text
stringlengths
71
428
[INST] A man in a yellow t-shirt holds a large camcorder. [/INST] Чоловік у жовтій футболці тримає велику відеокамеру.
[INST] A girl is playing a red flute while another girl holds a pink guitar. [/INST] Дівчина грає на червоній флейті, а інша дівчина тримає рожеву гітару.
[INST] The boy is holding a basketball on a wooden basketball court. [/INST] Хлопчик тримає баскетбольний м'яч на дерев'яному баскетбольному майданчику.
[INST] A man in a black suit and briefcase hurrying somewhere, while talking on his cellphone. [/INST] Чоловік у чорному костюмі та портфелі кудись поспішає, розмовляючи по мобільному телефону.
[INST] There is a stadium full of red seats, one cheerleader holds up a sign that says ROCKS. [/INST] Є стадіон, заповнений червоними сидіннями, одна вболівальниця тримає табличку з написом КАМЕНІ.
[INST] One person is observing two people who are sitting on a brick bench looking through items taken from a yellow bucket. [/INST] Одна людина спостерігає за двома людьми, які сидять на цегляній лавці, переглядаючи предмети, витягнуті з жовтого відра.
[INST] The player is kicking a soccer ball on the grass field. [/INST] Гравець штовхає футбольний м'яч на трав'яному полі.
[INST] A woman in a yellow bikini top and sunglasses in a crowd of people on a boardwalk. [/INST] Жінка в жовтому топі бікіні та сонцезахисних окулярах у натовпі людей на набережній.
[INST] A man in a cowboy hat is sitting down and reading a book. [/INST] Чоловік у ковбойському капелюсі сидить і читає книгу.
[INST] A man is squatting down while painting his artwork on a large metal garage door. [/INST] Чоловік присідає, малюючи свої твори мистецтва на великих металевих дверях гаража.
[INST] Two boys are skateboarding in front of an office building. [/INST] Двоє хлопців катаються на скейтборді перед офісною будівлею.
[INST] Older person standing in the water holding on to a wooden stake. [/INST] Літня людина стоїть у воді, тримаючись за дерев'яний кіл.
[INST] Two men sit at a cafe talking, while a blurred woman in a purple overcoat walks by. [/INST] Двоє чоловіків сидять і розмовляють у кафе, а повз проходить розмита жінка у фіолетовому пальті.
[INST] An elderly man stands alone in a suit and tie outside a store. [/INST] Літній чоловік стоїть сам у костюмі та краватці біля магазину.
[INST] Two girls crouch in front of some bushes and talk on their phones. [/INST] Дві дівчини присідають перед кущами і розмовляють по телефону.
[INST] A young asian female plays on her cellphone with her back to her family and meal. [/INST] Молода азіатська жінка грає на своєму мобільному телефоні, спиною до своєї родини та їжі.
[INST] A group of people wearing light blue shirts and dark blue pants moving around all together. [/INST] Група людей, одягнених у світло-блакитні сорочки та темно-сині штани, рухаються всі разом.
[INST] One fighter delivers a hard blow to the face of another fighter. [/INST] Один боєць завдає сильного удару по обличчю іншого бійця.
[INST] Young male looks on as another male sitting on a fence wraps his legs around a female in a zebra styled tank top and skirt. [/INST] Молодий чоловік дивиться, як інший чоловік, що сидить на огорожі, обвиває ногами жінку в безрукавці та спідниці у стилі зебри.
[INST] A large brown dog and a larger black dog playing together with a ball. [/INST] Великий коричневий собака і більший чорний собака грають разом з м'ячем.
[INST] A man wearing a headset plays a unique instrument for a group of onlookers. [/INST] Чоловік у гарнітурі грає на унікальному інструменті для групи глядачів.
[INST] An elderly woman tries on a black hat while looking in a mirror at a clothing boutique, with a sales assistant to her right. [/INST] Літня жінка приміряє чорний капелюх, дивлячись у дзеркало в бутіку одягу, праворуч від неї продавець.
[INST] An older man is trying to figure out what a sewing machine is. [/INST] Літня людина намагається з'ясувати, що таке швейна машина.
[INST] A woman dials a cellphone while walking past a shop with a reflection in the window. [/INST] Жінка набирає номер мобільного телефона, проходячи повз магазин із відображенням у вітрині.
[INST] A man in a black shirt is sitting in a chair. [/INST] Чоловік у чорній сорочці сидить у кріслі.
[INST] Two young men wearing sunglasses and white polo shirts are standing outdoors looking at newspapers. [/INST] Двоє молодих чоловіків у ​сонцезахисних окулярах та білих сорочках поло стоять на відкритому повітрі, дивлячись на газети.
[INST] The man and his two kids are about to walk past a person. [/INST] Чоловік та його двоє дітей ось-ось пройдуть повз людину.
[INST] Men playing a sports game with two men in white on top of a man in black. [/INST] Чоловіки грають у спортивну гру з двома чоловіками в білому на людині в чорному.
[INST] A man in a red shirt is rock climbing. [/INST] Чоловік у червоній сорочці займається скелелазінням.
[INST] A woman in a red shirt and purple hat carries a blue container full of items on her head. [/INST] Жінка в червоній сорочці та фіолетовому капелюсі несе на голові блакитний контейнер, повний предметів.
[INST] Two men look on as a third puts laundry detergent in a washer. [/INST] Двоє чоловіків дивляться, як третій кладе пральний порошок у пральну машину.
[INST] A little girl looking into a females face in the midst of a crowd. [/INST] Маленька дівчинка, що дивиться на жіноче обличчя серед натовпу.
[INST] A man wearing a white shirt and khaki pants passes in front of a snack stand. [/INST] Чоловік у білій сорочці та штанях кольору хакі проходить перед стендом із закусками.
[INST] A man facing away from the camera sitting on an aqua colored stool. [/INST] Чоловік, обличчям від камери, сидить на табуретці кольору аква.
[INST] A young woman is playing a stringed instrument in a public place. [/INST] Молода жінка грає на струнному інструменті в громадському місці.
[INST] A group of three women and one man peer into a store window. [/INST] Група з трьох жінок і одного чоловіка заглядає у вітрину магазину.
[INST] Three young men are inspecting their bicycles in the sun. [/INST] Троє молодих людей оглядають свої велосипеди на сонці.
[INST] A man and a woman are posing for a photo beside a rack of clothes. [/INST] Чоловік і жінка позують для фотографії біля стійки з одягом.
[INST] A boy in a red shirt sitting on top of a railroad crossing bar. [/INST] Хлопчик у червоній сорочці сидить на вершині залізничного переїзду.
[INST] A little girl in a red shirt playing on a jungle gym. [/INST] Маленька дівчинка в червоній сорочці грає в джунглях.
[INST] A woman wearing a white-hooded sweatshirt checks the blood pressure of a man in a yellow shirt. [/INST] Жінка у світшоті з білим капюшоном перевіряє кров'яний тиск чоловіка у жовтій сорочці.
[INST] Many dogs are swimming and playing in a fountain in a public park. [/INST] Багато собак плавають і граються у фонтані в громадському парку.
[INST] A woman wearing a warm up suit looks at her cellphone. [/INST] Жінка в костюмі для розминки дивиться на свій мобільний телефон.
[INST] A man in a blue shirt at a restaurant. [/INST] Чоловік у синій сорочці в ресторані.
[INST] This bike jump appears to put the skyline adjacent to the rider. [/INST] Схоже, що цей велосипедний стрибок розміщує горизонт поруч із вершником.
[INST] The red team chases the ball during the girls' soccer game. [/INST] Червона команда переслідує м'яч під час футбольного матчу для дівчат.
[INST] A man in a colorful shirt dressed as a clown. [/INST] Чоловік у барвистій сорочці, одягнений як клоун.
[INST] A man in a red shirt throwing a dart. [/INST] Чоловік у червоній сорочці кидає дротик.
[INST] A man with a black hat and glasses playing the guitar. [/INST] Чоловік у чорному капелюсі та окулярах грає на гітарі.
[INST] A girl in a white top is sitting by the pool. [/INST] Дівчина в білому топі сидить біля басейну.
[INST] A young man goes air-born while his skateboard spins underneath him. [/INST] Молодий чоловік злітає в повітря, а його скейтборд крутиться під ним.
[INST] A shirtless man shaves outside a garage while someone to the side holds up a mirror for him to see from. [/INST] Чоловік без сорочки голиться біля гаража, а хтось збоку тримає йому дзеркало,щоб він міг дивитися.
[INST] A young boy kicks a soccer ball while six others play but are dressed as referee. [/INST] Молодий хлопчик штовхає футбольний м'яч, тоді як шість інших грають, але одягнені як арбітри.
[INST] A man stands on top of a construction vehicle. [/INST] Чоловік стоїть на вершині будівельної машини.
[INST] A man dressed as a woman wearing face paint sitting next to another man. [/INST] Чоловік, одягнений як жінка, з розфарбованим обличчям, сидить поруч з іншим чоловіком.
[INST] A man dressed in black and white is using a sharp tool to cut wood. [/INST] Чоловік, одягнений у чорно-біле, використовує гострий інструмент для різання дерева.
[INST] A woman swings on a rope overlooking a red farmhouse and gated pastures and tall trees. [/INST] Жінка гойдається на мотузці на фоні червоного фермерського будиноку, закритих пасовищ та високих дерев.
[INST] Several customers shopping for vegetables in a farmer's market. [/INST] Кілька покупців купують овочі на фермерському ринку.
[INST] An emergency worker is looking out the window of a moving vehicle. [/INST] Працівник швидкої допомоги дивиться у вікно автомобіля, що рухається.
[INST] Two men packaging donuts in plastic wrap. [/INST] Двоє чоловіків пакують пампушки в поліетиленову плівку.
[INST] A boy in a yellow hoodie and a girl in a pink outfit play on the beach. [/INST] Хлопчик у жовтому балахоні та дівчинка у рожевому вбранні грають на пляжі.
[INST] Swimmer descending into water performing a flip while several women in background look on. [/INST] Плавець спускається у воду, виконуючи сальто, у той час як кілька жінок дивляться на нього.
[INST] A girl stands nearby while a boy sits in an open doorway. [/INST] Дівчинка стоїть поруч, а хлопчик сидить у відчинених дверях.
[INST] A baseball pitcher has just pitched the ball in a full stadium, there is a crowd of fans wearing teal. [/INST] Бейсбольний пітчер щойно перекинув м'яч на заповненому стадіоні, там натовп уболівальників у темно-сіньому вбранні.
[INST] Two blonds are passing out fliers and balloons on a busy walkway. [/INST] Дві блондинки видають листівки та повітряні кулі на жвавій доріжці.
[INST] A woman outside on the city streets wearing a black shirt talking on the phone. [/INST] Жінка на вулиці міста у чорній сорочці, розмовляє по телефону.
[INST] Middle-aged man in yellow shirt standing on sidewalk holding a green bag and casting a shadow. [/INST] Людина середнього віку в жовтій сорочці, стоячи на тротуарі, тримаючи зелений мішок і кидаючи тінь.
[INST] Two children are running down a sidewalk dressed in costumes. [/INST] Двоє дітей біжать по тротуару, одягнені в костюми.
[INST] A male skateboarder skates off the steps to make a trick move for the camera. [/INST] Скейтбордист катається зі сходів, щоб зробити трюк для камери.
[INST] A man sprays a cement truck with a hose at a curbside as a man walks by. [/INST] Чоловік обприскує цементну вантажівку шлангом біля узбіччя, коли людина проходить повз.
[INST] Two guys climb a tree for a better view of the water. [/INST] Двоє хлопців піднімаються на дерево для кращого огляду води.
[INST] A gentleman in a white lab coat is peering into a microscope. [/INST] Джентльмен у білому лабораторному халаті вдивляється в мікроскоп.
[INST] A chubby, redheaded child swings a bat at a ball on a tee. [/INST] Пухка рудоволоса дитина махає битою по м'ячу на футболці.
[INST] A group of volunteers working with children to do a toy drive outside of a toys r us for children in need. [/INST] Група волонтерів, які працюють з дітьми, організовують поїздку іграшок за межами магазину іграшок для потребуючих дітей.
[INST] A man wearing a yellow vest works in the street. [/INST] Чоловік у жовтому жилеті працює на вулиці.
[INST] A man wearing an apron is cooking food in a kitchen. [/INST] Чоловік у фартусі готує їжу на кухні.
[INST] A man in a dark green jacket is hitching a black horse to a black pole. [/INST] Чоловік у темно-зеленій куртці причіплює чорного коня до чорного стовпа.
[INST] Two young men play outside near a golden statue of Ghandi. [/INST] Двоє молодих людей грають на вулиці біля золотої статуї Ганді.
[INST] A person with a yellow jacket carrying 3 oranges in a plastic bag. [/INST] Людина в жовтій куртці несе 3 апельсини в поліетиленовому пакеті.
[INST] A man is loading Vons shopping carts onto a truck. [/INST] Чоловік завантажує візки для покупок Vons на вантажівку.
[INST] In the kitchen of a fancy restaurant, a fine dish has been prepared by the staff. [/INST] На кухні вишуканого ресторану персонал приготував вишукану страву.
[INST] A woman struggles swinging a hoe while harvesting in a field. [/INST] Жінка намагається розмахувати мотикою під час збирання врожаю в полі.
[INST] Man walking next to a horse pulling a cart in forest. [/INST] Чоловік йде поруч із конем, який тягне візок у лісі.
[INST] A man stand in front of a brick wall with the city in the background. [/INST] Чоловік стоїть перед цегляною стіною з містом на задньому плані.
[INST] Four young kids have a picture taken of them while in midair. [/INST] Четверо маленьких дітей, яких сфотографували, перебуваючи в повітрі.
[INST] A boy reaches the top of a jungle gym. [/INST] Хлопчик досяг вершини тренажерного залу в джунглях.
[INST] A person in a blue shirt is sleeping in an ancient monument. [/INST] Людина в синій сорочці спить у стародавньому пам'ятнику.
[INST] A dog with a muzzle and blue jacket runs around the yard. [/INST] По двору бігає собака з намордником та блакитною курткою.
[INST] An old man rides a bicycle on a country road. [/INST] Літня людина їде на велосипеді сільською дорогою.
[INST] A man in a military uniform stands next to what appears to be a military k-9 dog, with a loudspeaker in the foreground, and other military personnel and military vehicles in the background. [/INST] Чоловік у військовій формі стоїть біля того, що виглядає як військова собака K-9, з гучномовцем на передньому плані та іншим військовослужбовцем і військовою технікою на задньому плані.
[INST] A man is sitting and using his cellular phone. [/INST] Чоловік сидить і користується своїм мобільним телефоном.
[INST] A man with a latex glove and black t-shit is standing in front of a Chevy van. [/INST] Чоловік у латексній рукавичці та чорній футболці стоїть перед фургоном Chevy.
[INST] A maintenance worker on hands and knees cleaning out drainage ditch. [/INST] Обслуговуючий робітник на руках і колінах очищає дренажну канаву.
[INST] Raining outside and three black umbrellas and one yellow and pink umbrella. [/INST] Надворі дощ, три чорні парасольки та одна жовто-рожева парасолька.
[INST] A woman is about to descend on the escalator. [/INST] Жінка ось-ось спуститься на ескалаторі.
[INST] Man in martial arts-style costume jumping in midair. [/INST] Чоловік у костюмі в стилі бойових мистецтв стрибає в повітрі.
[INST] A woman dressed in a black jacket resting on a shelf in the beverage department in a store. [/INST] Жінка, одягнена в чорну куртку, відпочиває біля полиці у відділі напоїв, у магазині.
[INST] A man sits at a computer work station beside a woman and uses the computer. [/INST] Чоловік сидить за комп'ютерною робочою станцією поруч із жінкою та використовує комп'ютер.
[INST] Man in black tux singing his solo part in the performance. [/INST] Чоловік у чорному смокінгу співає сольну партію у виставі.
[INST] An old man looking pensive as he stares off his balcony. [/INST] Чоловік похилого віку виглядає задумливо, дивлячись зі свого балкона.