texts
stringlengths 1
22.6k
| labels
stringclasses 3
values | config
stringclasses 9
values | lang
stringclasses 1
value |
|---|---|---|---|
Phiên bản không khớp với tập tin manifest. | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Xóa đầu vào | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Để mã hóa đầu cuối hoạt động chính xác, bạn phải tin tưởng vào các phiên khác hiện đã đăng nhập vào tài khoản của bạn. Tương tác với client khác là cần thiết để xác minh một phiên. Việc xác minh một phiên có thể dẫn đến tất cả các phiên mà phiên đó tin tưởng cũng được { -brand-short-name } tin cậy. | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Cách tính năng chống theo dõi hoạt động | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Đi tới dòng số: | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Đảm bảo trường này chứa ít nhất một ký tự chữ hoặc số. | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Truy cập dữ liệu của bạn trên trang %S | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Báo cáo người dùng này | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
%(city)s, %(region)s, %(country)s (ước tính) | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Đồng bộ hóa riêng tư giữ dấu trang, mật khẩu và dữ liệu { -brand-firefox } khác giống nhau trên tất cả các thiết bị của bạn. | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Do Thái | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
25 cộng tác viên hàng đầu | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Kết nối lại vào { -brand-product-name }… | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Công việc này bạn đừng làm thì hơn. | Human-translated | tatoeba_vie_eng_seacrowd_t2t | vie |
Trung bình <b>{0}</b> vào {1} ngày trước | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Hiển thị địa chỉ email của tôi cho người dùng đã đăng nhập | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Người dùng sẽ luôn được hỏi trong trình Quản lí Tiện ích (Firefox 4 trở lên) | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Mereka nipper, sangat ingin tahu ... mereka tidak keluar untuk menyakiti awak.
| Human-translated | ntrex_128_zlm_eng-US_seacrowd_t2t | vie |
Trình tạo chủ đề | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
SSL máy ngang hàng từ chối vì cho rằng chứng thư của bạn đã bị hết hạn. | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Chúng tôi theo dõi tất cả các rò rỉ dữ liệu đã biết để tìm hiểu xem thông tin cá nhân của bạn có bị xâm phạm hay không. Dưới đây là danh sách đầy đủ tất cả các rò rỉ đã được báo cáo từ năm 2007. | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Diễn đàn thảo luận: <a href="%(list_link)s">tham gia</a> để cho chúng tôi biết về những gì bạn quan tâm trên MDN và đặt câu hỏi về trang web. | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Ngôn ngữ được chọn | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Tên danh sách | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Tìm hiểu thêm… | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Anh ta quá nhút nhát để tỏ tình với cô ấy. | Human-translated | tatoeba_vie_eng_seacrowd_t2t | vie |
Khớp tất cả thư | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Bắt đầu | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Một nghiên cứu mới đang được tiến hành tại một khu đất ở Cao nguyên Scotland nhằm tiết lộ cách loài dơi sử dụng cảnh quan thiên nhiên để săn lùng thức ăn.
| Human-translated | ntrex_128_vie_eng-US_seacrowd_t2t | vie |
Thay đổi email của tôi. | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Tùy chỉnh máy chủ đồng bộ hóa | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Bằng cách chọn “Có, hãy thử nó” bạn đồng ý với những điều sau từ %@: | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Hiện đang theo dõi | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Đi đến phần | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Rock là loại nhạc của giới trẻ. | Human-translated | tatoeba_vie_eng_seacrowd_t2t | vie |
Đã gửi yêu cầu hỗ trợ trang web | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Kiểm tra cập nhật, nhưng hãy để tôi chọn có cài đặt chúng không | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Trình báo lỗi thẻ | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Kích hoạt hoặc vô hiệu hóa các đề xuất tìm kiếm. | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Thay đổi số tài khoản của bạn. | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Với { -brand-name-windows } 10, { -brand-name-microsoft } đã giới thiệu trình duyệt { -brand-name-edge } của mình để cạnh tranh với { -brand-name-firefox } và { -brand-name-chrome }, làm cho nó trở thành trình duyệt mặc định được cài đặt sẵn trên hàng triệu PC đã bán. Mặc dù vậy, người dùng vẫn chậm chấp nhận nó và cuối cùng { -brand-name-microsoft } đã công bố kế hoạch khởi chạy lại { -brand-name-edge } dưới dạng trình duyệt dựa trên { -brand-name-chromium } ({ -brand-name-chromium } là dự án trình duyệt nguồn mở của { -brand-name-google }). Kể từ tháng 1 năm 2020, { -brand-name-edge } dựa trên { -brand-name-chromium } của { -brand-name-microsoft } đã thay thế các phiên bản trước của { -brand-name-edge }. Mặc dù { -brand-name-edge } hiện đã được xây dựng dựa trên { -brand-name-chromium } của { -brand-name-google }, một số tính năng độc đáo giúp nó khác biệt với trình duyệt { -brand-name-chrome } của { -brand-name-google }. | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Các tin tức đã làm dấy lên nỗi lo ngại về sự gia tăng của nội dung khiêu dâm trên mạng
| Human-translated | ntrex_128_vie_eng-US_seacrowd_t2t | vie |
{ -brand-product-name } sẽ ngừng đồng bộ hóa với tài khoản của bạn, nhưng sẽ không xóa mọi dữ liệu duyệt web của bạn trên thiết bị này. | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Để bắt đầu tạo hồ sơ, nhấn Tiến. | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Quyền riêng tư là trên hết | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Tạo và quản lý mật khẩu mạnh | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Nhập các Thiết lập và Dữ liệu từ | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
theo Quốc gia | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Tôi đồng ý với việc Mozilla sử dụng thông tin của tôi như được giải thích trong phần <a href="%(policy_url)s">Chính sách bảo mật</a>. | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Đã cập nhật thông tin thẻ | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Đã thêm tài khoản | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Trò chuyện trong chương trình Desert Island Discs của Đài số 4 do Lauren Laverne dẫn, anh cho biết bản thân đã lên tiếng về quyền của những người đồng tính nam để mang đến "hy vọng" cho những người khác.
| Human-translated | ntrex_128_vie_eng-US_seacrowd_t2t | vie |
Trang web hiện tại không được hỗ trợ | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Đảo ngược tìm kiếm hình ảnh bằng cách tận dụng sức mạnh của nhiều nhà cung cấp dịch vụ tìm kiếm. | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Fleischer có vẻ như đang so sánh phản ứng của Waters với phản ứng của Judge Kavanaugh trước những chỉ trích của Đảng Dân chủ và những người chỉ trích cũng cáo buộc rằng ông này tỏ ra quá giận dữ trong phiên điều trần ngày Thứ Năm.
| Human-translated | ntrex_128_vie_eng-US_seacrowd_t2t | vie |
Người đàn ông mặc bộ đồ đẹp nhất của mình. | Human-translated | xcopa_vie_seacrowd_qa | vie |
Bao gồm địa chỉ trang web tôi đang xem | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Tài liệu bao gồm "{title}" | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Chọn một tập tin sổ địa chỉ | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Không sử dụng được. | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Được thiết kế để bảo vệ sự riêng tư của bạn | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Bạn có chắc bạn muốn xóa thông tin đăng nhập này? | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Chúng tôi sẽ tìm kiếm tất cả các rò rỉ dữ liệu đã biết kể từ năm 2007 để xem liệu thông tin của bạn có bị xâm phạm hay không. | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Đánh dấu thư này là thư rác | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Độ rung { $jitter } | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Đã tải xuống %S | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Bỏ chặn Firefox kết nối với Internet | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
%S Ảnh (động, %S khung) | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Vui lòng kích hoạt JavaScript để quản lý tùy chọn dữ liệu của bạn. | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Lưu trữ các mã sử dụng một lần này ở nơi an toàn khi bạn không có thiết bị di động. | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Bao gồm trong cập nhật | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Và tôi nghĩ điều này thật tuyệt."
| Human-translated | ntrex_128_vie_eng-US_seacrowd_t2t | vie |
Di hadapan parlimen di Skopje, Vladimir Kavardarkov, 54, sedang mendirikan pentas kecil dan meletakkan kerusi-kerusi di hadapan khemah yang didirikan oleh orang-orang yang memboikot referendum itu.
| Human-translated | ntrex_128_zlm_eng-US_seacrowd_t2t | vie |
Xác nhận tải lên | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Seorang jurucakap kerajaan berkata: “Kami telah mengemukakan satu rancangan yang tepat dan kukuh demi perhubungan di masa depan antara kita dan Kesatuan Eropah.
| Human-translated | ntrex_128_zlm_eng-US_seacrowd_t2t | vie |
Mở khung trong thẻ mới | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Tentera laut As berkata, anak kapal yang berdekatan pada dermaga yang dibaik pulih juga memberikan bantuan dengan menggunakan bot yang boleh dikembung semula untuk memindahkan penumpang ke pantai sebelum pesawat tenggelam ke dalam 30 meter (100 kaki) air.
| Human-translated | ntrex_128_zlm_eng-US_seacrowd_t2t | vie |
thu gọn | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Gỡ lỗi tiện ích | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Ngày càng có nhiều thứ nhạy cảm, có giá trị trong cuộc sống của chúng ta được bảo vệ thông qua các tài khoản trực tuyến được bảo vệ bằng mật khẩu. Chúng ta nên bảo vệ thông tin đăng nhập của mình như thế nào? | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
<strong>{ $property }</strong> không ảnh hưởng đến phần tử này vì <strong>outline-style</strong> của nó là <strong>auto</strong> hoặc <strong>none</strong>. | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Chúng tôi tin rằng Internet là dành cho mọi người, không phải để vụ lợi. Không như các công ty khác, chúng tôi không bán các dữ liệu của bạn. <em>Bạn</em> có quyền kiểm soát những ai có thể thấy dữ liệu tìm kiếm và lịch sử truy cập của bạn. Lựa chọn một Internet lành mạnh! | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Quản lý ngăn chứa | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Mô tả Đầy đủ: | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Các trình quản lý mật khẩu như 1Password, LastPass, Dashlane và Bitwarden tạo ra các mật khẩu mạnh, độc đáo.
Nó lưu trữ mật khẩu an toàn và điền chúng vào các trang web cho bạn | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Tên thuộc tính | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Hệ thống không được hỗ trợ | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Hình ảnh không thể vuợt quá %d kB. | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Kiểu MIME | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Danh sách thư… | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Bạn đã chạy một phiên bản cũ hơn của &brandProductName; | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Tìm trong trang này (%S) | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Thêm { $extension }? Tiện ích mở rộng này sẽ có quyền: | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Giữ thẻ trên tất cả các thẻ đó | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Đây là một số tiện ích tuyệt vời cho Firefox 4. | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Đã sao chép | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Nhập tên mà bạn muốn dùng để nói tới tài khoản này (ví dụ, "Tài khoản công việc", "Tài khoản ở nhà" hoặc "Tài khoản tin tức"). | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Định danh mặc định | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Tiếng Uzbek | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Đến<span data-l10n-name="field-separator">:</span> | Human-translated | mozilla_pontoon_eng_vie_seacrowd_t2t | vie |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.