Dataset Viewer
sentences
stringlengths 5
970
| tokens
sequencelengths 2
170
| anim_tags
sequencelengths 1
19
| target-indexes
sequencelengths 1
19
| source
stringclasses 5
values |
---|---|---|---|---|
Jihad: una guerra santa condotta da musulmani contro gli infedeli. | [
"Jihad",
":",
"una",
"guerra",
"santa",
"condotta",
"da",
"musulmani",
"contro",
"gli",
"infedeli",
"."
] | [
0,
2
] | [
4,
11
] | wngt_glosses_it |
Tale formazione aumenterebbe la tendenza di lavoratori a lasciare l'area e trovare lavoro in altre località. | [
"Tale",
"formazione",
"aumenterebbe",
"la",
"tendenza",
"di",
"lavoratori",
"a",
"lasciare",
"l'",
"area",
"e",
"trovare",
"lavoro",
"in",
"altre",
"località",
"."
] | [
0,
0,
2,
0
] | [
2,
5,
7,
14
] | semcor_it |
Poi forse la prossima volta non sarà così veloce su grilletto". | [
"Poi",
"forse",
"la",
"prossima",
"volta",
"non",
"sarà",
"così",
"veloce",
"su",
"grilletto",
"\"",
"."
] | [
0,
0
] | [
5,
11
] | semcor_it |
Biomedicina: il ramo di scienza medica che studia la capacità di organismi di resistere a stress ambientale (come in space_travel). | [
"Biomedicina",
":",
"il",
"ramo",
"di",
"scienza",
"medica",
"che",
"studia",
"la",
"capacità",
"di",
"organismi",
"di",
"resistere",
"a",
"stress",
"ambientale",
"(",
"come",
"in",
"space_travel",
")",
"."
] | [
0,
1,
0
] | [
11,
13,
17
] | wngt_glosses_it |
Colonna vertebrale: un affilato processo rigido animale o appendice; come una pinna porcospina o una cresta su un osso o un raggio di una pinna di pesce. | [
"Colonna",
"vertebrale",
":",
"un",
"affilato",
"processo",
"rigido",
"animale",
"o",
"appendice",
";",
"come",
"una",
"pinna",
"porcospina",
"o",
"una",
"cresta",
"su",
"un",
"osso",
"o",
"un",
"raggio",
"di",
"una",
"pinna",
"di",
"pesce",
"."
] | [
0,
0,
1
] | [
6,
21,
29
] | wngt_glosses_it |
Tre giorni erano passati da arresto di Spencer e ogni giorno aveva portato nuovi pericoli, nuove paure. | [
"Tre",
"giorni",
"erano",
"passati",
"da",
"arresto",
"di",
"Spencer",
"e",
"ogni",
"giorno",
"aveva",
"portato",
"nuovi",
"pericoli",
",",
"nuove",
"paure",
"."
] | [
0,
0,
0
] | [
6,
15,
18
] | semcor_it |
Questa donna si lamentava ripetutamente di essere"troppo stanca"per i rapporti coniugali. | [
"Questa",
"donna",
"si",
"lamentava",
"ripetutamente",
"di",
"essere",
"\"",
"troppo",
"stanca",
"\"",
"per",
"i",
"rapporti",
"coniugali",
"."
] | [
2
] | [
2
] | semcor_it |
Uxoriousness: folle affezione o eccessiva sottomissione a propria moglie. | [
"Uxoriousness",
":",
"folle",
"affezione",
"o",
"eccessiva",
"sottomissione",
"a",
"propria",
"moglie",
"."
] | [
2
] | [
10
] | wngt_glosses_it |
L'occhio privato mitologico differisce da sua controparte in vita reale in due modi essenziali. | [
"L'",
"occhio",
"privato",
"mitologico",
"differisce",
"da",
"sua",
"controparte",
"in",
"vita",
"reale",
"in",
"due",
"modi",
"essenziali",
"."
] | [
0,
0,
0
] | [
8,
10,
14
] | semcor_it |
Pole_horse: il cavallo che ha una posizione di partenza accanto a binario interno in una fitness_race. | [
"Pole_horse",
":",
"il",
"cavallo",
"che",
"ha",
"una",
"posizione",
"di",
"partenza",
"accanto",
"a",
"binario",
"interno",
"in",
"una",
"fitness_race",
"."
] | [
1
] | [
4
] | wngt_glosses_it |
Battle_of_Puebla: una battaglia in cui le forze messicane sconfissero i francesi in 1862. | [
"Battle_of_Puebla",
":",
"una",
"battaglia",
"in",
"cui",
"le",
"forze",
"messicane",
"sconfissero",
"i",
"francesi",
"in",
"1862",
"."
] | [
0,
2
] | [
4,
12
] | wngt_glosses_it |
Mulleina: una qualsiasi di varie piante di genere _ Verbascum con grandi foglie generalmente lanose e spighe terminali di fiori gialli o bianchi o violacei. | [
"Mulleina",
":",
"una",
"qualsiasi",
"di",
"varie",
"piante",
"di",
"genere",
"_",
"Verbascum",
"con",
"grandi",
"foglie",
"generalmente",
"lanose",
"e",
"spighe",
"terminali",
"di",
"fiori",
"gialli",
"o",
"bianchi",
"o",
"violacei",
"."
] | [
1,
0,
0
] | [
7,
14,
21
] | wngt_glosses_it |
Watering_can: contenitore con maniglia e beccuccio con ugello forato; utilizzato per spruzzare acqua su piante. | [
"Watering_can",
":",
"contenitore",
"con",
"maniglia",
"e",
"beccuccio",
"con",
"ugello",
"forato",
";",
"utilizzato",
"per",
"spruzzare",
"acqua",
"su",
"piante",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
1
] | [
3,
7,
9,
15,
17
] | wngt_glosses_it |
Marx: fondatore di comunismo moderno; scrisse il Manifesto comunista con Engels in 1848; scrisse Das_Kapital in 1867 (1818 1883). | [
"Marx",
":",
"fondatore",
"di",
"comunismo",
"moderno",
";",
"scrisse",
"il",
"Manifesto",
"comunista",
"con",
"Engels",
"in",
"1848",
";",
"scrisse",
"Das_Kapital",
"in",
"1867",
"(",
"1818",
"1883",
")",
"."
] | [
2,
0
] | [
3,
5
] | wngt_glosses_it |
Poi il direttore ha chiamato un medico. | [
"Poi",
"il",
"direttore",
"ha",
"chiamato",
"un",
"medico",
"."
] | [
2
] | [
7
] | semcor_it |
Crosscheck: un controllo illegale (tagliare le braccia o il bastone di un avversario). | [
"Crosscheck",
":",
"un",
"controllo",
"illegale",
"(",
"tagliare",
"le",
"braccia",
"o",
"il",
"bastone",
"di",
"un",
"avversario",
")",
"."
] | [
0,
2
] | [
12,
15
] | wngt_glosses_it |
Come una riaffermazione dà solo un piccolo contributo a conoscenza di Igbo. | [
"Come",
"una",
"riaffermazione",
"dà",
"solo",
"un",
"piccolo",
"contributo",
"a",
"conoscenza",
"di",
"Igbo",
"."
] | [
0,
0
] | [
8,
10
] | semcor_it |
Un soldato di Pennsylvania ha scritto che"sono stati gli uomini più difficili che abbia mai visto sembravano come se fossero stati alimentati con aceto e trucioli". | [
"Un",
"soldato",
"di",
"Pennsylvania",
"ha",
"scritto",
"che",
"\"",
"sono",
"stati",
"gli",
"uomini",
"più",
"difficili",
"che",
"abbia",
"mai",
"visto",
"sembravano",
"come",
"se",
"fossero",
"stati",
"alimentati",
"con",
"aceto",
"e",
"trucioli",
"\"",
"."
] | [
2,
0,
2,
0,
0
] | [
2,
4,
12,
26,
28
] | semcor_it |
È questa curiosa miscela di individualismo robusto e servizio pubblico che spiega il grande fascino di detective mitologico. | [
"È",
"questa",
"curiosa",
"miscela",
"di",
"individualismo",
"robusto",
"e",
"servizio",
"pubblico",
"che",
"spiega",
"il",
"grande",
"fascino",
"di",
"detective",
"mitologico",
"."
] | [
0,
2
] | [
15,
17
] | semcor_it |
Catherine_I: imperatrice di Russia che successe a marito Peter_the_ Grande (1684 1727). | [
"Catherine_I",
":",
"imperatrice",
"di",
"Russia",
"che",
"successe",
"a",
"marito",
"Peter_the_",
"Grande",
"(",
"1684",
"1727",
")",
"."
] | [
2,
2
] | [
3,
9
] | wngt_glosses_it |
Qualcuno per il musical Ping-pong? | [
"Qualcuno",
"per",
"il",
"musical",
"Ping-pong",
"?"
] | [
0
] | [
5
] | semcor_it |
Genere _ Veronica: diffuso genere di erbe con fiori rosa o bianco o blu o viola: speedwell. | [
"Genere",
"_",
"Veronica",
":",
"diffuso",
"genere",
"di",
"erbe",
"con",
"fiori",
"rosa",
"o",
"bianco",
"o",
"blu",
"o",
"viola",
":",
"speedwell",
"."
] | [
1,
1,
0
] | [
3,
8,
10
] | wngt_glosses_it |
Baneberry: una pianta di genere _ Actaea con acride bacche velenose. | [
"Baneberry",
":",
"una",
"pianta",
"di",
"genere",
"_",
"Actaea",
"con",
"acride",
"bacche",
"velenose",
"."
] | [
1,
0
] | [
4,
11
] | wngt_glosses_it |
La proposta dovrebbe ricevere l'approvazione legislativa finale, da parte di maggioranze di due terzi, prima di 1o marzo, per essere stampata su voto di 4 aprile, ha detto Roberts. | [
"La",
"proposta",
"dovrebbe",
"ricevere",
"l'",
"approvazione",
"legislativa",
"finale",
",",
"da",
"parte",
"di",
"maggioranze",
"di",
"due",
"terzi",
",",
"prima",
"di",
"1o",
"marzo",
",",
"per",
"essere",
"stampata",
"su",
"voto",
"di",
"4",
"aprile",
",",
"ha",
"detto",
"Roberts",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0
] | [
2,
6,
13,
21,
30
] | semcor_it |
Movimento continuo di area di contatto di arco a anodo per flusso o forze magnetiche. | [
"Movimento",
"continuo",
"di",
"area",
"di",
"contatto",
"di",
"arco",
"a",
"anodo",
"per",
"flusso",
"o",
"forze",
"magnetiche",
"."
] | [
0,
0,
0
] | [
6,
10,
12
] | semcor_it |
Johnston: Generale confederato in American_ Civil_ War; guidato le truppe confederate in Occidente (1807 1891). | [
"Johnston",
":",
"Generale",
"confederato",
"in",
"American_",
"Civil_",
"War",
";",
"guidato",
"le",
"truppe",
"confederate",
"in",
"Occidente",
"(",
"1807",
"1891",
")",
"."
] | [
2
] | [
3
] | wngt_glosses_it |
Genus_ Wisteria: Vite legnosa decidua asiatica con grandi racemi pendenti di fiori bianchi o bluastri o violacei o rosastri e cialde vellutate; ampiamente coltivata come ornamentale. | [
"Genus_",
"Wisteria",
":",
"Vite",
"legnosa",
"decidua",
"asiatica",
"con",
"grandi",
"racemi",
"pendenti",
"di",
"fiori",
"bianchi",
"o",
"bluastri",
"o",
"violacei",
"o",
"rosastri",
"e",
"cialde",
"vellutate",
";",
"ampiamente",
"coltivata",
"come",
"ornamentale",
"."
] | [
1,
0
] | [
4,
13
] | wngt_glosses_it |
Echolalia: (psichiatria) ripetizione meccanica e senza senso di parole di un'altra persona (come in schizofrenia). | [
"Echolalia",
":",
"(",
"psichiatria",
")",
"ripetizione",
"meccanica",
"e",
"senza",
"senso",
"di",
"parole",
"di",
"un'",
"altra",
"persona",
"(",
"come",
"in",
"schizofrenia",
")",
"."
] | [
0,
0,
2,
0
] | [
6,
12,
16,
20
] | wngt_glosses_it |
La politica di immigrazione di Nicolas_Sarkozy è stata criticata sotto vari aspetti: sulla congestione tra servizi di polizia, giuridici e amministrativi sottoposti a una politica dei numeri e sulla compatibilità della stessa con lo status della Francia auto-proclamatasi come nazione dei diritti_umani. | [
"La",
"politica",
"di",
"immigrazione",
"di",
"Nicolas_Sarkozy",
"è",
"stata",
"criticata",
"sotto",
"vari",
"aspetti",
":",
"sulla",
"congestione",
"tra",
"servizi",
"di",
"polizia",
",",
"giuridici",
"e",
"amministrativi",
"sottoposti",
"a",
"una",
"politica",
"dei",
"numeri",
"e",
"sulla",
"compatibilità",
"della",
"stessa",
"con",
"lo",
"status",
"della",
"Francia",
"auto-proclamatasi",
"come",
"nazione",
"dei",
"diritti_umani",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
2,
0
] | [
4,
12,
17,
27,
29,
39,
42,
44
] | test-it |
Johnson ha staccato la porta di mano destra, la cui finestra era, come quella di sinistra, solo frammenti di vetro nastro liberamente, e Johnson si è imbottito in un sedile stretto reso ancora più stretto da tre casse di birra. | [
"Johnson",
"ha",
"staccato",
"la",
"porta",
"di",
"mano",
"destra",
",",
"la",
"cui",
"finestra",
"era",
",",
"come",
"quella",
"di",
"sinistra",
",",
"solo",
"frammenti",
"di",
"vetro",
"nastro",
"liberamente",
",",
"e",
"Johnson",
"si",
"è",
"imbottito",
"in",
"un",
"sedile",
"stretto",
"reso",
"ancora",
"più",
"stretto",
"da",
"tre",
"casse",
"di",
"birra",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0
] | [
5,
12,
23,
42,
44
] | semcor_it |
Avevano di brandy in biblioteca. | [
"Avevano",
"di",
"brandy",
"in",
"biblioteca",
"."
] | [
0,
0
] | [
3,
5
] | semcor_it |
Trail_boss: la persona responsabile di guida di una mandria di bovini. | [
"Trail_boss",
":",
"la",
"persona",
"responsabile",
"di",
"guida",
"di",
"una",
"mandria",
"di",
"bovini",
"."
] | [
2,
1
] | [
4,
10
] | wngt_glosses_it |
Questa regola prevede un blackout di baseball televisivo 30 minuti prima di inizio di una partita di campionato maggiore o minore in qualsiasi zona viene da governanti più importanti di gioco. | [
"Questa",
"regola",
"prevede",
"un",
"blackout",
"di",
"baseball",
"televisivo",
"30",
"minuti",
"prima",
"di",
"inizio",
"di",
"una",
"partita",
"di",
"campionato",
"maggiore",
"o",
"minore",
"in",
"qualsiasi",
"zona",
"viene",
"da",
"governanti",
"più",
"importanti",
"di",
"gioco",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
2
] | [
2,
5,
7,
13,
24,
27
] | semcor_it |
Nuoto: un metodo per muovere le braccia e le gambe per spingere contro l'acqua e spingere il nuotatore in avanti. | [
"Nuoto",
":",
"un",
"metodo",
"per",
"muovere",
"le",
"braccia",
"e",
"le",
"gambe",
"per",
"spingere",
"contro",
"l'",
"acqua",
"e",
"spingere",
"il",
"nuotatore",
"in",
"avanti",
"."
] | [
0,
0,
0,
2
] | [
4,
11,
16,
20
] | wngt_glosses_it |
Dopo il trattamento con una dose singola, il latte deve essere eliminato per 4 giorni dopo il trattamento. | [
"Dopo",
"il",
"trattamento",
"con",
"una",
"dose",
"singola",
",",
"il",
"latte",
"deve",
"essere",
"eliminato",
"per",
"4",
"giorni",
"dopo",
"il",
"trattamento",
"."
] | [
0,
0,
0
] | [
6,
10,
16
] | semcor_it |
Anguillagrass: pianta marina sommersa con foglie molto lunghe e strette che si trovano in abbondanza lungo le coste nord- atlantiche. | [
"Anguillagrass",
":",
"pianta",
"marina",
"sommersa",
"con",
"foglie",
"molto",
"lunghe",
"e",
"strette",
"che",
"si",
"trovano",
"in",
"abbondanza",
"lungo",
"le",
"coste",
"nord-",
"atlantiche",
"."
] | [
1,
0,
0,
0
] | [
3,
7,
16,
19
] | wngt_glosses_it |
Monogyny: avere una sola moglie a volta. | [
"Monogyny",
":",
"avere",
"una",
"sola",
"moglie",
"a",
"volta",
"."
] | [
2
] | [
6
] | wngt_glosses_it |
Water_crowfoot: pianta di stagni e corsi d'acqua lenti con foglie sommerse e galleggianti e fiori bianchi; Europa e Nord America. | [
"Water_crowfoot",
":",
"pianta",
"di",
"stagni",
"e",
"corsi",
"d'",
"acqua",
"lenti",
"con",
"foglie",
"sommerse",
"e",
"galleggianti",
"e",
"fiori",
"bianchi",
";",
"Europa",
"e",
"Nord",
"America",
"."
] | [
1,
0,
0,
0,
0
] | [
3,
5,
12,
17,
20
] | wngt_glosses_it |
Edelweiss: pianta alpina perenne originaria di Europa con foglie ricoperte di peluria biancastra e piccola testa floreale tenuta in stelle di brillanti brattee biancastre. | [
"Edelweiss",
":",
"pianta",
"alpina",
"perenne",
"originaria",
"di",
"Europa",
"con",
"foglie",
"ricoperte",
"di",
"peluria",
"biancastra",
"e",
"piccola",
"testa",
"floreale",
"tenuta",
"in",
"stelle",
"di",
"brillanti",
"brattee",
"biancastre",
"."
] | [
1,
1,
0,
0,
0
] | [
1,
3,
8,
10,
24
] | wngt_glosses_it |
Ascomycete: qualsiasi fungo di classe _ Ascomycetes (o suddivisione _ Ascomycota) in cui le spore si formano a interno di un ascus. | [
"Ascomycete",
":",
"qualsiasi",
"fungo",
"di",
"classe",
"_",
"Ascomycetes",
"(",
"o",
"suddivisione",
"_",
"Ascomycota",
")",
"in",
"cui",
"le",
"spore",
"si",
"formano",
"a",
"interno",
"di",
"un",
"ascus",
"."
] | [
1,
0
] | [
4,
18
] | wngt_glosses_it |
Cuculo - bumblebee: un'ape che è parassita in nidi di bombi. | [
"Cuculo",
"-",
"bumblebee",
":",
"un'",
"ape",
"che",
"è",
"parassita",
"in",
"nidi",
"di",
"bombi",
"."
] | [
1,
0,
1
] | [
6,
11,
13
] | wngt_glosses_it |
Albatrellus_dispansus: un fungo raro con un grande (fino a 14 pollici di larghezza) corpo giallo fruttante con più singoli tappi e un ampio fusto centrale e un odore profumato. | [
"Albatrellus_dispansus",
":",
"un",
"fungo",
"raro",
"con",
"un",
"grande",
"(",
"fino",
"a",
"14",
"pollici",
"di",
"larghezza",
")",
"corpo",
"giallo",
"fruttante",
"con",
"più",
"singoli",
"tappi",
"e",
"un",
"ampio",
"fusto",
"centrale",
"e",
"un",
"odore",
"profumato",
"."
] | [
1,
0,
0
] | [
4,
27,
31
] | wngt_glosses_it |
Gasterosteidae: sticklebacks. | [
"Gasterosteidae",
":",
"sticklebacks",
"."
] | [
1
] | [
1
] | wngt_glosses_it |
Direct_mailer: un distributore che utilizza direct_mail per vendere merce. | [
"Direct_mailer",
":",
"un",
"distributore",
"che",
"utilizza",
"direct_mail",
"per",
"vendere",
"merce",
"."
] | [
2,
0
] | [
4,
10
] | wngt_glosses_it |
Winker: una persona che strizza l'occhio. | [
"Winker",
":",
"una",
"persona",
"che",
"strizza",
"l'",
"occhio",
"."
] | [
2
] | [
4
] | wngt_glosses_it |
Per, con una sola eccezione, non era successo loro nulla. | [
"Per",
",",
"con",
"una",
"sola",
"eccezione",
",",
"non",
"era",
"successo",
"loro",
"nulla",
"."
] | [
0
] | [
6
] | semcor_it |
Ma a fine di seduta, quando Michelangelo gli mostrò i disegni veloci, gratuiti, con la madre accarezzata, tenendo in mano il figlio, il modello colse ciò che Michelangelo stava cercando, e promise di parlare con i suoi amici. | [
"Ma",
"a",
"fine",
"di",
"seduta",
",",
"quando",
"Michelangelo",
"gli",
"mostrò",
"i",
"disegni",
"veloci",
",",
"gratuiti",
",",
"con",
"la",
"madre",
"accarezzata",
",",
"tenendo",
"in",
"mano",
"il",
"figlio",
",",
"il",
"modello",
"colse",
"ciò",
"che",
"Michelangelo",
"stava",
"cercando",
",",
"e",
"promise",
"di",
"parlare",
"con",
"i",
"suoi",
"amici",
"."
] | [
0,
0,
2,
2,
2,
2
] | [
3,
12,
19,
26,
29,
44
] | semcor_it |
Lepiota_naucina: un agarico con corpo fruttato bianco grigiastro e branchie che passano da rosa a rosso dingy. | [
"Lepiota_naucina",
":",
"un",
"agarico",
"con",
"corpo",
"fruttato",
"bianco",
"grigiastro",
"e",
"branchie",
"che",
"passano",
"da",
"rosa",
"a",
"rosso",
"dingy",
"."
] | [
1
] | [
4
] | wngt_glosses_it |
North_ Atlantic_ Trattato: il trattato firmato in 1949 da 12 paesi che istituirono la NATO. | [
"North_",
"Atlantic_",
"Trattato",
":",
"il",
"trattato",
"firmato",
"in",
"1949",
"da",
"12",
"paesi",
"che",
"istituirono",
"la",
"NATO",
"."
] | [
0,
2
] | [
6,
12
] | wngt_glosses_it |
Bosky: coperto con o costituito da cespugli o boscaglie. | [
"Bosky",
":",
"coperto",
"con",
"o",
"costituito",
"da",
"cespugli",
"o",
"boscaglie",
"."
] | [
1
] | [
8
] | wngt_glosses_it |
Secretary_of_ Transportation: la persona che detiene il segretario di Dipartimento_of_ Transportation. | [
"Secretary_of_",
"Transportation",
":",
"la",
"persona",
"che",
"detiene",
"il",
"segretario",
"di",
"Dipartimento_of_",
"Transportation",
"."
] | [
2
] | [
5
] | wngt_glosses_it |
Barnacle_goose: oca europea più piccola di brant; razze in estremo nord. | [
"Barnacle_goose",
":",
"oca",
"europea",
"più",
"piccola",
"di",
"brant",
";",
"razze",
"in",
"estremo",
"nord",
"."
] | [
1
] | [
3
] | wngt_glosses_it |
Le figure in ultima colonna sono derivate con l'assunzione di 50 per cento di schermatura da parte di Terra; quindi, queste figure si applicano immediatamente sopra l'atmosfera di Terra. | [
"Le",
"figure",
"in",
"ultima",
"colonna",
"sono",
"derivate",
"con",
"l'",
"assunzione",
"di",
"50",
"per",
"cento",
"di",
"schermatura",
"da",
"parte",
"di",
"Terra",
";",
"quindi",
",",
"queste",
"figure",
"si",
"applicano",
"immediatamente",
"sopra",
"l'",
"atmosfera",
"di",
"Terra",
"."
] | [
0
] | [
31
] | semcor_it |
Testa d'uovo: un intellettuale; una persona molto studiosa e accademica. | [
"Testa",
"d'",
"uovo",
":",
"un",
"intellettuale",
";",
"una",
"persona",
"molto",
"studiosa",
"e",
"accademica",
"."
] | [
2,
2
] | [
6,
9
] | wngt_glosses_it |
Questa procedura è stata ripetuta un giorno a mese per quattro mesi. | [
"Questa",
"procedura",
"è",
"stata",
"ripetuta",
"un",
"giorno",
"a",
"mese",
"per",
"quattro",
"mesi",
"."
] | [
0,
0
] | [
2,
7
] | semcor_it |
Effeminacy: il tratto di essere effeminate (derogatorio di un uomo). | [
"Effeminacy",
":",
"il",
"tratto",
"di",
"essere",
"effeminate",
"(",
"derogatorio",
"di",
"un",
"uomo",
")",
"."
] | [
0,
2
] | [
4,
12
] | wngt_glosses_it |
Cattell: psicologo e redattore americano (1860 1944). | [
"Cattell",
":",
"psicologo",
"e",
"redattore",
"americano",
"(",
"1860",
"1944",
")",
"."
] | [
2,
2
] | [
3,
5
] | wngt_glosses_it |
Monkish: si addice ad un monaco; incline ad auto - negare. | [
"Monkish",
":",
"si",
"addice",
"ad",
"un",
"monaco",
";",
"incline",
"ad",
"auto",
"-",
"negare",
"."
] | [
2
] | [
7
] | wngt_glosses_it |
Sottopancia: la pancia morbida o la parte inferiore di corpo di un animale. | [
"Sottopancia",
":",
"la",
"pancia",
"morbida",
"o",
"la",
"parte",
"inferiore",
"di",
"corpo",
"di",
"un",
"animale",
"."
] | [
1
] | [
14
] | wngt_glosses_it |
C'era un fatto che Rettore non poteva trascurare, una verità che non poteva negare. | [
"C'",
"era",
"un",
"fatto",
"che",
"Rettore",
"non",
"poteva",
"trascurare",
",",
"una",
"verità",
"che",
"non",
"poteva",
"negare",
"."
] | [
0,
0
] | [
4,
12
] | semcor_it |
Miocene: da 25 milioni a 13 milioni di anni fa; aspetto di mammiferi a pascolo. | [
"Miocene",
":",
"da",
"25",
"milioni",
"a",
"13",
"milioni",
"di",
"anni",
"fa",
";",
"aspetto",
"di",
"mammiferi",
"a",
"pascolo",
"."
] | [
0,
0,
1
] | [
1,
10,
15
] | wngt_glosses_it |
Alcuni di coloro che mettono in discussione il valore di BW hanno ipotizzato che l'unico potenziale sarebbe la creazione di epidemie. | [
"Alcuni",
"di",
"coloro",
"che",
"mettono",
"in",
"discussione",
"il",
"valore",
"di",
"BW",
"hanno",
"ipotizzato",
"che",
"l'",
"unico",
"potenziale",
"sarebbe",
"la",
"creazione",
"di",
"epidemie",
"."
] | [
0,
0,
0
] | [
9,
17,
22
] | semcor_it |
European_hare: la grande lepre introdotta in Nord America; non diventa bianca in inverno. | [
"European_hare",
":",
"la",
"grande",
"lepre",
"introdotta",
"in",
"Nord",
"America",
";",
"non",
"diventa",
"bianca",
"in",
"inverno",
"."
] | [
1,
0
] | [
5,
15
] | wngt_glosses_it |
Salmone di Pacifico incluso sockeye_salmon; chinook_salmon; chum_salmon; coho_salmon. | [
"Salmone",
"di",
"Pacifico",
"incluso",
"sockeye_salmon",
";",
"chinook_salmon",
";",
"chum_salmon",
";",
"coho_salmon",
"."
] | [
1
] | [
1
] | wngt_glosses_it |
Rack: uno strumento_of_torture che estende o disgrega o mutila le vittime. | [
"Rack",
":",
"uno",
"strumento_of_torture",
"che",
"estende",
"o",
"disgrega",
"o",
"mutila",
"le",
"vittime",
"."
] | [
2
] | [
12
] | wngt_glosses_it |
Haymaking: tagliare l'erba e curar per fare il fieno. | [
"Haymaking",
":",
"tagliare",
"l'",
"erba",
"e",
"curar",
"per",
"fare",
"il",
"fieno",
"."
] | [
1,
0
] | [
5,
11
] | wngt_glosses_it |
"Non c'era nient'altro che potessi fare", rispose la cameriera, soddisfatta di una spiegazione piuttosto vaga. | [
"\"",
"Non",
"c'",
"era",
"nient'",
"altro",
"che",
"potessi",
"fare",
"\"",
",",
"rispose",
"la",
"cameriera",
",",
"soddisfatta",
"di",
"una",
"spiegazione",
"piuttosto",
"vaga",
"."
] | [
2,
0
] | [
14,
19
] | semcor_it |
Insectivora: artigli; talpe; ricci; tenrecs. | [
"Insectivora",
":",
"artigli",
";",
"talpe",
";",
"ricci",
";",
"tenrecs",
"."
] | [
1
] | [
5
] | wngt_glosses_it |
Piton: una punta di metallo con un foro per una corda; gli alpinisti lo guidano in ghiaccio o in roccia da usare come presa. | [
"Piton",
":",
"una",
"punta",
"di",
"metallo",
"con",
"un",
"foro",
"per",
"una",
"corda",
";",
"gli",
"alpinisti",
"lo",
"guidano",
"in",
"ghiaccio",
"o",
"in",
"roccia",
"da",
"usare",
"come",
"presa",
"."
] | [
0,
2,
0,
0,
0
] | [
12,
15,
19,
22,
26
] | wngt_glosses_it |
Possiamo far attraverso i valori caratteristici e vettori di T in alcuni casi speciali, cioè, quando il polinomio minimo per i fattori T su campo scalare F in un prodotto di distinti polinomi monici di grado 1. | [
"Possiamo",
"far",
"attraverso",
"i",
"valori",
"caratteristici",
"e",
"vettori",
"di",
"T",
"in",
"alcuni",
"casi",
"speciali",
",",
"cioè",
",",
"quando",
"il",
"polinomio",
"minimo",
"per",
"i",
"fattori",
"T",
"su",
"campo",
"scalare",
"F",
"in",
"un",
"prodotto",
"di",
"distinti",
"polinomi",
"monici",
"di",
"grado",
"1",
"."
] | [
0,
0,
0,
0
] | [
5,
13,
20,
32
] | semcor_it |
Hector Lopez, subbing per Berra, ha distrutto un 3-run Homer fuori Bill Henry durante un altro 5-correre esplosione in quarto. | [
"Hector",
"Lopez",
",",
"subbing",
"per",
"Berra",
",",
"ha",
"distrutto",
"un",
"3-run",
"Homer",
"fuori",
"Bill",
"Henry",
"durante",
"un",
"altro",
"5",
"-",
"correre",
"esplosione",
"in",
"quarto",
"."
] | [
0
] | [
22
] | semcor_it |
Executive_session: una sessione (solitamente di un organo legislativo) chiusa a pubblico. | [
"Executive_session",
":",
"una",
"sessione",
"(",
"solitamente",
"di",
"un",
"organo",
"legislativo",
")",
"chiusa",
"a",
"pubblico",
"."
] | [
0,
2
] | [
4,
14
] | wngt_glosses_it |
Uova: la massa di uova o uova di alcuni crostacei come l'aragosta. | [
"Uova",
":",
"la",
"massa",
"di",
"uova",
"o",
"uova",
"di",
"alcuni",
"crostacei",
"come",
"l'",
"aragosta",
"."
] | [
1,
1
] | [
11,
14
] | wngt_glosses_it |
La tua gente e'ancora viva? | [
"La",
"tua",
"gente",
"e'",
"ancora",
"viva",
"?"
] | [
2
] | [
3
] | wngt_examples_it |
Da sua crisi, Scotty aveva poco appetito; tuttavia il suo aspetto cambiato, sorprendentemente, era uno di plumpness. | [
"Da",
"sua",
"crisi",
",",
"Scotty",
"aveva",
"poco",
"appetito",
";",
"tuttavia",
"il",
"suo",
"aspetto",
"cambiato",
",",
"sorprendentemente",
",",
"era",
"uno",
"di",
"plumpness",
"."
] | [
0,
0
] | [
8,
13
] | semcor_it |
Pinne spinose: di o relative a pesci con pinne spinose. | [
"Pinne",
"spinose",
":",
"di",
"o",
"relative",
"a",
"pesci",
"con",
"pinne",
"spinose",
"."
] | [
1
] | [
8
] | wngt_glosses_it |
La questione riguarda le Nazioni Unite o un altro organismo internazionale? | [
"La",
"questione",
"riguarda",
"le",
"Nazioni",
"Unite",
"o",
"un",
"altro",
"organismo",
"internazionale",
"?"
] | [
0
] | [
2
] | semcor_it |
Nauclea: piccolo genere di arbusti tropicali sempreverdi o alberi da foglie lisce e coriacee. | [
"Nauclea",
":",
"piccolo",
"genere",
"di",
"arbusti",
"tropicali",
"sempreverdi",
"o",
"alberi",
"da",
"foglie",
"lisce",
"e",
"coriacee",
"."
] | [
1,
0
] | [
6,
12
] | wngt_glosses_it |
Chitarrista: un musicista che suona la chitarra. | [
"Chitarrista",
":",
"un",
"musicista",
"che",
"suona",
"la",
"chitarra",
"."
] | [
2,
2,
0
] | [
1,
4,
8
] | wngt_glosses_it |
Le vostre spese in questo settore sono commisurate a numero di dipendenti che beneficiano di vostro programma? | [
"Le",
"vostre",
"spese",
"in",
"questo",
"settore",
"sono",
"commisurate",
"a",
"numero",
"di",
"dipendenti",
"che",
"beneficiano",
"di",
"vostro",
"programma",
"?"
] | [
0,
0,
0,
2,
0
] | [
3,
6,
10,
12,
17
] | semcor_it |
Winter_heath: arbusto nano europeo con fiori rossi a campana molto precoce. | [
"Winter_heath",
":",
"arbusto",
"nano",
"europeo",
"con",
"fiori",
"rossi",
"a",
"campana",
"molto",
"precoce",
"."
] | [
1,
0
] | [
3,
7
] | wngt_glosses_it |
Warrant_officer: detiene il rango in virtù di un mandato. | [
"Warrant_officer",
":",
"detiene",
"il",
"rango",
"in",
"virtù",
"di",
"un",
"mandato",
"."
] | [
2,
0
] | [
1,
5
] | wngt_glosses_it |
La New York Central ha sottolineato che questo controllo, se approvato da Commissione Interstatale di Commercio, darebbe a combinato C.+O. - B.+O. Railroad un totale di 185 punti serviti in comune con la New York Central. | [
"La",
"New",
"York",
"Central",
"ha",
"sottolineato",
"che",
"questo",
"controllo",
",",
"se",
"approvato",
"da",
"Commissione",
"Interstatale",
"di",
"Commercio",
",",
"darebbe",
"a",
"combinato",
"C.+O.",
"-",
"B.+O.",
"Railroad",
"un",
"totale",
"di",
"185",
"punti",
"serviti",
"in",
"comune",
"con",
"la",
"New",
"York",
"Central",
"."
] | [
0,
0,
0
] | [
9,
27,
30
] | semcor_it |
La valle giaceva chiara, e aperta a occhi, fino a linea affilata di gaunt, colline perlustrate che formavano l'orizzonte venti miglia avanti. | [
"La",
"valle",
"giaceva",
"chiara",
",",
"e",
"aperta",
"a",
"occhi",
",",
"fino",
"a",
"linea",
"affilata",
"di",
"gaunt",
",",
"colline",
"perlustrate",
"che",
"formavano",
"l'",
"orizzonte",
"venti",
"miglia",
"avanti",
"."
] | [
0,
0,
0,
0
] | [
2,
9,
23,
25
] | semcor_it |
Presidente: il direttore esecutivo di una repubblica. | [
"Presidente",
":",
"il",
"direttore",
"esecutivo",
"di",
"una",
"repubblica",
"."
] | [
2,
2
] | [
1,
4
] | wngt_glosses_it |
Campione: qualcuno che ha vinto il primo posto in una gara. | [
"Campione",
":",
"qualcuno",
"che",
"ha",
"vinto",
"il",
"primo",
"posto",
"in",
"una",
"gara",
"."
] | [
2,
0
] | [
1,
12
] | wngt_glosses_it |
Respirabile_quotiente: il rapporto di volume di carbonio_diossido è scaduto a volume di ossigeno consumato da un organismo o da una cellula in un dato periodo_di_tempo. | [
"Respirabile_quotiente",
":",
"il",
"rapporto",
"di",
"volume",
"di",
"carbonio_diossido",
"è",
"scaduto",
"a",
"volume",
"di",
"ossigeno",
"consumato",
"da",
"un",
"organismo",
"o",
"da",
"una",
"cellula",
"in",
"un",
"dato",
"periodo_di_tempo",
"."
] | [
0,
1,
1,
0
] | [
14,
18,
22,
26
] | wngt_glosses_it |
L'operatore diagonalizzabile è il caso speciale di questo in cui * * f per ogni i. | [
"L'",
"operatore",
"diagonalizzabile",
"è",
"il",
"caso",
"speciale",
"di",
"questo",
"in",
"cui",
"*",
"*",
"f",
"per",
"ogni",
"i",
"."
] | [
0,
0
] | [
2,
6
] | semcor_it |
Tornata a Factory-to- You con le altre vecchie cameriere, là dietro era l'impiegato più giovane ed era trentaquattro, che la rese abbastanza giovane da risentir di normali condizioni di lavoro ideali, come il bagno inventilato con la porta che dovevi tenere chiusa mentre ti sedevi. | [
"Tornata",
"a",
"Factory-to-",
"You",
"con",
"le",
"altre",
"vecchie",
"cameriere",
",",
"là",
"dietro",
"era",
"l'",
"impiegato",
"più",
"giovane",
"ed",
"era",
"trentaquattro",
",",
"che",
"la",
"rese",
"abbastanza",
"giovane",
"da",
"risentir",
"di",
"normali",
"condizioni",
"di",
"lavoro",
"ideali",
",",
"come",
"il",
"bagno",
"inventilato",
"con",
"la",
"porta",
"che",
"dovevi",
"tenere",
"chiusa",
"mentre",
"ti",
"sedevi",
"."
] | [
0,
0,
0
] | [
31,
38,
42
] | semcor_it |
Saururaceae: famiglia di erbe aromatiche perenni: genus_ Saururus, Anemopsis, Houttuynia. | [
"Saururaceae",
":",
"famiglia",
"di",
"erbe",
"aromatiche",
"perenni",
":",
"genus_",
"Saururus",
",",
"Anemopsis",
",",
"Houttuynia",
"."
] | [
1
] | [
5
] | wngt_glosses_it |
In ho cose da fare la parola cose dà poco reale contributo a significato e ha meno stress che fare. | [
"In",
"ho",
"cose",
"da",
"fare",
"la",
"parola",
"cose",
"dà",
"poco",
"reale",
"contributo",
"a",
"significato",
"e",
"ha",
"meno",
"stress",
"che",
"fare",
"."
] | [
0,
0,
0
] | [
7,
12,
14
] | semcor_it |
È stato spesso rievocato in forma meno selvaggia a incontro di preghiera di mercoledì sera. | [
"È",
"stato",
"spesso",
"rievocato",
"in",
"forma",
"meno",
"selvaggia",
"a",
"incontro",
"di",
"preghiera",
"di",
"mercoledì",
"sera",
"."
] | [
0,
0
] | [
6,
14
] | semcor_it |
Macula: una piccola area centrale giallastra di retina ricca di coni e che media una chiara visione dettagliata. | [
"Macula",
":",
"una",
"piccola",
"area",
"centrale",
"giallastra",
"di",
"retina",
"ricca",
"di",
"coni",
"e",
"che",
"media",
"una",
"chiara",
"visione",
"dettagliata",
"."
] | [
0,
0,
0,
1
] | [
1,
5,
9,
12
] | wngt_glosses_it |
Discomycete: qualsiasi fungo appartenente a subclass_ Discomycetes. | [
"Discomycete",
":",
"qualsiasi",
"fungo",
"appartenente",
"a",
"subclass_",
"Discomycetes",
"."
] | [
1
] | [
4
] | wngt_glosses_it |
Thielavia: genere di funghi con peritecia bruna sferica e alcuni conidi sopportati in catene; causare root_rot. | [
"Thielavia",
":",
"genere",
"di",
"funghi",
"con",
"peritecia",
"bruna",
"sferica",
"e",
"alcuni",
"conidi",
"sopportati",
"in",
"catene",
";",
"causare",
"root_rot."
] | [
1,
0
] | [
5,
12
] | wngt_glosses_it |
Nigerien: un nativo o abitante di Niger. | [
"Nigerien",
":",
"un",
"nativo",
"o",
"abitante",
"di",
"Niger",
"."
] | [
2,
0
] | [
6,
8
] | wngt_glosses_it |
Il gioco ha aperto una settimana impegnativa per Washington. | [
"Il",
"gioco",
"ha",
"aperto",
"una",
"settimana",
"impegnativa",
"per",
"Washington",
"."
] | [
0,
0
] | [
2,
6
] | semcor_it |
Aletris: piccolo genere di erbe amare radicate di America di Nord orientale e di Asia; a volte poste in famiglia _ Melanthiaceae. | [
"Aletris",
":",
"piccolo",
"genere",
"di",
"erbe",
"amare",
"radicate",
"di",
"America",
"di",
"Nord",
"orientale",
"e",
"di",
"Asia",
";",
"a",
"volte",
"poste",
"in",
"famiglia",
"_",
"Melanthiaceae",
"."
] | [
1,
0
] | [
6,
16
] | wngt_glosses_it |
Ha aperto la porta interna; gli odori di cottura erano più forti - in tutta la città, a quest'ora, casalinghe sarebbe agitato sopra stufe. | [
"Ha",
"aperto",
"la",
"porta",
"interna",
";",
"gli",
"odori",
"di",
"cottura",
"erano",
"più",
"forti",
"-",
"in",
"tutta",
"la",
"città",
",",
"a",
"quest'",
"ora",
",",
"casalinghe",
"sarebbe",
"agitato",
"sopra",
"stufe",
"."
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
2
] | [
4,
8,
10,
18,
22,
24
] | semcor_it |
A porto era un punto alto 200 piedi che sale dietro ad un precipizio di 2000 piedi. | [
"A",
"porto",
"era",
"un",
"punto",
"alto",
"200",
"piedi",
"che",
"sale",
"dietro",
"ad",
"un",
"precipizio",
"di",
"2000",
"piedi",
"."
] | [
0
] | [
14
] | semcor_it |
End of preview. Expand
in Data Studio
Note that this is a processed version of XL-WSD v1 downloaded from https://sapienzanlp.github.io/xl-wsd/, made available with the XL-WSD license (see https://sapienzanlp.github.io/xl-wsd/docs/license).
- Downloads last month
- 33