Datasets:
google
/
smol

Dataset card Data Studio Files Community
4
src
stringlengths
1
108
trgs
sequencelengths
1
3
sl
stringclasses
1 value
tl
stringclasses
1 value
is_source_orig
bool
1 class
strong
[ "maqar le", "digga le" ]
en
aa
true
less
[ "daggow" ]
en
aa
true
safe
[ "amaanat tanim", "kazna" ]
en
aa
true
wish
[ "niya" ]
en
aa
true
rare
[ "dayih geyaanama" ]
en
aa
true
siblings
[ "toobokoyta", "maqanxa" ]
en
aa
true
held
[ "mabbuxu" ]
en
aa
true
remember
[ "kassit" ]
en
aa
true
travel
[ "safara" ]
en
aa
true
lovely
[ "ruftoli" ]
en
aa
true
time
[ "waktih addat", "udduru" ]
en
aa
true
suggest
[ "ascossiyya" ]
en
aa
true
train
[ "aydakaakaniyya" ]
en
aa
true
lose
[ "bayti" ]
en
aa
true
develop
[ "dadlaanam" ]
en
aa
true
edge
[ "lemedi" ]
en
aa
true
age
[ "karma" ]
en
aa
true
appear
[ "ubmbulliyya" ]
en
aa
true
special
[ "baxsa le" ]
en
aa
true
gain
[ "maksab geytò" ]
en
aa
true
specific
[ "baxisa luk" ]
en
aa
true
him
[ "kaa" ]
en
aa
true
fan
[ "qokole" ]
en
aa
true
condition
[ "wakti caalata", "sharti" ]
en
aa
true
obviously
[ "qaduuk" ]
en
aa
true
morning
[ "maaca" ]
en
aa
true
single
[ "tiya" ]
en
aa
true
upon
[ "dagal" ]
en
aa
true
concerned
[ "acsubiyya" ]
en
aa
true
pending
[ "takkare kalah yaniinim" ]
en
aa
true
responsible
[ "qaaqa li", "masuuliyyat le" ]
en
aa
true
suitable
[ "bica le" ]
en
aa
true
world
[ "baada" ]
en
aa
true
interest
[ "fayxi" ]
en
aa
true
mess
[ "galala", "cas-casiimi" ]
en
aa
true
large
[ "nabaama" ]
en
aa
true
hello dear
[ "salaama kacanow" ]
en
aa
true
niece
[ "say maqanxa baxa", "say toobokoyti baxa" ]
en
aa
true
trip
[ "safara" ]
en
aa
true
turn
[ "xambaqimiyya" ]
en
aa
true
success
[ "arcimiyya" ]
en
aa
true
enhance
[ "yeysiiseh" ]
en
aa
true
smooth
[ "xabca le", "missa le" ]
en
aa
true
white
[ "qidi" ]
en
aa
true
destination
[ "madma'" ]
en
aa
true
bust
[ "butukka hay" ]
en
aa
true
bed
[ "kaqaada" ]
en
aa
true
previous
[ "ahaak afa" ]
en
aa
true
fever
[ "xagar laqna" ]
en
aa
true
best
[ "muxxò leemi" ]
en
aa
true
seek
[ "gorris" ]
en
aa
true
cough
[ "kacuwu", "gosonu" ]
en
aa
true
character
[ "kinnaane" ]
en
aa
true
variety
[ "qaynat qaynata" ]
en
aa
true
disappointed
[ "hagga iyye" ]
en
aa
true
able
[ "xiqtò le" ]
en
aa
true
behavior
[ "caalata" ]
en
aa
true
education
[ "baritto" ]
en
aa
true
hence
[ "tohih taagah" ]
en
aa
true
spouse
[ "lewanna", "baqala", "barra" ]
en
aa
true
delay
[ "udurro" ]
en
aa
true
I will
[ "abeyyo" ]
en
aa
true
by the way
[ "woh wonnal anuk" ]
en
aa
true
suit
[ "bica leemi" ]
en
aa
true
conduct
[ "gexsiti" ]
en
aa
true
career
[ "taama mihrata" ]
en
aa
true
absolutely
[ "inkih tanuuk" ]
en
aa
true
healthy
[ "qaafiyatle" ]
en
aa
true
clean
[ "saytun le" ]
en
aa
true
innocent
[ "baatil mali" ]
en
aa
true
pattern
[ "tu-mabullu" ]
en
aa
true
what happened
[ "maca tekkeeh" ]
en
aa
true
famous
[ "aytì-gexxòli" ]
en
aa
true
integrity
[ "nummiino", "inkittinaane" ]
en
aa
true
seal
[ "alif" ]
en
aa
true
towards
[ "iffan" ]
en
aa
true
nasty
[ "abici" ]
en
aa
true
rate
[ "waadisiyya" ]
en
aa
true
three
[ "sidoc" ]
en
aa
true
patience
[ "sabri", "xiqi" ]
en
aa
true
I was
[ "anu sugeh" ]
en
aa
true
hair
[ "dagooru" ]
en
aa
true
least
[ "inkih daguuk" ]
en
aa
true
handle
[ "ibbixi" ]
en
aa
true
smart
[ "agiru" ]
en
aa
true
device
[ "mansafa" ]
en
aa
true
board
[ "luucu" ]
en
aa
true
wisdom
[ "kasa" ]
en
aa
true
hug
[ "aliilit xabba" ]
en
aa
true
else
[ "kalah", "akke wayteh" ]
en
aa
true
goat
[ "reyta" ]
en
aa
true
arrive
[ "gufne" ]
en
aa
true
neat
[ "saytunih" ]
en
aa
true
you can
[ "atu duddah" ]
en
aa
true
bother
[ "agxe" ]
en
aa
true
house
[ "qari" ]
en
aa
true
savage
[ "galel mali" ]
en
aa
true
failure
[ "baxaysu", "nikso" ]
en
aa
true
leisure
[ "muxxi afto" ]
en
aa
true
host
[ "xigla" ]
en
aa
true