Dataset Viewer
yue
stringlengths 0
1.36k
| zh
stringlengths 0
1.32k
| ref
stringclasses 1
value |
---|---|---|
1就1,2就2,簡單好多 | 一就一,二就二,簡單得多。 | |
發咗咁耐瘋,到巴絲打發表吓意見喎。 | 發了這麼久的瘋,現在輪到巴絲打發表一下意見了。 | |
愛情?麵包?拍咗拖或未拍拖嘅巴絲打,你哋會點揀? | 愛情?麪包?正在戀愛或單身的兄弟們,你們會怎麼選? | |
連基本需要都滿足唔到學咩人要愛情餓死咗啦 | 連基本需求都滿足不了還學人家談什麼戀愛,餓死算了。 | |
巴打似乎係理想主義者喎 | 巴打似乎是理想主義者呢。 | |
你哋將來會想要愛情多啲,抑或要麵包多啲呀? | 你們將來會更想要愛情,還是更想要麪包呢? | |
但有啲人一世都搵唔到真愛 | 但有些人一生都找不到真愛。 | |
搵唔搵到就要相處過先知喎。 | 找不找得到就要相處過才知道啊。 | |
絲打:你入嚟係投票嗎? | 姐妹:你是來投票的嗎? | |
當你有咗麵包都會追求返愛情想像唔到只有麵包而冇愛情嘅人生有幾可悲 | 當你有了麵包也會回頭追求愛情,無法想像只有麵包而沒有愛情的人生有多可悲。 | |
搵到巖就愛情搵唔到就麵包 | 找到對的人就是愛情,找不到就追求麵包。 | |
格硬嚟都係辛苦大家辛苦吓一代 | 硬要這樣做只會讓大家辛苦一陣子。 | |
收皮啦,點都係揀飲水先啦 | 閉嘴吧,怎麼都是選喝水先啊。 | |
有愛情有麵包但係無人揀點算 | 有愛情有麵包卻無人選擇怎麼辦 | |
愛情,佢肯陪我捱,我肯為佢而上進 | 愛情,她願意陪我喫苦,我願意爲她而奮發向上。 | |
1係1好多野都可以係1 | 一是一,很多東西都可以是一。 | |
就算你有麵包但冇人同你分享 | 就算你有面包但沒人跟你分享。 | |
18、25、30、40搵嘅麵包都一樣係麵包 | 18、25、30、40歲找的麪包終究都是麪包。 | |
但18、25、30、40嘅愛情,每一種都唔同味道,錯過咗就冇 | 但18、25、30、40歲的愛情,每一種都有不同的滋味,錯過了就沒有。 | |
當人愈有經歷就會愈謹慎 | 隨着閱歷的增加,人就會越發謹慎。 | |
當中可能對某啲人造成不便 | 其中可能對某些人造成不便。 | |
但當人愈謹慎時,知道嘢愈多,去到後尾, | 但當人越謹慎時,知道的東西越多,到了最後 | |
已經唔識得分,邊啲先係真,邊啲至係假, | 已經無法分辨,哪些纔是真的,哪些又是假的。 | |
而且對先前所接收的資訊,亦深表讚同(洗咗腦)。 | 而且對先前所接收的資訊,亦深表認同(已被灌輸)。 | |
最恐佈係唔同人講,但係講緊同一件事,而發生時間只係喺前2個月 | 最恐怖的是不同的人在講,但說的是同一件事,而事情發生的時間就在前兩個月。 | |
最慘就係兩位當事人喺啲文度,亦承認對對方還有感情,而且是深情。 | 最令人痛心的是,兩位當事人在文章中也都承認對彼此仍有感情,而且是深厚的感情。 | |
試問,那人為何還要夾在中間 | 試問,那人爲何還要夾在中間。 | |
就算有人現在說真話,都已經不知道如何才能使自己相信。 | 即便現在有人說出真相,也已經不知道該如何讓自己相信了。 | |
這是某小說的故事劇情, | 這是某部小說的故事情節。 | |
有興趣的話,請向原創人查詢。 | 如有興趣,請向原創者查詢。 | |
我喺呢度已經說了很多。 | 我在這裡已經說了很多。 | |
投票嘅會唔會有埋年齡層 | 投票的會不會包含年齡層。 | |
咁你想知幾多歲?我幫你找找。 | 那你想知道多少歲?我幫你找找。 | |
麵包,愛情對我嚟講唔係必須品,以前細就覺得愛情好偉大,好想拍拖結婚,依加出嚟做野同接觸到唔同野後覺得愛情無聊時可以試吓,但浪費大部分分時間去愛情到就不了,我寧願賺多啲錢 | 麪包和愛情對我來說並非必需品,以前年紀小覺得愛情很偉大,總想談戀愛結婚,如今出來工作接觸到不同事物後認爲無聊時可以嘗試愛情,但把大部分時間浪費在愛情上就不必了,我寧願多賺點錢。 | |
但你個名話俾我知,你好似揀了愛情喎? | 但你的名字告訴我,你似乎選擇了愛情呢? | |
你兩樣都無因為你只活係自己世界 | 你兩樣都沒有,因爲你只活在自己的世界裏。 | |
當你有包就冇情可能早頭你可能會串你有包人地冇但到最後你唔會快樂 | 當你有包就無情可能早頭你可能會炫耀你有包別人沒有但到最後你不會快樂 | |
我寧願有情一齊食半個包 | 我寧願有情人一起分享半個麵包。 | |
相信你的寧願,是很多人的理想。 | 相信你的選擇,是許多人的理想。 | |
可惜現實唔會有即使有都只係少數 | 可惜現實中不會有,即使有也只是少數。 | |
未一直都搵緊通常嘅結果都係佢對我講佢唔值得我為佢冇半個包 | 一直以來尋找的結果通常都是他對我說他不值得我爲他連半個麪包都沒有。 | |
咁佢一定係肥仔嚟架,連你個份都要食埋 | 那他肯定是個胖子,連你那份都要喫掉。 | |
16-24,25-30,30以上 | 16-24歲,25-30歲,30歲以上 | |
當你唔係靚仔甚至唔吸引的話你就會知 | 當你不是帥哥甚至沒有吸引力的時候你就會知道。 | |
世界上就算有愛情都唔會有你份 | 世界上就算有愛情也不會有你的份。 | |
加上就算有你都唔有愛情你都會驚 | 而且就算有愛情你也會害怕。 | |
與其冇愛情又冇麵包我寧願用真麵包買假愛情 | 與其既無愛情又無麪包,我寧願用真麪包換取虛假的愛情。 | |
但唔係真係你揀愛情就會有愛情 | 但並非你選擇了愛情就真的會有愛情。 | |
再加上我唔係特別有錢甚至叫得上窮 | 再加上我並不是特別有錢甚至稱得上窮。 | |
冇麵包唔好話愛情係真係可以咩都冇 | 沒有面包別說愛情是真的可以什麼都沒有。 | |
而且我都唔好意思叫個女仔陪我捱 | 而且我也不好意思讓那個女孩陪我喫苦。 | |
有好多女仔寧願揀愛情。 | 很多女生寧願選擇愛情。 | |
當佢問你點睇個男仔之類嘅野嘅時候 | 當他問你關於那個男生的看法之類的時候 | |
真係完全唔識得點樣係客觀嘅角度評論佢 | 真的完全不懂得如何從客觀的角度評論他。 | |
但係你又唔忍心去耍手段走去挑撥離間 | 但是你又狠不下心耍手段去挑撥離間。 | |
因為我係外國本身諗住等多個月我返嚟先出手 | 因爲我原本在國外想着多等一個月回來再出手。 | |
反正你出手都溝唔到架啦 | 反正你出手也追不到的了。 | |
係某知名網站睇住自己鍾意嘅女仔俾人屌緊 | 在某知名網站看著自己喜歡的女孩被人辱罵。 | |
寧願自己衰咗都唔想後悔無做 | 寧願自己失敗也不想後悔沒做。 | |
我就一向唔覺得比帽係咩問題嘅 | 我向來不覺得被戴綠帽是什麼大問題。 | |
我同條女拍拖姐又唔係同佢條仔一齊 | 我和女朋友在交往又不是和她男朋友一起。 | |
條仔分手自殺其實都唔關我事 | 那男生分手後自殺其實與我無關。 | |
但如果條女帽我佢開心嘅 | 但如果這女孩覺得開心的話, | |
咁我中意嘅人開心咪得佢咪搵過個 | 那我喜歡的人開心就好,他大可以另尋他人。 | |
所以有冇仔就真係唔多重要 | 所以有沒有孩子真的不太重要。 | |
係連登仔班毒撚中意屌人派帽就雞姐 | 在連登論壇那些沉迷網絡的宅男喜歡無端指責別人戴帽子,真是幼稚。 | |
事實上如果佢地自己係多女追 | 事實上如果他們自己有很多女生追 | |
問題係班毒撚冇人要先會話做人要專一 | 問題是那羣毒男沒人要纔會說做人要專一。 | |
佢地冇得花心自然期望人地同佢一齊專一 | 他們無法花心自然期望別人與他們一起專一。 | |
呢咁嘅天氣一個人冇野做可以去邊 | 這樣的天氣一個人沒事做可以去哪。 | |
百度貼吧睇麻友,仲有埋翻譯 | 百度貼吧看麻友,還有翻譯。 | |
天空好像下雨,我好想住你隔壁 | 天空似乎要下雨了,我真想住在你隔壁。 | |
仲有首帶你去旅行123我愛你 | 還有一首《帶你去旅行123我愛你》 | |
據英國媒體《獨立報》的消息,曼聯教練摩連奴對放馬迪爾去車路士持開放態度。不過前提是車路士要把威廉加入到交易中。馬迪爾在曼聯的未來變得愈發不確定,摩連奴對他也失去了耐性,摩帥認為他缺乏進步。 | 據英國媒體《獨立報》報道,曼聯主帥穆里尼奧對將馬夏爾交易至切爾西持開放態度,但前提是切爾西需將威廉納入交易。馬夏爾在曼聯的未來愈發不確定,穆里尼奧已對其失去耐心,認爲他缺乏進步。 | |
威廉一直是摩連奴的愛將,早在加盟曼聯之初,摩帥就想把馬迪和威廉帶到奧脫福,馬迪的交易已經實現了,但引進威廉的計劃一直沒有成功。《獨立報》稱,如果車路士願意用威廉+錢交換馬迪爾,那麼這筆交易是有可能的。 | 威廉一直是穆里尼奧的得力愛將,早在加盟曼聯之初,穆帥就希望將馬蒂奇和威廉帶到老特拉福德。馬蒂奇的轉會已經實現,但引進威廉的計劃始終未能成功。《獨立報》指出,如果切爾西願意用威廉加現金交換馬夏爾,這筆交易將有可能達成。 | |
儘管馬迪爾被視為未來之星,但是如果摩連奴鐵心賣掉他,球會是不會阻攔的。《獨立報》稱,曼聯副主席伍德禾特支持摩連奴的任何決定,尤其相信他對於球隊事務以及球員的判斷。 | 儘管馬夏爾被視爲未來之星,但如果穆里尼奧決意出售他,俱樂部不會阻攔。《獨立報》稱,曼聯副主席伍德沃德支持穆里尼奧的任何決定,尤其相信他對球隊事務及球員的判斷。 | |
馬迪爾本人也不滿自己在曼聯的近況,他認為自己缺乏穩定的出場機會,因此他和球隊的續約談判也陷入了僵局。種種跡象都表明,馬迪爾今夏離隊的可能性在增加。 | 馬夏爾本人也對目前在曼聯的處境感到不滿,他認爲自己缺乏穩定的出場機會,因此與球隊的續約談判也陷入僵局。種種跡象表明,馬夏爾今夏離隊的可能性正在增加。 | |
佢係冇咩信心姐又未至於衰嘅 | 他只是沒什麼信心而已,還不至於太差。 | |
以為放件狗屎垃圾點知去到人地度大爆發 | 以爲放的是些無用的垃圾,誰知到了別人那裏卻大受歡迎。 | |
馬仔喺曼都俾人逼打右啦 | 馬仔在曼都被迫打右了。 | |
摩狗放好野比車係咪等緊第三次回歸 | 摩狗放好野比車是否在等待第三次回歸。 | |
即係遲吓摩狗又翻車仔教 | 意思是稍後摩狗又會翻車來教。 | |
快啲走啦屌你老母,吓吓屌球員 | 快點滾吧操你媽的,動不動就罵球員。 | |
前線貴到仆街但成日入唔到波,對強隊泊大巴完全唔撚攻要靠人地失誤 | 前線價格貴得要命卻總是進不了球,面對強隊擺大巴完全不進攻只靠對方失誤。 | |
車仔通常都入水貨,就算入到件有用嘅,都係天價 | 車子通常都進些水貨,就算能買到有用的,也是天價。 | |
賣就賣哂世界級,沙拿,迪布尼 | 賣就賣光世界級球星,薩拉赫、德布勞內。 | |
今次係荀野定水貨呢,安都唔算後生,如果可以換個有可能有前途,咁就好啦 | 這次是好東西還是水貨呢,安也不算年輕了,如果能換個可能有前途的,那就太好了。 | |
摩佬真係唔多識幫球員進步,所有球員都係零件 | 摩帥真的不太懂得幫助球員進步,所有球員都只是零件。 | |
送埋老豆俾你地啦但千奇唔好用乾爹嚟換 | 連老爸也送給你們了,但千萬別用乾爹來交換。 | |
通常都係比人搵笨,竟然可以用老換後生 | 通常都是被人佔便宜,竟然可以用老的換年輕的。 | |
馬迪爾比摩狗搞到廢哂武功去到車 | 馬蒂爾被莫耶斯搞得武功盡廢轉投切爾西。 | |
其實佢過人都勁不過係人比摩狗教進攻能力都變癈 | 其實他過人很厲害,只是被人拿來和摩狗比,進攻能力都顯得遜色了。 | |
用一堆老人重建真係得啖笑 | 用一羣老人來重建真是隻能讓人苦笑。 | |
不如放埋福仔啦,等睇馬仔去到變球皇 | 不如把福仔也放進去,等着看馬仔變成球王。 | |
上年已經話咗摩佬一定買返契仔 | 去年就已經說過穆里尼奧一定會買回他的愛將。 | |
安雖然摩佬走咗之後柒過一排但呢兩季都救咗車仔好多次當約鳩摸西世三呢班人無態時佢就係簡迪以外其中一個比較可靠嘅球員 | 雖然安切洛蒂在穆里尼奧離開後曾經歷一段低迷期,但這兩個賽季他多次拯救了切爾西,當約爾金霍、莫德里奇和威廉等人狀態不佳時,他(注:此處指代不明,可能指某位球員)就成爲了除坎特之外另一個較爲可靠的球員。 | |
佢果兩年都洗左幾億個迪比而家係左邊 | 他那兩年花了幾億迪比現在在哪裡, | |
呢個係廢,不過平心而論雲鳩都帶起咗阿福同阿連嘅 | 這個確實沒用,不過平心而論雲鳩也確實帶動了阿福和阿連的。 | |
屌你賣比三年後嘅自己都唔知 | 賣給你三年後的自己都不知道。 | |
連係呢兩年先愈踢愈好之前派膠 | 這兩年才越踢越好,之前表現糟糕。 |
End of preview. Expand
in Data Studio
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- 41