Which one of the two authors (Louis de Bernières and Orhan Pamuk) have more translations of their work?
09a2bdb125c5a527382ce13552b20b24
Louis de Bernières Louis de Bernières (born 8 December 1954) is a British novelist most famous for his fourth novel, "Captain Corelli's Mandolin". In 1993 de Bernières was selected as one of the "20 Best of Young British Novelists", part of a promotion in "Granta" magazine. "Captain Corelli's Mandolin" was published in the following year, winning the Commonwealth Writers Prize for Best Book. It was also shortlisted for the 1994 Sunday Express Book of the Year. It has been translated into over 11 languages and is an international bestseller.
cf7b80427e8781538bac209085b45097
Orhan Pamuk Ferit Orhan Pamuk (generally known simply as Orhan Pamuk; born 7 June 1952) is a Turkish novelist, screenwriter, academic and recipient of the 2006 Nobel Prize in Literature. One of Turkey's most prominent novelists, his work has sold over thirteen million books in sixty-three languages, making him the country's best-selling writer.
2ec154c6c191580a69210b79c31da04a
Raoul Lefèvre Raoul Lefèvre was the 15th-century French author of a "Histoire de Jason" (in 1460) and the "Recoeil des histoires de Troyes" (in 1464). The latter was translated and printed by William Caxton as the "Recuyell of the Historyes of Troye", and was the first book printed in English in 1473-1474. Lefèvre was the chaplain of Philip the Good, the creator of the Order of the Golden Fleece, which was based on the classical Jason story.
fd865026dc71fabbb9d7c075be7d2b93
François du Souhait François du Souhait (between 1570 and 1580 – 1617, Nancy) was a French language author (translator, novelist, poet, satirist, moral philosopher) of the late 16th and early 17th century from the Duchy of Lorraine (at the time, a sovereign court with ties to France).
ca7d265254f571adca2dd039dd003d1a
Abdeslam Boulaich Abdeslam Boulaich (Arabic: عبد السلام بوليش‎ ‎ ) is a Moroccan story-teller, some of whose stories have been translated by Paul Bowles from Moroccan Arabic to English. Boulaich's stories have been studied in college courses.
d4e5d10a3e3adf814f9f79aaeb5d3d29
Louis Notari Library The Bibliothèque Louis Notari (in English : "Louis Notari Library") is the National library of Monaco, founded in 1909. It has been the legal deposit and copyright library for Monaco since 1925. It has more than 400,000 books. It is named for Monegasque writer Louis Notari.
3513a391115d6198d3022da224304e1c
The New Life (novel) The New Life ("Yeni Hayat" in Turkish) is a 1994 novel by Turkish writer Orhan Pamuk, translated to English in 1998 by Güneli Gün.
aca5a411c6a80a70a281904e922f544f
Jean Paulhan Jean Paulhan (2 December 1884 – 9 October 1968) was a French writer, literary critic and publisher, director of the literary magazine "Nouvelle Revue Française" (NRF) from 1925 to 1940 and from 1946 to 1968. He was a member (Seat 6, 1963–68) of the Académie française. He was born in Nîmes (Gard) and died in Paris. Paulhan's father was the philosopher Frédéric Paulhan and his mother was Jeanne Thérond. From 1908 to 1910 he worked as a teacher in Madagascar, and he later translated Malagasy poems, or Hainteny, into French;
1c16d32d6a7c3ca9fd69e1d259adf934
Linda Coverdale Linda Coverdale is a literary translator from French. She lives in Brooklyn, New York, and has a Ph.D in French Literature. She has translated into English more than 60 works by such authors as Roland Barthes, Emmanuel Carrère, Patrick Chamoiseau, Maryse Condé, Marie Darrieussecq, Jean Echenoz, Annie Ernaux, Sébastien Japrisot, Tahar Ben Jelloun, Philippe Labro, Yann Queffélec, Jorge Semprún, Lyonel Trouillot, Jean-Philippe Toussaint, Jean Hartzfeld, and Marguerite Duras.
6a8f66a511225b4b3ef4951928a8242b
Boris de Schlözer Boris Fyodorovich Schlözer (Schloezer) (Russian: Борис Фёдорович Шлёцер, sometimes a transliteration of "Boris Fëdorovič Šlëcer" or "Boris de Šlëcer," born in Vitebsk 8 December 1881 – died in Paris 7 October 1969), was a writer, musicologist and French translator of Russian origin.
5ffff41a06cb5880cb930a95f8f02637
Louis Halphen Louis Sigismond Isaac Halphen (4 February 1880, Paris – 7 October 1950, Paris) was a French medieval specialist and the author of many important books over a long career. He was noteworthy as the editor of a modern edition of the famous classic Einhard's "Vie de Charlemagne" (Paris, 1947), He was also known as being one of the general editors of the monumental series "Peuples et civilisations".
5e52f2f35baff05bd276393e207e3cb4
L'Alcoran de Mahomet L'Alcoran de Mahomet ("The Qur'an of Muhammad") was the third western translation of the Qur'an, preceded by "Lex Mahumet pseudoprophete" ("[The] Law of the False Prophet Muhammad") and the translation by Mark of Toledo. The translation was made from Arabic into French by the lord of Ryer in 1647.
55457189048a9c0bf295dc6df1ad9979
Razi Hirmandi Razi Hirmandi (Persian:رضي هيرمندي) (with the real name of Seyed Mohammad Razi Khodadadi (Persian: سيد محمد رضي خدادادي) is an Iranian writer/translator who translates from English into Persian for children and adults.
2ecb6cb82f6ebd8044ad128e36e14fe3
Auguste-Jacques Lemierre d'Argy Auguste-Jacques Lemierre d'Argy (1 March 1762, Paris – 12 December 1815, Paris) was an 18th–19th-century French writer and translator.
6d66e546ceb427b38eb4e4cc831f3bce
Pierre La Mure Pierre La Mure (15 June 1909 - 28 December 1976) was a French author.
1e36224a2d610ef799635ffb49b6914b
Jean-Baptiste Dubos Jean-Baptiste Dubos (] ; 14 December 1670 – 23 March 1742), also referred to as l'Abbé Du Bos, was a French author.
328f4f9466cf265291dce2e0001a4f04
The Medieval Translator The Medieval Translator (French "Traduire au Moyen Age") is an annual volume of studies dedicated to translation in the Middle Ages and the study of translation of medieval texts. First published in 1991, it has been published since 1996 by Brepols. The volume comprises a collection of papers read at the Cardiff Conference on the Theory and Practice of Translation in the Middle Ages. The first four volumes were edited solely by Roger Ellis, who is currently a general editor, with C. Batt and R. Tixier.
f633323923f6870b4d300e47380304eb
François Nau François Nau (May 13, 1864 at Thil – September 2, 1931 at Paris) was a French Catholic priest, mathematician, Syriacist, and specialist in oriental languages. He published a great number of eastern Christian texts and translations for the first and often only time.
6dffd99a55d580618b4b12d8683558e6
Pierre-Marie-François Baour-Lormian Louis-Pierre Baour (24 March 1770 – 18 December 1854) was a French poet and writer. He wrote under the names Pierre-Marie-François Baour-Lormian, Louis-Pierre-Marie-François, Pierre-Marie-François-Louis or Pierre-Marie-Louis Baour-Lormian.
1971a7d3eeb0d90286e8c2c860d0a708
'Ali Akbar Khata'i ʿAli Akbar Khata'i (modern Turkish: "Ali Ekber Hıtai" ; "fl." ca. 1500-1516) was an early 16th-century Middle Eastern or Central Asian traveler and writer. Although there is no certainty about his origin, we know that by 1515 he came to (or returned to) Istanbul, where he wrote "Ḵeṭāy-nāma", which likely was the first ever book about the Ming China written on the European continent. His work, originally written in Persian, was later translated into Turkish, and became influential in the Turkish- and Persian-speaking Muslim world.
1051ee0fe45a778ce10ccc8a7b8b675d
Muhammad Asim Butt Muhammad Asim Butt (Urdu: محمد عاصم بٹ) is an Urdu novelist, short story writer, translator, researcher, editor, critic and journalist. He has published two novels and two collections of short stories along with a number of books translated from English into Urdu and vice versa. Butt also writes in English.
6a7b090312afe979449e9a162d35b9ab
Lina Murr Nehmé Lina Murr Nehmé (born 1955) is a French-Lebanese author and professor at the Lebanese University. She has authored various books in several languages on the civilisations of yesterday and today, and particularly about modern religious extremism.