<p><strong></strong></p>
<p><strong>париж, 10 дек&nbsp;&mdash; риа новости, виктория иванова.</strong> депутат европарламента, лидер французской партии "национальный фронт" марин ле пен объяснила свои слова про&nbsp;уместность применения пыток "неверной трактовкой".</p>
<div class="ria-tweet">
<blockquote class="twitter-tweet" width="100%" align="center" data-link-color="#069">
<p>interpr&eacute;tation malveillante. face au terrorisme, pas d'ang&eacute;lisme. "les moyens qu'on peut": les moyens de la loi, &eacute;videmment pas la torture.</p>
&mdash;&nbsp;marine le pen (@mlp_officiel) <a href="https://twitter.com/mlp_officiel/status/542613210910969857">10 декабря 2014</a></blockquote>
</div>
<p>"неправильная трактовка. речь идет о&nbsp;терроризме, а&nbsp;не об&nbsp;оторванных от&nbsp;действительности вещах. "средства, которыми мы располагаем"- это про&nbsp;закон, а, конечно, не&nbsp;про пытки",&nbsp;&mdash; написала ле пен в&nbsp;своем микроблоге в&nbsp;twitter.</p>
<p>утром в&nbsp;среду, комментируя опубликованный накануне доклад о&nbsp;ряде злоупотреблений в&nbsp;цру, где, в&nbsp;числе прочего, говорится и&nbsp;о применении пыток, ле пен заявила, что не&nbsp;осуждает применение пыток и&nbsp;может представить себе ситуацию, где они могли бы использоваться. эта новость привлекла внимание французских журналистов и&nbsp;оперативно появилась в&nbsp;местных сми.</p>
<p>сенатский комитет по&nbsp;разведке обнародовал во&nbsp;вторник более 500 страниц из&nbsp;доклада, который насчитывает 6 тысяч страниц. в нем сообщается о&nbsp;ряде злоупотреблений в&nbsp;цру во&nbsp;времена президента джорджа буша-младшего, включая пытки, дезинформацию властей и&nbsp;общества, а&nbsp;также незаконное задержание не&nbsp;менее, чем 26 человек по&nbsp;подозрению в&nbsp;терроризме. в документе содержится информация про&nbsp;так называемую пытку водой, имитирующую утопление, лишение сна, принудительное кормление и&nbsp;другие жестокие методы допросов.</p>
<p>доклад на&nbsp;6 тысячах страницах готовился более пяти лет. при работе над&nbsp;ним комитет исследовал более 6 миллионов документов, в&nbsp;том числе переписку сотрудников цру, фотографии и&nbsp;другие данные. ранее сенатский комитет решил, что обнародует лишь 524-страничную часть доклада, где содержатся его основные выводы. в преддверии обнародования документа сша приняли повышенные меры безопасности в&nbsp;своих учреждениях за&nbsp;границей, опасаясь протестов и&nbsp;насилия.</p>
ле пен считает, что ее неправильно поняли по поводу отношения к пыткам