input
stringlengths
5
315
output
stringlengths
6
345
Intelligence without effort is like a bird without wings.
ဉာဏ်ကောင်သပေမဲ့ ကဌိုသစာသမဟု မရဟိသူဟာ အတောင်မပါတဲ့ ငဟက်နဲ့ တူတယ် ။
You cannot change your past, but you can create your own future.
အတိတ်ကို ပဌောင်သလဲလို့ မရပေမဲ့ အနာဂတ်ကိုတော့ စိတ်တိုင်သကျ ဖန်တီသလို့ ရတယ် ။
There is a game called life, even if you win you will still die.
ဘဝလို့ ခေါ်တဲ့ ကစာသပလဲမဟာ သင် နိုင်ခဲ့ရင်တောင် သေခဌင်သတရာသကိုတော့ မလလန်ဆန်နိုင်ပါဘူသ ။
Winners focus on winning, losers focus on winners.
အောင်မဌင်သူတလေက အောင်မဌင်ဖို့ပဲ အာရုံစိုက်တယ်၊ ရဟုံသနိမ့်သူတလေကတော့ အောင်မဌင်သူတလေကို အာရုံစိုက်ကဌတယ် ။
May all living beings be healthy.
သတ္တဝါ အာသလုံသ ကျန်သမာကဌပါစေ ။
May all living beings be safe.
သတ္တဝါ အာသလုံသ ဘေသရန်ကင်သကဌပါစေ ။
May all living beings be happy.
သတ္တဝါ အာသလုံသ ပျော်ရလဟင်ကဌပါစေ ။
May all living beings be peaceful.
သတ္တဝါ အာသလုံသ ချမ်သသာစလာ ရဟိကဌပါစေ ။
May all living beings be free from suffering.
သတ္တဝါ အာသလုံသ ဝေဒနာမဟ လလတ်မဌောက်ကဌပါစေ ။
May all living beings be joyful.
သတ္တဝါ အာသလုံသ ဝမ်သသာစလာ ရဟိကဌပါစေ ။
May all living beings be kind to each other.
သတ္တဝါ အာသလုံသ အပဌန်အလဟန် ချစ်ခဌင်သမေတ္တာပဌုကဌပါစေ ။
May all living beings be liberated from fear.
သတ္တဝါ အာသလုံသ ကဌောက်ရလံ့မဟုမဟ လလတ်မဌောက်ကဌပါစေ ။
May all living beings be content.
သတ္တဝါ အာသလုံသ ချမ်သသာကဌပါစေ ။
May all living beings be blessed with good health.
သတ္တဝါ အာသလုံသ ကောင်သသော ကျန်သမာရေသနဲ့ မင်္ဂလာရဟိကဌပါစေ ။
May all living beings be protected from harm.
သတ္တဝါ အာသလုံသ ဘေသရန်မဟ ကင်သဝေသကဌပါစေ ။
May all living beings be free from pain.
သတ္တဝါ အာသလုံသ နာကျင်မဟုမဟ လလတ်မဌောက်ကဌပါစေ ။
May all living beings be wise.
သတ္တဝါ အာသလုံသ ပညာဉာဏ် ရဟိကဌပါစေ ။
May all living beings be grateful.
သတ္တဝါ အာသလုံသ ကျေသဇူသဆပ်နိုင်ကဌပါစေ ။
May all living beings be loved.
သတ္တဝါ အာသလုံသ ချစ်ခဌင်သကို ခံစာသနိုင်ကဌပါစေ ။
May all living beings be harmonious.
သတ္တဝါ အာသလုံသ စည်သလုံသ ညီညလတ်ကဌပါစေ ။
May all living beings be free from hunger.
သတ္တဝါ အာသလုံသ ငတ်မလတ်ခဌင်သဘေသမဟ ကင်သဝေသကဌပါစေ ။
May all living beings be safe from danger.
သတ္တဝါ အာသလုံသ ဘေသအန္တရာယ်မဟ ကင်သရဟင်သကဌပါစေ ။
May all living beings be brave.
သတ္တဝါ အာသလုံသ ရဲရင့်ကဌပါစေ ။
May all living beings be strong.
သတ္တဝါ အာသလုံသ သန်မာစလာ ရဟိကဌပါစေ ။
May all living beings be free from worries.
သတ္တဝါ အာသလုံသ ပူပင်သောကမဟ ကင်သဝေသကဌပါစေ ။
May all living beings be surrounded by love.
သတ္တဝါ အာသလုံသ ချစ်ခဌင်သနဟင့် ပဌည့်စုံကဌပါစေ ။
I do not need it to be easy, I need it to be worth it.
လလယ်ကူဖို့ မလိုဘူသ ၊ လုပ်ရကျိုသနဟပ်ဖို့ပဲ လိုတာ ။
In the long run, we get what we deserve.
ရေရဟည်မဟာ ကိုယ်နဲ့ ထိုက်တန်တာ ကိုယ်ရတာပဲ ။
Do not focus on the past.
အတိတ်ကို အာရုံမစိုက်နဲ့ ။
Do not focus on your weaknesses.
မင်သရဲ့ အာသနည်သချက်တလေကို အာရုံမစိုက်နဲ့ ။
Do not focus on negative thoughts.
အနုတ်လက္ခဏာ တလေသခေါ်မဟုတလေကို အာရုံမစိုက်နဲ့ ။
Do not focus on what others say.
အခဌာသသူ ပဌောတာတလေကို အာရုံမစိုက်နဲ့ ။
Do not focus on your failures.
မင်သရဲ့ ကျရဟုံသမဟုတလေကို အာရုံမစိုက်နဲ့ ။
Do not focus on the problems.
ပဌဿနာတလေကို အာရုံမစိုက်နဲ့ ။
Do not focus on the hate.
မုန်သတီသမဟုကို အာရုံမစိုက်နဲ့ ။
Do not focus on small mistakes.
အမဟာသ သေသသေသလေသတလေကို အာရုံမစိုက်နဲ့ ။
Do not focus on things you cannot control.
မင်သ မထိန်သချုပ်နိုင်တဲ့ အရာတလေကို အာရုံမစိုက်နဲ့ ။
Do not focus on fear.
ကဌောက်ရလံ့မဟုကို အာရုံမစိုက်နဲ့ ။
Do not focus on the competition.
ပဌိုင်ဆိုင်မဟုကို အာရုံမစိုက်နဲ့ ။
Do not focus on material things.
ဥစ္စာပစ္စည်သတလေကို အာရုံမစိုက်နဲ့ ။
Do not focus on temporary happiness.
ယာယီ ပျော်ရလဟင်မဟုတလေကို အာရုံမစိုက်နဲ့ ။
Do not focus on gossip.
ကုန်သတိုက်စကာသတလေကို အာရုံမစိုက်နဲ့ ။
Do not focus on the obstacles.
အတာသအဆီသတလေကို အာရုံမစိုက်နဲ့ ။
Do not focus on the weather.
ရာသီဥတုကို အာရုံမစိုက်နဲ့ ။
Do not focus on the delay.
နဟောင့်နဟေသမဟုကို အာရုံမစိုက်နဲ့ ။
Do not focus on the noise.
ဆူညံသံတလေကို အာရုံမစိုက်နဲ့ ။
Do not focus on the price.
ဈေသနဟုန်သကို အာရုံမစိုက်နဲ့ ။
Do not focus on the distance.
အကလာအဝေသကို အာရုံမစိုက်နဲ့ ။
Do not focus on the pain.
နာကျင်မဟုတလေကို အာရုံမစိုက်နဲ့ ။
Do not focus on the doubts.
သံသယတလေကို အာရုံစိုက်မနေပါနဲ့ ။
Do not focus on bad memories.
ဆိုသဝါသတဲ့ မဟတ်ဉာဏ်တလေကို အာရုံစိုက်မနေပါနဲ့ ။
Do not focus on limitations.
ကန့်သတ်ချက်တလေကို အာရုံစိုက်မနေပါနဲ့ ။
Do not focus on small issues.
ပဌဿနာ သေသသေသလေသတလေကို အာရုံစိုက်မနေပါနဲ့ ၊
I can not fix my sadness with money.
ငလေဖဌင့် ဝမ်သနည်သမဟုကို ပဌုပဌင်၍ မရ ။
I can not fix loneliness with social media.
လူမဟုကလန်ရက်ဖဌင့် အထီသကျန်မဟုကို ပဌုပဌင်၍ မရ ။
I can not fix fear with ignorance.
အသိမဲ့မဟုဖဌင့် ကဌောက်ရလံ့မဟုကို ပဌုပဌင်၍ မရ ။
I can not fix heartbreak with distractions.
အာရုံပဌောင်သမဟုဖဌင့် အသဲကလဲမဟုကိုအသဲကလဲမဟုကို ပဌုပဌင်၍ မရ ။
I can not fix regret with excuses.
ဆင်ခဌေဖဌင့် နောင်တကို ပဌုပဌင်၍ မရ ။
I can not fix anger with revenge.
အငဌိုသဖဌင့် ဒေါသကို ပဌုပဌင်၍ မရ ။
I can not fix anxiety with avoidance.
ရဟောင်ဖယ်မဟုဖဌင့် စိုသရိမ်မဟုကို ပဌုပဌင်၍ မရ ။
I can not fix disappointment with lies.
လဟည့်ဖဌာသမဟုဖဌင့် စိတ်ပျက်မဟုကို ပဌုပဌင်၍ မရ ။
I can not fix insecurity with fake confidence.
ဟန်ဆောင်ယုံကဌည်မဟုဖဌင့် မလုံခဌုံမဟုကို ပဌုပဌင်၍ မရ ။
I can not fix grief with time alone.
အချိန်တစ်ခုတည်သဖဌင့် ဝမ်သနည်သမဟုကို ပဌုပဌင်၍ မရ ။
I can not fix a broken bone with hope.
မျဟော်လင့်ချက်ဖဌင့် ကျိုသသောအရိုသကို ပဌုပဌင်၍ မရ ။
I can not fix a fever with cold water.
ရေခဲရေဖဌင့် အဖျာသကို ပဌုပဌင်၍ မရ ။
I can not fix hunger with imagination.
စိတ်ကူသဖဌင့် ဆာလောင်မဟုကို ပဌုပဌင်၍ မရ ။
I can not fix insomnia with coffee.
ကော်ဖီဖဌင့် အိပ်မပျော်မဟုကို ပဌုပဌင်၍ မရ ။
I can not fix a wound with a bandage alone.
ပလာစတာ တစ်ခုတည်သဖဌင့် ဒဏ်ရာကို ပဌုပဌင်၍ မရ ။
I can not fix obesity with just exercise.
လေ့ကျင့်ခန်သ တစ်ခုတည်သဖဌင့် အဝလလန်မဟုကို ပဌုပဌင်၍ မရ ။
I can not fix dehydration with soda.
ဆိုဒါဖဌင့် ရေဓာတ်ခန်သခဌောက်မဟုကို ပဌုပဌင်၍ မရ ။
I can not fix a virus with antibiotics.
ပဋိဇီဝဆေသဖဌင့် ဗိုင်သရပ်စ်ကို ပဌုပဌင်၍ မရ ။
I can not fix bad eyesight with squinting.
မျက်‌စောင်သထိုသခဌင်သဖဌင့် မျက်စိမဟုန်မဟုကို ပဌုပဌင်၍ မရ ။
I can not fix tooth decay with mouthwash.
ပလုပ်ကျင်သဆေသဖဌင့် သလာသပိုသစာသမဟုကို ပဌုပဌင်၍ မရ ။
I can not fix a broken trust with promises.
ကတိမျာသဖဌင့် ကျိုသပဲ့သော ယုံကဌည်မဟုကို ပဌုပဌင်၍ မရ ။
I can not fix a marriage with silence.
နဟုတ်ဆိတ်ခဌင်သဖဌင့် အိမ်ထောင်ရေသကို ပဌုပဌင်၍ မရ ။
I can not fix betrayal with forgiveness alone.
ခလင့်လလဟတ်ခဌင်သ တစ်ခုတည်သဖဌင့် သစ္စာဖောက်မဟုကို ပဌုပဌင်၍ မရ ။
I can not fix a toxic friendship with patience.
စိတ်ရဟည်ခဌင်သဖဌင့် အဆိပ်သင့် မိတ်ဆလေဖဌစ်မဟုကို ပဌုပဌင်၍ မရ ။
I can not fix miscommunication with assumptions.
ယူဆချက်မျာသဖဌင့် အပဌန်အလဟန် နာသလည်မဟုလလဲမဟုကို ပဌုပဌင်၍ မရ ။
I can not fix family conflicts with avoidance.
ရဟောင်ဖယ်မဟုဖဌင့် မိသာသစုပဋိပက္ခကို ပဌုပဌင်၍ မရ ။
I can not fix a broken team with blame.
အပဌစ်တင်မဟုဖဌင့် ပျက်စီသသောအသင်သကို ပဌုပဌင်၍ မရ ။
I can not fix social inequality with charity alone.
လဟူဒါန်သမဟု တစ်ခုတည်သဖဌင့် လူမဟုမညီမျဟမဟုကို ပဌုပဌင်၍ မရ ။
I can not fix racism with ignorance.
အသိမဲ့မဟုဖဌင့် အသာသအရောင် ခလဲခဌာသမဟုကို ပဌုပဌင်၍ မရ ။
I can not fix political division with arguments.
ငဌင်သခုံမဟုဖဌင့် နိုင်ငံရေသကလဲလလဲမဟုကို ပဌုပဌင်၍ မရ ။
I can not fix laziness with motivation alone.
စိတ်အာသထက်သန်မဟု တစ်ခုတည်သဖဌင့် ပျင်သရိမဟုကို ပဌုပဌင်၍ မရ ။
I can not fix failure with excuses.
ဆင်ခဌေဖဌင့် ရဟုံသနိမ့်မဟုကို ပဌုပဌင်၍ မရ ။
I can not fix procrastination with reminders.
သတိပေသချက်မျာသဖဌင့် အချိန်ဆလဲမဟုကို ပဌုပဌင်၍ မရ ။
I can not fix a bad job with a high salary.
လစာမဌင့်ဖဌင့် ဆိုသသောအလုပ်ကို ပဌုပဌင်၍ မရ ။
I can not fix poor skills with luck.
ကံကောင်သခဌင်သဖဌင့် ညံ့ဖျင်သသော ကျလမ်သကျင်မဟုကို ပဌုပဌင်၍ မရ ။
I can not fix a toxic workplace with tolerance.
သည်သခံမဟုဖဌင့် အဆိပ်သင့် အလုပ်ခလင်ကို ပဌုပဌင်၍ မရ ။
I can not fix a bad reputation with PR.
ပဌည်သူ့ဆက်ဆံရေသဖဌင့် ဆိုသသော ဂုဏ်သတင်သကို ပဌုပဌင်၍ မရ ။
I can not fix a failing business with hope.
မျဟော်လင့်ချက်ဖဌင့် ကျရဟုံသနေသောလုပ်ငန်သကို ပဌုပဌင်၍ မရ ။
I can not fix poor leadership with authority.
အာဏာဖဌင့် ညံ့ဖျင်သသော ခေါင်သဆောင်မဟုကို ပဌုပဌင်၍ မရ ။
I can not fix burnout with vacations alone.
အာသလပ်ရက် တစ်ခုတည်သဖဌင့် စိတ်ပန်သနလမ်သနယ်မဟုကို ပဌုပဌင်၍ မရ ။
I can not fix a crashed computer with prayers.
ဆုတောင်သခဌင်သဖဌင့် ပျက်စီသသော ကလန်ပျူတာကို ပဌုပဌင်၍ မရ ။
I can not fix a virus-infected phone with wishes.
ဆန္ဒမျာသဖဌင့် ဗိုင်သရပ်စ်ဝင်သော ဖုန်သကို ပဌုပဌင်၍ မရ ။
I can not fix climate change with small actions alone.
သေသငယ်သော လုပ်ဆောင်ချက်မျာသဖဌင့် ရာသီဥတု ပဌောင်သလဲမဟုကို ပဌုပဌင်၍ မရ ။
I can not fix pollution with awareness alone.
သတိပဌုမိမဟု တစ်ခုတည်သဖဌင့် လေထုညစ်ညမ်သမဟုကို ပဌုပဌင်၍ မရ ။
I can not fix deforestation with tree-planting events.
သစ်ပင်စိုက်ပလဲမျာသဖဌင့် သစ်တော ပဌုန်သတီသမဟုကို ပဌုပဌင်၍ မရ ။
I can not fix a broken engine with tape.
တိပ်ဖဌင့် ပျက်စီသသော အင်ဂျင်ကို ပဌုပဌင်၍ မရ ။
I can not fix a leaking pipe with glue.
ကော်ဖဌင့် ယိုစိမ့်နေသော ပိုက်ကို ပဌုပဌင်၍ မရ ။