texts
stringlengths 1
22.6k
| labels
stringclasses 3
values | config
stringclasses 9
values | lang
stringclasses 1
value |
|---|---|---|---|
Ẩn plugin | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Giới thiệu bản thân với cộng đồng nếu bạn thích | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Tai nạn ở Deptford: Người đi xe đạp thiệt mạng trong một vụ va chạm xe hơi
| Human-translated | ntrex_128_vie_eng-US_seacrowd_t2t | vie |
Bạn phải cung cấp object của {{lang-code:value}}. | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Thay đổi tùy chọn trình soạn thảo | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Kami juga," dia menambah.
| Human-translated | ntrex_128_zlm_eng-US_seacrowd_t2t | vie |
Lỗi nội bộ máy chủ | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Tìm hiểu các khái niệm cơ bản. Bắt đầu | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Làm việc cho một tổ chức theo định hướng nhiệm vụ xây dựng các sản phẩm hướng đến mục đích. | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Luôn nhắc tôi xác minh một liên hệ chưa được xác minh | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Chứng thư được dùng để kí lá thư được cấp bởi một nhà phát hành chứng thư đang sở hữu một chứng thư chưa có hiệu lực. Hãy chắc chắn rằng đồng hồ trên máy bạn được chỉnh đúng. | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
"Ông là một người đàn ông khá trầm tính, và ông không phải là một người năng nổ, "cô nói.
| Human-translated | ntrex_128_vie_eng-US_seacrowd_t2t | vie |
Yêu cầu xác minh - %S | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Xong 75% | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
l | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Nhập tên người dùng gửi thư được cung cấp cho bạn bởi nhà cung cấp email của bạn (tên này thường giống với tên người dùng nhận thư của bạn). | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Xem kết quả trong tìm kiếm du lịch thông minh | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
%2$S %1$S của mỗi %3$S;mỗi #4 năm một lần vào %2$S %1$S của %3$S | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Tom đã không mời tôi. | Human-translated | tatoeba_vie_eng_seacrowd_t2t | vie |
nhấn chuột | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Khám phá thêm về %(linkStart)strình quản lí dấu trang%(linkEnd)s được chọn bởi biên tập viên. | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Quay lại pháp lý | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Tom dạy lịch sử ở trường trung học phía bên kia đường. | Human-translated | tatoeba_vie_eng_seacrowd_t2t | vie |
Trang web đã được tải lại, bởi vì đoạn khai báo encoding của tài liệu HTML không được tìm thấy khi quét đầu 1024 bytes của tập tin. Đoạn khai báo encoding cần phải chuyển vào bên trong 1024 bytes đầu tiên của tập tin. | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Tin tặc có thể cố gắng sử dụng lại mật khẩu bị lộ của bạn để vào các tài khoản khác.
Tạo một mật khẩu khác nhau cho mỗi trang web, đặc biệt là cho tài khoản ngân hàng của bạn,
email và các trang web khác, nơi bạn lưu thông tin cá nhân. | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Người tham gia có thể gửi tin nhắn | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Châu Phi/Dakar | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
t | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Sử dụng Open Badge để chia sẻ những kỹ năng và sự quan tâm của bạn | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
{ NUMBER($count) } clip | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Nền và màu trang… | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Để chọn một công cụ tìm kiếm khác, hãy truy cập <a data-l10n-name="link-options">Tùy chỉnh</a> | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Chỉnh sửa danh sách | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Kết nối đến trang này sử dụng mã hóa yếu và không bảo mật. | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Peter Tsouvallaris yang telah bekerja di Burnaston selama 24 tahun dan merupakan ahli kesatuan pekerja yang bertanggungjawab terhadap pengurusan kesatuan di kilang ini, mengatakan para ahli kesatuan sudah mula resah: “Mengikut pengalaman saya, pekerjaan yang hilang tak akan kembali.
| Human-translated | ntrex_128_zlm_eng-US_seacrowd_t2t | vie |
Bạn đã hủy đăng kí. | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Xem nó hoạt động thế nào | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Tác vụ được hỗ trợ | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
%(num)s chủ đề trong bộ sưu tập này | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Hoàn thành công việc với danh sách việc cần làm hữu ích được đồng bộ hóa giữa các thiết bị. | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Quét mã QR này sử dụng một trong <linkExternal>những
ứng dụng xác thực này</linkExternal>. | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Banyak daripada topeng berwana warni telah dijahit bibirnya dan lebih meyerupai Hannibal Lecter dari busana anggun.
| Human-translated | ntrex_128_zlm_eng-US_seacrowd_t2t | vie |
Tải xuống các tiện ích mở rộng Firefox để tăng trải nghiệm giải trí của bạn với các cải tiến phát trực tiếp, cập nhật thể thao và hơn thế nữa. | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Luôn dùng %S để đăng kí theo dõi video podcast. | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Bạn đã chặn khai thác dữ liệu canvas đối với trang web này. | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Tháng tư | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Khớp cả từ | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Đã hoán đổi giữa địa chỉ email chính và địa chỉ email phụ | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Bằng cách tiếp tục, bạn đồng ý với:<br />
<a class="link-grey" id="pocket-tos" href="https://getpocket.com/tos/">Điều khoản dịch vụ</a> và <a id="pocket-pp" class="link-grey" href="https://getpocket.com/privacy/">thông báo bảo mật</a> của Pocket<br />
<a class="link-grey" id="fxa-tos" href="/legal/terms">Điều khoản dịch vụ</a> và <a class="link-grey" id="fxa-pp" href="/legal/privacy">thông báo bảo mật</a> của Firefox. | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Tài nguyên | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Đã xóa: {1}. | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Liên kết này đã hết hạn. | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Bạn có chắc chắn muốn dừng theo dõi %S? | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Thẻ đang được chọn. | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Tài khoản khác | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
2 | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Sao chép dưới dạng PowerShell | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Lỗi Bảo mật: Nội dung ở %S có thể không tải hoặc liên kết đến %S. | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Bắt đầu: %1$S | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Tại sao mọi người lại nói dối? | Human-translated | tatoeba_vie_eng_seacrowd_t2t | vie |
$BrandShortName sẽ được gỡ bỏ từ thư mục sau: | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Tạo ảnh chụp tốt nhất cho bạn. Screenshots cho phép bạn tải xuống lựa chọn của bạn hoặc sao chép nó ngay vào clipboard của bạn. | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Quá hạn (hơn 10 ngày) | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
<bold>Tuyệt vời! Bây giờ, làm cách nào để kết nối với các cộng tác viên khác?</bold> | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Presiden AS Donald Trump pada hari Rabu lepas merujuk kepada iklan berbayar akhbar China Daily di dalam akhbar Des Moines Register - akhbar yang paling banyak dijual di negeri Iowa - selepas menuduh negara China cuba masuk campur dalam pilihan raya kongres pada 6 November, satu tuduhan yang dinafikan China.
| Human-translated | ntrex_128_zlm_eng-US_seacrowd_t2t | vie |
Mai gặp lại nhé. | Human-translated | tatoeba_vie_eng_seacrowd_t2t | vie |
George W. Bush telah membuat panggilan kepada Senator, melobi mereka menyokong Kavanaugh, yang pernah bekerja di White House untuk Bush dan melalui Bush telah menemui isteri beliau Ashley, yang menjadi setiausaha kepada Bush.
| Human-translated | ntrex_128_zlm_eng-US_seacrowd_t2t | vie |
Tìm hiểu kiến thức cơ bản về Firefox Relay. | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
%d địa chỉ | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Tiếng Nga | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Cần bao nhiêu lít để đổ đầy bồn tắm nóng? | Human-translated | tatoeba_vie_eng_seacrowd_t2t | vie |
Tìm kiếm ở tất cả các tập tin (%S) | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Tự động ẩn thanh thẻ | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Tìm hiểu thêm về Tài khoản Firefox | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
X | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Mật khẩu rất có giá trị, hàng ngàn trong số chúng bị đánh cắp mỗi ngày và được giao dịch hoặc bán trên thị trường chợ đen.
Mật khẩu mạnh hơn là cách để bảo vệ tài khoản của bạn và tất cả thông tin cá nhân nằm trong đó. | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Huy hiệu diễn đàn hỗ trợ 2014 | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Hãy thử thêm <strong>display:table</strong> hoặc <strong>display:inline-table</strong>. { learn-more } | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Nhận thông báo trong trình duyệt của bạn | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
<span class="key">Người dùng JS</span>: Có | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Không dùng văn bản thay thế | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
HỦY BỎ | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Cảm ơn bạn đã trở thành một người hỗ trợ hàng tháng! | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
<p>Tài liệu được yêu cầu không có sẵn trong bộ đệm.</p><ul><li>Để phòng ngừa bảo mật, &brandShortName; không tự động yêu cầu lại các tài liệu nhạy cảm.</li><li>Nhấp vào Thử lại để yêu cầu lại tài liệu từ trang web.</li></ul> | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Phân biệt HOA-thường | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
cho Dự án Mozilla. | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Tôi đang sử dụng dịch vụ khác để theo dõi tài khoản của mình | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Công việc này bạn đừng làm thì hơn. | Human-translated | tatoeba_vie_eng_seacrowd_t2t | vie |
Anh ấy hỏi tôi nên đi đâu. | Human-translated | tatoeba_vie_eng_seacrowd_t2t | vie |
Kênh %S đã đầy. | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Đã tìm thấy nội dung bị cấm trong tiện ích. | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Riêng tư & Bảo mật | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Bật âm thanh camera khi chụp ảnh màn hình | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Để thay đổi email hoặc hình đại diện của bạn, hãy truy cập trang tài khoản Mozilla. %(a_open)s Tìm hiểu thêm. %(a_close)s | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
%S đã bị vô hiệu. | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Xem số liệu thống kê | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Đang in danh bạ… | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Một chương trình khác trong máy tính của bạn đã cài đặt một tiện ích mà có thể gây ảnh hưởng đến trình duyệt của bạn. Vui lòng chọn kích hoạt hoặc hủy bỏ (để nó bị vô hiệu hóa). | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Đã gửi yêu cầu hỗ trợ | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Chủ đề cho bất kỳ bài viết KB nào liên quan đến đóng góp hỗ trợ Cửa hàng Play | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.