<p><strong></strong></p>
<p><strong>москва, 11 дек&nbsp;&mdash; риа новости.</strong> мультимедийная группа sputnik 11 декабря запустила информационную мультимедийную службу на&nbsp;испанском языке servicio espanol sputnik, которая объединяет сайт <a href="http://mundo.sputniknews.com/" target="_blank">sputnik mundo</a>, информационную ленту sputnik novosti и&nbsp;радио sputnik.</p>
<p>мультимедийная служба новостей servicio espanol sputnik производит информационные продукты на&nbsp;испанском языке потенциально для&nbsp;500 миллионов испаноязычных пользователей в&nbsp;южной и&nbsp;северной америке, европе, азии и&nbsp;африке. "новости sputnik рождаются на&nbsp;испанском языке, так как&nbsp;мы уверены, что новости переводить нельзя. мы представляем самые разнообразные точки зрения и&nbsp;подходы к&nbsp;освещению событий, включая и&nbsp;те, которые не&nbsp;находят места в&nbsp;других сми",&nbsp;&mdash; сказал руководитель мультимедийной службы новостей на&nbsp;испанском языке servicio espanol sputnik мигель бас.</p>
<p><img src="/img/article_icon.gif" border="0" hspace="5" width="20" height="20" tag="[-json: {'type':'article','article_id':'1035926502'}-]" />информационная служба на&nbsp;испанском языке предлагает мультимедийную информацию "из первых рук", которая предназначена как&nbsp;для профессионалов, подписчиков ленты sputnik novosti, так и&nbsp;для широкой аудитории, пользователей сайта sputnik mundo и&nbsp;радиослушателей радио sputnik. более 80 зарубежных корреспондентов готовят эксклюзивный новостной контент, видео-, фотоматериалы, а&nbsp;также радиопрограммы. в круглосуточном режиме работает редакция sputnik mundo в&nbsp;москве, а&nbsp;с 2015 года начнет работу мультимедийная редакция в&nbsp;монтевидео и&nbsp;буэнос-айресе.</p>
<p>инфолента sputnik novosti работает 24 часа в&nbsp;сутки, 7 дней в&nbsp;неделю и&nbsp;выпускает от&nbsp;150 до&nbsp;200 информационных сообщений в&nbsp;день в&nbsp;жанре новостей о&nbsp;глобальных событиях, подробностей о&nbsp;развитии ситуации с&nbsp;мест событий, эксклюзивных интервью и&nbsp;комментариев экспертов.</p>
<p style="float: right"><img src="/images/103779/76/1037797663.jpg" border="0" alt="теперь на испанском &ndash; группа sputnik запустила новую информационную службу" hspace="5" width="1280" height="720" tag="[-json: {'type':'media','injectiontype':'mega','media_id':'1037797393','media_variant_type':'free','media_title':'теперь на испанском &ndash; группа sputnik запустила новую информационную службу','injection_description':'','injection_url':'http://ria.ru/tv_society/20141211/1037797883.html'}-]" /></p>
<p>доступ к&nbsp;sputnik novosti осуществляется через&nbsp;новостной онлайн-терминал на&nbsp;испанском языке, по&nbsp;электронной почте или&nbsp;ftp. по вопросам подписки можно обращаться по&nbsp;адресу sales@sputniknews.com.</p>
<p>радиотрансляция передач на&nbsp;испанском языке ведется из&nbsp;москвы, а&nbsp;вскоре будет вестись также и&nbsp;из латинской америки. радиоэфир доступен на <a href="/cms/mundo.sputniknews.com" target="_blank">сайте</a>. там же пользователи могут слушать популярные передачи на&nbsp;испанском языке, такие как&nbsp;политическая программа "точка" о&nbsp;главных событиях дня, передача "что происходит" с&nbsp;аналитическими оценками и&nbsp;комментариями экспертов по&nbsp;основным событиям в&nbsp;различных точках мира, программа о&nbsp;спорте и&nbsp;культуре, а&nbsp;также архивная программа "золото москвы", в&nbsp;которой звучат радиопередачи из&nbsp;золотого фонда, собравшего лучшие произведения русской художественной литературы, музыки, культуры, созданные за&nbsp;более чем 80 лет вещания на&nbsp;испанском языке из&nbsp;москвы.</p>
<p style="float: right"><img src="/images/103273/12/1032731229.jpg" border="0" alt="генеральный директор миа &amp;quot;россия сегодня&amp;quot; дмитрий киселев" hspace="5" width="600" height="408" tag="[-json: {'type':'media','injectiontype':'media','media_id':'1032605017','media_variant_type':'free','media_title':'генеральный директор миа &amp;quot;россия сегодня&amp;quot; дмитрий киселев','injection_description':'презентация международного информационного бренда sputnik','injection_url':'http://ria.ru/photolents/20141110/1032621649.html'}-]" /></p>
<p>мультимедийная группа sputnik&nbsp;&mdash; информационное агентство и&nbsp;радио с&nbsp;мультимедийными информационными хабами в&nbsp;десятках стран. каналы распространения информации, ориентированной на&nbsp;зарубежную аудиторию&nbsp;&mdash; <a href="/cms/sputniknews.com" target="_blank">флагманский сайт</a>, региональные сайты на&nbsp;30 языках, аналоговое и&nbsp;цифровое радиовещание, мобильные приложения и&nbsp;страницы в&nbsp;социальных сетях. для профессиональных пользователей новостные ленты sputnik news service круглосуточно выходят на&nbsp;английском, арабском, испанском и&nbsp;китайском языках.</p>
<p style="float: right"><img src="/images/103265/12/1032651292.jpg" border="0" alt="sputnik вышел на орбиту\: миа &amp;quot;россия сегодня&amp;quot; запустило новый проект" hspace="5" width="640" height="360" tag="[-json: {'type':'media','injectiontype':'mega','media_id':'1032571760','media_variant_type':'free','media_title':'sputnik вышел на орбиту\\: миа &amp;quot;россия сегодня&amp;quot; запустило новый проект','injection_description':'','injection_url':'http://ria.ru/tv_society/20141110/1032647148.html'}-]" /></p>
sputnik запустил мультимедийную службу на испанском языке