Reptil um einen Kaiman handeln könnte», heisst es weiter. Gesehen habe er das Tier zwischen Beinwil am See AG und Mosen LU.</p><p>Es sei davon auszugehen, dass das Tier aus einer illegalen Haltung stammt und ausgesetzt worden war. Denn: Kaimane sind eine Unterfamilie der Alligatoren und unterstehen dem Artenschutzübereinkommen. Wer einen Kaiman halten will, braucht eine Bewilligung.</p><p>Die Polizei suchte am Montag das Ufer ab. Von einem Kaiman fand man aber keine Spur. Weitere Suchaktionen werden nun geprüft.</p><p>Woher das Tier stammen könnte, ist unklar: «Hinweise zur Herkunft des Kaimans und möglichen früheren Tierhaltern liegen bislang nicht vor.» Die Kapo Aargau hat mit Unterstützung des Veterinärdienstes Ermittlungen aufgenommen.</p><p>Eine Gefahr für Menschen sei das Tier nicht: «Laut Einschätzung eines beigezogenen Experten geht von einem Tier dieser Art und Grösse keine akute Bedrohung für Menschen, namentlich für Badende oder Spaziergänger, aus.» Solche Reptilien seien grundsätzlich scheu und reagierten erst aggressiv, wenn sie sich bedroht fühlen. Zu ihrem Beuteschema gehören Fische und Kleintiere. Kaimane jagen vorwiegend in der Abenddämmerung in flachem Wasser.</p><p>Die Polizei bittet um Wachsamkeit, da die Suche nach einem solchen Tier sehr schwierig ist: Wer das Tier sieht, soll sich umgehend bei der Polizei melden. Man soll sich dem Tier nicht nähern und nicht versuchen es einzufangen.</p><p>Zudem sucht die Polizei nach «Personen, die verdächtige Feststellungen im Zusammenhang mit einer privaten Reptilienhaltung gemacht haben.»</p><p>Im Strandbad Beinwil am See wurde man über die Sichtung informiert, damit man auf Fragen von möglicherweise beunruhigten Gästen reagieren könne. Derzeit laufe der Badebetrieb im Normalbetrieb weiter.</p></tx> | 490,300,207,588 | 14:15:43 | 2019-07-16 | https://www.20min.ch/fr/story/490300207588 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 2,531 | Il tombe nez à nez avec un caïman sur un lac argovien | La police argovienne recherche activement un reptile d'1,5 mètre de long repéré dimanche soir par un pêcheur dans le lac de Hallwil, entre les cantons d'Argovie et de Lucerne. | <tx><ld><p>La police argovienne recherche activement un reptile d'1,5 mètre de long repéré dimanche soir par un pêcheur dans le lac de Hallwil, entre les cantons d'Argovie et de Lucerne.</p></ld><p>Un pêcheur expérimenté qui oeuvrait sur le lac de Hallwil a fait une rencontre pour le moins improbable, dimanche soir entre Beinwil am See (AG) et Mosen (LU). «Il a raconté avoir vu un reptile d'environ un mètre et demi, qui est soudainement apparu à la surface de l'eau pour attraper un jeune canard», explique la police cantonale argovienne dans un communiqué. L'animal et sa proie ont ensuite disparu dans les profondeurs du lac, raconte«20Minuten».</p><p>«Selon la description faite par le pêcheur, les experts pensent que le reptile en question est peut-être un caïman», poursuit la police. Comment cette créature a-t-elle pu se retrouver dans un lac helvétique? L'hypothèse la plus crédible est que le reptile provient d'une exploitation illégale et qu'il a été abandonné. Ces animaux sont en effet soumis à la Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction. En clair, pour pouvoir garder un tel animal, il faut posséder un permis.</p><p>Pour l'heure, l'origine du reptile reste mystérieuse: «Nous n'avons aucune indication quant à l'origine du caïman et de ses éventuels anciens propriétaires», poursuit la police argovienne, qui peut compter sur l'aide des services vétérinaires. Lundi, les recherches menées dans le lac, sont restées vaines. D'autres opérations sont en cours.</p><p>Selon un expert consulté par la police, le caïman ne représente pas un danger: «Un animal de ce type et de cette taille ne constitue pas une menace grave pour l'homme, en particulier pour les baigneurs ou les promeneurs», assurent les autorités, qui ajoutent: «Ces reptiles sont fondamentalement timides et ne réagissent de manière agressive que lorsqu'ils se sentent menacés. Les poissons et les petits animaux font partie de leurs proies.»</p><p>La police demande toutefois à la population de se montrer vigilante, car la recherche d'un tel animal est très difficile. Quiconque repère le reptile doit s'annoncer immédiatement aux autorités et s'abstenir de le nourrir ou d'essayer de le capturer. En outre, la police cantonale argovienne recherche des témoignages de «personnes ayant fait des découvertes suspectes dans le cadre de l'élevage privé de reptiles».</p></tx> |
974,768,139,196 | 672,402,570,187 | 78.690414 | 974,768,139,196 | 12:51:00 | 2017-08-25 | https://www.20min.ch/story/974768139196 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 1,569 | Stellen Sie Sozial-Minister Alain Berset Ihre Fragen | Bundesrat Alain Berset beantwortet am 29. August ab 11.45 Uhr Ihre Fragen zur Altersreform. Was wollen Sie vom Sozialminister wissen? | <tx><ld><p>Bundesrat Alain Berset beantwortet am 29. August ab 11.45 Uhr Ihre Fragen zur Altersreform. Was wollen Sie vom Sozialminister wissen?</p></ld><p>Der Altersvorsorge droht der finanzielle Kollaps: Ohne Gegenmassnahmen dürfte das Defizit allein bei der AHV bis ins Jahr 2030 auf 7 Milliarden Franken anwachsen.Auch bei der Pensionskasse bekommen Rentner mehr ausbezahlt, als sie selbst angespart haben.</p><p>Stellen Sie Ihre Frage zur Altersreform an Alain Berset. Der Bundesrat wird sie am 29. August um 11.45 Uhr im Live-Chat beantworten.</p><p>Mit der Altersreform 2020, über die die Stimmbürger am 24. September befinden, will der Bundesrat die Renten für das kommende Jahrzehnt sichern. Der AHV fliesst mehr Geld aus der Mehrwertsteuer zu, zudem werden die AHV-Beiträge ab 2021 erhöht. Für Entlastung sorgt, dass das Rentenalter der Frau auf 65 steigt. Für Ausgleich will der Bundesrat sorgen, indem Neurentner 70 Franken pro Monat mehr erhalten.</p><p>Laut den Befürwortern sichert die Altersvorsorge 2020 die AHV für das nächste Jahrzehnt. Die Gegner dagegen kritisieren, dass die AHV nach dem Giesskannenprinzip ausgebaut werde – auf dem Buckel der Jungen und zukünftiger Generationen.</p><p>Welche Frage brennt Ihnen unter den Fingernägeln? Und welches Argument leuchtet Ihnen so gar nicht ein? Schicken Sie uns Ihre Frage im oben stehenden Formular.</p><p>Berücksichtigt werden nur Fragen, die unter Angabe des Vor- und Nachnamens sowie des Wohnorts gestellt werden. Aus zeitlichen Gründen können leider nicht alle Fragen beantwortet werden.</p></tx> | 672,402,570,187 | 09:54:06 | 2017-08-25 | https://www.20min.ch/fr/story/672402570187 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 1,744 | Posez vos questions à Alain Berset! | Le conseiller fédéral se confrontera mardi en direct à vos questions sur la réforme de l'AVS, soumise à votation le 24 septembre. Faites-nous part de vos questions dès maintenant. | <tx><ld><p>Le conseiller fédéral se confrontera mardi en direct à vos questions sur la réforme de l'AVS, soumise à votation le 24 septembre. Faites-nous part de vos questions dès maintenant.</p></ld><p>Pour assurer l'avenir financier de l'AVS et des caisses de pension, Berne a mis sur pied une vaste réforme du système de prévoyance vieillesse qui repose sur le principe des trois piliers: AVS – Caisses de pension – épargne vieillesse privée (facultative).</p><p>Le paquet de mesures, qui ne concerne que les deux premiers piliers obligatoires, a été approuvé d'une très courte majorité par le Parlement en mars dernier, repoussé par la gauche et le centre.</p><p>Avec la Prévoyance 2020, le conseiller fédéral Alain Berset veut sécuriser les retraites pour les années à venir. Le projet prévoit notamment le relèvement de la TVA de 0,6 point en deux étapes dès 2018. On ne payera toutefois pas plus avant 2021, puisque les 0,3 premiers points proviennent du financement additionnel de l'AI qui prend fin fin 2017 et qui seront prolongés pour l'AVS 3 ans. Mais en 2021, la TVA sera relevée une nouvelle fois de 0,3 point. Les femmes devront par ailleurs travailler jusqu'à 65 ans au lieu de 64 ans pour toucher l'AVS.</p><p>Mardi, Alain Berset se confrontera aux lecteurs de «20 minutes» dès 11h45. Avez-vous une question concernant la Prévoyance 2020? Si oui, transmettez-la nous dès maintenant au moyen du formulaire ci-dessous. Comme le temps sera limité, il est possible que le conseiller fédéral ne puisse répondre à la totalité des questions. Les données soumises sous pseudonymes ne seront par ailleurs pas prises en compte. Nous vous remercions d'avance pour votre compréhension.</p></tx> |
726,508,426,663 | 684,936,334,903 | 78.69005 | 726,508,426,663 | 09:33:20 | 2022-08-23 | https://www.20min.ch/story/726508426663 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 3,546 | FC Luzern: Goalie Marius Müller wird nach homophober Aussage gebüsst | Luzern-Goalie Marius Müller liess sich nach dem Meisterschaftsspiel gegen St. Gallen (1:4) zu einer homophoben Entgleisung hinreissen. Dafür ist er nun von der Liga gebüsst worden – eine Sperre zieht die verbale Entgleisung allerdings nicht nach sich. | <tx><ld><p>Luzern-Goalie Marius Müller liess sich nach dem Meisterschaftsspiel gegen St. Gallen (1:4) zu einer homophoben Aussage hinreissen. Dafür ist er nun von der Liga gebüsst worden – eine Sperre zieht die verbale Entgleisung allerdings nicht nach sich.</p></ld><p>Luzern zerfleischte sich am Samstag gegen St. Gallen selber.</p><p>Nach der 1:4-Niederlage in St. Gallen am Sonntag vor einer Woche lagen beim FCL die Nerven blank. Ganz besonders bei Marius Müller. Der FCL-Goalie liess sich zu einerhomophoben Aussagehinreissen, sprach vom «schwulen Wegdrehen» der Mitspieler. Dies gegenüber blue und vor den Mikrofonen regionaler Medien.</p><p>Müller wurde danach von allen Seiten heftig kritisiert, ehe er sich in den sozialen Medien für seine Entgleisung entschuldigte. Die Liga eröffnete zudem ein Verfahren gegen den Deutschen. Seit Dienstagmorgen ist klar, wie die Liga entschieden hat: Der 29-Jährige wird mit einer Busse von 2000 Franken belegt. Eine Spielsperre gibt es allerdings nicht.</p><p>Damit kommt der 29-jährige Müller relativ glimpflich davon. Normalerweise würde eine «anstössige, beleidigende oder schmähende Äusserung» eine Strafe von zwei Spielsperren nach sich ziehen. In diesem Fall sieht die Liga aber davon ab.</p><p>Weshalb? «Beim vorliegenden Entscheid geht der Disziplinarrichter im Spielbetriebswesen davon aus, dass Marius Müller die Aussage unbedacht und ohne konkrete, subjektive Schmähungsabsicht homosexuellen Menschen gegenüber gemacht hat», begründet der Disziplinarrichter im Spielbetriebswesen.</p><p>Weiter heisst es: «In Bezug auf den Strafrahmen ist anzumerken, dass sich die Aussage von Marius Müller weder gegen einen Schiedsrichter oder einen konkreten Spieler noch gegen die Zuschauer oder sonst eine konkrete Person im Stadion gerichtet hat.»</p><p>Vielmehr hätte Marius Müller mit seiner Aussage seinem Frust über die aus seiner Sicht unzulängliche Verteidigungsarbeit seiner Mitspieler zum Ausdruck gegeben. Und: «Positiv berücksichtigt wird weiter der Umstand, dass sich Marius Müller nach dem Vorfall öffentlich entschuldigt hat und sein Fehlverhalten einsieht.»</p><p>Gegen den Entscheid kann innert zwei Tagen Rekurs seitens des Vereins eingelegt werden. Allerdings wird Luzern wohl davon absehen. Wenige Tage nach dem Vorfall meinte FCL-PräsidentStefan Wolfsogar, dass Müller vom FC Luzern unabhängig vom Resultat des Liga-Verfahrens gebüsst werde. Wie hoch diese Busse ausfällt, ist nicht bekannt.</p><p>«Als weitere Massnahme zur Sensibilisierung dieses Themas wird der FC Luzern einen Experten hinzuziehen, der bei den FCL-Teams auf die Konsequenzen von solchen Aussagen und möglichen Haltungen hinweist und aufzeigt, was solche Aussagen bei Betroffenen auslösen können», hatte der 51-jährige Wolf zudem angekündigt.</p><p>LGBTIQ: Hast du Fragen oder Probleme?</p><p>Hier findest du Hilfe:</p><p>LGBT+ Helpline, Tel. 0800 133 133</p><p>Du-bist-du.ch, Beratung und Information</p><p>Transgender Network Switzerland</p><p>InterAction, Beratung und Information für intergeschlechtliche Menschen, Tel. 079 104 81 69</p><p>Lilli.ch, Information und Verzeichnis von Beratungsstellen</p><p>Milchjugend, Übersicht von Jugendgruppen</p><p>Elternberatung, Tel. 058 261 61 61</p><p>Pro Juventute, Beratung für Kinder und Jugendliche, Tel. 147</p><p>Keine News mehr verpassen</p><p>Mit dem täglichen Update bleibst du über deine Lieblingsthemen informiert und verpasst keine News über das aktuelle Weltgeschehen mehr.Erhalte das Wichtigste kurz und knapp täglich direkt in dein Postfach.</p></tx> | 684,936,334,903 | 09:22:47 | 2022-08-23 | https://www.20min.ch/fr/story/684936334903 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 1,794 | Football: Le gardien du FC Lucerne s’en sort bien après sa sortie homophobe | Un blâme et 2’000 francs d’amende. Voilà la sanction prononcée à l’encontre de Marius Müller, qui avait estimé que ses défenseurs s’étaient comportés «de manière gay» lors du dernier match de Super League. | <tx><ld><p>Un blâme et 2’000 francs d’amende. Voilà la sanction prononcée à l’encontre de Marius Müller, qui avait estimé que ses défenseurs s’étaient comportés «de manière gay» lors du dernier match de Super League.</p></ld><p>Marius Müller défend la cage du FC Lucerne depuis 2019.</p><p>Une amende interne décidée par son club, une amende et un blâme prononcés par la Swiss Football League: Marius Müller s’en tire de manière heureuse. Le gardien du FC Lucerne avait largement dérapé le 13 août dernier, à la suite d’une défaite 4-1 contre Saint-Gall. Ses mots au micro de Blue avaient provoqué l’indignation.</p><p>«J’attends de nous qu’on s’arrache à six mètres du but comme les défenseurs italiens. Et tant pis si je me prends le ballon dans les cou****s ou dans la tronche. Mais cette manière gay de se détourner me casse les cou****s.»</p><p>La SFL est donc restée particulièrement soft dans sa décision, publiée mardi. «Le juge disciplinaire suppose que Marius Müller a fait cette déclaration avec insouciance et sans intention concrète et subjective d’abuser des personnes homosexuelles.»</p><p>«En ce qui concerne la portée des pénalités, il convient de noter que la déclaration de Marius Müller n’était pas dirigée contre un arbitre ou un joueur en particulier, ni contre les spectateurs ou toute autre personne en particulier dans le stade. Avec sa déclaration, Marius Müller a plutôt exprimé sa frustration face à ce qu’il considérait comme un travail défensif insuffisant de la part de ses coéquipiers. Le fait que Marius Müller se soit publiquement excusé après l’incident et reconnaisse son inconduite est également considéré comme positif.»</p><p>Vainqueur de Schötz au premier tour de la Coupe de Suisse ce week-end, Lucerne reçoit le FC Sion samedi en Super League.</p></tx> |
780,756,328,266 | 511,128,978,486 | 78.68754 | 780,756,328,266 | 10:10:00 | 2015-07-14 | https://www.20min.ch/story/toronto-trauert-um-toten-waschbaeren-780756328266 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 1,998 | Toronto trauert um toten Waschbären | Ein verstorbener Waschbär bleibt stundenlang in Toronto auf der Strasse liegen – und erobert so die Herzen der Kanadier. | <tx><ld><p>Ein verstorbener Waschbär bleibt stundenlang in Toronto auf der Strasse liegen – und erobert so die Herzen der Kanadier.</p></ld><p>Die Kanadier sind einfach ein herzensgutes Volk. Das zeigte sich eindrücklich letzten Donnerstag, als Bürger von Toronto mitten in der Stadt einen toten Waschbären entdeckten. Innert weniger Stunden erhielt das Tier einen Namen, eine Gedenkstätte, einen Hashtag – und ganz viel Mitgefühl.</p><p>Doch der Reihe nach: Jason Wagar fand am Donnerstagmorgen um etwa neun Uhr das tote Tier auf der Strasse. Umgehend informierte er die Stadtverwaltung via Twitter.</p><p>Diese tweetete innert zehn Minuten zurück, die zuständige Behörde sei schon länger informiert worden. Doch das Tier blieb liegen. Mittlerweile waren auch andere Bürger darauf aufmerksam geworden und legten Blumen, Kerzen und Briefe neben den kleinen Kadaver.</p><p>Die Gedenkstätte wuchs – und Stadtrat Norm Kelly schaltete sich ein.</p><p>Auf Twitter etablierte sich derweil der Hashtag #DeadRaccoon TO (toter Waschbär Toronto) und das Tier wurde postum auf den Namen Conrad getauft. Und der Kadaver blieb liegen.</p><p>Passanten kondolierten der Familie, ...</p><p>... spekulierten über das Begräbnis des Waschbären, ...</p><p>... über einen möglichen Gedenktag – ausgerufen vom Premierminister Stephen Harper, ...</p><p>... statteten Conrad mit einem Glimmstengel aus ...</p><p>... oder verfassten ein Gedicht zu Ehren des Verstorbenen: «Du hast auf der richtigen Seite gekämpft, hast einen Abfallkübel oder zwei umgestossen und Gärten verwüstet. Jetzt sind wir traurig und ehren dich, toter Waschbär von Toronto.»</p><p>Andere spekulierten über die Vergangenheit des Tiers. War er der Polizei bekannt?</p><p>Steht morgen ein Zeugenbericht über die letzten Minuten des Waschbären in der Zeitung?</p><p>Dann – endlich – Stunden später – traf auch die Kadaverentsorgungs-Truppe ein.</p><p>Sein Leichnam ist entsorgt, doch in Vergessenheit geraten wird Conrad wohl noch lange nicht.</p></tx> | 511,128,978,486 | 17:18:00 | 2015-07-14 | https://www.20min.ch/fr/story/511128978486 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 1,423 | Un raton laveur meurt et tout le pays s'emballe | Un animal mort, qui est resté allongé le long d'une route de Toronto pendant des heures, a conquis le coeur des Canadiens... qui lui ont rendu hommage à leur manière. | <tx><ld><p>Un animal mort, qui est resté allongé le long d'une route de Toronto pendant des heures, a conquis le coeur des Canadiens... qui lui ont rendu hommage à leur manière.</p></ld><p>Un événement qui aurait pu passer complètement inaperçu a bouleversé tout le Canada, la semaine dernière. Jeudi, des habitants de Toronto sont tombés sur le cadavre d'un raton laveur en bord de route. Ils ont appelé une entreprise pour que celle-ci récupère l'animal. Mais six heures plus tard, personne n'était encore venu chercher le raton laveur.</p><p>Les passants, émus de le voir toujours allongé là, ont commencé à lui rendre hommage. Ils se sont empressés de donner un nom à la bête, de lui apporter des fleurs et de lui attribuer le hashtag #DeadRaccoonto, qui a rapidement fait le tour du monde grâce à Twitter.</p><p>Baptisé Conrad, l'animal a bénéficié d'un grand élan de solidarité de la part des habitants de la ville, qui se sont assurés que son passage dans l'au-delà se passe en couleurs.</p><p>En hommage à Conrad, une levée de fonds a été lancée. Il s'agira de reverser l'argent récolté au Toronto Wildlife Centre. Le corps de la bête a fini par être évacué dans la nuit. Il a été jeté sans ménagement dans un sac poubelle par un employé de la ville, devant les passants atterrés.</p><p>Les photos du raton laveur ont fait le buzz sur internet. (ofu/20 minutes)</p></tx> |
729,667,529,758 | 290,089,323,022 | 78.68506 | 729,667,529,758 | 18:05:00 | 2017-11-08 | https://www.20min.ch/story/729667529758 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 913 | Migros ruft Gewürz wegen Salmonellengefahr zurück | Eine der Gewürzmischungen der Migros könnte Salmonellen enthalten. Der Detailhändler hat darum die Grünberg Bio Orient Gewürzmischung vorsorglich zurückgerufen. | <tx><ld><p>Eine der Gewürzmischungen der Migros könnte Salmonellen enthalten. Der Detailhändler hat darum die Grünberg Bio Orient Gewürzmischung vorsorglich zurückgerufen.</p></ld><p>Vorsorglich zurückgerufen: Die Grünberg Bio Orient Gewürzmischung. (8. November 2017) Bild: Migros</p><p>Im Bio-Schwarzkümmel, einem Rohstoff der Grünberg Bio Orient Gewürzmischung, wurden bei einer Routinekontrolle Salmonellen nachgewiesen. Das teilte die Migros am Mittwoch mit. Salmonellen können zu Übelkeit, Durchfall oder Kopfschmerzen führen. Es wird geraten, in einem solchen Fall den Arzt zu konsultieren.</p><p>Vom Rückruf betroffen sind fünf Chargen mit der Artikel Nr. 1062.433, die die folgenden Mindesthaltbarkeitsdaten aufweisen:</p><p>Die Mischung, die in allen grösseren Migros-Filialen erhältlich ist, kann gegen gegen Rückerstattung des Verkaufspreises von 4,80 Franken zurückgebracht werden. (mch/sda)</p></tx> | 290,089,323,022 | 17:45:00 | 2017-11-08 | https://www.20min.ch/fr/story/290089323022 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 772 | Migros rappelle un mélange d'épices | Des salmonelles, bactéries pouvant causer des troubles gastro-intestinaux, ont été découvertes dans un produit de la marque Grünberg. | <tx><ld><p>Des salmonelles, bactéries pouvant causer des troubles gastro-intestinaux, ont été découvertes dans un produit de la marque Grünberg.</p></ld><p>(Image prétexte) Par précaution, les clients ne doivent plus consommer le mélange d'épices. (Mercredi 8 novembre 2017)</p><p>Le mélange d'épices Bio Orient de la marque Grünberg présente des risques de salmonellose. Migros rappelle, à titre préventif, les lots portant le numéro d'article 1062.433.</p><p>Des salmonelles ont été détectées dans la nigelle bio, l'une des matières premières du mélange, indique mercredi Migros. Ces bactéries peuvent provoquer des problèmes gastro-intestinaux et les clients ne doivent plus en consommer. Le produit peut être retourné en magasin. (nxp/ats)</p></tx> |
609,478,905,626 | 638,686,898,161 | 78.68498 | 609,478,905,626 | 13:13:00 | 2016-12-05 | https://www.20min.ch/story/609478905626 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 1,645 | Libysche Milizen erobern Sirte zurück | Die Offensive zur Rückeroberung der libyschen Stadt Sirte von der Terrormiliz «Islamischer Staat» dauert an. Nun sollen regierungstreue Truppen die Stadt weitgehend befreit haben. | <tx><ld><p>Die Offensive zur Rückeroberung der libyschen Stadt Sirte von der Terrormiliz «Islamischer Staat» dauert an. Nun sollen regierungstreue Truppen die Stadt weitgehend befreit haben.</p></ld><p>Gross-Offensive in Sirte: Regierungstreue Truppen kämpfen im Quartier Al-Giza Al-Bahriya gegen IS-Kämpfer. (21. November 2016)</p><p>In Libyen haben regierungstreue Truppen nach eigenen Angaben die Extremisten der Dschihadistenmiliz Islamischer Staat (IS) vollständig aus der lange umkämpften Küstenstadt Sirte vertrieben. «Unsere Kräfte haben Sirte vollständig unter Kontrolle», sagte ein Sprecher der regierungstreuen Truppen, Reda Issa, am Montag der Nachrichtenagentur AFP.</p><p>Sirte, der Geburtsort des früheren Machthabers Muammar al-Gaddafi, war die einzige grössere Stadt ausserhalb des von den Extremisten ausgerufenen Kalifats im Irak und in Syrien, die vom IS kontrolliert wurde. Soldaten und Milizen, die der international anerkannten Einheitsregierung in Tripolis treu ergeben sind, kämpften sich in den vergangenen sieben Monaten Strasse um Strasse vor.</p><p>In dieser Zeit seien 711 libysche Kämpfer getötet und 3200 verwundet worden, sagte ein Sprecher des Krankenhauses von Misrata. Erst am Freitag hatten sich auch zwei Selbstmordattentäter in der Nähe einer Gruppe Zivilisten in die Luft gesprengt, die aus dem Kampfgebiet gebracht werden sollten.</p><p>In einer Erklärung des Anti-IS-Bündnisses aus der vergangenen Woche hiess es zudem, dass IS-Kämpfer angesichts ihrer verzweifelten Lage offenbar Mitglieder der Terrormiliz enthauptet hätten. Es seien Leichen mit abgetrennten Köpfen gefunden worden. (bee/afp)</p></tx> | 638,686,898,161 | 12:29:06 | 2016-12-05 | https://www.20min.ch/fr/story/638686898161 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 2,157 | Les forces loyalistes ont repris Syrte à l'EI | Les forces du gouvernement libyen d'union nationale (GNA) ont expulsé les djihadistes de leur dernière position. | <tx><ld><p>Les forces du gouvernement libyen d'union nationale (GNA) ont expulsé les djihadistes de leur dernière position.</p></ld><p>Les forces loyalistes crient victoire à Syrte.</p><p>Les forces du gouvernement libyen d'union nationale (GNA) ont annoncé lundi avoir repris le contrôle total de Syrte à l'organisation djihadiste, Etat islamique (EI), selon un porte-parole.</p><p>«Nos forces ont repris le contrôle total de Syrte», a déclaré à l'AFP Reda Issa, porte-parole de l'opération militaire lancée le 12 mai par le GNA.</p><p>La page Facebook du centre de presse des forces loyalistes proclame aussi «la victoire» et «le retour de Syrte». Une photo montre des combattants loyalistes, souriants, faisant le signe de la victoire.</p><p>«Nos forces ont constaté aujourd'hui un effondrement total» des djihadistes , et des «dizaines d'entre eux se sont déjà livrés à nos forces», a précisé M. Issa.</p><p>Cette victoire est proclamée plus de six mois après le lancement, le 12 mai, de l'offensive pour reprendre la ville portuaire conquise en 2015 par l'EI. Il en avait fait son bastion en Libye en profitant du chaos dans lequel était tombé le pays à la suite de la chute du dictateur Mouammar Kadhafi en 2011.</p><p>Pour le groupe ultra-radical, la perte de Syrte est un nouveau coup dur après une série d'échecs militaires en Irak et en Syrie, où les djihadistes sont actuellement attaqués dans leurs fiefs de Mossoul et de Raqa.</p><p>Plusieurs fois annoncée comme imminente, la reprise de Syrte s'est heurtée à la résistance farouche des derniers djihadistes qui se trouvaient acculés dans une petite zone de la ville portuaire située à 450 km à l'est de Tripoli.</p><p>Les forces pro-GNA ont progressé très lentement à cause de la présence de civils, notamment des femmes et des enfants, et pour éviter de nouvelles pertes parmi leurs rangs.</p><p>Les combats ont été meurtriers, avec près de 700 morts et 3000 blessés dans les rangs de ces troupes.</p><p>Ces derniers jours, les forces du GNA avaient appelé les femmes et les enfants à sortir des zones de combats. (nxp/afp)</p></tx> |
301,189,556,963 | 345,649,062,701 | 78.684494 | 301,189,556,963 | 15:31:00 | 2019-02-04 | https://www.20min.ch/story/301189556963 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 2,299 | Schneeleoparden-Dame Dshamilja ist tot | Im Zoo Zürich ist das Schneeleopard-Weibchen Dshamilja eingeschläfert worden. Sie wurde immer schwächer. | <tx><ld><p>Im Zoo Zürich ist das Schneeleopard-Weibchen Dshamilja eingeschläfert worden. Sie wurde immer schwächer.</p></ld><p>Das Schneeleoparden-Weibchen Dshamilja ist am Montag im Zoo Zürich im Alter von 19 Jahren verstorben. Das ist laut Mitteilung des Zoos ein hohes Alter für einen Schneeleoparden. In den letzten Wochen habe es sich abgezeichnet, dass Dshamiljas Leben zu Ende geht. Aufgrund ihrer schwindenden Kräfte wurde sie eingeschläfert.</p><p>Im Zoo ist die Betroffenheit über den Tod von Dshamilja gross, wie Zoo-Direktor Alex Rübel auf Anfrage sagt: «Sie war für uns ein wichtiges Tier und hat einen grossen Beitrag zur Erhaltung ihrer Art geleistet.» Denn als Wildfang sei Dshamilja für die Aufzucht besonders wertvoll gewesen. Nun leben ihre Gene in Form von 7 Kindern, 25 Grosskindern und 35 Urgrosskindern weiter. Sie wurden an verschiedene Zoos in Europa und den USA verteilt.</p><p>19 Jahre sei für einen Schneeleoparden ein stolzes Alter, so Rübel. «Dshamilja gehörte damit zu den vier ältesten der 348 Schneeleoparden, die in europäischen Zoos leben.» Nun gibt es im Zoo Zürich nur noch Schneeleoparden-Männchen Villy (16). Obwohl sie mit ihm fünf Junge zeugte, zeigte sich Villy kaum betroffen über ihren Tod: «Die beiden haben sich zwar immer gut vertragen, doch diese Tiere sind Einzelgänger. Sie brauchen keine Gesellschaft.» Trotzdem soll demnächst ein neues Weibchen in den Zoo kommen.</p><p>Dshamilja kam 2001 als Jungtier nach Zürich, nachdem sie aus den Fängen von Wilderern befreit worden war. Im Alter von etwa fünf Monaten wurde sie von Wilderern in einer Schlagfalle gefangen. Sie verlor dabei etwa einen Drittel ihres rechten Hinterfusses. Als sie auf dem Schwarzmarkt angeboten wurde, gelang es, sie in der kirgisischen Hauptstadt Bischkek zu konfiszieren. Im Rahmen des Europäischen Erhaltungszuchtprogramms EEP wurde Dshamilja nach Zürich gebracht, wo sie 2004 ihr erstes Jungtier zur Welt brachte.</p><p>Der hinkende Gang war Dshamiljas «Erkennungszeichen» – wenn auch ihre Fussverletzung gut verheilte. Wenn es mal schnell gehen musste, sah man ihr ihre Behinderung aber nicht mehr an. Auch kannte sie keine Einschränkungen im ausgelassenen Spiel mit ihrem Nachwuchs; da konnten selbst hohe Sprünge und rasante Verfolgungsjagden beobachtet werden.</p></tx> | 345,649,062,701 | 16:31:00 | 2019-02-04 | https://www.20min.ch/fr/story/345649062701 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 885 | Mort de la léoparde des neiges Dshamilja | L'animal avait échappé aux griffes des braconniers, avant d'être recueilli en Suisse. Trop faible, la léoparde a dû être endormie ce lundi à l'âge de 19 ans. | <tx><ld><p>L'animal avait échappé aux griffes des braconniers, avant d'être recueilli en Suisse. Trop faible, la léoparde a dû être endormie ce lundi à l'âge de 19 ans.</p></ld><p>Le félin aura été mère à sept reprises.</p><p>La léoparde des neiges Dshamilja est morte lundi au zoo de Zurich. Piégée par des braconniers à l'âge de 5 mois, elle avait été acquise sur le marché noir au Kirghizistan par un acheteur fictif avant d'être transférée en 2001 à Zurich.</p><p>Dshamilja avait été placée à Zurich dans le cadre du Programme européen pour les espèces menacées (EEP), a indiqué lundi le zoo. Elle a donné naissance à son premier léopardeau en 2014. Six autres ont suivi. Ils ont tous été donnés à des zoos en Europe et aux Etats-Unis.</p><p>La léoparde perdait ses forces ces derniers mois. Elle a été endormie lundi. Elle avait 19 ans. (nxp/ats)</p></tx> |
467,942,123,847 | 880,157,470,742 | 78.68398 | 467,942,123,847 | 12:23:00 | 2017-09-28 | https://www.20min.ch/story/467942123847 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 4,455 | Bayern feuert Ancelotti – kommt jetzt Tuchel? | Nach der 0:3-Pleite gegen Paris Saint-Germain: Carlo Ancelotti ist nicht mehr Coach beim deutschen Rekordmeister. Die Münchner ziehen die Reissleine. | <tx><ld><p>Nach der 0:3-Pleite gegen Paris Saint-Germain: Carlo Ancelotti ist nicht mehr Coach beim deutschen Rekordmeister. Die Münchner ziehen die Reissleine.</p></ld><p>Tuchel oder doch Nagelsmann: Wer wird Nachfolger von Carlo Ancelotti bei den Bayern? (Video: Tamedia/AFP)</p><p>Die Trennung vom Chefcoach erfolgte unmittelbar nach der Rückkehr aus der französischen Hauptstadt, wo es am Mittwochabend in der Champions League eine 0:3-Niederlage bei Paris Saint-Germain abgesetzt hatte. «Die Leistungen unserer Mannschaft seit Saisonbeginn entsprachen nicht den Erwartungen, die wir an sie stellen», so Bayerns CEO Karl-Heinz Rummenigge. «Das Spiel in Paris hat deutlich gezeigt, dass wir Konsequenzen ziehen mussten.» Er erwarte jetzt von der Mannschaft eine positive Entwicklung und absoluten Leistungswillen, damit der FC Bayern seine Ziele für diese Saison erreiche.</p><p>Zum Verhängnis wurden Ancelotti nicht allein die bisherigen Resultate in dieser Saison, sondern auch die Tatsache, dass weder ein spielerisches Konzept noch eine Weiterentwicklung der Mannschaft erkennbar waren. Mit seiner Taktik und Aufstellung in Paris hatte Ancelotti die seit Monaten wachsenden Zweifel an seiner Arbeit nochmals verstärkt. Erschwerend kam für den 58-jährigen Italiener hinzu, dass Führungsspieler wie Thomas Müller, Arjen Robben und Franck Ribéry ihren Unmut betreffend Personalentscheide öffentlich nicht zurückhielten. Rückendeckung seitens der Klubspitze erhielt Ancelotti daraufhin in den vergangenen Wochen keine, womit auf eine vorzeitige Trennung geschlossen werden musste. Dass diese jedoch bereits Ende September und nicht erst am Saisonende, ein Jahr vor Vertragsende, erfolgen würde, war indes nicht absehbar.</p><p>Die Trainingsleitung übernimmt bis auf Weiteres Assistenz-Coach Willy Sagnol. Der 40-jährige Franzose, 2001 mit Bayern München Champions-League-Sieger und zwischen Juli 2014 und März 2016 Cheftrainer bei Girondins Bordeaux, wird am Sonntag beim Spiel bei Hertha Berlin als Interimstrainer auf der Bank sitzen. Als Nachfolger im Gespräch sind Hoffenheims Trainer Julian Nagelsmann und der derzeit vereinslose Thomas Tuchel (zuletzt Borussia Dortmund). Dass Bayern nach Pep Guardiola und Ancelotti künftig auf einen deutschen Trainer setzen wird, gilt als sicher.</p><p>Ancelotti, zweimal mit Milan und einmal mit Real Madrid Champions-League-Sieger, hatte das Traineramt bei Bayern im Sommer 2016 als Nachfolger Guardiolas übernommen. Er kam nicht nur mit einem eindrücklichen Titel-Palmarès nach München, sondern auch mit dem Ruf, hervorragend in der Menschenführung zu sein. Kritische Stimmen von Starspielern waren bei den früheren Stationen des Italieners nie zu vernehmen gewesen – Spieler wie Zlatan Ibrahimovic und Cristiano Ronaldo schwärmen noch Jahre nach der Zusammenarbeit von Ancelotti. Doch anders als bei seinen Klubs zuvor - bei Milan, Chelsea, Paris Saint-Germain oder Real Madrid - stiess Ancelottis «Quiet Leadership» («Ruhiger Führungsstil», Titel von Ancelottis 2016 erschienenen Buches) in Teilen der Münchner Equipe nicht auf die erhoffte Resonanz. Dass der gemütliche und warmherzige Bauernsohn aus der Emilia-Romagna in die im Vergleich mit Paris, London oder Madrid eher beschauliche bayrische Landeshauptstadt und zu deren familiärem Vorzeige</p><p>klub perfekt passen würde, erwies sich in den letzten Wochen zunehmend als Trugschluss. Ancelotti habe fünf Spieler gegen sich gehabt, so Präsident Uli Hoeness. «Das war nicht durchzuhalten.»</p><p>In der vergangenen Saison wurde Ancelotti mit dem FC Bayern zwar souverän Meister, seine Bilanz in Spielen gegen Topteams ist jedoch verheerend: In acht Duellen gegen Borussia Dortmund, Real Madrid, Atlético Madrid und Paris Saint-Germain resultierten sechs Niederlagen. Derzeit liegt Bayern in der Bundesliga nach sechs Runden drei Punkte hinter Leader Dortmund zurück.</p><p>Noch nie in seiner ruhmreichen Bundesliga-Geschichte hat der FC Bayern früher in der Saison einen Trainerwechsel vollzogen. Ähnlich früh hatte der Rekordmeister vor 26 Jahren eine Kurskorrektur auf der Trainerbank vorgenommen. Damals, am 8. Oktober 1991, musste Jupp Heynckes seinen Stuhl für den Dänen Sören Lerby räumen. Nötig wurde daraufhin im März gar ein weiterer Trainerwechsel (Erich Ribbeck für Lerby). Am Ende resultierte für den Klub in der Bundesliga Platz 10 - so weit wird es diesmal freilich nicht kommen. (heg/sda)</p><p>Bundesliga: Resultate/Tabelle</p></tx> | 880,157,470,742 | 13:22:00 | 2017-09-28 | https://www.20min.ch/fr/story/880157470742 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 821 | Ancelotti n'est plus l'entraîneur du Bayern | Plusieurs médias allemands annoncent jeudi le départ du technicien italien. | <tx><ld><p>Plusieurs médias allemands annoncent jeudi le départ du technicien italien.</p></ld><p>Carlo Ancelotti a été démis de ses fonctions d'entraîneur au Bayern Munich au lendemain du cuisant échec concédé face au PSG en Ligue des champions (0-3), annoncent plusieurs médias allemands.</p><p>L'Italien serait remplacé dans un premier temps par son adjoint, le Français Willy Sagnol. Ancelotti (58 ans) avait pris ses fonctions à Munich en été 2016 comme successeur de Pep Guardiola.</p><p>La saison dernière, il avait fêté le titre de champion d'Allemagne avec le Bayern. Actuellement, la situation était un peu moins favorable en Championnat de Bundesliga. Les Munichois se trouvent à trois points du leader Borussia Dortmund après six journées.</p><p>(nxp/ats)</p><p>Résultats / Classements</p></tx> |
624,941,697,231 | 198,647,553,407 | 78.68313 | 624,941,697,231 | 15:49:32 | 2023-09-24 | https://www.20min.ch/story/624941697231 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 1,998 | Biel. Frau stürzt vom Balkon –zwei Tatverdächtige festgenommen | In der Nacht auf Sonntag stürzte eine Frau vom Balkon eines Wohngebäudes in Biel – offenbar aus einem höheren Stockwerk. Die Polizei kann ein Fremdverschulden nicht ausschliessen. | <tx><ld><p>In der Nacht auf Sonntag stürzte eine Frau vom Balkon eines Wohngebäudes in Biel – offenbar aus einem höheren Stockwerk. Die Polizei kann ein Fremdverschulden nicht ausschliessen.</p></ld><p>Am Sonntag, dem 24. September 2023, ist eine Frau in Biel vom Balkon eines Wohnhauses gefallen und dabei ums Leben gekommen. Es wird vermutet, dass möglicherweise weitere Personen in das Ereignis involviert waren. Zwei Personen wurden vorübergehend festgenommen, während umfangreiche Ermittlungen im Gange sind.</p><p>Die Kantonspolizei Bern erhielt am Sonntag gegen 1:30 Uhr die Meldung, dass eine Frau vom Balkon eines Wohnhauses an der Aegertenstraße gefallen sei. Obwohl Ersthelfer und Einsatzkräfte vor Ort waren, verstarb die Frau noch am Unfallort. Es gibt Hinweise auf ihre Identität, jedoch steht die formelle Identifikation noch aus.</p><p>Es wird vermutet, dass Drittpersonen in das Ereignis involviert sein könnten. Aus diesem Grund wurden umfangreiche Ermittlungen unter der Leitung der regionalen Staatsanwaltschaft Berner Jura-Seeland sowie der kantonalen Jugendanwaltschaft eingeleitet. In den frühen Morgenstunden konnten zwei Männer, einer davon jugendlich, vorläufig festgenommen werden. Weitere Untersuchungen, auch hinsichtlich möglicher weiterer involvierter Personen, sind im Gange. Bei dem Einsatz waren verschiedene Spezialdienste der Kantonspolizei Bern sowie Mitarbeiter des Instituts für Rechtsmedizin der Universität Bern beteiligt.</p><p>Um das Ereignis aufzuklären, werden Zeugen gesucht, die zwischen Samstag, dem 23. September 2023, 22:00 Uhr, und Sonntag, dem 24. September 2023, 02:00 Uhr, verdächtige Beobachtungen im Bereich der Aegertenstraße gemacht haben. Zeugen werden gebeten, sich unter der Telefonnummer +41 32 324 85 31 zu melden.</p><p>Mit dem täglichen Update bleibst du über deine Lieblingsthemen informiert und verpasst keine News über das aktuelle Weltgeschehen mehr.Erhalte das Wichtigste kurz und knapp täglich direkt in dein Postfach.</p></tx> | 198,647,553,407 | 16:56:59 | 2023-09-24 | https://www.20min.ch/fr/story/198647553407 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 1,508 | Bienne (BE): Une femme tombe d’un balcon et décède | Une femme a chuté mortellement d’un balcon dans la nuit de samedi à dimanche. La police a interpellé deux personnes et cherche des témoins. | <tx><ld><p>Une femme a chuté mortellement d’un balcon dans la nuit de samedi à dimanche. La police a interpellé deux personnes et cherche des témoins.</p></ld><p>Deux hommes, dont un mineur, ont été interpellés par la police bernoise après la chute mortelle d’une femme d’un balcon dimanche à Bienne.</p><p>Un décès suspect s’est produit rue d'Aegerten, à Bienne (BE), dans la nuit de samedi à dimanche vers 1h30. Une femme a chuté mortellement du balcon d’un immeuble. Malgré l’intervention de tierces personnes présentes, qui ont été relayées par les secours, la femme a perdu la vie sur place. La police n’a pas encore procédé à l’identification formelle de la victime.</p><p>«Selon l'état actuel des connaissances, on ne peut exclure que d'autres personnes aient été impliquées dans l'événement», a signalé la police cantonale bernoise. D’ailleurs, quelques heures après le tragique évènement, un mineur et un homme adulte ont été interpellés.</p><p>Pour faire la lumière sur le déroulement des faits, la police cherche des témoins. «Toute personne ayant fait des observations suspectes dans le secteur de la rue d'Aegerten entre samedi soir et dimanche est priée de s'annoncer au numéro +41 32 324 85 31», a annoncé la police bernoise.</p><p>Pour rester informé(e) sur vos thématiques préférées et ne rien manquer de l’actualité, inscrivez-vous à notre newsletter et recevez chaque jour, directement dans votre boite mail, l'essentiel des infos de la journée.</p></tx> |
789,516,832,466 | 880,128,505,220 | 78.68297 | 789,516,832,466 | 14:40:00 | 2019-03-11 | https://www.20min.ch/story/789516832466 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 1,709 | Zidane kehrt zu Real zurück | Der Erfolgstrainer kehrt nach neun Monaten Pause als Trainer zu Real Madrid zurück. Der Franzose löst Santiago Solari ab. | <tx><ld><p>Der Erfolgstrainer kehrt nach neun Monaten Pause als Trainer zu Real Madrid zurück. Der Franzose löst Santiago Solari ab.</p></ld><p>Real Madrids Präsident Florentino Perez zog mit dem neuerlichen Trainerwechsel die Konsequenzen einer total verkorksten Saison. Solari hatte erst Ende Oktober nach nur vier Monaten den früheren spanischen Nationaltrainer Julen Lopetegui abgelöst, verlor vor dem 4:1 am Sonntag in Valladolid aber vier von fünf Pflichtspielen.</p><p>Letzte Woche schied der Titelverteidiger in der Champions League in den Achtelfinals nach einer 1:4-Niederlage zuhause gegen Ajax Amsterdam aus. Im Cup scheiterten die Madrilenen am Erzrivalen FC Barcelona, der auch in der Meisterschaft enteilt ist. Elf Runden vor Schluss beträgt der Rückstand Reals auf den Leader zwölf Punkte.</p><p>In seiner ersten Amtszeit hatte Zidane Real Madrid während zweieinhalb Jahren in 149 Pflichtspielen betreut und dabei einen Schnitt von 2,3 Punkte pro Partie realisiert. Nach dem Champions-League-Triumph im letzten Frühjahr gegen Liverpool, dem dritten in Serie, trat der Franzose zurück. Wenige Wochen später verliess auch Topskorer Cristiano Ronaldo den Verein und wechselte zu Juventus Turin.</p><p>Zidane einigte sich nun mit Real auf einen Vertrag bis Juni 2022, Solari wurde innerhalb des Clubs eine Weiterbeschäftigung angeboten. Der Vertrag des früheren Stürmers der Madrilenen läuft noch bis Juni 2021.</p><p>Bereits als Spieler hatte Zidane von 2001 bis 2006 bei Real gespielt und mit den «Königlichen» die Champions League gewonnen. 2002 erzielte der Welt- und Europameister im Final in Glasgow gegen Bayer Leverkusen mit einer herrlichen Direktabnahme den Siegtreffer zum 2:1.</p></tx> | 880,128,505,220 | 14:27:00 | 2019-03-11 | https://www.20min.ch/fr/story/880128505220 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 1,726 | Zidane de retour au Real Madrid: c'est officiel | C'est la chaîne La Sexta qui annonce la nouvelle: le Français va revenir sur le banc madrilène cette semaine. L'entente porterait jusqu'en 2022. | <tx><ld><p>C'est la chaîne La Sexta qui annonce la nouvelle: le Français va revenir sur le banc madrilène cette semaine. L'entente porterait jusqu'en 2022.</p></ld><p>Florentino Pérez et Zinédine Zidane à nouveau réunis?</p><p>Ce n'est plus qu'une question d'heures. Selon la chaîne «La Sexta», relayée également par le quotidien «Marca», Zinédine Zidane va faire son retour au poste d'entraîneur du Real Madrid, neuf mois après l'avoir quitté. Le coach en place, l'Argentin Santioga Solari, sera démis de ses fonctions après le conseil d'administration prévu à 18 heures lundi, écrit le quotidien espagnol.</p><p>L'ancien international français était le premier choix du président du club madrilène, Florentino Pérez, mais encore fallait-il le convaincre. Apparemment c'est désormais chose faite et ZZ a accepté de retourner au chevet du club avec lequel il avait remporté de nombreux titres, dont les trois dernières Champions League. Le champion du monde 1998 bénéficierait alors d'une mainmise sur les transferts et de la liberté de bâtir son équipe selon son désir. «Marca» explique que Zidane aurait fini par accepter l'offre madrilène au deuxième appel du président et signera une entente valable jusqu'en 2022.</p><p>Toujours selon les mêmes médias espagnols, Solari, qui pourrait néanmoins conserver un autre rôle au club, aurait déjà fait ses adieux aux joueurs et au staff du club à Valdebebas, le centre d'entraînement de la Maison blanche. La saison en cours, jugée «désastreuse» par «Marca» après les passages de Julen Lopetegui et Solari derrière le banc, aurait amené les dirigeants à chercher une solution plus radicale.</p></tx> |
948,037,339,513 | 743,091,879,922 | 78.68254 | 948,037,339,513 | 16:29:26 | 2019-12-16 | https://www.20min.ch/story/948037339513 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 1,260 | Mann (37) demoliert 74 Autos mit Defibrillator | Ein 37-jähriger Deutscher beschädigte am Sonntag in einem Parkhaus in Täsch VS über sechs Dutzend Fahrzeuge. Seine Waffe: ein Defibrillator. | <tx><ld><p>Ein 37-jähriger Deutscher beschädigte am Sonntag in einem Parkhaus in Täsch VS über sechs Dutzend Fahrzeuge. Seine Waffe: ein Defibrillator.</p></ld><p>In einem Parkhaus im Täsch neben Zermatt VS beschädigte ein 37-jähriger Deutscher am Sonntag gegen 5 Uhr morgens 74 abgestellte Fahrzeuge und die Infrastruktur eines Parkhauses. Unter anderem schlug er auf die parkierten Autos mit einem Defibrillator ein, den er im Parkhaus vorfand.</p><p>«Es ist eine Schande, dass so etwas in einem teuren Parkhaus geschieht», sagt ein empörter 20-Minuten-Leser-Reporter. Der Mann war für das Wochenende zum Skifahren nach Zermatt gefahren. Am Samstag parkierte er das Auto im Parkhaus, am nächsten Tag wollte er wieder nach Hause fahren.</p><p>«Auf mein Auto wurde eingeschlagen, drauf getreten und es war komplett zerstört», sagt der Leser-Reporter. Der 37-Jährige habe mit dem Defibrillator die Scheiben eingeschlagen: «Als ich am Sonntag mein Auto sah, war der Defibrillator immer noch drin.»</p><p>Schadenssumme ist unbekannt</p><p>Der 37-jährige Mann wurde nach dem Eintreffen der Polizei ins Spital eingeliefert. Die Schadenssumme ist der Walliser Kantonspolizei zum derzeitigen Zeitpunkt noch nicht bekannt. Die Ermittlungen wurden aufgenommen.</p></tx> | 743,091,879,922 | 15:04:00 | 2019-12-16 | https://www.20min.ch/fr/story/743091879922 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 831 | Il endommage 74 véhicules avec un défibrillateur | Un Allemand de 37 ans a causé de gros dégâts dans un parking public de la station de Täsch (VS) dimanche matin. Et ce avec un défibrillateur. | <tx><ld><p>Un Allemand de 37 ans a causé de gros dégâts dans un parking public de la station de Täsch (VS) dimanche matin. Et ce avec un défibrillateur.</p></ld><p>La vitre arrière de cette voiture a explosé.</p><p>Un homme a endommagé 74 véhicules garés dans un parking de la station de Täsch (VS) à l'aide d'un défibrillateur (!) sur le coup de 5h du matin dimanche. Une partie de l'infrastructure a également été touchée, dévoile la police cantonale valaisanne dans un communiqué. Le défibrillateur a été retrouvé sur place.</p><p>L'auteur présumé des déprédations a été interpellé peu après. Il s'agit d'un Allemand de 37 ans. Son comportement a nécessité l'intervention d'un médecin et d'une ambulance d'Air Zermatt, précise la police. L'homme a été hospitalisé.</p></tx> |
712,998,700,718 | 539,597,285,507 | 78.68178 | 712,998,700,718 | 10:53:00 | 2018-01-16 | https://www.20min.ch/story/712998700718 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 2,425 | «Werden Gazellen am Ende nicht gefressen?» | Roger Federer ist nach seinem Erstrundensieg am Australian Open gut gelaunt und lässt sich auch von einem Komiker nicht aus der Bahn werfen. | <tx><ld><p>Roger Federer ist nach seinem Erstrundensieg am Australian Open gut gelaunt und lässt sich auch von einem Komiker nicht aus der Bahn werfen.</p></ld><p>Roger Federer im Platzinterview. (Video: Tamedia/SRF)</p><p>Roger Federer bekundete weder beim Dreisatzsieg gegen den Slowenen Aljaz Bedene noch mit dem Interview auf dem Court Mühe. Der Schweizer war in beiden Situationen sehr relaxt und fand schnell immer die richtige Antwort. Tennis-Legende John McEnroe feuerte sogleich los: «Wie bewegst du dich und spielst du noch so in diesem Alter?» Federer begann mit der Antwort: «Ich habe in meiner Karriere hart im Gym gearbeitet», als er vom Amerikaner unterbrochen wurde: «Das ist doch Quatsch.»</p><p>Souverän machte Federer auch diesen Witz sofort mit und meinte: «Ok, ich war viel in den Ferien, das ganze Leben lang. Nein, mein Traum war es immer, lange auf der Tour spielen zu können. Ich habe andere Spieler kennengelernt, die auch lange spielten. Das hat mich inspiriert.»</p><p>McEnroe sprach auch den letztjährigen Final gegen Rafael Nadal nochmals an, er bezeichnete das Endspiel als einen der besten Matchs der Geschichte. Und er fragte den 19-fachen Grand-Slam-Sieger, ob es denn auch für ihn sein bestes Spiel gewesen sei. «Es braucht immer zwei für einen Tango. Mit Rafa zusammen war der Final episch», antwortete Federer. Es sei schon sehr speziell gewesen, er habe viel daran zurückgedacht, weil es ganz klar sein liebstes Turnier des Jahres gewesen war.</p><p>Was er denn nach diesem aussergewöhnlichen 2017 für die aktuelle Saison erwarte, wollte McEnroe wissen. Der 36-Jährige antwortete: «Ich hoffe, dass es wieder gut läuft. Ich weiss nur nicht, ob es nochmals so gut werden kann. Denn ich bin ein Jahr älter, andere Spieler kommen zurück, Rafa scheint in blendender Form zu sein.» Er könne ja nicht alles kontrollieren. Letztes Jahr sei ein Märchen gewesen. «Ich will in diesem Jahr gesund bleiben, vorne mitspielen, Chancen kreieren und in den wichtigsten Momenten mein bestes Tennis zeigen.»</p><p>Auch als dann noch Schauspieler und Gast-Interviewer Will Ferrell (als Figur Ron Burgundy aus dem Film «Anchorman») einige Fragen stellen durfte, blieb Federer cool. Auf die Frage, ob er sein Spiel als seidene Gazelle beschreiben würde, entgegnete der Schweizer: «Werden die am Ende nicht gefressen?» «Nicht, wenn sie schnell genug sind», so der Komiker.</p><p>Resultate und Tabellen</p></tx> | 539,597,285,507 | 10:16:00 | 2018-01-16 | https://www.20min.ch/fr/story/539597285507 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 2,382 | Federer se qualifie et fait rire tout le Central | Le Bâlois ne s'est pas contenté d'être très bon sur le court au 1er tour contre Aljaz Bedene. Il a aussi fait de l'humour. | <tx><ld><p>Le Bâlois ne s'est pas contenté d'être très bon sur le court au 1er tour contre Aljaz Bedene. Il a aussi fait de l'humour.</p></ld><p>Roger Federer a affiché une maîtrise totale.</p><p>L'opération 20e titre du Grand Chelem a débuté en douceur pour Roger Federer. Le Bâlois a déroulé tranquillement lors de son entame à Melbourne.</p><p>Le tenant du titre s'est imposé 6-3 6-4 6-3 en moins de 100 minutes devant Aljaz Bedene (ATP 51), ce Slovène qui a porté pendant deux ans les couleurs britanniques. Opposé pour la première fois au natif de Ljubljana, Roger Federer a affiché une maîtrise totale. Il a signé très tôt le break dans les trois sets pour ne jamais sortir de sa zone de confort.</p><p>Même si la relative faiblesse de l'opposition doit nuancer tout jugement, il a évolué dans un registre qui justifie amplement son statut de favori numéro 1. Parfaitement affûté et porté par son service et son coup droit, le Bâlois a offert au public de la Rod Laver Arena un superbe spectacle. Allant même jusqu'à faire de l'humour en plein match.</p><p>Jeudi, Roger Federer retrouvera Jan-Lennard Struff (ATP 55) qu'il avait battu l'an dernier au premier tour du tournoi sur gazon de Halle. Connu du public romand pour avoir été finaliste du Challenger de Genève en 2013, l'Allemand ne devrait pas être en mesure de contester la supériorité du Bâlois.</p><p>Le plus grand danger pour Roger Federer viendra sans doute de la canicule qui est annoncée sur Melbourne. Il serait étonnant, en effet, qu'il bénéficie à nouveau des honneurs de la «night session» en raison du choc qui opposera Novak Djokovic à Gaël Monfils. La question de savoir quel sera le match le plus prometteur ne se pose pas vraiment.</p><p>(nxp/ats)</p><p>Goffin et Zverev OK</p><p>David Goffin a perdu le premier set contre l'Allemand Matthias Bachinger, 182e mondial, avant de se qualifier pour le deuxième tour 6-7 (3/7), 6-3 6-2 6-4, mardi à Melbourne. Le Belge, 7e mondial, affrontera au prochain tour le Français Julien Benneteau.</p><p>Alexander Zverev s'est lui aussi qualifié pour le deuxième tour en battant en trois sets l'Italien Thomas Fabbiano, 73e mondial, 6-1 7-6 (7/5) 7-5. L'Allemand de 20 ans, 4e mondial, affrontera au prochain tour son compatriote Peter Gojowczyk.</p><p>Résultats / Classements</p></tx> |
544,424,006,856 | 305,857,030,725 | 78.68091 | 544,424,006,856 | 17:20:20 | 2022-02-21 | https://www.20min.ch/story/544424006856 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 2,583 | Wetter – Halber Meter Neuschnee – Lawinengefahr steigt | In der Nacht auf Dienstag bläst in vielen Teilen der Schweiz noch heftiger Wind. Dazu setzt Niederschlag ein und bringt in den Berggebieten viel Neuschnee. Einzelne Regionen wie das Wallis und Bern haben bereits die zweithöchste Gefahrenstufe verhängt. | <tx><ld><p>In der Nacht auf Dienstag bläst in vielen Teilen der Schweiz noch heftiger Wind. Dazu setzt Niederschlag ein und bringt in den Berggebieten viel Neuschnee. Einzelne Regionen wie das Wallis und Bern haben bereits die zweithöchste Gefahrenstufe verhängt.</p></ld><p>Nachdem der Sturm Antonia in der Nacht auf Dienstag langsam, aber sicher abflacht, folgt Schnee und Regen. In den Bergen dürfen sich die Skigebiete auf bis zu einemhalben Meter Neuschneefreuen, während es im Flachland regnerisch wird. Die Schneefallgrenze liegt bei rund 600 bis 800 Metern.</p><p>Der Jetstream mit Windspitzen von über 250 Stundenkilometer in 9 Kilometern über Meer überquert von Westen her die Schweiz, wie MeteoSchweiz twittert. Wegen des starken Nordwinds werden die Schneefälle weit über den nördlichen Alpenkamm transportiert:</p><p>Durch die starken Winde in Kombination mit Schneefall könnenSchneeverwehungen entstehen, die die Lawinengefahr ansteigen lassen. Für ausgewählte Gebiete wie das Wallis und dem Berner Oberland hat das Schweizerische Institut für Lawinenforschung SLF ab Freitag bereits diezweithöchste Gefahrenstufe verhängtund auch in den östlichen Voralpen dürfte die Gefahr von Schneeniedergängen ansteigen.</p><p>In den letzten Tagen und Wochen häuften sich die Meldungen über tote und verletzte Personen, die von Lawinen erfasst wurden, scheinbar. Ein Blick in die Statistik offenbart aber, dass sich dieZahl der Lawinenopfer im Winter 21/22 im Durchschnittder Vorjahre bewegt. Für die vielen Lawinen im Januar und Februar sieht Lukas Dürr vom SLF vor allem spezielle Wetterbedingungen verantwortlich. «Die vielen Lawinen sind auf den ungünstigen Schneedeckenaufbau zurückzuführen. In den langen Schönwetterperioden im Januar wurden die Schneeoberfläche und teilweise die ganze Schneedecke umgewandelt. Sie hatte eine zuckerartige, instabile Struktur mit vielen Hohlräume», sagt Dürr zu 20 Minuten.</p><p>Falls man als Wintersportlerin oder Wintersportler den Niedergang einer Lawine beobachtet, gilt es einige wichtige Tipps zu beachten. Wenn Personen verschüttet wurden, sollte man von einemsicheren Standort aus schnellstmöglich die Rettungskräfte alarmieren. Marc Ziegler, der Chef der alpinen Rettung Grindelwald, empfiehlt dafür die Rega-App oder ähnliche Applikationen, die den Rettern den genauen Standort senden. Eine Option sei auch die Rückverfolgung der eigenen Spuren, wenn dies gefahrlos erfolgen kann. «Dabei muss man aber unbedingt die physische Verfassung berücksichtigen, die eigene Fitness sollte nicht überschätzt werden», warnt Ziegler.</p></tx> | 305,857,030,725 | 11:53:51 | 2022-02-21 | https://www.20min.ch/fr/story/305857030725 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 2,278 | Météo – Des rafales de 165 km/h ont balayé le Chasseral | Des vents tempétueux ont chahuté certaines régions suisses, dimanche. Ils se maintiendront jusqu’à mardi et s’accompagneront même d’importantes chutes de neige. | <tx><ld><p>Des vents tempétueux ont chahuté certaines régions suisses, dimanche. Ils se maintiendront jusqu’à mardi et s’accompagneront même d’importantes chutes de neige.</p></ld><p>La position du courant-jet à 300 hPa (c’est-à-dire à environ 9000 m d’altitude). La couleur jaune indique un vent soufflant à 180 km/h. En rouge, il avoisine les 300 km/h.</p><p>Dimanche soir, certaines régions suisses ont été balayées par des vents intenses en raison du passage d’un front froid entraîné par une dépression qui s’est déplacée de l'Atlantique Nord en direction du nord de l'Allemagne. Ainsi, au Nord des Alpes en plaine, des rafales ont atteint les 80 à 110 km/h sur une grande partie du territoire en dessous de 800 mètres, et des pointes de 110 à 150 km/h au-dessus de 800 mètres, rapporte meteosuisse. Le Chasseral, dans le Jura bernois, a été soufflé par des vents de 165 km/h. Les rafales ont été de 70 à 90 km/h dans les vallées des Préalpes.</p><p>D’ici lundi après-midi, des rafales de vent de 80 à 110 km/h sont attendues en plaine au Nord des Alpes: au-dessus de 1400 mètres de 100 à 130 km/h et au-dessus de 2000 mètres de 120 à 150 km/h. Jusqu’à mardi, la population devra s’attendre à des conditions météorologiques difficiles. Les vents tempétueux continueront à balayer de nombreuses régions tant en plaine qu’en montagne. Ils s’intensifieront au-dessus de 2000 m.</p><p>Le fort «jet stream» qui traversera les Alpes entre lundi soir et mardi matin entrainera des rafales qui atteindront 130 à 170 km/h dans les zones centrales des Alpes et 120 à 140 km/h dans les zones légèrement plus au sud.</p><p>Le tout s’accompagnera d’importantes chutes de neige. Au Nord des Alpes, on s’attend à ce qu’elles passent de 1200 mètres jusqu’à 500 à 800 mètres. D’ici mardi midi, dans l’Oberland bernois, dans le massif du Gothard et dans les Alpes glaronaises au-dessus de 1200 mètres, 40 à 70 cm de neige fraîche sont attendus. Dans le nord du Tessin et dans le haut Moesano au-dessus de 800 mètres des accumulations de neige fraîche de 10 à 30 cm sont attendues. Attentions aux parties supérieures des autoroutes A2 et A13 qui seront recouvertes de neige.</p><p>Si vous êtes témoins de ces intempéries, envoyez-nous vos photos les plus impressionnantes!</p></tx> |
892,016,554,480 | 818,608,310,455 | 78.68071 | 892,016,554,480 | 11:20:30 | 2021-08-25 | https://www.20min.ch/story/892016554480 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 2,381 | Corona-Impfung - Die ungerechte Verteilung der Impfstoffe trifft Schwellenländer hart | Die langsam anlaufende und ungerechte Verteilung von Impfstoffen gegen Covid-19 wird die Weltwirtschaft Billionen kosten. | <tx><ld><p>Die langsam anlaufende und ungerechte Verteilung von Impfstoffen gegen Covid-19 wird die Weltwirtschaft Billionen kosten.</p></ld><p>Industriestaaten sprechen schon über Auffrischungsimpfungen, während Entwicklungsländer zum Teil noch auf Impfstoff warten.</p><p>In gewissen armen Ländern haben nicht einmal ein Prozent der Menschen eine Impfung.</p><p>Die Region südlich der Sahara wird am stärksten von den wirtschaftlichen Folgen betroffen sein.</p><p>Die einen Staaten sind schon fast durch mit der Impfung ihrer Bevölkerung. Andere Länder hingegen haben bisher kaum Impfstoffe bekommen. Und das könnte weitreichende Folgen haben. Denn die langsam anlaufende und ungerechte Verteilung von Impfstoffen gegenCovid-19werden die Weltwirtschaft Billionen kosten: Ein zum Wirtschaftsmagazin«Economist»gehörendes Forschungsinstitut errechnete einen Produktionsausfall im Höhe von 2,3 Billionen Dollar (etwas mehr als 2.1 Billionen Franken).Entwicklungs- und Schwellenländer, in denen die Impfungen nur schleppend anlaufen, tragen demnach die Hauptlast.</p><p>Während in Industriestaaten mittlerweile schon über Auffrischungsimpfungen diskutiert wird, sind ärmere Länder noch längst nicht mit ausreichend Impfstoff versorgt. Die Studie der Economist Intelligence Unit (EIU) kommt zu dem Schluss, dass Länder, die bis Mitte 2022 nicht 60 Prozent der Bevölkerung geimpft haben, erhebliche Verluste erleiden werden. Demnach geht es um den Gegenwert von 2,3 Billionen Dollar im Zeitraum von 2022 bis 2025.</p><p>«Schwellenländer werden rund zwei Drittel dieser Verluste schultern müssen, was ihre wirtschaftliche Annäherung an weiter entwickelte Länder weiter verzögern wird», warnte die EIU. Das könne auch zu Verbitterung in der Bevölkerung und zu sozialen Unruhen führen.</p><p>Die Hauptlast in absoluten Zahlen, nämlich drei Viertel der Verluste, dürften der Untersuchung zufolge die Länder in der Asien-Pazifik-Region tragen. Gemessen am Beitrag zumBruttoinlandsproduktwird es die Region südlich der Sahara am stärksten treffen.</p><p>Der Studie zufolge erhielten in Ländern mit einem höheren Einkommen - Stand Ende August - rund 60 Prozent der Bevölkerung mindestens eine Impfung – in armen Ländern ist es gerade einmal ein Prozent.</p><p>Als Mitglied wirst du Teil der 20-Minuten-Community und profitierst täglich von tollen Benefits und exklusiven Wettbewerben!</p></tx> | 818,608,310,455 | 07:49:35 | 2021-08-25 | https://www.20min.ch/fr/story/818608310455 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 2,720 | Covid - La lenteur de la vaccination va réduire le PIB mondial de 2300 milliards | Selon une étude publiée, la lenteur à déployer le dispositif anti-Covid dans le monde va coûter très cher ces trois prochaines années. Les pays émergents seront les plus touchés. | <tx><ld><p>Selon une étude publiée, la lenteur à déployer le dispositif anti-Covid dans le monde va coûter très cher ces trois prochaines années. Les pays émergents seront les plus touchés.</p></ld><p>Fin août, 60% de la population des pays les plus riches avaient reçu au moins une dose de vaccin anti-Covid, contre seulement 1% des habitants des pays pauvres.</p><p>Le lenteur du déploiement de la campagne de vaccination contre le Covid-19 pourrait entraîner une perte de 2300 milliards de dollars de PIB mondial sur les trois prochaines années, a calculé une étude publiée mercredi.</p><p>Selon le centre de recherche The Economist Intelligence Unit (EIU) auteur de l’étude, «les pays qui auront vacciné moins de 60% de leur population à l’horizon mi-2022 enregistreront au total des pertes de PIB de 2300 milliards de dollars, sur la période 2022-2025», soit une somme qui correspond à peu près au PIB annuel d’un pays comme la France.</p><p>Les deux tiers de ces pertes seront subies par des pays émergents, ce qui va ralentir leur rattrapage économique avec les pays plus développés, alimenter la pauvreté et augmenter le risque de troubles sociaux dans ces zones, avertit l’EIU dans sa note.</p><p>Ainsi, sur la période 2022-2025, les pays d’Afrique sub-saharienne devraient perdre 2,9% de PIB par rapport aux prévisions à cause de la lenteur de la campagne de vaccination, contre seulement 0,1% de perte de PIB pour les pays d’Europe de l’Est. En volume, c’est la région Asie-Pacifique qui sera la plus pénalisée par la lente vaccination, avec 1700 milliards de dollars de pertes de PIB, toujours sur la même période.</p><p>L’inégalité dans l’accès aux vaccins va également retarder la reprise économique des pays pauvres, qui mettront bien plus de temps à retrouver leur niveau d’avant crise que les pays riches, prédit l’EIU.</p><p>Fin août, environ 60% de la population des pays les plus riches avaient reçu au moins une dose de vaccin anti-Covid, contre seulement 1% des habitants des pays pauvres, selon cette étude. Deux doses sont nécessaires pour une vaccination complète.</p><p>Pour Agathe Demarais, directrice des prévisions mondiales de l’EIU et auteure de l’étude, il y a «peu de chance» que l’écart dans l’accès aux vaccins soit «comblé» car «malgré des communiqués de presse flatteurs, les dons des pays riches couvrent seulement une fraction des besoins». Le dispositif international Covax, destiné à garantir aux pays défavorisés un accès équitable aux vaccins, «a échoué», malgré ses «(modestes) attentes», a-t-elle ajouté.</p><p>L’étude de l’EIU a été menée sur environ 200 pays, en examinant les prévisions des calendriers de campagne de vaccination et celles sur l’évolution du PIB.</p></tx> |
819,887,894,309 | 268,200,048,950 | 78.68066 | 819,887,894,309 | 20:41:00 | 2018-01-09 | https://www.20min.ch/story/819887894309 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 4,052 | Darum geht es bei der neuen Finanzordnung 2021 | Am 4. März stimmen die Bürger neben der populären No-Billag-Initiative auch über 43 Milliarden Franken ab. Die wichtigsten Antworten zur neuen Finanzordnung. | <tx><ld><p>Am 4. März stimmen die Bürger neben der populären No-Billag-Initiative auch über 43 Milliarden Franken ab. Die wichtigsten Antworten zur neuen Finanzordnung.</p></ld><p>Am 4. März 2018 muss das Stimmvolk gleich über zwei bedeutende Vorlagen abstimmen. Eine davon ist die No-Billag-Initiative, die bereits seit Wochen diskutiert wird. Die andere Vorlage ist der Beschluss zur neuen Finanzordnung 2021. Bei ihr stehen 43 Milliarden Franken auf dem Spiel.</p><p>Doch was ist eigentlich die neue Finanzordnung 2021? 20 Minuten beantwortet die wichtigsten Fragen:</p><p>«Diese Vorlage ist wahrscheinlich die wichtigste in dieser Legislatur», sagte Bundesrat Ueli Maurer bei der Beratung des Geschäfts im Ständerat im Mai 2017. Die direkte Bundessteuer und die Mehrwertsteuer seien die wichtigsten Steuern des Bundes: «Ohne sie geht es einfach nicht.» Diese Gelder – es geht um 43 Milliarden Franken – werden laut demAbstimmungsbüchlein für den 4. Märzgebraucht, um die Aufgaben des Bundes im bisherigen Umfang weiter erfüllen zu können. Gemäss der Bundesverfassung kann der Bund die beiden Steuern aber nur bis Ende 2020 erheben, da sie provisorisch in der Verfassung niedergeschrieben sind. Nun soll dieses Recht mit der Abstimmung am 4. März um 15 Jahre bis 2035 verlängert werden. Dafür muss die Bundesverfassung dementsprechend geändert werden. Maurer: «Das letzte Wort über Steuern hat nicht irgendwer, sondern das Volk entscheidet.»</p><p>Diese Regelung ist historisch begründet, wie das Abstimmungsbüchlein ausführt. Bis zum Ersten Weltkrieg bestanden die Einnahmen des Bundes hauptsächlich aus Zöllen. Der Bund erhob nur in Krisenzeiten Einkommens- oder Umsatzsteuern. Im Mai 1958 wurde durch eine Volksabstimmung beschlossen, dass die Vorläufer der direkten Bundessteuer und der Mehrwertsteuer befristet in der Bundesverfassung verankert werden. So können das Volk sowie das Parlament alle paar Jahre über die Finanzordnung des Bundes entscheiden.</p><p>Dem Bund würden zwei Drittel der Einnahmen (rund 21 Milliarden direkte Bundessteuer und knapp 22,5 Milliarden Mehrwertsteuer) wegfallen. Ohne diese Gelder müsste der Bund seine Ausgaben umgehend um über 60 Prozent reduzieren oder die übrigen Steuern erhöhen. Dazu gehören die Verrechnungssteuer, die Tabaksteuer, Stempelabgaben und die Mineralölsteuer. Auch die Kantone, die 17 Prozent der direkten Bundessteuer bekommen, müssten Einnahmeausfälle kompensieren.</p><p>Die SP hat die Ja-Parole beschlossen. Sie schreibt: «Ohne diese Steuern könnte der Staat seine Aufgaben im bisherigen Umfang nicht mehr wahrnehmen. Die Vorlage wurde in beiden Räten schliesslich einstimmig angenommen. Sie ist unbestritten.» Auch die Grünen sprechen sich für die neue Finanzordnung 2021 aus. «Es zeichnet sich kein mehrheitsfähiger Ansatz ab, wie eine Finanzarchitektur ohne direkte Bundessteuer und ohne Mehrwertsteuer aussehen könnte», schreiben sie auf ihrer Website. Die Parteien CVP, FDP und SVP haben noch keine Parole gefasst. Es ist aber zu erwarten, dass sie der Finanzordnung 2021 zustimmen werden, da es im Parlament keine Gegenstimmen gab.</p><p>Bundesrat und Parlament empfehlen beide ein Ja zum Bundesbeschluss. National- und Ständerat stimmten der Vorlage einstimmig zu.</p><p>Doch, die Grünen und die SP beantragten im Nationalrat eine unbefristete Verlängerung der Befugnis zur Erhebung der beiden Steuern, konnten aber keine Mehrheit für sich gewinnen. Grüne-Nationalrat Louis Schelbert sagte bei der Erstberatung im Nationalrat im Dezember 2016: «Es gibt keinen mehrheitsfähigen Ansatz für eine andere Finanzarchitektur in der Schweiz. Deshalb macht es keinen Sinn, für die Bestätigung der geltenden Ordnung die Bevölkerung immer wieder von neuem an die Urne zu rufen.» Der Bundesrat kam der Forderung der Grünen und der SP nicht nach, er wollte die befristete Regelung beibehalten. Maurer erklärte im Nationalrat: «Diese Diskussion mit dem Souverän zu führen ist ein Privileg, denke ich, auch wenn das Schlussergebnis wahrscheinlich fast selbstverständlich sein dürfte.»</p></tx> | 268,200,048,950 | 14:38:00 | 2018-01-09 | https://www.20min.ch/fr/story/268200048950 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 3,347 | «Le régime financier plus important que 'No Billag'» | Le peuple se prononce en mars sur le nouveau régime financier 2021. Un sujet austère mais qui rapporte 43 milliards par an à Berne. Le grand argentier Ueli Maurer le défend. | <tx><ld><p>Le peuple se prononce en mars sur le nouveau régime financier 2021. Un sujet austère mais qui rapporte 43 milliards par an à Berne. Le grand argentier Ueli Maurer le défend.</p></ld><p>Le grand argentier de la Confédération Ueli Maurer devant la presse ce mardi 9 janvier.</p><p>Devant l'ampleur de la campagne autour de l'initiative «No Billag», on a tendance à oublier que les Suisses vont devoir se prononcer le 4 mars sur un autre objet: en l'occurrence le nouveau régime financier 2021. Il s'agit en effet de prolonger de 15 ans, soit de 2021 à 2035 le principe de la perception de l'impôt fédéral direct (IFD) et de la TVA par la Confédération. Deux impôts qui représentaient à eux seuls 43,5 milliards de francs en 2016, soit les deux tiers des revenus de la Suisse. L'objet n'est combattu par aucun parti mais il a de l'importance, comme tient à le souligner le chef des finances de la Confédération, Ueli Maurer.</p><p>Ueli Maurer:Non seulement c'est important pour la Suisse mais c'est aussi nécessaire. Notre système nous donne la possibilité de discuter des impôts, des missions de l'Etat, quelles sont celles qui sont indispensables ou pas. Cette votation est donc l'occasion de discuter de toutes ces choses.</p><p>Oui, car il en va de la crédibilité du gouvernement et du Parlement. Nous devons assurer le peuple que nous sommes très prudents avec l'argent des contribuables. Pourquoi a-t-on besoin des impôts? N'y-a-t-il pas trop de personnel à Berne? Fait-on des choses qui ne sont pas nécessaires? A-t-on vraiment besoin de l'armée? Voilà quelques unes des questions qui font partie de ce sujet. C'est donc l'occasion de mettre ces points sur la table et je pense qu'il est nécessaire de le faire tous les 15 ans.</p><p>Oui sans doute. Pourtant notre objet est beaucoup plus important pour la Suisse! Et notre système démocratique offre la possibilité à la population de dialoguer avec le gouvernement et le Parlement sur la nécessité des impôts. C'est un avantage de la démocratie directe.</p><p>Ce n'est pas imaginable. On ne pourra pas financer la Suisse avec seulement 30% des recettes actuelles. Et nous n'avons pas de plan B car il n'y a pas d'opposition. On devrait gagner certes, mais nous cherchons quand même à discuter avec le peuple sur les missions de la Suisse et du gouvernement, voire la possibilité de biffer peut-être quelques postes financiers afin d'économiser encore plus.</p><p>Non, pour moi, cela joue comme ça. Car la Suisse est le seul pays au monde où le peuple peut discuter de ses impôts. Normalement, ce sont les gouvernements qui décident cela tandis que chez nous, la population peut se pencher sur cette question. Ce n'est pas seulement une tradition mais c'est notre système politique qui le permet.</p><p>Je vais essayer même si je sais que les gens ne seront pas très intéressés. Peut-être quelques politiciens et partis et c'est tant mieux. Mais je pense que la population sera très avare de questions.</p><p>On a toujours environ 20% de gens qui disent non à tous les objets. Ce sera le cas cette fois-ci encore, selon moi. Car certains veulent alerter les gens et réclamer davantage de prudence sur l'usage de l'argent public.</p></tx> |
718,019,391,824 | 987,065,873,116 | 78.68033 | 718,019,391,824 | 18:37:24 | 2022-10-15 | https://www.20min.ch/story/718019391824 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 2,504 | Starlink: Elon Musk finanziert Satelliten-Internet in der Ukraine weiterhin | Elon Musk kündigt eine Kehrtwende bei Starlink an: Der Milliardär und Tesla-Chef wird nun doch weiter für die Kosten des Satelliten-Internetdienstes in der Ukraine aufkommen. | <tx><ld><p>Elon Musk kündigt eine Kehrtwende bei Starlink an: Der Milliardär und Tesla-Chef wird nun doch weiter für die Kosten des Satelliten-Internetdienstes in der Ukraine aufkommen.</p></ld><p>Elon Musk hat es sich anders überlegt: Am Samstag kündigte er auf Twitter an, weiterhin die ukrainische Regierung mit dem Satelliten-Internetdienst zu unterstützen.</p><p>Der Milliardär und Tesla-Chef Elon Musk hatte im Februar kurz nach derrussischen Invasion die Aktivierungdes Satelliten-Internetdienstes Starlink seines Unternehmens SpaceX in der Ukraine verkündet. Am Freitag gab der 51-Jährige jedoch an, nicht mehr für die Kosten aufkommen zu wollen, wie CNN berichtet.</p><p>SpaceX wolle keine Erstattung bisheriger Ausgaben, aber könne «auch nicht das bestehende System unbefristet bezahlen UND Tausende weitere Terminals schicken», schrieb Musk am Freitag bei Twitter. Das wäre «unvernünftig». Aktuell habe SpaceX Kosten von rund 20 Millionen Dollar monatlich.</p><p>Zuvor hatte der Sender CNN unter Berufung auf Unterlagen aus dem September berichtet, SpaceX habe das US-Verteidigungsministerium aufgefordert, die Kosten für den Betrieb des Satelliten-Internets in der Ukraine zu übernehmen. Im Juli habe der ukrainische Oberbefehlshaber Waleryj Saluschnyj fast 8000 zusätzliche Starlink-Terminals angefordert, schrieb CNN unter Berufung auf weitere Dokumente.</p><p>Musk verwies darauf, dass neben den Kosten der Zugangsterminals SpaceX auch für Anbindung an Telekommunikations-Infrastruktur sowie den Schutz vor Cyberattacken aufkommen müsse. Die Terminals in der Ukraine hätten zum Teil einen 100 Mal höheren Datendurchsatz als in Haushalten üblich.</p><p>Der Tech-Milliardär hatte Anfang Oktober mit einem Vorschlag für Kritik gesorgt, wonach die Ukraine für eine friedliche Lösung die Krim an Russland abtreten und für andere Gebiete im Süden und Osten des Landes ein Referendum unter Aufsicht der UN abgehalten werden sollte.</p><p>Einem Bericht der «Financial Times» zufolge hatten ukrainische Truppen jüngst Ausfälle von Starlink-Geräten an der Frontlinie gemeldet. Demnach spielt das System bei den seit Wochen laufenden Gegenoffensiven des ukrainischen Militärs eine zentrale Rolle. Als Reaktion twitterte Musk: «Was auf dem Schlachtfeld passiert, ist vertraulich.»</p><p>Mit dem täglichen Update bleibst du über deine Lieblingsthemen informiert und verpasst keine News über das aktuelle Weltgeschehen mehr.Erhalte das Wichtigste kurz und knapp täglich direkt in dein Postfach.</p></tx> | 987,065,873,116 | 13:11:07 | 2022-10-15 | https://www.20min.ch/fr/story/987065873116 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 2,395 | SpaceX n’a plus les moyens de financer le réseau internet Starlink en Ukraine | Le réseau Starlink a contribué à maintenir une couverture internet dans les régions d'Ukraine frappées par l'armée russe. Elon Musk appelle le gouvernement américain à prendre le relais. | <tx><ld><p>Le réseau Starlink a contribué à maintenir une couverture internet dans les régions d'Ukraine frappées par l'armée russe. Elon Musk appelle le gouvernement américain à prendre le relais.</p></ld><p>Une antenne du système Starlink dans la région de Kharkiv, en Ukraine. Starlink offre une connexion haut débit dans les régions non desservies par les fournisseurs Internet conventionnels.</p><p>Depuis le début de la guerre en Ukraine, SpaceX a livré des milliers de terminaux qui permettent d’assurer une connexion à internet grâce à une constellation de satellites formant le réseau Starlink.</p><p>Quelque 25’000 terminaux ont ainsi été déployés dans le pays, selon Elon Musk. L’opération aurait déjà coûté 80 millions de dollars à la société et la facture devrait atteindre 100 millions d’ici la fin de l’année.</p><p>Vendredi, le patron de SpaceX a prévenu que l’entreprise spatiale «ne (pouvait) pas continuer à financer indéfiniment le système existant et envoyer des milliers de terminaux supplémentaires (...). Ce n’est pas raisonnable.»</p><p>Selon CNN, SpaceX a envoyé le mois dernier une lettre au Pentagone pour lui indiquer qu’il ne pouvait plus assumer les coûts du service en Ukraine.</p><p>La société demandait, selon CNN, au ministère américain de la Défense de prendre le relais du financement de l’utilisation de Starlink par le gouvernement ukrainien et son armée, dont le coût était estimé à 400 millions de dollars pour les 12 mois à venir.</p><p>Selon le quotidien britannique «Financial Times», les forces ukrainiennes ont pu subir des coupures du service Starlink sur le front, ce qui aurait freiné leur contre-offensive, avant que la situation ne s’améliore.</p><p>«A notre connaissance, SpaceX n’a pas interrompu son service aux agences du gouvernement civil d’Ukraine et aux opérateurs des infrastructures cruciales», a indiqué vendredi soir un porte-parole de l’Agence américaine pour le développement international (USAID).</p><p>Elon Musk assure qu’à l’exception d’un «faible pourcentage», l’ensemble des coûts du déploiement et du maintien des terminaux Starlink en Ukraine ont été pris en charge par SpaceX.</p><p>Le porte-parole de l’USAID a précisé vendredi que l’agence avait acheté en avril plus de 1500 terminaux à SpaceX pour les livrer en Ukraine, puis 86 nouveaux terminaux en juillet pour les autorités de la région de Lviv.</p></tx> |
694,609,721,280 | 683,672,534,714 | 78.68008 | 694,609,721,280 | 16:33:47 | 2016-02-02 | https://www.20min.ch/story/thai-prostituierte-von-landsleuten-ausgebeutet-694609721280 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 3,210 | Thai-Prostituierte von Landsleuten ausgebeutet | Thailändische Prostituierte wurden von Landsleuten in die Schweiz geschleust und ausgebeutet. In Basel-Stadt und Solothurn kam es zu zehn Festnahmen wegen Menschenhandel. | <tx><ld><p>Thailändische Prostituierte wurden von Landsleuten in die Schweiz geschleust und ausgebeutet. In Basel-Stadt und Solothurn kam es zu zehn Festnahmen wegen Menschenhandel.</p></ld><p>Thailändische Prostiuierte (hier in Bangkok) wurden von Landsleuten in die Schweiz geschleust, wo sie ausgebeutet wurden. (Symbolbild AFP/ Stephen Shaver)</p><p>In einer koordinierten Aktion haben die Strafverfolgungsbehörden der Kantone Solothurn undBasel-Stadtinsgesamt zehn Personen verhaftet, die thailändische Prostituierte ausgebeutet haben sollen. Gegen19 Personen wurde allein in Solothurnein Verfahren wegen Prostitution, Menschenhandels und Widerhandlung gegen das Betäubungmittelgesetz eröffnet.</p><p>Bei den Verhafteten in beiden Kantonen handelt es sich zum grossen Teil um Thailänderinnen und Thailänder. Die verhafteten Schweizerinnen in Basel haben ebenfalls Wurzeln in Thailand. Sie hatten ihre Opfer dort angeworben, damit diese in der Schweiz als Prostituierte arbeiten können. «Es kommt im Menschenhandel häufig vor, dass Frauen eine wichtige Funktion einnehmen. Das könnte auch mit dem Vertrauen zu tun haben. Es ist etwas anderes, von einer Frau angeworben zu werden», sagt Peter Gill, Sprecher der Basler Staatsanwaltschaft.</p><p>Diese Beobachtung machen auch Szenekenner. Der Zürcher Milieu-Anwalt Valentin Landmann sagt, das Phänomen treffe vor allem Landsleute aus Ländern, die in der Schweiz keine Arbeitsbewilligung erhalten würden. Oft hätten sie schon im Herkunftsland im Sexgewerbe gearbeitet. Als Drittstaatsangehörige haben Thais in der Schweiz kaum eine Chance, an eine solche zu gelangen, wenn sie nicht als hochqualifiziert gelten. «Sie können hier nur illegal arbeiten», sagt auch Susanne Seytter von der Beratungstelle für Frauenhandel FIZ.</p><p>In den kantonalen Prostitutions-Statistiken tauchen Thais denn auch gar nicht auf. Niemand weiss, wie viele in diesem Gewerbe illegal tätig sind. Bei der FIZ werden pro Jahr bis zu 40 Fälle mit thailändischen Opfern behandelt. «Das sind aber nur die identifizierten Opfer», sagt Seytter. Sie stellt fest: «Überall dort, wo die Strafverfolgungsbehörden ihre Aktivitäten gegen Menschenhandel verstärken, steigen die Fallzahlen.»</p><p>Die Ausbeutung von thailändischen Frauen in der Sexarbeit findet vor allem im Verborgenen statt. Ein prominenter Fall, der 2012 in Bern vor Gericht kam, dokumentierte, wie die Opfer praktisch eingesperrt lebten. «Sie sollen möglichst wenig nach draussen», erklärt Seytter. Damit soll vermieden werden, dass sie in Kontrollen geraten. Im Wissen um ihren illegalen Status fühlen sich die Opfer oft ausgeliefert. Das nützen die Menschenhändler aus, die sie in die Schweiz brachten. Für Reise und Unterkunft werden überrissene Beträge geltend gemacht, die die Frauen dann abarbeiten müssen. «Oftmals sieben Tage pro Woche unter ausbeuterischen Bedingungen», so Seytter.</p><p>Die auf mehrere Kantone verteilte Aktion der Staatsanwaltschaften lässt auf weit verzweigte Netzwerke schliessen. Valentin Landmann schliesst eine eigentliche Thai-Mafia zwar aus, sagt aber: «Es kann sein, dass es Frauen gibt, die schweizweit tätig sind.» Auch Seytter berichtet von gut funktionierenden Netzwerken.</p></tx> | 683,672,534,714 | 11:49:23 | 2016-02-02 | https://www.20min.ch/fr/story/683672534714 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 1,238 | Razzias dans le milieu de la prostitution | Dix personnes suspectées de traite d'êtres humains ont été interpellées dans deux cantons. | <tx><ld><p>Dix personnes suspectées de traite d'êtres humains ont été interpellées dans deux cantons.</p></ld><p>(Photo d'illustration).</p><p>La police a arrêté dix personnes lors de razzias coordonnées dans le milieu de la prostitution à Soleure et à Bâle. Elles sont soupçonnées de traite d'êtres humains. Les suspects auraient fait venir illégalement une vingtaine de femmes de Thaïlande et les auraient obligées à se prostituer pour payer leur voyage et leur hébergement.</p><p>Les personnes arrêtées - huit à Soleure, deux à Bâle - sont accusées d'avoir exploité leurs victimes, indiquent mardi les Ministères publics soleurois et de Bâle-Ville. Les autorités d'enquête respectives ont mené 18 perquisitions de domicile dans le canton de Soleure durant les derniers mois et une autre il y a quelques jours à Bâle.</p><p>Le Ministère public soleurois a ouvert une enquête pénale contre 19 personnes. Les huit individus soupçonnés dans le canton sont de nationalités thaïlandaise et suisse.</p><p>A Bâle, la police a arrêté deux Suissesses d'origine thaïlandaise, âgées de 60 et 62 ans. Elles sont accusées d'avoir extorqué plusieurs milliers de francs à des femmes thaïlandaises. (nxp/ats)</p></tx> |
581,932,241,629 | 360,144,674,278 | 78.67905 | 581,932,241,629 | 14:45:00 | 2017-12-31 | https://www.20min.ch/story/581932241629 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 799 | Unbekannter verbrennt an Tankstelle im Auto | Vor einer Tankstelle im Jura ist ein Auto in Flammen aufgegangen. Im Wrack fand die Polizei eine verkohlte Leiche. | <tx><ld><p>Vor einer Tankstelle im Jura ist ein Auto in Flammen aufgegangen. Im Wrack fand die Polizei eine verkohlte Leiche.</p></ld><p>Das brennende Auto stand direkt an der Zapfsäule. (Video: Leser-Reporter)</p><p>Am Sonntag um 9.20 Uhr ging bei der Polizei der Alarm ein. Ein Auto stand bei einer Tankstelle in Les Breuleux in Vollbrand. Sofort rückten rund 30 Feuerwehrleute aus.</p><p>«Wir entgingen knapp einer Katastrophe. Das Auto stand 80 Zentimer von einer Zapfsäule entfernt», zitiert Radio RJB die Polizei. Aus den benachbarten Gebäuden wurden 15 Personen evakuiert. Eine ältere Person erlitt einen Schock und wurde ins Spital gebracht.</p><p>Im ausgebrannten Auto fand die Polizei eine verkohlte Leiche. Sie konnte noch nicht identifiziert werden. Die Todesursache ist unklar.</p></tx> | 360,144,674,278 | 11:53:00 | 2017-12-31 | https://www.20min.ch/fr/story/360144674278 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 1,198 | Un mort dans une voiture en feu | Une auto était la proie des flammes ce dimanche matin dans une station-service des Breuleux (JU). Une personne décédée se trouvait à l'intérieur. | <tx><ld><p>Une auto était la proie des flammes ce dimanche matin dans une station-service des Breuleux (JU). Une personne décédée se trouvait à l'intérieur.</p></ld><p>Les causes du sinistre ne sont pas encore connues.</p><p>Les pompiers sont intervenus dimanche aux Breuleux (JU) pour éteindre une auto en feu arrêtée dans une station-service du village. Une personne sans vie a été découverte dans la voiture incendiée. Son identification est en cours.</p><p>La police jurassienne a indiqué à la presse que l'alarme avait été donnée à 9h28 par un habitant du quartier alerté par une explosion.</p><p>Vu l'ampleur des flammes et le danger général d'explosion lié aux stocks de carburant de la station-service, les pompiers du SIS Franches-Montagnes Ouest ont alarmé le centre de Tramelan en renfort, préciseArcinfosur son site.</p><p>Dans le même temps, quatre immeubles voisins ont été évacués, soit une quinzaine de personnes. Une personne âgée sous le choc a été hospitalisée.</p><p>Le trafic a été perturbé durant cinq heures environ, la rue de la Gare ayant été interdite à la circulation.</p><p>Une enquête a été ouverte par le Ministère public. (20 minutes/ats)</p></tx> |
573,178,974,887 | 520,431,904,895 | 78.67798 | 573,178,974,887 | 14:06:00 | 2016-08-16 | https://www.20min.ch/story/573178974887 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 1,413 | 50 Kilo Marihuana sichergestellt | Während einer Fahrzeug-Kontrolle stiessen Schweizer Grenzwächter zusammen mit der Aargauer Kantonspolizei auf über 50 Kilogramm Marihuana. | <tx><ld><p>Während einer Fahrzeug-Kontrolle stiessen Schweizer Grenzwächter zusammen mit der Aargauer Kantonspolizei auf über 50 Kilogramm Marihuana.</p></ld><p>Auf 50 Kilogramm Marihuana stiessen Schweizer Grenzwächter - die beiden mutmasslichen serbischen Täter wurden vorläufig festgenommen.</p><p>Eine Patrouille der Schweizer Grenzwacht hielt am Samstag auf der Autobahn A3 in Mumpf einen Lieferwagen mit serbischen Kontrollschildern an. Zur gleichen Zeit geriet ein BMW, versehen mit Zürcher Kontrollschildern, in Eiken in eine Kontrolle der Aargauer Kantonspolizei. Beide Lenker, zwei serbische Staatsangehörige im Alter von 51 und 29 Jahren ohne Wohnsitz in der Schweiz, wurden eingehend überprüft. Dabei stellte sich heraus, dass die beiden Männer unter einer Decke steckten. «Wir müssen nun herausfinden, von wo diese Drogen kommen und wem sie gehören», erklärt Roland Pfister, Mediensprecher der Kantonspolizei Aargau.</p><p>Während der Durchsuchung des Lieferwagens stiessen Fahrzeugspezialisten des Grenzwachtkorps auf zirka 50 Marihuana-Pakete. Die Wägung ergab ein Gesamtgewicht von 59 Kilo inklusive Verpackung. Die zuständige Staatsanwaltschaft Rheinfelden-Laufenburg eröffnete eine Strafuntersuchung. Die beiden mutmasslichen Täter wurden zur Klärung der Umstände inhaftiert. Die Staatsanwaltschaft beantragt beim zuständigen Zwangsmassnahmengericht die Anordnung von Untersuchungshaft.</p></tx> | 520,431,904,895 | 12:57:00 | 2016-08-16 | https://www.20min.ch/fr/story/520431904895 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 957 | Plus de 50 kg de marijuana saisis en Argovie | La saisie a été effectuée lors d'une opération conjointe des gardes-frontière et de la police cantonale. | <tx><ld><p>La saisie a été effectuée lors d'une opération conjointe des gardes-frontière et de la police cantonale.</p></ld><p>La drogue était emballée dans 50 paquets d'un poids total de 59 kg.</p><p>Plus de 50 kg de marijuana ont été saisis dans une camionnette immatriculée en Serbie samedi matin sur une aire de repos de l'A3 près de Mumpf (AG). Le chauffeur serbe a été arrêté ainsi que le conducteur serbe d'une voiture immatriculée dans le canton de Zurich.</p><p>La saisie a été effectuée lors d'une opération conjointe des gardes-frontière et de la police cantonale argovienne. Les deux ressortissants serbes, âgées de 29 et 51 ans, n'ont pas de domicile en Suisse, a indiqué mardi la police cantonale argovienne.</p><p>La drogue était emballée dans 50 paquets d'un poids total de 59 kg. Les deux hommes ont été arrêtés. Le Ministère public argovien a demandé leur mise en détention provisoire. (nxp/ats)</p></tx> |
114,905,452,614 | 102,926,668 | 78.67757 | 114,905,452,614 | 16:47:42 | 2023-12-01 | https://www.20min.ch/story/114905452614 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 3,848 | USA: George Santos fliegt nach Lügen aus Repräsentantenhaus | Nicht nur zu seiner Bildung, sondern auch zu seinen religiösen Glaubenssätzen hatte Santos gelogen. Jetzt hat ihn das Repräsentantenhaus rausgeworfen. | <tx><ld><p>Nicht nur zu seiner Bildung, sondern auch zu seinen religiösen Glaubenssätzen und vielem anderen hatte George Santos gelogen. Jetzt hat ihn das US-Repräsentantenhaus rausgeworfen.</p></ld><p>George Santos ist seinen Sitz im US-Repräsentantenhaus los.</p><p>Der Republikaner ist erst der sechste Abgeordnete in der Geschichte der USA, dem dieses Schicksal widerfährt.</p><p>Zuvor hatte Santos über Jahr systematisch gelogen oder zumindest die Wahrheit geschönigt.</p><p>Das US-Repräsentantenhaus hat den skandalumwitterten und wegen Betrugs angeklagten Abgeordneten George Santos rausgeworfen. Die Kongresskammer stimmte am Freitag mit der notwendigen Zweidrittelmehrheit für einen Ausschluss des 35-jährigen Republikaners, der zunächst mit einerReihe von Lügen zu seinem Lebenslauf für Schlagzeilen gesorgthatte. Santos ist erst der sechste Abgeordnete der US-Geschichte, der aus dem Repräsentantenhaus ausgeschlossen wird.</p><p>Zwei Wochen nach einem verheerenden Bericht des Ethikausschusses der Kammer über Santos stimmten 311 Abgeordnete von Republikanern und Demokraten für einen Rauswurf. 114 Abgeordnete votierten dagegen. Die für einenAusschluss erforderliche Zweidrittelmehrheit gegen Santos, der erst seit Jahresbeginn im Repräsentantenhaus sass, wurde damit klar erreicht. Anfang November war ein Antrag eines republikanischen Abgeordneten auf einen Rauswurf von Santos noch gescheitert.</p><p>Santos war bei den als Midterms bekannten Zwischenwahlen im vergangenen Jahr für einen New Yorker Wahlkreis in das Repräsentantenhaus gewählt worden. In der Folge gab es immer neue Enthüllungen über teils haarsträubende Falschangaben des Politikers unter anderem über seine Hochschulbildung, seinen Berufsweg, seine Familie und seine Religion. Ein Best-Of der Lügengeschichten von Santos findest du hier.</p><p>So dichtete Santos sich einen Abschluss von einer Elite-Universität und eine erfolgreiche Hochschul-Volleyballkarriere an und behauptete fälschlicherweise, für die Investmentbank Goldman Sachs und den Bankenkonzern Citigroup gearbeitet zu haben.</p><p>Im Mai wurde Santos von derBundesjustiz unter anderem wegen Betrugs, Geldwäsche, des Diebstahlsöffentlicher Gelder und falscher Angaben gegenüber dem Repräsentantenhaus angeklagt. Im Oktober wurde die Anklage unter anderem um Identitätsdiebstahl im Zusammenhang mit der Entwendung von Wahlkampfmitteln ausgeweitet. Der Abgeordnete hat vor Gericht auf nicht schuldig plädiert.</p><p>Mitte November erhob der Ethikausschuss des Repräsentantenhauses dann in einem Bericht schwere Vorwürfe gegen Santos. In dem Bericht heisst es, es gebe «hinreichende Beweise» dafür, dass Santos gegen das Strafrecht und andere Regeln verstossen habe. «Der Abgeordnete Santos hat auf betrügerische Art versucht, jeden Aspekt seiner Kandidatur für das Repräsentantenhaus für seinen eigenen persönlichen finanziellen Profit auszunutzen.»</p><p>Der Politiker mit brasilianischen Wurzeln soll unter anderemWahlkampfmittel für den Kauf von Luxusartikeln des Modehauses Hermès, für Casinobesuche, Wochenendausflüge und Botox-Behandlungen ausgegeben haben. Nach Veröffentlichung des Berichts wies Santos erneut Rücktrittsforderungen zurück, kündigte aber an, bei den Kongresswahlen im November 2024 nicht erneut antreten zu wollen.</p><p>Mit dem Rauswurf des Skandal-Abgeordneten muss eine vorzeitige Neuwahl über die Vergabe des freigewordenen Mandats entscheiden. Das gibt den Demokraten von Präsident Joe Biden die Chance, den Sitz zu gewinnen. Das würde die knappe Mehrheit der Republikaner in der Parlamentskammer weiter schmälern.</p><p>Mit Material der DPA</p><p>Bleib informiert und abonniere den Whatsapp-Kanal von 20 Minuten: Dann bekommst du morgens und abends ein Update mit unseren bewegendsten Geschichten direkt auf dein Handy – handverlesen, informativ und inspirierend.</p></tx> | 102,926,668 | 17:48:06 | 2023-12-01 | https://www.20min.ch/fr/story/102926668 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 3,225 | États-Unis: George Santos, élu trumpiste et serial menteur, expulsé du Congrès américain | Le républicain, accusé d’avoir falsifié son CV et escroqué ses donateurs, entre autres affabulations, a été destitué vendredi par la Chambre des représentants. Une sanction rarissime. | <tx><ld><p>Le républicain, accusé d’avoir falsifié son CV et escroqué ses donateurs, entre autres affabulations, a été destitué vendredi par la Chambre des représentants. Une sanction rarissime.</p></ld><p>Il s’est dit petit-fils de survivants de la Shoah, ex-employé de la banque Goldman Sachs ou encore diplômé de l’Université de New York: ses affabulations ont fini par le rattraper.</p><p>Ses frasques ont cessé d’amuser le Congrès américain: l’élu républicain George Santos, qui s’est illustré par ses mensonges répétés et est accusé de délits financiers, a été destitué par ses pairs vendredi. Une centaine de républicains et plus de 200 démocrates ont voté pour évincer le trentenaire. La Chambre des représentants n’avait jusqu’ici utilisé une telle sanction que cinq fois dans son histoire.</p><p>Après son élection en novembre 2022, et à la suite de révélations du «New York Times», George Santos ans avait dû admettre avoir menti sur des pans entiers de sa vie pour embellir son CV. Il avait dû concéder n’avoir jamais travaillé pour les grandes banques américaines Goldman Sachs ou Citigroup, ni détenir de diplôme universitaire de la New York University. Élu de l’État de New York, il avait également été inculpé d’escroquerie envers ses donateurs ainsi que pour blanchiment et fraude électronique. Il a plaidé non coupable.</p><p>L’élu, dont les tricheries faisaient les choux gras des réseaux sociaux, a longtemps réussi à surmonter lesappels à la démission,lancés dès son investiture par des élus des deux bords. Jusqu’à la publication d’un rapport de la commission d’éthique de la Chambre des représentants, l’accusant d’avoir «gravement discrédité» l’institution.</p><p>Selon la commission, l’élu a «cherché à exploiter frauduleusement chaque aspect de sa candidature pour son profit financier personnel» et a «constamment menti à ses électeurs, ses donateurs et son équipe sur son passé et son expérience».</p><p>D’après le rapport, l’élu s’est servi de l’argent détourné pour des achats dans le magasin de luxe Ferragamo, dans un casino, pour des traitements cosmétiques au Botox et sur la plateforme OnlyFans, sur laquelle des utilisateurs peuvent partager leurs vidéos et photos à caractère sexuel. George Santos avait réagi en qualifiant ce texte de «calomnie politique» tout en assurant qu’il ne se représenterait pas en 2024 pour un nouveau mandat.</p><p>Également accusé d’avoir exagéré la réalité en se présentant comme «un Américain fier d’être juif», ou encore comme le petit-fils de survivants de la Shoah ayant fui la barbarie nazie, il avait refusé de démissionner. Vendredi matin, l’élu semblait toutefois résigné. «J’ai accepté mon destin. Si la volonté de Dieu est de me garder ici je resterai, si sa volonté est que je parte, je partirai», avait-il déclaré vendredi matin à Fox News quelques heures avant le vote.</p><p>Il avait été convoqué par le président de la commission d’éthique de la Chambre des représentants à majorité républicaine, Michael Guest le jugeant «indigne de servir comme membre» de cette institution. Une précédente motion d’exclusion avait été rejetée car elle n’avait pas recueilli la majorité des deux tiers des voix des représentants présents nécessaire.</p></tx> |
103,019,811 | 103,019,833 | 78.67751 | 103,019,811 | 14:58:42 | 2024-01-13 | https://www.20min.ch/story/103019811 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 1,652 | Einsiedeln SZ: Lenker überschlägt sich mit PKW und stirbt | Am Samstagmorgen kam ein Mann aus bisher ungeklärten Gründen von der Fahrbahn ab und prallte gegen eine Mauer. Er verstarb noch an der Unfallstelle. | <tx><ld><p>Am Samstagmorgen kam ein Mann aus bisher ungeklärten Gründen von der Fahrbahn ab und prallte gegen eine Mauer. Er verstarb noch an der Unfallstelle. Die Polizei sucht Zeugen.</p></ld><p>Auf der Umgehungsstrasse Richtung Biberbrugg SZ kam es zu einem schweren Verkehrsunfall.</p><p>Ein PKW-Lenker kam von der Strasse ab und prallte gegen eine Mauer.</p><p>Er verstarb noch an der Unfallstelle.</p><p>Am Samstagmorgen verstarb ein Fahrzeuglenker nach einer Kollision in Einsiedeln. Der 36-Jährige fuhr kurz nach acht Uhr auf der Umfahrungsstrasse in RichtungBiberbrugg, als er aus bislang unbekannten Gründen neben die Fahrbahn geriet und mit der Mauer eines Viaduktes kollidierte. Das Fahrzeug überschlug sich und kam auf der Gegenfahrbahn auf dem Dach zu liegen. Der Autofahrer, der alleine unterwegs war, verstarb noch an der Unfallstelle.</p><p>Für die Tatbestandsaufnahme und die Bergungsarbeiten blieb die Umfahrungsstrasse für sechs Stunden gesperrt, was zu grösseren Verkehrsbehinderungen im Raum Einsiedeln führte. Nebst der Kantonspolizei Schwyz und der Staatsanwaltschaft desKantons Schwyzstanden die Stützpunktfeuerwehr Einsiedeln, der Rettungsdienst Einsiedeln sowie ein privater Abschleppdienst im Einsatz.</p><p>Aufgrund des unklaren Unfallhergangs sucht die Kantonspolizei Schwyz Zeugen. Personen, welche Angaben zum Verkehrsunfall machen können, werden gebeten, sich unter Telefon 041 819 29 29 zu melden.</p><p>Mit dem täglichen Update bleibst du über deine Lieblingsthemen informiert und verpasst keine News über das aktuelle Weltgeschehen mehr.Erhalte das Wichtigste kurz und knapp täglich direkt in dein Postfach.</p></tx> | 103,019,833 | 15:29:29 | 2024-01-13 | https://www.20min.ch/fr/story/103019833 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 659 | Un conducteur de 36 ans percute un mur et trouve la mort | L'automobiliste a dévié de sa trajectoire et est entré en collision frontale avec la structure d'un pont samedi matin à Einsiedeln. | <tx><ld><p>L'automobiliste a dévié de sa trajectoire et est entré en collision frontale avec la structure d'un pont samedi matin à Einsiedeln.</p></ld><p>La voiture a fini sa course sur le toit.</p><p>Un automobiliste de 36 ans a perdu la vie samedi matin à Einsiedeln (SZ). Selon la police, peu avant 8h, le conducteur a dévié de sa trajectoire, est sorti de la route et a percuté frontalement la structure en béton d'un pont.</p><p>Sa voiture s'est retournée et a terminé sa course sur la voie opposée. Le conducteur est décédé sur place. Il était seul dans sa voiture. Une enquête est en cours. La police recherche des témoins.</p></tx> |
110,878,385,732 | 899,592,072,243 | 78.676575 | 110,878,385,732 | 03:46:20 | 2021-11-29 | https://www.20min.ch/story/110878385732 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 1,087 | Ghislaine Maxwell - Prozess gegen Epstein-Vertraute beginnt in New York | Der 59-jährigen Ghislaine Maxwell drohen bei einer Verurteilung wegen Sexhandels eine Haftstrafe von bis zu 80 Jahren. Ab heute wird ihr in New York der Prozess gemacht. | <tx><ld><p>Der 59-jährigen Ghislaine Maxwell drohen bei einer Verurteilung wegen Sexhandels eine Haftstrafe von bis zu 80 Jahren. Ab heute wird ihr in New York der Prozess gemacht.</p></ld><p>In New York beginnt am Montag der Prozess gegen die langjährige Vertraute des verstorbenen Sexualstraftäters Jeffrey Epstein, Ghislaine Maxwell. Die US-Justiz wirft der 59-Jährigen vor, über Jahre Minderjährige für Epstein rekrutiert zu haben, die dann von dem Finanzinvestor sexuell missbraucht wurden. Sie soll sich an dem Missbrauch teilweise auch selbst beteiligt haben.</p><p>Die wegen Sexhandels angeklagte Maxwell weist alle Vorwürfe zurück. Bei einer Verurteilung droht ihr eine Haftstrafe von bis zu 80 Jahren. Die Tochter des verstorbenen britischen Medienmoguls Robert Maxwell war im Juli 2020 im US-Bundesstaat New Hampshire festgenommen worden und sitzt seitdem in Untersuchungshaft. Der verurteilte Sexualstraftäter Epstein war 2019 nach einer erneuten Festnahme tot in seiner Gefängniszelle in New York aufgefunden worden. Er nahm sich nach offiziellen Angaben das Leben.</p></tx> | 899,592,072,243 | 20:38:18 | 2021-11-29 | https://www.20min.ch/fr/story/899592072243 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 5,326 | Etats-Unis – Le procès de la «rabatteuse» présumée d’Epstein s’ouvre à New York | Ex-compagne du financier Jeffrey Epstein, Ghislaine Maxwell est accusée d’avoir recruté des filles mineures pour le vaste trafic sexuel du milliardaire. Elle encourt la perpétuité. | <tx><ld><p>Ex-compagne du financier Jeffrey Epstein, Ghislaine Maxwell est accusée d’avoir recruté des filles mineures pour le vaste trafic sexuel du milliardaire. Elle encourt la perpétuité.</p></ld><p>Ghislaine Maxwell est apparue agitée devant la Cour, mettant et retirant ses lunettes, touchant souvent son front et ses cheveux, et passant beaucoup de notes à ses avocats.</p><p>«Une femme dangereuse» accusée d’avoir préparé de jeunes filles pour un «prédateur»: deux ans après le suicide en prison du milliardaire accusé de nombreux crimes sexuels Jeffrey Epstein, le procès de son ex-compagne Ghislaine Maxwell a commencé lundi à New York.</p><p>La fille du magnat de la presse décédé Robert Maxwell, âgée de 59 ans, est détenue aux États-Unis depuis l’été 2020 et encourt la prison à vie au terme de débats qui doivent durer six semaines et au cours desquels les douze jurés devront déterminer si elle a participé au vaste trafic sexuel dont était accusé l’homme d’affaires, mort en prison en 2019.</p><p>Concrètement, elle est soupçonnée d’avoir joué le rôle de «rabatteuse», en recrutant entre 1994 et 2004 des jeunes filles mineures exploitées sexuellement par Jeffrey Epstein, avec lequel elle a entretenu pendant près de 30 ans une relation amoureuse, amicale et professionnelle.</p><p>Elle «était dangereuse. Elle préparait des jeunes filles à être agressées par un prédateur» en les mettant à l’aise, en confiance, et en faisant semblant de leur donner de l’importance, a décrit la procureure Lara Pomerantz en ouvrant les débats. Mais l’une des avocates de Ghislaine Maxwell, Bobbi Sternheim, l’a au contraire dépeinte comme «la cible de la colère de femmes qui ont été ou qui pensent avoir été abusées par Epstein», grand absent du procès.</p><p>Ghislaine Maxwell a entretenu pendant près de trente ans une relation amoureuse, amicale et professionnelle avec Epstein.</p><p>Dans la salle d’audience de la cour fédérale de Manhattan, Ghislaine Maxwell, ancienne femme mondaine née dans un milieu privilégié, est apparue agitée dans son pull beige, ôtant puis remettant ses lunettes, touchant souvent son visage et passant beaucoup de notes à ses avocats.</p><p>La Franco-Américano-Britannique, qui s’est plainte de ses conditions de détention, se dit innocente et plaide non-coupable des six chefs d’inculpation. Elle ne devrait pas s’exprimer à l’audience. La défense a appelé à ne pas faire de Ghislaine Maxwell «un bouc émissaire», en lieu et place du protagoniste, Jeffrey Epstein, dont le suicide a privé ses victimes d’un procès.</p><p>Le milliardaire avait bien été condamné en Floride en 2008 pour avoir payé des jeunes filles pour des massages. Mais il n’avait fait que 13 mois de prison à la suite d’un accord confidentiel avec le procureur de l’époque.</p><p>L’avocate Bobbi Sternheim a aussi souligné que les crimes présumés remontaient à plus de 20 ans, suggérant que les plaignantes avaient des souvenirs vagues voire «falsifiés» par les médias et l’espérance de recevoir une forte somme d’argent. De son côté, l’accusation se fonde sur quatre plaignantes anonymes -- dont deux n’avaient que 14 et 15 ans -- qui racontent avoir été approchées par des «rabatteuses», dont GhislaineMaxwell, près de leur école ou à leur travail.</p><p>Après le cinéma et le shopping «entre copines», les jeunes filles étaient persuadées pour quelques centaines de dollars de venir faire un massage, présenté comme non sexuel, à un puissant New-Yorkais prêt à faire décoller leur carrière. «Elle gagnait leur confiance» mais «elle savait exactement ce qu’Epstein allait faire à ces enfants quand elle les envoyait dans ses salles de massage», a expliqué la procureure, qui a évoqué le «cauchemar» des victimes.</p><p>D’après l’accusation, Ghislaine Maxwell aurait également participé aux agressions sexuelles avec son compagnon, chez elle à Londres ou chez lui, à Manhattan, en Floride ou encore au Nouveau-Mexique.</p><p>«Pour ma cliente (…), il n’y aurait pas eu de Jeffrey Epstein sans Ghislaine Maxwell. (…) C’était comme une dealeuse qui apportait sa drogue à Epstein et sa drogue, c’était des jeunes filles», a déclaré devant le tribunal Lisa Bloom, avocate de plusieurs victimes présumées de Jeffrey Epstein, dont une également de Maxwell.</p><p>Lawrence Visoski, pilote de Jeffrey Epstein de 1991 à 2019 et premier témoin appelé à la barre par l’accusation, a décrit au tribunal sa relation du milliardaire avec Ghislaine Maxwell comme étant celle d’un couple à la vie de luxe.</p><p>L’ombre du prince britannique Andrew, un proche de Jeffrey Epstein, planera aussi sur le procès. Il fait l’objet depuis août d’une plainte distincte pour «agressions sexuelles» déposée par une Américaine, Virginia Giuffre. Cette plainte devrait être examinée fin 2022 devant un tribunal civil à New York, même si le second fils de la reine Elizabeth II n’est pas poursuivi au pénal et nie ces faits qui se seraient déroulés entre 2000 et 2002, lorsque Virginia Giuffre était mineure.</p><p>D’autres noms pourraient être cités dans le procès Maxwell: les anciens présidents américains Bill Clinton et Donald Trump, en raison de leur présence à des fêtes new-yorkaises, et l’ex-agent français de mannequins Jean-Luc Brunel, ami d’Epstein, inculpé et écroué à Paris en décembre 2020 pour viols et agressions sexuelles.</p></tx> |
103,127,028 | 103,127,584 | 78.6765 | 103,127,028 | 08:23:15 | 2024-06-15 | https://www.20min.ch/story/103127028 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 536 | Prinzessin Kate kehrt nach Krebserkrankung zurück | Die Princess of Wales zeigt sich erstmals wieder in der Öffentlichkeit bei der traditionellen Geburtstagsparade des Königs. | <tx><ld><p>Rund zweieinhalb Monate nach der Bekanntgabe ihrer Krebserkrankung kehrte Prinzessin Kate zur Parade Trooping the Colour zurück.</p></ld><p>Hier siehst du, wie die britische Königsfamilie vom Balkon des Buckingham-Palastes winkt.</p><p>Prinzessin Catherine nahm am Samstag an der Militärparade Trooping the Colour zu Ehren von König Charles III. teil.</p><p>An Weihnachten war Kate zum letzten Mal in der Öffentlichkeit gesehen worden.</p><p>Bis sie ihren üblichen Alltag wieder aufnimmt, dürfte es aber noch dauern.</p></tx> | 103,127,584 | 13:32:39 | 2024-06-15 | https://www.20min.ch/fr/story/103127584 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 182 | Les images du grand retour de Kate lors de la parade en l’honneur du roi | Le public a été ravi de pouvoir saluer la princesse dans son carrosse, samedi, elle qui s’était mise en retrait pour se soigner contre le cancer. (AFP/X/chs) | <tx><ld><p>Le public a été ravi de pouvoir saluer la princesse dans son carrosse, samedi, elle qui s’était mise en retrait pour se soigner contre le cancer. (AFP/X/chs)</p></ld></tx> |
169,505,145,741 | 747,835,038,171 | 78.67638 | 169,505,145,741 | 11:53:43 | 2022-09-06 | https://www.20min.ch/story/169505145741 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 4,324 | Audienz auf Balmoral: Queen ernennt Ex-Monarchie-Kritikerin Liz Truss zur neuen Premierministerin | Am Dienstag reisten der einstige Premier Boris Johnson und die neue Regierungschefin Elizabeth Truss nach Schottland. Dort traf die 47-Jährige auf das britische Staatsoberhaupt. | <tx><ld><p>Am Dienstag reisten der einstige Premier Boris Johnson und die neue Regierungschefin Elizabeth Truss nach Schottland. Dort traf die 47-Jährige auf das britische Staatsoberhaupt.</p></ld><p>Zwei Premierministerinnen und zwölf Premierminister hat Queen Elizabeth II. in ihrer 70-jährigen Regentschaft mittlerweile hinter den Palastmauern kennenlernen dürfen. Am Dienstag folgte mit der bisherigen AussenministerinLiz Truss Nummer 15. Auf Schloss Balmoral, wo die Monarchin von Juli bis Oktober jährlich ihre Sommerferien verbringt, empfing sie um die Mittagszeit den scheidenden Premierminister Boris Johnson sowie seine Nachfolgerin.</p><p>Zuerst segnete das britische Staatsoberhaupt offiziell den Abgang des 58-Jährigen ab. Die Queen habe gemäss einer Aussendung des Palastes den Rücktritt von Johnson «mit grosser Freude entgegengenommen».</p><p>Danach ernannte sie Truss zur neuen Premierministerin und beauftragte sie mit der Bildung einer neuen Regierung. Ungefähr 30 Minuten dauerte das Treffen der Königin mit der 47-Jährigen, deren Verlassen des Schlosses im Gegensatz zu jenem von Johnson traditionell mit Kameras begleitet wurde.</p><p>Anschliessend ging es für die neue Regierungschefin direkt zurück nach London, wo sie am Dienstagnachmittag ihre erste Rede vor dem Regierungssitz in der Downing Street halten wird. Truss hatte die parteiinterne Abstimmung der britischen Konservativen über die Nachfolge von Johnson gewonnen, am Montag gab die Tory-Partei ihren Sieg bekannt.</p><p>Wie findest du Liz Truss?</p><p>Dass die Audienz von Truss und Johnson statt im Londoner Buckingham-Palast auf Schloss Balmoral in den schottischen Highlands stattfand, ist äusserst ungewöhnlich. Zumal es das erste Mal in der Amtszeit von Queen Elizabeth ist, dass die Machtübergabe auf dem Privatanwesen der Königin in Aberdeenshire stattfand.</p><p>Der Grund dafür seien laut einer Mitteilung des Palastes vergangene Woche die anhaltenden «Mobilitätsprobleme» der Monarchin. Man wollte damit vermeiden, dass in letzter Minute Pläne geändert werden müssten, falls die 96-Jährige Schwierigkeiten mit einer längeren Reise haben sollte. Zuletzt hatte sie auch mehrfach ihre Teilnahme an öffentlichen Auftritten abgesagt.</p><p>In ihrer politischen Karriere hat Mary Elizabeth Truss bereits eine 180-Grad-Drehung hinter sich: von linken Standpunkten zu einem strammen Rechtskurs. Denn eigentlich wuchs Trust in einem linksgesinnten Elternhaus auf und engagierte sich schon früh politisch. Als 19-Jährige war sie bereits Liberaldemokratin und forderte in einem Vortrag am Parteitag 1994 die Abschaffung der Monarchie. «Ich glaube an die Demokratie. Demokratie mit grossem D», weshalb wir «die Monarchie abschaffen» sollten, sagte sie damals. Und weiter: «Wir Liberaldemokraten glauben an Chancen für alle. Wir glauben nicht, dass Menschen zum Herrschen geboren sind.»</p><p>1994 forderte Liz Truss in einer Rede die Abschaffung der Monarchie.</p><p>Zwei Jahre später trat sie in die Konservative Partei ein. Seither hat sie insgesamt sechs Stationen als Ministerin – darunter für Frauen und Gleichstellung, Aussenangelegenheiten, internationalen Handel und Justiz – sowie Posten als Lord Chancellor und Staatssekretärin im Schatzamt hinter sich.</p><p>Erst im August wurde Truss bei einer «Sky News»-Debatte auf ihre damalige Rede angesprochen. So offenbarte sie: «Ich habe die Königin bereits getroffen und sie war viel zu höflich, um dieses Thema mit mir zu sprechen.» Auf die Frage, ob sie sich entschuldigen würde, wenn die Queen es bei einem Treffen erwähnen würde, ergänzte die neue Premierministerin: «Nun, ich muss zugeben, es war falsch, was ich damals gesagt habe.»</p><p>Als der britische BBC-Journalist Nick Robinson ebenfalls auf ihre frühere Aussage gegen die Monarchie zu sprechen kam, sagte Truss, sie habe es in ihrer Jugend gemocht, «Ideen zu erforschen und Dinge aufzumischen.» Sie fügte jedoch hinzu: «Ich begann allerdings zu verstehen, warum Grossbritannien erfolgreich ist, und ein Teil unseres Erfolgs ist die konstitutionelle Monarchie, die eine freie Demokratie unterstützt.»</p><p>Mit dem täglichen Update bleibst du über deine Lieblingsthemen informiert und verpasst keine News über das aktuelle Weltgeschehen mehr.Erhalte das Wichtigste kurz und knapp täglich direkt in dein Postfach.</p></tx> | 747,835,038,171 | 12:21:54 | 2022-09-06 | https://www.20min.ch/fr/story/747835038171 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 2,996 | Royaume-Uni : Liz Truss reçue par la reine pour être nommée Première ministre britannique | La nouvelle dirigeante devient le 15e chef de gouvernement des 70 ans de règne d’Elizabeth II. | <tx><ld><p>La nouvelle dirigeante devient le 15e chef de gouvernement des 70 ans de règne d’Elizabeth II.</p></ld><p>La souveraine de 96 ans a reçu Liz Truss, mardi.</p><p>Liz Trussa été nommée officiellement mardi Première ministre britannique par lareine Elizabeth IIlors d’une audience au château écossais de Balmoral, ont indiqué les services de la monarque. Des images diffusées par le palais montrent la souveraine de 96 ans, s’appuyant sur une canne, serrant la main de la nouvelle dirigeante de 47 ans, qui devient le 15e chef de gouvernement de ses 70 ans de règne.</p><p>«La reine a reçu en audience la députée Elizabeth Truss, aujourd’hui, et lui a demandé de former un nouveau gouvernement», a indiqué le palais de Buckingham, dans un communiqué. «Mme Truss a accepté l’offre de Sa Majesté et lui a baisé les mains pour marquer sa nomination en tant que Première ministre et Première Lord du Trésor», a-t-il ajouté, employant l’expression figurée décrivant cette cérémonie.</p><p>Elizabeth II avait reçu peu avantBoris Johnsonqui lui avait présenté sa démission, après un peu plus de trois ans au pouvoir. La passation de pouvoir s’est tenue à Balmoral, et non au palais de Buckingham à Londres, comme c’est la tradition, en raison des problèmes de mobilité de la reine, âgée de 96 ans.</p><p>Dans un bref discours devant Downing Street au petit matin, Boris Johnson a salué son propre bilan devant une foule de soutiens et de collaborateurs. Il s’est comparé à une «fusée ayant accompli sa mission» et rentrant dans l’atmosphère. «J’offrirai à ce gouvernement mon soutien le plus fervent», a-t-il assuré. Exit le héros du Brexit: après trois ans et 44 jours, à peine plus que Theresa May qu’il avait remplacée en 2019, Boris Johnson a quitté ce qu’il avait qualifié de «meilleur job au monde», après une série de scandales ayant déclenché des dizaines de démissions dans son entourage proche, début juillet.</p><p>Elue par 57% des quelque 142’000 membres votants du parti conservateur, contre 43% à son rival Rishi Sunak, l’ancien ministre des Finances, Liz Truss, 47 ans, jusqu’à présent ministre des Affaires étrangères, doit rentrer à Londres pour s’adresser aux Britanniques, dans l’après-midi. Elle a promis lundi de gouverner «comme une conservatrice», de mettre en place «un plan audacieux pour réduire les impôts et faire croître notre économie» et de battre les travaillistes lors des législatives prévues d’ici début 2025.</p><p>Sous pression pour aider des millions de Britanniques confrontés à des factures d’énergie qui grimpent de manière astronomique, elle a dit vouloir s’attaquer «à la crise énergétique en (s)’occupant des factures d’énergie des gens, mais aussi en (s')occupant des difficultés à long terme d'approvisionnement en énergie». Troisième femme Première ministre aprèsMargaret Thatcher(1979-1990) et Theresa May (2016-2019), l’annonce de son gouvernement, mardi, sera un premier test pour Mme Truss, qui a fait campagne très à droite.</p></tx> |
523,398,855,009 | 115,776,353,842 | 78.676315 | 523,398,855,009 | 11:15:00 | 2016-10-19 | https://www.20min.ch/story/523398855009 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 2,614 | Eltern mit kranken Kindern sollen mehr Geld erhalten | Der Bundesrat will Familien mit einem schwer kranken oder schwerbehinderten Kind finanziell entlasten. Nun ist das Parlament am Zug. | <tx><ld><p>Der Bundesrat will Familien mit einem schwer kranken oder schwerbehinderten Kind finanziell entlasten. Nun ist das Parlament am Zug.</p></ld><p>Sollen entlastet werden: Familien mit pflegebedürftigen Kindern.</p><p>Heute erhalten Familien, die schwer kranke oder schwerbehinderte Kinder zu Hause pflegen und betreuen, monatlich zwischen 470 und 1410 Franken. Der IPZ, der sich nach dem Betreuungsaufwand richtet (vier, sechs oder acht Stunden pro Tag), soll gemäss dem Gesetzesentwurf der nationalrätlichen Gesundheitskommission (SGK) auf mindestens 940 Franken im Monat und maximal 2350 Franken im Monat erhöht werden.</p><p>Die Anhebung des Intensivpflegezuschlags IPZ würde für die IV zu jährlichen Mehrkosten von rund 20 Millionen Franken führen. Das hat nach Ansicht der Regierung aber keine Auswirkungen auf die Entschuldung der IV, die gemäss den aktuellen Berechnungen weiterhin per 2030 möglich wäre.</p><p>Die bessere Unterstützung von Familien mit pflegebedürftigen Kindern sei aus verschiedenen Gründen angezeigt, schreibt der Bundesrat in seiner am Mittwoch veröffentlichten Stellungnahme zum Entwurf, der eine Änderung des Invalidenversicherungsgesetzes vorsieht. Nur mit zusätzlichen finanziellen Mitteln könnten betroffene Familien in ihrer anspruchsvollen Aufgabe wirkungsvoll entlastet werden.</p><p>Heute reichten die Unterstützungsmöglichkeiten häufig nicht aus. «Für viele Familien würde eine punktuelle Betreuung, eine Betreuung während mehrerer Tage oder an Wochenenden die Situation bedeutend verbessern», schreibt die Regierung. 2014 wurde für 2700 Kinder eine IPZ ausgerichtet.</p><p>Der Bundesrat folgt weitgehend der nationalrätlichen Gesundheitskommission, welche den Gesetzesentwurf im vergangenen Jahr einstimmig verabschiedet hat. Er lehnt es hingegen ab, darauf zu verzichten, den IPZ vom Betrag des Assistenzbeitrags abzuziehen. Das würde seiner Ansicht nach eine Doppelentschädigung derselben Leistungen bedeuten und die IV um zusätzlich 6,5 Millionen Franken belasten.</p><p>Die Regierung unterstreicht zudem die Notwendigkeit, das Projekt der Kommission mit dem Aktionsplan zur Unterstützung und Entlastung von pflegenden Angehörigen zu koordinieren.</p><p>Das Geschäft geht nun in die parlamentarische Beratung. Als Erstes befasst sich die SGK des Nationalrats erneut mit dem Entwurf, danach ist die grosse Kammer am Zug. Der Vorschlag, Familien von schwerbehinderten Kindern besser zu unterstützen, kommt vom ehemaligen Berner SVP-Nationalrat Rudolf Joder, dessen parlamentarische Initiative von beiden Parlamentskommissionen gutgeheissen wurde. (pat/sda)</p></tx> | 115,776,353,842 | 11:50:13 | 2016-10-19 | https://www.20min.ch/fr/story/115776353842 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 3,043 | Coup de pouce aux parents d'enfants très malades | Le Conseil fédéral est favorable à une augmentation de l'allocation pour impotent de l'assurance-invalidité. | <tx><ld><p>Le Conseil fédéral est favorable à une augmentation de l'allocation pour impotent de l'assurance-invalidité.</p></ld><p>Pour le Conseil fédéral, l'amélioration de la prise en charge est dans l'intérêt des enfants (mieux assistés) comme dans celui des parents (mieux déchargés).</p><p>Les parents qui soignent à la maison des enfants gravement malades ou lourdement handicapés devraient être plus soutenus. Le Conseil fédéral ne veut toutefois pas aller aussi loin que la commission de la sécurité sociale du National.</p><p>Il a rendu mercredi son avis sur le projet issu d'une initiative parlementaire. Son but n'est pas contesté: les familles concernées ont besoin de davantage de moyens financiers et d'être déchargées efficacement, reconnaît le gouvernement.</p><p>Il s'agit le plus souvent d'enfants donnant droit à une allocation pour impotent de l'assurance-invalidité de degré moyen ou grave ainsi qu'à un supplément pour soins intenses. La commission propose d'augmenter les montants de ce supplément et de renoncer à le déduire du montant des contributions d'assistance.</p><p>Le gouvernement soutient les relèvements prévus, mais il refuse de ne plus défalquer les suppléments des contributions d'assistance. Cela représenterait une double indemnisation des mêmes prestations d'aide, critique-t-il. Le projet de la commission doit par ailleurs être coordonné avec le Plan d'action pour les proches aidants.</p><p>Le projet de la commission occasionnerait des coûts annuels supplémentaires pour l'AI d'environ 27 millions de francs: 20 millions pour le supplément pour soins intenses et 6,5 millions pour la contribution d'assistance. D'après les prévisions actuelles, ces surcoûts n'empêcheront toutefois pas l'achèvement du désendettement de l'AI en 2030.</p><p>Pour le Conseil fédéral, ces coûts se justifient car ils bénéficient à un groupe cible clairement défini pour lequel une amélioration de la prise en charge est indiquée. En 2014, 2'700 enfants percevaient un supplément pour soins intenses.</p><p>Les parents pouvant disposer à leur guise du supplément pour soins intenses, ils pourront trouver l'équilibre optimal entre travail et famille en fonction de leurs besoins et de ceux de leurs employeurs. L'amélioration de la prise en charge est dans l'intérêt des enfants (mieux assistés) comme dans celui des parents (mieux déchargés).</p><p>Le relèvement du supplément pour soins intenses serait échelonné. Le montant s'élèverait à 100% (au lieu de 60% aujourd'hui) de la rente AVS maximale lorsque le besoin de soins découlant de l'invalidité est d'au moins huit heures par jour. La part serait de 70% (40%) avec un besoin d'au moins six heures et de 40% (20%) pour au moins quatre heures.</p><p>Le supplément minimum mensuel passerait ainsi de 470 francs à 940 francs. Le plafond actuel de 1410 francs serait porté à 2350 francs. (nxp/ats)</p></tx> |
103,074,082 | 103,074,037 | 78.67627 | 103,074,082 | 15:55:39 | 2024-03-29 | https://www.20min.ch/story/103074082 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 3,610 | «Oppenheimer»-Premiere löst in Japan gemischte Gefühle aus | Über acht Monate nach dem US-Kinostart ist der Film «Oppenheimer» über den Atombomben-Erfinder in Japan zu sehen. Es gibt Kritik und Lob. | <tx><ld><p>Mehr als acht Monate nach dem Kinostart in den USA ist der Film «Oppenheimer» über den Atombomben-Erfinder auch in Japan zu sehen. Dort gibt es Kritik und Lob für den Streifen.</p></ld><p>«Oppenheimer», der Film über den Atombomben-Erfinder, ist in Japan in die Kinos gekommen.</p><p>Das Publikum nahm den Film mit gemischten Gefühlen an.</p><p>In den Städten Hiroshima und Nagasaki wurden über 100'000 Menschen durch Atombombenabwürfe durch die USA getötet.</p><p>In Japan ist der oscarprämierte Film «Oppenheimer» über den Erfinder der Atombombe am Freitag in die Kinos gekommen. EinÜberlebender des Atombombenangriffsauf die japanische Stadt Hiroshima 1945, Toshiyuki Mimaki, sah sich den Streifen von Christopher Nolan über den US-Wissenschaftler J. Robert Oppenheimer in einer Preview an. «Während des gesamten Films habe ich darauf gewartet, dassdie Hiroshima-Bombardierungsszenekommt, aber sie kam nie», sagte Mimaki der Nachrichtenagentur AP in einem Telefoninterview.</p><p>Im Film ist nicht direkt zu sehen, was beim Abwurf der Atombombenüber Hiroshima und der japanischen Stadt Nagasakiam Boden passierte. Rund 100'000 Menschen wurden direkt getötet, Tausende weitere verloren in den Tagen darauf ihr Leben, die meisten von ihnen Zivilisten. Der Film kam in Japan mehr als acht Monate nach dem Kinostart in den USA heraus. Die Premiere in Japan ging mit Bedenken einher, weil der Film ein für Japanerinnen und Japaner sehr heikles Thema behandelt.</p><p>Mimaki war drei, als er den Angriff auf Hiroshima überlebte. Ihn habe die Geschichte über Oppenheimer fasziniert, der häufig als «Vater der Atombombe» bezeichnet wird. «Was haben sich die Japaner dabei gedacht, als sie den Angriff auf Pearl Harbor (im US-Staat Hawaii) ausführten, womit sie einen Krieg anfingen, bei dem sie nie die Hoffnung hatten, ihn zu gewinnen?», fragte Mimaki, dem Traurigkeit anzuhören war. Heute ist Mimaki Vorsitzender einer Gruppe von Opfern des Bombenangriffs.</p><p>Der Film von Regisseur Christopher Nolan wurde mit sieben Oscars ausgezeichnet.</p><p>Der frühere Bürgermeister von Hiroshima, Takashi Hiraoka, hielt eine Ansprache bei einer Preview-Veranstaltung in der Stadt. Er kritisierte, dass der Film Aspekte weggelassen habe. «Aus Sicht Hiroshimas wurde der Schrecken von Atomwaffen nicht ausreichend gezeigt», sagte Hiraoka laut japanischen Medien. «Der Film wurde in einer Art und Weise gemacht, um der Schlussfolgerung Gültigkeit zu verleihen, dass die Atombombe genutzt worden sei, um Amerikanern das Leben zu retten.»</p><p>Es gab auch Lob von Menschen, die den Film in Japan sahen. Ein Mann, der ein Kino in Tokio verliess, sagte, «Oppenheimer» sei grossartig. Für Japaner sei das Filmthema von grossem Interesse, auch wenn es ein emotionales sei. Ein weiterer Mann sagte, ihn hätten die Szenen überwältigt, in denen die inneren Konflikte Oppenheimers gezeigt werden.</p><p>Hast du «Oppenheimer» gesehen?</p><p>Ein auf US-Politik spezialisierter Professor an der Sophia-Universität, Kazuhiro Maeshima, sagte, der Film sei Ausdruck «eines amerikanischen Gewissens». Vor einigen Jahrzehnten wäre es undenkbar gewesen, dass die Geschichte Oppenheimers in einem grossen Hollywood-Film erzählt werde, da es Amerikanern damals um eine Rechtfertigung von Atomwaffen gegangen sei. Der Film zeige «ein Amerika, das sich auf dramatische Weise verändert hat».</p><p>Eine Newsübersicht am Morgen und zum Feierabend, überraschende Storys und Breaking News: Abonniere den Whatsapp-Kanal von 20 Minuten und du bekommst regelmässige Updates mit unseren besten Storys direkt auf dein Handy.</p></tx> | 103,074,037 | 12:59:34 | 2024-03-29 | https://www.20min.ch/fr/story/103074037 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 4,190 | Le film «Oppenheimer» sort enfin au Japon | Huit mois après sa sortie dans le reste du monde, les Japonais peuvent découvrir le long-métrage de Christopher Nolan sur le père de la bombe atomique. | <tx><ld><p>Huit mois après sa sortie dans le reste du monde, les Japonais peuvent découvrir le long-métrage de Christopher Nolan sur le père de la bombe atomique.</p></ld><p>Une femme passe devant une affiche du film «Oppenheimer», à Tokyo, le 29 mars 2024.</p><p>Huit mois après le reste du monde, les spectateurs japonais peuvent découvrir en salles depuis vendredi lefilm multi-récompensé «Oppenheimer», qui aborde un sujet particulièrement sensible dans l’archipel à travers un portrait du créateur de la bombe atomique.</p><p>Le long-métrage de Christopher Nolan était sorti dans de nombreux pays l’été dernier en même temps qu’un autre blockbuster, la joyeuse comédie de Greta Gerwig «Barbie», suscitant à cette occasion d’innombrables mèmes sur internet. Des images combinant les deux films avaientchoqué l’opinion publique au Japon, seul pays à avoir été frappé par l’arme atomique en août 1945 durant la Seconde Guerre mondiale. Aucune raison officielle n’avait été avancée sur la sortie retardée d'«Oppenheimer» au Japon, ce qui avait alimenté les spéculations selon lesquelles le film était trop sensible pour y être montré.</p><p>Vendredi, devant un grand cinéma de Tokyo, seule une petite affichette indiquait la présence de cette superproduction d’un budget de 100 millions de dollars, qui a déjà engrangé plus de 960 millions de dollars de recettes dans le monde, selon le site spécialisé BoxOfficeMojo. «Il aurait été inconcevable qu’un film sur le développement (de la bombe atomique, ndlr) ne sorte pas au Japon», a estimé Tatsuhisa Yue, 65 ans, interrogé par l’AFP à la sortie d’une séance.</p><p>Plus de 140'000 personnes ont été tuées à Hiroshima et 74'000 à Nagasaki par les deux bombes atomiques américaines larguées au-dessus de ces villes. Quelques jours après, le 15 août 1945, le Japon acceptait sa reddition inconditionnelle.</p><p>«Je pense que les distributeurs ont évité de le sortir l’été car tout le monde au Japon se souvient (des bombardements) de Hiroshima et Nagasaki à cette période», a ajouté Tatsuhisa Yue, saluant un film «fait de manière très sincère». «Même en tant que Japonais, j’ai trouvé qu’il était beaucoup plus objectif que ce à quoi je m’attendais», a noté un autre spectateur, Fuyuki Ike, 48 ans.</p><p>Le film qui a remporté l’Oscar du meilleur film ainsi que six autres statuettes, retrace en trois heures les moments clé de la vie de Robert Oppenheimer, le physicien américain qui a fait entrer la planète dans l’ère nucléaire avant de se voir assailli par le doute face à sa création devenue outil de toute-puissance.</p><p>A Hiroshima, le long-métrage avait été attendu avec une certaine inquiétude. «Est-ce vraiment un film que les habitants (d’ici) peuvent supporter de regarder?», s’était ainsi interrogée Kyoko Heya, la présidente du Festival international du film de la ville, après le triomphe aux Oscars de «Oppenheimer» plus tôt ce mois-ci. Kyoko Heya l’avait jugé «très centré sur l’Amérique», avouant avoir d’abord été «terrifiée» à l’idée de le projeter à Hiroshima. «Je souhaite maintenant que beaucoup de gens regardent le film, car je serais heureuse de voir Hiroshima, Nagasaki et les armes atomiques devenir des sujets de discussion grâce à ce film», avait-elle cependant ajouté.</p><p>«Il aurait pu y avoir beaucoup plus de descriptions et de représentations de l’horreur des armes atomiques», a critiqué pour sa part Takashi Hiraoka, 96 ans, survivant de la bombe et ancien maire de Hiroshima, lors d’une projection spéciale dans la ville organisée plus tôt ce mois-ci. «Oppenheimer» a également été projeté en avant-première à Nagasaki, où Masao Tomonaga, 80 ans, un autre «hibakusha» (survivant de la bombe), a lui déclaré avoir été impressionné par le film.</p><p>«J’avais pensé que l’absence d’images de survivants de la bombe atomique était une faiblesse», a dit Masao Tomonaga, qui avait deux ans au moment du bombardement, et qui est par la suite devenu chercheur pour étudier la leucémie causée par les radiations. «Mais en fait, les déclarations d’Oppenheimer dans des dizaines de scènes montrent le choc qu’il a ressenti face à la réalité du bombardement atomique. Cela m’a suffi».</p></tx> |
933,013,562,366 | 102,910,629 | 78.674995 | 933,013,562,366 | 16:09:54 | 2023-07-10 | https://www.20min.ch/story/933013562366 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 1,228 | Openair Frauenfeld: Sie stahlen 27 Handys und Tausende Franken Cash – nun sitzen sie in U-Haft | Die Kantonspolizei Zürich verhaftete am Hauptbahnhof zwei Männer. Sie hatten über zwei Dutzend gestohlene Mobiltelefone auf sich und mehrere Tausend Franken Bargeld. | <tx><ld><p>Die Kantonspolizei Zürich verhaftete am Hauptbahnhof zwei Männer. Sie hatten über zwei Dutzend gestohlene Mobiltelefone auf sich und mehrere Tausend Franken Bargeld.</p></ld><p>Einer Patrouille der Kantonspolizei Zürich fielen am Freitagmorgen im Hauptbahnhof zwei verdächtige Männer auf. Bei der anschliessenden Personenkontrolle konnten sich die beiden nicht rechtsgültig ausweisen, weshalb sie für weitere Abklärungen in den Polizeiposten begleitet wurden. Bei der Kontrolle des gemieteten Schliessfachs konnten rund zwei Dutzend Mobiltelefone sichergestellt werden. Die beiden Kolumbianer im Alter von 29 und 36 Jahren wurden festgenommen.</p><p>Die umfangreichen Ermittlungen ergaben, dass die beiden mutmasslichen Täter den Geschädigten die Mobiltelefone sowie das Bargeld wahrscheinlich am Openair Frauenfeld entwendeten.</p><p>Die beiden Männer wurden der Staatsanwaltschaft Limmattal/Albis zugeführt; diese beantragte beim Zwangsmassnahmengericht Untersuchungshaft für die Beschuldigten.</p><p>Mit dem täglichen Update bleibst du über deine Lieblingsthemen informiert und verpasst keine News über das aktuelle Weltgeschehen mehr.Erhalte das Wichtigste kurz und knapp täglich direkt in dein Postfach.</p></tx> | 102,910,629 | 13:36:21 | 2023-07-10 | https://www.20min.ch/fr/story/102910629 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 1,196 | Arrêtés à la gare de Zurich avec plus de 20 portables et du cash | Un contrôle de police a permis d'arrêter deux voleurs présumés à la gare de Zurich. Un casier contenait plus de vingt portables et plusieurs milliers de francs. | <tx><ld><p>Vendredi, un contrôle de police a permis de mettre la main sur deux voleurs présumés à la gare centrale de Zurich. Un casier contenait plus de vingt portables et plusieurs milliers de francs.</p></ld><p>Les voleurs présumés ont, semble-t-il, sévi à l’Openair de Frauenfeld.</p><p>Vendredi matin, une patrouille de la police cantonale a remarqué deux hommes suspects à la gare centrale de Zurich. Lors du contrôle d’identité qui a suivi, les deux individus n’ont pas été en mesure de fournir une pièce d’identité valable; raison pour laquelle ils ont été conduits au poste de police pour des clarifications supplémentaires.</p><p>La fouille d’un casier loué à la gare a ensuite permis aux policiers de saisir une vingtaine de téléphones portables et de l’argent liquide, pour un montant de plusieurs milliers de francs. D’après les premières investigations, il semblerait que les deux hommes, des Colombiens âgés de 29 et 36 ans, aient dérobé leur butin à des victimes lors de l’Openair de Frauenfeld.</p><p>Les deux hommes ont été déférés au parquet de Limmattal/Albis. Ce dernier a demandé au tribunal des mesures de contrainte de placer les prévenus en détention provisoire.</p></tx> |
103,105,334 | 103,105,347 | 78.674576 | 103,105,334 | 16:14:31 | 2024-05-14 | https://www.20min.ch/story/103105334 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 1,662 | Polizist findet auf Wanderung Leiche von vermisster Person | Ein Polizist fand auf einer Wanderung eine Leiche. Ermittlungen ergaben, dass es sich dabei um den Kanadier handelt, der seit der Lawine im April als vermisst galt. | <tx><ld><p>Ein Polizist fand auf einer Wanderung eine Leiche. Ermittlungen ergaben, dass es sich dabei um den Kanadier handelt, der seit der Lawine im April als vermisst galt.</p></ld><p>Am 1. April 2024 ereignete sich eine Lawine abseits der Skipisten am Riffelberg im Wallis.</p><p>Dabei starben drei Menschen und ein weiterer Mann wurde verletzt. Ein fünftes Opfer wurde als vermisst gemeldet.</p><p>Am 10. Mai wurde die Leiche des vermissten Kanadiers gefunden.</p><p>Nachdem am 1. April in Wallis eine Lawine nieder ging, wurden mehrere Leichen und ein Verletzter geborgen. Später wurde eine weitere Person als vermisst gemeldet.</p><p>Nun fand ein Polizist der Walliser Kantonspolizei während eines Spaziergangs am Riffelberg eine leblose Person. Dies teilte die Kapo Wallis am Dienstag mit.</p><p>Ermittlungen haben demnach ergeben, dass es sich bei der Leiche um den 30-jährigen kanadischen Staatsangehörigen handelt, der nach dem Lawinenniedergang als vermisst gemeldet worden war.</p><p>Etwas gesehen, etwas gehört?</p><p>Schick uns deinen News-Input!</p><p>Speichere unseren Kontakt im Messenger deiner Wahl und sende spannende Videos, Fotos und Dokumente schnell und unkompliziert an die 20-Minuten-Redaktion.</p><p>Handelt es sich um einen Unfall oder ein anderes Unglück, dann alarmiere bitte zuerst die Rettungskräfte.</p><p>Die Verwendung deiner Beiträge durch 20 Minuten ist in unseren AGB geregelt:20min.ch/agb</p><p>Eine Newsübersicht am Morgen und zum Feierabend, überraschende Storys und Breaking News: Abonniere den Whatsapp-Kanal von 20 Minuten und du bekommst regelmässige Updates mit unseren besten Storys direkt auf dein Handy.</p></tx> | 103,105,347 | 16:35:10 | 2024-05-14 | https://www.20min.ch/fr/story/103105347 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 1,104 | La dernière victime de l'avalanche du 1er avril a été retrouvée | Le corps d'un Canadien de 30 ans a été découvert par un agent de la police cantonale valaisanne lors d'une randonnée privée au Riffelberg où avait eu lieu le drame. | <tx><ld><p>Le corps d'un Canadien de 30 ans a été découvert par un agent de la police cantonale valaisanne lors d'une randonnée privée au Riffelberg où avait eu lieu le drame.</p></ld><p>L'endroit où a été retrouvée la dernière victime de l'avalanche du 1er avril à Zermatt</p><p>La police cantonale valaisanne a enfin retrouvé la dernière victime de l'avalanche qui avait emporté cinq skieurs le 1er avril à Zermatt, dans un secteur hors-piste.</p><p>Le corps du Canadien de 30 ans qui manquait à l'appel a en effet été découvert le 10 mai par un agent de la police cantonale valaisanne. Il effectuait une randonnée à titre privé au Riffelberg, où a eu lieu la coulée. Il a alors aperçu la victime dans le cône de l'avalanche, indique la police cantonale mardi.</p><p>Pour rappel,trois personnes avaient déjà perdu la vie dans le drame, soit un Suisse de 58 ans, un Américain de 15 ans et une Canadienne de 25 ans. Un Suisse de 20 ans avait en outre été grièvement blessé. La victime retrouvée avait été longtemps recherchée par les secours mais sans succès.</p></tx> |
772,422,290,572 | 887,587,609,416 | 78.67438 | 772,422,290,572 | 14:21:00 | 2015-05-29 | https://www.20min.ch/story/drei-chinesische-zuhaelter-hinter-gittern-772422290572 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 1,021 | Drei chinesische Zuhälter hinter Gittern | In einer koordinierten Aktion haben die Behörden in Basel-Stadt, Solothurn und Bern drei Männer verhaftet, die im Internet Frauen zur Prostitution anboten. | <tx><ld><p>In einer koordinierten Aktion haben die Behörden in Basel-Stadt, Solothurn und Bern drei Männer verhaftet, die im Internet Frauen zur Prostitution anboten.</p></ld><p>Die Behörden nahmen letzte Woche drei Chinesen fest, die über das Internet illegal Frauen zur Prostitution angeboten haben.</p><p>Drei Chinesen müssen sich wegen Menschenhandels und Förderung der Prostitution vor der Justiz verantworten. Das teilten die Kantonspolizei Bern und die Staatsanwaltschaft am Freitag mit.</p><p>Die Männer wurden demnach vergangene Woche im Rahmen einer konzertierten Aktion in den Kantonen Bern, Basel-Stadt und Solothurn festgenommen. Sie sollen im Internet Escort-Services von chinesischen Prostituierten ohne Arbeitsbewilligung angeboten zu haben.</p><p>«Die Männer kontrollierten dabei die fast ausschliesslich chinesisch sprechenden Prostituierten, indem sie diese zu ihren Kunden fuhren und die wesentlichen Umstände der Prostitutionstätigkeit bestimmten», heisst es im Polizei-Communiqué. (mak/sda)</p></tx> | 887,587,609,416 | 14:12:00 | 2015-05-29 | https://www.20min.ch/fr/story/887587609416 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 794 | Accusés d'avoir encouragé à la prostitution | La police cantonale bernoise a mis la main sur trois ressortissants chinois suspectés de traite d'êtres humains et d'encouragement à la prostitution. | <tx><ld><p>La police cantonale bernoise a mis la main sur trois ressortissants chinois suspectés de traite d'êtres humains et d'encouragement à la prostitution.</p></ld><p>Les prévenus ont été placés en détention. Les trois auteurs présumés auraient aussi contrevenu à la loi sur les étrangers, a indiqué vendredi la police cantonale bernoise dans un communiqué. Ils ont été arrêtés, la semaine passée, sous l'action coordonnée des polices cantonales de Berne, Bâle-Ville et Soleure.</p><p>Les prévenus sont soupçonnés d'avoir proposé sur internet des services d'escorte de prostituées chinoises sans autorisation de travail. Les hommes maîtrisaient la vie et l'emploi du temps de ces femmes qui ne parlent presque qu'exclusivement le mandarin. (ats)</p></tx> |
787,294,426,130 | 426,648,731,052 | 78.67365 | 787,294,426,130 | 02:51:00 | 2019-06-06 | https://www.20min.ch/story/787294426130 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 6,755 | Tausende Schweizer in Umweltzonen gebüsst | Über 50 deutsche Städte haben Umweltzonen, für die man spezielle Plaketten am Auto benötigt. Viele Schweizer scheinen dies nicht zu wissen. | <tx><ld><p>Über 50 deutsche Städte haben Umweltzonen, für die man spezielle Plaketten am Auto benötigt. Viele Schweizer scheinen dies nicht zu wissen.</p></ld><p>Ein teurer Fussballausflug für den Zürcher T. T.*: Ende Mai schaute er sich ein Bundesliga-Spiel in Deutschland an. «Auf dem Rückweg in die Schweiz gingen wir spätabends noch in ein Restaurant in Karlsruhe. Als wir zum Auto zurückkamen, war ein kleiner Zettel an der Frontscheibe», so der 30-Jährige. Darauf stand, dass er 80 Euro bezahlen müsse, weil er «trotz eines Verkehrsverbots zur Verminderung schädlicher Luftverunreinigungen mit einem Kraftfahrzeug am Verkehr teilgenommen hat».</p><p>«Ich habe zuerst gedacht, es sein ein Witz oder eine Aktion von Umweltaktivisten», so T. Der Zettel habe schliesslich nicht wie eine richtige Busse ausgesehen. «Und für deutsche Verhältnisse ist eine Busse über 80 Euro extrem hoch.» Eine Google-Suche habe dann Klarheit geschaffen: «Karlsruhe gehört zu mittlerweile 58 deutschen Städten mit einer Umweltzone, die man nur noch mit einer Umweltplakette befahren darf», so der 30-Jährige.</p><p>Obwohl dies in einigen Städten schon seit vielen Jahren der Fall sei, habe er noch nie davon gehört. «Ich bin regelmässig mit dem Auto in Deutschland und hatte keine Ahnung, dass man so eine Plakette braucht als Schweizer.» Er werde dies nun umgehend nachholen.</p><p>Die Stadt Karlsruhe liess eine Anfrage von 20 Minuten unbeantwortet. Eine Umfrage bei anderen grenznahen Städten zeigt aber, dass T. bei weitem nicht allein ist: «Seit der Einführung sind rund 10'000 Ordnungswidrigkeiten gegen ausländische Fahrer vermerkt worden – darunter sind etwa 6400 Schweizer», sagt eine Sprecherin der Stadt Stuttgart. In Freiburg wurden zwischen Oktober 2013 und Dezember 2018 insgesamt 8449 Fahrzeuge mit Schweizer Kennzeichen beanstandet, weil sie keine oder nicht die richtige Feinstaubplakette hatten.</p><p>Aufgrund einer Besonderheit in Freiburg wurden aber nur rund 10 Prozent der beanstandeten Autofahrer auch gebüsst: «Wird innerhalb von zwei Wochen nachgewiesen, dass für das betreffende Fahrzeug mittlerweile eine Feinstaubplakette ausgestellt wurde, wird das Verfahren eingestellt», so der Sprecher. Der subjektive Eindruck der Gemeindevollzugsbediensteten sei, dass den ausländischen Lenkern oft nicht bewusst sei, dass eine Umweltplakette Pflicht sei. «Der Informationsgrad scheint über die Jahre aber spürbar zu steigen.»</p><p>In München führt man keine Statistik zu gebüssten Schweizern. Aber auch hier zeigt man sich kulant bei ausländischen Fahrern: «Der Fahrzeughalter wird angeschrieben und angehört. Er hat die Möglichkeit, nachzuweisen, dass sein Fahrzeug für eine grüne Plakette berechtigt gewesen wäre», sagt ein Sprecher. Sei dies der Fall, werde der Verstoss nicht weiter verfolgt.</p><p>Laut Lukas Reinhardt vom TCS sei der Kenntnisstand in Sachen Umweltzonen bei den Schweizer Autofahrer weiter verbesserungswürdig: «Die rechtlichen Grundlagen sind klar, Umweltzonen dürfen auch mit ausländischem Nummernschild nur mit gültiger Umweltplakette befahren werden.» Die Plaketten könne man in Deutschland bei der Dekra oder beim TÜV beziehen oder beimTCS. Der Kostenpunkt: zwischen 5 Euro und 28 Franken.</p><p>In Frankreich spalten sich die Umweltzonen in drei Arten auf: ZCR (zone à circulation restreinte), ZPA (zone de protection de l'air) und ZPAd (zone de protection de l'air départementale). Befahren dürfen die speziell beschilderten Zonen nur Fahrzeuge, die mit einer von sechs verschiedenen Plaketten ausgerüstet sind. Diese werden nach Zulassung, Energieeffizienz und Emissionsmenge vergeben. Kaufen muss man sie online.</p><p>In Italien gelten in mehreren Städten, darunter Mailand, «zone a traffico limitato» (ZTL). Andere setzen auf eine City-Maut. Zonen und Maut gelten je nach Fahrzeugtyp oder Euro-Norm – die Beschränkungen unterscheiden sich von Zone zu Zone. Man muss sein Fahrzeug also selbst mit den ziemlich komplexen Beschränkungen abgleichen. In Mailand, Bologna und Palermo braucht man zudem ein Mautticket. Kontrolliert wird durch die örtliche Polizei und Kameras, die Bussen können saftig ausfallen.</p><p>Belgien will die Luft durch «Low emission zones» (LEZ) verbessern. Dabei müssen sich Autofahrer mit ihrem Wagen registrieren. Wer reinfahren darf, hängt von der Euro-Norm des Autos ab. Das Auto muss man auf der jeweiligen Stadt-Website registrieren. Für nicht-zugelassene Fahrzeuge kann man ein Umweltticket (Tagespass) für 35 Euro kaufen. Antwerpen und Brüssel haben schon LEZ, weitere Städte werden dazukommen.</p><p>Es gibt Umweltzonen in mehreren Regionen in Österreich. Diese dürfen nur von Fahrzeugen mit der richtigen Umweltplakette befahren werden. Es gilt ein Umweltplaketten-System mit sechs verschiedenen Plaketten, die der jeweiligen Euro-Norm entsprechen. Die Plakette wird «Umwelt-Pickerl» genannt. Die Fahrverbote gelten bisher nur für LKW, allerdings wird eine Ausweitung diskutiert.</p><p>Hier müssen sich Schweizer für einmal keine Sorgen machen. Es gibt zwar eine Umweltzone in Athen, die in zwei Abschnitte geteilt ist: den kleinen und den grossen Ring. Sie gelten für alle Arten von Fahrzeugen, allerdings sind ausländische Fahrzeuge nicht betroffen. Mietwagen dürfen sich 40 Tage lang in der Zone bewegen.</p><p>Es gibt eine Umweltzone in Lissabon, die «Zona de emissões reduzidas» (ZER). Diese besteht aus zwei Zonen mit unterschiedlichen Zufahrtsregelungen, die auch für ausländische Fahrzeuge gelten. Die Fahrverbote sind beschildert und gelten von Montag bis Freitag von 7 bis 21 Uhr.</p><p>In Spanien gibt es Umweltzonen in mehreren grossen Städten. In Madrid und Barcelona gibt es zudem mehrere Zonen, die nur von Anwohnern befahren werden dürfen. Es gibt Fahrverbote für bestimmte Fahrzeugtypen und Euro-Normen, die sich jedoch von Zone zu Zone unterscheiden. Die Eigenschaften eines Fahrzeugs spiegeln sich in vier verschiedenen Umweltplaketten wider. Die Plaketten sind allerdings nicht obligatorisch. Bussen bis zu 100 Euro sind möglich.</p><p>Es gibt insgesamt acht Umweltzonen in Schweden, sogenannte «Miljözoner». Diese betreffen hauptsächlich LKW und Busse. In Stockholm und Göteborg gibt es ausserdem eine City-Maut. Einfahrtsbeschränkungen richten sich nach dem Erstzulassungsdatum und der Euro-Norm. Es gibt keine Umweltplakette in Schweden.</p><p>Umweltzonen mit Fahrverboten in grösseren Städten wie London, Brighton, Glasgow und Edinburgh. Diese gelten auch für ausländische Fahrzeuge. In den normalen Umweltzonen sind allerdings PKW nicht betroffen, sondern nur in den sogenannten Ultra Low Emission Zones (ULEZ). Für die Congestion Charge Zones in London und Durham gilt eine City-Maut für alle Fahrzeuge.</p><p>*Name der Redaktion bekannt</p></tx> | 426,648,731,052 | 09:51:00 | 2019-06-06 | https://www.20min.ch/fr/story/426648731052 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 5,185 | Des milliers de Suisses sans vignette amendés | Plusieurs villes européennes ont mis en place ces dernières années des zones environnementales. Pour y circuler, il faut un macaron. De nombreux automobilistes helvétiques l'ignorent et se prennent des prunes. | <tx><ld><p>Plusieurs villes européennes ont mis en place ces dernières années des zones environnementales. Pour y circuler, il faut un macaron. De nombreux automobilistes helvétiques l'ignorent et se prennent des prunes.</p></ld><p>La virée en Allemagne d'un Zurichois de 30 ans a coûté plus cher que prévu. L'Alémanique s'est rendu fin mai dans le pays voisin pour assister à un match de la Bundesliga: «Sur le chemin du retour, on s'est arrêtés le soir pour manger à Karlsruhe. Quand nous sommes revenus à notre voiture après le repas, il y avait une amende sur le pare-brise.» Et d'ajouter: «On me demande de payer 80 euros parce que j'ai roulé avec mon véhicule malgré une interdiction visant à réduire la pollution de l'air.»</p><p>Au début, ajoute le trentenaire, il pensait qu'il s'agissait d'une mauvaise blague. «Mais, en faisant des recherches sur le web, je me suis rendu compte que Karlsruhe fait partie des plus de cinquante villes allemandes qui disposent de zones environnementales pour lesquelles il faut une vignette.» Le Zurichois, qui se rend souvent en Allemagne, ignorait tout de cette mesure introduite pourtant il y a plusieurs années.</p><p>Des recherches effectuées dans plusieurs autres villes allemandes montrent que l'Alémanique n'est de loin pas le seul Suisse à s'être fait amender parce qu'il ne possède pas de vignette. Un porte-parole de la ville de Stuttgart confirme ainsi: «Depuis l'introduction de cette mesure, près de 10'000 automobilistes étrangers ont été sanctionnés. Parmi eux figurent environ 6400 Suisses.»</p><p>À Fribourg-en-Brisgau, 8449 automobilistes helvétiques non conformes ont été recensés entre octobre 2013 et décembre 2018. En revanche, seuls 10% d'entre eux ont été amendés. La ville permet en effet aux usagers de la route fautifs d'acquérir une vignette rétroactivement.</p><p>Passer commande auprès du TCS</p><p>La ville de Munich, elle, ne dispose d'aucune statistique sur le nombre d'automobilistes helvétiques amendés. Un porte-parole assure cependant que les autorités se montrent clémentes envers les conducteurs étrangers. «Le conducteur n'est pas amendé s'il peut prouver que son véhicule serait autorisé à disposer d'une vignette verte.»</p><p>Lukas Reinhardt du TCS rappelle: «Les dispositions légales sont claires. Seuls des véhicules qui disposent du macaron nécessaire peuvent accéder aux zones environnementales. Cette règle s'applique aussi aux voitures étrangères.» En Allemagne, les vignettes peuvent être achetées chez Dekra ou Tüv. Elles peuvent également être commandées auprès duTCS. Coût: entre 5 euros (en Allemagne) et 28 francs (auprès du TCS).</p><p>Zones environnementales en Europe</p><p>France:des zones à circulation restreinte (ZCR) et des zones de protection de l'air (ZPA) ont été instaurées, ce qui a amené l'introduction de lavignette Crit'Air. Depuis avril 2017, les véhicules immatriculés en Suisse doivent porter ce macaron pour circuler dans ces zones. A la différence des ZPA, en vigueur uniquement en cas de pic de pollution, les ZCR sont permanentes. Les ZCR sont notamment en vigueur dans le centre des villes de Paris, Grenoble et depuis mai 2018 aussi à Chambéry. L'absence de vignette ou le port d'un macaron non correspondant est punissable d'une amende de 68 euros.</p><p>Belgique:Anvers et Bruxelles ont des zones environnementales. Dans lesLEZ (Low Emission Zone), seuls les véhicules conformes aux prescriptions sont autorisés à y circuler. Les véhicules immatriculés à l'étranger doivent s'enregistrer en ligne, même s'ils répondent aux normes. L'enregistrement peut se faire à l'avance et au plus tard 24 heures avant de pénétrer la zone environnementale.</p><p>Italie:Les«zone a traffico limitato» (ZTL)sont présentes dans de nombreuses villes italiennes, telles que Bologne, Florence, Gênes, Milan, Naples, Pise, Rome et Vérone. Les zones sont indiquées par un panneau d'interdiction précisant la nature de la restriction: limitation partielle ou totale. Le montant d'une amende pour un accès non autorisé à une zone à restriction de circulation est élevé. Il varie entre 80 et 335 euros.</p><p>Cliquez surce liendu TCS pour avoir toutes les informations nécessaires concernant les autres pays d'Europe.</p><p>Genève: premier canton à appliquer la circulation différenciée</p><p>Genève a décidé de passer au macaron écologique pour limiter l'accès au centre des véhicules les plus polluants en cas de pics de pollution atmosphérique. Un projet de loi en ce sens a été accepté fin novembre dernier par le Grand Conseil.Or ce projet pourrait faire face à des oppositions.</p><p>Selon la Confédération, un concept de circulation différenciée sera «très difficile à réaliser». En mars dernier, la conseillère fédéral Doris Leuthard avait par ailleurs souligné qu'émettre une vignette «ne serait possible qu'au niveau fédéral». Un argument repris par le Touring Club Suisse (TCS) genevois, qui veut recourir contre la nouvelle loi, problématique selon lui.</p></tx> |
130,948,393,152 | 373,508,938,633 | 78.67332 | 130,948,393,152 | 15:03:00 | 2019-01-13 | https://www.20min.ch/story/130948393152 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 4,334 | Ex-Linksextremist wurde in Bolivien festgenommen | Wegen vierfachen Mordes war Cesare Battisti in den 70er Jahren in Italien verurteilt worden. Seither ist er auf der Flucht. Nun wurde er jedoch gefasst. | <tx><ld><p>Wegen vierfachen Mordes war Cesare Battisti in den 70er Jahren in Italien verurteilt worden. Seither ist er auf der Flucht. Nun wurde er jedoch gefasst.</p></ld><p>Der wegen vier Morden in den 70er Jahren von Italien gesuchte Ex-Linksextremist Cesare Battisti ist in Bolivien gefasst worden. Die Festnahme sei in Zusammenarbeit italienischer und bolivianischer Beamter erfolgt, teilten die italienischen Behörden am Sonntag mit. Italien entsendete umgehend ein Flugzeug in das südamerikanische Land; Innenminister Matteo Salvini sagte, «Mittel und Männer» zur Rückholung Battistis seien unterwegs.</p><p>Battisti hatte sich zuletzt jahrelang in Brasilien unter dem Schutz linksgerichteter Präsidenten einer Auslieferung nach Italien entzogen. Brasiliens neuer rechtsradikaler Präsident Jair Bolsonaro hatte Italien aber bereits vor seiner Wahl Ende Oktober die Auslieferung Battistis in Aussicht gestellt. Mitte Dezember wurde in Brasilien Haftbefehl gegen Battisti erlassen, seither fehlte von ihm jede Spur.</p><p>Brasilianische Medien berichteten unter Berufung auf brasilianische Polizeikreise, der 64-Jährige sei am späten Samstagabend in der bolivianischen Stadt Santa Cruz de la Sierra gestellt worden.</p><p>Bolivien bestätigte die Festnahme. Bolivianische Beamte der internationalen Polizeibehörde Interpol hätten Battisti «auf der Strasse festgenommen», verlautete aus bolivianischen Regierungskreisen. Die italienische Polizei erklärte, die Festnahme sei in Zusammenarbeit italienischer und bolivianischer Beamter mit Unterstützung der italienischen Terrorabwehr erfolgt.</p><p>Aus italienischen Regierungskreisen hiess es, Battisti sei bereits «mit Sicherheit» in der vergangenen Woche in Santa Cruz gesichtet worden. Die italienische Zeitung «Corriere de la Sera» berichtete, Battisti habe einen falschen Bart getragen und sei von einem Spezialkommando von Interpol festgenommen worden. Demnach hatten die Ermittler ihre Suche bereits vor Weihnachten auf Santa Cruz fokussiert und Battisti zunehmend eingekesselt.</p><p>Italiens rechtsgerichteter Innenminister Matteo Salvini dankte den beteiligten Beamten für die Festnahme «eines Verbrechers, der das angenehme Leben am Strand nicht verdient und der den Rest seiner Tage im Gefängnis verbringen sollte». Der italienische Botschafter in Brasilien, Antonio Bernadini, twitterte: «Battisti ist festgenommen! Die Demokratie ist stärker als der Terrorismus!»</p><p>Bolsonaro gratulierte «den Verantwortlichen» per Twitter «für die Festnahme des Terroristen Cesare Battisti». Bolsonaros Sohn, der Abgeordnete Eduardo Bolsonaro, twitterte auf italienisch mit einem Foto Battistis: «Brasilien ist nicht mehr das Land von Banditen. Matteo Salvini, das kleine Geschenk ist unterwegs.» Ein Berater Bolsonaros sagte am Sonntag, Battisti werde in Kürze nach Brasilien überstellt und von dort aus vermutlich an Italien ausgeliefert.</p><p>Die italienischen Behörden entsandten nach der Festnahme umgehend ein Flugzeug mit Vertretern von Polizei und Geheimdiensten an Bord, wie das Innenministerium mitteilte. Es müsse nun erwogen werden, ob Battisti «einen Zwischenstopp in Brasilien» einlege «oder ob er sofort nach Italien gebracht wird», verlautete aus Kreisen des Innenministeriums in Rom.</p><p>Der Nachrichtenagentur AFP hatte Battisti vor einiger Zeit in einem Interview gesagt, ihm drohten bei einer Rückkehr nach Italien «Folter» und Tod.</p><p>Nach einer Verurteilung im Jahr 1979 wegen Mitgliedschaft in der verbotenen Gruppe Bewaffnete Proletarier für den Kommunismus war Battisti aus einem italienischen Gefängnis ausgebrochen. 1993 wurde er in Italien in Abwesenheit wegen vierfachen Mordes zu lebenslanger Haft verurteilt. Die Ende der 70er Jahre verübten Morde werden der linksextremistischen Gruppe angelastet, deren Mitgründer Battisti war. Battisti gibt seine Mitgliedschaft in der Gruppe zu, bestreitet aber die Mordvorwürfe.</p><p>Später war Battisti jahrelang in Mexiko und Frankreich auf der Flucht, bevor er 2004 nach Brasilien floh. Dort lebte er zunächst im Verborgenen, bis er 2007 in Rio de Janeiro gefasst wurde. Nach jahrelanger Haft erliess der linksgerichtete brasilianische Ex-Präsident Luiz Inácio Lula da Silva ein Dekret, in dem er eine Auslieferung an Italien verweigerte. Battisti wurde zum Ärger Italiens freigelassen. (afp)</p></tx> | 373,508,938,633 | 19:12:00 | 2019-01-13 | https://www.20min.ch/fr/story/373508938633 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 4,767 | Battisti «sentait l'alcool» lors de son arrestation | L'ex-activiste d'extrême gauche italien Cesare Battisti, condamné à la perpétuité en Italie pour meurtres, a été arrêté samedi dans la ville bolivienne de Santa Cruz, avec moins de deux dollars en poche. | <tx><ld><p>L'ex-activiste d'extrême gauche italien Cesare Battisti, condamné à la perpétuité en Italie pour meurtres, a été arrêté samedi dans la ville bolivienne de Santa Cruz, avec moins de deux dollars en poche.</p></ld><p>Cesare Battisti devait être expulsé dimanche de manière imminente vers Rome, après son arrestation samedi en Bolivie. Cet ex-activiste d'extrême gauche italien avait été condamné à la prison à perpétuité en Italie pour quatre meurtres.</p><p>«Cesare Battisti rentrera en Italie dans les prochaines heures, avec un vol en partance de Santa Cruz», dans l'est de la Bolivie, «et direct vers Rome», a écrit sur son compte Facebook le chef du gouvernement italien Giuseppe Conte, après s'être entretenu par téléphone avec le président brésilien Jair Bolsonaro.</p><p>Après quelques heures d'hésitation sur une éventuelle escale au Brésil, la Bolivie a également annoncé que l'ex-activiste serait expulsé directement vers l'Italie.</p><p>Le gouvernement italien a dépêché dimanche matin un avion vers l'Amérique latine dans l'espoir d'aller immédiatement chercher son ressortissant, qui avait fui voici un mois le Brésil sur le point de l'extrader. Vers 18h40, cet avion survolait le territoire brésilien.</p><p>Les prisons italiennes attendent Cesare Battisti «non pas à cause de ses idées politiques, mais bien pour les quatre crimes qu'il a commis ainsi que pour divers délits liés à la lutte armée et au terrorisme», a commenté le chef du gouvernement italien Giuseppe Conte.</p><p>Condamné par contumace à la réclusion à perpétuité pour quatre homicides et complicité de meurtres dans les années 70 en Italie, Cesare Battisti, 64 ans, vivait en exil au Brésil depuis 2004, après avoir passé près de 15 ans en France. Il a toujours clamé son innocence.</p><p>Jair Bolsonaro a félicité dimanche sur Twitter «les responsables de la capture du terroriste Cesare Battisti». En 2010, ce dernier avait bénéficié d'une décision du président de gauche Luiz Inacio Lula da Silva, du Parti des Travailleurs (PT), qui avait bloqué son extradition vers l'Italie pourtant autorisée par la Cour suprême.</p><p>«Enfin, justice sera faite (concernant) l'assassin italien, qui partage les idées d'un des gouvernements les plus corrompus qui aient existé au monde», a commenté dimanche le président Bolsonaro, qui a surfé sur un fort rejet du PT pour remporter la présidentielle haut la main le 28 octobre.</p><p>Le 13 décembre, un juge de la Cour suprême du Brésil avait ordonné l'arrestation de Cesare Battisti «en vue d'une extradition». L'acte d'extradition avait été signé le lendemain par le président conservateur Michel Temer, auquel Jair Bolsonaro a succédé le 1er janvier. Mais les autorités brésiliennes avaient ensuite perdu sa trace. Selon une source gouvernementale bolivienne, il est entré «de manière illégale dans le pays».</p><p>Le fils du président brésilien, le député Eduardo Bolsonaro, a commenté l'arrestation en italien sur Twitter: «Le Brésil n'est plus une terre de bandits. Matteo Salvini, le 'petit cadeau' va arriver».</p><p>Une vidéo prise par la police italienne peu avant l'arrestation montre Cesare Battisti déambulant dans la rue, titubant légèrement, méconnaissable derrière des lunettes noires et portant barbe et moustache. Selon le quotidien italien Corriere della sera, qui a été le premier à annoncer la capture, sa barbe et sa moustache sont fausses.</p><p>Au moment de son arrestation, le fugitif italien détenait des papiers d'identité délivrés au Brésil, il avait 10 bolivianos (1,4 dollar) en poche et son «haleine sentait l'alcool», selon une source proche de l'enquête. (20 minutes/afp)</p><p>La prison, pas «la plage»</p><p>Le ministre italien de l'Intérieur Matteo Salvini a remercié les forces de l'ordre italiennes et étrangères qui ont permis l'arrestation d'«un délinquant qui ne mérite pas une vie confortable à la plage, mais mérite de finir ses jours en prison». Le chef de La Ligue (extrême droite), homme fort de l'Italie, n'a pas manqué aussi d'adresser des remerciements à Jair Bolsonaro, son nouvel allié.</p><p>Cesare Battisti avait été repéré «avec certitude» en Bolivie, la semaine dernière à Santa Cruz, où une opération avait été préparée avec la police bolivienne, a-t-on appris auprès du gouvernement italien. «Battisti a été arrêté dans la rue, il n'était pas armé et n'a pas opposé de résistance. Il a répondu à la police en portugais et montré un document brésilien qui confirmait son identité. Désormais l'Italie l'attend», ont ajouté des sources au ministère de l'Intérieur.</p></tx> |
103,148,612 | 103,149,373 | 78.672745 | 103,148,612 | 02:47:33 | 2024-07-14 | https://www.20min.ch/story/103148612 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 4,498 | EM-Final: England-Fans feiern und zahlen Unsummen | In Kreuzberg merkt man nichts vom EM-Final zwischen England und Spanien. Die Fans feiern lieber in anderen Vierteln Berlins. Eine kleine Reportage. | <tx><ld><p>In Kreuzberg merkt man nichts vom EM-Final. Die Fans feiern lieber in anderen Vierteln Berlins. Eine kleine Reportage vor Ort.</p></ld><p>Die Fans feiern in Berlin.</p><p>Vor dem EM-Final in Berlin schaut sich 20 Minuten in der Millionenstadt um.</p><p>Die englischen Fans sind siegessicher und feiern eine wilde Party.</p><p>Einige haben sehr viel Geld für die Reise ausgegeben.</p><p>England-Superstar Harry Kane sagt: «Wir wollen am späten Abend die Mannschaft sein, die den Pokal nach England holt.»</p><p>Berlin, Samstag gegen den Abend. Im Szeneviertel Kreuzberg sind die Bars und Restaurants voll. Menschen aller Generationen trinken hier Bier, Negroni, essen Tapas, Pizza oder Hummus mit Brot. Der Geruch von Tabak liegt in der Luft.</p><p>Dass amSonntag in Berlin der EM-Finalzwischen Spanien und England stattfindet, davon merkt man hier nichts. Nirgends sind Fahnen zu sehen, nirgends sind englische oder spanische Fans zu finden. Unser Reporter vor Ort fragt nach. «Naja, Deutschland ist draussen. Die Europameisterschaft ist für mich vorbei!», sagt Marvin. Hannah sagt: «Ich bin froh, ist hier nicht Fussball überall. Dann kann ich meinen Negroni in Ruhe trinken.»</p><p>In Kreuzberg merkt man nicht, dass am Sonntag der EM-Final ist.</p><p>Und so bleibt die Frage: Wo sind denn die Fans der beiden Finalisten? Schliesslich werden bis Sonntagabend bis zu 100'000 Fans aus England in Berlin erwartet und auch mehrere Tausend aus Spanien. Die Antwort ist: Sie sind ziemlich überall da, nur nicht am Kreuzberg. Sie tummeln sich zum Beispiel in Mitte und in den Fanzonen rund um das Brandenburger Tor. Da steigt die Riesen-Party.</p><p>Dort fliesst der Alkohol auch in Strömen. Dem 20-Minuten-Reporter wird er rege angeboten. Die England-Fans sind klar in der Überzahl. Zu Bier grölen sie einen Gassenhauer nach dem anderen, «Sweet Caroline» zum Beispiel oder «Freed from desire». Für sie gibt es am Sonntagabend nur einen logischen Sieger: England.</p><p>Wer wird Europameister?</p><p>Und warum? «Wir haben die beste Mannschaft des Turniers», brüllt jemand. «Die Spanier können nichts», so ein anderer Fan. Eine junge Frau sagt: «Wegen Harry Kane! Er hat es verdient, endlich seinen ersten Titel zu gewinnen.» Dieser Meinung ist der Superstar des FC Bayern München auch.</p><p>Der Sieg im EM-Final würde Harry Kane nämlich «alles bedeuten». Eine Trophäe zu gewinnen, sei «das unglaublichste Gefühl», das man als Profifussballer erleben könne, sagt er auf der Pressekonferenz vor dem Final. Dass es nicht einfach wird, ist ihm aber bewusst – aber: «Wir werden alles geben. Wir wollen am späten Abend die Mannschaft sein, die den Pokal nach England holt.»</p><p>England-Superstar Harry Kane will den EM-Titel holen.</p><p>Apropos Pokal: Einen solchen gab es in England schon lange nicht mehr. Das Land wartet seit dem WM-Titel 1966 auf den nächsten Finalsieg bei einem grossen Fussballturnier. Bei der vergangenen Europameisterschaft 2021 unterlagen die Three Lions in London Italien. «Viele von uns waren nach diesem Final am Boden zerstört», so Kane.</p><p>Um live dabei zu sein, wenn England endlich wieder einmal einen Titel gewinnen könnte, zahlten einige England-Fans sehr viel Geld. So erzählt Mike gegenüber 20 Minuten, dass er sich einer der letzten verfügbaren Plätze von London Gatwick in die deutsche Bundeshauptstadt sichern konnte. Kostenpunkt: rund 1100 Franken. «Aber egal!», meint er.</p><p>Stell dir vor, du kannst dein eigenes Fussballteam managen und die Topstars auf den Platz schicken – genau das bietet dir die20 Minuten Fantasy League! Erstelle dein individuelles Dreamteam, zeig dein Gespür für Taktik und erklimme die Rangliste.</p><p>Deine Spieler punkten basierend auf ihren realen Leistungen: Tore sorgen für Jubel und Extrapunkte, rote Karten können hingegen teuer werden. Strategisches Denken ist gefragt, wenn du der oder die beste Manager*in werden willst.</p><p>Spannung, Wettbewerb und grossartige Preise erwarten dich jeden Monat. Bist du bereit, die Herausforderung anzunehmen?</p><p>Beim Fifa Museum Public Viewing, präsentiert von 20 Minuten, seid ihr hautnah dabei, wenn in Deutschland um den EM-Titel gekämpft wird. Am Sonntag steht der Final an – leider ohne die Nati. Beim Fifa Museum Public Viewing, präsentiert von 20 Minuten, könnt ihr diesen natürlich trotzdem schauen – und das zusammen mit Experten. So wird dann nebst Pascal Zuberbühler auch Alain Sutter zu Gast sein. Alle Infos zum Public Viewingbekommt ihr hier.</p></tx> | 103,149,373 | 17:00:59 | 2024-07-14 | https://www.20min.ch/fr/story/103149373 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 260 | Avant la finale, les fans anglais s'en donnent à cœur joie à Berlin | L’Euro touche à sa fin avec cet Angleterre-Espagne au stade olympique de Berlin. Ce dimanche, de nombreux fans britanniques ont investi les rues de la capitale allemande, avec du bon... et du moins bon. Comme d’habitude. (Vidéo: X/fch) | <tx><ld><p>L’Euro touche à sa fin avec cet Angleterre-Espagne au stade olympique de Berlin. Ce dimanche, de nombreux fans britanniques ont investi les rues de la capitale allemande, avec du bon... et du moins bon. Comme d’habitude. (Vidéo: X/fch)</p></ld></tx> |
772,304,659,143 | 664,452,393,860 | 78.67205 | 772,304,659,143 | 23:21:00 | 2017-03-06 | https://www.20min.ch/story/772304659143 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 1,381 | Chelsea ist auf Titelkurs | Die Blues lösen eine weitere Aufgabe und untermauern ihre Führungsposition in der Premier League. | <tx><ld><p>Die Blues lösen eine weitere Aufgabe und untermauern ihre Führungsposition in der Premier League.</p></ld><p>Der FC Chelsea gewann am Montagabend beim Londoner Stadtrivalen West Ham United mit 2:1. Der Belgier Eden Hazard (25.) und der Spanier Diego Costa (50.) schossen die Tore für die Blues. Der Anschlusstreffer der Gastgeber fiel erst in der 92. Minute.</p><p>Chelsea, das Team des italienischen Trainers Antonio Conte, liegt damit auch nach der 27. Runde mit stattlicher Reserve an der Spitze der Tabelle. Tottenham Hotspur als Zweiter hat 10 Punkte Rückstand.</p><p>Premier League, 27. Runde:West Ham United - Chelsea 1:2 (0:1)56'984 Zuschauer. - Tore: 25. Hazard 0:1. 50. Costa 0:2. 92. Lanzini 1:2.</p><p>Rangliste:1. Chelsea 27/66 (57:20). 2. Tottenham Hotspur 27/56 (53:20). 3. Manchester City 26/55 (53:29). 4. Liverpool 27/52 (58:34). 5. Arsenal 26/50 (55:31). 6. Manchester United 26/49 (39:22). 7. Everton 27/44 (44:30). 8. West Bromwich Albion 27/40 (36:34). 9. Stoke City 27/35 (32:40). 10. Southampton 26/33 (32:34). 11. West Ham United 27/33 (36:46). 12. Burnley 27/31 (30:40). 13. Watford 27/31 (33:47). 14. Bournemouth 27/27 (37:52). 15. Leicester City 27/27 (30:45). 16. Swansea City 27/27 (35:59). 17. Crystal Palace 27/25 (35:46). 18. Middlesbrough 27/22 (19:30). 19. Hull City 27/21 (24:53). 20. Sunderland 27/19 (24:50). (fal/sda)</p></tx> | 664,452,393,860 | 22:07:21 | 2017-03-06 | https://www.20min.ch/fr/story/664452393860 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 1,327 | Chelsea s'impose à West Ham | Les Blues ont conforté leur position de leaders de la Premier League en allant s'imposer 2-1 à West Ham. | <tx><ld><p>Les Blues ont conforté leur position de leaders de la Premier League en allant s'imposer 2-1 à West Ham.</p></ld><p>Diego Costa ce 6 mars 2017.</p><p>Les hommes d'Antonio Conte ont fait la différence à la 25e minute, alors que West Ham monopolisait le ballon jusque-là, sur un contre de plus de 70 mètres amorcé par N'Golo Kanté.</p><p>Eden Hazard démontrait une nouvelle fois toute l'étendue de son talent sur cette action d'école, réussissant un magnifique une-deux avec Pedro avant de remporter aisément son duel avec le portier des Hammers Darren Randolph.</p><p>Le break était fait juste après le retour des vestiaires, Diego Costa reprenant victorieusement du genou un corner botté par Hazard et dévié par un défenseur (50e). West Ham n'avait donc plus grand-chose à espérer lorsque le Valaisan Edimilson Fernandes entrait en jeu dans le dernier quart d'heure. Manuel Lanzini sauvait l'honneur bien trop tard (92e).</p><p>Chelsea possède donc toujours 10 points d'avance sur son dauphin Tottenham, vainqueur d'Everton dimanche dans le cadre de cette 27e journée. Manchester City pourrait revenir à 8 longueurs en cas de succès face à Stoke mercredi dans un match en retard. West Ham reste pour sa part bien installé dans le ventre mou (11e). (nxp/ats)</p></tx> |
329,035,069,832 | 126,896,004,491 | 78.67153 | 329,035,069,832 | 12:36:38 | 2021-08-17 | https://www.20min.ch/story/329035069832 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 2,746 | Maki Kaji - «Vater des Sudokus» mit 69 Jahren an Krebs verstorben | Er regte unzählige Gehirne in der ganzen Welt zum Knobeln an: Der Japaner Makii Kaji gilt als Schöpfer des Sudoku-Zahlenrätsels, das aus vielen Zeitungen nicht mehr wegzudenken ist. Nun erlag er mit 69 Jahren den Folgen einer Gallenkrebserkrankung. | <tx><ld><p>Er regte unzählige Gehirne in der ganzen Welt zum Knobeln an: Der Japaner Makii Kaji gilt als Schöpfer des Sudoku-Zahlenrätsels, das aus vielen Zeitungen nicht mehr wegzudenken ist. Nun erlag er mit 69 Jahren den Folgen einer Gallenkrebserkrankung.</p></ld><p>Der «Vater» des ZahlenrätselsSudokuist im Alter von 69 Jahren gestorben. Wie der von ihm gegründeteVerlag Nikolimitteilte, starb der Japaner Maki Kaji am 10. August nach langem Kampf gegen den Krebs. «Herr Kaji war als Vater des Sudokus bekannt und wurde von Rätselfans auf der ganzen Welt geliebt», erklärte der Verlag auf seiner Website. Kaji hatte eine Art Puzzle erfunden, das auch Kinder und Menschen anziehen sollte, die sich nicht übermässig den Kopf zermartern wollen.</p><p>Das Prinzip des Sudokus, eine Art numerisches Kreuzworträtsel, wurde im 18. Jahrhundert vom Schweizer Mathematiker Leonhard Euler erfunden. Kaji hatte jedoch massgeblich dazu beigetragen, dass das Rätsel so populär wurde. Er hatte dem Zahlenrätsel auch den Namen Sudoku gegeben, die Abkürzung des japanischen Satzes «Suji-wa-Dokushin-ni-Kagiru», der «jede Zahl muss einzeln sein» bedeutet.</p><p>Nachdem er in Tokio von der Uni geflogen war, gründete Kaji 1983 seine eigene Rätselfirma und rief auch das Sudoku ins Leben. Unter seiner Ägide entwickelte sich das Rätsel zu einer weltweit beliebten Knobelei: Laut der«Washington Post»zieht das Spiel nicht nur unzählige Hobby-Rätslerinnen und -Rätsler in seinen Bann, sondern hat bisher an Meisterschaften auch 200 Millionen Menschen in über 100 Ländern versammelt.</p><p>Kaji hatte laut seinem Nachfolger bei Nikoli eine «einzigartige und verspielte» Haltung zum Leben und ein offenes Wesen, das ihm half, rasch Freundinnen und Freunde zu machen. Am 10. August starb er an den Folgen einer Erkrankung an der Galle. Er hinterlässt eine Frau und zwei Töchter.</p><p>Obwohl das Spiel in Japan kreiert worden war, erfuhr es erst 2004 seinen Durchbruch, als ein Fan aus Neuseeland eine Software zur Herstellung entwickelte und dafür sorgte, dass es in der britischen «Times» publiziert wurde. Zwei Jahre später fand es als «Gyakuyunyu», also Re-Import, den Weg nach Japan zurück. Um seine Begeisterung für das Spiel weiterzugeben, bereiste Kaji über 30 Länder. Schliesslich fand das Wort auch Eingang in den renommierten Oxford English Dictionary.</p><p>Beim Sudoku muss die Spielerin oder der Spieler die Ziffern eins bis neun in ein Quadrat aus 81 Feldern eintragen, wobei sich keine Zahl in einer der neun Reihen oder Spalten wiederholen darf. Um das Rätsel noch kniffliger zu machen, ist das Spielfeld in neun Blöcke mit neun Feldern unterteilt, innerhalb derer die Ziffern eins bis neun ebenfalls nur jeweils einmal auftauchen dürfen.</p></tx> | 126,896,004,491 | 04:20:08 | 2021-08-17 | https://www.20min.ch/fr/story/126896004491 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 1,791 | Carnet noir - Japon: le «père du sudoku» est mort à 69 ans | Maki Kaji avait découvert la version moderne du sudoku au début des années 80 dans un magazine américain et l’avait importée au Japon. | <tx><ld><p>Maki Kaji avait découvert la version moderne du sudoku au début des années 80 dans un magazine américain et l’avait importée au Japon.</p></ld><p>Maki Kaji, ici en 1984, est mort d’un cancer des voies biliaires.</p><p>Maki Kaji, l’homme qui a popularisé le sudoku en lui donnant son nom japonais dans les années 80, est mort à l’âge de 69 ans, a annoncé sa maison d’édition.</p><p>«Kaji-san, connu comme l’homme qui a donné son nom au sudoku, était aimé par les amateurs de puzzles du monde entier», peut-on lire sur le site de la maison d’éditions Nikoli, qu’il a fondée. Il est mort le 10 août d’un cancer des voies biliaires, peut-on lire dans le communiqué.</p><p>Le concept originel du jeu, le carré latin, a été inventé au XVIIIesiècle, en Europe, par un mathématicien suisse, Leonhard Euler. Sa version moderne, différente en raison de sa subdivision en neuf carrés de neuf cases, a été découverte au début des années 80 dans un magazine américain par Maki Kaji, qui l’a alors importée au Japon.</p><p>Trouver un nouveau puzzle est «comme trouver un trésor», avait déclaré Maki Kaji à la BBC en 2007. C’est lui qui lui a donné son nom japonais sudoku, contraction de la phrase «les chiffres doivent être seuls», dont les deux caractères chinois peuvent être traduits par «nombres solitaires».</p><p>Le jeu s’est répandu de par le monde lorsque Wayne Gould, un juge retraité de Hong Kong, amateur de jeux de patience, a décidé en 1997, après avoir découvert le sudoku au Japon, d’écrire un programme informatique générant des grilles de sudoku.</p><p>Le joueur de sudoku doit compléter une grille de 9 sur 9 (81 cases) avec des chiffres allant de 1 à 9 de telle manière qu’aucun n’apparaisse deux fois dans la même ligne, dans la même colonne ou le même sous-carré.</p></tx> |
927,984,352,947 | 718,681,661,184 | 78.671394 | 927,984,352,947 | 22:30:00 | 2019-08-14 | https://www.20min.ch/story/927984352947 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 1,902 | Mann verletzt 6 Polizisten und verbarrikadiert sich | In der US-Stadt Philadelphia hat ein Bewaffneter das Feuer auf Polizisten eröffnet. Anschliessend verbarikadierte er sich. | <tx><ld><p>In der US-Stadt Philadelphia hat ein Bewaffneter das Feuer auf Polizisten eröffnet. Anschliessend verbarikadierte er sich.</p></ld><p>Nach stundenlanger Belagerung durch die Polizei und einem steten Schusswechsel hat ein Bewaffneter in der US-Ostküstenstadt Philadelphia aufgegeben. Er hatte bei einer Polizeiaktion am Mittwoch das Feuer auf die Beamten eröffnet und dabei sechs Polizisten verletzt. Weitere drei Beamte verletzten sich, als sie vor dem Kugelhagel in Deckung gingen.</p><p>Der polizeibekannte Mann verschanzte sich daraufhin in einem Haus und lieferte sich über Stunden hinweg einen Schusswechsel mit der Polizei. Fernsehbilder zeigten, wie der Mann in der Nacht aufgab und mit erhobenen Händen aus dem Haus kam.</p><p>Die Polizei hatte das Gelände im Stadtteil Nicetown-Tioga der Grossstadt im Bundesstaat Pennsylvania mit einem Grossaufgebot umstellt und weiträumig abgeriegelt. Menschen wurden über Twitter gewarnt, sich dem Tatort zu nähern.</p><p>Trump beobachtet die Situation von Golfclub</p><p>Fernsehbilder zeigten den Grosseinsatz der Polizei, darunter auch schwer bewaffnete Spezialkräfte in Schutzkleidung. Die verletzten Beamten konnten das Spital nach kurzer Behandlung wieder verlassen, berichteten die US-Medien.</p><p>Das Weisse Haus teilte mit, Präsident Donald Trump sei unterrichtet worden und beobachte die Situation. Trump verbringt die Woche in einem seiner Golfklubs im Bundesstaat New Jersey.</p><p>Die Vereinigten Staaten stehen derzeit unter dem Eindruck von zwei Schusswaffenangriffen, bei denen Anfang August dutzende Menschen getötet worden waren. Bei einer offenbar rassistisch motivierten Attacke im texanischen El Paso an der Grenze zu Mexiko hatte ein 21-jähriger Weisser 22 Menschen erschossen. Kurz darauf tötete ein 24-Jähriger in Dayton im Bundesstaat Ohio neun Menschen, bevor er von der Polizei erschossen wurde. (chk/fss/sda)</p></tx> | 718,681,661,184 | 22:26:00 | 2019-08-14 | https://www.20min.ch/fr/story/718681661184 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 2,363 | L'auteur de la fusillade à Philadelphie arrêté | Au moins six policiers ont été blessés mercredi dans une fusillade à Philadelphie. Le tireur a été arrêté. | <tx><ld><p>Au moins six policiers ont été blessés mercredi dans une fusillade à Philadelphie. Le tireur a été arrêté.</p></ld><p>Six policiers ont été blessés par balle mercredi à Philadelphie, en Pennsylvanie (nord-est des Etats-Unis), et un tireur restait retranché dans un immeuble après plusieurs heures d'affrontements avec les forces de l'ordre.</p><p>Le commissaire de la police de Philadelphie, Richard Ross, a précisé lors d'une conférence de presse que la vie d'aucun des policiers blessés n'était en danger. Deux policiers qui à un moment étaient bloqués dans un immeuble où se trouvait le tireur ont finalement été libérés.</p><p>L'incident avait commencé comme une affaire de drogue, a précisé Richard Ross. Initialement, le suspect tirait par une fenêtre et les policiers ripostaient. Vers 22h00 mercredi (02h00 GMT jeudi), les policiers s'efforçaient de convaincre le tireur de sortir sans violence du bâtiment, et le commissaire Ross a indiqué que l'homme semblait avoir cessé de tirer. «Nous l'avons appelé de nombreuses fois», a-t-il dit.</p><p>Le maire de Philadelphie, Jim Kenney, a fait l'éloge de la police de la ville, mais il a mis en cause les responsables politiques pour l'absence de mesures tendant à limiter la violence par armes à feu. «Les autorités, aussi bien au niveau fédéral qu'au niveau de l'Etat (de Pennsylvanie), ne veulent pas faire quoi que ce soit pour enlever les armes de la rue», a déclaré Jim Kenney à la presse.</p><p>«Nos agents méritent d'être protégés, ils ne méritent pas de se faire tirer dessus par un type pendant des heures avec une quantité illimitée de munitions. C'est dégoûtant. Nous devons faire quelque chose», a encore déclaré le maire.</p><p>L'incident intervient après deux tueries de masse en août, l'une à El Paso (Texas), l'autre à Dayton (Ohio), qui ont fait en tout 31 morts et ont profondément choqué les Etats-Unis. (nxp/afp)</p><p>Des milliers de personnes à une veillée pour les victimes de la fusillade d'El Paso</p><p>Plusieurs milliers de personnes ont participé mercredi soir à El Paso (Texas) à une veillée funèbre organisée par les autorités locales à la mémoire des 22 personnes tuées lors d'une fusillade contre un supermarché de la ville frontalière du Mexique le 3 août.</p></tx> |
378,215,695,289 | 184,184,822,507 | 78.66956 | 378,215,695,289 | 08:02:00 | 2016-06-15 | https://www.20min.ch/story/378215695289 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 1,517 | Alligator zieht 2-Jährigen ins Wasser | Drama im US-Staat Florida: Ein zweijähriger Junge ist in einem Disney-Resort von einem Alligator ins Wasser gezogen worden. | <tx><ld><p>Drama im US-Staat Florida: Ein zweijähriger Junge ist in einem Disney-Resort von einem Alligator ins Wasser gezogen worden.</p></ld><p>Seit Stunden wird in der Nähe des Hotels Grand Floridian Resort & Spa von Disney in Orlando nach einem zweijährigen Jungen gesucht: Der Kleine spielte am Dienstagabend unter Aufsicht seiner Eltern am Ufer der Seven-Seas-Lagune, als plötzlich ein Alligator ihn schnappte und ins Wasser zog. Das Tier wird auf eine Grösse von ein bis zwei Metern geschätzt.</p><p>Dem «Orlando Sentinel» zufolge versuchte der Vater des Jungen, sein Kind aus den Fängen des Raubtiers zu befreien. Auch die Mutter lief ins Wasser, um zu helfen. Schliesslich alarmierte der Vater die Polizei von Orange County.</p><p>Die Polizei von Orange County gibt Auskunft zur Suchaktion. (Quelle: KameraOne)</p><p>50 Retter – darunter Marinesoldaten, Wildhüter, Feuerwehrleute und Taucher – suchen derzeit mit einem Helikopter und Unterwasserschallgerät nach dem Kleinen. Die Suche blieb bis jetzt erfolglos.</p><p>Die aus Nebraska stammende, fünfköpfige Familie war in den Ferien. Als sich der Angriff ereignete, watete sie durch den See. Auf die Frage, ob Disney gewusst habe, dass Alligatoren auf dem Gelände seien, antwortete die Sprecherin von Disney, Jacquee Wahaler, in der Gegend seien Schilder mit der Aufschrift «Nicht schwimmen» aufgestellt. Alle im Resort seien am Boden zerstört. Disney helfe der Familie. Es habe bislang keine Berichte über ähnliche Angriffe in dem See gegeben.</p></tx> | 184,184,822,507 | 07:12:00 | 2016-06-15 | https://www.20min.ch/fr/story/184184822507 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 1,847 | Un bambin emporté par un alligator à Disney World | Un enfant de 2 ans a été attaqué par un reptile de deux mètres de long, mardi soir près d'un hôtel du complexe de loisirs situé à Orlando (Floride). Le petit reste introuvable. | <tx><ld><p>Un enfant de 2 ans a été attaqué par un reptile de deux mètres de long, mardi soir près d'un hôtel du complexe de loisirs situé à Orlando (Floride). Le petit reste introuvable.</p></ld><p>Un terrible drame s'est déroulé mardi soir vers 21h sur le site de Disney World, à Orlando (Floride). Une famille du Nebraska passait du bon temps le long du Seven Seas Lagoon, près de l'hôtel Grand Floridian, quand leur vie a basculé. Alors qu'un petit garçon de 2 ans s'amusait dans l'eau avec sa mère, un alligator de près de 2 mètres a surgi et s'est attaqué à lui. Le père, rapidement aidé par son épouse, a désespérément tenté d'arracher son enfant à l'animal, mais en vain: le couple a été contraint de regarder l'alligator s'éloigner avec son fils dans la gueule.</p><p>Dans la lutte, le père de famille a été blessé aux mains, rapporte la chaîneWFTV. Les parents ont tout essayé pour récupérer l'enfant, a réagi le shérif du comté d'Orange, Jerry Demings. Après quatre heures de recherches intensives depuis les airs, dans l'eau et sur la terre, l'enfant restait introuvable. Les autorités n'ont pas révélé si le petit était mort durant l'attaque. «En tant que père, grand-père, nous allons espérer que cela finira bien. Nous ne partirons pas tant que nous n'aurons pas retrouvé l'enfant», a poursuivi le shérif.</p><p>Celui-ci a précisé que la famille se trouvait dans une zone où des panneaux «baignade interdite» avaient été installés. Il a ajouté qu'un drame tel que celui-ci n'était jamais arrivé à cet endroit. La famille, composée de trois enfants, était arrivée dimanche à Disney World, un immense complexe de loisirs composé de près de dix parcs différents. La superficie du site équivaut celle de la ville de Paris.</p></tx> |
755,587,438,236 | 275,149,945,290 | 78.669044 | 755,587,438,236 | 17:31:00 | 2015-12-06 | https://www.20min.ch/story/vonn-holt-das-triple-in-lake-louise-755587438236 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 3,271 | Vonn holt das Triple in Lake Louise | Nach den beiden Abfahrtssiegen fährt Lindsey Vonn auch im Super-G allen davon. Lara Gut wird als beste Schweizerin Siebte. | <tx><ld><p>Nach den beiden Abfahrtssiegen fährt Lindsey Vonn auch im Super-G allen davon. Lara Gut wird als beste Schweizerin Siebte.</p></ld><p>Lindsey Vonn gewinnt in Lake Louise nach ihren beiden Abfahrtssiegen auch den Super-G. Damit schaffte sie zum dritten Mal nach 2011 und 2012 das Triple in den kanadischen Rocky Mountains.</p><p>Lindsey Vonn fuhr in Lake Louise in einer eigenen Liga. Auch im Super-G deklassierte die Amerikanerin die Konkurrenz in einem Mass, welches für ihre Gegnerinnen deprimierend wirken muss. 1,32 Sekunden nahm sie der zweitplatzierten Österreicherin Tamara Tippler ab. Vonns Erfolgszahlen werden immer noch imposanter: Weltcupsieg Nummer 70, der 25. in einem Super-G und der 18. alleine in Lake Louise, wo der See in Skikreisen schon längst in Lake Lindsey umgetauft worden ist.</p><p>Den Schweizerinnen lief es weniger gut als erhofft. Lara Gut, in den letzten beiden Jahren jeweils Siegerin im Super-G von Lake Louise, musste sich diesmal mit Rang 7 begnügen. 1,77 Sekunden verlor sie auf die entfesselte Lindsey Vonn. Fabienne Suter, tags zuvor noch grossartige Zweite in der Abfahrt, landete gar nur auf Position 20. Und auch die zweite Suter, Corinne, sah sich nach ihrem 6. Abfahrtsrang vom Samstag im Super-G deutlich weiter hinten eingereiht. Als 22. erreichte sie aber noch immer ihr bestes Ergebnis in dieser Disziplin.</p><p>Tamara Tippler war die Überraschung des Rennens. Mit Nummer 3 legte sie eine Zeit vor, die letztlich nur von Lindsey Vonn unterboten wurde. In der Abfahrt vom Samstag hatte sie als 16. eine persönliche Bestmarke aufgestellt, die sie nun als Zweite gewaltig verbesserte. Bemerkenswert war auch die Leistung ihrer drittplatzierten Teamkollegin Cornelia Hütter, die es in Lake Louise an allen drei Tagen aufs Podium schaffte.</p><p>Mikaela Shiffrin, im Slalom ähnlich überragend wie ihre Landsfrau Lindsey Vonn im Speed-Bereich, gab ihr mit Spannung erwartetes Debüt mit den schnellen Latten. Dabei hielt sich das US-Girl nicht schlecht. Mit Nummer 32 eroberte sie sich gleich den 15. Platz.</p><p>1. Lindsey Vonn (USA) 1:19,79.</p><p>2. Tamara Tippler (Ö) 1,32 zurück.</p><p>3. Cornelia Hütter (Ö) 1,35.</p><p>4. Johanna Schnarf (It) 1,49.</p><p>5. Lotte Smiseth Sejersted (No) 1,66.</p><p>6. Viktoria Rebensburg (De) 1,76.</p><p>7. Lara Gut (Sz) 1,77.</p><p>8. Nicole Schmidhofer (Ö) 1,84.</p><p>9. Nadia Fanchini (It) 1,88.</p><p>10. Tina Weirather (Lie) 2,09.</p><p>11. Francesca Marsaglia (It) 2,15.</p><p>12. Laurenne Ross (USA) 2,17.</p><p>13. Jennifer Piot (Fr) 2,21.</p><p>14. Larisa Yurkiw (Ka) 2,23.</p><p>15. Mikaela Shiffrin (USA) 2,29.</p><p>16. Valérie Grenier (Ka) 2,35.</p><p>17. Stacey Cook (USA) 2,42.</p><p>18. Margot Bailet (Fr) 2,47.</p><p>19. Ilka Stuhec (Sln) 2,52.</p><p>20. Fabienne Suter (Sz) 2,58.</p><p>Ferner:</p><p>22. Corinne Suter (Sz) 2,64.</p><p>25. Elena Fanchini (It) 2,82.</p><p>26. Elena Curtoni (It) 2,88.</p><p>30. Elisabeth Görgl (Ö) 3,38.</p><p>31. Denise Feierabend (Sz) 3,51.</p><p>33. Priska Nufer (Sz) 3,54.</p><p>34. Joana Hählen (Sz) 3,70.</p><p>45. Mirena Küng (Sz) 4,57.</p><p>- 52 Fahrerinnen gestartet, 51 klassiert.</p><p>Ausgeschieden u.a.:Verena Stuffer (It) und Kajsa Kling (Sd).</p><p>(si)</p><p>Ski alpin: Resultate & Klassemente »</p></tx> | 275,149,945,290 | 18:12:00 | 2015-12-06 | https://www.20min.ch/fr/story/275149945290 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 2,844 | Vonn gagne aussi en super-G, Gut décevante 7e | Après ses deux victoires en descente, l'Américaine s'est à nouveau imposée à Lake Louise lors du super-G ce dimanche. Lara Gut termine 7e. | <tx><ld><p>Après ses deux victoires en descente, l'Américaine s'est à nouveau imposée à Lake Louise lors du super-G ce dimanche. Lara Gut termine 7e.</p></ld><p>Cette fois, Lara Gut n'a pas réussi à rebondir en super-G à Lake Louise. La Tessinoise a dû se contenter dimanche d'une décevante 7e place, très loin de la phénoménale Lindsey Vonn.</p><p>En 2013 et 2014, Lara Gut avait remporté ce super-G après deux prestations mitigées en descente. Cette année, après deux nouvelles descentes moyennes (6e et 8e rangs), la skieuse de Comano espérait donc à nouveau boucler son week-end par une victoire. C'est raté, et assez largement.</p><p>En abusant du dérapage, un problème récurrent chez elle, Lara Gut a perdu beaucoup trop temps dans la partie la plus technique de ce super-G. Le podium lui a échappé pour 0''42 et la victoire pour... 1''77.</p><p>A sa décharge, il était impossible de rivaliser pour la victoire avec Lindsey Vonn. Si l'on ajoute ses succès en descente des deux jours précédents, l'Américaine en est désormais à 18 succès sur sa piste adorée de Lake Louise, à 70 en tout en Coupe du monde.</p><p>Dimanche, la reine de la vitesse a largué sa dauphine autrichienne, l'étonnante Tamara Tippler, à 1''32. Un gouffre qui montre encore une fois que Lindsey Vonn ne skie pas dans la même catégorie que les autres dans l'Alberta.</p><p>Avec ses trois victoires de suite, la skieuse de Vail a aussi parfaitement répondu à sa compatriote Mikaela Shiffrin, elle aussi étincelante le week-end dernier en slalom à Aspen. La cadette des deux Américaines a d'ailleurs disputé dimanche sa première épreuve de vitesse en Coupe du monde, se classant à une encourageante 15e place.</p><p>Autant dire que le match Vonn - Shiffrin pour le globe du classement général est parfaitement lancé, avec Lara Gut dans le rôle d'arbitre. Avant de revenir en Europe, la Tessinoise occupe le 3e rang du général avec 42 points de retard sur Vonn, et 38 sur Shiffrin.</p><p>Dauphine de Lindsey Vonn samedi en descente, Fabienne Suter n'est pas parvenue à enchaîner dimanche en super-G. Trop hésitante, la Schwytzoise a échoué au 20e rang. C'est une déception pour la skieuse de Sattel, qui aurait pu faire beaucoup mieux au vu de ce qu'elle avait montré samedi. Le bilan de son week-end reste néanmoins positif avec son podium, son premier en Coupe du monde depuis janvier 2013.</p><p>L'autre Suter, Corinne, n'a pas non plus confirmé au lendemain de sa 6e place en descente, son meilleur résultat en Coupe du monde. La skieuse de 21 ans s'est classée 22e en super-G.</p><p>Dès le week-end prochain, la Coupe du monde dames revient en Europe, et plus précisément à Are. Un géant et un slalom sont programmés dans la station suédoise.</p></tx> |
925,231,872,285 | 855,599,101,487 | 78.6688 | 925,231,872,285 | 06:14:55 | 2023-04-30 | https://www.20min.ch/story/925231872285 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 4,558 | Kar-Li Bern schneidet Bedürftigen gratis die Haare | Zahlreiche Menschen wie Patricia (21) können sich einen Coiffeurtermin nicht leisten. Mitglieder des Vereins «Kar-Li» schneiden diesen Personen die Haare umsonst. | <tx><ld><p>Zahlreiche Menschen wie Patricia (21) können sich einen Coiffeurtermin nicht leisten. Mitglieder des Vereins «Kar-Li» schneiden diesen Personen die Haare umsonst.</p></ld><p>Coiffeusen und Coiffeure bei «Kar-Li» schneiden bedürftigen Menschen die Haare umsonst. Die 21-jährige Patricia kommt regelmässig.</p><p>Karin Flückiger-Stern hat den Verein «Kar-Li» ins Leben gerufen, mit dem sie Menschen gratis die Haare schneidet.</p><p>Sie hofft, dass auch andere Dienstleistende eine Möglichkeit finden, bedürftigen Personen zu helfen.</p><p>Ein Beispiel dafür ist Patricia. Die 21-Jährige ist auf Wohnungssuche und auf die Gratis-Haarschnitte angewiesen.</p><p>Patricia ist 21 Jahre alt und auf Wohnungssuche. Sie kann sich einen Termin beim Coiffeur nicht leisten und schnitt sich in der Regel die Haare selbst. Dann stiess sie auf den Verein «Kar-Li», der für karitative Liebe steht und dessen Mitglieder –gelernte Coiffeusen und Coiffeure– bedürftigen Menschen umsonst die Haare schneiden.</p><p>Als Patricia ihren neuen Haarschnitt betrachtet, sagt sie: «Wow, ich fühle mich wieder richtig fresh, schön und anständig.» Sie sei dankbar für die Leistungen des Berner Vereins. «Ich finde es schön, dass die Leute hier etwas zurückgeben. Sonst wollen alle immer Geld, Geld und noch mehr Geld.» Sie müsse zum Teil Menschen auf der Strasse um Geld bitten. «Die schauen mich abschätzig an und sagen mir, ich solle mir einen Job suchen», so die 21-Jährige. «Aber sie wissen nicht, wie es ist, wenn man Essen klauen muss.»</p><p>Genau für solche Menschen wollte Karin Flückiger-Stern etwas Gutes tun. Mit ihrem Coiffeur-Geschäft erlebte sie eine Krise und verzeichnete immer weniger Kundinnen und Kunden, weswegen sie nach mehr im Leben suchte. Eines Tages beschloss die Bernerin, auf die Gasse zu gehen. «Ich ging in Aufenthaltsräume und schnitt den Leuten die Haare, die es sich nicht leisten konnten, in einen kommerziellen Coiffeur-Salon zu gehen. Ich hatte am Abend nicht mehr in der Kasse, dafür aber ein glückliches Herz», sagt sie zu 20 Minuten.</p><p>Weil die Nachfrage so gross war, gründete sie den Verein «Kar-Li». Mit Gleichgesinnten zieht Flückiger nun durch die Schweiz, um bedürftigen Menschen einen neuen Haarschnitt zu verpassen.</p><p>Am meisten freut Flückigerdie Dankbarkeit ihrer Gäste. «Das ist nicht das Gleiche wie in einem Geschäft. Es ist klar: Wenn man für eine Leistung bezahlt, zahlt man einfach.» Die Kundinnen und Kunden würden sich zwar bedanken, aber auf eine andere Art und Weise. «Hier ist es ein anderes Merci. Man kriegt vielleicht mal einen Kuss auf die Stirn oder eine Umarmung. Das tut einfach gut», sagt die Bernerin. Es freue sie besonders, wenn sie sehe, wie ihre Gäste mit ihrem neuen Haarschnitt aufrecht und stolz aus dem Aufenthaltsraum laufen und sich erneut für einen Job bewerben würden.</p><p>Da zahlreiche Menschen das Angebot nutzen, hofft sie auf weitere Mitarbeitende. «Ich wünsche mir auch, dass weitere Dienstleistende in ihrem Beruf eine Möglichkeit sehen, anderen Menschen zu helfen», so die 49-Jährige.</p><p>Der «Tag der guten Tat» ist eine Initiative von Coop</p><p>Unter diesem Motto vollbringen wir rund um den 6. Mai gemeinsam in allen Landesteilen der Schweiz gute Taten. Plane auch du, entweder allein, mit deiner Familie, deinen Freundinnen und Freunden oder deinem Verein eine gemeinnützige Aktivität und teile euer Engagement mit dem Hashtag #TagDerGutenTat auf Instagram, Tiktok, Facebook oder Twitter! Alle geteilten Inhalte sowie weitere Informationen zum «Tag der guten Tat» findest du hier:tag-der-guten-tat.ch</p><p>20 Minuten ist Medienpartner.</p><p>Lebst du oderlebtjemand, den du kennst, in Armut?</p><p>Hier findest du Hilfe:</p><p>Winterhilfe</p><p>Caritas</p><p>Tischlein deck dich, Lebensmittelhilfe</p><p>Nur mit dem Bern-Push von 20 Minuten bekommst du die aktuellsten News aus der Region Bern, Freiburg, Solothurn und Wallis blitzschnell auf dein Handy geliefert.</p><p>Und so gehts: In der 20-Minuten-App tippst du rechts oben auf «Cockpit». Dort auf «Mitteilungen» und dann «Weiter». Dann markierst du bei den Regionen «Bern», tippst noch einmal «Weiter» und dann «Bestätigen». Voilà!</p><p>Wir sind auch auf Instagram. Folg uns für Posts, Storys und Gewinnspiele aus der Region – und schick uns deine Bilder und Inputs:20 Minuten Region Bern.</p><p>Mit dem täglichen Update bleibst du über deine Lieblingsthemen informiert und verpasst keine News über das aktuelle Weltgeschehen mehr.Erhalte das Wichtigste kurz und knapp täglich direkt in dein Postfach.</p></tx> | 855,599,101,487 | 06:32:39 | 2023-04-30 | https://www.20min.ch/fr/story/855599101487 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 3,431 | Journée de la bonne action: Une association coupe gratuitement les cheveux des plus démunis | De nombreuses personnes comme Patricia, 21 ans, n’ont pas les moyens d’aller chez le coiffeur. Les membres de l’association Kar-Li leur coupent gratuitement les cheveux. | <tx><ld><p>De nombreuses personnes comme Patricia, 21 ans, n’ont pas les moyens d’aller chez le coiffeur. Les membres de l’association Kar-Li leur coupent gratuitement les cheveux.</p></ld><p>Patricia, 21 ans, est à la recherche d’un appartement. Elle ne peut pas se permettre de prendre rendez-vous chez le coiffeur et se coupe généralement les cheveux elle-même. Jusqu’au jour où elle a découvert l’association Kar-Li, synonyme de charité, dont les membres – coiffeurs de métier – coupent gratuitement les cheveux des personnes dans le besoin.</p><p>En découvrant sa nouvelle coupe de cheveux, Patricia s’est exclamée: «Ouah, je me sens vraiment plus fraîche, belle et décente à nouveau». Elle se dit reconnaissante des services fournis par l’association bernoise. «Je trouve ça chouette que les gens ici donnent quelque chose en retour. Sinon, tout le monde veut toujours de l’argent, de l’argent et encore de l’argent.» Elle doit parfois faire la manche dans la rue. «Les gens me regardent avec mépris et me disent que je ferais mieux de chercher un travail», explique la jeune femme de 21 ans. «Mais ils ne savent pas ce que c’est que de devoir voler de la nourriture.»</p><p>C'est précisément pour ce genre de personnes que Karin Flückiger-Stern voulait faire quelque chose. Son salon de coiffure était en crise et elle avait de moins en moins de clients, c’est ce qui l’a poussée à chercher quelque chose de plus dans sa vie. La Bernoise a alors décidé de se rendre dans la rue. «Je suis allée dans des salles communes et j’ai coupé les cheveux de personnes qui n’avaient pas les moyens d’aller dans un salon de coiffure. Le soir, je n’avais pas plus dans ma caisse, mais j’avais le cœur joyeux», raconte-t-elle à 20 minutes.La demande était si forte qu’elle a fondé l’association Kar-Li. Avec des personnes partageant ses idées, Karin Flückiger parcourt désormais la Suisse pour offrir une nouvelle coupe de cheveux à des personnes dans le besoin.</p><p>Ce qui fait le plus plaisir à Karin, c’est la reconnaissance de ses clients. «Ce n’est pas la même chose que dans un commerce. C’est clair, quand on paie pour un service, on paie et c’est tout.» Les clients de son salon la remerciaient bien sûr, mais d’une manière différente. «Ici, c’est un autre genre de merci. On peut recevoir un baiser sur le front ou une accolade. Cela fait du bien, tout simplement», raconte la Bernoise. Elle est particulièrement heureuse lorsqu’elle voit les gens repartir bien dans leurs baskets et fiers de leur nouvelle coupe de cheveux, prêts à postuler à nouveau pour un emploi.</p><p>Comme les personnes qui profitent de son offre sont nombreuses, elle espère que d’autres collaborateurs viendront la rejoindre. «J’aimerais aussi que davantage de prestataires de services voient dans leur métier une opportunité d’aider les autres», déclare cette femme de 49 ans.</p><p>C’est sous cette devise que nous réalisons ensemble de bonnes actions dans toutes les régions de Suisse le 6 mai. Planifiez vous aussi, seul, avec vos familles, vos amis ou votre association, une activité d’utilité publique et partagez votre engagement avec le hashtag #JournéeDeLaBonneAction sur Instagram, TikTok, Facebook ou Twitter. Vous trouverez tous les contenus partagés ainsi que d’autres informations sur la Journée de la bonne actionsur ce lien.</p><p>La Journée de la bonne action est une initiative de Coop en partenariat avec «20 minutes».</p></tx> |
791,813,410,078 | 681,059,771,151 | 78.66836 | 791,813,410,078 | 05:57:00 | 2016-04-27 | https://www.20min.ch/story/791813410078 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 2,324 | Russland verschiebt Start von Weltraum-Bahnhof | Beim neuen Kosmodrom Wostotschny kriselt es wieder. Nach Verhaftungen und Streiks während der Bauzeit lässt man nun den angereisten Putin warten. | <tx><ld><p>Beim neuen Kosmodrom Wostotschny kriselt es wieder. Nach Verhaftungen und Streiks während der Bauzeit lässt man nun den angereisten Putin warten.</p></ld><p>Der mit Spannung erwartete Erststart einer Rakete vom neuen Weltraumbahnhof Wostotschny hat Russland aus technischen Gründen auf heute verschoben. Als möglicher Grund für den Abbruch des Starts wurden zunächst Probleme mit dem Tank genannt.</p><p>Etwa zwei Minuten vor dem geplanten Abheben der Sojus-2.1a am Mittwochmorgen seien die Vorbereitungen automatisch abgebrochen worden, sagte Russlands Raumfahrtchef Igor Komarow der Agentur Interfax zufolge.</p><p>Zum geplanten Start war Russlands Präsident Wladimir Putin eigens aus dem rund 8000 Kilometer entfernten Moskau angereist. Der Staatschef bleibe vorerst auf dem Kosmodrom-Gelände, sagte Kreml-Sprecher Dmitri Peskow. Es sei nicht ausgeschlossen, dass Putin den zweiten Versuch abwarte.</p><p>Die russische Raumfahrtbehörde Roskosmos nannte als neuen Termin diesen Donnerstag, 4.01 Uhr MESZ (11.01 Uhr Ortszeit). «Wenn alles normal läuft, ist das zu schaffen», sagte Komarow.</p><p>Der Abbruch habe weder mit den Besonderheiten der Anlage noch mit dem Personal zu tun. Die Fehlerstelle sei lokalisiert. «Wir werden den Vorgang nun analysieren», sagte der Roskosmos-Chef. Eine staatliche Kommission hatte kurz vor dem geplanten Start am Mittwoch um 4.01 MESZ noch grünes Licht gegeben.</p><p>Die Rakete soll drei Satelliten ins All bringen. Ernste technische Probleme treten bei einer Sojus selten auf. Sie gilt als zuverlässiges Transportmittel für Menschen und Fracht ins All. Die Rakete und die Satelliten hätten durch den Abbruch keinen Schaden genommen, sagte Roskosmos-Sprecher Igor Burenkow.</p><p>Wostotschny ist der erste nicht militärische Weltraumbahnhof in der Geschichte Russlands. Die Raumfahrtnation will sich damit auch unabhängig machen von ihrem Kosmodrom Baikonur, das sich seit dem Zerfall der Sowjetunion 1991 in der Republik Kasachstan befindet. Russland zahlt jährlich 115 Millionen Dollar Pacht für das Gelände in Baikonur, der Vertrag läuft bis 2050.</p><p>Bereits während der etwa sechsjährigen Bauzeit von Wostotschny hatte es Probleme gegeben. So waren Funktionäre wegen Unterschlagung festgenommen worden, und Arbeiter streikten wegen fehlender Löhne. (sep/sda)</p></tx> | 681,059,771,151 | 03:34:00 | 2016-04-27 | https://www.20min.ch/fr/story/681059771151 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 2,641 | Le lancement russe est retardé d'un jour | La fusée russe qui doit partir du nouveau cosmodrome Vostotchny est retenue au sol pour des raisons techniques. | <tx><ld><p>La fusée russe qui doit partir du nouveau cosmodrome Vostotchny est retenue au sol pour des raisons techniques.</p></ld><p>Le Soyoux (comme ici) russe doit mettre en orbite trois satellites (Image prétexte - 24 mars 2015)</p><p>Le lancement du vaisseau russe Soyouz 2.1a, qui devait être le premier effectué depuis le nouveau cosmodrome Vostotchny, a été reporté mercredi matin de 24 heures, selon des sources concordantes citées par les agences de presse russes.</p><p>La fusée, chargée de mettre en orbite trois satellites russes, décollera jeudi 28 avril à 11H01 heure locale (04H01 en Suisse), d'après une source reprise par les principales agences de presse russes, seules autorisées au cosmodrome de Vostotchny.</p><p>Cette source, d'abord présentée comme l'agence spatiale russe Roskosmos puis comme anonyme, a déclaré que l'ordre de mettre fin aux manoeuvres de décollage a été donné «pour des raisons techniques», «quelques minutes» avant l'heure de lancement prévue.</p><p>«La fusée a été ramenée à son emplacement d'origine», a ensuite ajouté une deuxième source citée par l'agence TASS.</p><p>Aucune retransmission en direct du lancement sur les chaînes de télévision russes n'avait été prévue, contrairement aux nombreux décollages de fusées russes depuis le cosmodrome de Baïkonour, au Kazakhstan.</p><p>Qualifiée de «plus grand chantier du pays» par les médias russes, la construction de Vostotchny a nécessité 300 à 400 milliards de roubles (4,40 à 5,80 milliards de francs).</p><p>Le premier pas de tir, destiné aux vaisseaux Soyouz, n'a été achevé que début 2016.</p><p>Les travaux ont commencé en 2012 dans la région de l'Amour, immense mais peu peuplée, sur décision de Vladimir Poutine qui avait ordonné de construire le cosmodrome sur le site d'une ancienne base de missiles soviétiques, Svobodny-18.</p><p>Le site de Vostotchny est plus proche de l'équateur que la base russe déjà existante de Plessetsk, dans le nord de la Russie: un paramètre qui facilite les mises en orbite.</p><p>Le principal avantage de Vostotchny est de se trouver sur le sol russe et donc de permettre à Moscou de ne plus dépendre du cosmodrome de Baïkonour, loué 115 millions de dollars par an depuis la chute de l'URSS.</p><p>Pour autant, Dmitri Rogozine, le vice-Premier ministre russe en charge de l'espace, a prévenu sur les ondes de la radio Ekho Moskvy que la Russie continuera d'utiliser Baïkonour pour envoyer des hommes dans l'espace jusqu'en 2023: le lancement du Soyouz 2.1a est le seul prévu pour l'année 2016. (nxp/afp)</p></tx> |
103,112,145 | 103,112,132 | 78.66806 | 103,112,145 | 05:18:46 | 2024-05-23 | https://www.20min.ch/story/103112145 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 337 | Mexiko: Bühne bricht bei Wahlkampfveranstaltung zusammen | Bei einer Wahlkampfveranstaltung des mexikanischen Präsidentschaftskandidat Jorge Máynez in Nuevo León brach plötzlich die Bühne auseinander. | <tx><ld><p>Bei einer Wahlkampfveranstaltung in der Stadt San Pedro Garza im Bundesstaat Nuevo León des mexikanischen Präsidentschaftskandidaten Jorge Máynez brach plötzlich die Bühne auseinander. Starker Wind sei verantwortlich gewesen. Laut dem Gouverneur von Nuevo León, Samuel García, starben neun Menschen beim Unglück.</p></ld></tx> | 103,112,132 | 04:22:53 | 2024-05-23 | https://www.20min.ch/fr/story/103112132 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 1,080 | Mexique: Un chapiteau s’effondre lors d’un meeting politique, quatre morts | Un chapiteau s’est effondré mercredi sur la scène d’un meeting du candidat à la présidence mexicaine Jorge Alvarez Máynez, dans le nord du Mexique. | <tx><ld><p>Un chapiteau s’est effondré mercredi sur la scène d’un meeting du candidat à la présidence mexicaine Jorge Álvarez Máynez, dans le nord du Mexique.</p></ld><p>Jorge Álvarez Maynez, à Mexico, le 28 avril 2024.</p><p>Le chapiteau qui abritait l’un des candidats à la présidentielle mexicaine, Jorge Álvarez Maynez, en meeting dans le nord de Mexico, s’est effondré mercredi faisant des «victimes», ont annoncé le candidat et son équipe de campagne.</p><p>Quatre personnes sont mortes et 15 autres ont été blessées, a affirmé le président Andrés Manuel López Obrador. Le président mexicain a cité, dans un message publié sur son compte X mercredi soir, un bilan du gouverneur de l’État de Nuevo León, Samuel García, qui fait état de «quatre morts et 15 blessés» après l’accident.</p><p>«Je vais bien et suis en communication avec les autorités pour suivre l’évolution de ce qui s’est passé. Le plus important pour l’instant est de s’occuper des victimes de l’accident», a écrit Jorge Álvarez Maynez sur X, sans plus de précisions sur d’éventuels morts ou blessés.</p></tx> |
114,002,350,529 | 411,103,888,306 | 78.66752 | 114,002,350,529 | 06:01:46 | 2021-08-12 | https://www.20min.ch/story/114002350529 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 1,488 | Pontresina - Frau (54) will ihren Hund retten und stürzt in den Tod | Am Dienstag ist eine Frau beim Versuch, ihren Hund zu retten selber abgestürzt. In der Nacht auf Mittwoch verstarb sie im Spital. | <tx><ld><p>Am Dienstag ist eine Frau beim Versuch, ihren Hund zu retten selber abgestürzt. In der Nacht auf Mittwoch verstarb sie im Spital.</p></ld><p>Eine 54-Jährige ist beim Abstieg von der Boval-Hütte in Richtung Morteratsch verstorben.</p><p>Sie wollte ihren Hund retten, der zuvor über eine Felskante gefallen ist.</p><p>Eine Rega-Crew flog die Schwerverletzte ins Spital.</p><p>In der Nacht auf Mittwoch ist die Frau gestorben.</p><p>Zusammen mit ihrem Mann, ihrem Hund und zwei Verwandten war eine 54-jährige Frau in den Bünder Bergen wandern. Beim Abstieg von der Boval-Hütte in Richtung Morteratsch rutschte ihr frei laufender Hund auf einer Felskante aus. Die Hundehalterin versuchte ihren Hund zu erreichen, um ihn zu retten. Beim Versuch rutschte sie ebenfalls im steilen Gelände aus und stürzte rund hundert Meter den felsigen und steilen Abhang hinunter.</p><p>Ihre Begleiter forderten sofort Hilfe bei der Rega an. Der Ehemann begab sich über einen Umweg zur Stelle, wo seine abgestürzte Frau lag. Eine Rega-Crew flog die Schwerverletzte ins Kantonsspital Graubünden nach Chur, wo sie in der Nacht auf Mittwoch an ihren schweren Verletzungen verstarb. Der Hund überlebte den Absturz ebenfalls nicht. Zusammen mit der Staatsanwaltschaft klärt die Kantonspolizei Graubünden die genauen Umstände dieses Unfalles ab.</p><p>Update folgt…</p><p>Als Mitglied wirst du Teil der 20-Minuten-Community und profitierst täglich von tollen Benefits und exklusiven Wettbewerben!</p></tx> | 411,103,888,306 | 14:10:13 | 2021-08-12 | https://www.20min.ch/fr/story/411103888306 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 779 | Grisons - Elle meurt en voulant sauver son chien | Une promeneuse en montagne a chuté en voulant rattraper son chien qui avait glissé. Les deux ont trouvé la mort. | <tx><ld><p>Une promeneuse en montagne a chuté en voulant rattraper son chien qui avait glissé. Les deux ont trouvé la mort.</p></ld><p>La police grisonne a ouvert une enquête pour déterminer les causes exactes du drame.</p><p>Une femme de 54 ans descendait de la cabane Boval vers Morteratsch avec son mari, son chien et deux membres de sa famille. Vers 13 heures, en dessous du refuge, le chien a glissé. Sa propriétaire a tenté de lui porter secours et a également glissé dans un terrain escarpé. Elle a fait une chute d’une centaine de mètres.</p><p>Immédiatement, les secours ont été appelés et le mari a fait un détour pour s’approcher de sa femme. Cette dernière a été héliportée à l’hôpital, où elle est décédée dans la soirée. Le chien n’a également pas survécu.</p></tx> |
826,132,222,949 | 102,925,252 | 78.66695 | 826,132,222,949 | 03:52:00 | 2023-11-17 | https://www.20min.ch/story/826132222949 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 3,981 | Basel : «Das Verhalten dieses Velofahrers ist in der Tat problematisch» | Ein Velolenker fährt auf einer vielbefahrenen Strasse in Basel Schlangenlinien, weil er am Handy hantiert. Auf dem Rücksitz hat er ein Kind. Ein News-Scout zeichnete die Szene auf und ist schockiert. | <tx><ld><p>Ein Velolenker fährt auf einer viel befahrenen Strasse in Basel Schlangenlinien, weil er am Handy hantiert. Auf dem Rücksitz hat er ein Kind. Ein News-Scout zeichnete die Szene auf und ist schockiert.</p></ld><p>Dieser Velofahrer scheint die Gefahren der Handynutzung während der Fahrt nicht zu kennen und setzt sein und das Leben seines Kindes aufs Spiel. News-Scout Marco findet das unfassbar.</p><p>Ein News-Scout filmte in Basel, wie ein Velofahrer sein Kind in Gefahr brachte, indem er während der Fahrt am Handy hantierte.</p><p>Der Velofahrer fuhr in Schlangenlinien auf einer viel befahrenen Strasse. Zu seinem und des Kindes Glück war kein Auto neben ihm.</p><p>Der News-Scout reagierte schockiert und rief dem Velofahrer zu, der sich aber wenig beeindruckt gezeigt habe.</p><p>Kannenfeldstrasse am Mittwochmorgen: Auf der viel befahrenen Basler Hauptverkehrsachse ist ein Mann auf dem Velo mit einem Kind auf dem Rücksitz unterwegs. Dann greift er in die Jackentasche, zieht sein Handy hervor und beginnt, Schlangenlinien zu fahren. Die Spur ist da gerade frei, hätte ein Auto den Velofahrer passiert, wäre es womöglich zur Kollision gekommen. Die Szene hat ein News-Scout auf seiner Go Pro mitgeschnitten, als er auf seinem E-Bike hinter dem Mann fuhr. Er ist schockiert.</p><p>«So achtlos mit dem Leben des eigenen Kindes umzugehen wegen E-Mails oder einer Kurznachricht?», schreibt er an die Redaktion. «Der Ar*** tippt am Handy herum mit Kind auf dem Rücksitz, das ist einfach unfassbar.» Er sei selbst mit dem Anhänger und seinen Kindern unterwegs gewesen. «Darum macht mich das noch mehr wütend.» Im Video hört man, wie der News-Scout dem Velofahrer zuruft: «Mit dem Velo fahren und hinten ist das Kind drauf, also ehrlich!» Der Mann habe sich davon aber nicht beirren lassen, so der News-Scout.</p><p>Gesetzlich ist es auch Velofahrern in der Schweiz verboten, während der Fahrt ein Handy in der Hand zu halten. Dies stellt ein verbotenes Loslassen der Lenkvorrichtung dar und kann mit 20 Franken gebüsst werden. Stefan Schmitt, Mediensprecher der Kantonspolizei Basel-Stadt, findet: «Aus präventiver Sicht kann grundsätzlich gesagt werden, dass wir Erwachsenen generell eine grosse Vorbildfunktion wahrnehmen, insbesondere wenn wir mit eigenen oder uns anvertrauten Kindern unterwegs sind.» Zum Video wollte er sich nicht konkret äussern.</p><p>«Grundsätzlich ist es aber so, dass Unaufmerksamkeit und Ablenkung zu den häufigsten Unfallursachen im Strassenverkehr gehören», sagt Mara Zenhäusern, Mediensprecherin der Beratungsstelle für Unfallverhütung. «Die Devise lautet deshalb: Hände weg von Handy, Navi und Co. – egal, ob am Steuer, zu Fuss oder auf dem Velo. Sehen und Hören sind dann eingeschränkt, wir nehmen die Umgebung weniger wahr.»</p><p>Pro-Velo-Basel-Geschäftsführer Roland Chrétien findet das Verhalten des Fahrers ebenfalls fahrlässig: «Das Verhalten der velofahrenden Person ist in der Tat problematisch. Zum Telefonieren sollte man warten, bis man an geeigneter Stelle anhalten kann.» Die Sicherheitsrisiken sind laut ihm offensichtlich. «Pro Velo bemüht sich, mit Informationen und Fahrkursen solche und andere Risiken zu minimieren.»</p><p>Der News-Scout beobachtet regelmässig ähnliche Szenen. Vor einiger Zeit hat er sich deshalb die Go Pro ans Velo montiert, um fehlbare Velolenkende zu filmen. Erst vor kurzem sei ihm auf der Dreirosenbrücke eine Frau entgegengekommen. «Sie hatte das Handy in der Hand und fuhr mit Kind auf dem Rücksitz. Als ich laut ‹Hallo!› schrie, erschrak sie und schmiss das Handy aus der Hand.» Mit seiner Aktion möchte er auf dieGefahren der Handynutzungwährend der Fahrt aufmerksam machen und zum Umdenken bewegen.</p><p>Hast du während des Fahrens auch schon zum Handy gegriffen?</p><p>Mit dem täglichen Update bleibst du über deine Lieblingsthemen informiert und verpasst keine News über das aktuelle Weltgeschehen mehr.Erhalte das Wichtigste kurz und knapp täglich direkt in dein Postfach.</p></tx> | 102,925,252 | 20:28:47 | 2023-11-17 | https://www.20min.ch/fr/story/102925252 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 230 | Distrait sur son vélo: «Comment peut-on être aussi négligent avec la vie de son propre enfant» | A Bâle, un cycliste distrait par son téléphone portable a roulé en serpentant sur un axe principal en transportant un enfant. Un lecteur-reporter a enregistré la scène et est choqué. (Lecteur reporter/dbr) | <tx><ld><p>À Bâle, un cycliste distrait par son téléphone portable a roulé en serpentant sur un axe principal en transportant un enfant. Un lecteur-reporter a enregistré la scène et est choqué. (Lecteur reporter/dbr)</p></ld></tx> |
335,295,199,151 | 652,013,494,600 | 78.666756 | 335,295,199,151 | 01:10:00 | 2017-05-08 | https://www.20min.ch/story/335295199151 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 311 | Nur jeder Zehnte in der Schweiz wählte Le Pen | Hätten nur in der Schweiz lebende Franzosen über Frankreichs Präsidenten entschieden, wäre Macrons Sieg noch deutlicher ausgefallen. | <tx><ld><p>Hätten nur in der Schweiz lebende Franzosen über Frankreichs Präsidenten entschieden, wäre Macrons Sieg noch deutlicher ausgefallen.</p></ld><p>Macrons Sieg wird verkündet: Anhänger des neuen Präsidenten Frankreichs jubeln vor dem Louvre. Video: Tamedia/AP</p><p>(roy/chi/sep/chk/sda/ap/afp)</p></tx> | 652,013,494,600 | 09:22:18 | 2017-05-08 | https://www.20min.ch/fr/story/652013494600 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 1,373 | Les Français de Suisse ont plébiscité Macron | La plus grande communauté française de l'étranger a largement soutenu le candidat d'En Marche! ce dimanche. | <tx><ld><p>La plus grande communauté française de l'étranger a largement soutenu le candidat d'En Marche! ce dimanche.</p></ld><p>Les Français de Suisse romande ont largement voté en faveur d'Emmanuel Macron au second tour de l'élection présidentielle dimanche. Près de 85% d'entre eux ont donné leur voix au candidat d'En Marche! La tendance est encore plus importante en Suisse alémanique.</p><p>Au total, Emmanuel Macron totalise 84,63% des 53'107 suffrages exprimés (44'944 voix), selon les résultats publiés lundi sur le site du consulat général à Genève. Le taux de participation s'est élevé à 53,19%. Les votes blancs comptabilisés se montent à 2668.</p><p>Le score du candidat centriste est encore plus important en Suisse alémanique: il atteint 90%, soit 9776 voix sur les 10'889 suffrages exprimés, selon les chiffres relayés par la Députée Les Républicains en Suisse Claudine Schmid. Le taux de participation a atteint 51%. Il y a eu 303 votes blancs.</p><p>Dans l'ensemble, 89,31% des Français de l'étranger ont voté pour Emmanuel Macron, soit 496'344 suffrages sur les 555'759 exprimés. Le taux d'abstention a atteint 54,16%. En outre, 19'514 bulletins étaient blancs et 4681 nuls. Plus de 1,26 million d'électeurs français sont inscrits à l'étranger. (nxp/ats)</p></tx> |
103,143,081 | 103,143,024 | 78.66626 | 103,143,081 | 12:56:26 | 2024-07-05 | https://www.20min.ch/story/103143081 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 3,918 | EU kritisiert Besuch von Orban in Moskau | Eine Reise von Ungarns Regierungschef Viktor Orban nach Moskau sorgt in der EU für öffentliche Empörung. | <tx><ld><p>Eine Reise von Ungarns Regierungschef Viktor Orban nach Moskau sorgt in der EU für öffentliche Empörung. Von der Nato kommen vor dem Bündnisgipfel andere Töne.</p></ld><p>Viktor Orban ist am Freitag in Russland zu Gesprächen mit dem russischen Präsidenten eingetroffen.</p><p>Die EU hat seinen Besuch scharf kritisiert.</p><p>Die Nato stimmt der Kritik nicht zu und teilt mit, Orban habe das Bündnis im Vorfeld über den Besuch informiert.</p><p>Der ungarische Ministerpräsident Viktor Orban ist zu Gesprächen mit dem russischen Präsidenten Wladimir Putin in Moskau eingetroffen. Die Reise gehöre zu einer Friedensmission des rechtspopulistischen Ministerpräsidenten, teilte Orbans Pressesprecher Bertalan Havasi am Freitag in einer E-Mail mit. Auch der ungarische Aussenminister Peter Szijjarto war nach Angaben auf dessen Facebook-Seite beim Besuch in Moskau dabei. Dass ein europäischer Regierungschef Russland besucht, ist angesichts des russischen Kriegs in der Ukraine höchst ungewöhnlich.</p><p>Am Dienstag hatte Orban einen ähnlichen, zuvor unangekündigten, Besuch in der Ukraine abgestattet. Dort traf er den ukrainischen Präsidenten Wolodimir Selenski. Orban schlug vor, dass die Ukraine über eine sofortige Waffenruhe nachdenken solle.</p><p>Orban giltals engster Partner Putinsin der EU. Er hat sich regelmässig gegen EU-Bemühungen um eine Unterstützung der Ukraine und Sanktionen gegen Russland wegen des Kriegs gestellt. Orban sagt zwar, es müsse eine Einstellung der Feindseligkeiten in der Ukraine geben, doch hat er keine Angaben dazu gemacht, was das für die territoriale Integrität des Landes oder dessen künftige Sicherheit bedeuten würde.</p><p>Ungarn hat seit dieser Woche den rotierenden EU-Vorsitz inne, den das Land sechs Monate lang behält. Orban hat wissen lassen, dass er die Funktion dazu nutzen wolle, sich für ein Ende des Krieges in der Ukraine einzusetzen. Kreml-Sprecher Dmitri Peskow bestätigte dem russischen Staatsfernsehen am Freitag, dass die Ukraine zu den Themen des Treffens zwischen Orban und Putin gehöre.</p><p>Mit dem Besuch bei Putin hat Orban Kritik der EU auf sich gezogen. «Ministerpräsident Orban hat keinerlei Mandat vom EU-Rat erhalten, um Moskau zu besuchen», teilte der EU-Aussenbeauftragte Josep Borrell mit. Die EU-Haltung zum russischen Krieg in der Ukraine sehe vor, dass es keine «offiziellen Kontakte zwischen der EU und Präsident Putin» gebe. «Der ungarische Ministerpräsident repräsentiert daher die EU in keiner Weise.»</p><p>Orban sagte dem ungarischen Radio vor seiner Abreise am Freitagmorgen, dass er wisse, dass die EU-Präsidentschaft Ungarn kein Recht gebe, «im Namen von irgendjemandem zu verhandeln». Für seine Reise in die Ukraine habe er «kein Mandat gebraucht, weil ich nichts repräsentiere».</p><p>Nato-Generalsekretär Jens Stoltenberg hat sich der klaren öffentlichen Kritik am Besuch des ungarischen Regierungschefs Viktor Orban in Moskau vorerst nicht angeschlossen. Stoltenberg erklärte bei einer Pressekonferenz in Brüssel, Ungarn habe das Bündnis über die Reise im Vorfeld informiert. Er betonte, wichtig sei, dass sich alle einig seien, dass Russland imKonflikt mit der Ukraineder Aggressor sei und die territoriale Integrität und Souveränität respektiert werden müsse.</p><p>Mit Blick auf den Nato-Gipfel in der kommenden Woche in Washington sagte Stoltenberg, er erwarte, dass Orban dort über seine Gespräche in Moskau berichten werde und dass man die Gelegenheit haben werde, darüber zu diskutieren. Stoltenberg wies zudem darauf hin, dass der Besuch Orbans in Moskau nicht der erste sei, und betonte, dass Orban bei Treffen mit Russlands Präsident Wladimir Putin nicht die Nato vertrete.</p><p>Eine Newsübersicht am Morgen und zum Feierabend, überraschende Storys und Breaking News: Abonniere den Whatsapp-Kanal von 20 Minuten und du bekommst regelmässige Updates mit unseren besten Storys direkt auf dein Handy.</p></tx> | 103,143,024 | 10:43:59 | 2024-07-05 | https://www.20min.ch/fr/story/103143024 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 3,149 | Orban rencontre Poutine à Moscou et provoque un tollé dans l'UE | Le Premier ministre hongrois rencontre le président russe Vladimir Poutine, en allant à l'encontre de l'avis des membres de l'Union Européenne. | <tx><ld><p>Le Premier ministre hongrois rencontre le président russe Vladimir Poutine, en allant à l'encontre de l'avis des membres de l'Union Européenne.</p></ld><p>Trois jours après son premier déplacement à Kiev depuis depuis le début de l’offensive russe, le dirigeant nationaliste hongrois s’est rendu à Moscou «dans le cadre de sa mission de paix», selon le gouvernement hongrois.</p><p>Alors qu’il occupe depuis le 1er juillet la présidence du Conseil de l’Union européenne (UE), il rencontrera le président russe Vladimir Poutine, selon un communiqué, même si le chef de la diplomatie européenne a précisé plus tôt qu’il agissait «sans mandat de l’UE».</p><p>«Si nous restons assis à Bruxelles, nous ne pourrons pas nous rapprocher de la paix. Des actions doivent être entreprises», a expliqué Orban lors d’une interview radiophonique, interrogé sur sa visite à Kiev mardi.</p><p>«La Hongrie n’a pas le mandat ni le poids politique international (...) mais nous pouvons être un instrument au service de Dieu et de ceux qui veulent la paix», a-t-il estimé, tout en reconnaissant que «le chemin sera long tant les positions des deux camps sont éloignées».</p><p>Viktor Orban a informé l’OTAN de sa visite à Moscou, mais il n’y représente pas l’Alliance atlantique, a déclaré vendredi le secrétaire général de l’organisation Jens Stoltenberg.</p><p>«Bien sûr, Viktor Orban ne représente pas l’OTAN à ces rencontres, il représente son propre pays», a déclaré devant la presse Jens Stoltenberg, soulignant toutefois, sans plus de détail, que l’OTAN avait été «informée» de ce déplacement.</p><p>La présidente de la Commission européenne Ursula von der Leyen a dénoncé vendredi la visite de Viktor Orban à Moscou, fustigeant la tentation de «l’apaisement» qui «n’arrêtera pas» le président russe Vladimir Poutine.</p><p>La tentation de «l’apaisement n’arrêtera pas Poutine. Seules l’unité et la détermination ouvriront la voie à une paix complète, juste et durable en Ukraine», a-t-elle réagi sur X.</p><p>«La présidence tournante de l’UE n’a pas de mandat pour engager le dialogue avec la Russie au nom de l’UE», a réagi le président du Conseil européen Charles Michel sur X. «La position du Conseil européen est claire : la Russie est l’agresseur, l’Ukraine est la victime. Aucune discussion ne peut avoir lieu sans l’Ukraine».</p><p>Orban, dont le pays occupe depuis le 1er juillet la présidence tournante du Conseil de l’UE, «n’a reçu aucun mandat» des Vingt-Sept, a insisté Josep Borrell, chef de la diplomatie de l’UE.</p><p>La président russe Vladimir Poutine a dit vendredi considérer que le Premier ministre hongrois Viktor Orban était en Russie en tant que représentant de l’UE pour parler avec lui du conflit en Ukraine.</p><p>«Je comprends que cette fois-ci, vous êtes venu non seulement en tant que partenaire de longue date, mais aussi en tant que président du Conseil européen», a dit Poutine. «Je m’attends à ce que vous me fassiez part de votre position (sur l’Ukraine) et de celle des partenaires européens», a-t-il ajouté, alors que l’UE a d’ores et déjà dit qu'Orban n’avait pas de mandat européen.</p></tx> |
119,896,301,653 | 633,060,746,318 | 78.664505 | 119,896,301,653 | 03:48:00 | 2017-05-31 | https://www.20min.ch/story/119896301653 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 2,529 | Dreiste Elstern piksen Katze in den Schwanz | Drei Elstern ärgerten kürzlich in Chur eine Katze und pickten sie in den Schwanz. Festgehalten hat die Szene eine Leser-Reporterin. Wollten die Vögel etwa nur spielen? | <tx><ld><p>Drei Elstern ärgerten kürzlich in Chur eine Katze und pickten sie in den Schwanz. Festgehalten hat die Szene eine Leser-Reporterin. Wollten die Vögel etwa nur spielen?</p></ld><p>Wollen die Elstern nur spielen? (Video: Leservideo Südostschweiz)</p><p>«Faszinierendes Video. Elstern verteidigen Elster vor einer Katze», so Cornelia Cuñarro gegenüber der«Südostschweiz». Das Video, das sie an Auffahrt in einem Garten in Chur aufgenommen hat, zeigt, wie es drei Elstern auf eine Katze abgesehen haben.</p><p>Immer wieder pirschen sich die Vögel unter lautem Krähen an die Katze heran und picken sie sogar in den Schwanz. Obwohl das Büsi anfangs ziemlich gelassen scheint, wird es ihm irgendwann zu bunt. Als sie einen der Vögel fast erwischt und dieser die Flucht ergreift, lenken die anderen beiden Elstern die Katze ab. Die ganze Szene wecke bei ihr irgendwie Erinnerung an Hitchcocks «Die Vögel», einen Horrorfilm, bei dem scheinbar harmlose Piepmätze in tödlicher Absicht über ein Küstendorf herfallen.</p><p>Handelt es sich hier ebenfalls um eine Art Angriff? Oder ist es doch mehr ein Spiel, eine Neckerei?</p><p>Laut Livio Rey von der Schweizerischen Vogelwarte Sempach zeigt das Video eine Elsternfamilie. «Die Eltern spielen allerdings nicht mit der Katze, sondern schützen und verteidigen ihr Junges vor der Katze», so der Experte. Dass sie das sehr vehement tun und die Katze auch piesacken, sei ein ganz natürliches Verhalten und «ein schönes Beispiel von wahrer Elternliebe». Elstern gehören wie Raben, Häher und Krähen zu den Rabenvögeln. «Das Beispiel zeigt aber, dass der Begriff Rabeneltern sicher nicht für diese Elstern gilt», so Rey.</p><p>Die Vorstellung, dass die Vögel im Video spielen, sei aber nicht völlig abwegig. Laut Rey gibt es durchaus Vögel, die Spielverhalten zeigen und das nicht nur auf die eigene Art bezogen, also auch in Interaktion mit anderen Tieren. «Neben Papageien sind es vor allem Krähen, die Spielverhalten zeigen.» Berühmt sei beispielsweise das Video einer Krähe, die snowboardet:</p><p>(Video: Youtube/Niko Niko)</p><p>Spieltrieb werde gemeinhin auch als Zeichen für Intelligenz gesehen. «Rabenvögel gehören zu den intelligentesten Vögeln und auch zu den intelligentesten Tieren überhaupt», so Rey. Die Elster sei bisher erwiesenermassen einer der wenigen Vögel (neben Papageien und Tauben), die sich selber im Spiegel erkennen könne, also ein Bewusstsein von sich selber hat. «Das haben sonst nur Menschen, Elefanten, einige Affen und Delfine», so der Fachmann.</p></tx> | 633,060,746,318 | 16:57:20 | 2017-05-31 | https://www.20min.ch/fr/story/633060746318 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 2,089 | Mais que font les trois pies avec ce chat? | Une habitante de Coire (GR) a assisté à une scène insolite entre un minet et plusieurs volatiles. Un expert interprète la vidéo qu'elle a tournée. | <tx><ld><p>Une habitante de Coire (GR) a assisté à une scène insolite entre un minet et plusieurs volatiles. Un expert interprète la vidéo qu'elle a tournée.</p></ld><p>Crédit: «Südostschweiz»</p><p>«C'est fascinant. Des pies en défendent une autre contre un chat», racontait en fin de semaine dernière une lectrice de la«Südostschweiz». L'enregistrement, tourné à Coire (GR), montre en effet trois oiseaux s'attaquant à un minet.</p><p>Les volatiles n'arrêtent pas de s'approcher du chat en poussant de forts cris et n'hésitent pas à piquer sa queue avec leur bec. Lorsque le félin est à deux doigts d'attraper une des pies, les deux autres font tout pour le distraire.</p><p>S'agit-il d'une réelle attaque ou les oiseaux s'amusent-ils uniquement à taquiner le chat? Livio Rey, de la Station ornithologique suisse de Sempach (LU), confirme qu'il s'agit bien de trois pies: deux parents et leur petit. «Les parents ne jouent pas avec le minet, mais protègent leur progéniture. C'est un comportement naturel», explique-t-il.</p><p>L'expert ajoute cependant qu'il existe bel et bien certaines espèces d'oiseaux qui aiment s'amuser et jouer, non seulement avec leurs congénères, mais également avec d'autres animaux. Selon lui, les perroquets et les corbeaux en sont un bon exemple. De nombreuses vidéos sur le Net en témoignent, comme celle d'un corbeau s'amusant à faire du snowboard sur un toit enneigéet qui avait fait le buzz en 2012.</p><p>Pour finir, Livio Rey explique que l'envie de jouer est perçue comme un signe d'intelligence: «Les oiseaux appartenant à la famille de corbeaux, comme les pies par exemple, font partie des volatiles les plus intelligents qui existent. Les pies sont aussi une des rares espèces d'oiseaux qui peuvent se reconnaître dans un miroir.» Et d'ajouter: «Cela signifie qu'elles sont conscientes de leur propre existence. C'est uniquement le cas pour les humains, les éléphants, certains singes et les dauphins.»</p></tx> |
149,062,713,208 | 318,359,511,506 | 78.662994 | 149,062,713,208 | 15:33:43 | 2021-10-20 | https://www.20min.ch/story/149062713208 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 3,342 | Briefkasten- und Pseudofirmen – In der Schweiz gibt es über 200’000 Geisterfirmen | Fast ein Drittel aller im Schweizer Handelsregister eingetragenen Firmen sind wirtschaftlich inaktiv. Besonders im Kanton Zürich und in Dienstleistungs-Branchen sind Geisterfirmen verbreitet. | <tx><ld><p>Fast ein Drittel aller im Schweizer Handelsregister eingetragenen Firmen sind wirtschaftlich inaktiv. Besonders im Kanton Zürich und in Dienstleistungs-Branchen sind Geisterfirmen verbreitet.</p></ld><p>Von vielen in der Schweiz eingetragenen Firmen gibt es kaum mehr als einen Namen.</p><p>Weil sie aktiv kein Geschäft betreiben, werden sie Geisterfirmen genannt.</p><p>29,3 Prozent aller im Handelsregister stehenden Firmen sind Geisterfirmen.</p><p>Darunter sind viele Briefkastenfirmen.</p><p>Im Schweizer Handelsregister sind Hunderttausende Firmen eingetragen. Doch ein grosser Teil davon ist wirtschaftlich gar nicht aktiv. Das heisst: Viel mehr als ein Name und eine eingetragene Rechtsform ist von den Firmen nicht vorhanden.</p><p>Von diesen sogenannten Geisterfirmen gibt es in der Schweiz 202’115. Das entspricht 29,3 Prozent aller im Handelsregister eingetragenen Firmen, wie der Zürcher Wirtschaftsdaten-Anbieter Crif untersucht hat.</p><p>Für die Inaktivität dieser Firmen gibt es verschiedene Gründe. «Es gibt viele Briefkasten- oder sonstige Pseudo-Firmen, die etwa aus Steuergründen eine Adresse in der Schweiz wollen, aber hier nicht aktiv sind», teilt Crif auf Anfrage mit. Es komme auch vor, dass eine Firma gegründet worden sei, man das Projekt aber nicht weiter verfolgt und liegengelassen habe.</p><p>Am meisten Geisterfirmen gibt es mit 34’419 im Kanton Zürich, im Kanton Waadt sind es 20'095. Dahinter folgt der Kanton Bern mit 18'468, Genf mit 14’157 und Aargau mit 12’401. Am wenigsten Geisterfirmen gibt es in Appenzell Innerrhoden mit 561.</p><p>Setzt man die Zahl der Geisterfirmen ins Verhältnis zu allen im Kanton eingetragenen Firmen, so liegt der Kanton Jura vorne. Der Anteil an Geisterfirmen beträgt dort 37 Prozent. Am wenigsten inaktive Firmen weist mit 24,2 Prozent der Kanton Tessin auf.</p><p>Verbreitet sind Geisterfirmen in Branchen, in denen «freiberufliche, wissenschaftliche und technische Dienstleistungen» erbracht werden, wie Crif schreibt. Dazu gehören unter anderem Firmen, die Steuerberatungen, Wirtschaftsprüfungen oder Unternehmensberatungen anbieten.</p><p>Dahinter folgt der Handel und die Instandsetzung von Motorfahrzeugen mit 33'045 und sonstige Dienstleistungen mit 14'845. In welchen Branchen es sonst noch viele Geisterfirmen hat,siehst du in der Bildstrecke oben.</p><p>Untersucht man die Rechtsformen, ergibt sich ein deutliches Bild: Am häufigsten sind Geisterfirmen bei Einzelfirmen anzutreffen. Von ihnen sind über die Hälfte der eingetragenen Firmen inaktiv.</p><p>Kollektivgesellschaften mit mindestens zwei eingeschriebenen Personen sind mit einem Anteil von 42,7 Prozent auf dem zweiten Platz. Dahinter folgen Stiftungen mit 29,8 Prozent. Am wenigsten inaktive Firmen gibt es mit einem Anteil von 14,1 Prozent bei Aktiengesellschaften.</p><p>Das Wirtschaftdaten-Anbieter Crif hat sämtliche Firmen in der Schweiz betrachtet, welche älter als 18 Monate sind. Dabei wurde deren wirtschaftliche Aktivität untersucht. Firmen, welche weder Kreditgesuche stellen, noch Güter oder Dienstleistungen einkaufen oder Änderungen im Schweizerischen Handelsamtsblatt publizieren wurden als Geisterfirmen definiert.</p><p>Als Mitglied wirst du Teil der 20-Minuten-Community und profitierst täglich von tollen Benefits und exklusiven Wettbewerben!</p></tx> | 318,359,511,506 | 10:19:00 | 2021-10-20 | https://www.20min.ch/fr/story/318359511506 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 2,006 | Economie – Le Jura est champion des sociétés fantômes | En Suisse, plus de 200 000 sociétés inactives sont inscrites au registre du commerce. Le canton du Jura présente le pourcentage le plus élevé de ces entreprises. | <tx><ld><p>En Suisse, plus de 200 000 sociétés inactives sont inscrites au registre du commerce. Le canton du Jura présente le pourcentage le plus élevé de ces entreprises.</p></ld><p>Image d’illustration.</p><p>Il existe exactement 202’115 sociétés fantômes en Suisse, soit 29,3% de toutes les entreprises inscrites au registre du commerce. Une étude de la société CRIF, spécialisée dans les services d’information pour les entreprises et les particuliers, montre qu’en chiffres absolus, la plupart des sociétés fantômes sont domiciliées dans le canton de Zurich (34’419), suivi par ceux de Vaud (20’095) et de Berne (18’468).</p><p>Par rapport à la totalité des entreprises inscrites, le canton du Jura compte le pourcentage le plus élevé de sociétés fantômes qui s’établit à 37%. Le canton du Tessin compte le moins de sociétés inactives avec 24,2%.</p><p>L’activité économique de toutes les entreprises de plus de 18 mois a été prise en compte dans l’enquête. Les entreprises qui ne présentent pas de demandes de crédit, n’achètent pas de biens ni de services ou ne publient pas de modifications dans la Feuille officielle suisse du commerce, rentrent dans la définition de sociétés fantômes. La date de référence de l’enquête est le 13 octobre 2021.</p><p>Par secteur, celui des «activités spécialisées, scientifiques et techniques» rassemble la majeure partie des sociétés fantômes (40’968). Il s’agit notamment d’entreprises qui proposent des services de conseil fiscal, d’audit ou de conseil aux entreprises. Viennent ensuite les branches du commerce et réparation d’automobiles et de motocycles (33’045) et les autres services (14’845).</p><p>Au niveau des formes juridiques des entreprises, l’image suivante se dégage: les sociétés fantômes les plus courantes sont des raisons individuelles avec plus de 50% des entreprises enregistrées inactives. Les sociétés en nom collectif suivent à hauteur de 42,7% et les fondations à 29,8%. Les sociétés anonymes sont les moins inactives (14,1%).</p></tx> |
885,597,410,156 | 233,402,422,944 | 78.66261 | 885,597,410,156 | 14:54:37 | 2022-02-23 | https://www.20min.ch/story/885597410156 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 1,653 | Schiedsrichter-Attacke – «Von mir selbst enttäuscht» – Zverev entschuldigt sich nach Ausraster | Sein Wutausbruch in der Nacht auf Mittwoch ging um die Welt: Völlig aufgebracht schlug Alexander Zverev mit dem Racket auf den Schiri-Stuhl ein. Nun bittet er um Entschuldigung. | <tx><ld><p>Sein Wutausbruch in der Nacht auf Mittwoch ging um die Welt: Völlig aufgebracht schlug Alexander Zverev mit dem Racket auf den Schiri-Stuhl ein. Nun bittet er um Entschuldigung.</p></ld><p>Wutanfall: Alexander Zverev schlägt auf den Schiedsrichter-Sitz ein.</p><p>«Es ist schwer in Worte zu fassen, wie sehr ich mein Verhalten während und nach dem gestrigen Doppel bereue», eröffnet Alexander Zverev seine Entschuldigungs-Botschaft. Was war passiert? Der Deutsche rastete beim ATP-Turnier im mexikanischen Acapulco komplett aus,schlug seinen Schlägeram Schiedsrichterstuhl kaputt, auf dem der Unparteiische noch sass. Zuvor beleidigte er den Umpire mehrmals heftig.</p><p>Die Tennis-Welt ist empört, kritisiert das Verhalten des 24-Jährigen unter anderem auf Social Media heftig. Zverev selbst zeigt einige Stunden später Reue. Auf Instagram schreibt er: «Ich bin nur von mir selbst enttäuscht.» Beim Schiedsrichter habe er sich mittlerweile persönlich entschuldigt.</p><p>Mit diesen Worten entschuldigt sich Alexander Zverev für seinen Ausraster.</p><p>Sein Verhalten sei falsch und inakzeptabel gewesen, so Zverev. Dies sah auch die Männer-Organisation ATP so, die sofort auf den Vorfall reagiert und den 24-Jährigen wegen «unsportlichen Verhaltens» vom weiteren Verlauf des Turniers ausschloss, Einzelwettbewerb inklusive.</p><p>Wie er die freie Zeit nutzen wird, kündigte die Weltnummer 3 gleich selbst an: «Ich werde die kommenden Tage nutzen, um über meine Taten nachzudenken.» Er wolle sicherstellen, dass so etwas nicht wieder vorkommt. Zverev: «Es hätte einfach nicht passieren dürfen.» Die Tennis-Welt wird ihm recht geben.</p></tx> | 233,402,422,944 | 15:00:48 | 2022-02-23 | https://www.20min.ch/fr/story/233402422944 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 1,854 | Tennis - Alexander Zverev «demande pardon» | Exclu du tournoi d’Acapulco, l’Allemand a expliqué sur Instagram qu’il avait «présenté ses excuses en privé à l’arbitre de chaise» après son accès de colère «inacceptable». | <tx><ld><p>Exclu du tournoi d’Acapulco, l’Allemand a expliqué sur Instagram qu’il avait «présenté ses excuses en privé à l’arbitre de chaise» après son accès de colère «inacceptable».</p></ld><p>Alexander Zverev regrette son accès de colère inacceptable</p><p>L’Allemand Alexander Zverev (3e mondial en simple), exclu mardi par l’ATP du tournoi de tennis d’Acapulco pour avoir frappé à plusieurs reprises la chaise de l’arbitre avec sa raquette après une défaite en double, a «demandé pardon» pour ses actes, mercredi.</p><p>Dans un post publié sur son compte Instagram, il affirme avoir «présenté ses excuses en privé à l’arbitre de chaise» après son «accès de colère inacceptable» à son encontre, ajoute-t-il.</p><p>«Ça n’aurait pas dû arriver, je n’ai pas d’excuse. Je demande pardon à mes fans, au tournoi et à ce sport que j’aime. Comme vous le savez, je donne tout sur le court. Mardi, j’en ai trop donné», a-t-il aussi écrit.</p><p>Le joueur de 24 ans a également annoncé qu’il allait profiter des prochains jours «pour réfléchir» à ses actes et sur comment s’assurer «que cela ne se reproduise plus à l’avenir».</p><p>Sur les images vidéo, on voit Zverev frapper à trois reprises la chaise de l’arbitre Alessandro Germani, s’asseoir puis se relever pour l’insulter et donner un dernier coup de raquette juste sous le pied de l’officiel, au moment où il descendait de sa chaise.</p><p>«En raison de son comportement antisportif à la fin de son match de double mardi soir, Alexander Zverev a été exclu du tournoi d’Acapulco», a annoncé l’instance gérant le circuit professionnel masculin sur son compte Twitter ATP Media Info.</p><p>Au-delà de son exclusion du tournoi d’Acapulco, l’Allemand, champion olympique à Tokyo en simple et lauréat du dernier Masters, pourrait être sanctionné plus lourdement selon le code disciplinaire de l’ATP.</p></tx> |
414,649,196,090 | 613,806,820,074 | 78.66211 | 414,649,196,090 | 06:33:00 | 2015-06-19 | https://www.20min.ch/story/perus-sieg-gegen-venezuela-macht-gruppe-c-spannend-414649196090 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 916 | Perus Sieg gegen Venezuela macht Gruppe C spannend | Peru sorgt an der Copa America in Chile für Spannung. Durch das 1:0 gegen Venezuela haben in der Gruppe C vor der letzten Runde alle vier Teams gleich viele Punkte auf dem Konto. | <tx><ld><p>Peru sorgt an der Copa America in Chile für Spannung. Durch das 1:0 gegen Venezuela haben in der Gruppe C vor der letzten Runde alle vier Teams gleich viele Punkte auf dem Konto.</p></ld><p>Das Siegtor für die Peruaner in Valparaiso schoss Captain Claudio Pizarro in der 72. Minute. Der bald 37-jährige Stürmer von Bayern München traf mit einem wuchtigen Schuss unter die Latte. Peru musste sich lange gedulden, um aus seiner Überzahl Kapital schlagen zu können. Venezuelas Verteidiger Fernando Amorebieta war in der 29. Minute - wohl mit Absicht - auf den linke Bein von Paolo Guerrero getreten, was zum Platzverweis führte.</p><p>In der letzten Runde am Sonntag Ortszeit kommt es zu den Spielen Venezuela - Brasilien und Peru - Kolumbien. Von ihren zwei bisherigen Spielen haben alle vier Mannschaften jeweils eines gewonnen und ein ausgeglichenes Torverhältnis (2:2 respektive 1:1).</p><p>(si)</p></tx> | 613,806,820,074 | 06:27:00 | 2015-06-19 | https://www.20min.ch/fr/story/613806820074 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 947 | Le Pérou s'invite à la fête | Avec sa victoire 1 à 0 face au Venezuela jeudi, le Pérou a complétement relancé le groupe C de la Copa America 2015 avec quatre équipes, dont le Brésil, à égalité avant le dernier match de poule. | <tx><ld><p>Avec sa victoire 1 à 0 face au Venezuela jeudi, le Pérou a complétement relancé le groupe C de la Copa America 2015 avec quatre équipes, dont le Brésil, à égalité avant le dernier match de poule.</p></ld><p>Le Pérou a dominé cette rencontre très fermée entre deux équipes au style relativement similaire. L'exclusion dès la 29e minute de Fernando Amorebieta pour avoir marché volontairement sur Paulo Guerrero, à terre, a facilité la tâche de la «Blanquirroja», mais il lui a fallu attendre la 72e minute pour prendre l'avantage.</p><p>Son inusable buteur, Claudio Pizarro, 36 ans, a profité d'une erreur de marquage de la défense vénézuélienne pour offrir la victoire à son équipe.</p><p>Le Pérou, désormais 2e, rencontrera la Colombie dimanche, tandis que le Brésil, actuellement en tête, affrontera le Venezuela. La «Seleçao» sera privée pour ce match de son buteur-vedette Neymar, exclu mercredi.</p><p>(afp)</p></tx> |
103,192,627 | 103,192,693 | 78.6613 | 103,192,627 | 13:39:06 | 2024-09-27 | https://www.20min.ch/story/103192627 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 2,930 | Suppe auf Van Gogh-Bild: Klima-Aktivistinnen zu Haft verurteilt | Zwei Klimaaktivistinnen bewarfen ein Gemälde des Künstlers Vincent van Gogh mit Tomatensuppe. Jetzt greift die britische Justiz hart durch. | <tx><ld><p>Weil sie ein berühmtes Gemälde von Vincent Van Gogh mit Suppe bewarfen, müssen zwei Aktivistinnen in Haft. Nur Stunden nach dem Urteil haben Verbündete der Verurteilten erneut Suppe auf zwei Bilder geschüttet.</p></ld><p>Nur Stunden nach der Urteilsverkündung haben Mitstreiter der verurteilten Aktivistinnen erneut zwei Gemälde in der National Gallery mit Suppe überschüttet.</p><p>Ein Londoner Gericht hat zwei Aktivistinnen zu einer Haftstrafe verurteilt.</p><p>Die Mitglieder von «Just Stop Oil» hatten 2022 ein Van-Gogh-Gemälde mit Tomatensosse beschmiert.</p><p>Nur Stunden nach dem Urteil haben Mitstreiter der Verurteilten das Sonnenblumen-Bild und ein weiteres Van-Gogh-Gemälde mit Suppe beworfen.</p><p>Weil sie ein Gemälde vonVincent van Gogh in London mit Tomatensuppebeworfen haben, müssen zwei Klimaaktivistinnen ins Gefängnis. Eine 23-Jährige wurde zu zwei Jahren Haft verurteilt, wie die britische Nachrichtenagentur PA meldete. Eine mitangeklagte 22-Jährige bekam 20 Monate Haft. Das Bild in der National Gallery war durch eine Glasscheibe geschützt, der Rahmen wurde beschädigt.</p><p>Wegen dieser Aktion müssen die Aktivistinnen zwei Jahre beziehungsweise 20 Monate in Haft.</p><p>Nur Stunden, nachdem das Urteil erfolgt war, wollten sich drei weitere Anhänger von «Just Stop Oil» offenbar rächen: Wie die Organisation auf Twitter schreibt, seien erneut zwei Gemälde mit Suppe beworfen worden. Erneut getroffen wurde dabei das Sonnenblumen-Gemälde sowie ein weiteres Kunstwerk von Van Gogh, das ebenfalls in der National Gallery in London hängt.</p><p>Die nun verurteiltenAktivistinnen der Gruppe Just Stop Oilhatten van Goghs berühmtes Sonnenblumen-Gemälde aus dem Jahr 1888 im Oktober 2022 mit Tomatensuppe aus der Dose beworfen. Danach knieten sie sich vor dem Kunstwerk hin und klebten ihre Hände an der Wand fest. Beim Prozessauftakt plädierten sie auf nicht schuldig.</p><p>Nach der Suppen-Attacke auf das Gemälde klebten sich die Aktivistinnen an der Wand fest,</p><p>Ein Londoner Gericht befand die Frauen im Juli wegen Sachbeschädigung für schuldig. Suppe hätte durch das Glas triefen unddas Gemälde schwer beschädigtwerden können, sagte ein Richter nun. «Sie hatten kein Recht, das mit den Sonnenblumen zu machen.»</p><p>Der Zeitung «Guardian» zufolge hatten sich zuletzt mehr als 100 Künstler, Kuratoren und Kunsthistoriker dafür ausgesprochen, den Aktivistinnen eine Gefängnisstrafe zu ersparen. Die Gruppe Just Stop Oil setzt sich für mehr Klimaschutz ein und hatte von der früheren britischen Regierung zum Beispiel gefordert, die Vergabe neuer Lizenzen zur Förderung von Öl und Gas zu beenden.</p><p>Was hältst du von der Strafe für die Aktivistinnen?</p><p>Eine Newsübersicht am Morgen und zum Feierabend, überraschende Storys und Breaking News: Abonniere den Whatsapp-Kanal von 20 Minuten und du bekommst regelmässige Updates mit unseren besten Storys direkt auf dein Handy.</p></tx> | 103,192,693 | 15:21:36 | 2024-09-27 | https://www.20min.ch/fr/story/103192693 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 3,002 | Nouveaux jets de soupe de militants écologistes sur deux Van Gogh | Des membres de Just Stop Oil ont aspergé deux tableaux des «Tournesols», juste après la condamnation de deux militantes à de la prison par la justice. | <tx><ld><p>Des membres de Just Stop Oil ont aspergé deux tableaux des «Tournesols», juste après la condamnation de deux autres militantes à de la prison par la justice.</p></ld><p>Comme en 2022, l'action a eu lieu dans l'enceinte de la National Gallery de Londres vendredi.</p><p>Trois militants de«Just Stop Oil»ont à nouveau aspergé de soupe deux tableaux des «Tournesols» de Van Gogh à la National Gallery de Londres vendredi, peu après la condamnation de deux activistes de ce groupe écologiste à de la prison ferme pour des faits similaires.</p><p>Peu après 14H30 (15H30 en Suisse), ils ont ouvert des récipients contenant de la soupe et l’ont jetée sur deux des «Tournesols» de Van Gogh – l’un de 1888, déjà ciblé à la National Gallery la fois précédente, et l’autre de 1889, prêté par le Philadelphia Museum of Art -, avant de dévoiler leurs T-shirts «Just Stop Oil», peut-on voir sur une vidéo diffusée sur les réseaux sociaux. Ces œuvres, aussitôt examinées par un conservateur, ne sont pas «endommagées», a précisé la National Gallery dans un communiqué transmis à l’AFP, ajoutant que trois personnes avaient été arrêtées par la police.</p><p>Cette action a été organisée en «signe de défi» aprèsla condamnation de Phoebe Plummer, 23 ans, et Anna Holland, 22 ans, à deux ans et 20 mois de prison ferme par la justice britannique vendredi matin, explique Just Stop Oil.</p><p>Le 14 octobre 2022, ces deux militantes avaient aspergé de soupe le tableau «Tournesols» de 1888 avant de se coller les mains sur le mur du musée, une action spectaculaire et très médiatisée pour réclamer l’arrêt immédiat de tout nouveau projet pétrolier ou gazier au Royaume-Uni. Elle n’avait que très légèrement endommagé le cadre entourant l’œuvre de 1888, protégée par une vitre.</p><p>«Des personnes sont emprisonnées pour avoir exigé l’arrêt de projets pétroliers ou gaziers (...) Les générations futures sauront reconnaître que ces prisonniers d’opinion étaient du bon côté de l’histoire», a affirmé le militant Phil Green, 24 ans, après avoir lancé la soupe sur ces œuvres vendredi. Le groupe demande l’arrêt des énergies fossiles d’ici à 2030 au Royaume-Uni.</p><p>La National Gallery organise depuis mi-septembre une exposition consacrée au célèbre peintre néerlandais, «Van Gogh: Poets and Lovers», qui a fermé ses portes après l’action.</p><p>Les deux militantes condamnées vendredi par le Tribunal de Southwark à Londres devraient «purger au moins la moitié de leur peine en détention», a souligné Just Stop Oil, dont «25 sympathisants sont actuellement en prison». Peu avant l’annonce de sa peine, Anna Holland avait déclaré ne pas attendre de «justice de la part d’un système brisé, qui a été corrompu par sa dépendance aux combustibles fossiles». «Les peines de prison, quelle que soit leur durée, ne nous dissuaderont pas», a-t-elle ajouté. «Avec ces actions militantes, j’ai choisi de perturber pacifiquement un système injuste, malhonnête et meurtrier», a déclaré Phoebe Plummer.</p></tx> |
489,922,681,426 | 121,476,204,729 | 78.66055 | 489,922,681,426 | 04:02:00 | 2017-04-17 | https://www.20min.ch/story/489922681426 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 4,808 | «Die Ära der Geduld mit Nordkorea ist vorbei» | US-Vizepräsident Mike Pence besuchte die entmilitarisierte Zone zwischen Süd- und Nordkorea. Dort hat er eine klare Botschaft für Kim Jong-un. | <tx><ld><p>US-Vizepräsident Mike Pence besuchte die entmilitarisierte Zone zwischen Süd- und Nordkorea. Dort hat er eine klare Botschaft für Kim Jong-un.</p></ld><p>Besuch auf koreanischer Halbinsel: US-Vizepräsident Mike Pence warnt davor, die Entschlossenheit der USA zu unterschätzen. Video: Tamedia/AFP</p><p>Einen Tag nach dem neuen nordkoreanischen Raketentest hat US-Vizepräsident Mike Pence am Montag der entmilitarisierten Zone zwischen Süd- und Nordkorea einen Besuch abgestattet. Nordkorea hatte am Sonntag trotz scharfer Warnungen eine Rakete abgeschossen.</p><p>Pence flog mit einem Hubschrauber in das US-geführte UNO-Lager Bonifas in Paju, wenige hundert Meter südlich der entmilitarisierten Zone, wie ein Korrespondent der Nachrichtenagentur AFP berichtete. Von dort aus sollte er das das sogenannte Waffenstillstandsdorf Panmunjom besuchen.</p><p>Mike Pence hat davor gewarnt, die Entschlossenheit der USA zu unterschätzen. Die Verbindungen zwischen den Vereinigten Staaten und Südkorea seien «gussgekapselt», sagte Pence am Montag in Camp Bonifas. Die «Ära der strategischen Geduld» gegenüber Nordkorea sei beendet.</p><p>Ungeachtet scharfer Warnungen aus den USA hatte Nordkorea am Sonntag eine Rakete abgeschossen, die nach Angaben der USA und Südkoreas jedoch unmittelbar nach dem Start explodierte. Der Test erfolgte nach einer grossen Militärparade in Pyongyang anlässlich des 105. Geburtstags von Staatsgründer Kim Il-sung.</p><p>Im Konflikt mit Nordkorea wolle Washington «mit friedlichen Mitteln, über Verhandlungen» Sicherheit erreichen, es lägen aber «alle Optionen auf dem Tisch», sagte Pence am Montag in dem Dorf Panmunjom an der entmilitarisierten Zone zwischen Süd- und Nordkorea. Die US-Regierung stehe «Schulter an Schulter» mit dem südkoreanischen Volk, die Beziehung beider Länder sei «eisern und unveränderlich». Nordkorea dürfe «nicht die Entschlossenheit der Vereinigten Staaten unterschätzen, unseren Verbündeten beizustehen». Die USA haben in Südkorea 28'500 Soldaten stationiert.</p><p>Bereits am Sonntag hatte Pence den Raketentest als «Provokation» bezeichnet. Nach Angaben des US-Pazifik-Kommandos und des südkoreanischen Verteidigungsministeriums wurde die Rakete am frühen Sonntagmorgen in der Nähe der Hafenstadt Sinpo an der Ostküste Nordkoreas abgefeuert. Das Pentagon erklärte, die Rakete sei «fast sofort explodiert». Ein aussenpolitischer Berater der US-Regierung sagte, bei dem Geschoss habe es sich wahrscheinlich um eine Mittelstreckenrakete gehandelt.</p><p>Die südkoreanische Regierung verurteilte den Test. Nur einen Tag nach der Militärparade in Pyongyang, bei der das nordkoreanische Militär auch mehrere Raketen zur Schau gestellt hatte, habe Nordkorea damit erneut «die ganze Welt bedroht».</p><p>Die deutsche Regierung verurteilte den Raketentest als Verstoss gegen das Völkerrecht. Grossbritannien äusserte sich «besorgt». Aussenminister Boris Johnson forderte Nordkorea auf, sein Atomwaffenprogramm zu beenden.</p><p>Der Konflikt um das umstrittene nordkoreanische Atomprogramm hatte sich zuletzt verschärft. US-Präsident Donald Trump drohte, die USA seien notfalls zu einem Alleingang bereit, wenn China nicht den Druck auf seine Verbündeten in Pyongyang erhöhe. Vergangene Woche schickte die US-Armee einen Flugzeugträger und mehrere Kriegsschiffe zur Koreanischen Halbinsel.</p><p>Trumps Nationaler Sicherheitsberater Herbert Raymond McMaster sagte unterdessen, Washington arbeite wegen der Gefahr durch Nordkorea eng mit Peking zusammen. «Es gibt international Übereinstimmung, auch mit den Chinesen und der chinesischen Führung, dass diese Situation nicht weiter andauern darf», sagte er dem Sender ABC. Die USA seien sich mit Südkorea und Japan, aber auch mit China einig, dass «das Problem nun an einem kritischen Punkt angelangt» sei. Es sei «an der Zeit, dass wir alle erdenklichen Massnahmen ergreifen – vor einer militärischen Option –, um das Problem friedlich zu lösen», sagte McMaster.</p><p>Nordkorea unterhält trotz umfassender Sanktionen seit Jahren ein Atomwaffenprogramm. Seit 2006 hat das Land insgesamt fünf Atomwaffentests vorgenommen, davon zwei im vergangenen Jahr. Zugleich arbeitet die Führung in Pyongyang an der Entwicklung von Langstreckenraketen, mit denen atomare Sprengköpfe bis in die USA getragen werden könnten.</p><p>Japan hat Nordkorea aufgerufen, sein Atomprogramm aufzugeben und weitere Provokationen zu unterlassen. Zudem solle Nordkorea UNO-Resolutionen befolgen, sagte Ministerpräsident Shinzo Abe am Montag im Parlament.</p><p>Japan stehe an der Seite der USA und Südkoreas. Mit Russlands Präsident Wladimir Putin wolle er sich bei einem Gipfeltreffen noch diesen Monat austauschen, sagte Abe. China wolle er aufrufen, eine grössere Rolle in dem Konflikt einzunehmen. (chk/sda/ap/afp)</p></tx> | 121,476,204,729 | 07:15:00 | 2017-04-17 | https://www.20min.ch/fr/story/121476204729 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 4,583 | «L'ère de la patience stratégique est révolue» | La guerre des mots se poursuit entre Pyongyang et Washington. Le vice-président américain s'est rendu lundi à la frontière nord-coréenne pour y délivrer «un message de détermination». | <tx><ld><p>La guerre des mots se poursuit entre Pyongyang et Washington. Le vice-président américain s'est rendu lundi à la frontière nord-coréenne pour y délivrer «un message de détermination».</p></ld><p>Mike Pence a affirmé lundi que «toutes les options» étaient «sur la table» pour régler le dossier nord-coréen, lors d'une visite très symbolique de la zone démilitarisée (DMZ), au lendemain del'échec d'un tir de missile nord-coréen. Cette visite du vice-président américain avait pour but de marquer le changement de politique américaine vis-à-vis de Pyongyang, après des années d'essais balistiques et nucléaires en violation de toutes les résolutions internationales.</p><p>M. Pence était arrivé dimanche en Corée du Sud, dans un contexte de très fortes tensions sur la péninsule. Lors de son gigantesque défilé militaire à Pyongyang samedi, le régime de Kim Jong-un pourrait avoir présenté des missiles intercontinentaux, au moment oùde nombreux experts redoutent un sixième essai nucléaire nord-coréen.</p><p>Washington veut parvenir à la sécurité «au travers de moyens pacifiques, grâce à la négociation», a assuré M. Pence depuis le village frontalier de Panmunjom, où avait été signé le cessez-le-feu de 1953. «Mais toutes les options sont sur la table et nous demeurons au côté des Sud-Coréens», a déclaré le vice-président, qui s'exprimait à Freedom House, un des bâtiments situé à quelques mètres d'une démarcation qu'il a qualifiée de «frontière de la liberté». Il a affirmé que la relation entre Séoul et Washington était «à toute épreuve et inaltérable».</p><p>«Le message du peuple des Etats-Unis d'Amérique est que nous recherchons la paix, mais l'Amérique a toujours cherché à parvenir à la paix en utilisant la force, et mon message aujourd'hui, alors que je me tiens avec les forces américaines en Corée, avec les militaires courageux de la République de Corée, est un message de détermination», a-t-il dit, en soulignant que les Nord-Coréens ne devaient «pas se méprendre sur la détermination des Etats-Unis».</p><p>«L'ère de la patience stratégique est révolue», a ajouté M. Pence, en référence à la doctrine de l'administration Obama qui consistait à refuser tout dialogue avec le Nord et à durcir les sanctions, afin que Pyongyang fasse des gestes tangibles vers la dénucléarisation, dans l'espoir que les tensions internes dans ce pays reclus provoquent du changement.</p><p>De retour à Séoul, le vice-président américain a réitéré ses mises en garde contre le régime de Pyongyang. «La Corée du Nord ferait mieux de ne pas tester sa détermination (ndlr: du président Trump), ou la puissance des forces armées des Etats-Unis dans cette région», a-t-il déclaré lors d'une conférence de presse, ajoutant que les Etats-Unis étaient «inquiets» des mesures économiques prises par Pékin en réaction au déploiement d'un bouclier antimissile américain en Corée du Sud.</p><p>Les Etats-Unis et leurs partenaires, y compris la Chine, étudient un éventail d'options après le dernier test de missile balistique effectué par la Corée du Nord, a déclaré dimanche le conseiller américain à la sécurité nationale, Herbert Raymond McMaster, citant un «consensus international» face au régime de Pyongyang.</p><p>Mike Pence a déclaré que le président Trump espérait voir la Chine «prendre les mesures nécessaires pour apporter du changement dans la politique» en Corée du Nord. «Mais comme l'a dit très clairement le président, soit la Chine s'occupera de ce problème, soit les Etats-Unis et nos alliés le feront», a-t-il déclaré. Le ministère chinois des Affaires étrangères lui a répondu lundi que Pékin n'était «le noeud» du problème nord-coréen.</p><p>Le Premier ministre japonais, Shinzo Abe, a appelé de son côté la Corée du Nord à s'abstenir de nouvelles provocations, à respecter les résolutions des Nations unies et à abandonner son programme de missile nucléaire.</p><p>«Le Japon va coopérer de manière rapprochée avec les Etats-Unis et la Corée du Sud sur la Corée du Nord et va appeler la Chine à endosser un rôle plus important», a dit le Premier ministre lundi au Parlement. (20 minutes/ats/afp)</p><p>Emotion</p><p>Mike Pence a fait part de son émotion personnelle lors de la visite de la DMZ. «Mon père avait servi au sein de l'armée américaine durant la guerre de Corée, et sur mon chemin vers ce camp j'ai pu voir certains des terrains sur lesquels il a combattu avec les forces coréennes pour vous aider à regagner votre liberté».</p></tx> |
118,524,580,593 | 194,624,457,994 | 78.660355 | 118,524,580,593 | 16:30:32 | 2023-03-01 | https://www.20min.ch/story/118524580593 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 2,483 | Wetzikon ZH: DNA-Spuren überführen Sexualstraftäter sechs Monate nach der Tat. | Im August 2022 wurde eine 23-Jährige auf dem Nachhauseweg von der Wetziker Chilbi angefallen und misshandelt. Die Kantonspolizei Zürich hat nun den tatverdächtigen Mann verhaftet. | <tx><ld><p>Im August 2022 wurde eine 23-Jährige auf dem Nachhauseweg von der Wetziker Chilbi angefallen und misshandelt. Die Kantonspolizei Zürich hat nun den tatverdächtigen Mann verhaftet.</p></ld><p>Am frühen Sonntagmorgen vom 21. August 2022 wurde eine 23-jährige Frau in WetzikonOpfer eines Sexualdelikts. Gemäss der Kantonspolizei Zürich war sie kurz nach zwei Uhr zu Fuss von der Wetziker Chilbi kommend unterwegs, als sie unvermittelt durch einen unbekannten Mann angefallen und sexuell schwer misshandelt wurde. Da Ermittlungen zunächst nicht zur Ergreifung des Täters führten, fertigte die Kapo ein Phantombild des Mannes an. Doch trotz Mithilfe aus der Bevölkerung konnte der Täter nicht eruiert werden.</p><p>Am Mittwoch vermeldet die Kantonspolizei nun trotzdem einen Fahndungserfolg: Weil der mutmassliche Täter in Wädenswil ZH ein weiteres Gewaltdelikt beging, konnte er verhaftet werden. Wie die Kapo Zürich in einer Mitteilung schreibt, wurde am 26. Februar 2023 eine 63-Jährige auf einem Spaziergang in einem Waldstück von einem unbekannten Mann unvermittelt angegangen und verletzt. Nach der Tat sei der Mann zu Fuss geflüchtet. Die Geschädigte habe sich nach Hause begeben und die Kantonspolizei Zürich verständigt.</p><p>«Die sofort eingeleiteten Fahndungsmassnahmen führten am Sonntagabend zur Festnahme eines 27-jährigen Rumänen», schreibt die Polizei. Nach intensiven Ermittlungen der Kantonspolizei Zürich sowie der Auswertung von DNA-Spuren müsse davon ausgegangen werden, dass der Festgenommene sowohl das Sexualdelikt vom 21.8.2022 in Wetzikon wie auch das Gewaltdelikt vom 26.2.2023 in Wädenswil begangen habe. Zusammen mit der Kantonspolizei Zürich standen das Forensische Institut Zürich FOR, das Institut für Rechtsmedizin IRM, die Staatsanwaltschaft Zürich-Sihl und die Stadtpolizei Wädenswil vor Ort im Einsatz.</p><p>Der für beide Delikte unter dringendem Tatverdacht stehende Mann verfüge über keinen festen Wohnsitz in der Schweiz und war bislang im Kanton Zürich polizeilich nicht verzeichnet. Die Staatsanwaltschaft I des Kantons Zürich hat gegen den Mann ein Strafverfahren eröffnet und beim Zwangsmassnahmengericht Untersuchungshaft beantragt. Bis zu einem rechtskräftigen Verfahrensabschluss gilt die Unschuldsvermutung.</p><p>Mit dem täglichen Update bleibst du über deine Lieblingsthemen informiert und verpasst keine News über das aktuelle Weltgeschehen mehr.Erhalte das Wichtigste kurz und knapp täglich direkt in dein Postfach.</p></tx> | 194,624,457,994 | 18:35:40 | 2023-03-01 | https://www.20min.ch/fr/story/194624457994 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 1,677 | Zurich: Délinquant sexuel confondu grâce à son ADN | Un suspect, auteur d’un délit sexuel il y a six mois à Wetzikon, a pu être arrêté grâce à son profil ADN après une autre agression. | <tx><ld><p>Un suspect, auteur d’un délit sexuel il y a six mois à Wetzikon, a pu être arrêté grâce à son profil ADN après une autre agression.</p></ld><p>Un portrait-robot du suspect avait été diffusé, mais personne ne l'avait reconnu.</p><p>Dimanche 21 août 2022, une jeune femme de 23 ans a été victime d’un délit sexuel à Wetzikon (ZH). Selon la police cantonale zurichoise, elle revenait à pied de la fête foraine lorsqu’elle a été brusquement attaquée par un inconnu qui l’a agressée sexuellement. Les investigations n’ayant pas permis d’appréhender l’auteur, la police cantonale a établi un portrait-robot du suspect. Mais malgré l’aide de la population, l’auteur n’a pas pu être identifié.</p><p>Mercredi, la police a avancé dans ses recherches, à la suite d’un autre délit violent commis à Wädenswil (ZH). Dans ce cas, c’est une femme de 63 ans qui a été brusquement abordée et blessée par un inconnu alors qu’elle se promenait dans une forêt. «Les recherches lancées immédiatement ont permis d’arrêter dimanche soir un Roumain de 27 ans», indique la police. Et des analyses ADN ont permis de relier ce suspect au délit commis six mois auparavant.</p><p>L’homme n’a pas de domicile fixe en Suisse et n’était jusqu’à présent pas enregistré par la police dans le canton de Zurich. Il a été placé en détention provisoire. La présomption d’innocence s’applique jusqu’à ce que la procédure soit définitivement close, précise la police.</p><p>Pour rester informé(e) sur vos thématiques préférées et ne rien manquer de l’actualité, inscrivez-vous à notre newsletter et recevez chaque jour, directement dans votre boîte mail, l’essentiel des infos de la journée.</p></tx> |
892,067,541,607 | 662,067,223,907 | 78.65989 | 892,067,541,607 | 06:16:58 | 2017-10-26 | https://www.20min.ch/story/892067541607 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 3,591 | Esel-Dame Seraphina bleibt in Ägypten | Eine Gruppe von Schweizern hat in Ägypten einen misshandelten Esel freigekauft. Nun erzählt die neue Besitzerin, weshalb sie für das Tier gekämpft hat. | <tx><ld><p>Eine Gruppe von Schweizern hat in Ägypten einen misshandelten Esel freigekauft. Nun erzählt die neue Besitzerin, weshalb sie für das Tier gekämpft hat.</p></ld><p>Eine Reisegruppe aus der Schweiz ist in Ägyptenauf einen misshandelten Eselgestossen. «Die Tiere dort werden Touristen zur Verfügung gestellt, damit sie nicht zu Fuss gehen müssen», sagt Esther Vogt, die Leiterin der Gruppe. Als sie die Esel-Dame sah, sei ihr sofort aufgefallen, dass es ihr schlecht gehe. Vergeblich versuchte sie den Besitzer dazu zu bewegen, ihr den Esel zu verkaufen. Zwar hatte er 30 Euro von ihr genommen, aber er hatte nicht damit gerechnet, dass Vogt es Ernst meint. Als ihm dies bewusst wurde, habe er sich geweigert, den Esel herauszurücken.</p><p>Erst die Polizei konnte helfen, indem sie bei der Einigung vermittelte. «Wir wussten einfach eines: Wir geben dem Peiniger das Tier nicht mehr zurück. Denn bei ihm wäre es weiter gequält worden und schliesslich gestorben», sagt die neue Besitzerin. Die Tierklinik kam in einem Gutachten zu einem ähnlichen Ergebnis: Das Tier hätte nicht mehr lange gelebt. Der Esel war stark unterernährt, hatte zahlreiche Wunden und schwere Sehnenentzündungen an beiden Vorderbeinen.</p><p>Entgegen lokalen Medienberichten zahlte Vogt nicht 800 Euro, sondern 300, wie sie sagt. «Ich habe den Esel nicht gekauft, um ihn zu besitzen, sondern damit er sich selbst gehört.» Sie taufte die 11-jährige Esel-Dame Seraphina. Das Tier wurde in ein Tierspital in Kairo gebracht, wo es zwei Wochen intensiv gepflegt wurde. Den ursprünglichen Plan, Seraphina in die Schweiz zu holen, hat Vogt mittlerweile aufgegeben: «Die Quarantäne wäre ein zu grosser Stress für das traumatisierte Tier und die klimatischen Unterschiede hätten ihm wohl zu sehr zugesetzt.» Das hätten ihr auch Schweizer Tierärzte bestätigt.</p><p>Die Gründerin der Tierschutzorganisation Spare, Amina Abaza, habe sich bereit erklärt, Seraphina unentgeltlich aufzunehmen. Dort werde sie rund um die Uhr umsorgt. Vogt will sie nun jedes Mal besuchen, wenn sie in Ägypten ist. «Seraphina wird mit dieser Geschichte zur Botschafterin aller gequälten Tiere dieser Welt», sagt Vogt.</p><p>Für Vogt geht es um viel mehr als ein einzelnes leidendes Tier: «Diesen Zustand kann und soll es in einem Land wie Ägypten nicht geben. Gerade Ägypten, das einmal eine Hochkultur hatte, in der Tiere einen sehr hohen Stellenwert genossen.» Vogt reist seit rund 15 Jahren zweimal im Jahr in das Land und führt Seminarteilnehmer in die Hochkultur ein. Aber: «Das erste, das man als Tourist beim Gizeh-Plateau sieht, sind gepeinigte Pferde, die während der Fahrt ausgepeitscht werden – im Hintergrund die Pyramiden und die Sphinx. Einen grösseren Kontrast gibt es kaum», so Vogt.</p><p>Deshalb will die Tierliebhaberin handeln: «Diesem Missstand kann nur mit einem Tierschutzgesetz begegnet werden.» Zwar sei in einem Verfassungsartikel festgehalten, dass Tiere menschenwürdig behandelt werden müssten, ein Gesetz gebe es aber nicht. Sie fordert deshalb: «Was es braucht, ist ein Gesetz mit abschreckender Wirkung. Die Strafen für Tierquälerei müssen so drastisch sein, dass sich ein Mensch zweimal überlegt, ob er ein Tier quälen will oder nicht.»</p><p>Im November kommt es in Kairo nun zu Gesprächen. Vogt wurde eingeladen, vor mehreren Abgeordneten des ägyptischen Parlaments vorzusprechen. Die Seminarleiterin ist zuversichtlich: «Die Ägypter sind sehr hilfsbereit und engagiert, wenn sie auf die Not von Tieren aufmerksam gemacht werden. Das zeigt ganz klar, dass der Spirit für die Tiere bei ihnen da ist.»</p></tx> | 662,067,223,907 | 13:45:00 | 2017-10-26 | https://www.20min.ch/fr/story/662067223907 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 2,533 | L'ânesse maltraitée restera en Egypte | Un groupe de touristes a racheté une ânesse en piteux état et voulait la ramener en Suisse. Finalement, l'animal restera en Egypte car il n'aurait pas supporté la mise en quarantaine. | <tx><ld><p>Un groupe de touristes a racheté une ânesse en piteux état et voulait la ramener en Suisse. Finalement, l'animal restera en Egypte car il n'aurait pas supporté la mise en quarantaine.</p></ld><p>Un groupe de touristes est tombé la semaine dernière, près des pyramides de Gizeh, sur une ânesse maltraitée. «Ces animaux sont mis à disposition des touristes pour qu'ils n'aient pas à marcher» explique Esther Vogt, accompagnatrice du groupe de vacanciers suisses. Quand elle a vu l'ânesse, elle a tout de suite remarqué qu'elle allait mal. En vain, Esther Vogt a tenté d'acheter la bête. Mais le propriétaire n'a rien voulu entendre. C'est finalement la police qui a servi d'intermédiaire.</p><p>L'animal a été emmené dans une clinique vétérinaire. Là, un spécialiste a confirmé que l'ânesse n'aurait pas survécu longtemps. Elle était dénutrie, avait de nombreuses plaies et une tendinite aux deux pattes antérieures.</p><p>Contrairement à ce que les médias locaux ont indiqué, ce ne sont pas 925 francs qui ont été déboursés pour racheter l'animal mais seulement 345 francs. «Je l'ai baptisée Seraphina», indique Esther Vogt. La guide de voyage s'est fait une raison: «J'ai abandonné l'idée de ramener Seraphina en Suisse. La mise en quarantaine aurait été trop stressante pour l'ânesse et la différence climatique aurait pu lui être fatale.»</p><p>Amina Abaza, directrice de l'organisation de protection des animaux Spare, a accepté d'accueillir l'ânesse âgée de 11 ans dans un refuge de l'association. Esther Vogt s'engage à rendre visite à l'animal à chaque fois qu'elle se rendra en Egypte. «Avec cette histoire, Seraphina devient l'ambassadrice de tous les animaux torturés dans le monde» explique Esther Vogt.</p><p>Pour elle, cette histoire est bien plus qu'un animal qui souffre. «Voir des animaux souffrir ainsi, ce n'est pas acceptable dans un pays comme l'Egypte, une contrée où autrefois les bêtes étaient vénérées.» Il existe bien un article constitutionnel qui stipule que les animaux doivent être traités avec humanité, mais il n'y a pas de loi. La guide veut un texte dissuasif ainsi que des punitions si dures que celui qui maltraite un animal réfléchira à deux fois avant de le faire.</p><p>En novembre, des discussions sur ce sujet auront lieu au Caire. Esther Vogt a été invitée à prendre la parole devant des membres du Parlement égyptien.</p></tx> |
740,199,503,768 | 945,033,208,670 | 78.65981 | 740,199,503,768 | 13:05:00 | 2017-11-18 | https://www.20min.ch/story/740199503768 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 3,124 | Mugabe verweigert Rücktritt | In Zimbabwe demonstrieren Zehntausende Menschen gegen den langjährigen Despoten. Doch Mugabe klammert sich an die Macht. | <tx><ld><p>In Zimbabwe demonstrieren Zehntausende Menschen gegen den langjährigen Despoten. Doch Mugabe klammert sich an die Macht.</p></ld><p>Anti-Mugabe-Demonstration: Ein glücklicher Demonstrant zieht eine Grimasse in Harare. (18. November 2017)</p><p>In der zimbabwischen Hauptstadt Harare sind am Samstag Zehntausende Menschen auf die Strasse gegangen, um den erwarteten Sturz von Präsident Robert Mugabe zu feiern. Die Demonstranten schwenkten Landesfahnen und umarmten Soldaten. Auf Plakaten war zu lesen: «Nein zu einer Mugabe-Dynastie».</p><p>Mugabe wird einem Verwandten zufolge trotz der Machtübernahme durch das Militär nicht zurücktreten. Er sei bereit zu sterben für das, was richtig sei, sagte er nach Worten seines Neffen Partrick Zhuwao vom Samstag. Mugabe habe nicht die Absicht, den Staatsstreich zu legitimieren.</p><p>CNN berichtet derweil mit Bezug auf eine Quelle mit direktem Wissen von den Verhandlungen zwischen Mugabe und dem Militär, dass der Armeechef Constantino Chiwenga versuche Mugabe zum Rücktritt zu bewegen und eine Übergangsregierung zu installieren.</p><p>Die Stimmung bei der Kundgebung war ausgelassen und friedlich: Die Demonstranten tanzten, pfiffen und bejubelten Soldaten, die die Proteste ausdrücklich begrüsst hatten. «Das ist der beste Tag in meinem Leben. Wir hoffen auf ein neues Leben nach Mugabe», sagte der 38-jährige Sam Sechete.</p><p>Mugabes eigene Partei ZANU-PF hat den 93-jährigen Präsidenten zum Rücktritt aufgefordert. Mit der Machtübernahme will das Militär verhindern, dass Mugabe seine 52-jährige Ehefrau Grace als Nachfolgerin an der Staatsspitze installiert. Mugabe selbst regiert seit 37 Jahren.</p><p>Auf den Strassen liessen die Demonstranten ihren Emotionen freien Lauf. Sie forderten einen politischen und wirtschaftlichen Wandel in dem seit zwei Jahrzehnten in der Krise steckenden Land. «Darauf habe ich mein ganzes Leben gewartet», sagte der 34-jährige Frank Mutsindikwa. «Endlich sind wir frei.»</p><p>Der 22-jährige Remember Moffat hielt Bilder von Militärchef Constantino Chiwenga und dem von Mugabe entlassenen Vize-Präsidenten Emmerson Mnangagwa hoch: «Das sind unsere neuen Führer», rief er.</p><p>Derzeit befindet sich Mugabe unter Hausarrest der Armee, die jedoch versicherte, ihn nicht stürzen zu wollen. Am Freitag war Mugabe erstmals wieder öffentlich aufgetreten, als er an einer Universitäts-Abschlussfeier teilnahm.</p><p>Mugabe war einst ein Hoffnungsträger Afrikas. Doch dann klammerte sich er an die Macht. Er liess Zimbabwe in den Ruin abgleiten. Seither wird sein Name mit Wahlfälschung, Gewalt und Hyperinflation verbunden.</p><p>In fast vier Jahrzehnten an der Macht hat sich Mugabe vom Freiheitskämpfer und weltweit respektierten Hoffnungsträger zu einem geächteten Despoten entwickelt, der sein Land heruntergewirtschaftet hat.</p><p>Der 93-Jährige wollte sich nächstes Jahr für eine weitere Amtszeit als Präsident bewerben, für seine Nachfolge hatte er schon die 52.jährige Gattin Grace aufgebaut. Doch jetzt haben ihm seine alten Weggefährten der Armee anscheinend einen Strich durch diese Rechnung gemacht. (mch/sda)</p></tx> | 945,033,208,670 | 09:28:00 | 2017-11-18 | https://www.20min.ch/fr/story/945033208670 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 4,627 | La rue gronde et réclame le départ de Mugabe | La population exige le départ du président accentuant la pression sur le dirigeant placé en résidence surveillée par l'armée. | <tx><ld><p>La population exige le départ du président accentuant la pression sur le dirigeant placé en résidence surveillée par l'armée.</p></ld><p>Des dizaines de milliers de Zimbabwéens ont manifesté samedi dans le pays pour exiger la démission de Robert Mugabe. Des défilés qui accentuent la pression sur le président. Placé en résidence surveillée, ce dernier doit rencontrer dimanche l'armée, désormais aux commandes du pays.</p><p>Le Zimbabwe a connu samedi l'une des plus grandes manifestations jamais organisées, depuis l'indépendance du pays et l'arrivée au pouvoir de Robert Mugabe en 1980. A Harare, l'armée, qui a officiellement apporté son soutien à cette journée anti-Mugabe, a stoppé samedi en début d'après-midi des milliers de personnes qui se dirigeaient vers le palais présidentiel. Elle a ainsi provoqué l'incompréhension des manifestants.</p><p>«Ce n'est pas juste. Pourquoi les soldats nous empêchent-ils d'aller au palais présidentiel ?», s'est indignée Rutendo Maisiri, une chômeuse de 26 ans. La foule s'est finalement dispersée dans le calme, sous l'oeil de militaires masqués et lourdement armés.</p><p>Toute la journée, les manifestants ont, dans une ambiance de fête, salué l'intervention militaire contre le régime Mugabe. «Merci les forces armées», pouvait-on lire sur des pancartes au milieu de nombreux portraits du chef d'état-major, le général Constantino Chiwenga.</p><p>Le porte-parole des Forces de défense du Zimbabwe, S. B. Moyo, assure que le président Robert Mugabe et sa famille sont "sains et saufs" et nie avoir organisé un coup d'État</p><p>Les manifestations organisées dans la capitale et la deuxième ville du pays, Bulawayo (sud-ouest), ont rassemblé des citoyens de tout bord politique: des ministres, des proches du parti au pouvoir, la Zanu-PF, mais aussi de l'opposition, des Noirs et, fait rarissime, des Blancs, tous unis contre un seul homme, Robert Mugabe. «Ça fait longtemps qu'un truc pareil n'est jamais arrivé, être ensemble», la majorité noire et la minorité blanche issue des descendants de colons britanniques, s'est réjoui Stephanus Krynauw, un fermier blanc expulsé dans le cadre de la réforme agraire très controversée lancée en 2000.</p><p>Ces manifestations anti-Mugabe clôturent une semaine de crise politique inédite au Zimbabwe, où l'armée a pris le contrôle du pays. L'intervention de l'armée constitue un tournant dans le long règne de Robert Mugabe, marqué par la répression de toute opposition et une grave crise économique. Environ 90% de la population active est au chômage.</p><p>A 93 ans, le plus vieux chef d'Etat en exercice de la planète se retrouve de plus en plus isolé, abandonné par ses alliés les plus précieux. Après l'armée et les anciens combattants, huit des dix sections régionales de la Zanu-PF, parti au pouvoir, l'ont à leur tour lâché vendredi soir et ont demandé son départ.</p><p>Les dirigeants de la Zanu-PF doivent en outre se réunir dimanche à partir de 10h30 (09h30 en Suisse) pour un comité central extraordinaire, selon des sources du parti. Ils devraient alors écarter Robert Mugabe de la présidence du parti et sa femme Grace de celle de sa Ligue des femmes.</p><p>Les négociations entre Robert Mugabe et l'armée, engagées jeudi, vont elles se poursuivre dimanche. Le président a accepté de rencontrer l'état-major de l'armée pour la deuxième fois depuis le début du coup de force militaire.</p><p>Dans la nuit de mardi à mercredi, l'armée était intervenue - sans effusion de sang - à Harare en soutien à Emmerson Mnangagwa, limogé une semaine plus tôt de son poste de vice-président. Dans la ligne de mire de l'armée se trouve le groupe dit des G40, une faction de la Zanu-PF qui soutient la Première dame Grace Mugabe et ses ambitions présidentielles.</p><p>C'est elle qui a fait tomber Emmerson Mnangagwa, 75 ans, devenu un concurrent beaucoup trop encombrant dans sa course à la succession du président. Elle avait mené une active campagne de dénigrement de son adversaire.</p><p>Le nom d'Emmerson Mnangagwa, surnommé le «crocodile», circule désormais pour prendre la direction d'une éventuelle transition politique. Plusieurs manifestants brandissaient samedi son portrait et des objets en forme de reptile, devenu le symbole de cette «révolution de palais». Ils avaient répondu à l'appel des anciens combattants du Zimbabwe - acteurs incontournables de la vie politique - et de mouvements de la société civile. (nxp/ats)</p></tx> |
441,998,481,494 | 975,272,068,667 | 78.65869 | 441,998,481,494 | 09:17:48 | 2016-09-15 | https://www.20min.ch/story/441998481494 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 919 | Blut flutet Bangladeshs Hauptstadt | Weltweit feiern Muslime diese Tage das Opferfest Eid al-Adha. Nach einer Massenschlachtung in Dhaka überschwemmt das Blut die Strassen. | <tx><ld><p>Weltweit feiern Muslime diese Tage das Opferfest Eid al-Adha. Nach einer Massenschlachtung in Dhaka überschwemmt das Blut die Strassen.</p></ld><p>In Dhaka sind die Strassen mit Tierblut überschwemmt. (Video: YouTube/Jaodat Rahman via Storyful)</p><p>Weltweit feiern Muslime seit Montag das Opferfest Eid al-Adha. Kamele, Ziegen, Schafe, Rinder und Wasserbüffel werden im Namen Allahs geopfert.</p><p>Auch in der Hauptstadt von Bangladesh wurden hunderte Tiere auf den Strassen geschlachtet. Doch statt im Boden zu versickern, stieg das Blut an und überschwemmte die Strassen von Dhaka.</p><p>Wie derIndian Expressschreibt, weigerten sich die Einwohner, die Tiere an speziell dafür vorbereiteten Stellen zu schlachten. Tausende Liter Blut seien deshalb ins alte Kanalsystem geflossen. Zurzeit fällt der Monsunregen. Deshalb habe sich das Blut mit dem Regenwasser vermischt und die Strassen geflutet.</p></tx> | 975,272,068,667 | 17:19:21 | 2016-09-15 | https://www.20min.ch/fr/story/975272068667 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 842 | Capitale inondée par le sang de bêtes sacrifiées | Des musulmans du monde entier fêtent actuellement l'Aïd al-Adha. Des milliers d'animaux sont sacrifiés à l'occasion de cette fête. A Dacca, leur sang s'est mélangé aux fortes pluies de la mousson. | <tx><ld><p>Des musulmans du monde entier fêtent actuellement l'Aïd al-Adha. Des milliers d'animaux sont sacrifiés à l'occasion de cette fête. A Dacca, leur sang s'est mélangé aux fortes pluies de la mousson.</p></ld><p>Des images insolites circulent actuellement sur le Net. Elles montrent la capitale du Bangladesh, Dacca, envahie par des marées rouges.</p><p>Selon«Indian Express», il s'agit du sang des bêtes - chameaux, des moutons ou encore boeufs - sacrifiées actuellement à l'occasion de la grande fête musulmane Aïd al-Adha.</p><p>Selon le journal, les animaux n'ont pas été tués aux endroits spécialement prévus pour l'occasion, mais souvent au beau milieu de la rue. Conséquence: le sang s'est mélangé aux fortes pluies de la mousson, inondant de nombreuses parties de la ville.</p></tx> |
515,719,933,100 | 331,868,893,376 | 78.65854 | 515,719,933,100 | 14:27:00 | 2016-08-20 | https://www.20min.ch/story/515719933100 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 1,573 | Rote Rosen für die bronzene Queen | Hunderte von Fans nahmen heute Bronzemedaillengewinnerin Giulia Steingruber am Flughafen Zürich in Empfang. | <tx><ld><p>Hunderte von Fans nahmen heute Bronzemedaillengewinnerin Giulia Steingruber am Flughafen Zürich in Empfang.</p></ld><p>Die Turnkönigin Giulia Steingruber kommt wohlbehalten am Flughafen Zürich-Kloten an. Sie ist müde, aber ans Schlafen darf sie noch nicht denken. Es folgt ein Marathon mit Selfies und Autogrammen.</p><p>Viele Angehörige und mehrere hundert Fans, ob Turner oder Nichtturner, bereiteten der strahlenden Bronzemedaillengewinnerin einen wunderbaren Empfang in der gut gefüllten Halle «Ankunft 2.»</p><p>Nachdem sie allen Mikrofonen, Objektiven und Kameralinsen zum x-ten Mal etwas geboten hatte, durfte Giulia Steingruber das Bad in der Menge nehmen. Mit ihren 160 Zentimetern tauchte sie regelrecht ab, ganz im Unterschied zu der 190 Zentimeter Beachvolleyballerin Joana Heidrich, die mit der gleichen Maschine angekommen war. Die Baselbieterin ragte aus allen heraus.</p><p>Giulia Steingruber gab Hunderte von Autogramme und liess sich Hunderte von Malen für Selfies aufnehmen. Sie machte aber kein Hehl daraus, dass die Strapazen in Rio de Janeiro sie mitgenommen hatten. Sie könne die zwei Wochen Ferien, die jetzt folgen, bestens gebrauchen, um sich zu erholen.</p><p>Von roten Rosen wurde die bronzene Queen geradezu überschüttet. Für jede junge Turnerin der Riege Wil ist Steingruber das grosse Vorbild. Jedes Mädchen hatte für Giulia eine Rose, die es in die Höhe streckte, bis es sie schliesslich aushändigen konnte. Wil ist offenbar nicht die kleinste Riege der Schweiz. So kam mehr als nur gerade ein Strauss zusammen. (kat/sda)</p></tx> | 331,868,893,376 | 14:56:00 | 2016-08-20 | https://www.20min.ch/fr/story/331868893376 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 669 | Giulia Steingruber accueillie avec des roses | A son retour en Suisse ce samedi, Giulia Steingruber a été accueillie par une foule nombreuse à l'aéroport de Kloten. | <tx><ld><p>A son retour en Suisse ce samedi, Giulia Steingruber a été accueillie par une foule nombreuse à l'aéroport de Kloten.</p></ld><p>Malgré la fatigue, la médaillée de bronze du saut à Rio s'est volontiers prêtée à une longue séance d'autographes et de selfies.</p><p>La petite saint-galloise (1m60), arrivée en même temps que la grande beachvolleyeuse Joana Heidrich (1m90), a aussi reçu une multitude de roses, offertes par de jeunes gymnastes du club de Wil.</p><p>Après d'éprouvants Jeux, où elle a également terminé 8e au sol et 10e du concours général, Giulia Steingruber va s'accorder deux semaines de vacances. (nxp/ats)</p></tx> |
671,269,972,912 | 410,206,136,062 | 78.6584 | 671,269,972,912 | 15:44:00 | 2016-05-09 | https://www.20min.ch/story/671269972912 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 2,530 | Erdogan verklagt Axel-Springer-Chef Döpfner | Axel-Springer-Chef Mathias Döpfner hat Partei für den Satiriker Jan Böhmermann ergriffen. Nun erhebt der türkische Staatschef Klage gegen ihn. | <tx><ld><p>Axel-Springer-Chef Mathias Döpfner hat Partei für den Satiriker Jan Böhmermann ergriffen. Nun erhebt der türkische Staatschef Klage gegen ihn.</p></ld><p>Weitet seine juristische Offensive aus: Der türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan, hier bei einer Rede in Ankara. (6. April 2016)</p><p>Der türkische Staatspräsident Recep Tayyip Erdogan hat eine einstweilige Verfügung gegen Axel Springer-Chef Mathias Döpfner beantragt. Der Vorstandschef des Medienkonzerns Axel Springer hatte Partei für den Satiriker Jan Böhmermann ergriffen.</p><p>Das Landgericht Köln habe allerdings schon angedeutet, dass es der einstweiligen Verfügung eher nicht stattgeben werde, sagte Erdogans Medienanwalt Ralf Höcker der Nachrichtenagentur dpa am Montag in Köln. Wenn die Verfügung nicht erlassen werden sollte, werde er Erdogan empfehlen, in die zweite Instanz zu gehen, sagte Höcker.</p><p>Döpfner hatte in der Debatte um das Erdogan-Gedicht von Böhmermann in einem offenen Brief Partei für den Satiriker ergriffen. «Ich finde Ihr Gedicht gelungen. Ich habe laut gelacht», schrieb der Vorstandsvorsitzende des Medienhauses («Bild», «WeltN24») in der «Welt am Sonntag».</p><p>In einem Postskriptum fügte er hinzu: «Ich möchte mich, Herr Böhmermann, vorsichtshalber allen Ihren Formulierungen und Schmähungen inhaltlich voll und ganz anschliessen und sie mir in jeder juristischen Form zu eigen machen.»</p><p>Eine Sprecherin des Axel-Springer-Konzerns sagte dazu: «Für uns ist die Situation unverändert, uns liegen keinerlei Informationen oder Schriftstücke dazu vor.»</p><p>Erdogan-Anwalt Höcker sagte, einer einstweiligen Verfügung gegen den Filmregisseur Uwe Boll («Alone in the Dark») habe das Gericht schon vollumfänglich stattgegeben. Die Ausfertigung des Gerichtsbeschlusses liegt der dpa vor.</p><p>Boll darf demnach beispielsweise nicht mehr sagen, dass Erdogan ein «grenzdebiler kleiner Schwachmat» sei. Die Gerichts- und Anwaltskosten muss Boll tragen.</p><p>Zur Rechtfertigung der Unterlassungsklagen sagte Höcker: «Es ist wie bei einer Massenvergewaltigung: Wenn einer anfängt, kriechen alle aus den Löchern und machen mit. Vor allem, wenn es das Opfer angeblich nicht besser verdient hat.»</p><p>Höcker fügte an: «Wir müssen als Gesellschaft aufpassen, wenn der dünne Lack der Zivilisation blättert und kollektive Enthemmung losbricht. Herr Erdogan ist ein Mensch, und die Menschenwürde ist unantastbar.» Sie stehe nach Artikel 79, Absatz 3 des Grundgesetzes auch über der Presse-, Kunst- und Meinungsfreiheit.</p></tx> | 410,206,136,062 | 17:25:00 | 2016-05-09 | https://www.20min.ch/fr/story/410206136062 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 2,105 | Erdogan recourt contre un patron de presse allemand | Le président turc a lancé une procédure en Allemagne contre Axel Springer, pour tenter de lui interdire de soutenir un comique. | <tx><ld><p>Le président turc a lancé une procédure en Allemagne contre Axel Springer, pour tenter de lui interdire de soutenir un comique.</p></ld><p>Recep Erdogan.</p><p>«C'est comme dans un viol collectif. Quand l'un commence, tous les autres suivent», a affirmé Ralf Höcker, avocat de Recep Erdogan spécialisé dans les affaires de médias, qui a déposé sa requête auprès d'un tribunal de Cologne (ouest).</p><p>Une porte-parole du groupe Axel Springer, qui publie notamment le quotidien à grand tirage Bild, s'est refusée à tout commentaire.</p><p>Dans une lettre ouverte publiée dans l'un des journaux du groupe, le président du directoire de Springer Mathias Döpfner avait apporté son soutien à Jan Böhmermann, en affirmant entre autres: «Je trouve votre poème réussi. J'ai ri à voix haute».</p><p>L'humoriste Jan Böhmermann avait signé le 31 mars un texte lu sur la chaîne de télévision publique ZDF, dans lequel il traitait Recep Tayyip Erdogan de pédophile et de zoophile.</p><p>En dépassant ouvertement les bornes et en allant en conscience au-delà de ce que le droit allemand autorise, le comique entendait démontrer par l'absurde combien le pouvoir turc avait eu tort de s'attaquer à une chanson critiquant la remise en cause des libertés publiques en Turquie.</p><p>L'affaire avait pris un tour diplomatique et provoqué un scandale en Allemagne quand la chancelière Angela Merkel avait autorisé les poursuites judiciaires voulues par Ankara à l'encontre de l'humoriste alors que les dérives autoritaires de Recep Erdogan sont de plus en plus vivement dénoncées.</p><p>L'avocat Ralf Höcker a également précisé qu'il était peu probable que le tribunal de Cologne prononce une interdiction en référé à l'encontre de Mathias Döpfner mais «aucun des imitateurs de Jan Böhmermann ne peut se sentir en sécurité quand il insulte Recep Erdogan sur internet».</p><p>Outre Bild, le groupe Axel Springer publie notamment le quotidien conservateur Welt et est très présent dans le numérique et la presse internet. (nxp/afp)</p></tx> |
103,220,811 | 103,220,835 | 78.65821 | 103,220,811 | 00:32:34 | 2024-11-15 | https://www.20min.ch/story/103220811 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 3,996 | Robert F. Kennedy ist der Gesundheitsminister von Donald Trump | Der Spross der berühmten Kennedy-Dynastie soll nach dem Willen von Donald Trump Gesundheitsminister der USA werden. | <tx><ld><p>Der Spross der berühmten Kennedy-Dynastie soll nach dem Willen von Donald Trump Gesundheitsminister der USA werden.</p></ld><p>Der designierte US-Präsident Donald Trump will Robert F. Kennedy Jr. zum neuen Gesundheitsminister machen.</p><p>Der Spross der berühmten Politiker-Dynastie ist als Impfgegner und Verbreiter von Verschwörungstheorien bekannt.</p><p>Er trat als unabhängiger Kandidat bei den US-Präsidentschaftswahlen an, bevor er Trump seine Unterstützung zusicherte.</p><p>Der Impfgegner und Verbreiter von Verschwörungstheorien, Robert F. Kennedy Jr., soll nach dem Willen vonDonald Trump neuer Gesundheitsministerder USA werden. «Die Sicherheit und Gesundheit aller Amerikaner ist die wichtigste Aufgabe jeder Regierung», erklärte derdesignierte Präsidentam Donnerstag. Kennedy werde die Leitung des Gesundheitsministeriums übernehmen. Der 70-jährige Spross der berühmten Politiker-Dynastie sorgte in der Vergangenheit mit abstrusen Behauptungen und Geschichten für Schlagzeilen.</p><p>Robert F. Kennedy Jr. ist der Sohn des früheren Justizministers und Präsidentschaftsbewerbers Robert F. Kennedy, der 1968 wie fünf Jahre zuvor sein Bruder John F. Kennedy bei einem Attentat erschossen wurde.</p><p>Im US-Präsidentschaftswahlkampf dieses Jahres war Kennedy zunächst als unabhängiger Kandidat angetreten. Im August erklärte der als Exzentriker geltende Politiker dann zur Empörung seiner in der Tradition der Demokratischen Partei stehenden Familie, dass er den Republikaner Trump unterstütze. Wie andere Kandidaten für das Kabinett war der 70-Jährige einst ein scharfer Kritiker Trumps, den er laut der Zeitschrift «New Yorker» noch im Juli in einer Textnachricht als «schrecklichen Menschen» bezeichnet haben soll.</p><p>In den vergangenen Jahren trat Kennedy vielfach als Impfgegner und Verbreiter von Verschwörungsmythen in Erscheinung. So hatte er etwa behauptet, dass Impfungen zu Autismus führen, WLAN Krebs verursache und Chemikalien in der Umwelt Kinder zu Transgendern machen. Auch sorgte er für Schlagzeilen mit Aussagen über einen Wurm, der einen Teil seines Gehirns auffresse.</p><p>Die US-Gesundheitsbehörden seien «Marionetten der Industrie geworden, die sie eigentlich regulieren sollen», erklärte Kennedy in einem kürzlich veröffentlichten Video. Seine oberste Priorität werde es sein, «die Behörden für das öffentliche Gesundheitswesen zu sanieren».</p><p>Kennedy selbst meinte in neuen Aussagen bei der Tageszeitung «Politico»: «Wir werden niemandem die Impfstoffe wegnehmen.» Die Zeitung bezieht sich auf ein Interview mit NPR am Morgen nach Trumps Wahlsieg. Er wolle stattdessen die Wissenschaft zur Impfstoffsicherheit verbessern, da diese seiner Meinung nach «grosse Defizite» aufweise. Amerikaner sollten über alle nötigen Informationen verfügen, «um selbst zu entscheiden, ob sie sich impfen lassen wollen.» Kennedy werde dazu sicherstellen, «dass wissenschaftliche Sicherheits- und Wirksamkeitsstudien verfügbar sind.»</p><p>Kennedy, der keine wissenschaftliche Ausbildung für das Gesundheitsressort hat, verbreitete während der Corona-Pandemie Verschwörungstheorien über die in den USA entwickelten Covid-19-Impfstoffe. Er leidet an einer neurologischen Erkrankung, die seine Stimme beeinträchtigt.</p><p>Trump ist überzeugt von ihm. Viel zu lange seien die US-Bürger «vom industriellen Lebensmittelkomplex und den Arzneimittelherstellern» bedrängt worden, «die Täuschung, Fehlinformation und Desinformation betrieben haben, wenn es um die öffentliche Gesundheit ging», erklärte Trump auf seiner Online-Plattform Truth Social weiter. Kennedy werde das Gesundheitsministerium leiten, das die US-Bürger vor schädlichen Chemikalien, Schadstoffen, Pestiziden und schädlichen Pharmaprodukten schützen solle.(AFP/chk)</p><p>Eine Newsübersicht am Morgen und zum Feierabend, überraschende Storys und Breaking News: Abonniere den Whatsapp-Kanal von 20 Minuten und du bekommst regelmässige Updates mit unseren besten Storys direkt auf dein Handy.</p></tx> | 103,220,835 | 06:50:25 | 2024-11-15 | https://www.20min.ch/fr/story/103220835 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 4,213 | «Make America Healthy again»: le but de Kennedy Junior à la Santé | Jeudi, Donald Trump a nommé le vaccinosceptique Robert F. Kennedy Jr au poste de ministre de la Santé. | <tx><ld><p>Jeudi, Donald Trump a nommé le vaccinosceptique Robert F. Kennedy Jr au poste de ministre de la Santé.</p></ld><p>Donald Trump et Robert F. Kennedy Jr (à gauche) pendant la campagne présidentielle.</p><p>Donald Trump et l’ancien démocrateRobert F. Kennedy Jr, connu pour ses positions vaccinosceptiques, ont promis de «rendre à l’Amérique sa santé», en s’entendant d’abord sur une chose: leur défiance à l’égard des institutions.</p><p>Neveu du président assassiné John F. Kennedy, «RFK» Junior était crédité de quelque 5% des voix en tant que candidat indépendant avant de se retirer et d’apporter son soutien à Donald Trump. Au grand dam d’autres membres de sa célèbre famille. Lui qui n’a pas de formation scientifique est connu pour propager des théories du complot, notamment sur les vaccins contre le Covid-19 - ceux-là mêmes développés en un temps record sous l’administration Trump. Tentant de rassurer, l’excentrique membre de la dynastie Kennedy a récemment soutenu en interviews qu’il «ne retirerait les vaccins de personne». Tout en ajoutant qu’il ferait en sorte que «les Américains soient bien informés» sur la question.</p><p>Personnage haut en couleur, accro à l’héroïne dans sa jeunesse, il a raconté durant la campagne avoir abandonné le cadavre d’un ourson dans Central Park à New York, et avoir un jour dû se faire retirer un ver de son cerveau. L’annonce de sa possible participation au gouvernement avait dès le départ suscité l’inquiétude de certains.</p><p>Mais l’ancien avocat respecté en droit de l’environnement, qui a plaidé contre Monsanto sur l’herbicide Roundup et a lutté contre la construction d’un oléoduc, a aussi quelques bonnes idées, notamment en voulant s’attaquer aux pesticides et au problème de l’obésité, ont pointé des experts.</p><p>Les deux alliés surprise font la promotion d’un nouveau mouvement baptisé MAHA, «Make America Healthy again», slogan calqué sur le célèbre MAGA («Make America Great again») du républicain. Le but: «transformer» l’alimentation, l’air, l’eau, les sols ou encore «les médicaments de notre pays», clame-t-il dans une vidéo, de sa voix qu’une maladie neurologique a rendue chevrotante.</p><p>«Notre grande priorité sera d’assainir les agences de santé publique», celles en charge des recommandations de santé (CDC), de la recherche (NIH), des médicaments (FDA), mais aussi le ministère américain de l’Agriculture, ajoute-t-il. Elles «sont devenues les marionnettes des industries qu’elles sont censées réglementer», affirme le septuagénaire, pour qui la lutte contre la «corruption» est une obsession. Aux employés de la FDA «faisant partie de ce système», il a conseillé: «gardez vos archives» et «faites vos cartons».</p><p>Donald Trump, qui adore pourtant les fast-foods, l’a également chargé de superviser l’alimentation. Il faut «mettre un terme à l’épidémie de maladies chroniques», notamment l’obésité, martèle Robert Kennedy Jr., par ailleurs amateur du lait non pasteurisé tant redouté des agences sanitaires.</p><p>Dans une liste de mesures envisagées, publiée en septembre, il cite la baisse du prix de médicaments anti-diabète comme Ozempic. Ou encore l’idée d’empêcher les bons alimentaires d’être utilisés pour acheter des sodas ou des aliments transformés. Celui qu’on surnomme «Bobby», a également provoqué la controverse en déclarant vouloir recommander l’arrêt de l’ajout de fluor dans l’eau courante, une mesure destinée à prévenir les caries, que les CDC considèrent comme l’une des dix plus grandes réussites sanitaires du 20ème siècle.</p><p>Durant la campagne, Donald Trump avait enfin déclaré qu’il serait chargé de «la santé des femmes» Sur cette question, «RFK» a eu des positions contradictoires. Il a récemment défendu l’idée que les femmes devraient pouvoir avorter toute leur grossesse, ne faisant «pas confiance au gouvernement» pour exercer un pouvoir «sur les corps». Il est ensuite revenu sur ces déclarations, se prononçant pour une interdiction à partir de la viabilité du foetus (environ 24 semaines). Soit la limite fixée pendant 50 ans avant que la Cour suprême américaine, profondément remaniée par Donald Trump, ne rende aux Etats la liberté de légiférer sur la question en 2022.</p></tx> |
718,271,747,717 | 103,006,502 | 78.65698 | 718,271,747,717 | 14:46:52 | 2020-12-20 | https://www.20min.ch/story/718271747717 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 6,058 | Zürich kassiert spätes Tor und verliert gegen Servette | Servette gewinnt und verwehrt dem FCZ den Sprung auf Platz zwei. Auch die anderen welschen Mannschaften siegen. | <tx><ld><p>Servette gewinnt und verwehrt dem FCZ den Sprung auf Platz zwei. Auch die anderen welschen Mannschaften siegen.</p></ld><p>Eigentlich ist es eine ziemlich misslungene Aktion. Doch es ist bezeichnend für dieses Spiel, dass sie zu einem Tor führt. Diallos Schuss droht weit am Tor vorbeizufliegen und wird darum zum Pass. Für Cognac, der Genfer hält den Fuss hin, er steht nicht im Abseits und erzielt das 1:0. Das ereignet sich in der 86. Minute. Zu spät für den FCZ, um zu reagieren.</p><p>Aber man darf sich die Frage stellen, ob er dazu überhaupt fähig gewesen wäre, hätte er mehr Zeit gehabt. So harmlos ist er an diesem Sonntagnachmittag.</p><p>Servette ist gefährlicher, FCZ passiv</p><p>Das zieht sich durch die ganze Partie. Sie ist nie aufregend, intensiv zwar, aber ohne spielerische Höhepunkte. Für beide Goalies ist zu hoffen, dass sie sich warm angezogen hatten. Bewegen müssen sie sich nicht oft.</p><p>Einmal kommt Tosin aus guter Position zum Abschluss, will dabei aber nicht sehen, dass zwei Kollegen noch besser stehen. Sein Schuss wird abgefälscht. Servette ist gefährlicher, Zürich passiv. Und als es Tosin einmal gelingt, Goalie Frick auszuspielen, geht es ihm selbst zu schnell: Er schiesst aus spitzem Winkel ins Aussennetz des verlassenen Tores.</p><p>Der FCZ wird erst in der zweiten Halbzeit aktiver, nicht aber gefährlicher. Bis zur 62. Minute hat noch kein Team aufs gegnerische Tor geschossen, dann muss FCZ-Goalie Brecher so etwas wie eine Parade zeigen, er hält einen schlecht platzierten Kopfball von Servettes Valls fest. Sonst ist da nicht viel, abgesehen vom Tor. Brecher wird von Valls noch zweimal getestet, Kramer scheitert zehn Minuten vor Schluss an Frick. Es ist der einzige Schuss aufs Servette-Tor.</p><p>Mit der Niederlage schliesst Servette zum FCZ auf. Auch Lugano und Lausanne sind momentan bei 18 Punkten. Es wäre die Chance gewesen für den FCZ, gleich ein Trio zu distanzieren.(mro)</p><p>Doppelschlag bringt Lausanne den Sieg</p><p>Lausanne-Sport hat gegen Luzern einen 2:1-Heimsieg eingefahren. Damit distanziert das Team von Giorgio Contini die Zentralschweizer bis auf fünf Punkte und schliesst gleichzeitig zu Zürich und Lugano auf. Der FCL bleibt derweil auf Rang acht sitzen.</p><p>Zekhnini erzielt das entscheidende 2:1 gegen Luzern. (Video: SRF)</p><p>Zunächst waren zwar die Luzerner durch Pascal Schürpf in Führung gegangen: Der Stürmer profitierte in der 35. Minute von einem missratenen Abstoss von Lausanne-Goalie Mory Diaw und netzte zur 1:0-Führung ein. Doch ein Waadtländer-Doppelschlag in der zweiten Halbzeit stellte das Spiel auf den Kopf: Erst traf der 19-jährige Evann Guessand nach einem wohl unrechtmässig gegebenen Eckball (52.), fünf Minuten später schoss Rafik Zekhnini das Heimteam zum Sieg.(lai)</p><p>Sion bezwingt Vaduz</p><p>Weshalb nicht mal aus der Distanz draufhalten? Das wird sich wohl Ayoub Abdellaoui gedacht haben, als er in der Nachspielzeit gegen Vaduz abschloss. Sein Schuss war nicht sonderlich platziert, setzte aber gefährlich auf dem nassen Rasen im Tourbillon auf – und rutscht unter dem Goalie durch. 2:1 für den FC Sion im Spiel des Letzten gegen den Zweitletzten.</p><p>War das die Entscheidung in diesem zähen Spiel? Vaduz wollte es nicht die Entscheidung sein lassen. Schon auf das 0:1 von Zock konnten sie kurz darauf mit dem 1:1 von Lüchinger reagieren. Die Liechtensteiner griffen nochmals an, wurden nochmals gefährlich, doch der Ausgleich wollte nicht mehr fallen. Der FC Sion gewinnt das Kellerduell und nähert sich dem rettenden achten Platz an, während die Situation im Ländle immer schlechter wird. (ets)</p><p>Zürich – Servette 0:1 (0:0)</p><p>SR Fähndrich. –Tor:86. Cognat (Diallo) 0:1.</p><p>Zürich:Brecher; Wallner, Sobiech, Omeragic, Aliti; Domgjoni (46. Hekuran Kryeziu), Doumbia; Tosin, Marchesano (77. Rohner), Schönbächler (86. Gnonto); Ceesay (64. Kramer).</p><p>Servette:Frick; Sauthier, Vouilloz, Severin, Clichy; Ondoua; Cognat, Valls (93. Holcbecher); Diallo, Kyei (70. Mendy), Antunes (36. Fofana).</p><p>Bemerkungen:Zürich ohne Nathan (gesperrt), Kololli, Britto (beide verletzt) und Janjicic (krank). Servette ohne Cespedes (gesperrt), Stevanovic, Schalk, Imeri, Koné, Sasso, Ricky und Henchoz (alle verletzt). Antunes verletzt ausgeschieden. Verwarnungen: 18. Kyei (Foul), 31. Tosin (Foul), 36. Ondoua (Foul), 50. Ceesay (Foul), 73. Vouilloz (Foul), Sauthier (Foul).</p><p>Sion – Vaduz 2:1 (0:0)</p><p>SR Dudic. –Tore:72. Zock (Wakatsuki) 1:0. 76. Lüchinger (Obexer) 1:1. 90. Abdellaoui (Theler) 2:1.</p><p>Sion:Fayulu; Bamert, Ruiz (46. Zock), Abdellaoui; Serey Die, Theler, Araz, Grgic (78. Khasa), Iapichino; Wakatsuki (78. Doldur), Uldrikis.</p><p>Vaduz:Büchel; Schmied, Schmid, Simani; Dorn, Cicek, Wieser, Prokopic (75. Gajic), Hug (72. Obexer); Lüchinger; Santin (64. Djokic).</p><p>Bemerkungen:Sion ohne Ndoye (gesperrt), Clemenza, Hoarau, Luan, Andersson und Kabashi (alle verletzt). Vaduz ohne Sutter und Coulibaly (beide verletzt). Verwarnungen: 5. Prokopic (Foul), 17. Ruiz (Foul), 29. Wieser (Foul), 51. Lüchinger (Foul). 58. Grgic (Foul), 84. Zock (Foul).</p><p>Lausanne-Sport – Luzern 2:1 (0:1)</p><p>5 Zuschauer. – SR Piccolo. –Tore:35. Schürpf (Schaub) 0:1. 52. Guessand (Flo) 1:1. 57. Zekhnini (Flo) 2:1.</p><p>Lausanne-Sport:Diaw; Boranijasevic, Monteiro, Nanizayamo (73. Loosli), Flo; Kukuruzovic, Barès (90. Trazié Thomas); Puertas; Zekhnini (79. Zohouri), Turkes, Guessand (90. Brazão).</p><p>Luzern:Müller; Sidler (71. Schwegler), Lucas (83. Emini), Knezevic, Frydek; Schulz; Ugrinic, Schulz, Schaub (70. Alounga); Tasar (62. Ndiaye), Schürpf; Sorgic.</p><p>Bemerkungen:Lausanne-Sport ohne Falk und Geissmann (beide verletzt). Luzern ohne Binous, Burch, Ndenge (alle verletzt). 8. Lattenschuss Schürpf. Verwarnungen: 24. Boranijasevic (Foul). 52. Müller (Reklamieren). 84. Emini (Foul).</p><p>Rangliste: 1. Young Boys 12/25. 2. St. Gallen 12/20. 3. Basel 13/20. 4. Lugano 11/18. 5. Zürich 13/18. 6. Lausanne-Sport 13/18. 7. Servette 13/18. 8. Luzern 13/13. 9. Sion 12/11. 10. Vaduz 12/6.</p></tx> | 103,006,502 | 14:41:49 | 2020-12-20 | https://www.20min.ch/fr/story/103006502 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 351 | Servette domine et mène face à Zurich! | Servette peut revenir à la hauteur des Zurichois en cas de succès cet après-midi. Tandis que Sion doit à tout prix distancer Vaduz pour se rassurer. Enfin, Lausanne compte maintenir son avance sur les hommes du revenant Celestini. A suivre dès 16h. | <tx><ld><p>Le match aura été très pauvre en occasions, mais Servette aura dominé tout du long face à un petit Zurich. En fin de partie, les Grenats sont même récompensés trouvent le chemin des filets grâce à Cognat. Dans les autres parties romandes, Sion s'impose contre Vaduz 2-1, tandis que Lausanne bat Lucerne sur le même score.</p></ld></tx> |
346,154,169,370 | 857,898,451,189 | 78.65689 | 346,154,169,370 | 20:18:00 | 2016-04-29 | https://www.20min.ch/story/346154169370 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 3,970 | Schweiz schlägt Lettland nach Umweg – dank Blum | Eric Blum wird in der Verlängerung zum Siegestorschützen. Dank des Tores des Spielers von Champion SC Bern gewinnt die Schweiz 2:1 nach Verlängerung. | <tx><ld><p>Eric Blum wird in der Verlängerung zum Siegestorschützen. Dank des Tores des Spielers von Champion SC Bern gewinnt die Schweiz 2:1 nach Verlängerung.</p></ld><p>Die Schweizer verdienten sich den späten Sieg. Sie legten viel Leidenschaft und viel Wille an den Tag, allerdings fehlte über weite Strecken noch die Ordnung. Die altbekannten Schweizer Schwächen im Torabschluss verhinderten einen Schweizer Sieg schon in der regulären Spielzeit. Aber: Ein Sieg über Lettland entspricht alles andere als einer Selbstverständlichkeit. An den Winterspielen in Sotschi scheiterten die Schweizer in den Achtelfinals mit 1:3 an den Letten. Und an der letzten WM in Prag verloren die Schweizer trotz krasser Überlegenheit (36:21 Torschüsse) ebenfalls gegen die Equipe mit dem Nationalliga-Goalie Elvis Merzlikins (Lugano).</p><p>Der Slapshot von Eric Blum nach Vorarbeit von Andres Ambühl besiegelte am Ende den Schweizer Sieg. Das Siegtor überraschte zu diesem Zeitpunkt, denn die Letten hatten sich in der Schlussphase der regulären Spielzeit und zu Beginn der Verlängerung eher die besseren Torchancen erspielt.</p><p>Trotz des Heimsiegs gegen einen Rivalen, mit dem sich die Schweizer an der WM in Russland um einen Viertelfinalplatz duellieren werden: Die Schweizer Leistung in der (halbleeren) Les-Vernets-Halle garantiert keineswegs, dass die Weltmeisterschaft, die für die Schweiz nächsten Samstagmittag in Moskau mit der Partie gegen Aufsteiger Kasachstan beginnt, zum Erfolg gerät. Das Team von Patrick Fischer überzeugte mit Ausnahme von Goalie Robert Mayer am Freitagabend noch nicht. Die Schweizer kamen zwar zu mehr Torschüssen, die Letten erarbeiteten sich aber mit Ausnahme des zweiten Abschnitts die eher gefährlicheren Torchancen.</p><p>«Schmutzige» Tore hatten die Nationaltrainer von ihren Spielern vor den beiden Partien gegen Lettland verlangt. Das Offensivspiel hätte in Genf forciert werden sollen. Diese Hoffnungen erfüllten sich nicht. Das Führungstor von Denis Hollenstein nach neun Minuten hatte Andres Ambühl, der designierte Schweizer WM-Captain, magistral vorbereitet. Für Hollenstein war es bereits das dritte Tor während der WM-Vorbereitung. Nach diesem frühen Goal mit dem vierten Torschuss skorten die Schweizer bis zu Blums Schlusspunkt nicht mehr. Simon Moser (15.), Gregory Hofmann (19.) und Lino Martschini (30.) trafen beim Stand von 1:0 jeweils noch den (Aussen-)Pfosten. Die Schweizer boten aber alles andere als ein offensives Feuerwerk.</p><p>Nicht nur in der Offensive lief noch nicht alles rund. Dem lettischen Ausgleichstreffer in der regulären Spielzeit nach 31 Minuten durch Edgars Siksna war ein Puckverlust von NHL-Haudegen Yannick Weber hinter dem eigenen Tor vorausgegangen. Und gleich dreimal musste Goalie Mayer in den ersten 26 Minuten gegen lettische Stürmer retten, die solo auf ihn losziehen konnten.</p><p>Genf. 3278 Zuschauer. SR Mollard/Wiegand, Fluri/Kaderli.</p><p>Tore: 9. Hollenstein (Ambühl) 1:0. 32. Siksna (Kulda) 1:1. 63. (62:51) Blum (Ambühl, Yannick Weber) 2:1. Strafen: je 2mal 2 Minuten.</p><p>Schweiz: Robert Mayer; Félicien Du Bois, Geering; Yannick Weber, Blum; Schneeberger, Grossmann; Loeffel; Marc Wieser, Abbühl, Hollenstein; Gregory Hofmann, Gaetan Haas, Simon Moser; Andrighetto, Walser, Schäppi; Walker, Trachsler, Tristan Scherwey; Martschini.</p><p>Lettland: Merzlikins; Siksna, Galvins; Cibulskis, Sotnieks; Maksims Sirokovs, Freibergs; Janis Andersons, Arturs Ozolins; Meija, Girgensons, Daugavins; Redlihs, Dzerins, Bukarts; Abols, Bicevskis, Kulda; Aleksejs Sirokovs, Pavlovs, Skvorcovs.</p><p>Bemerkungen: Schweiz ohne Zurkirchen (Ersatztorhüter), Bertschy, Berra, Bieber, Christian Marti, Untersander, Dino Wieser (alle überzählig), Diaz und Niederreiter (beide noch nicht eingerückt). Pfostenschüsse: Simon Moser (15.), Gregory Hofmann (19.), Martschini (30.). Schüsse: Schweiz 34 (10-14-8-2); Lettland 23 (7-6-8-2). Powerplay-Ausbeute: Schweiz 0/2; Lettland 0/2. (sda)</p></tx> | 857,898,451,189 | 20:32:04 | 2016-04-29 | https://www.20min.ch/fr/story/857898451189 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 3,599 | La Suisse finit par transpercer Merzlikins | La Suisse s'est imposée 2-1 après prolongation lors de son premier match amical contre la Lettonie. | <tx><ld><p>La Suisse s'est imposée 2-1 après prolongation lors de son premier match amical contre la Lettonie.</p></ld><p>La Suisse s'impose face à la Lettonie sans convaincre.</p><p>La sélection helvétique l'a finalement emporté à Genève sans vraiment convaincre. Mais elle a su battre à deux reprises le portier Merzlikins et la défense regroupée des Lettons, ce qui n'est déjà pas si mal.</p><p>Le défenseur de Berne Eric Blum a marqué le but de la victoire d'un tir puissant.</p><p>Marquer des buts: cela restera le leitmoviv de Patrick Fischer jusqu'au début du Championnat du monde. Face aux robustes et rapides Lettons, les Suisses se sont créé un joli nombre d'occasions. Certes, ils n'étaient pas gâtés avec la présence d'Elvis Merzlikins, le portier de Lugano, devant le filet balte. Mais de nouveau, le dernier geste a manqué de détermination.</p><p>Pourtant, les sélectionnés helvétiques s'étaient mis dans la meilleure des situations avec l'ouverture du score de Denis Hollenstein dès la 9e minute. Un but qui avait soulevé les Vernets grâce à la technique d'Anders Ambühl. Le centre davosien a débordé sur le flanc droit avant d'adresser une passe en arrière sur la canne de l'attaquant de Kloten. Comme l'avait dit Fischer, la Suisse cherche toujours à marquer des jolis buts. Celui-ci frisait la perfection !</p><p>Mais les Suisses n'ont pas su faire fructifier leur avantage. Souvent par la faute d'un mauvais timing devant la cage lettone ou aussi un peu de malchance comme sur les tirs de Hofmann et Martschini, qui ont fini sur les montants.</p><p>Plus le match avançait, plus le jeu des Suisses devenait brouillon. Les schémas en sortie de zone manquaient d'inspiration. Même la ligne de parade Marc Wieser - Ambühl - Hollenstein paraissait parfois empruntée au moment de partir à l'assaut du camp letton. C'est aussi là que Patrick Fischer doit travailler à l'occasion des deux derniers matches amicaux contre la Lettonie ce samedi à Neuchâtel et face à l'Allemagne mardi à Bâle.</p><p>Pour le jeu en supériorité numérique, il faudra repasser. La Suisse n'a bénéficié que de deux avantages à 5 contre 4. Certes, Hofmann a ajusté le poteau mais l'exercice devra être revu dans les prochaines rencontres.</p><p>Le staff d'entraîneurs helvétiques a pu apprécier la performance de Robert Mayer devant le filet. Le portier de Genève-Servette a brillé sur son lieu de travail habituel. Il a ainsi gagné son duel face à Bukarts (11e), qui arrivait seul face à lui. Il a bloqué un tir puissant de Daugavins, l'ancien Servettien (27e). Il a en tout cas donné un signal aux coaches. Il pourrait peut-être disputer son premier match dans un Championnat du monde s'il fallait un peu ménager Reto Berra, qui partira no 1 à n'en pas douter.</p><p>Le défenseur Noah Schneeberger (Davos) a sans doute marqué des points dans la course aux tickets pour le Mondial. Son engagement physique a été bien utile dans une défense où les «artistes» sont nombreux. L'ex-Biennois pourrait bien brouiller les pistes au moment du dernier choix.</p><p>En revanche, les actions sont en baisse pour des joueurs comme Tristan Scherwey, qui n'a pas su trouver son rôle dans une ligne défensive avec Trachsler et Walker. La cote de Sven Andrighetto n'est pas bien haute non plus. L'attaquant du Canadien de Montréal n'est vraiment pas ressorti du lot après une prestation «invisible» lors du deuxième match contre la Biélorussie. (nxp/ats)</p></tx> |
103,135,250 | 103,135,508 | 78.65688 | 103,135,250 | 15:42:29 | 2024-06-25 | https://www.20min.ch/story/103135250 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 3,125 | Euro 2024: Österreich schlägt Niederlande und ist Gruppensieger | Österreich zieht als Erster der Gruppe D in den EM-Achtelfinal ein. Frankreich und die Niederlande waren bereits vor dem Spiel qualifiziert. | <tx><ld><p>Österreich zieht als Erster der Gruppe D in den Achtelfinal ein. Frankreich und die Niederlande waren bereits vor dem Spiel qualifiziert.</p></ld><p>Marcel Sabitzer schiesst den Siegtreffer für Österreich.</p><p>Frankreich und die Niederlande waren bereits vor dem letzten Spieltag in der Gruppe D fix für den Achtelfinal qualifiziert, jetzt hats auch Österreich mit einem 3:2-Spektakelsieg gegen die Niederlande gepackt. Dem ÖFB-Team hätte im letzten Vorrundenspiel sogar eine knappe Niederlage gereicht, um als einer der besten Drittplatzierten in die Runde der letzten 16 zu kommen. Das Schweizer Nachbarland begnügte sich im Duell mit Oranje aber keineswegs auf eine defensive Spielweise, sondern legte los wie die Feuerwehr.</p><p>Für die Führung war aber ein Niederländer zuständig - Donyell Malen grätschte in der 6. Minute in eine Hereingabe rein und bugsierte den Ball ins eigene Netz - bereits das siebte Eigentor des Turniers! Malen hätte in der 24. Minute die Riesenchance auf den Ausgleich gehabt, verpasste jene aber kläglich. Nach der Pause kam die Elftal völlig verwandelt aus der Kabine und traf durch Cody Gakpo zum Ausgleich.</p><p>Österreich feierte einen Sieg an der EM 24.</p><p>Die Österreicher liessen sich aber nicht beirren und gingen durch Romano Schmid in der 59. Minute erneut in Front. In der Schlussphase ging es drunter und drüber. Erst glich Memphis Depay für Oranje aus, ehe Marcel Sabitzer sein Land mit einem Klasse-Tor zum 3:2-Sieg schoss. Damit ist Österreich als Gruppensieger weiter und trifft nun im Achtelfinal auf den Zweiten der Gruppe F.</p><p>Robert Lewandowski traf gegen Frankreich.</p><p>Der Weltmeister von 2018 kommt gegen das bereits ausgeschiedene Polen nicht über ein 1:1 hinaus. Die Startphase in Dortmund gehörte den Franzosen. Der Weltmeister von 2018 hatte mehr Ballbesitz und liess die Polen laufen. Frankreich hatte mehrmals die Möglichkeit zur Führung, scheiterte aber am polnischen Torhüter Lukasz Skorupski.</p><p>Dieser zeigte bisher eine ganz starke Partie. Polen setzte immer wieder offensive Nadelstiche, Mike Maignan im Tor Frankreichs, war jedoch hellwach. In der zweiten Halbzeit spielte praktisch nur noch Frankreich. Polen versuchte vehement den Ball vom eigenen Strafraum fernzuhalten, Frankreich war jedoch stärker.</p><p>Kylian Mbappé spielte mit Maske.</p><p>In der 56. Minute wurde Ousmane Démbélé im Strafraum gelegt - klare Sache, Elfmeter. Diese Chance liess sich Kylian Mbappé nicht nehmen und verwandelte souverän zur verdienten Führung. In der 76. Minute kam Polen etwas aus dem Nichts zu einem Elfmeter. Dayot Upamecano traf anstatt den Ball nur den Fuss seines Gegners. Auch hier kein Diskussionsbedarf. Robert Lewandowski lief an, verzögerte und scheiterte an Mike Maignan!</p><p>Dem Barça-Star wurde jedoch nochmals eine zweite Chance zu Teil, weil der französische Goalie die Linie zu früh verliess. Den zweiten Elfmeter verwandelte Lewandowski dann sicher. Frankreich drückte abermals auf die Führung, dazu reichte es allerdings nicht mehr. Als Gruppenzweiter treffen die Franzosen nun auf den Sieger der Gruppe E.</p></tx> | 103,135,508 | 15:47:41 | 2024-06-25 | https://www.20min.ch/fr/story/103135508 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 3,772 | L’Autriche remporte la poule D grâce à une victoire dantesque | À Berlin, les Autrichiens ont remporté une partie spectaculaire contre des Pays-Bas décevants (3-2), dans le groupe D du Championnat d’Europe en Allemagne. | <tx><ld><p>À Berlin, les Autrichiens ont remporté une partie spectaculaire contre des Pays-Bas décevants (3-2), dans le groupe D du Championnat d’Europe en Allemagne.</p></ld><p>Marcel Sabitzer a offert à l’Autriche la victoire contre les Pays-Bas et la première place du groupe D, lors de la dernière journée de la phase de poule de l’Euro 2024.</p><p>Comme prévu, les deux équipes n'ont pas calculé... sur le pré. En revanche, les sélectionneurs Ronald Koeman et Ralf Rangnick, eux, l’ont fait. Xavi Simons et Jeremie Frimpong, notamment, ont été économisés en début de match du côté néerlandais, tandis que quelques joueurs clés autrichiens comme Christoph Baumgartner, Gernot Trauner et Konrad Laimer ont commencé sur le banc des remplaçants. Logique, la qualification était déjà en poche et le chaleur a commencé à s'installer sur l'Allemagne. On a d'ailleurs eu droit aux premières «pauses chaleurs» de la compétition.</p><p>Mais ce genre de calculs ne marche pas toujours. Ainsi, Patrick Wimmer est important du côté de l'Autriche et il a débuté la partie. Il a été averti assez vite pour la deuxième fois du tournoi et ne jouera donc pas les 8es de finale. Pareil sans doute pour Joey Veerman de l'autre côté du terrain. Le milieu du PSV Eindhoven est sorti dès la 33e minute. Sur blessure ou parce qu'il avait perdu la moitié de ses ballons, dont un en courant en ligne droite?</p><p>Ce tournus a en revanche profité à Donyell Malen chez les Oranje, pour sa première titularisation de l'été. Un changement qui a permis... à l'Autriche d'ouvrir le score dès la 6e minute. L'attaquant de Dortmund, pour son deuxième ballon de la soirée, a retrouvé ses réflexes de buteur. Sauf que c'était dans la mauvaise surface, mais tout de même pour l'Histoire. Jamais un auto-but n'avait été inscrit aussi vite dans un Euro, jamais les Pays-Bas ne s'en étaient enfilés un en Championnat d'Europe et jamais l'Autriche n'avait marqué ainsi dans la compétition!</p><p>Souvent, le football est bien fait et un «auto-buteur» se rebiffe en marquant dans la bonne cage peu après. Malen a eu l'occasion de se faire pardonner à la 23e, mais il a trop croisé sa frappe, seul devant le portier Patrick Pentz. Quand ça ne veut pas... Son équipe a fini par revenir au score dès l'entame de la seconde période. Cody Gakpo a égalisé après une remontée de balle supersonique de Xavi Simons (47e). L'ailier de Liverpool est ainsi devenu le deuxième meilleur buteur de la compétition avec deux unités, à cinq longueurs des «auto-buts».</p><p>Romano Schmid (59e) et son mètre 68 ont cru avoir décidé du sort de la partie, d'une superbe tête plongeante s'il vous plaît. Mais Memphis Depay a remis les siens à hauteur à un quart d'heure de la fin, d'une jolie volée. Marcel Sabitzer, avec classe, a fait gagner les siens à la 80e. Sa troupe s'est ainsi assurée de la pole position dans la poule et affrontera un meilleur 3e. Les Pays-Bas, parmi les meilleurs 3es, devront attendre pour savoir qui ils affronteront.</p><p>Stade Olympique de Berlin. 70'000 spectateurs.</p><p>Arbitres:Kruzliak, Hancko/Pozor (Slq). Buts: 6e Malen (auto-goal) 0-1. 47e Gakpo 1-1. 59e Schmid 1-2. 75e Depay 2-2. 80e Sabitzer 2-3.</p><p>Pays-Bas:Verbruggen; Geertruida, De Vrij, Van Dijk, Aké (66e van de Ven); Rejinders (66e Wijnaldum), Schouten, Veerman (33e Simons); Malen (72e Weghorst), Depay, Gakpo. Entraîneur: Ronald Koeman.</p><p>Autriche:Pentz; Posch, Wöber, Lienhart, Prass; Seiwald, Grillitsch (63e Querfeld); Wimmer (63e Laimer), Sabitzer, Schmid (92e Weimann); Arnautovic (85e Gregoritsch). Entraîneur: Ralf Rangnick.</p><p>Avertissements:32e Posch, 33e Wimmer.</p></tx> |
401,713,183,710 | 633,200,280,179 | 78.65686 | 401,713,183,710 | 13:57:56 | 2023-12-09 | https://www.20min.ch/story/401713183710 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 2,725 | Marco Odermatt sorgt wieder mal für überragende Zahlen | Der Schweizer Marco Odermatt triumphiert wieder mal. Ein Aussenseiter aus Andorra wird Dritter im Riesenslalom von Val d’Isère. | <tx><ld><p>Der Schweizer Marco Odermatt triumphiert beim Riesenslalom in Val d’Isère. Ein Aussenseiter aus Andorra wird Dritter. Odermatt kann es nicht recht fassen.</p></ld><p>Marco Odermatt gewinnt den Riesenslalom in Val d’Isère.</p><p>Marco Odermatt gewann am Samstag den Riesenslalom in Val d’Isère.</p><p>Es ist eine weitere Machtdemonstration.</p><p>Nach dem Rennen war er überglücklich.</p><p>Marco Odermatt gewann im ersten Riesenslalomder Saison mit grossem Vorsprung vor Marco Schwarz aus Österreich. Geschichte schrieb Joan Verdu aus Andorra, der mit Rang drei als erster Andorraner auf ein Weltcuppodest raste.</p><p>Nach dem Rennen war Odermatt überglücklich. Gegenüber dem SRF sagte er: «Es war unglaublich schwierig. Es war brutal. Am Anfang hatte ich wieder einen Schreckmoment.» Wieder? Ja. Bereits im ersten Lauf unterlief dem Schweizer gleich zu Beginn ein Patzer. Dass Odermatt am Ende dennoch siegte, hat er seiner weiteren Machtdemonstration auf dem Rest der Strecke zu verdanken.</p><p>Marco Odermatt freut sich über seinen Erfolg.</p><p>Odermatt sorgte mit seinem Triumph wieder einmal für überragende Zahlen. Denn nach seinem Sieg in Val d’Isère steht fest: Der Ski-Superstar stand bei den letzten 20 Riesenslaloms auf dem Podest. So stand er im Weltcup das 18. Mal in Serie bei einem Riesen auf dem Podest, hinzu kommen das WM- und das Olympia-Rennen, wo er Gold gewann.</p><p>Und es gibt noch mehr beeindruckende Zahlen: Für Odermatt war es der dritte Sieg in Folge im Riesenslalom in Val d'Isère. Der 26-Jährige siegte bereits 2021 und 2022. Zudem war es das 15. Mal, dass Odermatt in einem Weltcup-Riesenslalom als Leader in den zweiten Lauf startete – nie verpasste er in der Folge das Podest. 13 Mal gewann er, je einmal holte er sich einen zweiten und dritten Platz.</p><p>Bist du ein Fan von Marco Odermatt?</p><p>Für den Ski-Superstar war es zudem saisonübergreifend der vierte Weltcup-Triumph in Folge im Riesenslalom. Mit seinen 15 Erfolgen hat er nun gleich viele Triumphe wie Alberto Tomba aus Italien. Die Österreicher Hermann Maier und Benjamin Raich liegen nun hinter Odermatt.</p><p>Angesprochen auf die Zahlen sagte der 26-Jährige: «Sie sind Wahnsinn! Es sind sehr schöne Zahlen.» Dass er nach vielen Absagen gleich in seinem ersten Saisonrennen reüssierte, überraschte ihn ein wenig. Odermatt: «Der Sieg tut extrem gut. Ich wusste wirklich nicht, wie gut ich das Jahr bin.» Die Vorbereitung sei aber absolut top gewesen. Odermatt lobte insbesondere die letzten zwei Trainingstage.</p><p>Bleib über die Sportwelt informiert und abonniere den Whatsapp-Kanal 20 Minuten Sport: Dann bekommst du regelmässige Updates mit unseren besten Sport-Storys direkt auf dein Handy.</p></tx> | 633,200,280,179 | 12:53:11 | 2023-12-09 | https://www.20min.ch/fr/story/633200280179 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 2,175 | Ski alpin: Marco Odermatt signe son premier succès de la saison | Le détenteur du gros globe de cristal a remporté le géant de Val-d’Isère devant Marco Schwarz (+0’’98) et Joan Verdu (+1’’32). | <tx><ld><p>Le détenteur du gros globe de cristal a remporté le géant de Val-d’Isère devant Marco Schwarz (+0’’98) et Joan Verdu (+1’’32).</p></ld><p>Marco Odermatt a construit sa victoire en première manche.</p><p>Magnifique Marco Odermatt! Le Suisse a cueilli le premier succès de sa saison ce samedi à Val-d’Isère en géant. L’Autrichien Marco Schwarz (+0’’98) et le surprenant Andorran Joan Verdu (+1’’32) complètent le podium.</p><p>En tête de la première manche, Odermatt n’a signé que le 10e temps du deuxième tracé mais s’est tout de même imposé avec une avance confortable. Troisième le matin, Loïc Meillard a mal négocié son deuxième passage et a terminé au 6e rang, à plus de deux secondes de son compatriote.</p><p>En Savoie, le Nidwaldien s’est imposé pour la troisième année consécutive. Il a confirmé qu’il se sentait particulièrement à l’aise sur la face de Bellevarde, une piste particulièrement exigeante physiquement qui a conduit à des écarts importants.</p><p>Moins à l’aise sur le haut lors des deux manches, Marco Odermatt s’est en revanche montré redoutable sur les pentes les plus raides. Il a montré qu’il possédait toujours une certaine marge sur la concurrence.</p><p>Ce succès, son 25e en Coupe du monde et le 15e en géant, lance enfin sa saison après plusieurs courses annulées (à Sölden, Zermatt-Cervinia et Beaver Creek).</p><p>Troisième, Joan Verdu a quant à lui créé la surprise du jour. Le skieur d’Andorre n’avait jamais réalisé une telle performance en Coupe du monde et son meilleur résultat en géant était une 9e place lors des JO de Pékin en 2022.</p><p>Une autre plaisante surprise est venue du camp suisse, avec la 17e place finale de Sandro Zurbrügg (+4’’39). Pour sa première course de Coupe du monde, le Bernois s’est qualifié in extremis pour la deuxième manche alors qu’il partait avec l’un des derniers dossards (69 sur 71!), avant de réaliser le 3e meilleur chrono du second tracé.</p><p>Parti avec le dossard 52, le Grison Fadri Janutin a lui aussi passé le «cut» et a terminé 22e (+5’’14), deux rangs derrière Thomas Tumler (20e, +4’’67). Dernier Suisse engagé en deuxième manche, Justin Murisier a quant à lui chuté.</p></tx> |
944,149,061,875 | 806,499,727,177 | 78.6558 | 944,149,061,875 | 11:50:00 | 2016-04-14 | https://www.20min.ch/story/944149061875 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 2,217 | Dieb packt 18 Flaschen in die Hose und wird gefilmt | Die Denner-Filiale Bazenheid sucht auf Facebook nach einem dreisten Ladendieb. Der Mann steckte 18 Flaschen ein und spazierte wieder hinaus. | <tx><ld><p>Die Denner-Filiale Bazenheid sucht auf Facebook nach einem dreisten Ladendieb. Der Mann steckte 18 Flaschen ein und spazierte wieder hinaus.</p></ld><p>Der Dieb lässt sich Zeit. Nach rund 3 Minuten lässt er die Flaschen verschwinden.</p><p>Die Denner-Filiale Bazenheid greift zu aussergewöhnlichen Mitteln: Auf Facebook veröffentlicht sie ein Video, das einen Mann bei einem Diebstahl zeigt.</p><p>Auf den Aufnahmen ist zu sehen, wie der Mann seine Runden um die Regale dreht. Er packt den Einkaufswagen mit Flaschen voll, zudem schnappt er sich zwei Packungen WC-Papier und legt diese obendrauf. Als er sich unbeobachtet fühlt, fängt er an, die Flaschen zu verstauen, allerdings nicht etwa in einer Tasche oder einem Sack: Er öffnet seine Hose und steckt eine nach der anderen in seine Hosen und in seine Jacke. Als der Wagen leer ist, spaziert er durch den Eingang wieder hinaus.</p><p>«Den Einkaufswagen mit dem WC-Papier deponierte er beim Eingang und ging dort auch wieder hinaus», sagt Geschäftsinhaber P. K*. Er selbst habe den Diebstahl nicht mitbekommen und sei erst darauf aufmerksam geworden, als er die Aufnahmen gesichtet habe.</p><p>Das Video des Flaschendiebes ist nicht das Einzige seiner Art. K. hat auch ein Filmchen gepostet, das einen etwa achtjährigen Bub zeigt, der etwas in eine Tasche steckt. «Mir ist bewusst, dass wir uns mit der Veröffentlichung dieser Videos in einer Grauzone bewegen. Aber sonst passiert ja nichts», erzählt er weiter. Und ausserdem hätten sie mit dieser Methode bereits einen Dieb erwischt.</p><p>Die Kantonspolizei St. Gallen hat Kenntnis vom Video. Zudem habe der Geschäftsinhaber am Donnerstagmorgen Anzeige gegen den Flaschendieb erstattet. «Mit Blick auf den Persönlichkeitsschutz ist es problematisch, ein Überwachungsvideo ins Netz zu stellen», sagt Gian Andrea Rezzoli, Mediensprecher der Kantonspolizei St. Gallen. Die betreffende Person könnte Anzeige erstatten. Die Polizei sei dafür aber nicht zuständig. «Das ist eine rein zivilrechtliche Angelegenheit», so Rezzoli. Man habe dem Geschäftsinhaber empfohlen, das Video wieder von Facebook zu nehmen. Das hat er am Donnerstag kurz vor Mittag auch getan.</p><p>* Name der Redaktion bekannt</p></tx> | 806,499,727,177 | 12:36:00 | 2016-04-14 | https://www.20min.ch/fr/story/806499727177 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 1,883 | Un magasin publie la vidéo d'un voleur culotté | Le gérant d'une filiale saint-galloise de Denner a posté sur Facebook un enregistrement montrant un homme en train d'empocher 18 bouteilles d'alcool et a porté plainte contre lui. | <tx><ld><p>Le gérant d'une filiale saint-galloise de Denner a posté sur Facebook un enregistrement montrant un homme en train d'empocher 18 bouteilles d'alcool et a porté plainte contre lui.</p></ld><p>P.K., le gérant de la filiale Denner de Bazenheid (SG), en a marre des gens qui piquent dans ses rayons. Pour lutter contre ce fléau, le patron a recours à une méthode peu commune pour dissuader les voleurs. Il vient de publier sur Facebook une vidéo qui montre un homme en train de voler pas moins de 18 bouteilles d'alcool.. en les cachant dans son pantalon.</p><p>Sur l'enregistrement, on voit l'individu d'abord placer les bouteilles dans son caddie avant de les couvrir avec un paquet de papier WC. Ensuite, il se planque dans les rayons et stocke un objet après l'autre dans son pantalon.</p><p>«Il a simplement laissé le caddie avec le papier hygiénique à l'entrée et est sorti du magasin comme si de rien n'était», explique P.K. qui s'est aperçu du vol en visionnant les images de ses caméras de surveillance. «Je sais que je me trouve dans une zone grise en publiant cette vidéo», avoue le patron en précisant que cette méthode lui a déjà permis de mettre la main sur un autre larron.</p><p>Contactée jeudi matin, la police cantonale saint-galloise affirme connaître l'enregistrement. Elle confirme que P.K. a porté plainte contre l'individu en question. «La situation est problématique d'un point de vue de la protection de la personnalité. La personne pourrait porter plainte contre le gérant de la filiale. Il s'agit ici d'une affaire qui relève du droit civil qui ne concerne pas la police», explique le porte-parole des forces de l'ordre, Gian Andrea Rezzoli qui précise avoir conseillé à P.K. de retirer la vidéo de Facebook. Chose qu'il a faite jeudi peu avant midi.</p></tx> |
550,658,835,820 | 212,495,457,916 | 78.655716 | 550,658,835,820 | 08:30:00 | 2017-09-08 | https://www.20min.ch/story/550658835820 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 196 | 90 Tote und 800 Nachbeben in Mexiko | Die Zahl der Todesopfer durch das schwere Erdbeben in Mexiko ist weiter gestiegen. Rettungskräfte suchten teilweise mit den Händen in den Trümmerfeldern nach Überlebenden. | <tx><ld><p>Die Zahl der Todesopfer durch das schwere Erdbeben in Mexiko ist weiter gestiegen. Rettungskräfte suchten teilweise mit den Händen in den Trümmerfeldern nach Überlebenden.</p></ld></tx> | 212,495,457,916 | 05:21:00 | 2017-09-08 | https://www.20min.ch/fr/story/212495457916 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 4,717 | Le bilan du séisme au Mexique s'alourdit | Un puissant tremblement de terre est survenu vendredi matin au large des côtes mexicaines. Le bilan est passé à 61 morts. | <tx><ld><p>Un puissant tremblement de terre est survenu vendredi matin au large des côtes mexicaines. Le bilan est passé à 61 morts.</p></ld><p>Secouristes, militaires et policiers s'efforçaient inlassablement vendredi de retrouver des survivants du séisme qui a fait au moins 61 morts et plus de 200 blessés dans le sud du Mexique.</p><p>L'épicentre du plus fort tremblement de terre survenu dans ce pays en un siècle, d'une magnitude de 8,2, était situé dans le Pacifique, à environ 100 kilomètres au large de la localité de Tonala, sur la côte de l'Etat du Chiapas, selon le centre géologique américain USGS.</p><p>Mais c'est l'Etat d'Oaxaca (sud) qui a été le plus affecté par cette secousse, avec 46 morts, dont au moins 17 pour la seule localité de Juchitan, où des victimes pourraient être toujours coincées sous les édifices effondrés.</p><p>Voitures ensevelies sous les gravats, pans de murs renversés, morceaux de verre ou de bois jonchant les rues: cette localité de 100'000 habitants, entourée de montagnes recouvertes de végétation tropicale, était défigurée vendredi. Près de la mairie très fortement endommagée, aux arches coloniales colorées, des militaires et des policiers tentent toujours de retrouver des survivants parmi les monceaux de gravats, dans un silence pesant.</p><p>«On fait tout ce qu'on peut pour sortir notre compagnon. Ils étaient deux là-dessous, nous en avons sauvé un», a raconté à l'AFP un policier municipal à l'uniforme couvert de poussière, tandis que ses collègues continuaient à creuser avec des pelles.</p><p>«Dieu fasse qu'il sorte vivant!»: une femme de l'ethnie zapotèque exprime son soutien, à quelques mètres de là, alors qu'à travers la localité quatre engins de chantier et des camions sont utilisés pour dégager les décombres.</p><p>«Personne ne s'attendait à ça, et pour cette raison ils ne sont pas sortis rapidement et ont été ensevelis», commente abasourdi Vidal Vera, un policier municipal de 29 ans. «Je n'ai pas le souvenir d'un séisme aussi affreux», poursuit-il, «la ville est ravagée».</p><p>Dans la matinée, un habitant était venu retirer des décombres le drapeau mexicain, pour ensuite l'agiter avec fierté, une image devenue virale sur les réseaux sociaux.</p><p>Le président mexicain Enrique Peña Nieto a parcouru en hélicoptère les zones affectées de l'Etat d'Oaxaca, dont Juchitan, où il a écouté dans l'après-midi les récits des habitants avant de se rendre au Chiapas.</p><p>A Matias Romero, toujours dans l'Etat d'Oaxaca, l'hôtel Sensation s'est complètement affaissé sur un côté, pour s'immobiliser dans une position incongrue et périlleuse.</p><p>«C'est le plus grand tremblement de terre de l'histoire du Mexique, mais nous sommes là, Oaxaca est debout», a assuré le gouverneur de l'Etat, Alejandro Murat, sur une radio locale, précisant que l'armée avait déployé plus de 1000 hommes dans la région. Des vivres et des milliers de matelas et couvertures «sont en cours d'acheminement», a promis le gouverneur aux habitants affectés par la tragédie.</p><p>Plus de 260 répliques du séisme ont été enregistrées dans la journée, a indiqué le président mexicain sur Twitter, tout en soulignant que les aéroports et les ports fonctionnaient normalement.</p><p>Le pape François, en visite en Colombie, a appelé à une prière «pour ceux qui souffrent des conséquences du tremblement de terre» et pour les victimes de ce séisme ainsi que celles de l'ouragan Irma, qui dévaste au même moment les Caraïbes.</p><p>La capitale mexicaine a également fortement ressenti cette secousse et de nombreux habitants se sont même précipités dans la rue, après le déclenchement de l'alerte sismique annonçant l'imminence d'un puissant tremblement de terre. «Pas encore un (séisme)! Dieu, s'il te plaît, non», a ainsi crié une femme en tombant à genoux pour prier en pleine rue.</p><p>Selon le président Peña Nieto, 50 millions de personnes sur les 120 millions que compte le pays ont ressenti la secousse. En septembre 1985, un séisme de magnitude 8,1 avait dévasté une grande partie de la capitale et fait plus de 10'000 morts.</p><p>Régulièrement accablé par les catastrophes naturelles, le Mexique a été touché vendredi soir par l'ouragan Katia, rétrogradé en catégorie 1, par le Centre américain des ouragans (NHC). L'ouragan a frappé vers 03h00 GMT l'Etat de Veracruz (est) au nord de la localité de Tecolutla avec des vents de 120 km/h. Et là ce sont des glissements de terrain meurtriers qui sont craints dans cette région montagneuse.</p><p>(nxp/afp)</p></tx> |
986,924,085,457 | 976,795,211,404 | 78.65554 | 986,924,085,457 | 05:02:00 | 2019-06-25 | https://www.20min.ch/story/986924085457 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 6,181 | «Man darf stolz sein, ein Teil dieses Landes zu sein» | Sylvia Michel hat sich einen Hund gekauft, um rauszukommen. Seitdem erkunden die beiden gemeinsam die Schweiz und erfreuen damit 230'000 Menschen weltweit. | <tx><ld><p>Sylvia Michel hat sich einen Hund gekauft, um rauszukommen. Seitdem erkunden die beiden gemeinsam die Schweiz und erfreuen damit 230'000 Menschen weltweit.</p></ld><p>Das ist Sylvias «Switzerländers»-Beitrag – und wo ist deiner? (Video: Manuel Täuber / Tarek El Sayed)</p><p>Wir treffen Sylvia Michel in Zermatt. Bei der Bahnstation Sunnegga. Ein traumhafter Blick aufs Matterhorn. Sylvia hat rote, schulterlange Haare, trägt eine runde Brille, ein grau-blaues Shirt und Wanderschuhe. Am Rucksack hängt das Kamerastativ.</p><p>Schäferhund Rasta sprintet an uns vorbei. Weiss wie der Schnee und flauschig wie ein Plüschbär. Sylvia dirigiert ihn auf einen Stein vor dem Matterhorn. «High five!», gibt sie den Befehl. Er hebt seine linke Pfote und schaut in die Kamera.</p><p>Rund 130'000 Menschen folgen Rasta auf Instagram. Er sei ein kleiner Star, sagt Sylvia. Bis letzten Dezember habe er noch halb so viele Abonnenten gehabt. «Dann hat der offizielle Account von Instagram ein Video von Rasta gepostet. Darauf wuchs die Zahl der Follower. Mittlerweile wird er sogar auf den Strassen erkannt.»</p><p>Sylvia geniesst den Kontakt mit Followern, die den Hund live kennen lernen wollen. Manchmal muss sie aber durchgreifen und ihn vor seinen Fans schützen. «Es ist natürlich, dass sich ein Hund wehrt und aggressiv wird, wenn er sich unwohl fühlt. Darum muss ich manchmal gut auf ihn achten.»</p><p>«Es gibt sicher Dümmeres, als das zu machen, was einem Freude bereitet»</p><p>Sylvia gefällt das Leben als Instagrammerin und Fotografin. Täglich erhält sie bis zu 100 Nachrichten, die sie nicht immer sofort beantworten kann. Sie lebt derzeit einen Traum, der eigentlich nicht so geplant war. «Ich habe irgendwann zu fotografieren begonnen und mir eigentlich alles selber beigebracht.» Ab und an komme Feedback von Aussenstehenden, von Profis: «Dann nimmt man die Kritik auf und versucht, diese gleich umzusetzen.»</p><p>Ihre Follower wollen mitgenommen werden in ein Leben, das sie selber nicht so führen würden. «Gerade geht ein Video von Rasta viral und zählt allein auf Facebook 13 Millionen Klicks. Das habe ich vor drei Wochen hochgeladen.» Der Inhalt an sich sei nicht wirklich spektakulär, aber die Leute würden auch gern über eine Wiese laufen, wie es Rasta im Video mache. «Wir zaubern den Leuten ein Lächeln ins Gesicht und machen Menschen so glücklich. Es ist schön, wenn man manche davon auch mal persönlich trifft, nicht nur virtuell.» Überhaupt findet Sylvia: «Es gibt sicher Dümmeres, als das zu machen, was einem Freude bereitet.»</p><p>Switzerländers - Videoaufruf(Video: M. Täuber / T. El Sayed)</p><p>Dreh dein Video und zeigs uns! Mehr Infos zum Projekt sowie Details dazu, wie du mitmachen kannst, erfährst du aufswitzerlanders.20min.ch</p><p>Freude bereitet ihr auch die Fotografie an sich. Ihre Haupteinnahmequelle sind Hochzeitsbilder und Aufträge von diversen Tourismusregionen: «Mir ist es in erster Linie wichtig, dass ich meine Rechnungen bezahlen kann und Freude an der Arbeit habe.» Als Fotografin müsse man Aufmerksamkeit erregen, damit über einen gesprochen werde. «Das bringt mir Aufträge. Trotzdem muss auch die Qualität stimmen. Reichweite allein reicht nicht aus. Inhalte generierst du von allein, aber wenn du keine Authentizität hast, schaut sie niemand an.»</p><p>Am liebsten ist Sylvia dennoch mit Rasta unterwegs. «Ihn habe ich mir zugelegt, damit er mich aus dem Büro holt und wir die Schweiz zusammen entdecken können.» Nun sind sie seit knapp zwei Jahren intensiv in ihrer Heimat unterwegs. Sie wolle versteckte Orte finden und ihre Anhängerschaft daran teilhaben lassen. Damit habe sie ihren Seelenfrieden gefunden.</p><p>«Meine richtige Heimat sind die Berge»</p><p>Für Sylvia kann Erfolg auf zwei Arten definiert werden: «Erfolg in der Zufriedenheit? 200 Prozent! Erfolg bei der Arbeit? Durchaus!» Schliesslich sei es nicht das Ziel, dass sie vom Influencer-Job allein leben könne. «Wenn wir das noch stärker machen würden, könnten wir sicherlich noch mehr Geld damit verdienen.» Sylvia wählt aber ihre Kunden gezielt aus und nimmt nicht jedes Angebot für eine Kooperation an. «Aber wenn jetzt Rastas Hundefutteranbieter mit uns arbeiten möchten, sage ich natürlich nicht nein.»</p><p>Sylvia und Rasta möchten die ganze Schweiz kennen lernen. Es gibt sehr viele Orte, die sie noch nicht kennen. «Ich bin gern an meinen Lieblingsorten, entdecke aber auch gern Neues.» Die Schweiz gebe ihr Sicherheit, und dafür sei sie dankbar. Ihre Heimat lasse sie so leben, wie sie es möchte. «Man darf stolz sein, ein Teil dieses Landes zu sein. Das sollten wir noch mehr zeigen.» In näherer Zukunft plant Sylvia einen Umzug in die Berge. Bislang ist sie in Winterthur zu Hause, doch in Städten fühlt sie sich nicht unbedingt wohl: «Hier habe ich 15 Jahre lang Radio gemacht und bin ich gross geworden, aber meine richtige Heimat sind die Berge.»</p><p>Als Sylvia Michel von «Switzerländers» hörte, überlegte sie nicht lange. Sie wollte ihre Sicht auf ihr Land unbedingt einbringen. Jetzt hast du «ihre Schweiz» kennen gelernt – und wie sieht deine aus? Teile dein Video aufswitzerlanders.20min.chmit uns!</p><p>Michi Steiner erklärt dir, worum es bei «Switzerländers» geht.</p><p>Creative Director Michael Steiner erklärt dir im Video, worum es bei «Switzerländers» geht.</p><p>Michi Steiner erklärt dir, wie du deinen «Switzerländers» Beitrag am besten filmst.</p><p>Hier erklärt dir Michi Steiner kurz, wie du deinen «Switzerländers»-Beitrag filmst, damit er die besten Chancen auf einen Platz im Kinofilm hat.</p><p>So kannst du mitmachen!</p><p>Du willst mit uns den Kinofilm «Switzerländers» erschaffen? Dann nimm dein Handy oder eine Kamera in die Hand und teile deine ganz persönliche Sicht auf unser Land, dein Leben, deine Abenteuer, deine Gefühle und Gedanken in einem oder mehreren Videos mit uns. Die Aufnahmen können unbeschränkt lange sein, sollten aber unbedingt im Querformat gefilmt sein. Der Drehtag, der stellvertretend für einen ganz normalen Tag in der Schweiz stehen wird, ist der 21. Juni. Mehr Infos zum Projekt sowie Details dazu, wie du mitmachen kannst, erfährst du aufswitzerlanders.20min.ch.</p></tx> | 976,795,211,404 | 06:15:00 | 2019-06-25 | https://www.20min.ch/fr/story/976795211404 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 3,747 | «Nous pouvons être fiers de faire partie de ce pays» | Sylvia Michel a acheté un chien pour sortir plus souvent. Aujourd'hui, Rasta et sa maîtresse sont des stars d'Instagram. | <tx><ld><p>Sylvia Michel a acheté un chien pour sortir plus souvent. Aujourd'hui, Rasta et sa maîtresse sont des stars d'Instagram.</p></ld><p>Nous rencontrons Sylvia à Zermatt, à la station de funiculaire de Sunnegga. Avec une vue imprenable sur le Cervin. Un trépied est attaché au sac à dos de Sylvia. Le chien berger Rasta nous dépasse en un éclair. Blanc comme la neige et doux comme une peluche. Sylvia le dirige vers un rocher face au Cervin. «High five!» lui ordonne-t-elle. Il lève sa patte gauche et fixe l'objectif.</p><p>Quelque 122 000 personnes suivent Rasta sur Instagram. C'est une petite star, souligne Sylvia: «Parfois, on le reconnaît même dans la rue.» Sylvia aime sa vie d'Instagrameuse et de photographe. Elle vit un rêve qui n'était pas vraiment prévu. «J'ai commencé à prendre des photos un jour, quasiment en autodidacte.»</p><p>Ses abonnés souhaitent plonger dans une vie qui n'a rien à voir avec la leur. «Actuellement, une vidéo de Rasta fait le buzz et compte 13 millions de vues sur Facebook. Je l'ai chargée il y a trois semaines.» Le contenu n'a rien de spectaculaire, mais qui n'aimerait pas se défouler sur une prairie comme le fait Rasta dans la vidéo? «Nous mettons du baume au cœur et rendons ainsi les gens heureux.»</p><p>La photographie en soi lui procure également du bonheur. Sa principale source de revenus, ce sont les photos de mariage: «Ce qui compte est que je puisse payer mes factures et que mon travail me procure du plaisir.» Mais c'est en compagnie de Rasta que Sylvia est dans son élément. «Je l'ai acheté pour qu'il m'encourage à quitter le bureau et à découvrir la Suisse ensemble.»</p><p>Ainsi, cela fait près de deux ans qu'ils sillonnent souvent leur patrie. Ils aspirent à trouver des lieux secrets et à les partager avec leurs followers. C'est ainsi qu'elle a trouvé sa paix intérieure. De pouvoir vivre du métier d'influenceuse n'est toutefois pas son objectif.</p><p>Sylvia et Rasta souhaitent découvrir toute la Suisse. Il y a tant de lieux qu'ils ne connaissent pas encore. «J'ai certes mes endroits préférés, mais je suis aussi ouverte à la nouveauté.» La Suisse lui procure un sentiment de sécurité et elle en est reconnaissante. Sa patrie lui permet de vivre comme elle l'entend. «Nous pouvons être fiers de faire partie de ce pays. Nous devrions l'exprimer davantage encore.»</p><p>Sylvia envisage de s'installer à la montagne dans un proche avenir. Elle vit encore à Winterthour, même si elle ne se sent pas à l'aise en ville: «J'ai grandi ici et j'y ai fait de la radio pendant 15 ans, mais ma véritable patrie, ce sont les montagnes.»</p><p>Maintenant, c'est ton tour: envoie-nous ta vidéo sur</p><p>switzerlanders.20min.ch</p><p>«Switzerlanders» est un projet culturel de Tamedia.</p><p>Michael Steiner explique le projet «Switzerlanders» et ce qu'il attend du matériel envoyé:</p><p>Michael Steiner t'explique comment réaliser de belles vidéos:</p><p>Présente-nous ta propre vision de la Suisse!</p><p>Envie de participer à la création du film «Switzerlanders»? Alors, munis-toi de ton smartphone ou d'un caméscope et partage avec nous, en une ou plusieurs vidéos, ta vision de notre pays, ta vie, tes épopées, tes sentiments et tes points de vue. Si aucune restriction n'est posée quant à la longueur des clips, ceux-ci doivent être impérativement filmés en mode paysage. Le jour de tournage, choisi pour représenter une journée ordinaire en Suisse, a été fixé au 21 juin. La date limite d'envoi est le 12 juillet 2019. Pour en savoir plus sur le projet et y participer:switzerlanders.20min.ch.</p></tx> |
913,528,567,368 | 761,747,841,913 | 78.65535 | 913,528,567,368 | 19:19:00 | 2016-09-02 | https://www.20min.ch/story/913528567368 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 3,271 | Rajoy scheitert erneut mit Regierungsbildung | Spaniens Ministerpräsident Mariano Rajoy kommt nicht vom Fleck. Er hat auch die zweite Vertrauensabstimmung zur Bildung der Exekutive verloren. | <tx><ld><p>Spaniens Ministerpräsident Mariano Rajoy kommt nicht vom Fleck. Er hat auch die zweite Vertrauensabstimmung zur Bildung der Exekutive verloren.</p></ld><p>Zu wenig Rückenedeckung: Mariano Rajoy hat die einfache Mehrheit verfehlt. (2. September 2016)</p><p>Im Parlament stimmten am Freitagabend 180 Abgeordnete gegen Mariano Rajoy, von nur 170 Parlamentariern bekam er Rückendeckung. Der 61-jährige konservative Regierungschef erreichte damit exakt dasselbe Ergebnis wie am Mittwoch. Bei der zweiten Abstimmung hätte nun eine einfache Mehrheit gereicht, diese bekam Rajoy aber nicht zustande.</p><p>Jetzt haben Spaniens Parteien noch zwei Monate Zeit, sich auf einen Kandidaten zu einigen. Gelingt dies nicht, droht im Dezember eine dritte Parlamentswahl binnen eines Jahres.</p><p>Laut gesetzlichem Terminplan würde diese ausgerechnet am 25. Dezember, am Weihnachtstag, stattfinden. Die Sozialisten und weitere Parteien haben den 18. Dezember als Termin vorgeschlagen.</p><p>Nach Wahlen im vergangenen Dezember und im Juni hatte sich jeweils eine politische Patt-Situation ergeben. Da sich die grossen Parteien – Rajoys konservative Volkspartei PP und die Sozialisten der PSOE – gegenseitig immer wieder Steine in den Weg legen, ist das Land seit mehr als acht Monaten politisch weitgehend blockiert.</p><p>Nun haben die Parteien also noch zwei Monate Zeit, um Kandidaten zu präsentieren. Diese müssten sich dann ebenfalls einer Parlamentsabstimmung stellen. Eine Variante, die die Patt-Situation entzerren könnte, wäre Beobachtern und Medien zufolge ein Rückzug Rajoys zugunsten eines anderen Anwärters aus den Reihen seiner Volkspartei PP.</p><p>In diesem Fall würden einige Oppositionspolitiker, die den wegen Korruptionsvorwürfen in der Kritik stehenden Rajoy strikt ablehnen, möglicherweise einer PP-Regierung zustimmen. Jedoch will Rajoy bisher keinesfalls das Feld räumen.</p><p>Auch andere Szenarien sind theoretisch denkbar. Jedoch sind die Fronten seit Monaten so verhärtet, dass sie alle als äusserst unwahrscheinlich gelten. Sollte es bis Ende Oktober keine Übereinkunft geben, müsste König Felipe VI. gemäss Verfassung erneut das Parlament auflösen.</p><p>Vor der Abstimmung hatte Rajoy bei einer teils turbulenten Debatte im «Congreso de los Diputados» betont, Spanien müsse endlich zu «demokratischer Normalität» zurückkehren. Falls dies nicht geschehe, müssten alle Spanier den Preis dafür zahlen.</p><p>Stärkste Gegner Rajoys sind die Sozialisten (PSOE) unter ihrem Chef Pedro Sánchez und die linke Protestpartei Podemos (Wir können). Unterstützung für seine Kandidatur bekam er lediglich von der liberalen Partei Ciudadanos (Bürger), mit der er vor wenigen Tagen einen Regierungsbildungspakt unterzeichnet hatte, und von der Regionalpartei Coalición Canaria (Kanarische Koalition).</p><p>Für Spanien wird es nun auch wirtschaftlich langsam eng. Da eine geschäftsführende Regierung keinen Haushalt verabschieden darf, gibt es noch immer keinen Etat für 2017. Den hatte aber Brüssel bis spätestens 15. Oktober von dem Defizitland angefordert. Andernfalls drohen finanzielle Konsequenzen in Milliardenhöhe.</p><p>Auch andere Bereiche der Politik sind gelähmt: So wurde in diesem Jahr bisher kein einziges Gesetz verabschiedet. (fal/sda)</p></tx> | 761,747,841,913 | 20:03:00 | 2016-09-02 | https://www.20min.ch/fr/story/761747841913 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 4,197 | Mariano Rajoy essuie un nouveau refus | Les députés espagnols ont de nouveau refusé vendredi soir la confiance au conservateur Mariano Rajoy. | <tx><ld><p>Les députés espagnols ont de nouveau refusé vendredi soir la confiance au conservateur Mariano Rajoy.</p></ld><p>Mariano Rajoy en bas à droite, ce 2 septembre 2016.</p><p>Les partis ont seulement deux mois pour mettre fin à une crise politique sans précédent en 40 ans.</p><p>Mariano Rajoy n'a obtenu que 170 voix pour son maintien au pouvoir, exactement comme mercredi. Sans surprise, les 180 autres députés ont voté contre lui, ouvrant un délai de moins de deux mois, jusqu'au 31 octobre, pour que les partis tentent encore de former un gouvernement, ce qu'ils ne parviennent pas à faire depuis fin 2015.</p><p>Mariano Rajoy pourrait éventuellement être à nouveau candidat à l'investiture, tout comme le dirigeant socialiste Pedro Sanchez.</p><p>Le conservateur sortant a plaidé en vain pour que ses adversaires socialistes le laissent gouverner.</p><p>«Si vous persistez dans votre politique du non, non, non et non, permettez au moins qu'en Espagne se forme un gouvernement», a-t-il lancé aux socialistes.</p><p>Mariano Rajoy, soutenu par ses élus et les libéraux de Ciudadanos, ne pouvait être investi sans l'abstention de députés socialistes.</p><p>Il a accusé le dirigeant socialiste Pedro Sanchez d'utiliser les «prétextes habituels pour dissimuler le désir peu avouable de nouvelles élections».</p><p>Et lui qui se vante avant tout d'avoir favorisé le retour de la croissance et la baisse du chômage a insisté sur l'idée que la poursuite de la paralysie aurait «un coût» que paieraient l'ensemble des Espagnols et l'économie.</p><p>Le socialiste Pedro Sanchez a lié ce rejet d'un deuxième gouvernement de Mariano Rajoy aux nombreuses «affaires de corruption» ayant impliqué des membres du PP.</p><p>Il a aussi accusé Mariano Rajoy de s'être servi de la crise économique, née en 2008, pour mener une politique ultralibérale et ainsi «démanteler le système de protection sociale».</p><p>Pedro Sanchez s'est cependant adressé aux partis «du changement», Ciudadanos et Podemos, en disant: «Si nous agissons tous, nous trouverons une solution et (...) le groupe parlementaire socialiste en fera partie». Au début d'année, il leur avait déjà proposé cette alliance, en vain.</p><p>A Madrid, des Espagnols interrogés vendredi se montraient exaspérés. «Ca suffit», «nous sommes la risée du monde entier», assurait Luis Garcia Montero, 53 ans, employé dans une grande banque et électeur de Ciudadanos.</p><p>Une électrice socialiste, Belen Ludec Lopez, puéricultrice de 30 ans, avouait ne pas savoir si elle retournerait aux urnes. «Les gens en ont ras-le-bol», disait-elle, tout en jugeant logique la position du PSOE puisque ses électeurs voulaient «faire barrage au PP».</p><p>Le blocage politique dure depuis que deux nouveaux partis ont bouleversé le jeu politique, fin 2015, en entrant en force au parlement: Podemos à gauche et Ciudadanos au centre-droit.</p><p>«Ce pays a changé et ce ne sont plus deux partis qui se répartissent tout», a rappelé Pablo Iglesias, le dirigeant du parti de gauche antiaustérité Podemos.</p><p>Pour mettre fin à la paralysie, le petit parti libéral Ciudadanos avait, lui, finalement accepté de soutenir sans enthousiasme un second gouvernement de Mariano Rajoy. Parfois il faut choisir «entre le mauvais et le moins mauvais», avait lancé son dirigeant, Albert Rivera.</p><p>Albert Rivera n'a pas semblé disposé à soutenir une nouvelle fois Mariano Rajoy après cette séance d'investiture ratée. Il a dénoncé le «chantage» fait aux Espagnols et demandé «pardon» pour l'incapacité des dirigeants politiques à trouver un accord.</p><p>Certains attendent encore de voir si les résultats des élections régionales au Pays Basque et en Galice, le 25 septembre, peuvent changer la donne.</p><p>Les partisans de Mariano Rajoy espèrent toujours arracher l'appui des cinq députés du parti nationaliste basque PNV, si jamais celui-ci a besoin du soutien des conservateurs pour rester au pouvoir au Pays basque. Mais le PNV a encore signifié vendredi une fin de non-recevoir au PP, en dénonçant sa politique envers les Basques ces dernières années. (nxp/afp)</p></tx> |
477,308,530,660 | 980,555,747,793 | 78.65375 | 477,308,530,660 | 23:34:00 | 2019-05-04 | https://www.20min.ch/story/477308530660 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 4,115 | Guaidós Anhänger marschieren zu Kasernen | Während sich Präsident Maduro vor einer US-Intervention fürchtet, versuchen seine Gegner in Venezuela erneut, die Armee auf ihre Seite zu bringen. | <tx><ld><p>Während sich Präsident Maduro vor einer US-Intervention fürchtet, versuchen seine Gegner in Venezuela erneut, die Armee auf ihre Seite zu bringen.</p></ld><p>Im Machtkampf in Venezuela hat Präsident Nicolás Maduro die Streitkräfte zur Verteidigungsbereitschaft gegen eine «imperialistische Konspiration» aufgerufen. Anhänger des selbsternannten Interimspräsidenten Juan Guaidó marschierten zu Stützpunkten der Armee.</p><p>So wollen sie die Armee zum Widerstand gegen den umstrittenen Staatschef Nicolás Maduro bewegen. Am Morgen machten sich mehrere kleine Gruppen zu Kasernen in der Hauptstadt Caracas auf den Weg, wie Reporter der Nachrichtenagentur AFP berichteten. «Ich glaube nicht, dass dies die Armee stürzen wird, aber es trägt dazu bei», begründete Marcos Rodríguez, ein 24-jähriger Anwalt, seine Teilnahme.</p><p>Auch die Kaserne La Carlota war ein Ziel der Märsche. Dort hatte Guaidó die Armee am Dienstag zu einer Erhebung gegen Maduro aufgerufen, war damit aber gescheitert.</p><p>Staatschef Nicolás Maduro besuchte im Bundesstaat Cojedes am Samstag ein Manöver, an dem 5000 Soldaten teilnahmen. «Eine Handvoll Verräter, die sich an die USA verkaufen, werden nicht die Ehre unserer Streitkräfte beflecken», sagte Maduro auf dem Militärstützpunkt El Pao. Zugleich rief er die Armee auf, im Falle einer militärischen Intervention der USA «bereit zu sein, um das Vaterland mit der Waffe in der Hand zu verteidigen.</p><p>Bei dem Absturz eines Militärhelikopters, der nach Angaben des kolumbianischen Fernsehsenders NTN24 den Flug Maduros zu der Garnison begleitet hatte, starben alle sieben Menschen an Bord. Die Unglücksursache war zunächst unbekannt.</p><p>Bei einem gescheiterten Militäraufstand hatten sich am Dienstag einige Uniformierte dem selbsternannten Interimspräsidenten Juan Guaidó angeschlossen. Die Staatsanwaltschaft erliess am Freitag 18 Haftbefehle gegen Militärs und Zivilpersonen wegen Landesverrats. Von einem Haftbefehl gegen Guaidó wurde nichts bekannt. Maduro vermied bisher die direkte Konfrontation mit seinem Herausforderer.</p><p>Guaidó rief die Bevölkerung auf, zu Kasernen und Stützpunkten der Armee zu marschieren, um die Militärs zum Seitenwechsel zu bewegen. Demonstranten verlasen vor der Kommandantur der Marine in Caracas und anderen Militäreinheiten eine Erklärung Guaidós. Dem Militär stehe eine entscheidende Rolle im Wiederaufbau der Demokratie in Venezuela bevor, hiess es in dem Aufruf an das Militär, wie die Zeitung «El Nacional» berichtete. Die Militärführung aber, die wichtige Posten in der Wirtschaft besetzt, hält bisher zu Maduro.</p><p>Russlands Aussenminister Sergei Lawrow plant mit seinem venezolanischen Kollegen Jorge Arreaza ein Gespräch über die Zukunft des lateinamerikanischen Krisenlandes. Bei dem Treffen am Sonntag in Moskau werde man über mögliche Lösungen des Machtkampfes im Rahmen der venezolanischen Verfassung sprechen, teilte das russische Aussenministerium am Samstag mit. Es solle auch um die wirtschaftliche Lage nach den US-Sanktionen gegen die Führungsriege um Maduro gehen, hiess es.</p><p>Russland und die USA beschuldigen sich gegenseitig, die Krise in Venezuela zu verschärfen. Washington unterstützt Guaidó. Russland wiederum schickte Militärberater zur Unterstützung der regierungstreuen Streitkräfte nach Venezuela und steht hinter Maduro.</p><p>Am Freitag hatten Kremlchef Wladimir Putin und US-Präsident Donald Trump unter anderem über die Eskalation in dem Konflikt per Telefon gesprochen. Am Montag soll sich Lawrow am Rande des Arktischen Rates in Finnland mit US-Aussenminister Mike Pompeo treffen. Dabei soll ebenfalls die Lage in Venezuela Thema sein.</p><p>Pompeo beschuldigte am Samstag die Regierung Maduros schwerer Verfehlungen. «Die von Nicolás Maduro verübten Repressionen sind grenzenlos», schrieb Pompeo auf Twitter. Regierungskräfte hätten einen katholischen Gottesdienst angegriffen, seien mit Motorrädern in die Kirche gefahren, hätten Tränengas eingesetzt und viele verletzt. «Wir stehen zum venezolanischen Volk und zu Interimspräsident Juan Guaidó», schrieb Pompeo. (sep/chk/sda)</p></tx> | 980,555,747,793 | 20:37:00 | 2019-05-04 | https://www.20min.ch/fr/story/980555747793 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 3,951 | L'opposant Juan Guaido tente de s'allier l'armée | Les appels du pied de plus en plus pressants de Juan Guaido à l'armée s'expliquent par le poids de cette institution dans l'équilibre du pouvoir au Venezuela. | <tx><ld><p>Les appels du pied de plus en plus pressants de Juan Guaido à l'armée s'expliquent par le poids de cette institution dans l'équilibre du pouvoir au Venezuela.</p></ld><p>Les partisans de l'opposant vénézuélien Juan Guaido se dirigeaient samedi «en paix» vers les casernes pour exhorter une nouvelle fois l'armée à lâcher Nicolas Maduro. Le président a, lui, appelé les troupes à être «prêtes» en cas d'attaque américaine.</p><p>«L'objectif est de porter notre message sans tomber dans la confrontation, ni la provocation», a écrit Juan Guaido sur Twitter samedi. Et le chef de file de l'opposition d'appeler les Vénézuéliens à remettre un tract destiné aux soldats pour les inciter à tourner le dos à Nicolas Maduro et à le rejoindre, tout en leur promettant l'amnistie.</p><p>Samedi à la mi-journée, M. Guaido n'était pas apparu en public et la mobilisation autour de son initiative était relativement faible devant les quatre casernes de Caracas où les opposants étaient rassemblés, selon des journalistes de l'AFP. Les abords étaient pour la plupart gardés par la police et la Garde nationale bolivarienne, un corps militarisé, qui empêchaient les manifestants d'approcher et de remettre les tracts aux militaires.</p><p>Les appels du pied de plus en plus pressants de Juan Guaido à l'armée s'expliquent par le poids de cette institution dans l'équilibre du pouvoir au Venezuela. Elle tient le secteur du pétrole, poumon économique du pays, et plusieurs ministères. Jusqu'à maintenant, l'état-major est resté fidèle à Nicolas Maduro.</p><p>Le président socialiste, honni de l'administration Trump, a, lui, appelé samedi l'armée à être «prête» pour l'éventualité d'une attaque de l'«empire nord-américain», lors de l'inspection d'une base dans le nord-ouest du pays. «Union, cohésion, discipline, obéissance, subordination et loyauté maximale à la Constitution, à la patrie, à la révolution et au commandant en chef légitime», a encore ordonné M. Maduro aux troupes.</p><p>Washington tente à tout prix de le pousser vers la sortie au profit de Juan Guaido. Mercredi, le secrétaire d'Etat américain Mike Pompeo a déclaré qu'une «intervention militaire est possible (au Venezuela, ndlr). Si c'est nécessaire, c'est que ce feront les Etats-Unis».</p><p>Pour Juan Guaido et ses partisans, le président vénézuélien, au pouvoir depuis 2013, est un «usurpateur» qui se maintient sur la base des résultats de l'élection présidentielle «frauduleuse» de l'an dernier. M. Guaido s'est proclamé président par intérim le 23 janvier et est reconnu comme tel par une cinquantaine de pays dont les Etats-Unis.</p><p>Son appel au soulèvement de mardi a déclenché des manifestations monstres, en marge desquelles de violents heurts se sont produits. Au moins quatre personnes sont mortes et 200 autres ont été blessées, selon Amnesty International, pendant les affrontements entre les forces de l'ordre et les manifestants anti-Maduro mardi et mercredi. (nxp/ats)</p><p>7 militaires tués dans un crash d'hélicoptère</p><p>Sept militaires vénézuéliens sont morts samedi lorsque leur hélicoptère s'est écrasé à proximité de Caracas, a annoncé le président Nicolas Maduro. L'«incident» s'est produit dans la matinée et «7 dignes officiers de la patrie ont perdu la vie», a déclaré sur Twitter le président socialiste vénézuélien. L'aéronef, un Cougar appartenant à l'aviation militaire vénézuélienne, a chuté dans une zone montagneuse de la commune d'El Hatillo, a précisé le ministère de la Défense dans un communiqué. «Il a été ordonné l'activation de la commission d'enquête en charge des accidents aériens, afin d'entreprendre les investigations nécessaires pour déterminer les causes possibles» de ce crash, a ajouté le ministère.</p></tx> |
388,675,252,940 | 248,004,265,780 | 78.65351 | 388,675,252,940 | 05:58:00 | 2016-11-16 | https://www.20min.ch/story/388675252940 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 1,534 | Rücktritt nach Beleidigung Michelle Obamas | Ein Facebook-Kommentar kostete eine US-Bürgermeisterin das Amt. Es ging um eine rassistische Beschimpfung der scheidenden First Lady. | <tx><ld><p>Ein Facebook-Kommentar kostete eine US-Bürgermeisterin das Amt. Es ging um eine rassistische Beschimpfung der scheidenden First Lady.</p></ld><p>Muss bald Platz machen für Melania Trump: Michelle Obama bei einer Veranstaltung im Weissen Haus. (14. November 2016)</p><p>Nach rassistischen Äusserungen über die bis Ende Jahr amtierende US-First Lady Michelle Obama ist eine Bürgermeisterin im Bundesstaat West Virginia zurückgetreten. Beverly Whaling, die Bürgermeisterin der Kleinstadt Clay, hatte einen rassistischen Post im Onlinenetzwerk Facebook kommentiert – das kostete sie ihr Amt, wie der Fernsehsender WSAZ am Dienstag berichtete.</p><p>Nach dem Sieg von Donald Trump bei den US-Präsidentschaftswahlen hatte die Chefin der Entwicklungsgesellschaft im Bezirk Clay, Pamela Ramsey Taylor, geschrieben: «Es wird erfrischend sein, eine elegante, schöne, würdige First Lady im Weissen Haus zu haben. Ich habe es satt, einen Affen in Absatzschuhen zu sehen.» Whaling kommentierte den Eintrag mit: «Hast meinen Tag versüsst, Pam.»</p><p>Später wurden beide Kommentare gelöscht, wie die Zeitung «Washington Post» unter Berufung auf lokale Medien berichtete. Auch Taylor habe ihren Posten räumen müssen, sagten Mitarbeiter dem Sender WSAZ. Rund 160'000 Menschen landesweit unterzeichneten eine Online-Petition, die den Rauswurf der beiden Frauen forderte. Whaling entschuldigte sich in einer Erklärung an die «Washington Post»: Ihr Kommentar sei «ganz und gar nicht nicht rassistisch gemeint» gewesen. (chi/afp)</p></tx> | 248,004,265,780 | 03:30:00 | 2016-11-16 | https://www.20min.ch/fr/story/248004265780 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 1,646 | Michelle Obama insultée: une élue démissionne | Elle avait commenté une publication raciste décrivant la Première dame Michelle Obama comme «un singe en talons». | <tx><ld><p>Elle avait commenté une publication raciste décrivant la Première dame Michelle Obama comme «un singe en talons».</p></ld><p>La maire de Clay, une petite commune de Virginie occidentale dans l'est des Etats-Unis, a démissionné mardi après avoir commenté une publication raciste décrivant la Première dame Michelle Obama comme «un singe en talons», ont rapporté plusieurs médias américains.</p><p>«Ce sera rafraîchissant d'avoir une Première dame élégante, belle et pleine de dignité à la Maison Blanche. J'en ai marre de voir un singe en talon», aurait écrit sur sa page Facebook Pamela Ramsey Taylor, qui travaille dans le comté de Clay, en réaction à l'élection de Donald Trump.</p><p>Cette attaque ciblant l'épouse du premier président noir des Etats-Unis, Michelle Obama, a visiblement enchanté la maire de la commune, Beverly Whaling, qui a répondu sur le réseau social: «Tu me fais plaisir Pam».</p><p>Faisant face à une pluie de critiques, l'édile a ensuite présenté sa démission, selon la chaîne de télévision locale WSAZ. Pamela Ramsey Taylor a elle été remplacée à la tête de l'ONG locale dont elle était la directrice, a rapporté le Washington Post.</p><p>La publication et ses commentaires ont depuis été effacés, selon le quotidien.</p><p>Une pétition réclamant d'évincer les deux femmes avait rassemblé plus de 160'000 signatures sur le sitewww.thepetitionsite.com.</p><p>Dans un communiqué envoyé au Washington Post, Beverly Whaling a présenté des excuses, affirmant: «Je n'avais pas du tout l'intention d'être raciste dans mon commentaire». (nxp/afp)</p></tx> |
103,043,448 | 103,043,450 | 78.652336 | 103,043,448 | 16:50:11 | 2024-02-15 | https://www.20min.ch/story/103043448 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 1,992 | Scheichs informiert: Kylian Mbappé verlässt PSG im Sommer ablösefrei | Die Zeit von Kylian Mbappé bei PSG neigt sich dem Ende entgegen. Er hat die Verantwortlichen über seinen Wechsel informiert. | <tx><ld><p>Die Zeit von Kylian Mbappé bei PSG neigt sich dem Ende entgegen. Er hat die Verantwortlichen über seinen Wechsel informiert.</p></ld><p>Kylian Mbappé hat PSG über seinen Abgang im Sommer informiert.</p><p>Wohin es den Franzosen zieht, steht noch nicht fest.</p><p>Seinen Vertrag beim Meister verlängert er aber nicht.</p><p>PSG und Kylian Mbappé gehen ab kommender Saison getrennte Wege. Wie mehrere Medien und Transferinsider übereinstimmend berichten, hat der französische Superstar seinen Club über seine Wechselabsicht informiert. Er werde keinen neuen Vertrag bei den Franzosen unterschreiben. Dieser läuft im Sommer aus. Die Bedingungen für seinen Abgang sind noch nicht vollständig geklärt. Eine offizielle Ankündigung wird erwartet, sobald die Situation in den nächsten Monaten geklärt ist.</p><p>Schon seit längerer Zeit wird über die Zukunft von Kylian Mbappé bei Real Madrid gemunkelt, doch die katarischen Besitzer und sogar der französische Präsident Emmanuel Macron überredeten den 25-Jährigen zu einem Verbleib in Paris. Dafür bezahlt PSG einen Jahreslohn an Mbappé von rund 200 Millionen Franken (!).</p><p>Jetzt stehen alle Zeichen dafür, dass Real Madrid den französischen Weltstar verpflichten wird, sollten sie das finanzielle Paket stemmen können. Denn: Obwohl der französische Stürmer ablösefrei ist, fordert Mbappés Berater ein hohes Salär sowie ein Handgeld, wie es bei vertragslosen Spielern üblich ist. Auch Gerüchte um Premier-League-Clubs aus England werden immer wieder laut.</p><p>Der 25-Jährige gilt als einer der besten Fussballer der aktuellen Zeit und hat laut Transfermarkt einen Marktwert von 170 Millionen Franken. Für PSG absolvierte Mbappé bislang 290 Pflichtspiele. Dabei gelangen ihm 243 Tore und 105 Assists.</p><p>Wohin wechselt Kylian Mbappé?</p><p>Bleib über die Sportwelt informiert und abonniere den Whatsapp-Kanal 20 Minuten Sport: Dann bekommst du regelmässige Updates mit unseren besten Sport-Storys direkt auf dein Handy.</p></tx> | 103,043,450 | 16:47:43 | 2024-02-15 | https://www.20min.ch/fr/story/103043450 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 2,098 | Football: Mbappé a annoncé à ses dirigeants son souhait de quitter le PSG | La star française du club parisien a fait part de son intention de quitter le Paris Saint-Germain à la fin de la saison. | <tx><ld><p>La star française du club parisien a fait part de son intention de quitter le Paris Saint-Germain à la fin de la saison.</p></ld><p>Kylian Mbappe a été buteur mercredi soir pour le PSG en Ligue des champions, face à la Real Sociedad.</p><p>Kylian Mbappé a annoncé aux dirigeants du PSG son intention de quitter le club de la capitale à l’issue de la saison, à la fin, de son contrat, a appris l’AFP jeudi auprès d’une source proche du club.</p><p>La star et capitaine de l’équipe de France (25 ans), arrivé en 2017 à Paris en provenance de Monaco, avait prolongé son bail en 2022 jusqu’en 2024 mais avait refusé l’été dernier d’activer une clause lui permettant de rester une année supplémentaire au PSG.</p><p>«Les conditions du départ doivent encore être pleinement convenues», selon la même source, et le club et Mbappé communiqueront officiellement «quand tout sera finalisé dans les prochains mois».</p><p>Interrogé par l’AFP, le PSG s’est refusé à tout commentaire.</p><p>Mbappé va donc quitter libre le PSG mais le joueur et sa direction avaient négocié l’été dernier un accord selon lequel l’attaquant renonçait à une partie de ses primes sur son contrat à hauteur de «plusieurs dizaines» de millions d’euros.</p><p>Après sept saisons au PSG, Mbappé, devenu le meilleur buteur de l’histoire du club, va donc découvrir un nouvel horizon. Le Real Madrid, le club qui fait rêver le joueur depuis son enfance, fait désormais figure de grand favori pour l’accueillir.</p><p>Selon une source proche du dossier, le natif de Bondy et le club madrilène sont déjà entrés en négociations. En 2019, 2021 ou encore 2022, le président du Real Madrid Florentino Perez a pensé le faire signer, avant d’essuyer à chaque fois un camouflet.</p><p>Pour le Paris SG, c’est une ère d’incertitudes qui s’ouvrira avec le départ de sa principale vedette. Le club de la capitale avait en effet fait de la prolongation de l’attaquant une priorité. Mais on assure maintenant du côté du PSG que l’accent est mis sur le «collectif» et la «jeunesse», un an après les départs de Lionel Messi et Neymar.</p></tx> |
737,703,120,287 | 402,834,925,796 | 78.65218 | 737,703,120,287 | 06:30:00 | 2015-05-05 | https://www.20min.ch/story/so-echt-sah-gta-noch-nie-aus-737703120287 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 1,112 | So echt sah «GTA» noch nie aus | Ein paar Fans haben den Klassiker «GTA 2» nachgestellt. Um den Film wie das Spiel aussehen zu lassen, setzten die Amateurfilmer auf Drohnen. | <tx><ld><p>Ein paar Fans haben den Klassiker «GTA 2» nachgestellt. Um den Film wie das Spiel aussehen zu lassen, setzten die Amateurfilmer auf Drohnen.</p></ld><p>Was Modder und Nachwuchs-Regisseure derzeit mit dem Übergame «GTA V» anstellen, ist schon beeindruckend. Das Game sieht allerdings von sich aus schon so realistisch aus, dass es für ambitionierte Amateurfilmer wohl schlicht zu einfach wäre, das Game im echten Leben nachzuspielen.</p><p>Etwas anders sieht es mit dem Klassiker «GTA 2» aus dem Jahr 1999 aus. Damals war die Serie noch Lichtjahre von Egoperspektive, Modding und Onlinemodus entfernt. «GTA 2» wurde aus der Vogelperspektive gespielt.</p><p>Und so mussten die tschechischen «GTA 2»-Filmer ihr Youtube-Video mit einer Drohne aufzeichnen, um die Aufnahmen so authentisch wie möglich aussehen zu lassen. Ausserdem waren noch einiges an Choreografie sowie ein paar Tricks in der Postproduktion nötig, um das Video auch tatsächlich nach «GTA 2» aussehen zu lassen.</p><p>Zum Vergleich: So sieht das originale «GTA 2» aus:</p><p>«GTA 2» für Playstation. (Video: Youtube/Lord Karnage)</p></tx> | 402,834,925,796 | 13:00:00 | 2015-05-05 | https://www.20min.ch/fr/story/402834925796 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 888 | «GTA 2» refait en vrai à l'aide d'un drone | Des fans du deuxième volet de la célèbre série de jeux vidéo de Rockstar Games ont créé un remake dans la vraie vie. | <tx><ld><p>Des fans du deuxième volet de la célèbre série de jeux vidéo de Rockstar Games ont créé un remake dans la vraie vie.</p></ld><p>Une récente vidéo publiée sur YouTube ravit actuellement les nostalgiques des premiers «GTA». Des fans de la célèbre série de jeux vidéo éditée par Rockstar Games ont en effet réalisé un remake du deuxième volet culte du jeu sorti en 1999 dans la vraie vie. Basés en République tchèque, ils se sont servis d'un drone afin de reproduire la vue de dessus si caractéristique des premières versions du jeu. Avant d'afficher des graphismes en 3D particulièrement soignés sur la dernière version pour PC de «GTA 5», le jeu se présentait avec une vue aérienne en 2D comme on peut le voir dans cette vidéo:</p><p>Publiée le 2 mai sur la plateforme vidéo de Google, la vidéo baptisée «GTA 2 Live» affichait mardi plus de 630'000 vues.</p></tx> |
222,653,312,496 | 401,593,287,256 | 78.65192 | 222,653,312,496 | 11:17:17 | 2022-08-10 | https://www.20min.ch/story/222653312496 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 1,068 | Paris: Polizei erschiesst am Flughafen mit Messer bewaffneten Mann | Der Vorfall ereignete sich am Pariser Flughafen Charles de Gaulle. Der Mann sei mit dem Messer auf die Polizeibeamten losgegangen. | <tx><ld><p>Der Vorfall ereignete sich am Pariser Flughafen Charles de Gaulle. Der Mann sei mit dem Messer auf die Polizeibeamten losgegangen.</p></ld><p>Die Polizei hat im Pariser Flughafen Charles de Gaulle einen Mann erschossen, der die Beamten mit einem Messer angreifen wollte. Das teilte die Polizei am Mittwoch mit. Sicherheitspersonal habe die Polizei um Hilfe gebeten, weil der Obdachlose sich trotz Aufforderung nicht aus dem Terminal entfernen wollte, berichtete die Zeitung «Le Parisien».</p><p>Beim Eintreffen der Beamten habe er erst versucht, diese zu schlagen. Dann sei er mit einem Messer auf einen Polizisten losgegangen. Dieser gab nach einer erfolglosen Warnung einen Schuss auf den Mann ab, berichtete die Zeitung unter Berufung auf einen Pressefotografen, der zufällig Zeuge des Vorfalls wurde.</p><p>Keine News mehr verpassen</p><p>Mit dem täglichen Update bleibst du über deine Lieblingsthemen informiert und verpasst keine News über das aktuelle Weltgeschehen mehr.Erhalte das Wichtigste kurz und knapp täglich direkt in dein Postfach.</p></tx> | 401,593,287,256 | 08:23:44 | 2022-08-10 | https://www.20min.ch/fr/story/401593287256 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 1,481 | Un policier abat un SDF à l’aéroport parisien de Roissy | L’homme a été tué par un tir, mercredi matin, après avoir brandi un couteau en direction des agents qui avaient été appelés en renfort pour le faire évacuer. | <tx><ld><p>L’homme a été tué par un tir, mercredi matin, après avoir brandi un couteau en direction des agents qui avaient été appelés en renfort pour le faire évacuer.</p></ld><p>Le terminal 2F de l’aéroport de Roissy Charles-de-Gaulle a été le théâtre d’un drame, mercredi matin.</p><p>Un sans-abri a été tué mercredi matin, à l’aéroport de Roissy, au nord de Paris, par un tir de policier après avoir brandi un couteau, a-t-on appris de sources aéroportuaire et policière. «Faisant preuve de sang-froid, les policiers ont neutralisé ce matin un individu menaçant en possession d’une arme blanche à l’aéroport de Roissy Charles de Gaulle», indique la préfecture de police de Paris sur son compte Twitter.</p><p>Les faits se sont déroulés au terminal 2F vers 8h20, «un SDF importunait des agents de sécurité et la police aux frontières a été appelée en renfort pour le faire évacuer», indique une source aéroportuaire. L’homme s’est éloigné, tout en les invectivant, puis se retourne et sort un couteau. Un des policiers a alors fait usage de son arme, selon des sources policières.</p><p>Un photographe, témoin de la scène, a expliqué qu’«un homme de couleur de grande taille a brandi un objet qui ressemblait à un couteau vers la police. Une sommation a été faite mais il s’est avancé et un policier a tiré. Un seul coup a été tiré», indique le témoin. La victime a été mise sur un brancard et évacuée dans une zone non accessible aux passagers, précise le photographe.</p></tx> |
758,306,711,549 | 102,916,117 | 78.65192 | 758,306,711,549 | 04:57:40 | 2023-08-30 | https://www.20min.ch/story/758306711549 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 1,715 | Putsch in Gabun: Militär verkündet «Ende des derzeitigen Regimes» | Vier Tage nach der Präsidentschaftswahl in Gabun ist die Lage in dem zentralafrikanischen Küstenstaat unklar. Offenbar plant das Militär einen Putsch. | <tx><ld><p>Vier Tage nach der Präsidentschaftswahl in Gabun ist die Lage in dem zentralafrikanischen Küstenstaat unklar. Offenbar plant das Militär einen Putsch.</p></ld><p>Das Militär hat im Fernsehen das Ende des derzeitigen Regimes verkündet.</p><p>Damit könnte es erneut zu einem Putsch in einem afrikanischen Land kommen.</p><p>Am Wochenende fand die Präsidentenwahl statt, das Resultat ist noch nicht bekannt.</p><p>Im Gabun haben eine Gruppe Soldaten und Polizisten in einer Fernsehansprache das «Ende des derzeitigen Regimes» verkündet. Die zwölf Männer kündigten am Mittwoch im Sender Gabon 24 zudem an, die Präsidentschafts- und Parlamentswahlen vom vergangenen Wochenende zu annullieren und «alle Institutionen der Republik» aufzulösen. Die Grenzen des zentralafrikanischen Staates blieben bis auf weiteres geschlossen.</p><p>Die Militärs begründeten den Schritt mit der «unverantwortlichen, unvorhersehbaren Regierungsführung», die zu einem «kontinuierlichen Verfall des sozialen Zusammenhalts» geführt habe, der das Land «ins Chaos» zu stürzen drohe. Sie gaben an, für das «Komitee für den Übergang und die Wiederherstellung der Institutionen» zu sprechen. Journalisten der Nachrichtenagentur AFP berichteten von Schüssen in der Hauptstadt Libreville.</p><p>In Gabun hatten am Samstag Präsidentschafts- und Parlamentswahlen stattgefunden. Vor der Fernsehansprache der Militärs hatte die Wahlkommission den Sieg des amtierenden, langjährigen Staatschefs Ali Bongo Ondimba verkündet.</p><p>Mit dem täglichen Update bleibst du über deine Lieblingsthemen informiert und verpasst keine News über das aktuelle Weltgeschehen mehr.Erhalte das Wichtigste kurz und knapp täglich direkt in dein Postfach.</p></tx> | 102,916,117 | 04:43:37 | 2023-08-30 | https://www.20min.ch/fr/story/102916117 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 3,252 | Gabon: Coup d’Etat militaire après la réélection d’Ali Bongo | Alors que la réélection d’Ali Bongo venait d’être annoncée par l’autorité électorale mercredi, des militaires ont annoncé l’annulation du scrutin et la dissolution des institutions. | <tx><ld><p>Alors que la réélection d’Ali Bongo venait d’être annoncée par l’autorité électorale mercredi, des militaires ont annoncé l’annulation du scrutin et la dissolution des institutions.</p></ld><p>Ali Bongo en campagne, à Libreville, le 10 juillet 2023.</p><p>Un groupe d’une douzaine de militaires et de policiers gabonais a annoncé, mercredi, dans un communiqué lu sur la chaîne de télévision Gabon 24, abritée au sein de la présidence, l’annulation des élections, la dissolution de «toutes les institutions de la République» et la «fin du régime».</p><p>Après avoir constaté «une gouvernance irresponsable, imprévisible qui se traduit par une dégradation continue de la cohésion sociale risquant de conduire le pays au chaos (...) nous avons décidé de défendre la paix en mettant fin au régime en place», a déclaré un de ces militaires disant s’exprimer au nom d’un «Comité de transition et de restauration des institutions». «A cet effet, les élections générales du 26 août 2023 ainsi que les résultats tronqués sont annulés», a-t-il ajouté.</p><p>«Toutes les institutions de la république sont dissoutes, le gouvernement, le Sénat, l’Assemblée nationale, la Cour constitutionnelle. Nous appelons la population au calme et à la sérénité et nous réaffirmons notre attachement au respect des engagements du Gabon à l’égard de la communauté internationale», a-t-il poursuivi, annonçant aussi la fermeture des frontières du pays «jusqu’à nouvel ordre».</p><p>Parmi ces militaires figuraient des membres de la garde républicaine (GR), la garde prétorienne de la présidence reconnaissables à leurs bérets verts, ainsi que des soldats de l’armée régulière et des policiers. La déclaration a ensuite également été diffusée sur la télévision publique Gabon 1ère. Pendant cette déclaration, des journalistes de l’AFP ont entendu des tirs d’armes automatiques dans plusieurs quartiers de Libreville.</p><p>L’annonce de ce coup de force est intervenue peu après la publication des résultats officiels de l’élection présidentielle de samedi, qui a vu le président sortant Ali Bongo Odimba, au pouvoir depuis 14 ans, décrocher un troisième mandat avec 64,27% des suffrages. Selon ces résultats proclamés par le président du Centre gabonais des élections (CGE), Michel Stéphane Bonda, à l’antenne de la télévision d’Etat Gabon 1ère, le principal rival de M. Bongo, Albert Ondo Ossa, n’a recueilli que 30,77% des voix.</p><p>Albert Ondo Ossa avait dénoncé des «fraudes orchestrées par le camp Bongo» deux heures avant la clôture du scrutin samedi,et revendiquait alors déjà la victoire. Son camp a exhorté lundi M. Bongo à «organiser, sans effusion de sang, la passation du pouvoir» sur la base d’un comptage effectué selon lui par ses propres scrutateurs, et sans produire de document à l’appui.</p><p>Les résultats officiels ont été égrenés en plein milieu de la nuit, à 03H30 (02H30 GMT), sur la télévision d’Etat sans qu’aucune annonce de l’événement n’ait été faite préalablement. En plein couvre-feu donc, et alors que l’internet est coupé dans tout le pays, deux mesures décrétées par le gouvernement samedi avant la fermeture des bureaux de vote, afin de parer selon lui à la diffusion «de fausses nouvelles» et à d’éventuelles «violences».</p></tx> |
593,960,517,613 | 309,681,224,058 | 78.65046 | 593,960,517,613 | 08:23:00 | 2016-05-23 | https://www.20min.ch/story/593960517613 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 4,832 | Strecke wegen Lawinen-Gefahr unterbrochen | Was am Sonntag noch unglaublich tönte, ist jetzt eingetroffen: Die Kälte hat den Sommer verjagt. Auf bis zu 1000 Meter über Meer schneit es sogar. | <tx><ld><p>Was am Sonntag noch unglaublich tönte, ist jetzt eingetroffen: Die Kälte hat den Sommer verjagt. Auf bis zu 1000 Meter über Meer schneit es sogar.</p></ld><p>Glace essen, in der Sonne liegen oder grillieren – am Wochenende war das noch möglich. Doch das Thermometer ist nun in den Keller gefallen. Am Montagmorgen musste man vielerorts die Jacke herausholen und an den Schirm denken. «Es regnet in der ganzen Schweiz und es regnet viel», sagte Cédric Sütterlin von Meteonews.</p><p>So sind in der West- und Zentralschweiz in den letzten 24 Stunden verbreitet 20 bis 40 Liter Regen pro Quadratmeter gefallen. Auch die Schneefallgrenze ist deutlich gesunken: «Speziell im Berner Oberland und in der Zentralschweiz schneite es stellenweise sogar auf 1000 Meter oder knapp darunter.» Mehrere Leser-Reporter schickten Bilder von verschneiten Strassen und Landschaften. «Wir versinken hier im Schnee», so ein Leser aus Saas-Fee.</p><p>Wegen Lawinengefahr wurde sogar die Strecke zwischen Grindelwald Grund und Kleine Scheidegg für den Bahnverkehr unterbrochen, wie die SBB auf ihrerHomepagemeldet. Reisende von Grindelwald Grund nach Kleine Scheidegg oder umgekehrt sollen via Lauterbrunnen reisen. Weiter heisst es, dass die Dauer des Unterbruchs bis Betriebsschluss anhalte.</p><p>Auch zwischen Weissbad und Wasserauen ist die Strecke für den Bahnverkehr unterbrochen. Der Grund: Starke Winde. Wegen eines Unwetters ist auch die Strecke zwischen Brienz BRB und Planalp für den Bahnverkehr unterbrochen.</p><p>Weiter herunter komme der Schnee aber nicht mehr. Auch der Regen wird am Montag im Verlauf des Tages langsam nachlassen. «Dennoch bleibt es nass, kalt und zeitweise windig», sagt Sütterlin. Als Höchsttemperaturen für den heutigen Montag gibt er im Flachland zwischen 8 und 10 Grad an.</p><p>Eine Besserung sei bereits ab Dienstagnachmittag, spätestens jedoch ab Mittwoch in Sicht. «Die Temperaturen steigen dann täglich zwar an, ab Donnerstag kann örtlich wieder mit 25 Grad gerechnet werden», sagt Sütterlin. «Doch besonders aufs Wochenende hin ist am Nachmittag jeweils die Gewittergefahr doch deutlich erhöht.»</p><p>Dass es Ende Mai noch einen derartigen Temperatursturz gibt, sei relativ speziell, sagt Sütterlin. Solche Ausbrüche kämen zwar immer wieder vor, in diesem Monat habe es jedoch schon eher aussergewöhnlich oft Temperaturstürze gegeben. Schuld ist beim derzeitigen Wetter eine kräftige Kaltfront mit polarem Ursprung. «Sie liess die Temperaturen innerhalb von zwölf bis 16 Stunden um rund 20 Grad fallen», so der Meteorologe.</p><p>Zwar könne es auch im Juni noch vorkommen, dass die 10-Grad-Marke nicht geknackt wird, «dass es am Montag jedoch beispielsweise in Meiringen unter fünf Grad blieb, ist aussergewöhnlich». Auch die grosse Schneemenge, die ab rund 1000 Metern Höhe fiel, sei nicht üblich für den Mai. Momentan sei jedoch kein weiterer Wintereinbruch mehr in Sicht. «Ganz ausgeschlossen ist es aber nicht.»</p><p>Unter dem chaotischen Wetter leiden auch die Bauern. «Die meisten Pflanzen vertragen zwar kurzfristige Temperaturstürze», erklärt Hans Rüssli, Sprecher des Schweizer Bauernverbands. Das Wetter setzt dem Schweizer Getreide aber dennoch zu: «Bei unbehandeltem Getreide findet man wegen der tiefen Temperaturen und der feuchten Witterung allmählich immer mehr Gelbrost.» Das könne zu Einbussen in der Getreideernte führen.</p><p>Auch für die Rebbauern sieht es alles andere als rosig aus: «Die Reben haben sonst schon unter dem Frost gelitten. Lokal gibt es deshalb in diesem Jahr wenig oder gar keinen Ertrag», sagt Rüssli. Am meisten zitterten derzeit aber die Erdbeerbauern. «Bei Freilandfeldern setzt nach zwei bis drei Tagen Feuchtigkeit die Fäulnis ein», sagt Rüssli. Kurz gesagt: «Es wünschen sich alle sonniges und warmes Wetter.»</p><p>Bei Monthey im Kanton Wallis ist alles weiss:</p><p>Die aktuelle Wetterprognose finden Sie hier:</p><p>Temperatursturz von über 22 Grad innert 18 Stunden</p><p>Das Beispiel von Château-d'Oex VD illustriert den Wetterumsturz, wie SRF Meteo am Montag mitteilte. In dem rund 1000 Meter hoch gelegenen Ort wurde am Montagmorgen eine Temperatur von lediglich 0,4 Grad gemessen. Am Sonntag lag die Höchsttemperatur dort bei 22,8 Grad.</p><p>Dies entsprach laut SRF Meteo einem Temperatursturz von mehr als 22 Grad innerhalb von rund 18 Stunden. Am Montagnachmittag wurde im Waadtländer Ort noch eine Höchsttemperatur von 5 Grad erwartet, was immer noch einer Abkühlung von rund 18 Grad gegenüber dem Sonntag entspricht.</p><p>Am Montagmorgen waren zahlreiche Alpenpässe wieder mit Schnee bedeckt, so etwa der Col des Mosses mit einer Passhöhe von 1445 Metern über Meer oder der Simplon-, der Lukmanier-, der Flüela-, der Bernina- und der Julierpass. Der Klausenpass musste vorübergehend sogar wieder geschlossen werden. (sda)</p></tx> | 309,681,224,058 | 11:14:00 | 2016-05-23 | https://www.20min.ch/fr/story/309681224058 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 1,496 | «Ici, on croule sous la neige» | Après un week-end ensoleillé, le froid a chassé l'été en ce début de semaine. Plusieurs lecteurs nous envoient des photos de neige. La voie entre Grindelwald Grund et la Petite Scheidegg a dû être fermée en raison du risque d'avalanche. | <tx><ld><p>Après un week-end ensoleillé, le froid a chassé l'été en ce début de semaine. Plusieurs lecteurs nous envoient des photos de neige. La voie entre Grindelwald Grund et la Petite Scheidegg a dû être fermée en raison du risque d'avalanche.</p></ld><p>Se prélasser au soleil, manger une glace et déguster des grillades: voici ce qui était au menu de nombreux Suisses ce week-end. Mais le mercure a drastiquement chuté lundi. Impossible de sortir sans veste et parapluie. «Il pleut partout en Suisse. Et il pleut beaucoup», confirme Cédric Sütterlin deMeteonews.</p><p>Au cours des 24 dernières heures, il est tombé entre 20 et 40 litres de pluie par mètre carré en Suisse romande et centrale. La limite des chutes de neige s'est elle aussi abaissée à 1000 mètres, notamment dans l'Oberland bernois et la Suisse centrale. Des lecteurs valaisans, vaudois et bernois nous ont par ailleurs envoyé des photos de neige. Un habitant de Saas-Fee (VS) nous signale ainsi: «Ici, on croule sous la neige.»</p><p>La voie entre Grindelwald Grund et la Petite Scheidegg a été interrompue au trafic ferroviaire pour cause de risque d'avalanche, indiquent lundi les CFF. La perturbation est prévue jusqu'à 20h00 ce lundi:</p><p>La situation ne devrait cependant pas durer. La météo s'améliorera dès mardi à midi. «Les températures grimperont un peu tous les jours jusqu'à atteindre 25 degrés, jeudi dans divers endroits de Suisse», prédit Cédric Sütterlin.</p></tx> |
826,565,279,162 | 799,461,638,067 | 78.64969 | 826,565,279,162 | 18:16:23 | 2023-05-30 | https://www.20min.ch/story/826565279162 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 2,626 | Kolumbien: Hoffnung im Dschungel – sind das die Fussabdrücke von Lesly (13)? | Vier Geschwister werden seit einem Flugzeugabsturz im Dschungel Kolumbiens vermisst. Nun wurden Fussabdrücke gefunden, die von einem der Kinder stammen könnten. | <tx><ld><p>Vier Geschwister werden seit einem Flugzeugabsturz im Dschungel Kolumbiens vermisst. Nun wurden Fussabdrücke gefunden, die von einem der Kinder stammen könnten.</p></ld><p>Seit rund einem Monat wird im kolumbianischen Dschungel nach vier Geschwistern gesucht.</p><p>Ein neu im Schlamm entdeckter Fussabdruck könnte zu dem 13-jährigen Mädchen gehören.</p><p>Die Geschwister im Alter von 13, neun und vier Jahren sowie einem Jahr waren am 1. Mai mit einer Propellermaschine vom Typ Cessna 206 im Department Caquetá im Süden des Landes abgestürzt.</p><p>Fast einen Monat nach demAbsturz eines Kleinflugzeugs im Regenwald Kolumbienshaben Soldaten bei der Suche nach vier vermissten Kindern neue Spuren gefunden. Ein im Schlamm entdeckter Fussabdruck könnte zur 13-jährigen Lesly gehören, teilten die Streitkräfte am Dienstag mit. Zudem fanden die Soldaten Früchte, die den Kindern als Nahrungsquelle dienen könnten.«Die Suche wurde nicht eingestellt und wir hoffen weiterhin, die Kinder mit Hilfe von Satelliten zu finden, die den Soldaten und Indigenen in dem Gebiet Orientierung geben», schrieben die Streitkräfte auf Twitter.</p><p>DieGeschwister im Alter von 13, neun und vier Jahren sowie einem Jahrwaren am 1. Mai mit einer Propellermaschine vom Typ Cessna 206 im Department Caquetá im Süden des Landes abgestürzt. Bei dem Unglück kamen ihre Mutter, der Pilot und ein indigener Anführer ums Leben. Auf der Suche nach den Kindern fanden die Soldaten Schuhe, Windeln, eine Babyflasche, eine aus Blättern und Ästen gebaute Notunterkunft sowie halbverzehrte Früchte. Allerdings ist der Regenwald in der Region sehr dicht, was die Suche nach den Vermissten erheblich erschwert.</p><p>Die Kinder gehören zu einer indigenen Gemeinschaft und waren Medienberichten zufolge mit ihrer Mutter auf dem Weg in die Hauptstadt Bogotá gewesen, wohin der Vater nach ständigen Drohungen bewaffneter Gruppen geflohen war. Ihre Kenntnis der Region könnte ihnen geholfen haben, nach dem Absturz im Dschungel zu überleben.</p><p>Hast du oderhatjemand, den du kennst, einTrauma erlitten?</p><p>Hier findest du Hilfe:</p><p>Pro Mente Sana, Tel. 0848 800 858</p><p>Ambulatorium für Folter- und Kriegsopfer SRK, Tel. 058 400 47 77</p><p>Angehörige.ch, Beratung und Anlaufstellen</p><p>Selbsthilfegruppen</p><p>Pro Juventute, Beratung für Kinder und Jugendliche, Tel. 147</p><p>Dargebotene Hand, Sorgen-Hotline, Tel. 143</p><p>Mit dem täglichen Update bleibst du über deine Lieblingsthemen informiert und verpasst keine News über das aktuelle Weltgeschehen mehr.Erhalte das Wichtigste kurz und knapp täglich direkt in dein Postfach.</p></tx> | 799,461,638,067 | 20:42:11 | 2023-05-30 | https://www.20min.ch/fr/story/799461638067 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 3,539 | Colombie: L’armée «proche» de retrouver les enfants disparus dans la jungle | Quatre enfants, âgés de 13, 9, 4 ans et 11 mois, errent seuls dans la jungle colombienne depuis près d’un mois après un accident d’avion. | <tx><ld><p>Quatre enfants, âgés de 13, 9, 4 ans et 11 mois, errent seuls dans la jungle colombienne depuis près d’un mois après un accident d’avion.</p></ld><p>Près de 160 militaires aidés de 70 indigènes sont à la recherche des quatre enfants.</p><p>Une empreinte de pied, des fruits mâchés, un abri de fortune… avec la découverte de nouveaux indices, l’armée colombienne assure être «très proche» de retrouver les quatre enfants rescapés d’un accident d’avion et disparus maintenant depuis près de trente jours dans la jungle du sud de la Colombie.</p><p>Ces derniers indices retrouvés «confirment deux choses», a expliqué à une radio locale le général Pedro Sanchez, en charge des recherches. «La première est qu’ils (les enfants) sont vivants, et la deuxième est que nous sommes très proches», a assuré le général Sanchez, à la tête de près de 160 militaires aidés de 70 indigènes qui ratissent cette zone de forêt entre les départements de Caqueta et Guaviare.</p><p>Ces quatre enfants, de 13, 9, 4 ans et 11 mois (l’aîné et la plus petite sont des filles), errent seuls dans la jungle colombienne depuis près d’un mois après l’accident, le 1er mai, du Cessna 206 à bord duquel ils voyageaient avec leur mère et deux autres proches. Les trois adultes sont décédés dans l’accident, et leurs corps ont été retrouvés par l’armée sur le site du crash.</p><p>Originaires du groupe indigène Uitoto, les enfants sont habitués à la vie dans la jungle et savent comment y survivre, assurent leurs proches. Les équipes de secours, à l’aide de chiens renifleurs, cherchaient initialement la fratrie dans une zone de plus de 320 km, soit trois fois la taille de Paris intra-muros. Mais les nouvelles découvertes ont réduit la zone de recherche «à environ vingt kilomètres carrés», a expliqué le général.</p><p>L’empreinte la plus récente retrouvée pourrait, en raison de sa taille, correspondre à Lesly, l’aînée du groupe, qui, selon ses proches, se déplace dans la jungle avec facilité. Contrairement aux empreintes de sandales trouvées les jours précédents, la nouvelle trace indique que la jeune fille marche désormais pieds nus.</p><p>À environ 1,2 kilomètre au sud de cette empreinte, «nous avons trouvé une sorte d’abri. Il a probablement été utilisé par les enfants pour une ou deux nuits» pour se reposer, selon l’officier supérieur.</p><p>Déjà lundi, le général Sanchez avait relancé l’espoir, annonçant que ses hommes avaient découvert une paire de chaussures et deux couches, dont une usagée. Il avait même estimé que ses unités se sont trouvées «à environ cent mètres» des enfants «en corroborant les indices trouvés avec le GPS», mais que les pluies, la végétation et le terrain marécageux rendaient les recherches difficiles.</p><p>«Là, à vingt mètres, on ne voit rien», a-t-il expliqué, ajoutant que «la pluie, environ seize heures par jour, efface toute trace et étouffe le bruit des mouvements». L’armée de l’air s’est jointe à l’opération de secours baptisée «Espoir», avec trois hélicoptères. À l’aide d’un haut-parleur à bord d’un appareil, un message enregistré par la grand-mère des enfants a même été diffusé.</p><p>Dans la langue indigène Uitoto, elle dit à ses petits-enfants qu’ils sont recherchés et leur demande de rester où ils se trouvent afin qu’on puisse leur porter secours. Des technologies satellitaires sont également déployées pour tenter de déterminer le chemin que les enfants auraient pu emprunter dans la jungle et de puissants projecteurs ont été pointés vers le ciel pour tenter de les diriger.</p></tx> |
509,090,636,814 | 637,886,638,778 | 78.649414 | 509,090,636,814 | 15:11:00 | 2017-03-29 | https://www.20min.ch/story/509090636814 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 3,557 | Bei Austritts-Verhandlung geht es um 60 Mrd Euro | Theresa May hat Artikel 50 der EU-Verfassung angerufen. Damit startet der Austritts-Prozess, der die Briten bis zu 60 Milliarden kosten kann. | <tx><ld><p>Theresa May hat Artikel 50 der EU-Verfassung angerufen. Damit startet der Austritts-Prozess, der die Briten bis zu 60 Milliarden kosten kann.</p></ld><p>Wie geht es weiter zwischen Grossbritannien und der EU? Experten von Economie Suisse geben Auskunft. (Video: Economiesuisse)</p><p>Neun Monate nach dem Brexit-Referendum hat Premierministerin Theresa May offiziell erklärt, dass Grossbritannien die EU verlassen wird. Ab jetzt tickt die Uhr für die komplexen Austrittsverhandlungen zwischen beiden Seiten. Ein Überblick, wie die Gespräche ablaufen werden, an deren Ende die EU einen Mitgliedstaat und 64 Millionen Bürger weniger haben dürfte:</p><p>Artikel 50 des EU-Vertrags nennt eine Frist von zwei Jahren. Gibt es bis Ende März 2019 keine Einigung, würde die britische Mitgliedschaft demnach auch ohne Abkommen enden. Eine Verlängerung ist notfalls möglich, sie müsste aber einstimmig von den anderen 27 Mitgliedstaaten gebilligt werden.</p><p>Nein, das wird voraussichtlich sechs bis acht Wochen dauern. Denn die EU-Staats- und Regierungschefs legen erst Richtlinien für die Verhandlungen fest. EU-Ratspräsident Donald Tusk will dafür «binnen 48 Stunden» nach der britischen Brexit-Erklärung einen Entwurf vorlegen. Ende April oder Anfang Mai könnten sie nach Angaben aus EU-Kreisen dann auf einem Sondergipfel beschlossen werden. Danach muss ein Mandat für die Gespräche noch als Gesetz verabschiedet werden.</p><p>Geführt werden die Verhandlungen durch den Brexit-Beauftragten der EU-Kommission, den Franzosen Michel Barnier. Er hat bereits klar gemacht, dass die eigentlichen Gespräche bis Oktober 2018 abgeschlossen sein müssen, damit der Austrittsvertrag rechtzeitig vor den Europawahlen im Mai oder Juni 2019 von beiden Seiten ratifiziert werden kann.</p><p>Barnier will dem Vernehmen nach in diesem Jahr drei Dinge verhandeln: den Umgang mit EU-Bürgern in Grossbritannien und Briten in der EU, den Status der Grenze zu Nordirland sowie die «Austrittsrechnung» an London. Dabei geht es um die Frage, welche langfristig zugesagten EU-Zahlungen London noch leisten muss – etwa für bereits pensionierte EU-Beamte. Hierüber dürfte hart gerungen werden, denn nach Angaben aus EU-Kreisen schätzt die Kommission die Forderung auf bis zu 60 Milliarden Euro.</p><p>Den Austrittsvertrag müssen laut Artikel 50 nach Zustimmung des Europaparlaments die verbliebenen 27 Mitgliedstaaten mit qualifizierter Mehrheit billigen. Dies wären mindestens 20 Länder. May hat ihrerseits zugesagt, beide Kammern des britischen Parlaments über den Austrittsvertrag abstimmen zu lassen.</p><p>Voraussichtlich nicht. Nach Artikel 50 wird der Austrittsvertrag geschlossen, «wobei der Rahmen für die künftigen Beziehungen dieses Staates zur Union berücksichtigt wird». EU-Vertreter halten es für möglich, dass parallel zu den Austrittsgesprächen schon über das neue Verhältnis gesprochen wird – nicht nur beim Handel, aber auch in Bereichen wie der künftigen Zusammenarbeit im Justiz- und Sicherheitsbereich. Endgültige Vereinbarungen können aber erst nach dem Austritt getroffen werden.</p><p>Um Chaos nach dem Austritt zu vermeiden, wird eine Übergangsvereinbarung erwogen. Teilregelungen der EU-Mitgliedschaft könnten dabei weitergelten, bis eine neue Lösung gefunden ist. May selbst schloss Mitte Januar eine «abgestufte Herangehensweise» beim EU-Austritt nicht aus, auch wenn sie keinen «unbegrenzten Übergangsstatus» will. EU-Ratspräsident Donald Tusk rechnet mit bis zu sieben Jahren, bis alle Fragen zum britischen EU-Austritt geklärt sind. (afp)</p></tx> | 637,886,638,778 | 16:24:00 | 2017-03-29 | https://www.20min.ch/fr/story/637886638778 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 5,027 | Londres va devoir payer près de 60 milliards à l'UE | Le montant de la «facture du divorce» que les Britanniques sont censés payer pour quitter l'Union européenne fait l'objet d'âpres négociations. | <tx><ld><p>Le montant de la «facture du divorce» que les Britanniques sont censés payer pour quitter l'Union européenne fait l'objet d'âpres négociations.</p></ld><p>Les amarres sont larguées: le Royaume-Uni s'est embarqué mercredi pour un voyage historique et «sans retour» hors de l'Union européenne qui se retrouve fragilisée par un Brexit aux conséquences sismiques et imprévisibles.</p><p>Mercredi à Londres, la Première ministre Theresa May annonçait devant les députés du Parlement de Westminster qu'il n'y aurait «pas de retour en arrière». Le Royaume-Uni est le premier pays à rompre les amarres avec l'Union, après 44 ans de mariage contrarié. Elle a appelé le peuple britannique, Ecossais en tête, à se «rassembler» pour obtenir «le meilleur accord possible». A l'extérieur des bâtiments du Parlement, Nigel Farage, ancien leader du parti europhobe Ukip et grand architecte du Brexit, pavoisait: «On est les premiers à sortir. C'est historique. L'Union européenne ne s'en remettra pas.»</p><p>Martin Spearing, 65 ans, vendeur sur un marché londonien, était d'accord: «C'est la meilleure chose qui puisse nous arriver. Nous reprenons les commandes des mains de ces bureaucrates non élus de Bruxelles». Le déclenchement du Brexit ouvre une période de deux ans de négociations, un délai ambitieux tellement les discussions s'annoncent complexes et acrimonieuses.</p><p>Ca ne sera «sûrement pas facile», a souligné le ministre allemand des Affaires étrangères, Sigmar Gabriel, tout en lançant un «restons amis» à l'adresse de Londres. Le président français François Hollande a lui estimé que «ce sera douloureux pour les Britanniques» et que l'Europe sera «sans doute» amenée à avancer à «des vitesses différentes» désormais.</p><p>Dans sa lettre de divorce, longue de six pages, Mme May dit vouloir «travailler dur» pour arriver à un accord. Mais son appel à mener en parallèle des négociations sur le «futur partenariat» avec l'UE risque de déplaire à Bruxelles, où l'on cherche d'abord à régler le divorce avant de se pencher sur l'avenir.</p><p>L'Union européenne «agira de manière unie et préservera ses intérêts» dans les négociations, a indiqué le Conseil européen qui doit soumettre ses «orientations» pour les discussions aux dirigeants des 27 pays européens lors d'un sommet le 29 avril à Bruxelles. «Le chantier est si vaste que deux ans seront bien insuffisants», estime Catherine Barnard, professeur de droit européen à l'université de Cambridge, soulignant «qu'à chaque pierre soulevée, d'autres apparaissent».</p><p>D'autant qu'avant même leur démarrage «il y a déjà des blocages», constate Patricia Hogwood, professeur de politique européenne à l'université de Westminster, citant le dossier des citoyens européens au Royaume-Uni ou encore l'addition à payer pour la sortie ou l'accès au marché européen. Devant les députés, Mme May a assuré vouloir faire du sort des trois millions d'Européens vivant au Royaume-Uni une «priorité». Mais concernant la facture à payer, au titre notamment des programmes pour lesquels le Royaume-Uni s'est déjà engagé, les divergences persistent.</p><p>Le gouvernement britannique «ne reconnaît pas les montants parfois très importants qui ont circulé à Bruxelles», a lancé le ministre des Finances Philip Hammond. Selon un haut responsable européen, la Commission européenne a évalué la note entre 55 et 60 milliards d'euros. Ces différends et la volonté de Bruxelles de signifier que le Royaume-Uni ne peut pas avoir de meilleur accord «en dehors qu'en dedans» de l'UE, pour éviter de donner des idées de sécession à d'autres pays, ouvre la perspective qu'il n'y ait pas d'accord du tout.</p><p>Mais pour les milieux économiques, ce serait le scénario du pire alors que le Royaume-Uni réalise la moitié de ses échanges avec l'UE. Pour le moment, l'économie se porte bien: la croissance du produit intérieur brut est restée solide à 1,8% en 2016 et pourrait atteindre 2% en 2017. Le déclenchement du Brexit mercredi, événement prévu, n'a pas ému les marchés. Mais les investissements pourraient se détourner du pays.</p><p>Au plan intérieur, Mme May devra gérer le mécontentement des Britanniques qui ont voté contre le Brexit et dont certains promenaient mercredi son effigie en carton-pâte devant le Parlement pour dénoncer son manque d'écoute à leur égard.</p><p>Plus au nord, l'Ecosse menace de faire sécession: son Parlement régional a voté mardi en faveur d'un nouveau référendum d'indépendance après celui de 2014, arguant que les Ecossais ont voté à 62% pour rester dans l'UE.</p><p>Mais selon un sondage YouGov publié mercredi, 44% des Britanniques interrogés ne regrettent pas le Brexit (contre 43% qui le regrettent) tandis que seuls 21% veulent que le gouvernement fasse machine arrière.</p><p>(20 minutes/afp)</p></tx> |
390,523,804,216 | 560,417,414,202 | 78.649284 | 390,523,804,216 | 17:05:00 | 2017-07-19 | https://www.20min.ch/story/390523804216 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 1,033 | Junge Mutter rettet Sohn (3) aus Wasser und stirbt | Ein tragischer Unfall hat sich beim Weiher Etang-Long in Crans-Montana VS ereignet. Eine Frau musste ihre Rettungsaktion mit ihrem Leben bezahlen. | <tx><ld><p>Ein tragischer Unfall hat sich beim Weiher Etang-Long in Crans-Montana VS ereignet. Eine Frau musste ihre Rettungsaktion mit ihrem Leben bezahlen.</p></ld><p>Der Ort des Unglücks: Der Weiher Etang-Long in Crans-Montana. (19. Juli 2017)</p><p>Ein dreijähriger Knabe fiel bei einem Weiher in Crans-Montana ins Wasser. Seine Mutter konnte ihn zwar retten. Aber die Nichtschwimmerin stürzte dabei in den Weiher und verstarb später im Spital.</p><p>Wie die Kantonspolizei Wallis am Mittwoch mitteilte, ist noch nicht bekannt, warum der Knabe ins Wasser gefallen war. Die Frau aus der Elfenbeinküste, die nicht schwimmen konnte, wurde von Drittpersonen aus dem Wasser gerettet. Ein Helikopter der Air-Zermatt flog die in der Region Crans-Montana wohnhafte Frau ins Spital von Sitten.</p><p>Wegen ihrer schweren Verletzungen wurde sie am 6. Juli ins Universitätsspital Lausanne (CHUV) überführt. Dort erlag sie ihren Verletzungen am Dienstagabend. Der dreijährige Knabe blieb beim tragischen Unfall unverletzt. (fal/sda)</p></tx> | 560,417,414,202 | 14:09:00 | 2017-07-19 | https://www.20min.ch/fr/story/560417414202 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 1,025 | En sauvant son enfant de l'eau, elle succombe | Une mère qui était venue en aide à son bambin de 3 ans tombé dans l'Etang-Long, le 3 juillet, est décédée mardi. | <tx><ld><p>Une mère qui était venue en aide à son bambin de 3 ans tombé dans l'Etang-Long, le 3 juillet, est décédée mardi.</p></ld><p>Une femme se promenait avec son fils de 3 ans au bord de l'Etang-Long, à Crans-Montana, le 3 juillet. A un moment donné, pour une raison indéterminée, l'enfant est tombé dans l'eau, selon un communiqué de la police cantonale valaisanne. Sa mère est immédiatement intervenue et l'a hissé sur la rive. A ce moment, elle est elle-même tombée dans le lac. Des personnes sur place lui ont porté secours et des agents de la police cantonale qui se trouvaient à proximité ont pu effectuer les premiers soins. La jeune femme a été médicalisée sur place, puis acheminée par un hélicoptère d'Air Zermatt à l'hôpital de Sion, puis transférée au CHUV à Lausanne le 6 juillet.</p><p>La victime, une ressortissante ivoirienne âgée de 33 ans, a succombé à ses blessures dans la nuit de mardi, au CHUV, à Lausanne. L'enfant de 3 ans n'a pas été blessé.</p></tx> |
648,471,789,423 | 853,793,798,596 | 78.649025 | 648,471,789,423 | 11:39:01 | 2019-11-05 | https://www.20min.ch/story/648471789423 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 2,384 | Mann von Tierquälerei-Vorwurf freigesprochen | Das Bundesgericht hat die Verurteilung eines Schafhalters wegen Tierquälerei aufgehoben. Der Mann wurde für Vorwürfe verurteilt, die gar nicht im Strafbefehl standen. | <tx><ld><p>Das Bundesgericht hat die Verurteilung eines Schafhalters wegen Tierquälerei aufgehoben. Der Mann wurde für Vorwürfe verurteilt, die gar nicht im Strafbefehl standen.</p></ld><p>Ein Berner Schafhalter war sowohl vom Regional- als auch vom Obergericht wegen Tierquälerei verurteilt worden. Doch das Bundesgericht war anderer Meinung: Es hat die Verurteilung des Mannes aufgehoben. Der Grund: Der Mann wurde für Vorwürfe verurteilt, die gar nicht im Strafbefehl standen.</p><p>Damit hat die Berner Justiz gemäss dem am Dienstag veröffentlichten Urteil des Bundesgerichts das Anklageprinzip verletzt. Dieser Grundsatz sieht vor, dass in der Anklage beziehungsweise im Strafbefehl die vorgeworfenen Taten mit Beschreibung von Ort, Datum, Zeit und Art festgehalten werden müssen. Das war vorliegend nicht der Fall.</p><p>Der Mann war im Februar 2018 von der Staatsanwaltschaft mit einem Strafbefehl wegen Tierquälerei in Bezug auf drei Schafe verurteilt worden. Weil der Schafhalter das Verdikt nicht akzeptierte, zog er den Fall ans Regionalgericht Berner Jura-Seeland weiter.</p><p>Das Regionalgericht verurteilte ihn in Bezug auf ein Schaf wegen Unterlassens fachgerechter Klauenpflege zu einer bedingten Geldstrafe von vier Tagessätzen zu 80 Franken. Das Obergericht bestätigte dieses Urteil – nicht aber das Bundesgericht.</p><p>Die Lausanner Richter führen aus, dass der vom Obergericht festgehaltene Sachverhalt nicht mit dem angeklagten Sachverhalt überein stimme.</p><p>Im Strafbefehl, der die Anforderungen einer Anklageschrift ebenfalls erfüllen muss, stand, der Schafhalter habe die Klauen seiner Schafe nicht regelmässig gepflegt und beschnitten. Deshalb sei es bei drei Schafen zu Erkrankungen gekommen. Ein Schaf habe wegen der Entzündung Mitte September 2016 geschlachtet werden müssen.</p><p>Dass dem Mann eine vorsätzliche Tatbegehung vorgeworfen wurde und nicht etwa eine fahrlässige, ergibt sich gemäss Bundesgericht lediglich aus den im Strafbefehl aufgeführten gesetzlichen Bestimmungen, nicht aber aus dem Sachverhalt.</p><p>Ebenso wenig sei dem Strafbefehl zu entnehmen, wann der Schafhalter die Erkrankung festgestellt haben soll und wie er hätte handeln müssen. Auch hatte der Tierarzt festgestellt, dass die Herde gut versorgt und gehalten werde, so dass nicht von einer Vernachlässigung der Klauenpflege gesprochen werden konnte.</p><p>(sda)</p></tx> | 853,793,798,596 | 10:40:00 | 2019-11-05 | https://www.20min.ch/fr/story/853793798596 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 2,521 | Un éleveur de moutons a été condamné à tort | Le Tribunal fédéral a donné raison à un éleveur de moutons bernois qui avait recouru contre sa condamnation pour mauvais traitements envers les animaux. | <tx><ld><p>Le Tribunal fédéral a donné raison à un éleveur de moutons bernois qui avait recouru contre sa condamnation pour mauvais traitements envers les animaux.</p></ld><p>le Tribunal fédéral a estimé que la justice bernoise a violé le principe d'accusation dans la condamnation d'un éleveur de moutons pour mauvais traitements.</p><p>Le Tribunal fédéral annule la condamnation d'un éleveur de moutons pour mauvais traitements envers les animaux. Le Tribunal cantonal bernois avait retenu des faits qui ne figuraient pas dans l'acte d'accusation.</p><p>Selon un arrêt publié mardi, la justice bernoise a violé le principe d'accusation. Celui-ci prévoit que l'acte d'accusation, respectivement l'ordonnance pénale, décrit précisément les faits retenus avec la mention du lieu, de la date, de l'heure et de leur nature.</p><p>Le recourant avait été condamné en février 2018 par ordonnance pénale prononcée par le Ministère public pour mauvais traitements envers les animaux, en l'occurrence trois moutons. L'éleveur n'a pas accepté le verdict et a porté l'affaire devant le Tribunal régional du Jura bernois-Seeland.</p><p>La première instance a estimé qu'il avait négligé les soins aux onglons (sabots) d'un mouton et l'avait condamné à une peine de 4 jours-amendes à 80 francs avec sursis. Le Tribunal cantonal a confirmé ce jugement.</p><p>Le Tribunal fédéral a constaté que les juges cantonaux avaient retenu des faits qui ne correspondaient pas à ceux décrits dans l'ordonnance. Cette dernière, qui doit aussi respecter les mêmes exigences que l'acte d'accusation, indiquait que l'éleveur n'avait pas régulièrement soigné et paré les onglons de ses moutons.</p><p>Ces omissions avaient entraîné des infections chez trois animaux et l'un d'entre eux avait dû être abattu en raison d'une inflammation en septembre 2016.</p><p>Le fait qu'un acte intentionnel - et non par négligence - ait été reproché ressort des dispositions légales mentionnées dans l'ordonnance pénale, mais pas des faits, relève le Tribunal fédéral. De même, l'ordonnance ne permet pas de déterminer quand l'éleveur a constaté l'infection et ce qu'il aurait dû faire.</p><p>Enfin, le vétérinaire a constaté que le troupeau était bien traité. Dans ces conditions, on ne peut pas parler d'une négligence dans les soins aux onglons. (arrêt 6B_638/2019 du 17 octobre 2019) (nxp/ats)</p></tx> |
386,824,617,361 | 494,392,331,275 | 78.64884 | 386,824,617,361 | 16:30:00 | 2015-04-28 | https://www.20min.ch/story/kein-start-von-pedrosa-in-jerez-386824617361 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 680 | Kein Start von Pedrosa in Jerez | Dani Pedrosa muss seine Comeback-Pläne verschieben und wird nicht zum Motorrad-GP von Spanien am kommenden Wochenende in Jerez antreten. | <tx><ld><p>Dani Pedrosa muss seine Comeback-Pläne verschieben und wird nicht zum Motorrad-GP von Spanien am kommenden Wochenende in Jerez antreten.</p></ld><p>Der 29-jährige Honda-Teamkollege von MotoGP-Weltmeister Marc Marquez wird frühestens beim GP von Frankreich am 17. Mai auf die Rennstrecken zurückkehren.</p><p>Der Spanier musste sich am Karfreitag zum dritten Mal nach 2005 und 2014 am rechten Unterarm operieren lassen und verpasste schon die Rennen in Amerika und Argentinien. Am Montag musste Pedrosa nach Testfahrten auf einem Supermotard feststellen, dass «mein Arm danach nicht mehr zu hundert Prozent okay war», wie er auf seinem Blog schreibt.</p><p>(si)</p></tx> | 494,392,331,275 | 14:57:00 | 2015-04-28 | https://www.20min.ch/fr/story/494392331275 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 1,275 | Dani Pedrosa pas encore rétabli et forfait à Jerez | Le pilote espagnol (Honda), opéré le mois dernier au niveau de l'avant-bras droit, n'est pas insuffisamment remis de sa blessure. Il sera forfait pour le Grand Prix MotoGP d'Espagne ce week-end à Jerez en Andalousie. | <tx><ld><p>Le pilote espagnol (Honda), opéré le mois dernier au niveau de l'avant-bras droit, n'est pas insuffisamment remis de sa blessure. Il sera forfait pour le Grand Prix MotoGP d'Espagne ce week-end à Jerez en Andalousie.</p></ld><p>Souffrant d'un syndrome des loges à l'avant-bras, Pedrosa devait en principe être absent quatre à six semaines. Déjà absent au GP des Amériques (Etats-Unis), puis celui d'Argentine, le Catalan a expliqué avoir effectué lundi un essai qui n'a pas été concluant.</p><p>«Je ne serai pas à Jerez. Hier (lundi), j'ai fait un essai en supermotard pour tester mon bras. Même si au début, cela allait, mon bras n'était pas à 100% après avoir piloté», a écrit sur son blog Pedrosa, trois fois vice-champion du monde MotoGP.</p><p>«Je pense que le mieux est d'attendre un peu plus, continuer la récupération et être de retour au Mans» pour le Grand Prix de France, le week-end du 17 mai, a-t-il poursuivi.</p><p>L'absence de Pedrosa est un coup dur pour l'écurie Honda, dont le pilote vedette Marc Marquez est pour sa part incertain à Jerez: le double champion du monde a été opéré à l'auriculaire de la main gauche ce week-end après une chute à l'entraînement. (afp)</p></tx> |
439,920,080,846 | 102,941,424 | 78.648796 | 439,920,080,846 | 06:28:30 | 2023-09-16 | https://www.20min.ch/story/439920080846 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 4,705 | Lauterbrunnen: Das sagen Einheimische zum Overtourism | Lauterbrunnen erlebte einen verrückten Tourismus-Sommer. 20 Minuten hat sich im weltweit bekannten Dorf im Berner Oberland umgehört. | <tx><ld><p>Lauterbrunnen erlebte 2023 einen verrückten Tourismus-Sommer. 20 Minuten hat sich im weltweit bekannten Dorf im Berner Oberland umgehört.</p></ld><p>Die Gemeinde Lauterbrunnen BE schlägt Alarm und ermutigt alle, die Wohnraum besitzen, ihn an Einheimische zu vermieten.</p><p>Lauterbrunner erzählen gegenüber 20 Minuten, wie sie den Tourismus erleben.</p><p>Die Popularität von Lauterbrunnen in der Welt habe negative, aber auch positive Seiten.</p><p>Dass man kaum etwas zum Wohnen findet, sei aber ein grosses Problem.</p><p>Der Tourismus-Hotspot Lauterbrunnenschlägt Alarm wegen Overtourism: Die Infrastruktur ist laut Gemeinderat überlastet, Übernachtungsmöglichkeiten sind regelmässig ausgebucht. Und für die Bevölkerung ist der Wohnraum kaum mehr bezahlbar, weil viele Wohnungen verkauft und zu Zweitwohnungen gemachtoder auf Airbnb vermietet werden.</p><p>20 Minuten hat sich in Lauterbrunnen unter Einheimischen umgehört. «Diesen Juli und August war es brutal, wie viele Leute hier waren. Wenn man bei uns aus der Werkstatt schaut, ist das Trottoir einfach voll. Es ist ein Gedränge in unserem Dorf», sagt Rasmus Imboden, der im Velogeschäft arbeitet.</p><p>«Wir mussten zu Hause den ganzen Garten umzäunen und Hecken pflanzen, damit nicht ständig unsere Äpfel gestohlen werden», sagt der 19-Jährige. «Und wenn man mal weg will, kommt man fast nicht vorwärts. Ich hatte teilweise schon eine Stunde nach Interlaken, weil alles so überlaufen ist. Eigentlich sind das nicht einmal 15 Kilometer.»</p><p>Was hältst du von Zweitwohnungen und Kurzvermietung?</p><p>Imboden macht aber auch positive Erfahrungen mit Touristinnen und Touristen. «Sie finden es in Lauterbrunnen so wahnsinnig schön, dass sie es kaum glauben können, wenn ich ihnen sage, dass ich hier wohne», sagt er.</p><p>Lauterbrunnen gilt als Ort, der J.R.R Tolkien zu Bruchtal (engl. Rivendell)in seinem Fantasy-Epos «Herr der Ringe» inspiriert hat, und ist darum weltbekannt. In den vergangenen Jahren wurde der Ort im Berner Oberland zudem durch soziale Medien noch populärer.</p><p>«Es sind sehr viele Touristen hier und dadurch wird es auch schnell stressig. Aber es ist unterschiedlich, an einigen Tagen ist es kein Problem, dann ist es wieder ziemlich extrem», sagt M.F.* zu 20 Minuten. Der 24-Jährige arbeitet in einem Restaurant in Lauterbrunnen. «Beim Einkaufen ist es manchmal auffallend, morgens und am Mittag muss man teilweise bis zu 20 Minuten an der Kasse anstehen. Das sind mir dann schon zu viele Leute», sagt er.</p><p>Und zur Wohnsituation: «Ich habe glücklicherweise selber etwas gefunden, aber es ist schon sehr, sehr schwierig. Es gibt fast keinen Platz», sagt M.F. «Die Leute leben schon seit längerer Zeit in einem Hotelzimmer, das finde ich ein bisschen komisch.»</p><p>«Man merkt, dass die Leute etwas aufgeregt sind, vor allem Einheimische, dass es so viele Leute hier hat», sagt C.H.*, der ein Praktikum im Tourismus-Büro macht, zu 20 Minuten. «Das ist im Sommer auch so. Langsam merkt man aber auch, wie es wieder etwas weniger wird. Generell sehe ich den Tourismus aber als etwas Gutes für das Dorf an», sagt er.</p><p>Einkaufen könne man auch ausserhalb der Stosszeiten, dann müsse man nicht anstehen. Probleme sieht er aber auch am Wohnungsmarkt: «Ich wohne im Haus meiner Eltern, von dem her bin ich davon nicht betroffen. Aber es stimmt schon, es ist generell schwierig, etwas zum Wohnen zu finden. Dort, wo ich wohne, ist rundherum fast alles auf Airbnb.»</p><p>* Name der Redaktion bekannt.</p><p>Etwas gesehen, etwas gehört?</p><p>Schick uns deinen News-Input!Speichere unseren Kontakt im Messenger deiner Wahl und sende spannende Videos, Fotos und Dokumente schnell und unkompliziert an die 20-Minuten-Redaktion.</p><p>Handelt es sich um einen Unfall oder ein anderes Unglück, dann alarmiere bitte zuerst die Rettungskräfte.</p><p>Die Verwendung deiner Beiträge durch 20 Minuten ist in unseren AGB geregelt:20min.ch/agb</p><p>Nur mit dem Bern-Push von 20 Minuten bekommst du die aktuellsten News aus der Region Bern, Freiburg, Solothurn und Wallis blitzschnell auf dein Handy geliefert.</p><p>Und so gehts: In der 20-Minuten-App tippst du rechts oben auf «Cockpit». Dort auf «Mitteilungen» und dann «Weiter». Dann markierst du bei den Regionen «Bern», tippst noch einmal «Weiter» und dann «Bestätigen». Voilà!</p><p>Wir sind auch auf Instagram. Folg uns für Posts, Storys und Gewinnspiele aus der Region – und schick uns deine Bilder und Inputs:20 Minuten Region Bern.</p><p>Mit dem täglichen Update bleibst du über deine Lieblingsthemen informiert und verpasst keine News über das aktuelle Weltgeschehen mehr.Erhalte das Wichtigste kurz und knapp täglich direkt in dein Postfach.</p></tx> | 102,941,424 | 16:51:54 | 2023-09-16 | https://www.20min.ch/fr/story/102941424 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 2,304 | Tourisme de masse: la commune de Lauterbrunnen s'inquiète | L’été 2023 a vu affluer un nombre record de touristes dans le village de l’Oberland bernois. Les autorités s’inquiètent de l’impact sur le marché locatif. | <tx><ld><p>L’été 2023 a vu affluer un nombre record de touristes dans le village de l’Oberland bernois. Les autorités s’inquiètent de l’impact sur le marché locatif.</p></ld><p>Les proprios privilégient souvent Airbnb plutôt que la location à des gens qui viendraient s’installer.</p><p>Il est devenu quasi impossible de trouver un appartement à des prix corrects pour s’installer dans le village: tel est le constat et le cri d’alarme de la commune de Lauterbrunnen (BE). Les autorités ont exhorté dans un communiqué, jeudi, les personnes disposant d’un logement à louer dans la commune à les offrir d’abord aux habitants qui voudraient s’installer en résidence principale.</p><p>Pourquoi cette demande? Car «nos infrastructures sont pleines à craquer», écrit la municipalité du très touristique village de l’Oberland bernois. Les hôtels, auberges et campings affichent souvent complet. Et comme la loi interdit la construction de nouvelles résidences secondaires mais permet de transformer des résidences principales en secondaires, de nombreux logements sont «définitivement retirés du marché locatif pour les locaux» et il ne reste à peu près aucune option pour les gens qui voudraient s’installer à Lauterbrunnen. Sur Airbnb, par contre, les offres pour les courts séjours touristiques sont nombreuses.</p><p>«Dans tous les quartiers de la municipalité, il y a un manque de logements abordables à louer pour les familles et les particuliers locaux», écrit la commune, qui «souhaite encourager tous ceux qui disposent d'un espace de vie à le mettre à disposition des familles ou des particuliers locaux pour le louer».</p><p>Dans le village, les habitants sont mitigés. Si l’attrait que représente le village peut être source de fierté, l’ampleur prise par la vague touristique pose aussi soucis. «En juillet en août, c’était brutal de voir le nombre de personnes qui sont passées par ici», raconte un commerçant. Des habitants racontent avoir dû clôturer leur jardin pour que les touristes qui passaient devant cessent de cueillir les pommes de leur arbre.</p><p>Pour rester informé(e) sur vos thématiques préférées et ne rien manquer de l’actualité, inscrivez-vous à notre newsletter et recevez chaque jour, directement dans votre boite mail, l'essentiel des infos de la journée.</p></tx> |
245,262,160,918 | 119,105,607,653 | 78.64812 | 245,262,160,918 | 20:45:00 | 2015-03-19 | https://www.20min.ch/story/amerikaner-moegen-sie-lieber-als-mich-245262160918 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 1,085 | «Amerikaner mögen Sie lieber als mich» | Prinz Charles und seine Frau Camilla haben den US-Präsidenten im Weissen Haus besucht. Barack Obama stellte dabei Vermutungen über die eigene Popularität an. | <tx><ld><p>Prinz Charles und seine Frau Camilla haben den US-Präsidenten im Weissen Haus besucht. Barack Obama stellte dabei Vermutungen über die eigene Popularität an.</p></ld><p>Royaler Besuch im Arbeitszimmer von US-Präsident Barack Obama: Der britische Thronfolger Prinz Charles und seine Frau Camilla haben Obama am Donnerstag einen Besuch im Oval Office des Weissen Hauses abgestattet. Beim Gespräch war auch Vizepräsident Joe Biden zugegen.</p><p>«Ich glaube, es ist recht fair zu behaupten, dass die Amerikaner die königliche Familie ziemlich mögen», soll Obama dem Prinzen gesagt haben, wie ein anwesender Reporter berichtete. «Das ist sehr schön zu wissen», erwiderte Charles demnach. «Sie mögen Sie viel lieber als ihre eigenen Politiker», ergänzte der Präsident. «Das glaube ich nicht», entgegnete Charles höflich.</p><p>Die Mitglieder des Königshauses besuchten seit Dienstag bei ihrer dritten gemeinsamen USA-Reise Sehenswürdigkeiten, Museen und Institutionen in der Hauptstadt Washington. Für Freitag ist ein Abstecher in den Süden des Landes geplant. (pat/sda)</p></tx> | 119,105,607,653 | 21:54:00 | 2015-03-19 | https://www.20min.ch/fr/story/119105607653 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 2,635 | «Les Américains aiment beaucoup la famille royale» | Le président Barack Obama a accueilli jeudi à la Maison-Blanche le prince Charles et son épouse Camilla actuellement en visite officielle aux Etats-Unis. | <tx><ld><p>Le président Barack Obama a accueilli jeudi à la Maison-Blanche le prince Charles et son épouse Camilla actuellement en visite officielle aux Etats-Unis.</p></ld><p>Barack Obama a plaisanté sur leur popularité auprès des Américains, selon lui plus importante que celle des hommes politiques locaux. «On peut dire que les Américains aiment beaucoup la famille royale», a lancé le président américain à l'héritier du trône britannique et son épouse Camilla, qu'il recevait dans le Bureau Ovale, en compagnie du vice-président Joe Biden.</p><p>«C'est très gentil», a répliqué le prince de Galles alors que M. Obama poursuivait : «Ils les aiment plus que leurs propres hommes politiques». «Je ne crois pas», a répliqué, modeste, le prince Charles.</p><p>Le couple princier rencontrait M. Obama au troisième jour d'une visite de quatre jours aux Etats-Unis, destinée à renforcer la «relation spéciale» entre les deux pays et marquée de visites culturelles ou sociales.</p><p>Plus tôt dans la journée, le couple avait rencontré quelques-uns des 450 anciens combattants qui résident dans la maison de retraite qui leur est dédiée, le Armed Forces Retirement Home, dans un grand parc au coeur de la capitale américaine.</p><p>«Ils sont un peu notre famille royale puisque nous n'en avons pas», a affirmé Michael Martinez, 72 ans, peintre amateur qui travaille l'acrylique et en a discuté les mérites avec le prince, aquarelliste reconnu.</p><p>Le couple princier a pu également admirer le Lincoln's Cottage dans ce même parc, une maisonnette où le président américain résidait la plupart du temps pendant la Guerre de Sécession, se rendant à cheval à la Maison Blanche, et où il a écrit sa proclamation d'émancipation qui abolit l'esclavage.</p><p>Le couple avait déjà la veille visité le Lincoln Memorial, qui rend hommage au président assassiné il y a 150 ans. Le prince s'est ensuite rendu à l'école Carlos Rosario où il a échangé avec des immigrants latino-américains et éthiopiens qui y apprennent l'anglais pour démarrer leurs nouvelles vies aux Etats-Unis.</p><p>L'école se trouve dans le quartier de Columbia Heights, où se mêlent afro-américains résidents de longue date, nouveaux immigrants salvadoriens et jeunes cadres blancs. La duchesse de Cornouailles a pour sa part rendu visite à un groupe réunissant des organisations luttant contre les violences sexuelles.</p><p>Vendredi, pour leur dernière journée de visite officielle, Charles et Camilla doivent se rendre à Louisville, dans le Kentucky (centre-est), pour des visites culturelles. (ats)</p></tx> |
239,141,148,182 | 217,330,325,213 | 78.64762 | 239,141,148,182 | 09:28:56 | 2015-06-20 | https://www.20min.ch/story/leute-schrieben-mir-dass-ich-in-die-hoelle-komme-239141148182 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 2,882 | «Leute schrieben mir, dass ich in die Hölle komme» | Der Bürgler Pfarrer Wendelin Bucheli segnete ein lesbisches Paar und musste dafür harsche Kritik einstecken. Das habe ihn tief getroffen. | <tx><ld><p>Der Bürgler Pfarrer Wendelin Bucheli segnete ein lesbisches Paar und musste dafür harsche Kritik einstecken. Das habe ihn tief getroffen.</p></ld><p>Will sich an die Vorgaben halten: Pfarrer Bucheli. (15. Februar 2015)</p><p>Es sei nie sein Ziel gewesen, mit der Segnung eines lesbisches Paares in der Öffentlichkeit ein Zeichen zu setzten, sagt der Bürgler Pfarrer Wendelin Bucheli in einem Interview mit der«Neuen Luzerner Zeitung». Die Geschichte habe ihm sehr zugesetzt.</p><p>Einige Leute hätten ihm geschrieben, er werde in die Hölle kommen. Zwar sei nach der Einigung zwischen Bischof Vitus Huonder und ihm in Bürglen grosse Erleichterung eingetreten. Doch auch in Bürglen gebe es Leute, die nicht verstünden, weshalb er der Aufforderung des Bischofs - seine Demission einzureichen - nicht nachgekommen sei.</p><p>Als loyale Persönlichkeit habe ihn die ganze Geschichte sehr getroffen. Seit aber der Entscheid gekommen sei, dass er Pfarrer der Gemeinde Bürglen bleiben darf, gehe es ihm «viel besser.»</p><p>Wendelin Bucheli sagt, er sei als Seelsorger «achtsam» auf diese beiden Frauen zugegangen und habe mit der entsprechenden Nähe zu ihnen gehandelt. Das Paar wohnt im Dorf. «Wir kennen uns schon länger, und wir haben einen persönlichen Zugang zueinander», betont Bucheli. Die Frauen lebten in einer «tiefen Beziehung zu Christus». Aus seiner Sicht sei es deshalb verantwortbar gewesen, ihnen den Segen zu erteilen.</p><p>Künftig aber sei er bereit, sich an die Linie zu halten, die Bischof Vitus Hounder von ihm erwarte. «Wenn er wünscht, dass ich keine gleichgeschlechtliche Beziehungen segne, werde ich das auch nicht tun», hält Bucheli fest.</p><p>Ändere dieser aber seine Linie oder komme ein Bischof, der eine andere Gesinnung vertrete, könne sich das wieder ändern. «Das habe ich Bischof Vitus Huonder auch so gesagt.»</p><p>Die Kirche aber könne sich dem Thema nicht entziehen, ist Bucheli überzeugt. Die Gesellschaft befinde sich in einem ständigen Prozess, und die Kirche sei Teil davon. Die Frage sei nur, wann die Debatte geführt werde. Die Kirche entwickle sich immer, sie brauche einfach etwas mehr Zeit dafür. Denn, so sagt Bucheli: «Sie will keine Irrwege gehen.»</p><p>Der Fall hatte in der Schweiz und darüber hinaus hohe Wellen geworfen. Der Bürgler Pfarrer Wendelin Bucheli hatte im Oktober 2014 ein lesbisches Paar gesegnet.</p><p>Der für Bürglen zuständige Churer Bischof Vitus Huonder verlangte zusammen mit dem Lausanner Bischof Charles Morerod, dass Bucheli sein Amt aufgibt und in das Westschweizer Bistum zurückkehrt, wo er geweiht worden war.</p><p>Der Pfarrer und die Kirchgemeinde widersetzten sich sich dieser Aufforderung. Ende April gaben dann der katholische Pfarrer der Urner Gemeinde und sein Vorgesetzter die Einigung bekannt: Bucheli segnet keine homosexuellen Paare mehr, dafür darf er im Amt bleiben. (dia/sda)</p></tx> | 217,330,325,213 | 10:59:00 | 2015-06-20 | https://www.20min.ch/fr/story/217330325213 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 2,158 | Le curé de Bürglen menacé d'«aller en enfer» | Wendelin Bucheli, qui avait été rappelé à l'ordre pour avoir béni un couple lesbien, n'a jamais eu l'intention d'en faire un exemple. L'affaire l'a beaucoup perturbé, dit-il. | <tx><ld><p>Wendelin Bucheli, qui avait été rappelé à l'ordre pour avoir béni un couple lesbien, n'a jamais eu l'intention d'en faire un exemple. L'affaire l'a beaucoup perturbé, dit-il.</p></ld><p>Le curé de Bürglen (UR) avait béni en octobre dernier un couple lesbien.</p><p>Des habitants de Bürglen lui ont écrit qu'il irait en enfer, raconte l'homme d'Eglise samedi dans une interview à la«Neue Luzerner Zeitung». Si un grand soulagement a suivi l'accord qu'il a passé avec l'évêque de Coire Vitus Huonder, certains n'ont pas compris pourquoi il n'avait pas démissionné comme le lui avait demandé l'évêque.</p><p>Se décrivant comme très loyal, Wendelin Bucheli a été profondément touché par cette affaire. Et d'ajouter qu'il se sent mieux depuis que la décision de le maintenir à Bürglen est tombée.</p><p>M. Bucheli dit avoir agi avec prudence avec le couple lesbien, qui habite le village et qu'il connaît personnellement. Les deux femmes ont une «étroite relation avec le Christ»: il lui semblait donc pouvoir assumer la responsabilité de les bénir.</p><p>Désormais, le curé est toutefois prêt à s'en tenir à la ligne officielle. «Si l'évêque souhaite que je ne bénisse pas de couples homosexuels, je ne le ferai pas», dit-il.</p><p>L'Eglise ne peut pas ignorer le sujet, estime Wendelin Bucheli. La société est en constante évolution et l'Eglise en fait partie, selon lui. La question n'est que de savoir quand la discussion se produira. Et l'Eglise se développe toujours, mais elle a besoin de davantage de temps.</p><p>L'affaire avait fait des vagues en Suisse et ailleurs. En octobre 2014, le curé de Bürglen avait béni un couple lesbien. L'évêque de Coire Vitus Huonder et l'évêque de FribourgCharles Morerodavaient demandé à Wendelin Bucheli de quitter la paroisse de Bürglen pour revenir dans son diocèse d'origine de Fribourg.</p><p>Le curé et la paroisse s'y étaient opposés. Fin avril, unaccordétait trouvé: le curé pouvait rester s'il ne bénissait plus de couples homosexuels. (ats)</p></tx> |
502,527,392,533 | 132,072,216,892 | 78.64711 | 502,527,392,533 | 07:57:00 | 2015-11-15 | https://www.20min.ch/story/vom-kleinkriminellen-zum-terroristen-502527392533 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 3,840 | Vom Kleinkriminellen zum Terroristen | Vater, Bruder, Terrorist: Der 29-jährige Ismaël Omar Mostefaï wurde anhand seines abgerissenen Fingers im Bataclan identifiziert. | <tx><ld><p>Vater, Bruder, Terrorist: Der 29-jährige Ismaël Omar Mostefaï wurde anhand seines abgerissenen Fingers im Bataclan identifiziert.</p></ld><p>Einer der Attentäter aus dem Konzertsaal Bataclan wurde als Ismaël Omar Mostefaï identifiziert. Der 29-Jährige lebte mindestens bis 2012 in Chartres, rund 100 Kilometer südwestlich von Paris, wie der Bürgermeister der Stadtauf Facebookmitteilte. Seither sei er nicht mehr aufgefallen, präzisierte der Bürgermeister gegenüber der Zeitung«Le Monde».</p><p>Die Ermittler fanden im Bataclan Mostefaïs abgerissenen Finger und identifizierten ihn anhand des Fingerabdrucks; Mostefaï war der Polizei bekannt. Er wurde seit 2004 mehrmals verurteilt – allerdings stets wegen kleinerer Delikte und nie zu einer Haftstrafe, wie die Zeitung«Journal du Centre»berichtet. Dazu gehörten etwa Fahren ohne Führerschein. Seit 2010 wurde der Franzose mit algerischen Wurzeln als Islamist vom Geheimdienst beobachtet und in der entsprechenden Datenbank registriert.</p><p>Nach Angaben aus Polizeikreisen besuchte Mostefai regelmässig eine Moschee in Lucé, einem Vorort von Chartres. «Le Monde» schreibt, dass sich Mostefaïs Spur im Herbst 2013 in der Türkei verliere und er erst im Frühling 2014 am seinem Wohnort Chartres im Zusammenhang mit einer kleineren salafistischen Gruppe wieder ins Visier der Behörden geriet. Es sei deshalb sehr wahrscheinlich, dass er sich im Winter 2013/2014 in Syrien aufgehalten habe.</p><p>In der Nähe eines Attentäters beim Stade de France wurde ein syrischer Pass gefunden, was ebenfalls auf eine Verbindung der Gruppe nach Syrien hinweist. Aus Polizeikreisen hiess es, die Angreifer seien «kampferprobt und selbstbewusst» gewesen. Mostefaï verkehrte in Chartres mit einem in Belgien wohnhaften Marokkaner.</p><p>Wie das «Journal de Centre» berichtet, hatte Mostefaï zwei Brüder und zwei Schwestern und war seit 2010 Vater einer Tochter. Die Ermittler ziehen in Betracht, dass einer der übrigen Attentäter Mostefaïs Bruder sein könnte.</p><p>Der Bruder wie auch der Vater des 29-Jährigen wurden am Samstagabend in Polizeigewahrsam genommen und ihre Wohnungen durchsucht. Auch in den Häusern anderer Verwandter und Freunde gab es Razzien. «Das ist verrückt, ein Wahnsinn», sagte der Bruder der Nachrichtenagentur AFP. Er habe sich selbst auf einem Polizeirevier gemeldet, als er von der Verwicklung seines Bruders in die Anschlagsserie erfuhr. Er sei am Freitag selbst in Paris gewesen und habe das Chaos hautnah miterlebt, berichtete der 34-Jährige.</p><p>Der Kontakt zu seinem kleinen Bruder sei vor einigen Jahren abgerissen, sagte der Bruder weiter. Seine letzte Information sei gewesen, dass dieser mit seiner Familie und seinem «kleinen Mädchen» nach Algerien gereist sei. Er habe gewusst, dass Omar immer wieder mit dem Gesetz in Konflikt geraten sei. Er habe sich aber niemals vorstellen können, dass er sich derart radikalisiere, sagte der Bruder. «Ich habe meine Mutter angerufen, sie schien nichts zu wissen.»</p><p>Die Terroristen vom Konzertsaal Bataclan fuhren in einem VW Polo mit belgischem Kennzeichen vor. Sie waren mit Kalaschnikows und Sprengwesten ausgerüstet und töteten rund 100 Menschen. Viele weitere wurden teilweise schwer verletzt.</p><p>IS-Spezial</p><p>Alles über die Terrormiliz Islamischer Staat – und unsere Angst vor den Pop-Dschihadisten.</p><p>>>> Wie der «Islamische Staat» entstand und wie seine Zukunft aussieht.</p><p>>>> Wie der IS strukturiert ist, und warum man ihn eigentlich nicht als Terrororganistation bezeichnen kann.</p><p>>>> Weshalb Europäer in den Dschihad ziehen und wie der IS sie benutzt.</p><p>>>> Wie sich Europa gegen die Rückkehrer rüstet.</p><p>Das IS-Spezial – angereichert mit zahlreichen Experten-Interviews, interaktiven Grafiken, Videos und Bildern – finden Sie .</p></tx> | 132,072,216,892 | 09:40:00 | 2015-11-15 | https://www.20min.ch/fr/story/132072216892 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 3,055 | Qui était Ismaïl, l'un des preneurs d'otages? | L'un des kamikazes identifié, Omar Ismaïl Mostefaï, père de famille de 29 ans, était un petit délinquant de l'Essone (sud de Paris) fiché pour radicalisation. | <tx><ld><p>L'un des kamikazes identifié, Omar Ismaïl Mostefaï, père de famille de 29 ans, était un petit délinquant de l'Essone (sud de Paris) fiché pour radicalisation.</p></ld><p>Un doigt sectionné a suffi à l'identifier: le preneur d'otages français qui a fait exploser vendredi soir sa ceinture d'explosifs après avoir tiré sur le public d'un concert au Bataclan était un petit délinquant originaire de l'Essonne, en banlieue parisienne. Il était fiché pour radicalisation depuis 2010.</p><p>Selon des sources policières, il se nomme Omar Ismaïl Mostefaï. Agé de 29 ans - il est né le 21 novembre 1985 - il a été formellement identifié par le «relevé de ses empreintes papillaires», à partir d'un doigt retrouvé dans la salle de spectacle parisienne, a affirmé samedi soir le procureur de Paris François Molins.</p><p>Né à Courcouronnes, dans l'Essonne, il n'est connu que pour des petits délits: son casier judiciaire fait mention de huit condamnations entre 2004 et 2010, sans aucune incarcération. Il «a fait l'objet en 2010 d'une fiche S pour radicalisation», mais «n'a par contre jamais été impliqué dans un dossier de filière ou d'association de malfaiteurs terroriste», a souligné le procureur.</p><p>Selon une source proche de l'enquête, Omar Ismaïl Mostefaï fréquentait assidûment la mosquée de Lucé, près de Chartres (ici en photo). Les enquêteurs tentent par ailleurs de confirmer que le kamikaze a bien séjourné en Syrie en 2014, ont affirmé des sources policières.</p><p>Son père et son frère ont été placés en garde à vue samedi soir et leurs domiciles, à Romilly-sur-Seine (Aube, nord-est) pour le premier et à Bondoufle (Essonne) pour le second, ont été perquisitionnés.</p><p>Le frère, âgé de 34 ans, s'est présenté de lui-même à l'hôtel de police de Créteil dans la soirée. Il est tombé des nues en apprenant que son cadet était impliqué dans les attentats, notamment dans la prise d'otages du Bataclan, où il a causé la mort, avec au moins deux autres kamikazes, d'au moins 89 personnes.</p><p>«C'est un truc de fou, c'est du délire...», avait-il réagi samedi avant sa garde à vue, la voix tremblante. «Moi, hier, j'y étais sur Paris et j'ai vu comment c'était la merde!»</p><p>Il confirme que son frère est né à Courcouronnes et qu'il «a eu des affaires avec la justice» dans le passé, «des gardes à vue, des trucs comme ça...» Bien qu'il ait coupé les ponts avec lui depuis plusieurs années, à cause d'«histoires de famille», il ne l'imaginait pas s'être radicalisé.</p><p>«Il est parti au bled», en Algérie, avec sa famille et «sa petite fille», affirme-t-il. «Ça fait un moment que je n'ai plus de nouvelles.»</p><p>Ce père de famille aux yeux clairs, qui vit dans un modeste pavillon, ne voit pas non plus ses deux autres frères. Il ajoute que deux soeurs complètent la fratrie. «J'ai appelé ma mère, elle a l'air de rien savoir», a-t-il assuré samedi. (ats)</p></tx> |
923,470,809,577 | 932,670,364,973 | 78.64678 | 923,470,809,577 | 10:11:46 | 2020-01-07 | https://www.20min.ch/story/923470809577 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 1,520 | Die UBS will bis zu 500 Stellen abbauen | Die UBS arbeitet an der Umstrukturierung ihrer Vermögensverwaltung. Das könnte bis zu 500 Jobs kosten. | <tx><ld><p>Die UBS arbeitet an der Umstrukturierung ihrer Vermögensverwaltung. Das könnte bis zu 500 Jobs kosten.</p></ld><p>Der neue UBS-Topmanager Iqbal Khan hinterlässt seine Spuren bei der Grossbank. In dem von Khan und Tom Naratil gemeinsam geleiteten Vermögensverwaltungsgeschäft kommt es zu einer Reorganisation und zu Massnahmen für mehr Effizienz, wobei bis zu 500 Stellen abgebaut werden sollen.</p><p>Wie Khan an einem Call für Journalisten sagte, dürften höchstens 2 Prozent der Mitarbeiter beziehungsweise höchstens 500 Stellen abgebaut werden, dies bei einer jährlichen Fluktuation von 7 bis 8 Prozent. Der Schweizer Markt sei von der Reorganisation nicht betroffen, hiess es ausserdem, sollte aber davon ebenfalls profitieren können.</p><p>Die Reorganisation wird laut der UBS zum Abbau von «bis zu drei Management-Ebenen» führen. Das Geschäft in der Region Europa, Mittlerer Osten und Afrika (Emea) wird in die drei Regionen Westeuropa (EU), Zentral- und Osteuropa sowie Mittlerer Osten und Afrika aufgeteilt.</p><p>Die bisherige Chefin von UBS Europa, Christine Novakovic, soll künftig das Westeuropa-Geschäft leiten, wie einem internen Memo zu entnehmen ist, das der Nachrichtenagentur AWP vorliegt.</p><p>Wie bereits im Dezember bekannt wurde, wird das bisher separat geführte Geschäft mit den reichsten Kunden (Ultra High Net Worth Business UHNWI) aufgelöst und die «ultrareichen» Kunden, die keine Investmentbanking-Dienstleistungen benötigen, den bestehenden Regionen zugewiesen. (rkn/sda)</p></tx> | 932,670,364,973 | 08:55:23 | 2020-01-07 | https://www.20min.ch/fr/story/932670364973 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 3,444 | UBS réorganise sa gestion de fortune | Le géant bancaire helvétique a décidé de scinder certaines de ses activités en trois unités distinctes. Jusqu'à 500 postes pourraient être supprimés. | <tx><ld><p>Le géant bancaire helvétique a décidé de scinder certaines de ses activités en trois unités distinctes. Jusqu'à 500 postes pourraient être supprimés.</p></ld><p>La banque compte informer ses employés «dans les jours et semaines à venir» à son siège zurichois.</p><p>UBS veut réorganiser ses activités de gestion de fortune en Europe, au Moyen-Orient et en Afrique (Emea) en trois unités d'affaires distinctes, selon un document interne daté de mardi et signé par les codirigeants de l'activité, Iqbal Khan et Tom Naratil. Jusqu'à 500 postes pourraient être supprimés.</p><p>Ces trois régions seront l'Europe (UE), l'Europe centrale et de l'est (CEE) ainsi que le Moyen-Orient et l'Afrique (MEA). Dans ces deux dernières, UBS s'attend à doubler le nombre de clients. Dans la zone Europe, l'établissement compte profiter de la deuxième plus grosse réserve de richesse au monde. La transition aura lieu en 2020.</p><p>Christl Novakovic continuera à diriger l'unité Europe. Caroline Kuhnert prend la tête de CEE et Ali Janoudi de MEA. Ils seront tous trois membres du comité exécutif de l'unité GWM (Global Wealth Management).</p><p>Lors d'une conférence téléphonique avec des journalistes, Iqbal Khan, ex-banquier star de Credit Suisse, a expliqué qu'un maximum de 2% des employés ou jusqu'à 500 emplois pouvaient être supprimés.</p><p>La banque justifie ces changements par la volonté d'accélérer la prise de décision et le délai de mise sur le marché, en augmentant l'autonomie des unités d'affaires, afin de passer plus de temps avec les clients. Il s'agit de profiter des opportunités «en matière de croissance de la rentabilité» qu'offre la région Emea dans son ensemble.</p><p>L'objectif consiste également à se concentrer sur la clientèle ultra-riche («Ultra High Net Worth», UHNW), qui connaîtra la plus forte croissance au cours de la prochaine décennie, selon le document. Il s'agit de mieux servir des clients qui n'ont pas besoin des services de la banque d'investissement. Il est aussi question de favoriser la proximité avec les clients dans les différentes régions d'activité.</p><p>Joe Stadler, qui dirige l'unité UHNW, sera aussi en charge d'élargir l'unité Global Family Office, en doublant le nombre de clients. Il reportera directement à Iqbal Khan et Tom Naratil. UBS compte informer ses employés «dans les jours et semaines à venir» à son siège zurichois, selon le document dont AWP a obtenu une copie.</p><p>Les analystes de Deutsche Bank estiment que l'Asie et la région Emea devraient tirer leur épingle du jeu dans les activités de gestion de fortune d'UBS, alors que le ralentissement est visible aux Etats-Unis, après avoir tiré la croissance ces dernières années.</p><p>Les experts de la banque allemande voient, avec l'arrivée d'Iqbal Khan, un potentiel de rattrapage au niveau de la croissance nette des nouveaux capitaux, de la productivité des conseillers et des contrôles des coûts. Cependant, les initiatives concernant la stratégie de GWM risquent de peser sur la culture d'entreprise et les résultats de la grande banque. C'est pourquoi Credit Suisse reste le gestionnaire de fortune privilégié par Deutsche Bank.</p><p>A la clôture, l'action UBS a gagné 2,6% à 12,62 francs dans un SMI en hausse de 0,2%. (nxp/ats)</p></tx> |
673,172,312,040 | 942,239,642,156 | 78.64672 | 673,172,312,040 | 19:10:48 | 2021-11-13 | https://www.20min.ch/story/673172312040 | 20min_de | 20 Minuten Online | de | 1,210 | GP Brasilien - Bottas gewinnt das Sprintrennen – Hamilton nach irrer Aufholjagd auf Rang 5 | Am Samstag stand beim GP von Brasilien die Sprint-Entscheidung an. Die 3 WM-Punkte und die Pole-Position für das Rennen am Sonntag sicherte sich Valtteri Bottas. | <tx><ld><p>Am Samstag stand beim GP von Brasilien die Sprint-Entscheidung an. Die 3 WM-Punkte und die Pole-Position für das Rennen am Sonntag sicherte sich Valtteri Bottas.</p></ld><p>Mercedes-Pilot Valtteri Bottas hat das Sprintrennen von São Paulo gewonnen. Nach einem Formel-1-Blitzstart sicherte sich der Finne vor WM-Spitzenreiter Max Verstappen im Red Bull die drei Punkte für den Sieg. Bottas startet damit auch von Rang eins in den Grand Prix am Sonntag (18.00 Uhr bei uns im Ticker). Verstappen baute als Zweiter bei dem neuen Format seine WM-Führung vor Lewis Hamilton auf 21 Zähler aus. Dritter wurde am Samstag Carlos Sainz im Ferrari.</p><p>Starke Aufholjagd von Hamilton</p><p>Nach Startplatz eins in der Qualifikation wurde Hamilton wegen eines irregulären Heckflügels ganz nach hinten strafversetzt. Mit Platz fünf betrieb der Mercedes-Pilot starke Schadensbegrenzung. Wegen einer Motorenstrafe startet Hamilton aber nur von Position zehn ins viertletzte Saisonrennen. Die beiden Alfa-Romeo-Piloten Antonio Giovinazzi (13.) und Kimi Räikkönen (18.) konnten sich gegenüber dem Qualifying nicht verbessern und benötigen am Sonntag einen grossen Effort, um in die Punkte fahren zu können.</p></tx> | 942,239,642,156 | 17:20:43 | 2021-11-13 | https://www.20min.ch/fr/story/942239642156 | 20min_fr | 20 Minuten Online | fr | 4,038 | Automobile – Bottas prive Verstappen de la victoire au sprint et de la pole | Valtteri Bottas s’est offert la course sprint et partira de la première case dimanche au Grand Prix du Brésil. Max Verstappen sera placé derrière lui et Lewis Hamilton 10e. | <tx><ld><p>Valtteri Bottas s’est offert la course sprint et partira de la première case dimanche au Grand Prix du Brésil. Max Verstappen sera placé derrière lui et Lewis Hamilton 10e.</p></ld><p>Valtteri Bottas dans sa Mercedes sur le circuit de São Paulo au Brésil</p><p>En bon lieutenant de Lewis Hamilton, Valtteri Bottas (Mercedes) a chipé à Max Verstappen (Red Bull) la victoire dans la course sprint qualificative, samedi, et donc la pole position du Grand Prix du Brésil de Formule 1 dimanche.</p><p>Le Néerlandais, leader du championnat du monde, l'accompagnera en première ligne à 14h locales (18h suisses), sur le circuit d'Interlagos à Sao Paulo, alors que son grand rival Hamilton s'élancera dixième seulement.</p><p>Sa deuxième place samedi offre aussi au pilote Red Bull deux points de plus au classement, ce qui lui permet de porter son avance sur le septuple champion du monde, qui n'en marque aucun, à 21 longueurs à quatre manches du terme de la saison. Verstappen s'approche dangereusement de la barre des 25 points qui le mettraient à l'abri d'un abandon dans la dernière ligne droite.</p><p>Le Britannique, le plus rapide des qualifications vendredi mais disqualifié car sa monoplace n'était pas conforme au règlement, est remonté de la vingtième et dernière position sur la grille jusqu'à la cinquième place du sprint. «J'étais dans un état d'esprit à ne rien lâcher. La situation était difficile à accepter mais on ne va laisser personne nous retenir en arrière», raconte-t-il.</p><p>Il reculera encore, toutefois, au départ du GP car il est sous le coup d'une pénalité de cinq places pour un changement de moteur au-delà du quota autorisé par saison. «Je ne vais rien lâcher, promet Hamilton. La course est bien plus longue (ndlr: 71 tours au lieu de 24), donc j'espère qu'on pourra remonter plus haut.»</p><p>Deuxième sur la grille derrière Verstappen mais équipé de pneus plus tendres, Bottas a logiquement pris un meilleur départ, pour le doubler au premier virage et garder la tête jusqu'au bout. «On a fait un pari avec les pneus parce qu'on savait que notre meilleure chance de prendre la tête était au départ, explique le vainqueur finlandais. À la fin, sur ces pneus (ndlr: moins durables), il s'agissait simplement de survivre et tout a marché comme prévu.»</p><p>«Il n'était pas possible de le dépasser, j'étais tout bonnement coincé derrière, admet Verstappen. Mais on essayera encore demain (dimanche).» La météo plus chaude devrait alors avantager sa Red Bull par rapport à des Mercedes jusque-là plus rapides qu'attendu ce week-end.</p><p>Qui plus est, le GP de Sao Paulo «a toujours la recette pour des événements théâtraux et des belles courses», rappelait l'Allemand Sebastian Vettel jeudi. «Quand vous pensez que c'est fini, c'est là que des choses se passent.»</p><p>La deuxième ligne, dimanche, reviendra à l'Espagnol Carlos Sainz Jr (Ferrari) et au Mexicain Sergio Pérez (Red Bull), respectivement troisième et quatrième samedi. Profitant de la pénalité d'Hamilton pour gagner une position, le Britannique Lando Norris (McLaren) et le Monégasque Charles Leclerc (Ferrari) s'installeront en troisième ligne, et les Français Pierre Gasly (AlphaTauri) et Esteban Ocon (Alpine) en quatrième ligne. L'Allemand Sebastian Vettel (Aston Martin) et le septuple champion du monde britannique fermeront les dix premières places sur la grille.</p><p>Le GP du Brésil, annulé l'an dernier à cause de la pandémie de Covid-19, est le troisième et dernier en 2021 à proposer ce nouveau format de course sprint.</p><p>Longue d'un peu plus de 100 km avalés en une trentaine de minutes, elle détermine la grille de départ du GP et offre aussi quelques points au championnat: trois points au premier, Bottas, deux au deuxième, Verstappen, et un au troisième, Sainz.</p><p>Six GP «sprint» devraient figurer parmi les 23 courses au calendrier de la saison 2022.</p></tx> |
Subsets and Splits
No saved queries yet
Save your SQL queries to embed, download, and access them later. Queries will appear here once saved.