id
stringlengths 8
10
| dialogue
stringlengths 46
2.33k
| summary
stringlengths 16
300
|
|---|---|---|
13830060 | Lisa: I'm stuck at work :(
Eric: and you won't make it to the dinner?
Lisa: probably not :(
Eric: Hmmm what if I pick you up and we drive there
Lisa: but you will be late too then
Lisa: and it's your brother's birthday
Eric: don't worry about it, I would hate going there without you
Lisa: <file_gif>
Eric: yes you can shower me with love like that later
Lisa: <file_photo>
Eric: LOL dirty :D
Lisa: ok I'm getting back to crunching numbers and you wait for my call
Eric: will do
Lisa: thank you <3
Eric: :* | Lisa's stuck at work. Eric will pick her up and they will go to Eric's brother's birthday party together even if they're late. |
13680658 | Paul: Hey. Can you spare a minute?
Alan: Sure. What's going on?
Paul: I can't find the file I need to send to Phil.
Alan: You need to put me in the picture.
Paul: The excel file with the annual budget. Phil wants to use it during his presentation. There will be bank representatives and he needs some financial background.
Alan: Ok. What about the file? Did you delete it, or what?
Paul: I did not. At least I hope I didn't.
Alan: It can't have vanished.
Paul: Right... Still, I don't know where it is :-(
Alan: Did you save it on your laptop or did you keep it in the cloud?
Paul: I saved it on my laptop.
Alan: Has anyone had access to it recently?
Paul: Not that I know of.
Alan: Try this comman: Find file *.xml
Paul: Got it!
Paul: You're the best. Thank you!
Alan: You're welcome :-)
Paul: I should have thought of that at the very beginning. I'm dumb...
Alan: Don't be too hard on yourself. Next time you'll remember.
Paul: Thanks again. | Paul asked Alan for help in finding excel file with the annual budget that Phil needs for his presentation. Alan helped Paul to find the file. |
13728774 | Dave: I'm going home now
Seth: wait a sec me too
Dave: ok, meet you at front?
Seth: yes! | Dave is meeting Seth at the front in a second. |
13863197 | Lisa: This is the most exciting news that I've heard from ages! I'm so happy for you!
Patricia: Thank you! We've tried to have a baby for a long time
Lisa: Is it going to be a boy or a girl?
Patricia: a girl :)
Patricia: I'm sooooo happy!!
Lisa: Do you have the room for the baby refurnished or not yet?
Patricia: Not yet, tomorrow we're going to IKEA to buy some stuff | Lisa is very happy that Patricia is going to have a baby girl. Patricia is going to refurnish the room for the baby with furniture from IKEA. |
13680365 | Edward: Hey hey! Let's go for a walk?
Jake: working till 10:15pm ;/
Edward: You never have time...
Jake: i know, really busy ;/
Edward: And after work?
Jake: sure if it's not too late for you
Jake: for me it's perfect
Edward: It's fine :)
Edward: 10:30pm in front of your building?
Jake: yeah ok! | Jake will meet Edward at 10:30 in front of Edward's building. They will go for a walk. Jake never has time for Edward. |
13819727 | Carlos: Hey guys, any plans for this weekend?
Elisa: Oh hey! I was actually going to message you guys. So there's this exhibition opening at the Centro Cultural Recoleta Friday evening, would you join me?
Ben: How middle-class... Of course!
Carlos: I was actually going to suggest a dinner at the Armenian place we went to the other day (I'm obsessed with it, to be frank). Surely we can do both?
Ben: Fine by me
Elisa: Anything that adds more middle-class sounds good to Ben. And to me of course.
Ben: 😂😂😂
Carlos: Glad to hear it
Elisa: The opening starts at 7.30 pm so it looks like we're going to have to have some wine before we have dinner. Which is totally fine by me
Ben: This is middle-class bohemian, so I approve of the idea
Carlos: Splendid. See you on Friday at 7.30 at the main entrance then?
Elisa: Yep, I promise I'll try to be less late than usual
Ben: Yeah... less bohemian PLEASE
Elisa: 👼🙏
Ben: 🙌
Carlos: See you there and then. Looking forward!
Elisa: Yeah, I can't wait to see your beautiful faces again
Ben: ✨👹✨👺✨ | Carlos, Elisa and Ben will meet up on Friday at 7.30 at the main entrance of the Centro Cultural Recoleta. They will go to the exhibition opening there and then eat a dinner at the Armenian place. |
13717339 | Pat: Hi guys!
Jack: Hey.
Drew: Hi.
Pat: <file_photo>
Drew: Wowowowowow! Is that what I think it is?
Pat: Yes, it's my father's old Atari computer. I don't even know how that's possible, but it still works.
Jack: I remember playing River Raid and Alley Cat on one of those computers when I was a little boy, but that was... well, thirty years ago, I suppose!
Pat: You suppose right!
Drew: Thou art indeed the emperor of nerds, my friend!
Jack: Pat or me? XD
Drew: Pat, but you seem like a worthy apprentice!
Pat: By the way, have you ever tried some of those River Raid remakes for Windows?
Jack: Yeah, but it's not the same. Also without a joystick they're not very playable.
Drew: The original game is always the best! No matter how old it is.
Pat: Yeah, just think about FFVII.
Jack: Well, yes, kind of... Final Fantasy VII was a great game back in 1996 but, you know, it's aged terribly... the graphics, I mean.
Pat: But the story is still incredible! And the gameplay and overall experience...
Drew: Yeah, if one ignores all those annoying random combat encounters!
Pat: You're nitpicking.
Jack: Well, I guess we'll have to wait for the remake. Is there a release date yet?
Pat: Actually... I have no idea. Has there been any news on it?
Drew: Nope.
Jack: All I see is the face of eternal wait...
Pat: What's that?
Jack: A song by this cool Finnish metal band.
Pat: Oh right, now I remember, is it Wintersun? Or Ensiferum?
Jack: Ensiferum.
Pat: Ok.
Drew: Nerdiferum. :P
Jack: Wankersun :P | Pat found dad's old Atari computer, it's still working. Pat, Drew and Jack talk about River Raid, Final Fantasy VII games, how they like them. Jack quotes Finnish metal band lyrics. |
13682060 | Rob: Shit! I forgot Bella’ birthday!
Richie: You in big trubble!
Rob: I’m so dead!
Richie: LOL!
Rob: Not funny!
Richie: This is going to be expensive brah! | Rob forgot about Bella's birthday. Richie says Rob's in trouble. |
13729440 | Max: Are we meeting later?
Judith: No
Judith: I'm busy at work
Max: You've been working really hard recently
Judith: Something people like you cannot understand
Max: Why do you always have to attack me?
Judith: Why cannot you put yourself in my place?
Judith: what do you know about real work?
Judith: You set your own schedule
Judith: Wake up at 10, go to the office for 2 hours
Judith: Meet two or three guys
Judith: Go to the gym
Max: But I still make decent money
Max: For the past three months that we've been dating
Max: I've always paid for you
Max: You didn't seem to have a problem with that
Max: You never complained that I can afford all these things
Max: Maybe I don't work as many hours as you do
Max: But I earn enough for both of us have a nice life
Max: Which you don't seem to appreciate | Judith can't meet Max because of work. Max and Judith have been together for 3 months. Max earns good money despite not working many hours. |
13862983 | Sandy: any news about you nationality application?
Arturo: no, still nothing. French administration is long as hell.
Sandy: sorry to hear that
Sandy: yeah, that is how it goes here... I can't even imagine how the service is for foreigners
Arturo: it was crazy when I went there last time. there was a queue where people came at 6 am! just to tell you how catastrophic it is
Sandy: 😲 wow ! and how was your interview?
Arturo: the agent interviewing me was nice, however she asked way too many questions... I honestly couldn't answer all
Sandy: like what?
Arturo: names of french lakes, dates from french history ... and stuff like that.
Sandy: wow! even I do not know all of this.
Arturo: see... but whatever, it went good 👌
Sandy: good, happy to hear that. I hope they'll answer you very soon.
Arturo: sometimes it takes even a year.... sigh
Sandy: wow a year! anyways, good luck
Arturo: 🤞
Arturo: and you? how is it going ?
Sandy: so far so good, I am enjoying my vacation right now in Tunisia
Sandy: 🏖️ 🍹
Arturo: yaaay! enjoy!
Sandy: ❤️❤️
| Arturo is applying for a French citizenship, which is a long and complicated process. Sandy is on holiday in Tunisia. |
13729928 | Dana: <file_photo>
Dana: Thank you so much, that's do sweet
Dana: I cannot even recall the last time when I received a postcard
Zach: I'm happy you liked it :D | Dana is very happy that Zach sent her a postcard. |
13681797-1 | Abigail: Are you mad at me?
Chris: No, why?
Abigail: I said 'hi', and you just ignored me!
Chris: Really? I'm so sorry. I didn't see you!
Abigail: I hope so. Because that's not the first time. I thought that something happened. | Chris ignored Abigail saying "hi". It wasn't the first time it happened. |
13829942 | Mom: Is everything okay?
Denise: Of course it is. I wanted to call you. I've got some news 😉
Mom: What news?
Denise: I'm moving to the new apartament, which will be closer to the uni.
Mom: I got to know all the details. When can I call you?
Denise: Last class is at 6. Call me at 8 or later.
Denise: Jess broke up with her boyfriend and she wants to move to Warsaw. I will not be able to pay for rent alone.
Denise: I was thinking about moving in with Dan. But you're right, we gotta talk about it.
Mom: That is serious! I'm surprised.
Mom: But whatever makes you happy.
Denise: Thank you😍
Denise: Btw that cheesecake you gave me was delicious! All gone already
Mom: ❤️
Denise: Can't wait to talk to you. Is dad at home?
Mom: He will be at home soon. If you wish we can talk on Skype.
Denise: Good idea! Okay, let's make it 8:30. I will install it first.
Denise: I hope dad will be in a good mood.
Mom: If not, I will not tell him about our little Skype session 😜
Denise: Haha it's fine, tell him. I miss him too. But he will help me carry my stuff very soon.😊
Denise: OK, I should stop texting now.
Mom: I forgot you are on that lecture! Talk later
Denise: 👋 | Denise is moving to the new apartment, which will be closer to the uni. Jess broke up with her boyfriend and she wants to move to Warsaw, so Denise won't be able to pay the rent alone. Denise has her last class at 6, so her mum will call her on Skype at 8.30. Dad will be home soon too. |
13828088 | Frank: Just saw you leaving office?
Rick: Yea. Had to leave. Private stuff.
Frank: Fine. Just make sure you're working during lunch break today.
Rick: No problem. Will do. | Frank saw Rick leaving the office. Rick had to deal with private matters. He will work during lunch break today. |
13729452 | Rachel: Kindy update me with your progress..
Jacob: Well till now, I haev completed literature review of my poject..
Rachel: And what about the classification techniques for the ECG signal??
Jacob: Yes ma'am, i am working on it..
Rachel: What did you find on the classification of ECG signals??
Jacob: I have found various research papers and various techniques to extract features of ECG signal
Rachel: Kindly send me those research papers and techniques
Jacob: Sure ma'am. <file:research_papers> | Jacob has completed the literature review of his project. He has found some material on the ECG signal. He sent Rachel the research papers and techniques. |
13821304 | Roberta: Ben told me that Lola lived in Latin America selling handcrafts
Lola: True, a long time ago
Tom: Cool! So you were one of these hippies?
Lola: Not really. For me it was just an adventure, for them it's a choice for life
Lola: Also they never truly accepted me as one of them.
Lola: I was always a "gringa"
Tom: How long did you live like that?
Lola: About six months
Roberta: So you were selling handcrafts made by you?
Lola: Yes. I made them and sold them
Lola: It wasn't big money though
Lola: Just enough to survive a day
Lola: Pay for bed in a dorm and get something to eat
Lola: In a day I would make maybe 4-5 dollars
Lola: I paid 2 dollars for the bed and the rest was for food
Lola: But there were also days when I couldn't sell anything
Lola: Sometimes I had to sleep on the street
Lola: Often I was hungry
Tom: That's really impressive, Lola
Tom: Maybe you could write a book about it
Lola: I wrote an article. It should still be somewhere online | Lola lived in Latin America and were selling handcrafts for 6 months. She wrote an article about it. |
13731003 | Iona: Some water would be nice if you have time?
Will: Of course. No problem.
Iona: Thanks! | Will will bring Iona some water. |
13821846 | Cody: Could you tell me again which doll is Pearl's favorite? They com in like 6 different colors.
Blake: Chelsea would know, I'll let her know you ask.
Chelsea: Hey, Cody, her favorite is the purple one.
Cody: The edgy one ;)
Chelsea: That's the one
Cody: Thanks a lot | Pearl's favorite doll is the purple one. |
13865443 | Terry: What time are we going to land in Pisa?
Matt: about 11PM
Kai: I thought the flight lasts about 4h
Matt: sure, but there is one hour difference between Portugal and Austria
Martina: right!
Martina: i completely forgot
Matt: we will get our hour back | Terry, Matt and Kai are going to land in Pisa at about 11 pm. There is one hour difference between Portugal and Austria. |
13815560 | Isabella: fuck my life, I'm so not able to get up to work today
Isabella: I need to call in sick :(
Oscar: haha, well you certainly had a good time at the Christmas party yesterday XD
Isabella: shut up, you're a traitor
Isabella: I told you to guard my glass
Isabella: and my sobriety. You clearly failed!
Oscar: but you were having such fun, I didn't have a heart to stop it
Oscar: <file_photo>
Oscar: <file_photo>
Isabella: you're so dead! Is that Jimmy from marketing department?
Oscar: yes indeed, it's him :D
Isabella: I am a fallen woman, I cannot get back to the office now
Isabella: <file_gif>
Oscar: oh come on, almost everybody was drunk
Oscar: so they won't remember a thing :D
Isabella: I assure you, they tend to remember such things…
Oscar: <file_gif> | Isabella feels bad after the Christmas party. She got drunk. She is ashamed to go back to work. |
13729847 | Joanna: What recipe did you use yesterday? The chicken was AMAZING
Monica: <file_other>
Joanna: Thanks!
Monica: cheers :) | Monica has sent Joanna the chicken recipe she used yesterday. |
13828020 | Mark: Hey bro!
Mark: Send me the address of the hotel you visited last summer.
Adam: Here u are
Adam: <file_photo> | Mark asked Adam to give him the address of the hotel he stayed at last summer. |
13715798 | Eve: Kate, is Matt ok?
Joanna: Is everything ok?
Kate: He was released from the hospital yesterday
Kate: And seems to be doing good
Carol: Kate, what happened to Matt?
Kate: fell off his bike and has a broken leg
Carol: Oh dear, I'm sorry
Kate: Thanks
Kate: It was on Monday and Simon sprained his toe yesterday...
Joanna: Girl, you've got a lot going on right now!
Carol: Bless you!
Kate: You could say I've got my hands full
Eve: Do want me to come over and help?
Kate: That's so sweet of you
Kate: But I will manage
Eve: Okay, let me know if you need anything
Kate: I sure will
Joanna: Take care, honey
Eve: and keep us posted
Kate: Sure thing! | Matt fell off his bike and broke his leg on Monday. Matt was released from the hospital yesterday. Simon sprained his toe yesterday. Kate is busy, but will manage on her own. |
13731402 | Jim: Hi my favorite work colleague!
Jim: I'm ordering food
Jim: You want something?
Tom: Oh! Get me dumplings please. With meat
Jim: Sure thing.
Tom: Send me your account number, so I can transfer you money later.
Jim: Sure. In a minute. I'm just finishing taking orders from everybody in the office :D
Tom: Thanks!
Jim: No problem. | Jim is taking orders from everybody in the office. Jim will get dumplings for Tom. |
13716936 | Lexie: Anyone would like to trade presentation dates with me?
July: I haven’t done mine, and I actually would rather do it sooner that later
Niko: I could too
July: But do we trade subjects too?
Niko: I would assume so, they fit particular class’s subject
Lexie: Oh so I can’t stick to my subject and just refer it later?
July: No hon, if it’s about trafficking it’s gotta be when trafficking class is going to be
Lexie: Ding it, I like my subject:D
Niko: Well, you gotta drop it if you need to do it later
Lexie: I have to, I can’t be in class when I’m scheduled
Niko: I think I’m last one in the queue if you wanna postpone it much
July: I’m last but three I think
Lexie: I don’t wanna be last, July I’ll take yours, you mine?
July: Sure, when are you supposed to speak?
Lexie: April 4th
July: Deal, you take May 5th | Lexie wants to swap her presentaion date. Niko is the last one but she doesn't want to be the last. Lexie will take May 5th and July will take April 4th. |
13716100 | Sven: do you think they are fluent enough to watch a movie at the end of this semester?
Paulie: maybe Teletubbies, their French is shit right now
Jaque: if you want them to understand everything...
Jaque: <file_photo>
Sven: lol
Paulie: I don't get it
Sven: Kretecek has no dialogues :D
Paulie: lol
Jaque: but seriously, you can pick sth from Disney, something they already know
Sven: good idea
Sven: thanks | Sven will pick a Disney movie at the end of this semester. |
13829269 | Boris: Hello, I did shopping in your store today and I believe there is a problem.
Elton: Good morning, what happened?
Boris: I think I’ve been charged twice for one of the products.
Elton: I see. The procedure is has a few steps, I’ll present them to you one by one.
Boris: Ok, go on.
Elton: First, you need to send us a copy of the receipt, you can do this online, detailed instructions are on our website.
Boris: Of course, what’s the second step?
Elton: More complicated, it requires you to show up in our store.
Boris: When?
Elton: We process your application in 5 business days and then a manager will contact you to organize the meeting.
Boris: Will he call me or send me an e-mail?
Elton: We prefer calling, as it is easier to communicate and go through all details. You can choose your preferred way of communication and set up the times you’re most usual available to talk.
Boris: That’s ok, I just don’t check my e-mail so often, that’s why I’m asking.
Elton: No problem, as I said the form of communication is up to you, don’t forget about it while sending your application.
Boris: It will be somewhere in the options?
Elton: Yes, all the steps are explained in details on our website.
Boris: Great, so how does the meeting look like?
Elton: While processing your application we will check the video footage from the shop, trying to find out how many products you bought.
Boris: I understand, but why am I needed?
Elton: If it’s confirmed, just to sign the documents.
Boris: And if it’s not?
Elton: Then the manager will explain you further steps.
Boris: If you don’t agree, will it go to the court?
Elton: As the last instance, yes, it may happen. But we always try to resolve it in a different way.
Boris: Okay then, thank you very much for help. | Boris believes he was charged twice for one of the products when he did shopping. He has to send them a copy of the receipt first. Then he needs to show up in the store. They will check the video footage to confirm the problem. |
13828549 | Tom: No wucka’s!
Tom: Everything's gonna be alright!
Mike: Hope so...
Tom: It's gonna be piece of piss :)
Mike: Thanks mate
Tom: No probs | Tom assures Mike that everything will go well. |
13863051 | Rosemary: Have you finished reading the book you borrowed from me?
Sasha: Which book?(l'o'l)
Rosemary: The book "the brain"
Sasha: Ah! That one. （´-`）.｡oO( ... )
Sasha: Sorry i didnt finish yet（´-`）.｡oO( ... )
Rosemary: I need it tomorrow for my class😒😒
Sasha: Oh then what should I do?😲
Sasha: I'm still at the work?😲😲
Rosemary: You cannot come to my house this evening?
Sasha: Not today.. I have to be at the office till late😱😱
Rosemary: There is no choice then. I will go and get my book tomorrow morning
Sasha: Is it really okay?
Rosemary: Not really. But it is fine. 😕
Rosemary: Next time when you borrow my book, give it back within a month😕 | It's been over a month and Sasha still hasn't read the book she got from Rosemary, The Brain. Rosemary needs the book tomorrow but Sasha is working late tonight and won't be able to bring it over. Rosemary will get it from her tomorrow morning. |
13829226 | Phillip: do you think i'm too old to learn how to play the violin?
Elizabeth: 21 is not old
Phillip: they say you have to be super young to learn how to play instruments
Elizabeth: well people are idiots
Elizabeth: you should try it | Elizabeth encourages Phillip to learn playing the violin. |
13829748 | Alan: Hey, I won't make it to the gym today
John: Hey. Sure, no problem. Something happened?
Alan: No, my muscles are just super sore after our last time :)
John: Hahaha :) Thought so :)
John: You wimp :P
Alan: hey, not nice to make fun of your elders!
John: You're 2 years older than me :D
Alan: Still I'm older :)
John: Yeah, you are a lazy old fart :)
Alan: Lazy yes, farting yes, old - no :)
John: Haha
John: You expect to recover this month or will you suffer eternally :)
Alan: I think I will be fine for Friday, wiseass :P
John: Ok, so we meet on Friday as usual?
Alan: Yeah, same time as ususal. CU!
John: CU! | Alan is still sore from the last time so is not going to the gym tonight. He thinks he will be fine for Friday and will meet John then. |
13730828 | Ron: Do you want my dad to pick me up?
Ann: I have told her already
Ron: sorry
Ann: late
Ann: if it's delayed that's a disaster
Ron: I know, so what should we do?
Ann: I don't know, let me think
Ron: ok
Ann: why don't you take a taxi and I'll give you cash to pay for it
Ron: my father can pick me up
Ron: she can wait at home
Ann: Ok
Ann: I will let you know
Ron: ok
Ann: We will be there
Ron: r u sure?
Ann: yes | Ann is late. Ann and her will pick Ron up. |
13817726 | May: Hi! I just got three tickets for Muse concert, wanna join? :)
Jay: Whaaaat!!! A-M-A-Z-I-N-G!
May: hahahaha :) So?
Jay: Of course! When, where?
May: In two weeks, O2.
Jay: Omg, this is perfect!
Jay: Who else is coming?
May: I'm going with Mark. Basically we got two tickets, but our colleague couldn't come so...
Jay: Omg, thank them so much! :D
May: No problem ;)
Jay: I owe you a bottle of wine for this! <3
May: Hahaha, don't be silly :)
Jay: Can't wait, oh my, really can't wait <3 | In 2 weeks May, Jay and Mark will go together to a Muse concert at the O2 Arena. |
13680773 | Peggy: Hi Jane, I saw your question on the forum. Are u still looking for this book?
Jane: Hi Peggy! Yes, I do :)
Peggy: I'll be in Belgium at the beginning of December so I could buy it here and give it to u then
Jane: OMG thx <3 just let me check the price
Jane: the thing is, I will probably need this book for my classes
Peggy: If you decide you want that I'll check the local store to see if they can deliver it
Peggy: So tell me soon if you want it
Jane: Sure!
Peggy: it wouldn't be a problem for them to deliver it by the end of November
Jane: so you live in Portugal right now, not it Brazil?
Peggy: Portugal, Lisbon to be more exact
Jane: Cool!
Peggy: I got married two years ago
Jane: Congrats :)
Peggy: You met my hubbie when we ran into you years ago in a shopping centre
Jane: I had a feeling that it's a serious relationship
Jane: Look, how about we hang out when you'll be here?
Peggy: Totally!
Jane: I'm moving in with my boyfriend, it's not a marriage but it gets pretty serious :)
Peggy: Oh, nice :)
Peggy: And hanging out sounds nice!
Jane: Will you have time for it?
Peggy: I'll have a free week so I'm pretty sure I'll find so time
Jane: OK, so by the end of November write me to schedule sth
Jane: there are some cool places to go to
Peggy: I don't know your town so I'll go wherever you'll drag me ;)
Jane: :)
Peggy: Don't forget to tell me if u want that book or not
Jane: Sure!
Peggy: I have to get going, kisses! | Peggy can give the book to Jane when she travels to Belgium at the beginning of December. Jane will let Peggy know if she wants the book. Peggy will write to Jane at the end of November to schedule their meeting. |
13730982 | Maya: Did you hide my doll?
Dylan: No...
Maya: I cannot find it anywhere... | Dylan didn't hide Maya's doll that she cannot find anywhere. |
13729090 | Esme: Got my nails done. Expensive!
Adam: How much?
Esme: 42 plus tip!
Adam: Holy crapola!
Esme: I no!
Adam: You're going to have to get a second job!
Adam: How long do they last though?
Esme: Three weeks. Or at least that's how long I go for.
Adam: Ah.
Esme: Anyway, it's worth it. They look nice.
Esme: Don't you think so?
Adam: Yeah, yeah, sure...
Adam: So does 42 plus tip!
Esme: Well... it would fund a night out...
Adam: Exactly.
Esme: Sorry. Just something I like to do for myself.
Adam: I understand.
Adam: What color did you go for?
Esme: White with glitter, like snow!
Adam: Perty!
Esme: LOL! | Esme got her nails done. She paid 42 and gave a tip. They last 3 weeks. She chose white color with glitter. |
13716277 | Chidi: ok class do you know what's the assignment?
Lykke: noooooope
Candance: what assignment
Xana: doing the vocabulary exercise and then submitting it via google doc
Chidi: <file_photo>
Candance: thx
Xana: we have time for that till the end of the month
Lykke: k thanks
Chidi: it's a big assignment so don't leave everything for the last day | The assignment is submitting the vocabulary excercise via google doc. |
13731354 | Max: Hey, this is Max, this is my new number!
Charlie: Noted. Are you still using the old one?
Max: No, You can go ahead and delete it.
Charlie: Ok, done | Max has got a new number. |
13682618 | Carol: a very big thank you for yesterday evening, we really had a good time. xxx Carol
Lee: I'm so happy to have meet you at last. See you very soon, may be at the school language?
Carol: here i am! at school! Ready for my 3 hours of individual lesson in polish...
Lee: good luck and have a nice week end
Carol: thanks see you. | Carol is going to have a 3-hours long individual Polish lesson. |
13680599 | Heather: Hey, can I ask you a question?
Barry: Shoot
Heather: Do you believe in God?
Barry: Yeah, of course. You know my views.
Heather: Yeah, but I guess what I'm getting at is why do you believe?
Barry: Well, I'm a Christian, and the Bible is the authority in my life.
Heather: Ok, but there are so many religions out there. And of course there are agnostics, atheists, etc.
Barry: You just have to follow your heart. If you're searching for something, God will point you in the right way. At least that's what I think. Personally, the Bible aligns with my perception of morality. The Bible is like a guidebook for our lives. The more you follow it's principles, the better your life will be, and you'll be blessed by God.
Heather: If the Bible is so right, then why are there just as many muslims?
Barry: I can't answer that question. God has a plan for this world, and sometimes we just have to accept the fact that we can't know all the answers. I put my faith in God and the Bible. I'm sure you must have a Bible lying around. Start reading it and God will surely speak to you. And if you're interested, you can always come to my church. If you need some encouragement, there are some pretty nice single guys :)
Heather: Oh come on. I'm not gonna go to church to meet Mr. Right.
Barry: Why not? It's the perfect place to meet a life partner, and I'm being serious.
Heather: Then where's your life partner? :)
Barry: Well, let's just say, God is teaching me patience these days ;)
Heather: Oh, I see.
Barry: But seriously. I sincerely invite you to come with me this Sunday. No pressure. We have lots of cake after service :)
Heather: Ok, I'll let you know.
Barry: Talk to you soon. I'll be praying for you :) | Barry believes in God and follows the teachings of the Bible. Barry extends an invitation to Heather to join the service this Sunday. |
13819521 | Thornton: im down with flue
Landon: which prbbly means ur out of work right?
Thornton: yeah sry
Kenyon: of all the days its moro?
Thornton: i know. trust me. id come if i cd
Pendleton: but shiiiit its the project day
Thornton: i know but i cant even move. fever aches everywhere
Thorpe: i guess well have to deal with that
Landon: ur materials?
Thornton: all in the cloud. prints on my desk
Pendleton: asnwer the phone ok?
Thornton: yeah im really sry
Landon: early morning im in office so check the equipment
Kenyon: still worried
Pendleton: dont crybaby
Thornton: i trust you do well. fingers crossed | Thornton has the flu and won't come to work tomorrow. Pendleton, Kenyon, and Landon will have to do the project without him. |
13716232 | Peter: Yo, we’re coming over to Warsaw for this weekend. Could we crash on your couch for 2 nights?
Alex: Hell yeah!
Jen: Thanks, we really appreciate it :)
Alex: But we ARE going to party
Peter: I was hoping so
Jen: Noo, not like last time, please!
Alex: Sorry not sorry <file_gif>
Peter: It’s gonna be lit!
Alex: Btw, what brings you to the capital?
Peter: We need to go to Ikea on Saturday to grab some stuff for the apartment
Alex: How do you like living in the new place?
Jen: It’s really nice and comfortable <3 and we are finally by ourselves
Peter: But the neighbours suck...
Alex: Haha how come?
Peter: Making noise complaints all the time
Alex: Bullshit!
Peter: I know
Jen: How about you just stop making so much noise?
Peter: Me? Never!
Alex: Haha I missed that. See you guys on Saturday! | Peter and Jen are coming to Warsaw to buy some things for their flat in IKEA. They're going to stay at Alex's who's going to take them to a party. Peter and Jen have some problems with their neighbours in the new flat. |
13728971 | Anna: can you send me your recipe for pancakes hun?
Caroline: let me find it, i have it in my notebook
Anna: ok ok, waiting :)
Caroline: <file_photo>
Anna: thank you!!!
Caroline: good luck :* | Anna asked Caroline for her pancake recipe. Caroline sent her a photo from her notebook. |
13729560 | Mel: I've just seen Bohemian Rapsody
Trish: Cool. I wanted to see it too
Mel: Sorry, I didn't know :(
Trish: You didn't tell me you were going :(
Mel: I know, I got tickets from a friend so it was a quick decision
Trish: OK, no problem
Mel: Are a Queen fan?
Trish: Yeah, kind of I guess. Some songs are great.
Mel: Just like me
Trish: And how was the movie?
Mel: Pretty good, The songs great, the story also
Trish: But???
Mel: How do you know there's a but?
Trish: just a feeling
Mel: well, you;re right. i mean, it;s a good film but I got bored in the middle
Trish: doesn't sound like the best advert
Mel: don't get me wrong. it's worth seeing, especially if you like the music
Trish: OK
Mel: but for hardcore fans it could be disappointing i suppose
Trish: perhaps i'll just wait for the DVD
Mel: i guess you're right
Trish: thanks for advice :) | Mel finds Bohemian Rapsody good as well as disappointing. Tish wanted to see it too but she'll wait for the DVD. |
13728589 | Paula: I entered the train
Paula: And I managed to find my seat.
Paula: But the train is delayed because someone threw himself on a railroad tracks :/
Trevor: Either an accident caused by an idiot with no imagination, or a suicide.
Trevor: Shame. Looks like your trip will be longer than you thought.
Paula: I try to take it easy.
Paula: From the other point of view, I have more time to read my book.
Paula: At home it's hard to find any moment to take a book and read it.
Paula: There is always something to do.
Paula: Laundry, dishwasher, food
Trevor: Haha, and here in a delayed train you can take your time doing only 1 thing with no distractions. I get it :D
Paula: So you see, there is no need to get annoyed by a delayed train.
Paula: At least I'm sitting in a warm compartment, not freezing outside.
Trevor: Good point. I like the way you look at this.
Trevor: Pity the guy who died though.
Paula: Things like this happen rather often. I'll let you know when train moves.
Trevor: Sure. Enjoy reading <3 | Paula's train is delayed because someone died on the railroad tracks. She will let Trevor know when the train departs. |
13727943 | Rick: How’s everything? Got any plans for the New Years Eve this year?
Martin: Hello, actually really good! Are you fishing for a party to crash? Same as you do each year, haha?
Rick: Haha, not this time. I’m renting a house for 20 people and looking for my old buddies to engage. How does that sound to you?
Martin: Hmmm, that might just be a pinpoint idea. What’s the location of that ‘mansion’ :D?
Rick: It’s located in the middle of nothing, in the mountains. Forrest, total alienation from the human mankind :P You might even miss mobile reception.
Martin: Nice, I think I will be joining you. Might I bring some guests with me as well?
Rick: Ok, you are very welcome. I’ll send you an invite for the event on Facebook. I’ll post the details there
Martin: Awesome. I’d never thought, that you might destroy my plans of sitting at home and pretending not to care about the whole New Year’s stuff.
Rick: Haha, what do you mean?
Martin: You know, resolutions such as picking up new hobbys, losing weight, joining the gym etc.
Rick: LOL, you gotta be joking. But it’s always a good idea to start a diet after Christmas though!
Martin: You sound a bit like an oversensitive girl :P
Rick: Anyway, let’s just have fun before we reach the age of reason and dullness!
Martin: Well said, well said! Send me that invite on Facebook and then it’ll be all clear.
Rick: I will! Gotta go, let’s keep in touch, mate! | Rick invited Martin for his New Year's Eve party. Rick is renting a house for 20 people in the mountains. Although Martin planned sitting at home then, he will join Rick. |
13728248 | Andrew: Mom's visiting next Wednesday, wanna hang out?
Mia: Sure! But I've got classes until 8pm so I'll join you after
Andrew: Alright, I'll let you know where we end up
Mia: Sweet, see you! | Andrew and Mia are meeting with their Mom next Wednesday. Mia has classes until 8pm, so she will join Andrew and Mom later. |
13829046 | Melissa: i hope it's not too early to text
John: it's not, I've been awake for hours
John: i wake up at 5 in the morning to workout
Melissa: really?!?!?!?!
Melissa: u r crazy
John: lol
John: i actually like it
Melissa: that's crazy
Melissa: that's kind of what I wanted to text you about
Melissa: you've lost SOOOOOOOOO much weight since the last time i saw you
Melissa: i was impressed last night
Melissa: you looked really good
John: thanks! i feel flattered
Melissa: i wanted to ask how you did it, I need to lose weight myself
John: i started to go to the gym
Melissa: that sounds like hell, lol, I hate going to the gym
John: me too!!! but i still do it every day
John: and i did a juice fast
Melissa: what's that?
John: i didn't eat anything for 4 weeks, instead i only drank vegetable juices
Melissa: wwwwwhhhhaaaaaaatttt?!?!?!
Melissa: that's crazy
John: it worked and i'm feeling better than ever
Melissa: can we get together so you can tell me more about it?
John: sure. thursday 4 pm at the health store near my place?
Melissa: sounds great, I'll see you then | John lost his weight by exercising in the gym everyday, and being on vegetable juice diet for 4 weeks. Melissa will meet John on Thursday at 4 p.m. at the health store, so he can tell her about it. |
13819030 | Mia: Are you going to the gym today?
Laura: I don't feel well, so I'll stay home
David: I'll be there for sure
Mia: great, so let me know when you get there
Mia: ok | Mia and David will meet at the gym, and Laura stays home as she doesn't feel well. |
13829417 | Gavin: i had a dream that you wanted to meet for rum&coke
Gavin: :D
Gavin: next week?
Ezra: haha
Ezra: i'm on holidays :P
Gavin: :<
Gavin: i forgot
Ezra: ofc
Gavin: so after you're back
Gavin: you'll have stories to tell :P
Ezra: i will xd
Ezra: ok
Gavin: have fun!
Ezra: i will xd
Gavin: :* | Gavin and Ezra will meet for rum and coke after Ezra's returning from holidays. |
13865407 | Han: Have you seen Emma recently?
Sebastian: no, I'm in Berlin
Kate: I have to see her every week now
Han: Why?
Kate: She wants it
Han: Any idea for what reason?
Kate: it's my 3rd year
Kate: she wants to control me
Han: which is not that bad after all
Kate: but very stressful
Kate: you know how critical she can be
Han: very
Sebastian: which is also her huge advantage as a supervisor | Sebastian is in Berlin. Kate believes Emma, her supervisor, wants to control her. |
13865010 | Harriett: Tony, could you change the reservation?
Tony: Hm, I think so, why?
Harriett: Tina just told me that she may be her plus one… ;>
Nina: Wow! You go Tina ;D
Tony: And here I was worrying that you’re not coming
Harriett: Me?! Hahaha no such luck :P
Nina: Who’s he?
Harriett: I don’t know, Tina’s being really secretive about him
Tony: Guess we’ll find out this evening
Nina: Can’t wait!
Nina: <file_gif> | Harriett, Tony, Nina and Tina are meeting this evening. Tony has to change the reservation because Tina will bring someone with her. |
13680138 | Jamie: Are U going to play footie after school?
Miles: Yes, can't wait for the match. We'll smash them!
Jamie: Not good last time, tho!
Miles: Yeah, my own goal. Such a cringe!
Jamie: Mine too and I'm the goalie! Good luck, man!
Miles: You too! Hope our lot manage a goal this week! | Miles is going to play football after school. The last time Jamie and Miles played football together they made mistakes during the game. |
13827976 | Annika: Hey you!! :D I've missed you and your lovely face :) So, what do you say about doing a Skype chat sometime? :)
Jolie: Hey, I'm sorry I'm not really feeling up to Skyping at the minute, I've been feeling a lot worse recently but I'll be okay! hope you are well :)
Annika: Oh no! Are you okay?? That's fine, just let me know whenever you're up for it :) Is there anything I can do?
Jolie: Yeah I'll be okay thank you! I'll message you when I'm feeling better! But thank you!
Annika: Well I'm sending you lots of hugs - I'ld also send you flapjack, because flapjack makes everything better, (as does chocolate, but i digress), but i don't think it would make it through the post :/
Jolie: Haha no i don't think it would, but thank you! | Annika misses Jolie and would like to do a Skype chat. Jolie doesn't feel very well now, but she will message Annika when she feels better. |
13716139 | Lisa: girls, would you like to go to Bon Jovi concert?
Lisa: in Warsaw next July
Judith: how much are the tix?
Lisa: 300-400
Trish: omg, thats a lot!
Lisa: Yes but theyre superstars, so they cost
Judith: Im not sure, wil think about it. Youre going, Lisa?
Lisa: Yeah, already saving for that! | Bon Jovi are playing in Warsaw next July. The tix cost 300-400. Lisa is already saving for that. |
13681148-1 | Pete: Have you seen my wallet? I think I left it at your place
Sandy: Nope, but I will look for it
Pete: Thanks! Let me know | Pete lost his wallet. Sandy will look for it. |
13731165 | Stephania: Stephen is coming tonight
Stephania: We are going to work on a project together
Camila: Does he really need to come tonight?
Stephania: Well yea, the library is gonna be closed early today
Camila: K well
Camila: Sorry, I was just pissed at my brother
Stephania: Whatd he do
Camila: He just pissed me off
Stephania: As always
Stephania: K we are coming tonight
Stephania: We have to get it doee by today
Stephania: done*
Camila: Ye im okay with that
Stephania: 😉 | Stephen and Stephania are going to work on a project tonight. Camilla is upset with her brother. |
13611678 | Yuri: Hey, so I watched the second season of Daredevil and I must admit it was really good!
Tom: Told you! I'm watching some old stuff now, you know, I decided to watch the original Twin Peaks series again before I finally start watching the new one.
Yuri: You'd better watch the new one asap, it's fantastic even though I didn't understand a heck.
Tom: That seems to be a constant thing with DL's movies and series
Yuri: Indeed | Yuri finished watching the second season of Daredevil and he really liked it. Tom decided to watch the original Twin Peaks series before watching the new one. Yuri didn't understand much from the new one. They agree it's like this for David Lynch's works. |
13680172 | Kim: i have to show you something!
Chloe: what?
Kim: my new dress
Kim: its gorgeous!
Kim: <file_video>
Chloe: wow
Chloe: it's sparkling so beautifully! | Kim has a new dress. |
13862692 | Graham: u coming?? i'm waiting!
Dylan: coming coming, 2 min
Dylan: im in the elevator
Graham: ok | Dylan is in the elevator. Graham will be there in 2 minutes. |
13820197 | Mary: How is you day?
Betty: I'm good, still at the office, no idea about others
Sean: Me too, we got new laptops in our department, so kind of Christmas atmosphere
John: Yes, mine is even broken already!
Sean: hahaha, coca-cola!
Janet: Are they MacBooks?
John: this is pretty funny actually
John: They promised some apple stuff, but got us hp
Sean: I really prefer this, I'm a big enemy of apple
Mary: why?! I love them, they are so cute
Sean: Exactly: it's all about design and showing off
Mary: They have also great memory and batteries
Sean: but you can get the same elswhere for much less money
Sean: they are way overrated
Mary: don't destroy my believes
Sean: but I really thing the sooner people stop believing in them, the better
Mary: :(
John: yes, Sean is a big anti-apple fighter on a mission
John: actually it's a mortal combat
John: <file_gif> | Betty is at the office. There are new hp computers in Sean's department. John's is already broken. |
13819388 | Aneta: Where should we look for this book
Henry: only at the Strand she said
Josh: yes, they have also old books there | Henry informs Aneta and Josh that this book can be found only at the Strand. |
13716544 | Helen: Guys, how to get to this brand new skate park you mentioned?
Guy: you just need to take a city bus
Guy: I think it's 412 bus
Guy: let me check
Martin: maybe train? might be faster?
Guy: both train and bus are ok
Guy: just checked, it's 412
Helen: thanks!
Helen: i'll checkout schedules
Guy: have fun there grl! | In order to get to a new skatepark Helen needs to take bus 412. |
13728544 | Madison: Oh God, it's hot!
Erick: yep
Madison: How do u cope?
Erick: Climatised office.
Madison: Lucky you!
Erick: yep
Madison: I'm at home with the baby and I'm starting to worry about him.
Erick: You should go away from the city.
Madison: I know. I'm just waiting for Tom to come back from this business trip to get us away to the countryside.
Erick: And when he's coming back?
Madison: In two days.
Erick: That's a bit of time.
Madison: yeah, I know..
Erick: If you like, I can take you both wherever you're going.
Madison: That's very nice of you, but I don't mean to be any trouble.
Erick: It's no trouble at all. Think about the kid.
Madison: u r probably right...
Erick: U see.
Erick: today I'm finishing around 19:00. I can come straight afterwards.
Madison: That would be perfect.
Erick: that's setteled then!
Erick: Where do you go?
Madison: ma parent's house, in the lake district
Erick: yeah, I know. Been there with Tom once or twice.
Madison: It's about 2 or 3 hours ride.
Erick: I remeber. Do you think I could stay the night there?
Madison: Of course, there plenty of room and Tom's parents will be pleased.
Erick: ok. I'll grab pijamas from the office.
Madison: ??? U have pijamas at the office?
Erick: Don't ask questions if u don't want to know the answer! ;) | Erick will pick Madison up after 19:00. He will drive Madison to the house of Tom's parents in the Lake District and stay there for the night. |
13811035 | Riley: Whats up with your brother, hes been texting me since morning
Brandon: Did you reply her?
Riley: No | Brandon's brother has been texting Riley since morning. Riley hasn't replied. |
13682553 | Margaret: Hey there! What r u doing for your 30th birthday?
Margaret: It’s coming up soon?!
Jenny: I’m going to break up with John 😉
Margaret: No, u can’t! U seem to be like an institution
Jenny: That’s my point 😉 I was just thinking of exciting ways to change my life
Margaret: I don’t think that you should change your life. It’s great as it is!
Jenny: 😉 | Jenny wants to break up with John for her 30th birthday because she wants to change her life. |
13821059 | Yigal: Where are you girls?
Kate: at the medical centre
Betty: with my rash
Yigal: Very good! | Kate and Betty are at the medical centre. |
13864527 | Kate: We're at the cafe downstairs
Kate: join us everybody
Tom: there is a cafe in the building?
Yigal: lol, Tom, you'll never stop surprising me
Tom: The college will never stop surprising me
Margot: are you working there or chatting?
Kate: a bit of both i'd say | Kate is chatting and working in a college cafe downstairs. |
13680887 | Freddie: samuel did you pick the solo photos?
Freddie: i remember you sending some group photos
Freddie: or if you could just send them again
Samuel: Ok. Give me a minute.
Freddie: cheers! | Samuel is going to send Freddie group and solo photos again. |
13810139 | Miranda: Coffee at 11 this Saturday?
Augustus: Did something happen?
Miranda: Not really, it's just been a while since we've seen each other so I thought we could catch up.
Augustus: Sounds like a plan. But where? The Starbucks near the train station?
Miranda: Actually, there's a new place that I've wanted to check for a while now, it's got good reviews and a good location, I think.
Augustus: All right, just give me the address then and I'll be there | Miranda invites Augustus for a coffee at 11 this Saturday to catch up. They'll meet at a new place that has good reviews. |
13611479 | Clare: Estera, congratulations for your wedding!!! I saw your pictures and i'm impressed!!! :)
Estera: Thank you, Clare :) I wish you were here with us!
Clare: I was all the time with U, guys :) In my mind :) You 2 were in my heart :)
Estera: I hope to see U soon! Miss U!!! | Clare congratulated Estera on her wedding. |
13682005 | Barba: Have you already been to this boutique on High Street?
Rella: Yeah. So what?
Barba: I think, they've got great stuff in there.
Rella: I don't.
Barba: You don't. Everybody says it's great!
Rella: Not me. Perhaps I am not everybody.
Barba: But you do know, who owns it?
Rella: No. Who?
Barba: It's the daughter of Mr. Smith, the guy who owes most of the High Street.
Rella: No kidding. The little Stella?
Barba: That's her all right.
Rella: Come to think of it, I do need a new blouse.
Barba: And the store is so nearby. I'll pick you up. | Barba loves the new boutique on High Street and persuades Rella to go there with her as they know the owner. |
13862646 | Pete: don't wait for me
Sam: why
Pete: stuck in traffic
Sam: ok i'll go alone | Pete has got stuck in traffic, so Sam will not wait for him and go alone. |
13682573 | Imelda: Do you think they will ever figure out who wrote that nasty note on the office fridge?
Deacon: I think they will. You don't think a company this size doesn't have some cameras around, do you?
Imelda: I never thought of that.
Deacon: Yeah, besides, having a fridge thief is bad for morale.
Imelda: People will just start going out for lunch more, not leaving things here, if it's going to get stolen anyway.
Deacon: Yes, or get their own mini fridge for their desk and use company electricity to run it 24/7.
Imelda: Good point.
Deacon: I feel like management will deal with this somehow. Meanwhile, I'm marking my food.
Imelda: Not sure that will do any good!
Deacon: It's something, especially if they get caught with a container that doesn't have their name on it!
Imelda: They will just empty it out quick so they don't get caught.
Deacon: True. Maybe we should try a trap! Some ex-lax brownies to out the thief!
Imelda: Don't like that, it's mean.
Deacon: So is stealing someones lunch! | Someone is stealing food from the common fridge. Deacon believes the management is going to solve the problem and started marking his food as a precaution. |
13818935 | Ben: Having a quality day.. doing nothing!
Ella: such a quality day then?! x
Nick: sounds boring!
Eva: i need a day doing nothing once in a while! x
Jenny: have a nice day!
Kevin: i hate you! I've got so much to do today! | Ben isn't doing anything today. Kevin has a lot to do today. |
13828568 | Kathy: I've been thinking...
Jean: Yeah?
Kathy: I'd like to have a baby with Mike
Jean: Whoa, really? That's big news
Kathy: But I'm not sure he's ready for this
Kathy: I think he hasn't been thinking about it seriously, but we're not getting younger
Kathy: I'm not sure what to say to him
Jean: Aw... I know he likes to joke around and can be a little carefree, but he cares a lot about you and you know that
Kathy: Well, yeah...
Jean: So I think if you told him about it seriously, he won't laugh at you or anything
Kathy: I know
Jean: Then what are you scared of? I say go for it. Don't worry, if he makes you cry, I'll make sure to kick his ass. | Kathy wants to have a baby with Mike. |
13815152 | Ai: Now that we're finally selling the inherited house, I can blow half of the money to something like this <file_other>
John: Oh gratz!
John: Finally you're done
John: On other news, my in-law died today
Ai: No house too sell tho
Ai: In-law, as relative of wife?
Ai: Sad.
Ai: Is is it?
Ai: Was it a nasty in-law?
Ai: Or a nice one?
John: Nasty
Ai: So a celebration then? I'll send you some champaign after I get my check. | Ai will send the house he inherited. John's in-law died today. John didn't like him. |
13682460 | Vick: Hey, up for a game of b-ball?
Ian: Yeah, sure. I don't gotta be anywhere anyway.
Vick: Cool. Just come around the back, my mom's in a kind of bad mood.
Ian: Is it something you did?
Vick: I'll tell you about it later.
Ian: OK | Vick and Ian are going to play basketball. Ian shoud come around the back because Vick's mom is in bad mood. |
13728167 | Sophie: Hon, did I leave my eyelash curler at your place yesterday?
Isabella: I don't think so..
Sophie: Could you check? It's my favorite :(
Isabella: Sure, just a minute
Sophie: Thanks!
Isabella: Nope, it's not here :(
Sophie: I'll call Diane, maybe she grabbed it by accident
Isabella: good luck! | Sophie is looking for her eyelash curler. Isabelle hasn't found it in her place, so Sophie will call Diane to ask about it. |
13829276 | Diana: Hi Jeffie
Jeff: Hi Hon
Diana: Have you seen Lane today?
Jeff: Yeah, he said he will send you the pictures in the afternoon
Diana: Ok, thanks my love
Jeff: You're welcome darling | Lane will send Diana the pictures in the afternoon. |
13681450 | Karmen: Hey babe, my parents are leaving in half an hour 😏
Cade: Are they now? 😏
Karmen: Yeeeees 🍆🍆
Cade: Ahaahaha you are so silly, love it!
Karmen: Just get your ass here 😙 | Karmen's parents are leaving so she's inviting Cade over. |
13680801 | Nora: how r u? How r u feeling?
Jane: same as before, doctor said I need to rest
Nora: sth happened?
Jane: no, it's just I need to be carefull
Nora: that's no surprise, it's 7 month
Nora: how's Tom? He accepted already it'll be a boy?
Jane: well, he really wanted a girl, but as long as the baby is healthy it's alright :)
Nora: Thats great. When is you next appointment
Jane: in a week, they will check if everything is alright
Nora: when is the day?
Jane: oct'29 but I think it'll be sooner
Nora: Hope everything will be good
Jane: yes, me to :) | Jane was at the doctor, she is 7 months pregnant and she will have a boy. In a week she has her next appointment. The due date is at 29th of October, but she thinks it will be sooner. |
13864779 | Cleo: <photo_file>
Victoria: I love your nails <3
Robson: Beautiful | Cleo has beautiful nails. |
13729960 | Ruby: How about u?
Tony: I didn't buy that much ;) I'm waiting 4 Cyber Monday!
Ruby: So, what did u buy?
Tony: A jacket, 3 ties and a pair of loafers.
Ruby: So, getting all smart? ;)
Tony: Yeah. Changing jobs soon and the new one has a dress code, so need to be ready.
Ruby: And what about Cyber Monday?
Tony: What about it?
Ruby: What are you going to buy, stupid? ;)
Tony: Just one thing: a big screen TV! Like 65 inch, 8k!
Ruby: 8k 4 a TV?! So how much does it normally cost?
Tony: Oh, no! 8k means it's got the best quality screen on the planet. But it costs a lot.
Ruby: Counting on a huge discount? :)
Tony: Sure am :) if the price doesn't drop, I'm not buying it.
Ruby: Anything instead, then?
Tony: Will just stick to my old one and w8 4 better deals.
Ruby: Sensible.
Tony: I know. | Tony bought some clothes to his new job but he's waiting for Cyber Monday to buy a modern, huge screen TV. |
13819076 | Ken: Have a great trip guys!
Leah: Thanks :*
Mike: Thanks, will be sending pictures! | Leah and Mike are going on a trip. They'll send Ken pictures. |
13717116 | Basil: Cecily, here's the interview we gave on the street two days ago xD <file_video>
Cecily: XDDD
Ian: You people are famous :O
Cecily: I can't believe they've actually put that on tv :D
Basil: sorry, Ian, honey, but you're talking to celebs now, know your place :P
Ian: I'll just go and make space for your new Hollywood friends :P | Basil and Cecily were interviewed on the street two days ago. |
13813082 | Aaron: What’s up, babe?
Aaron: <photo_file>
Harold: Impressive equipment
Aaron: I know ;-)
Aaron: Wanna try it out
Harold: Sure!
Aaron: Your place or mine?
Harold: Mine
Harold: Chester Rd 7
Aaron: I’m on my way
Harold: Can you bring some lube?
Harold: I ran out of mine
Aaron: Who needs lube?
Harold: I’m afraid this huge member of yours will hurt my delicate anus… ;-)
Aaron: No worries, I’ll be gentle | Aaron bough some equipment. They will try it out at Harold's place at Chester Road 7. Harold run out of lube but Aaron will be gentle. |
13829248 | Cheryl: do you and peter celebrate valentine's day?
Megan: not really
Megan: well, we have dinner and stuff but that's it.
Cheryl: no presents?
Megan: a couple of years ago peter and I decided not to buy presents for each other on valentine's day
Megan: we save that money for trips and stuff like that
Cheryl: that's a good idea
Cheryl: actually that sounds like a great money saver
Megan: yes, we can save for whatever we want
Megan: for instance we're saving for a cruise right now
Cheryl: i hope peter doesn't get me anything this year
Megan: why don't you just tell him not to?
Cheryl: you know him, he's such a romantic
Cheryl: he probably wouldn't hear it and still get me a gift
Megan: that's sweet, but you should just tell him and save that money for something else | Megan and Peter will have a dinner on Valentine's Day. They don't buy gifts for each other, because they save money for trips. They're saving for a cruise right now. |
13863003 | Blake: I feel horrible.😡😡😡😡
Lorenzo: Why so?
Blake: U remember when you came to my house last time?
Blake: it was so noisy. remember?
Lorenzo: Oh. Yeah. I remember clearly.
Blake: It just makes me crazy. 😡😡 You know I have my deadline till the end of this week.
Blake: I cannot concentrate on my work at all cause of those freakin kids running all the time.
Lorenzo: I think you are also in “The noise between floors” problems.
Lorenzo: Have you talked with their mum about that? : (
Blake: of course. over the interphone.
Lorenzo: What did she say to you? :‑(:‑(:‑(:‑(
Blake: their mom also has a problem. she said to me her kids don't run. 8D 8D 8D HA!
Blake: do you think it makes sense?
Blake: you can hear the noise all the time from the upstairs but nobody runs?
Lorenzo: Call the police then. :L
Blake: you know if I do that there is a chance that both she and I could be on the news. 🤨 | Blake's neighbour's children are very noisy and he can't focus on his work. The neighbour has ignored his requests to keep it quiet. Lorenzo recommends calling the police. |
13717223 | Emily: Do you speak any other languages than English?
Jem: Well, we had Spanish at school, but I don't remember much.
Cory: Same here. We had French.
Emily: I'm thinking of learning a foreign language :)
Jem: Have you decided yet?
Emily: Unfortunately, no. | Jem learnt Spanish and Cory had French. Neither of them remember much. Emily is thinking of learning a foreign language but she hasn't decided which one. |
13810650 | Henry: where RU?
Henry: I keep waiting like a fool!
Rosie: calm down, I'm on my way
Rosie: I just got stuck in traffic, it's Friday afternoon you know? | Rosie got stuck in the traffic. Henry is waiting for her impatiently. |
13611948 | Lucy: Can I put your name down for a reference please?
Sue: hiya yes of course what is it for?
Lucy: I've applied for a part time position with a local company needing marketing staff
Sue: ok cool yes, what do you need me to do? Do I need to type one up for you?
Lucy: no I think they will either call you or email you
Sue: oh thats fine better to give them the desk number as I am a bit more professional when I pick that one up lol
Lucy: is that 01452 number?
Sue: yes
Sue: when are they looking for you to start?
Lucy: end of the month I am hoping
Sue: ok thats good I have a few hours extra if you want some this week?
Lucy: yes please what for?
Sue: I need the Ronson account going over, I have some call backs and appointments that need setting
Lucy: ok thats cool, I've done that one before haven't I
Sue: yes a couple of months ago but I need a fresh eye over it really
Lucy: ok sure, send me the log in details and the file, what time til?
Sue: no later than 7pm at nights, and remember to ask the persons age, and advise them to have someone with them when our rep calls
Lucy: yes I will, thats fine | Lucy has applied for a job and needs to put Sue's name down for a reference. She's hoping to start at end of the month. Lucy is going to do some work for Sue this week. |
13810044 | Sergio: Are you still looking for a flat?
Jessica: Yep, why? Have you got sth?
Sergio: I might, my friends is letting out his studio. Should I ask him for details?
Jessica: Of course! What district?
Sergio: Not far from the city center, I guess. I'll ask for more info
Jessica: Great, thank you, Sergio! I'm beginning to panic that I won't find anything....
Sergio: Don't worry, you can always crash at our place for a while.
Jessica: You're the best!! <3 | Jessica is looking for a flat while Sergio's friend is letting out his apartment. Sergio will ask for more info, and lets her know that she can always live with him for a bit. |
13814643 | Samantha: Dad asked me to inform you that he wont be coming early tonight
James: Where would he be going?
Samantha: Idk he just asked me to let you know that | Dad will be late tonight. |
13811289 | Amy: How are you doing?
Janet: I’m ok, not great
Janet: Had to be in court yesterday
Janet: My parents are getting divorced.
Amy: How did it go?
Janet: It was extremely stressful, but after all neither my sister nor me had to testify.
Janet: I’m pissed at the lawyer. She could have told us.
Janet: It would have saved us a lot of stress.
Amy: So it was only your mum and dad testifying?
Janet: Yes.
Janet: My father said that my mum broke into his email and wrote false emails with all his “lovers”
Janet: The judge said he had never heard such an absurd
Amy: So it went well for your mum?
Janet: We don’t know yet
Janet: There will be a mediator that will help them to reach an understanding.
Janet: So it can still take quite some time until my mum gets her freedom.
Amy: I see. Probably a few months.
Janet: I don’t know.
Janet: I will let you know.
Amy: I know it’s not easy. My parents also got divorced.
Janet: It’s not easy, but it will be better for my mum. | Janet was in court yesterday. Her parents are getting divorced. Neither she nor her sister testified. There's no sentence yet and there will be a mediator. It will probably take a few months. Amy's parents also got divorced. |
13864804-1 | Pam: I'm done with the report
Pam: Where should I send it?
Andy: To Mr. Hendricks
Leslie: [email protected] | Pam is done with the report. She should send it to Mr. Hendricks at [email protected]. |
13864807 | George: I'm going to the sauna
Barbie: I just came back
Tom: Are there many people?
Barbie: I was there alone :-) | Barbie just came back from the sauna. She was there alone. George is going there now. |
13717031 | Kitty: I don’t have your account numbers, could you send me them? I want to wire you money
Barb: Sure, I’ll leave you a voice message with it
Ken: Mine is 2145 8900 0000 0012 0921 21
Kitty: Thanks, that helps a lot | Kitty will convey money to Barb and Ken. |
13730753 | Ashley: Are you part of AIESEC?
Norman: No
Norman: I was last year
Ashley: is it fun
Norman: mehh
Norman: Its worse now
Norman: Far worse
Norman: Kyle destroyed all of our friendships
Ashley: Oh what happened
Norman: we had a great time like we went out
Norman: smoked weed
Norman: but Kyle always has to be that stubborn guy
Norman: He doesn't listen to others
Ashley: Argh I hate this type of person
Norman: Yeah, he puts himself first | Norman is not part of AIESEC. He was part of AIESEC last year. AIESEC used to be better. Kyle is egoistic and now Norman doesn't have friends in AIESEC. Kyle had a great time on AIESEC last year. Ashley hates egoistic people. |
13729365 | Nestor: <file_photo>
Nestor: I think this semester I won’t be able to resist enrolling in random seminars which I find interesting
Aida: Please DON’T
Aida: As a person who had always done it and always regretted in the end, I feel like you really shouldn’t
Aida: Ehem but I haven’t even asked which seminars
Aida: 😅
Nestor: History of imperialism in Latin America, Racism in Brasil (!!!), Critical Theory and many many many MOOORE
Aida: Oh sounds good, especially the one about racism
Aida: Perhaps you could just attend without enrolling?
Nestor: Mmmm
Aida: I thought you were thinking of an academic career and all these seminars are unrelated to your degree
Aida: Remember your grades are Sacred, your diploma has to be flawless, etc.
Nestor: AAAAAAA
Nestor: You’re touching on difficult subjects here
Aida:?!
Nestor: I’ve only got one A this year… Professors mostly refuse to give better grades than a B here :(
Aida: Fuckers. Sounds like the French system. Only the professor merits an A
Nestor: Something like that, actually our education system is very similar
Nestor: But I didn’t even want to talk about uni!!
Aida: Ooops 🤫
Aida: On a different note… I’m polishing my Portuguese listening to Ludmilla, do you know her? 🤣
Nestor: lol yeah
Nestor: They usually play her songs at parties, etc.
Nestor: But I don’t listen to her myself
Aida: Such a shame. I can’t stop singing “Hoje”. A smashing hit 🥁💥
Nestor: You should tots check out Pabllo Vittar if you happen to have discovered a craving for shitty music
Nestor: He’s really “good”
Aida: Interesting
Aida: Obrigada 😻 | Nestor wants to take a lot of classes this semester. Aida advises Nestor to focus on essentials. They dislike the grading system. Aida listens to Ludmilla to improve her Portuguese. Nestor recommends Pablo Vittar. |
Subsets and Splits