joelniklaus/mining_legal_arguments_agent · Datasets at Hugging Face

tokens sequence	labels sequence
[ "48", ".", "The", "Court", "finds", "no", "reason", "why", "a", "State", "'s", "acknowledgment", "of", "the", "real", "marital", "status", "of", "a", "person", ",", "be", "it", ",", "inter", "alia", ",", "married", ",", "single", ",", "divorced", ",", "widow", "or", "widower", ",", "should", "not", "form", "part", "of", "his", "or", "her", "personal", "and", "social", "identity", ",", "and", "indeed", "psychological", "integrity", "protected", "by", "Article", "8", ".", "It", "therefore", "considers", "that", "registration", "of", "a", "marriage", ",", "being", "a", "recognition", "of", "an", "individual", "'s", "legal", "civil", "status", ",", "which", "undoubtedly", "concerns", "both", "private", "and", "family", "life", ",", "comes", "within", "the", "scope", "of", "Article", "8", "§", "1", "." ]	[ "O", "O", "B-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR" ]
[ "49", ".", "It", "is", "true", "that", "where", "immigration", "is", "concerned", ",", "Article", "8", "can", "not", "be", "considered", "to", "impose", "on", "a", "State", "a", "general", "obligation", "to", "respect", "the", "choice", "by", "married", "couples", "of", "the", "country", "of", "their", "matrimonial", "residence", "and", "to", "authorise", "family", "reunion", "in", "its", "territory", "(", "see", "Gül", "v.", "Switzerland", ",", "judgment", "of", "19", "February", "1996", ",", "Reports", "of", "Judgments", "and", "Decisions", "1996", "-", "I", ",", "§", "38", "and", "Pejcinoski", "v.", "Austria", "(", "dec", ".", ")", "no", ".", "33500/96", ",", "23", "March", "1999", ")", ".", "However", ",", "the", "Court", "notes", "that", "refusal", "to", "register", "a", "marriage", "may", "have", "consequences", "which", "go", "beyond", "immigration", "and", "may", "affect", "the", "private", "or", "family", "life", "of", "both", "nationals", "and", "foreigners", "." ]	[ "O", "O", "B-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "B-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR" ]
[ "50", ".", "The", "Court", "notes", "that", "the", "parties", "disagree", "as", "to", "the", "effects", "of", "marriage", "registration", ".", "While", "Maltese", "law", "(", "section", "12", "of", "the", "Marriage", "Act", ")", "is", "clear", "that", "the", "absence", "of", "registration", "does", "not", "give", "rise", "to", "any", "legal", "effects", "(", "see", ",", "conversely", ",", "Benes", "v.", "Austria", ",", "(", "dec", ".", ")", ",", "cited", "above", ")", ",", "the", "Court", "can", "not", "ignore", "the", "practical", "repercussions", "such", "an", "act", "may", "have", "on", "everyday", "life", ".", "As", "acknowledged", "by", "the", "Government", ",", "the", "relevant", "departments", "would", "not", "require", "further", "proof", "of", "marriage", "when", "a", "document", "from", "the", "Public", "Registry", "was", "presented", "to", "them", ".", "In", "consequence", ",", "lack", "of", "such", "documentation", "would", "make", "the", "processing", "of", "certain", "requests", ",", "such", "as", "applications", "for", "social", "or", "tax", "benefits", ",", "lengthier", "and", "more", "complex", ",", "if", "at", "all", "possible", ".", "The", "same", "would", "hold", "true", "for", "verifications", "required", "in", "the", "private", "domain", ",", "such", "as", "the", "employment", "sector", ".", "The", "refusal", "to", "register", "the", "applicant", "'s", "marriage", "would", "clearly", "have", "had", "an", "impact", "on", "his", "private", "life", ".", "It", "follows", "that", "the", "lack", "of", "registration", "or", "a", "substantial", "delay", "in", "such", "registration", ",", "such", "as", "a", "delay", "amounting", "to", "over", "twenty", "-", "eight", "months", "as", "in", "the", "present", "case", ",", "constitutes", "interference", "within", "the", "meaning", "of", "Article", "8", "of", "the", "Convention", "." ]	[ "O", "O", "B-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR" ]
[ "51", ".", "Such", "interference", "will", "be", "in", "breach", "of", "Article", "8", "of", "the", "Convention", "unless", "it", "can", "be", "justified", "under", "paragraph", "2", "of", "Article", "8", "as", "being", "“", "in", "accordance", "with", "the", "law", "”", ",", "as", "pursuing", "one", "or", "more", "of", "the", "legitimate", "aims", "listed", "therein", ",", "and", "as", "being", "“", "necessary", "in", "a", "democratic", "society", "”", "in", "order", "to", "achieve", "the", "aim", "or", "aims", "concerned", "(", "see", "Maslov", "v.", "Austria", "[", "GC", "]", ",", "no", ".", "1638/03", ",", "§", "65", ",", "23", "June", "2008", ")", "." ]	[ "O", "O", "B-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR" ]
[ "b", ")", "whether", "the", "interference", "was", "in", "accordance", "with", "the", "law" ]	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ "52", ".", "The", "Court", "reiterates", "that", "it", "is", "well", "established", "in", "the", "case", "-", "law", "that", "the", "term", "“", "in", "accordance", "with", "the", "law", "”", "implies", "-", "and", "this", "follows", "from", "the", "object", "and", "purpose", "of", "Article", "8", "-", "that", "there", "must", "be", "a", "measure", "of", "legal", "protection", "in", "domestic", "law", "against", "arbitrary", "interference", "by", "public", "authorities", "with", "the", "rights", "safeguarded", "by", "Article", "8", "§", "1", "(", "see", "Copland", "v.", "the", "United", "Kingdom", ",", "no", ".", "62617/00", ",", "§", "45", ",", "ECHR", "2007‑IV", ")", ".", "The", "expression", "also", "refers", "to", "the", "quality", "of", "the", "law", "in", "question", ",", "requiring", "that", "it", "be", "accessible", "to", "the", "persons", "concerned", "and", "formulated", "with", "sufficient", "precision", "to", "enable", "them", "–", "if", "need", "be", ",", "with", "appropriate", "advice", "–", "to", "foresee", ",", "to", "a", "degree", "that", "is", "reasonable", "in", "the", "circumstances", ",", "the", "consequences", "which", "a", "given", "action", "may", "entail", "(", "see", "Onur", "v.", "the", "United", "Kingdom", ",", "no", ".", "27319/07", ",", "§", "48", ",", "17", "February", "2009", ")", "." ]	[ "O", "O", "B-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR" ]
[ "53", ".", "The", "Court", "notes", "that", "the", "domestic", "courts", "held", "that", "the", "refusal", "was", "in", "accordance", "with", "Article", "224", "of", "the", "Civil", "Code", ".", "In", "the", "present", "case", ",", "the", "Court", "has", "considerable", "doubt", "whether", "the", "law", ",", "in", "particular", ",", "in", "so", "far", "as", "it", "concerned", "proof", "of", "citizenship", ",", "satisfied", "the", "quality", "requirements", "of", "precision", "and", "forseeability", ".", "However", ",", "the", "Court", "does", "not", "find", "it", "necessary", "finally", "to", "decide", "this", "question", "since", ",", "even", "assuming", "that", "the", "interference", "was", "in", "accordance", "with", "the", "law", "within", "the", "meaning", "of", "Article", "8", "of", "the", "Convention", ",", "it", "still", "has", "to", "be", "determined", "whether", "the", "refusal", "was", "“", "necessary", "in", "a", "democratic", "society", "”", "in", "order", "to", "achieve", "a", "legitimate", "aim", ".", "It", "will", "revert", "to", "that", "matter", "." ]	[ "O", "O", "B-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "B-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR" ]
[ "c", ")", "whether", "there", "was", "a", "legitimate", "aim" ]	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ "54", ".", "While", "it", "is", "difficult", "to", "perceive", "how", "the", "refusal", "to", "register", "the", "applicant", "'s", "marriage", "could", "prevent", "bigamy", "or", "ensure", "certainty", "in", "respect", "of", "personal", "status", "as", "submitted", "by", "the", "Government", "(", "see", "paragraph", "45", "above", ")", ",", "the", "Court", "is", "prepared", "to", "accept", "that", "national", "regulation", "of", "the", "registration", "of", "marriage", "may", "serve", "the", "legitimate", "aim", "of", "the", "prevention", "of", "disorder", "and", "the", "protection", "of", "the", "rights", "of", "others", ",", "as", "contended", "by", "the", "Government", "." ]	[ "O", "O", "B-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR" ]
[ "d", ")", "whether", "the", "measure", "was", "necessary", "in", "a", "democratic", "society" ]	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ "55", ".", "The", "Court", "reiterates", "that", "it", "is", "primarily", "for", "the", "national", "legislation", "to", "lay", "down", "rules", "regarding", "the", "validity", "of", "marriages", "and", "to", "draw", "the", "legal", "consequences", "(", "see", ",", "mutatis", "mutandis", ",", "Benes", "v", "Austria", "(", "dec", ".", ")", ",", "cited", "above", ")", ".", "The", "same", "is", "true", "of", "procedures", "relating", "to", "the", "registration", "of", "such", "marriages", "." ]	[ "O", "O", "B-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR" ]
[ "56", ".", "The", "Court", "notes", "that", "apart", "from", "the", "issue", "as", "to", "whether", "the", "documents", "submitted", "by", "the", "applicant", "fulfilled", "formal", "requirements", ",", "the", "Government", "have", "not", "given", "any", "reason", "justifying", "the", "need", "in", "a", "democratic", "society", "for", "refusing", "registration", "of", "the", "applicant", "'s", "marriage", "for", "over", "two", "years", "." ]	[ "O", "O", "B-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR" ]
[ "57", ".", "In", "the", "present", "case", ",", "even", "assuming", "the", "marriage", "act", "itself", "required", "further", "verification", ",", "the", "Court", "considers", "that", "the", "need", "to", "study", "the", "Hague", "Convention", "to", "verify", "whether", "the", "marriage", "certificate", "had", "been", "apostilled", "or", ",", "alternatively", ",", "to", "carry", "out", "further", "checks", "with", "the", "relevant", "embassy", ",", "as", "was", "eventually", "done", "by", "the", "Government", ",", "could", "have", "been", "conducted", "in", "a", "more", "timely", "manner", "." ]	[ "O", "O", "B-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR" ]
[ "58", ".", "Similarly", ",", "as", "regards", "the", "certification", "of", "the", "applicant", "'s", "citizenship", ",", "the", "Court", "is", "of", "the", "view", "that", "since", "the", "applicant", "was", "in", "possession", "of", "a", "valid", "Maltese", "passport", ",", "a", "presumption", "of", "his", "Maltese", "nationality", "arose", ".", "It", "considers", "that", "in", "circumstances", "where", "a", "person", "'s", "nationality", "is", "certified", "by", "means", "of", "his", "or", "her", "passport", ",", "the", "onus", "of", "proving", "that", "the", "information", "contained", "in", "their", "passport", "is", "not", "conclusive", "of", "nationality", "shifts", "to", "the", "authorities", ".", "Thus", ",", "if", "the", "authorities", "believed", "that", "the", "applicant", "might", "have", "renounced", "his", "Maltese", "citizenship", ",", "it", "was", "for", "them", "to", "verify", "the", "matter", "with", "the", "relevant", "department", "and", "within", "an", "appropriate", "time", "-", "frame", ",", "rather", "than", "to", "require", "the", "holder", "of", "a", "valid", "Maltese", "passport", "to", "prove", "that", "he", "still", "retained", "Maltese", "nationality", ".", "However", ",", "even", "assuming", "that", "it", "was", "acceptable", "to", "request", "corroboration", "of", "such", "evidence", "in", "the", "case", "of", "citizenship", "obtained", "through", "registration", "(", "as", "in", "the", "case", "of", "the", "applicant", ")", "or", "naturalisation", ",", "which", "are", "subject", "to", "revocation", "(", "see", "paragraph", "26", "above", ")", ",", "the", "Court", "does", "not", "accept", "that", "such", "corroboration", "necessitated", "such", "a", "considerable", "delay", ".", "It", "notes", "that", "the", "delay", "persisted", "during", "the", "domestic", "proceedings", "and", "verification", "was", "eventually", "satisfied", "through", "the", "witness", "testimony", "of", "a", "person", "working", "in", "the", "relevant", "Government", "department", ".", "The", "Court", "further", "observes", "that", "the", "applicant", "had", "attempted", "to", "obtain", "a", "letter", "of", "citizenship", ",", "notwithstanding", "the", "precarious", "legal", "basis", "for", "such", "requirement", ",", "but", "the", "authorities", "refused", "to", "issue", "such", "a", "letter", "." ]	[ "O", "O", "B-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR" ]
[ "59", ".", "Thus", ",", "the", "Court", "rejects", "the", "Government", "'s", "argument", "that", "the", "delay", "was", "due", "to", "the", "applicant", "'s", "decision", "to", "institute", "proceedings", ".", "Indeed", ",", "the", "Constitutional", "Court", "itself", "admitted", "that", "the", "delay", "at", "issue", "was", "a", "result", "of", "interdepartmental", "lethargy", "(", "see", "paragraph", "26", "above", ")", ";", "the", "Government", "also", "conceded", "that", "the", "procedure", "had", "been", "unnecessarily", "prolonged", "(", "see", "paragraph", "46", "above", ")", "." ]	[ "O", "O", "B-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR" ]
[ "60", ".", "In", "consequence", ",", "in", "the", "circumstances", "of", "the", "instant", "case", ",", "the", "Court", "finds", "that", "the", "denial", "of", "the", "registration", "of", "the", "applicant", "'s", "marriage", "for", "a", "period", "of", "over", "two", "years", "was", "a", "disproportionate", "interference", "with", "his", "Article", "8", "rights", "." ]	[ "O", "O", "B-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR" ]
[ "61", ".", "Therefore", ",", "the", "Court", "finds", "that", "there", "has", "been", "a", "violation", "of", "Article", "8", "of", "the", "Convention", "." ]	[ "O", "O", "B-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR" ]
[ "II", ".", "ALLEGED", "VIOLATION", "OF", "ARTICLE", "14", "IN", "CONJUNCTION", "WITH", "ARTICLE", "8", "OF", "THE", "CONVENTION" ]	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ "62", ".", "The", "applicant", "complained", "that", "the", "treatment", "he", "endured", "and", "the", "reasoning", "of", "the", "Constitutional", "Court", "were", "discriminatory", "in", "that", "this", "requirement", "only", "applied", "to", "citizenship", "acquired", "through", "naturalisation", "or", "registration", "and", "not", "to", "citizenship", "by", "birth", ".", "He", "relied", "on", "Article", "14", "in", "conjunction", "with", "Article", "8", "of", "the", "Convention", ".", "Article", "14", "reads", "as", "follows", ":" ]	[ "O", "O", "B-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ "“", "The", "enjoyment", "of", "the", "rights", "and", "freedoms", "set", "forth", "in", "[", "the", "]", "Convention", "shall", "be", "secured", "without", "discrimination", "on", "any", "ground", "such", "as", "sex", ",", "race", ",", "colour", ",", "language", ",", "religion", ",", "political", "or", "other", "opinion", ",", "national", "or", "social", "origin", ",", "association", "with", "a", "national", "minority", ",", "property", ",", "birth", "or", "other", "status", ".", "”" ]	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ "63", ".", "In", "so", "far", "as", "the", "complaint", "is", "directed", "at", "the", "applicant", "'s", "treatment", "by", "government", "departments", ",", "the", "Court", "notes", "that", "the", "applicant", "withdrew", "his", "complaint", "before", "the", "constitutional", "jurisdictions", "(", "see", "paragraph", "19", "above", ")", "." ]	[ "O", "O", "B-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR" ]
[ "64", ".", "It", "follows", "that", "this", "part", "of", "the", "complaint", "must", "be", "rejected", "for", "non", "-", "exhaustion", "of", "domestic", "remedies", "pursuant", "to", "Article", "35", "§", "§", "1", "and", "4", "of", "the", "Convention", "." ]	[ "O", "O", "B-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR" ]
[ "65", ".", "In", "so", "far", "as", "the", "complaint", "is", "directed", "at", "the", "reasoning", "of", "the", "Constitutional", "Court", "that", "citizenship", "obtained", "through", "registration", "or", "naturalisation", "was", "different", "to", "citizenship", "by", "birth", ",", "the", "Court", "considers", "that", "even", "assuming", "that", "this", "complaint", "can", "be", "detached", "from", "the", "previous", "one", ",", "it", "is", "not", "necessary", "to", "consider", "whether", "the", "applicant", "was", "required", "to", "exhaust", "domestic", "remedies", "in", "this", "respect", ",", "since", "the", "complaint", "is", "in", "any", "case", "inadmissible", "for", "the", "following", "reasons", "." ]	[ "O", "O", "B-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR" ]
[ "66", ".", "The", "Court", "notes", "that", "the", "Constitutional", "Court", "only", "referred", "to", "the", "position", "at", "law", ",", "namely", "section", "14", "of", "the", "Maltese", "Citizenship", "Act", ",", "which", "provides", "that", "any", "citizen", "of", "Malta", "who", "is", "so", "by", "registration", "or", "naturalisation", "can", "be", "deprived", "of", "such", "citizenship", "in", "particular", "circumstances", "(", "see", "paragraph", "32", "above", ")", ".", "The", "substance", "of", "this", "provision", "is", "not", "contested", "by", "the", "applicant", "in", "these", "proceedings", ";", "nor", "is", "the", "applicant", "arguing", "that", "he", "has", "been", "treated", "differently", "to", "others", "who", "have", "brought", "similar", "proceedings", "before", "the", "Constitutional", "Court", ".", "The", "Court", "considers", "that", "the", "mere", "fact", "that", "the", "domestic", "court", "had", "made", "such", "a", "statement", "does", "not", "in", "any", "way", "amount", "to", "discriminatory", "treatment", "which", "may", "raise", "an", "issue", "under", "Article", "14", "." ]	[ "O", "O", "B-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR" ]
[ "67", ".", "It", "follows", "that", "this", "part", "of", "the", "complaint", "is", "manifestly", "ill", "-", "founded", "within", "the", "meaning", "of", "Article", "35", "§", "3", "of", "the", "Convention", "and", "must", "be", "rejected", "under", "Article", "35", "§", "4", "." ]	[ "O", "O", "B-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR" ]
[ "III", ".", "APPLICATION", "OF", "ARTICLE", "41", "OF", "THE", "CONVENTION" ]	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ "68", ".", "Article", "41", "of", "the", "Convention", "provides", ":" ]	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ "“", "If", "the", "Court", "finds", "that", "there", "has", "been", "a", "violation", "of", "the", "Convention", "or", "the", "Protocols", "thereto", ",", "and", "if", "the", "internal", "law", "of", "the", "High", "Contracting", "Party", "concerned", "allows", "only", "partial", "reparation", "to", "be", "made", ",", "the", "Court", "shall", ",", "if", "necessary", ",", "afford", "just", "satisfaction", "to", "the", "injured", "party", ".", "”" ]	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ "A.", "Damage" ]	[ "O", "O" ]
[ "69", ".", "The", "applicant", "claimed", "23,996.23", "euros", "(", "EUR", ")", "in", "respect", "of", "pecuniary", "damage", ".", "This", "included", "EUR", "18,470", "for", "loss", "of", "his", "wife", "'s", "earnings", "for", "the", "family", ",", "EUR", "256.23", "covering", "eleven", "visas", "and", "EUR", "5,000", "covering", "the", "consequent", "travels", "to", "exit", "and", "enter", "Malta", "." ]	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ "70", ".", "The", "applicant", "further", "claimed", "EUR", "15,000", "for", "non", "-", "pecuniary", "damage", "as", "a", "result", "of", "the", "anguish", "he", "and", "his", "wife", "had", "suffered", "and", "the", "fact", "that", "they", "had", "to", "delay", "having", "children", "because", "of", "their", "precarious", "situation", "." ]	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ "71", ".", "The", "Government", "submitted", "that", "the", "applicant", "'s", "wife", "was", "not", "a", "party", "to", "the", "proceedings", "and", "that", "in", "any", "case", "there", "was", "no", "proof", "that", "she", "had", "any", "employment", "opportunities", "during", "the", "relevant", "period", ".", "Similarly", ",", "the", "visa", "and", "travelling", "expenses", ",", "which", "had", "no", "link", "of", "cause", "and", "effect", "with", "any", "violation", "found", ",", "only", "related", "to", "her", "and", "not", "the", "applicant", ".", "Moreover", ",", "the", "Government", "submitted", "that", "the", "applicant", "'s", "wife", "'s", "visits", "to", "Russia", "were", "not", "a", "result", "of", "any", "expulsions", "by", "the", "authorities", "." ]	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ "72", ".", "As", "to", "non", "-", "pecuniary", "damage", ",", "the", "Government", "submitted", "that", "there", "was", "no", "unwillingness", "on", "the", "part", "of", "the", "Maltese", "authorities", "to", "grant", "extensions", "for", "her", "stay", "in", "Malta", "when", "applied", "for", ".", "This", "claim", "should", "therefore", "be", "rejected", "." ]	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ "73", ".", "Even", "assuming", "that", "there", "was", "a", "causal", "link", "between", "the", "violation", "found", "and", "the", "pecuniary", "damage", "alleged", "and", "that", "the", "claim", "for", "loss", "of", "earnings", "is", "not", "hypothetical", ",", "the", "Court", "notes", "that", "the", "applicant", "has", "failed", "to", "substantiate", "his", "claims", "by", "providing", "any", "evidence", "of", "the", "said", "losses", "except", "in", "the", "case", "of", "the", "visa", "expenses", ".", "The", "Court", ",", "however", ",", "notes", "that", "only", "six", "of", "the", "visas", "submitted", "by", "the", "applicant", "refer", "to", "the", "relevant", "period", "and", "that", "according", "to", "the", "payment", "receipts", "submitted", "these", "have", "been", "paid", "by", "his", "wife", "who", "was", "not", "a", "party", "to", "either", "these", "proceedings", "or", "the", "domestic", "ones", ".", "The", "Court", "therefore", "rejects", "these", "claims", ".", "On", "the", "other", "hand", ",", "bearing", "in", "mind", "the", "length", "of", "the", "delay", "in", "registering", "the", "said", "marriage", "which", "is", "the", "basis", "of", "the", "violation", "found", ",", "the", "Court", "awards", "the", "applicant", "EUR", "3,000", "in", "respect", "of", "non", "-", "pecuniary", "damage", "." ]	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ "B.", "Costs", "and", "expenses" ]	[ "O", "O", "O", "O" ]
[ "74", ".", "The", "applicant", "also", "claimed", "a", "total", "of", "EUR", "5,290.12", ",", "covering", "the", "costs", "and", "expenses", "incurred", "before", "the", "domestic", "courts", "as", "per", "taxed", "bills", "of", "costs", ",", "namely", "EUR", "310", "for", "the", "proceedings", "before", "the", "Visitor", "of", "Notarial", "Acts", "and", "EUR", "1,480.12", "for", "the", "constitutional", "redress", "proceedings", ",", "and", "those", "incurred", "before", "the", "Court", "amounting", "to", "EUR", "3,500", "." ]	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ "75", ".", "The", "Government", "submitted", "that", "these", "proceedings", "could", "have", "been", "avoided", "had", "the", "applicant", "produced", "the", "required", "letter", "of", "citizenship", ".", "In", "any", "event", ",", "the", "amount", "claimed", "was", "excessive", "and", "the", "sum", "of", "EUR", "1,000", "would", "sufficiently", "cover", "these", "proceedings", "." ]	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ "76", ".", "According", "to", "the", "Court", "'s", "case", "-", "law", ",", "an", "applicant", "is", "entitled", "to", "the", "reimbursement", "of", "costs", "and", "expenses", "only", "in", "so", "far", "as", "it", "has", "been", "shown", "that", "these", "have", "been", "actually", "and", "necessarily", "incurred", "and", "are", "reasonable", "as", "to", "quantum", ".", "In", "the", "present", "case", ",", "regard", "being", "had", "to", "the", "above", "criteria", "and", "the", "information", "in", "its", "possession", ",", "notably", "the", "fact", "that", "the", "applicant", "did", "not", "submit", "any", "evidence", "substantiating", "the", "claims", "and", "the", "absence", "of", "details", "as", "to", "the", "number", "of", "hours", "worked", "and", "the", "rate", "charged", "per", "hour", ",", "the", "Court", "is", "not", "convinced", "that", "all", "the", "costs", "incurred", "in", "the", "proceedings", "before", "it", "were", "reasonable", "as", "to", "quantum", ".", "Moreover", ",", "since", "the", "Court", "has", "only", "found", "a", "violation", "of", "Article", "8", "and", "has", "rejected", "the", "complaint", "under", "Article", "14", ",", "the", "Court", "considers", "it", "reasonable", "to", "award", "the", "sum", "of", "EUR", "3,000", "covering", "costs", "under", "all", "heads", "." ]	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ "C.", "Default", "interest" ]	[ "O", "O", "O" ]
[ "77", ".", "The", "Court", "considers", "it", "appropriate", "that", "the", "default", "interest", "should", "be", "based", "on", "the", "marginal", "lending", "rate", "of", "the", "European", "Central", "Bank", ",", "to", "which", "should", "be", "added", "three", "percentage", "points", "." ]	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ "FOR", "THESE", "REASONS", ",", "THE", "COURT", "UNANIMOUSLY" ]	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ "1", ".", "Declares", "the", "complaint", "under", "Article", "8", "concerning", "the", "failure", "to", "register", "the", "applicant", "'s", "marriage", "admissible", "and", "the", "remainder", "of", "the", "application", "inadmissible", ";" ]	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ "2", ".", "Holds", "that", "there", "has", "been", "a", "violation", "of", "Article", "8", "of", "the", "Convention", ";" ]	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ "3", ".", "Holds" ]	[ "O", "O", "O" ]
[ "(", "a", ")", "that", "the", "respondent", "State", "is", "to", "pay", "the", "applicant", ",", "within", "three", "months", "of", "the", "date", "on", "which", "the", "judgment", "becomes", "final", "in", "accordance", "with", "Article", "44", "§", "2", "of", "the", "Convention", ",", "EUR", "3,000", "(", "three", "thousand", "euros", ")", ",", "plus", "any", "tax", "that", "may", "be", "chargeable", ",", "in", "respect", "of", "non", "-", "pecuniary", "damage", "and", "EUR", "3,000", "(", "three", "thousand", "euros", ")", "plus", "any", "tax", "that", "may", "be", "chargeable", ",", "in", "respect", "of", "costs", "and", "expenses", ";" ]	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ "(", "b", ")", "that", "from", "the", "expiry", "of", "the", "above", "-", "mentioned", "three", "months", "until", "settlement", "simple", "interest", "shall", "be", "payable", "on", "the", "above", "amounts", "at", "a", "rate", "equal", "to", "the", "marginal", "lending", "rate", "of", "the", "European", "Central", "Bank", "during", "the", "default", "period", "plus", "three", "percentage", "points", ";" ]	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ "4", ".", "Dismisses", "the", "remainder", "of", "the", "applicant", "'s", "claim", "for", "just", "satisfaction", "." ]	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ "Done", "in", "English", ",", "and", "notified", "in", "writing", "on", "20", "July", "2010", ",", "pursuant", "to", "Rule", "77", "§", "§", "2", "and", "3", "of", "the", "Rules", "of", "Court", "." ]	[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]
[ "Fatoş", "Aracı" ]	[ "O", "O" ]
[ "Nicolas", "Bratza" ]	[ "O", "O" ]
[ "Deputy", "Registrar" ]	[ "O", "O" ]
[ "President" ]	[ "O" ]

[ "48", ".", "The", "Court", "finds", "no", "reason", "why", "a", "State", "'s", "acknowledgment", "of", "the", "real", "marital", "status", "of", "a", "person", ",", "be", "it", ",", "inter", "alia", ",", "married", ",", "single", ",", "divorced", ",", "widow", "or", "widower", ",", "should", "not", "form", "part", "of", "his", "or", "her", "personal", "and", "social", "identity", ",", "and", "indeed", "psychological", "integrity", "protected", "by", "Article", "8", ".", "It", "therefore", "considers", "that", "registration", "of", "a", "marriage", ",", "being", "a", "recognition", "of", "an", "individual", "'s", "legal", "civil", "status", ",", "which", "undoubtedly", "concerns", "both", "private", "and", "family", "life", ",", "comes", "within", "the", "scope", "of", "Article", "8", "§", "1", "." ]

[ "O", "O", "B-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR" ]

[ "49", ".", "It", "is", "true", "that", "where", "immigration", "is", "concerned", ",", "Article", "8", "can", "not", "be", "considered", "to", "impose", "on", "a", "State", "a", "general", "obligation", "to", "respect", "the", "choice", "by", "married", "couples", "of", "the", "country", "of", "their", "matrimonial", "residence", "and", "to", "authorise", "family", "reunion", "in", "its", "territory", "(", "see", "Gül", "v.", "Switzerland", ",", "judgment", "of", "19", "February", "1996", ",", "Reports", "of", "Judgments", "and", "Decisions", "1996", "-", "I", ",", "§", "38", "and", "Pejcinoski", "v.", "Austria", "(", "dec", ".", ")", "no", ".", "33500/96", ",", "23", "March", "1999", ")", ".", "However", ",", "the", "Court", "notes", "that", "refusal", "to", "register", "a", "marriage", "may", "have", "consequences", "which", "go", "beyond", "immigration", "and", "may", "affect", "the", "private", "or", "family", "life", "of", "both", "nationals", "and", "foreigners", "." ]

[ "O", "O", "B-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "B-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR" ]

[ "50", ".", "The", "Court", "notes", "that", "the", "parties", "disagree", "as", "to", "the", "effects", "of", "marriage", "registration", ".", "While", "Maltese", "law", "(", "section", "12", "of", "the", "Marriage", "Act", ")", "is", "clear", "that", "the", "absence", "of", "registration", "does", "not", "give", "rise", "to", "any", "legal", "effects", "(", "see", ",", "conversely", ",", "Benes", "v.", "Austria", ",", "(", "dec", ".", ")", ",", "cited", "above", ")", ",", "the", "Court", "can", "not", "ignore", "the", "practical", "repercussions", "such", "an", "act", "may", "have", "on", "everyday", "life", ".", "As", "acknowledged", "by", "the", "Government", ",", "the", "relevant", "departments", "would", "not", "require", "further", "proof", "of", "marriage", "when", "a", "document", "from", "the", "Public", "Registry", "was", "presented", "to", "them", ".", "In", "consequence", ",", "lack", "of", "such", "documentation", "would", "make", "the", "processing", "of", "certain", "requests", ",", "such", "as", "applications", "for", "social", "or", "tax", "benefits", ",", "lengthier", "and", "more", "complex", ",", "if", "at", "all", "possible", ".", "The", "same", "would", "hold", "true", "for", "verifications", "required", "in", "the", "private", "domain", ",", "such", "as", "the", "employment", "sector", ".", "The", "refusal", "to", "register", "the", "applicant", "'s", "marriage", "would", "clearly", "have", "had", "an", "impact", "on", "his", "private", "life", ".", "It", "follows", "that", "the", "lack", "of", "registration", "or", "a", "substantial", "delay", "in", "such", "registration", ",", "such", "as", "a", "delay", "amounting", "to", "over", "twenty", "-", "eight", "months", "as", "in", "the", "present", "case", ",", "constitutes", "interference", "within", "the", "meaning", "of", "Article", "8", "of", "the", "Convention", "." ]

[ "O", "O", "B-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR" ]

[ "51", ".", "Such", "interference", "will", "be", "in", "breach", "of", "Article", "8", "of", "the", "Convention", "unless", "it", "can", "be", "justified", "under", "paragraph", "2", "of", "Article", "8", "as", "being", "“", "in", "accordance", "with", "the", "law", "”", ",", "as", "pursuing", "one", "or", "more", "of", "the", "legitimate", "aims", "listed", "therein", ",", "and", "as", "being", "“", "necessary", "in", "a", "democratic", "society", "”", "in", "order", "to", "achieve", "the", "aim", "or", "aims", "concerned", "(", "see", "Maslov", "v.", "Austria", "[", "GC", "]", ",", "no", ".", "1638/03", ",", "§", "65", ",", "23", "June", "2008", ")", "." ]

[ "O", "O", "B-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR" ]

[ "b", ")", "whether", "the", "interference", "was", "in", "accordance", "with", "the", "law" ]

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]

[ "52", ".", "The", "Court", "reiterates", "that", "it", "is", "well", "established", "in", "the", "case", "-", "law", "that", "the", "term", "“", "in", "accordance", "with", "the", "law", "”", "implies", "-", "and", "this", "follows", "from", "the", "object", "and", "purpose", "of", "Article", "8", "-", "that", "there", "must", "be", "a", "measure", "of", "legal", "protection", "in", "domestic", "law", "against", "arbitrary", "interference", "by", "public", "authorities", "with", "the", "rights", "safeguarded", "by", "Article", "8", "§", "1", "(", "see", "Copland", "v.", "the", "United", "Kingdom", ",", "no", ".", "62617/00", ",", "§", "45", ",", "ECHR", "2007‑IV", ")", ".", "The", "expression", "also", "refers", "to", "the", "quality", "of", "the", "law", "in", "question", ",", "requiring", "that", "it", "be", "accessible", "to", "the", "persons", "concerned", "and", "formulated", "with", "sufficient", "precision", "to", "enable", "them", "–", "if", "need", "be", ",", "with", "appropriate", "advice", "–", "to", "foresee", ",", "to", "a", "degree", "that", "is", "reasonable", "in", "the", "circumstances", ",", "the", "consequences", "which", "a", "given", "action", "may", "entail", "(", "see", "Onur", "v.", "the", "United", "Kingdom", ",", "no", ".", "27319/07", ",", "§", "48", ",", "17", "February", "2009", ")", "." ]

[ "O", "O", "B-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR" ]

[ "53", ".", "The", "Court", "notes", "that", "the", "domestic", "courts", "held", "that", "the", "refusal", "was", "in", "accordance", "with", "Article", "224", "of", "the", "Civil", "Code", ".", "In", "the", "present", "case", ",", "the", "Court", "has", "considerable", "doubt", "whether", "the", "law", ",", "in", "particular", ",", "in", "so", "far", "as", "it", "concerned", "proof", "of", "citizenship", ",", "satisfied", "the", "quality", "requirements", "of", "precision", "and", "forseeability", ".", "However", ",", "the", "Court", "does", "not", "find", "it", "necessary", "finally", "to", "decide", "this", "question", "since", ",", "even", "assuming", "that", "the", "interference", "was", "in", "accordance", "with", "the", "law", "within", "the", "meaning", "of", "Article", "8", "of", "the", "Convention", ",", "it", "still", "has", "to", "be", "determined", "whether", "the", "refusal", "was", "“", "necessary", "in", "a", "democratic", "society", "”", "in", "order", "to", "achieve", "a", "legitimate", "aim", ".", "It", "will", "revert", "to", "that", "matter", "." ]

[ "O", "O", "B-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "B-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR" ]

[ "c", ")", "whether", "there", "was", "a", "legitimate", "aim" ]

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]

[ "54", ".", "While", "it", "is", "difficult", "to", "perceive", "how", "the", "refusal", "to", "register", "the", "applicant", "'s", "marriage", "could", "prevent", "bigamy", "or", "ensure", "certainty", "in", "respect", "of", "personal", "status", "as", "submitted", "by", "the", "Government", "(", "see", "paragraph", "45", "above", ")", ",", "the", "Court", "is", "prepared", "to", "accept", "that", "national", "regulation", "of", "the", "registration", "of", "marriage", "may", "serve", "the", "legitimate", "aim", "of", "the", "prevention", "of", "disorder", "and", "the", "protection", "of", "the", "rights", "of", "others", ",", "as", "contended", "by", "the", "Government", "." ]

[ "O", "O", "B-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR" ]

[ "d", ")", "whether", "the", "measure", "was", "necessary", "in", "a", "democratic", "society" ]

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]

[ "55", ".", "The", "Court", "reiterates", "that", "it", "is", "primarily", "for", "the", "national", "legislation", "to", "lay", "down", "rules", "regarding", "the", "validity", "of", "marriages", "and", "to", "draw", "the", "legal", "consequences", "(", "see", ",", "mutatis", "mutandis", ",", "Benes", "v", "Austria", "(", "dec", ".", ")", ",", "cited", "above", ")", ".", "The", "same", "is", "true", "of", "procedures", "relating", "to", "the", "registration", "of", "such", "marriages", "." ]

[ "O", "O", "B-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR" ]

[ "56", ".", "The", "Court", "notes", "that", "apart", "from", "the", "issue", "as", "to", "whether", "the", "documents", "submitted", "by", "the", "applicant", "fulfilled", "formal", "requirements", ",", "the", "Government", "have", "not", "given", "any", "reason", "justifying", "the", "need", "in", "a", "democratic", "society", "for", "refusing", "registration", "of", "the", "applicant", "'s", "marriage", "for", "over", "two", "years", "." ]

[ "O", "O", "B-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR" ]

[ "57", ".", "In", "the", "present", "case", ",", "even", "assuming", "the", "marriage", "act", "itself", "required", "further", "verification", ",", "the", "Court", "considers", "that", "the", "need", "to", "study", "the", "Hague", "Convention", "to", "verify", "whether", "the", "marriage", "certificate", "had", "been", "apostilled", "or", ",", "alternatively", ",", "to", "carry", "out", "further", "checks", "with", "the", "relevant", "embassy", ",", "as", "was", "eventually", "done", "by", "the", "Government", ",", "could", "have", "been", "conducted", "in", "a", "more", "timely", "manner", "." ]

[ "O", "O", "B-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR" ]

[ "58", ".", "Similarly", ",", "as", "regards", "the", "certification", "of", "the", "applicant", "'s", "citizenship", ",", "the", "Court", "is", "of", "the", "view", "that", "since", "the", "applicant", "was", "in", "possession", "of", "a", "valid", "Maltese", "passport", ",", "a", "presumption", "of", "his", "Maltese", "nationality", "arose", ".", "It", "considers", "that", "in", "circumstances", "where", "a", "person", "'s", "nationality", "is", "certified", "by", "means", "of", "his", "or", "her", "passport", ",", "the", "onus", "of", "proving", "that", "the", "information", "contained", "in", "their", "passport", "is", "not", "conclusive", "of", "nationality", "shifts", "to", "the", "authorities", ".", "Thus", ",", "if", "the", "authorities", "believed", "that", "the", "applicant", "might", "have", "renounced", "his", "Maltese", "citizenship", ",", "it", "was", "for", "them", "to", "verify", "the", "matter", "with", "the", "relevant", "department", "and", "within", "an", "appropriate", "time", "-", "frame", ",", "rather", "than", "to", "require", "the", "holder", "of", "a", "valid", "Maltese", "passport", "to", "prove", "that", "he", "still", "retained", "Maltese", "nationality", ".", "However", ",", "even", "assuming", "that", "it", "was", "acceptable", "to", "request", "corroboration", "of", "such", "evidence", "in", "the", "case", "of", "citizenship", "obtained", "through", "registration", "(", "as", "in", "the", "case", "of", "the", "applicant", ")", "or", "naturalisation", ",", "which", "are", "subject", "to", "revocation", "(", "see", "paragraph", "26", "above", ")", ",", "the", "Court", "does", "not", "accept", "that", "such", "corroboration", "necessitated", "such", "a", "considerable", "delay", ".", "It", "notes", "that", "the", "delay", "persisted", "during", "the", "domestic", "proceedings", "and", "verification", "was", "eventually", "satisfied", "through", "the", "witness", "testimony", "of", "a", "person", "working", "in", "the", "relevant", "Government", "department", ".", "The", "Court", "further", "observes", "that", "the", "applicant", "had", "attempted", "to", "obtain", "a", "letter", "of", "citizenship", ",", "notwithstanding", "the", "precarious", "legal", "basis", "for", "such", "requirement", ",", "but", "the", "authorities", "refused", "to", "issue", "such", "a", "letter", "." ]

[ "O", "O", "B-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR" ]

[ "59", ".", "Thus", ",", "the", "Court", "rejects", "the", "Government", "'s", "argument", "that", "the", "delay", "was", "due", "to", "the", "applicant", "'s", "decision", "to", "institute", "proceedings", ".", "Indeed", ",", "the", "Constitutional", "Court", "itself", "admitted", "that", "the", "delay", "at", "issue", "was", "a", "result", "of", "interdepartmental", "lethargy", "(", "see", "paragraph", "26", "above", ")", ";", "the", "Government", "also", "conceded", "that", "the", "procedure", "had", "been", "unnecessarily", "prolonged", "(", "see", "paragraph", "46", "above", ")", "." ]

[ "O", "O", "B-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR" ]

[ "60", ".", "In", "consequence", ",", "in", "the", "circumstances", "of", "the", "instant", "case", ",", "the", "Court", "finds", "that", "the", "denial", "of", "the", "registration", "of", "the", "applicant", "'s", "marriage", "for", "a", "period", "of", "over", "two", "years", "was", "a", "disproportionate", "interference", "with", "his", "Article", "8", "rights", "." ]

[ "O", "O", "B-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR" ]

[ "61", ".", "Therefore", ",", "the", "Court", "finds", "that", "there", "has", "been", "a", "violation", "of", "Article", "8", "of", "the", "Convention", "." ]

[ "O", "O", "B-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR" ]

[ "II", ".", "ALLEGED", "VIOLATION", "OF", "ARTICLE", "14", "IN", "CONJUNCTION", "WITH", "ARTICLE", "8", "OF", "THE", "CONVENTION" ]

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]

[ "62", ".", "The", "applicant", "complained", "that", "the", "treatment", "he", "endured", "and", "the", "reasoning", "of", "the", "Constitutional", "Court", "were", "discriminatory", "in", "that", "this", "requirement", "only", "applied", "to", "citizenship", "acquired", "through", "naturalisation", "or", "registration", "and", "not", "to", "citizenship", "by", "birth", ".", "He", "relied", "on", "Article", "14", "in", "conjunction", "with", "Article", "8", "of", "the", "Convention", ".", "Article", "14", "reads", "as", "follows", ":" ]

[ "O", "O", "B-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "I-Beschwerdeführer", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]

[ "“", "The", "enjoyment", "of", "the", "rights", "and", "freedoms", "set", "forth", "in", "[", "the", "]", "Convention", "shall", "be", "secured", "without", "discrimination", "on", "any", "ground", "such", "as", "sex", ",", "race", ",", "colour", ",", "language", ",", "religion", ",", "political", "or", "other", "opinion", ",", "national", "or", "social", "origin", ",", "association", "with", "a", "national", "minority", ",", "property", ",", "birth", "or", "other", "status", ".", "”" ]

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]

[ "63", ".", "In", "so", "far", "as", "the", "complaint", "is", "directed", "at", "the", "applicant", "'s", "treatment", "by", "government", "departments", ",", "the", "Court", "notes", "that", "the", "applicant", "withdrew", "his", "complaint", "before", "the", "constitutional", "jurisdictions", "(", "see", "paragraph", "19", "above", ")", "." ]

[ "O", "O", "B-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR" ]

[ "64", ".", "It", "follows", "that", "this", "part", "of", "the", "complaint", "must", "be", "rejected", "for", "non", "-", "exhaustion", "of", "domestic", "remedies", "pursuant", "to", "Article", "35", "§", "§", "1", "and", "4", "of", "the", "Convention", "." ]

[ "O", "O", "B-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR" ]

[ "65", ".", "In", "so", "far", "as", "the", "complaint", "is", "directed", "at", "the", "reasoning", "of", "the", "Constitutional", "Court", "that", "citizenship", "obtained", "through", "registration", "or", "naturalisation", "was", "different", "to", "citizenship", "by", "birth", ",", "the", "Court", "considers", "that", "even", "assuming", "that", "this", "complaint", "can", "be", "detached", "from", "the", "previous", "one", ",", "it", "is", "not", "necessary", "to", "consider", "whether", "the", "applicant", "was", "required", "to", "exhaust", "domestic", "remedies", "in", "this", "respect", ",", "since", "the", "complaint", "is", "in", "any", "case", "inadmissible", "for", "the", "following", "reasons", "." ]

[ "O", "O", "B-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR" ]

[ "66", ".", "The", "Court", "notes", "that", "the", "Constitutional", "Court", "only", "referred", "to", "the", "position", "at", "law", ",", "namely", "section", "14", "of", "the", "Maltese", "Citizenship", "Act", ",", "which", "provides", "that", "any", "citizen", "of", "Malta", "who", "is", "so", "by", "registration", "or", "naturalisation", "can", "be", "deprived", "of", "such", "citizenship", "in", "particular", "circumstances", "(", "see", "paragraph", "32", "above", ")", ".", "The", "substance", "of", "this", "provision", "is", "not", "contested", "by", "the", "applicant", "in", "these", "proceedings", ";", "nor", "is", "the", "applicant", "arguing", "that", "he", "has", "been", "treated", "differently", "to", "others", "who", "have", "brought", "similar", "proceedings", "before", "the", "Constitutional", "Court", ".", "The", "Court", "considers", "that", "the", "mere", "fact", "that", "the", "domestic", "court", "had", "made", "such", "a", "statement", "does", "not", "in", "any", "way", "amount", "to", "discriminatory", "treatment", "which", "may", "raise", "an", "issue", "under", "Article", "14", "." ]

[ "O", "O", "B-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR" ]

[ "67", ".", "It", "follows", "that", "this", "part", "of", "the", "complaint", "is", "manifestly", "ill", "-", "founded", "within", "the", "meaning", "of", "Article", "35", "§", "3", "of", "the", "Convention", "and", "must", "be", "rejected", "under", "Article", "35", "§", "4", "." ]

[ "O", "O", "B-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR", "I-EGMR" ]

[ "III", ".", "APPLICATION", "OF", "ARTICLE", "41", "OF", "THE", "CONVENTION" ]

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]

[ "68", ".", "Article", "41", "of", "the", "Convention", "provides", ":" ]

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]

[ "“", "If", "the", "Court", "finds", "that", "there", "has", "been", "a", "violation", "of", "the", "Convention", "or", "the", "Protocols", "thereto", ",", "and", "if", "the", "internal", "law", "of", "the", "High", "Contracting", "Party", "concerned", "allows", "only", "partial", "reparation", "to", "be", "made", ",", "the", "Court", "shall", ",", "if", "necessary", ",", "afford", "just", "satisfaction", "to", "the", "injured", "party", ".", "”" ]

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]

[ "A.", "Damage" ]

[ "O", "O" ]

[ "69", ".", "The", "applicant", "claimed", "23,996.23", "euros", "(", "EUR", ")", "in", "respect", "of", "pecuniary", "damage", ".", "This", "included", "EUR", "18,470", "for", "loss", "of", "his", "wife", "'s", "earnings", "for", "the", "family", ",", "EUR", "256.23", "covering", "eleven", "visas", "and", "EUR", "5,000", "covering", "the", "consequent", "travels", "to", "exit", "and", "enter", "Malta", "." ]

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]

[ "70", ".", "The", "applicant", "further", "claimed", "EUR", "15,000", "for", "non", "-", "pecuniary", "damage", "as", "a", "result", "of", "the", "anguish", "he", "and", "his", "wife", "had", "suffered", "and", "the", "fact", "that", "they", "had", "to", "delay", "having", "children", "because", "of", "their", "precarious", "situation", "." ]

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]

[ "71", ".", "The", "Government", "submitted", "that", "the", "applicant", "'s", "wife", "was", "not", "a", "party", "to", "the", "proceedings", "and", "that", "in", "any", "case", "there", "was", "no", "proof", "that", "she", "had", "any", "employment", "opportunities", "during", "the", "relevant", "period", ".", "Similarly", ",", "the", "visa", "and", "travelling", "expenses", ",", "which", "had", "no", "link", "of", "cause", "and", "effect", "with", "any", "violation", "found", ",", "only", "related", "to", "her", "and", "not", "the", "applicant", ".", "Moreover", ",", "the", "Government", "submitted", "that", "the", "applicant", "'s", "wife", "'s", "visits", "to", "Russia", "were", "not", "a", "result", "of", "any", "expulsions", "by", "the", "authorities", "." ]

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]

[ "72", ".", "As", "to", "non", "-", "pecuniary", "damage", ",", "the", "Government", "submitted", "that", "there", "was", "no", "unwillingness", "on", "the", "part", "of", "the", "Maltese", "authorities", "to", "grant", "extensions", "for", "her", "stay", "in", "Malta", "when", "applied", "for", ".", "This", "claim", "should", "therefore", "be", "rejected", "." ]

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]

[ "73", ".", "Even", "assuming", "that", "there", "was", "a", "causal", "link", "between", "the", "violation", "found", "and", "the", "pecuniary", "damage", "alleged", "and", "that", "the", "claim", "for", "loss", "of", "earnings", "is", "not", "hypothetical", ",", "the", "Court", "notes", "that", "the", "applicant", "has", "failed", "to", "substantiate", "his", "claims", "by", "providing", "any", "evidence", "of", "the", "said", "losses", "except", "in", "the", "case", "of", "the", "visa", "expenses", ".", "The", "Court", ",", "however", ",", "notes", "that", "only", "six", "of", "the", "visas", "submitted", "by", "the", "applicant", "refer", "to", "the", "relevant", "period", "and", "that", "according", "to", "the", "payment", "receipts", "submitted", "these", "have", "been", "paid", "by", "his", "wife", "who", "was", "not", "a", "party", "to", "either", "these", "proceedings", "or", "the", "domestic", "ones", ".", "The", "Court", "therefore", "rejects", "these", "claims", ".", "On", "the", "other", "hand", ",", "bearing", "in", "mind", "the", "length", "of", "the", "delay", "in", "registering", "the", "said", "marriage", "which", "is", "the", "basis", "of", "the", "violation", "found", ",", "the", "Court", "awards", "the", "applicant", "EUR", "3,000", "in", "respect", "of", "non", "-", "pecuniary", "damage", "." ]

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]

[ "B.", "Costs", "and", "expenses" ]

[ "O", "O", "O", "O" ]

[ "74", ".", "The", "applicant", "also", "claimed", "a", "total", "of", "EUR", "5,290.12", ",", "covering", "the", "costs", "and", "expenses", "incurred", "before", "the", "domestic", "courts", "as", "per", "taxed", "bills", "of", "costs", ",", "namely", "EUR", "310", "for", "the", "proceedings", "before", "the", "Visitor", "of", "Notarial", "Acts", "and", "EUR", "1,480.12", "for", "the", "constitutional", "redress", "proceedings", ",", "and", "those", "incurred", "before", "the", "Court", "amounting", "to", "EUR", "3,500", "." ]

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]

[ "75", ".", "The", "Government", "submitted", "that", "these", "proceedings", "could", "have", "been", "avoided", "had", "the", "applicant", "produced", "the", "required", "letter", "of", "citizenship", ".", "In", "any", "event", ",", "the", "amount", "claimed", "was", "excessive", "and", "the", "sum", "of", "EUR", "1,000", "would", "sufficiently", "cover", "these", "proceedings", "." ]

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]

[ "76", ".", "According", "to", "the", "Court", "'s", "case", "-", "law", ",", "an", "applicant", "is", "entitled", "to", "the", "reimbursement", "of", "costs", "and", "expenses", "only", "in", "so", "far", "as", "it", "has", "been", "shown", "that", "these", "have", "been", "actually", "and", "necessarily", "incurred", "and", "are", "reasonable", "as", "to", "quantum", ".", "In", "the", "present", "case", ",", "regard", "being", "had", "to", "the", "above", "criteria", "and", "the", "information", "in", "its", "possession", ",", "notably", "the", "fact", "that", "the", "applicant", "did", "not", "submit", "any", "evidence", "substantiating", "the", "claims", "and", "the", "absence", "of", "details", "as", "to", "the", "number", "of", "hours", "worked", "and", "the", "rate", "charged", "per", "hour", ",", "the", "Court", "is", "not", "convinced", "that", "all", "the", "costs", "incurred", "in", "the", "proceedings", "before", "it", "were", "reasonable", "as", "to", "quantum", ".", "Moreover", ",", "since", "the", "Court", "has", "only", "found", "a", "violation", "of", "Article", "8", "and", "has", "rejected", "the", "complaint", "under", "Article", "14", ",", "the", "Court", "considers", "it", "reasonable", "to", "award", "the", "sum", "of", "EUR", "3,000", "covering", "costs", "under", "all", "heads", "." ]

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]

[ "C.", "Default", "interest" ]

[ "O", "O", "O" ]

[ "77", ".", "The", "Court", "considers", "it", "appropriate", "that", "the", "default", "interest", "should", "be", "based", "on", "the", "marginal", "lending", "rate", "of", "the", "European", "Central", "Bank", ",", "to", "which", "should", "be", "added", "three", "percentage", "points", "." ]

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]

[ "FOR", "THESE", "REASONS", ",", "THE", "COURT", "UNANIMOUSLY" ]

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]

[ "1", ".", "Declares", "the", "complaint", "under", "Article", "8", "concerning", "the", "failure", "to", "register", "the", "applicant", "'s", "marriage", "admissible", "and", "the", "remainder", "of", "the", "application", "inadmissible", ";" ]

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]

[ "2", ".", "Holds", "that", "there", "has", "been", "a", "violation", "of", "Article", "8", "of", "the", "Convention", ";" ]

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]

[ "3", ".", "Holds" ]

[ "O", "O", "O" ]

[ "(", "a", ")", "that", "the", "respondent", "State", "is", "to", "pay", "the", "applicant", ",", "within", "three", "months", "of", "the", "date", "on", "which", "the", "judgment", "becomes", "final", "in", "accordance", "with", "Article", "44", "§", "2", "of", "the", "Convention", ",", "EUR", "3,000", "(", "three", "thousand", "euros", ")", ",", "plus", "any", "tax", "that", "may", "be", "chargeable", ",", "in", "respect", "of", "non", "-", "pecuniary", "damage", "and", "EUR", "3,000", "(", "three", "thousand", "euros", ")", "plus", "any", "tax", "that", "may", "be", "chargeable", ",", "in", "respect", "of", "costs", "and", "expenses", ";" ]

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]

[ "(", "b", ")", "that", "from", "the", "expiry", "of", "the", "above", "-", "mentioned", "three", "months", "until", "settlement", "simple", "interest", "shall", "be", "payable", "on", "the", "above", "amounts", "at", "a", "rate", "equal", "to", "the", "marginal", "lending", "rate", "of", "the", "European", "Central", "Bank", "during", "the", "default", "period", "plus", "three", "percentage", "points", ";" ]

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]

[ "4", ".", "Dismisses", "the", "remainder", "of", "the", "applicant", "'s", "claim", "for", "just", "satisfaction", "." ]

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]

[ "Done", "in", "English", ",", "and", "notified", "in", "writing", "on", "20", "July", "2010", ",", "pursuant", "to", "Rule", "77", "§", "§", "2", "and", "3", "of", "the", "Rules", "of", "Court", "." ]

[ "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O", "O" ]

[ "Fatoş", "Aracı" ]

[ "O", "O" ]

[ "Nicolas", "Bratza" ]

[ "O", "O" ]

[ "Deputy", "Registrar" ]

[ "O", "O" ]

[ "President" ]

[ "O" ]