Highlight the selected Saved Search Filter
### Feature description

perhaps purple? 

usually the elements that are currently selected are purple 
![image](https://github.com/kestra-io/kestra/assets/86264395/81832f34-4a0c-4c15-a868-16a1c1b02ec0)


![image](https://github.com/kestra-io/kestra/assets/86264395/abb7bf60-151c-4948-9b62-32a038e40d53)

ui/src/components/saved-filters/Filters.vue ui/src/translations/en.json
ui/src/components/saved-filters/Filters.vue ui/src/translations/en.json
diff --git a/ui/src/components/saved-filters/Filters.vue b/ui/src/components/saved-filters/Filters.vue
index 124e2e7c4c..232b08d04d 100644
--- a/ui/src/components/saved-filters/Filters.vue
+++ b/ui/src/components/saved-filters/Filters.vue
@@ -1,12 +1,12 @@
 <template>
     <!-- No filter yet -->
     <el-button v-if="!hasSavedFilters" :icon="ContentSave" @click="toggleDrawer()">
-        Filters
+        {{ $t("search filters.filters") }}
     </el-button>
     <!-- Existing filters -->
-    <el-dropdown v-else button type="default">
+    <el-dropdown v-else button type="default" popper-class="disabled-means-selected">
         <el-button class="dropdown-button" :icon="ContentSave" @click="toggleDrawer()">
-            Filters
+            {{ $t("search filters.filters") }}
         </el-button>
         <template #dropdown>
             <el-dropdown-menu>
@@ -166,7 +166,15 @@
         }
     }
 </script>
-<style>
+
+<style lang="scss">
     .dropdown-button {
-        width: 100%}
+        width: 100%;
+    }
+
+    .disabled-means-selected {
+        li.is-disabled {
+            color: var(--bs-primary);
+        }
+    }
 </style>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/src/translations/en.json b/ui/src/translations/en.json
index 998cf372f2..698cff3ebe 100644
--- a/ui/src/translations/en.json
+++ b/ui/src/translations/en.json
@@ -109,7 +109,8 @@
       "manage": "Manage search filters",
       "manage desc": "Manage saved search filters",
       "save filter": "Save filter",
-      "filter name": "Filter name"
+      "filter name": "Filter name",
+      "filters": "Filters"
     },
     "steps": "Steps",
     "state": "State",
