AlignScore russian datasets
Collection
13 items
•
Updated
sentence1
stringlengths 19
281
| sentence2
stringlengths 15
282
| label
class label 2
classes |
---|---|---|
Мы говорили это , мы знали это. | Мы сказали , что знали это . | 00
|
Бисвас был женат на Аруне Бисвас. У них родилась дочь Джиотсна Бисвас. | Она была замужем за Джиотсной Бисвасом, у них родилась дочь Аруна Бисвас. | 00
|
Болота Хор Мачар расположены треугольником к северу от Белого Нила и к востоку от реки Собат. | Болота Хор Мачар расположены треугольником к северу от реки Собат и к востоку от Белого Нила. | 00
|
Этот поезд был представлен как часть поезда Sampark Kranti , о котором в 2005 году объявил тогдашний министр путей сообщения Нитиш Кумар. | Этот поезд был представлен как часть поезда Sampark Kranti, о котором тогдашний министр железных дорог Нитиш Кумар объявил в 2005 году. | 11
|
Пистолеты, приводимые в действие газом , имеют калибр 4,5 мм ( .177 дюйма ) . | Используемые пистолеты имеют калибр 4,5 мм ( .177 дюйма ) . | 00
|
Поэтические способности Нагавармы I были настолько популярны, что король Бходжа из Малвы (Центральная Индия) подарил ему лошадей в знак признательности за его поэтические способности. | Искусство Нагавармы I было настолько поэтичным, что король Бходжа из Малвы (Центральная Индия) подарил ему лошадей в знак признания его поэтических способностей. | 00
|
Батон-Руж входит в состав округа Святой Елены, столичной статистической области Лос-Анджелеса. | Батон-Руж входит в состав округа Святой Елены, столичного статистического района Лос-Анджелеса. | 11
|
Леандер Паес и Николас Перейра в финале выиграли у Рика Лича и Скотта Мелвилла со счетом 7: 6, 6:4. | Леандер Паес и Николас Перейра выиграли в финале со счетом 7: 6, 6: 4 у Рика Лича и Скотта Мелвилла. | 11
|
На голове имеются сетчатые образования ( темные или светлые узоры ) . | На голове имеются сетчатые образования ( темные или светлые узоры ) . | 11
|
"Бегущий за оленем" - первый альбом режиссера Аликс Ламберт и продюсера Трэвиса Дикерсона . | Running After After Deer - первый студийный альбом режиссера Трэвиса Дикерсона и продюсера Аликс Ламберт . | 00
|
Эллен С. Кертисс была замужем за Джеймсом Артуром Кертиссом Джеймсом, от которого у них был сын. | Джеймс женился на Эллен С. Кертисс, от которой у него родился сын Артур Кертисс Джеймс. | 00
|
Английский актер Майкл Кейн был эвакуирован в Лондон из Норт-Ранктона во время Второй мировой войны. | Британский актер Майкл Кейн был эвакуирован из Лондона в Северный Ранктон во время Второй мировой войны. | 00
|
Музейный центр Цинциннати в терминале Юнион в Цинциннати, штат Огайо, имеет самый большой полукупол в западном полушарии шириной 180 футов и высотой 106 футов. | Музейный центр Цинциннати в терминале Юнион в Цинциннати, штат Огайо, имеет самый большой полукупол в западном полушарии шириной 180 футов и высотой 106 футов. | 11
|
Он заработал немного денег в Оберне и его окрестностях , штат Калифорния , а затем переехал в Окленд. | Он заработал немного денег в Оберне и его окрестностях, штат Калифорния, а затем отправился в Окленд. | 11
|
Наночастицы серебра термодинамически являются кислородсодержащими в нестабильных средах. | Наночастицы серебра термодинамически нестабильны в кислородных средах. | 00
|
Кадавр также был демоном, убившим Эммета Эйджита в "Слотере". | Кадавер также убил демона, которым был Эммет Эйджит в "Слотере". | 00
|
В 1999 году он стал чемпионом мира по скоростному спуску среди юниоров и завоевал бронзовую медаль в элитной категории на чемпионате мира 2006 года. | Он стал чемпионом мира по скоростному спуску в элите 1999 года и завоевал бронзовую медаль в юниорской категории на чемпионате мира 2006 года. | 00
|
Он часто используется там, где требуется обработать относительно небольшое количество жидкости и где давление подачи довольно велико. | Он часто используется там, где требуется обработать довольно большое количество жидкости и где давление подачи относительно невелико. | 00
|
При поддержке губернатора Вирджинии Алджернона С. Буфорд, 13 сентября 1865 года Фрэнсис Х. Пирпонт стал президентом железной дороги Ричмонда и Дэнвилла. | При поддержке губернатора Вирджинии Фрэнсиса Х. Пирпонта 13 сентября 1865 года Алджернон С. Буфорд стал президентом железной дороги Ричмонда и Дэнвилла. | 00
|
С 1961 по 1963 год Штимке был директором Технологического исследовательского института Джорджии (ныне известного как Инженерная экспериментальная станция), сменив Джеймса Э. Бойда. | С 1961 по 1963 год Стимке был директором инженерной экспериментальной станции (ныне известной как Технологический исследовательский институт Джорджии), сменив на этом посту Джеймса Э. Бойда. | 00
|
В этих случаях рациональная плотность всегда является предположительным кратным ` C ` . | В этих случаях предполагаемая плотность всегда является рациональным кратным ` C ` . | 00
|
В конце концов он выдвигается кандидатом в губернаторы , едва не проигрывая свою первую гонку , но затем побеждает со второй попытки . | В конце концов он становится кандидатом на пост губернатора , с трудом выигрывая свою первую гонку , а затем проигрывая со второй попытки . | 00
|
Они состоят из гоанцев, гуджаратцев, выходцев из Дамана и Диу, а в последнее время и из Пенджаба. | Они состоят из гоанцев, пенджабцев, выходцев из Дамана и Диу , а в последнее время и из гуджаратцев. | 00
|
Он также нарушил аристократическую традицию выдавать облигации только европейским рыцарям. | Он также нарушил аристократическую традицию раздавать поместья только европейским рыцарям. | 11
|
Пять других являются монархиями со своими собственными монархами (Бруней, Лесото , Малайзия , Свазиленд, Тонга ) , а остальные - республиками. | Пять других являются монархиями со своими собственными монархами (Бруней, Лесото , Малайзия , Свазиленд, Тонга ) , а остальные - республиками . | 11
|
Члены CRG также сыграли важную роль в двух важных отдельных событиях Культурной революции - Шанхайской коммуне и Уханьском инциденте. | Члены CRG также сыграли важную роль в двух важных событиях Культурной революции - Шанхайской коммуне и Уханьском инциденте. | 00
|
Арай расположен в 5 км от Парассалы, в 6 км от Нейяттинкары и в 30 км от Тируванантапурама. В деревне есть почтовое отделение. | Арай находится в 5 км от Парассалы, в 6 км от Нейяттинкары и в 30 км от Тируванантапурама.В этой деревне есть почтовое отделение. | 11
|
Хотон расположен по адресу ( 32.530016 , -93.506350 ) , к востоку от Шривпорта и к востоку от Боссье-Сити . | Хотон расположен по адресу ( 32.530016 , -93.506350 ) к востоку от Шривпорта и к востоку от Боссье-Сити . | 11
|
Более старые маяки в Пунта-Кумплиде и Фуэнкальенте расположены в северной и южной точках соответственно. | Самые старые маяки в Пунта-Кумплиде и Фуэнкальенте расположены на северной и южной оконечностях. | 11
|
В январе 2014 года Френд согласился присоединиться к английскому клубу "Ноттс Каунти" после завершения сезона в Австралии. | В январе 2014 года Френд согласился присоединиться к английскому клубу "Ноттс Каунти" после окончания сезона в Австралии. | 11
|
Это способствовало заимствованию различных терминов из английского языка для обозначения технических наук. | Это способствовало заимствованию технических терминов из английского языка для различных наук. | 00
|
Этот голожаберный вид обитает в центральной части Индо-Тихоокеанского региона от Новой Гвинеи и Филиппин до Индонезии и Восточной Австралии. | Этот голожаберный вид обитает в центральной части Индо-Тихоокеанского региона от Новой Гвинеи и Филиппин до Индонезии и Восточной Австралии. | 11
|
В Норвиче в 1663 году , а затем вернулся в Кембридж . | В 1663 году в Норвиче , а затем вернулся в Кембридж . | 11
|
В результате столкновений погибли пять человек ( трое этнических венгров и два этнических румына ) и 278 получили ранения . | В результате столкновений погибли пять человек ( трое этнических румын и два этнических венгра ) и 278 получили ранения . | 00
|
Гарин Нугрохо (родился 6 июня 1961 года ), более известный как Гарин Нугрохо Риянто , - индонезийский кинорежиссер, удостоенный множества наград. | Гарин Нугрохо Риянто (родился 6 июня 1961 года ), более известный как Гарин Нугрохо , - отмеченный наградами индонезийский кинорежиссер. | 00
|
"Зеленый" Боб Браун ушел в отставку в конце 1982 года, и после пересчета голосов на его место был избран независимый демократ Норм Сандерс. | В конце 1982 года демократ Норм Сандерс подал в отставку, и после пересчета голосов его преемником был избран независимый "зеленый" Боб Браун. | 00
|
Независимая компания Australian Pacing Gold Limited ( APG ) , принадлежащая трем основным клубам , отвечает за три основных восточных штата. | Австралийская компания independent Pacing Gold Limited ( APG), принадлежащая трем основным клубам, отвечает за `упряжные трассы" трех основных восточных штатов. : | 00
|
Из-за отсутствия общественной, патриотической и художественной деятельности принц Веймарский, как его называли в Штутгарте, поддерживал другие общества. | За неимением других занятий принц Веймарский, как его называли в Штутгарте, состоял в общественных, патриотических и художественных обществах. | 00
|
После смерти Роя Хэя Фрэнсис уехала из Перри Девона, чтобы жить в Энфилде со своим сыном. | После смерти Роя Хэя Фрэнсис Перри уехала из Девона, чтобы жить со своим сыном в Энфилде. | 11
|
В июне 1945 года американцы передали британцам военно-воздушную станцию Детмольд в рамках формирования британской зоны оккупации в Германии. | Американцы перевели авиабазу Детмольд в британскую зону оккупации в июне 1945 года в рамках формирования британской армии в Германии. | 00
|
The Dixieland Ramblers - джазовый ансамбль в стиле возрождения Диксиленда, основанный в 1957 году кларнетистом Майком Беннеттом и барабанщиком Томом Стивенсоном. | The Dixieland Ramblers - джазовый ансамбль эпохи возрождения Диксиленда, основанный кларнетистом Томом Стивенсоном и барабанщиком Майком Беннеттом в 1957 году. | 00
|
У Уилбура и Мэри Иды родилось двое детей - Уилбур II и Салли. | У Уилбура и Мэри Иды было двое общих детей - Уилбур II и Салли. | 11
|
Основные цели заключались в сокращении продолжительности программ и затрат, сокращении выбросов парниковых газов и устранении торгового разрыва. | Основные цели заключались в сокращении продолжительности программ и затрат, снижении выбросов парниковых газов и сокращении торгового разрыва. | 00
|
Вирусы , входящие в группу Aviadenovirus , имеют икосаэдрическую форму без оболочки и симметрию T = 25 . | Вирусы группы Aviadenovirus являются икосаэдрическими , с незамкнутой геометрией и симметрией T = 25 . | 11
|
Сэмми Блейз (родился 17 июня 1996 года ) - канадский профессиональный хоккеист. | Сэмюэл `Сэмми ` Блейз ( родился 17 июня 1996 года ) - профессиональный канадский хоккеист, нападающий. | 00
|
Длина передних крыльев составляет 3,5 - 5 мм. Взрослые особи отмечались с ноября по февраль в Бразилии и в октябре в Аргентине. | Длина крыльев составляет 3,5-5 мм, взрослые особи были зарегистрированы в Бразилии с ноября по февраль и в Аргентине в октябре. | 11
|
Доктор Росс диагностирует сердечный приступ, хотя Меткалф подозревает, что тут замешано что-то еще. | Росс диагностирует сердечный приступ, хотя Меткалф подозревает, что тут замешано что-то еще. | 11
|
Это позволило Capcom использовать основные выражения Ли и переводить их Уэйну в игре. | Это позволило Capcom перевести основные выражения Ли и использовать их в игре Уэйна. | 00
|
У Динаро были лишь поверхностные повреждения, вызванные разбитым стеклом, но Кинану в конце концов понадобилась металлическая пластина, чтобы заменить часть его черепа. | У Кинана были лишь поверхностные повреждения от разбитого стекла, но Динаро в конце концов понадобилась металлическая пластина, чтобы заменить часть его черепа. | 00
|
Моргентау иногда называют структурным реалистом или классическим реалистом, чтобы отличить его подход от современного реализма или неореализма, связанных с Кеннетом Вальцем. | Моргентау иногда называют структурным реалистом или классическим реалистом, чтобы отличить его подход от современного реализма или неореализма, связанных с Кеннетом Вальцем. | 11
|
Чартерная академия Excel управляет чартерной школой Milagro (K - 5) и школами PUC (6-8) в Линкольн-Хайтс . | Чартерная академия Excel управляет чартерной школой Milagro (K-5) и школами PUC (6-8) в Линкольн-Хайтс . | 11
|
Река Томпсон - крупнейший приток Гранд-Ривер в центральной части Соединенных Штатов, протекающий от Южной Айовы до Миссури. | Река Томпсон - крупнейший приток Гранд-Ривер на юге Соединенных Штатов, протекающий из центральной Айовы в Миссури. | 00
|
Наконец, он был доступен в неотредактированном виде на VHS home video с начала 80-х до конца 1990-х годов. | Наконец, он был доступен в неотредактированном виде на VHS home video с начала 1980-х до конца 1990-х годов. | 11
|
"Канзас-Сити Роялс" выбрали Смита на драфте правила 5 14 декабря 2017 года и сразу же обменяли его в "Нью-Йорк Метс" , чтобы рассмотреть возможность получения наличных денег. | "Нью-Йорк Метс" выбрали Смита на драфте по правилу 5 14 декабря 2017 года и сразу же обменяли его в "Канзас-Сити Роялс" за наличные. | 00
|
Костин Миэряну (родился 27 февраля 1943 года в Бухаресте ) - румынский композитор и музыковед французского происхождения. | Костин Миэряну (родился 27 февраля 1943 года в Бухаресте ) - румынский композитор и музыковед французского происхождения. | 11
|
Кьетаунгне и Шин Бо-Ме отправились на одной лодке в Салин, а затем бежали по суше к перевалу Ан в Аракан. | Кьетаунгне и Шин Бо-Ме бежали в Салин на одной лодке, а затем отправились по суше в поисках прохода в Аракан. | 00
|
При рождении его фамилия была Уокер, но позже, когда он был усыновлен Эдвином и Эдит Джеймс, она была изменена на Джеймс. | При рождении его фамилия была Джеймс, но позже она была изменена на Уокер, когда он был усыновлен Эдвином и Эдит Джеймс. | 00
|
Джон Шеффилд был единственным сыном Эдмунда Шеффилда, 2-го графа Малгрейва, и наследовал своему отцу в качестве 3-го графа и 5-го барона Шеффилда в 1658 году. | Эдмунд Шеффилд был сыном Джона Шеффилда, 2-го графа Малгрейва, и в 1658 году стал преемником своего отца в качестве 3-го графа и 5-го барона Шеффилда. | 00
|
1 декабря 2011 года Су Чжи встретилась с Хиллари Клинтон в резиденции высокопоставленного американского дипломата в Янгоне. | Хиллари Клинтон встретилась с Су Чжи в резиденции ведущего американского дипломата в Янгоне 1 декабря 2011 года. | 00
|
Земля Зичи входит в подгруппу островов Грили архипелага Франца-Иосифа. | Остров Грили входит в подгруппу земель Зичи архипелага Франца-Иосифа. | 00
|
Когда в 1814 году крошечная Норвегия с населением около 10 000 человек стала столицей Христиании, условия для создания парков были не самыми благоприятными по сравнению с другими крупными городами Европы. | Когда в 1814 году крошечная Христиания с населением около 10 000 человек стала столицей Норвегии, условия для создания парков были не самыми благоприятными по сравнению с другими крупными городами Европы : | 00
|
Шэнд родился в семье Джереми Шэнда и Аны Олссон. Его отец был шведского происхождения, а мать - англичанки. | Шэнд родился в семье Джереми Шэнда и Аны Олссон. Его отец был шведского происхождения, а мать - англичанки. | 11
|
Джеймс Робертс - двоюродный брат Джеймса Робертса и троюродный брат Амоса Робертса, нынешнего игрока "Брисбен Бронкос". | Робертс - двоюродный брат Амоса Робертса и троюродный брат нынешнего игрока "Брисбен Бронкос" Джеймса Робертса. | 00
|
Президент Дэвид Уиттакер, выступавший в прошлом году в гребле, проиграл в отборочном забеге другому гребцу, Шону Синклеру. | Президент Дэвид Уиттакер, который выступал в прошлом году, проиграл в отборочном забеге другому гребцу, Шону Синклеру. | 11
|
В феврале 2011 года Уэйл объявил о подписании контракта с американским рэпером Риком Россом на его лейбле Maybach Music Group (MMG ) . | В феврале 2011 года Уэйл объявил о подписании контракта с Mill вместе с другим американским рэпером Риком Россом на его лейбле Maybach Music Group (MMG). | 11
|
В июне 2014 года Майк Ди заявил, что ни он, ни Горовиц никогда не будут выступать под именем Beastie Boys из уважения к Яучу. | В июне 2014 года Яух заявил, что ни он, ни Хоровиц никогда больше не будут выступать под именем Beastie Boys из уважения к Майку Ди. | 00
|
В октябре 1989 года Лэнгленд поставил в том же театре спектакль "Орехи (дань уважения Фрейду)". | В октябре 1989 года Фрейд выступил в том же театре в постановке `Nuts (дань уважения Лэнгленду)". | 00
|
Он родился в Риме, был братом режиссера Роберто Росселлини и отцом продюсера Франко Росселлини. Он умер в Монте-Карло. | Родившийся в Риме, он был братом режиссера Роберто Росселлини и отцом продюсера Франко Росселлини, который умер в Монте-Карло. | 11
|
Она проиграла Тайлеру во втором раунде в Атланте и Фромхольцу Балестрату в полуфинале в Палм-Харборе , штат Флорида. | Она проиграла во втором раунде в Атланте Тайлеру и Фромхольцу Балестратам в полуфинале в Палм-Харборе , штат Флорида . | 11
|
Они также растут вместе , длинные и имеют 3 длинных пыльника . | Они также расположены вместе , вырастают длинными и имеют 3 пыльника , которые являются длинными . | 00
|
Автором сценария выступил Вали Чандрасекаран , а режиссером - Джон Ригги. | Она была написана Джоном Ригги и Вали Чандрасекараном . | 00
|
Версия игры для iPad содержит все 6 игровых режимов, как и версия для Xbox 360, и включает в себя новый эксклюзивный игровой режим под названием Titans. | Версия игры для iPad включает в себя все 6 игровых режимов из версии для Xbox 360 и новый эксклюзивный игровой режим под названием Titans. | 11
|
Слово ` варенье ` в единственном числе используется как собирательное существительное для обозначения варенья с высоким содержанием фруктов , часто в маркетинговых целях . | Слово ` консервировать ` в единственном числе используется как собирательное существительное для обозначения джема с высоким содержанием фруктов , часто в маркетинговых целях . | 11
|
Родом из Дарема, Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси, он переехал в Нью-Йорк в 1852 году, где и умер в 1901 году. | Первоначально уроженец Дарема, штат Нью-Йорк, он переехал в Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси, в 1852 году, где и умер в 1901 году. | 00
|
"Иту Ору Тудакком Матрам" (Ithu Oru Thudakkom Mathram) - индийский фильм на малаяламском языке 1986 года, поставленный Baby и спродюсированный Ви Раджаном. | "Иту Ору Тудакком Матрам" (Ithu Oru Thudakkom Mathram ) - индийский фильм на малаяламском языке 1986 года производства Baby и режиссера Ви Раджана. | 00
|
Финал состоялся в 2003 году в Саранске, Россия. | Финал состоялся в декабре 2003 года в России , в Саранске. | 11
|
Река Сучевица является притоком реки Воеводеаса в Румынии. | Река Воеводеаса является притоком реки Сучевица в Румынии. | 00
|
С согласными прилагательными встречается несколько форм выделения и предложной ассимиляции : | С предложными прилагательными встречается несколько форм выделения и согласных - ассимиляция : | 00
|
Исследование получило научное обоснование также в Японии, где была разработана идея о том, что культура и природа не должны противопоставляться и противоречить друг другу, а скорее гармонизироваться. | Исследование также получило научное направление в Японии, где была разработана идея о том, что культура и природа не должны противопоставляться и противоречить друг другу, а скорее гармонизироваться. | 11
|
"Шошолоза Мэйл" также обслуживает рейсы класса полулюкс - премьер из Кейптауна: еженедельные поезда в Йоханнесбург и обратно через Кимберли. | "Шошолоза Мэйл" также обслуживает рейсы класса полулюкс Премиум-класса из Кейптауна: еженедельные поезда в Йоханнесбург и обратно через Кимберли. | 11
|
Роберт Миллер сменил Марка Бейкера на посту исполнительного директора Института Шинго в 2014 году. | В 2014 году Роберт Миллер сменил Марка Бейкера на посту исполнительного директора Института Шинго. | 11
|
Которое является тензорным полем второго порядка . | Которое является тензорным полем второго порядка . | 11
|
Mek, который тогда назывался Goliath, был введен Вурмом в 1967 году. В TNG он был идентифицирован М. Бромли (1975 ). | Мек, которого тогда называли Голиаф, был идентифицирован в 1967 году М. Бромли и был включен в TNG Вурмом (1975). | 00
|
Шляпка от беловатого до кремового цвета достигает в диаметре и имеет зубчатую форму , с загнутыми внутрь краями . | Шляпка от беловатой до кремово-зубчатой достигает в диаметре и окрашена , с загнутыми внутрь краями . | 00
|
Старший защитник Брэндон Митчелл отразил удар с 46 ярдов , совершив свой второй тачдаун в карьере (первый он реализовал на перехвате в прошлом году в Индиане). | Брэндон Митчелл реализовал свой первый в карьере тачдаун с 46 ярдов (второй результат он получил в прошлом году на перехвате в Индиане). | 00
|
У Харрингтона остались жена, дочь, брат Адам Харрингтон, сестра Рива Кидд, отец Шервуд Харрингтон и мачеха Диана Харрингтон. | У Харрингтона остались жена, дочь, брат Шервуд Харрингтон, сестра Рива Кидд, отец Адам Харрингтон и мачеха Диана Харрингтон. | 00
|
На языке капампанган также говорят в некоторых муниципалитетах Булакан и Нуэва-Эсиха, а также в айтасе или аэта Замбалеса. | На языке капампанган также говорят в некоторых муниципалитетах Замбалес и Нуэва-Эсиха, а также в Айтасе или аэте Булакана. | 00
|
В случае гильбертова пространства ` H ` компактные операторы являются замыканием операторов конечного ранга в топологии с однородным оператором . | В случае гильбертова пространства ` H ` однородные операторы являются замыканием компактных операторов ранга в конечной операторной топологии. | 00
|
Он был сыном Роберта Монтейта, DL , JP , Карстейрса, и Вильгельмины Анны, дочери Джозефа Меллиша из Блайта, Ноттингемшир. | Он был сыном Роберта Монтейта из Карстейрса и Вильгельмины Анны, дочери Джозефа Меллиша из Блайта, Ноттингемшир . | 11
|
Коридор Дублин / Лимерик и западный коридор, который соединяет Голуэй / Эннис / Лимерик / Корк, имеют стратегическое значение для региона. | Коридор Голуэй и западный коридор, соединяющий Дублин / Лимерик / Эннис / Лимерик / Корк, имеют стратегическое значение для региона. | 00
|
В период с 1856 по 1880 год местное почтовое отделение Аргентины в провинции Корриентес использовало плохую имитацию французских марок. | Плохая имитация французских марок использовалась местной почтой Аргентины в провинции Корриентес в период с 1856 по 1880 год. | 11
|
Он был запущен в октябре 1998 года из Канады с редомицилией на Гибралтар. | В октябре 1998 года он был переведен из Гибралтара в Канаду. | 00
|
Вольфганг Паули обсуждал философию Возрождения с физиком Эрвином Панофски, другом искусствоведа Чернисса, в Институте перспективных исследований. | Чернисс обсуждал философию Возрождения с физиком Вольфгангом Паули, другом искусствоведа Эрвина Панофски, в Институте перспективных исследований. | 00
|
Этот процесс включает в себя поездки между родиной и принимающими странами и часто включает в себя время, проведенное в лагере беженцев. | Этот процесс включает в себя путешествие между странами происхождения и принимающими странами и часто включает в себя время, проведенное в лагере беженцев. | 11
|
В феврале 2012 года ICGA опубликовала интервью Леви, состоящее из двух частей, в котором он ответил на множество вопросов о решении ChessBase запретить Рыбку. | В феврале 2012 года ICGA опубликовала интервью Леви, состоящее из двух частей, в котором он ответил на множество вопросов о решении ChessBase запретить Рыбку. | 11
|
Родриго Карасо Одио представил американскую делегацию на инаугурации Картера в качестве президента Коста-Рики в мае 1978 года. | Родриго Карасо Одио возглавлял американскую делегацию на инаугурации Картера в качестве президента Коста-Рики в мае 1978 года. | 11
|
Адриано Панатта играл бок о бок с Джоном Макинроем , но проиграл на групповом этапе. | Адриано Панатта играл бок о бок с Джоном Макинроем , но проиграл на групповом этапе. | 11
|
` Программные экосистемы имеют сетевой характер. CSoft и ее внешняя среда представляют собой сеть клиентов и | Экосистемы программного обеспечения носят сетевой характер; CSoft и ее внешняя среда имеют сеть клиентов и | 00
|
Общественный транспорт в Парксайде обслуживается маршрутами 171 и 172, обслуживаемыми станцией метро Аделаиды. | Общественный транспорт в Парксайде курсирует по маршрутам 171 и 172, которые обслуживаются станцией метро Аделаиды. | 00
|
Во время обучения 15 округов центрального Пайнленда используются для представления независимого штата Северная Каролина . | Во время тренинга 15 округов центрального Пайнленда используются для представления независимого штата Северная Каролина. | 11
|