<p><strong>москва, 1 дек&nbsp;&mdash; р-спорт. </strong>олимпийский чемпион по&nbsp;фигурному катанию японец юдзуру ханю сможет принять участие в&nbsp;финале гран-при, который пройдет в&nbsp;барселоне с&nbsp;11 по&nbsp;14 декабря, несмотря на&nbsp;то, что восстанавливается после травмы, полученной на&nbsp;этапе в&nbsp;шанхае в&nbsp;столкновении с&nbsp;китайцем хань янем, сообщает <a href="http://www.ap.org" target="_blank">ап</a> со&nbsp;ссылкой на&nbsp;тренера фигуриста брайана орсера.[-vote:1033294610:-]</p>
<p>во время разминки сильнейшей группы одиночников на&nbsp;этапе гран-при в&nbsp;китае в&nbsp;ноябре хань янь и&nbsp;ханю столкнулись на&nbsp;большой скорости во&nbsp;время заходов на&nbsp;прыжки, после чего каждому была оказана медицинская помощь. ханю смог выйти на&nbsp;лед, когда была возобновлена разминка. ему наложили повязку на&nbsp;голову, а&nbsp;также пластырь на&nbsp;рассеченный сильным ударом подбородок. японец также получил повреждение ноги.</p>
<p>орсер заявил, что, несмотря на&nbsp;повышенное внимание к&nbsp;травме головы, именно повреждение ноги больше угрожало выступлению фигуриста на&nbsp;заключительном этапе гран-при, прошедшем с&nbsp;28 по&nbsp;30 ноября в&nbsp;японской осаке.</p>
<p>ханю занял четвертое место на&nbsp;японском этапе гран-при по&nbsp;фигурному катанию&nbsp;&mdash; турнире nhk trophy.</p>
тренер: олимпийский чемпион фигурист ханю выступит в финале гран-при