es
stringlengths 3
2k
| en
stringlengths 5
1.99k
| sco
float64 1
1
|
|---|---|---|
Varios de los comentarios en el espacio de discusión de William Long apoyaron las medidas de Google y Mozilla: | Many comments in William Long's discussion thread expressed support for Google and Mozilla's move: | 1 |
El anticuerpo segregado se recupera del sobrenadante del cultivo del tejido mediante métodos convencionales, como precipitación, cromatografía de intercambio iónico, cromatografía de afinidad o similares. | The secreted antibody is recovered from tissue culture supernatant by conventional methods such as precipitation, Ion exchange chromatography, affinity chromatography, or the like. | 1 |
El entrenador dijo que era un desgarre. | Coach figured it was a pulled muscle. | 1 |
6) Grupos A continuación en la tabla 21 se muestra la composición de los grupos. | Groups The composition of the groups is shown below in Table 21. | 1 |
También se puede tratar un trastorno del tiroides debido a células tiroideas foliculares hiperplásicas, hipertónicas o hipertróficas. | A thyroid disorder due to hyperplasic, hypertonic or hypertrophic thyroid follicle cells can also be treated. | 1 |
En consecuencia, la inhibición de PARP puede retardar lareparación del ADN intracelular y aumentar los efectos antitumoralesde terapia de cáncer. | Consequently, inhibition of PARP may retard intracellular DNA repair and enhance the antitumor effects of cancer therapy. | 1 |
- No seas negativo en una súper misión. | - Do not be negative on a super mission. | 1 |
He estado fuera del negocio de las bombas por años. | I been out of the bombing game for years. | 1 |
A ese respecto, tal como se ha mencionado en diversos documentos y ha subrayado la Asamblea General, debe recordarse que la efectividad de la Dependencia es " una responsabilidad compartida de los Estados Miembros, la Dependencia y las secretarías de las organizaciones participantes " . | In this regard, as mentioned in several papers and stressed by the General Assembly, it should be noted that the impact of the Unit is a "shared responsibility of the Member States, the Unit and the secretariats of the participating organizations". | 1 |
- Escuche, artillero trasero usted debería saber cómo operar esa radio. | - Listen, rear gunner you ought to know how to operate that radio. | 1 |
Me dejaste decirle a todos que lo hice. | You let me tell everyone I did it. | 1 |
Hastings debe haberlo desactivado. | Hastings must have shut them down. | 1 |
Estado de la técnica La enzima conocida como5a-reductasa esteroide (indicada en losucesivo como 5a-reductasa) es un sistemaformado por dos iso-enzimas (tipo I y tipo II o5aR-I y 5aR-IIrespectivamente) que convierte testosterona en dihidrotestosterona, el andrógeno más potente que circula en el cuerpo. | State of the art The enzyme known as steroid 5a-reductase (hereinafter indicated as 5a-reductase) is a system formed by two iso-enzymes (type I and type II or 5aR-I and 5aR-II respectively) which converts testosterone into dihydrotestosterone, the most powerful androgen circulating in the body. | 1 |
¿Hay algo que pueda hacer para recompensarte? | Is there any way I can make it up to you? | 1 |
Si se desea, la corriente I a través delinterespacio puede ser también medida con la medición dela caída de tensión a través del resistor serie 18, en losterminales 36 y 38, por medio de un segundo convertidor 30analógico/digital, el cual convierte la caída de tensiónanalógica en una señal DI digital, la cual es procesada porel ordenador 28 de una manera similar a la señal digitalDU. | If desired, the current I through the gap can also be measured by measuring the voltage drop across the series resistor 18 at terminals 36 and 38 by means of a second analog-to-digital converter 30, which converts the analog voltage drop into a digital signal DI, which is processed by the computer 28 in a manner similar to the digital signal DU. | 1 |
A corto plazo, los organismos de las Naciones Unidas propusieron las siguientes medidas: | In the shorter term, United Nations agencies proposed the following measures: | 1 |
Informe a su médico si está utilizando medicamentos (tomados por vía oral) que contengan alguno de los siguientes principios activos: | You should tell your doctor if you are using medicines (taken by mouth) that contain any of the following active substances: | 1 |
¿No crees que el señor Cheon cambió de opinión? | Don't you think Mr. Cheon changed his mind? | 1 |
Si es necesario, un componentede poliisocianato tal como triisocianato de trifenilmetano se puedeusar en combinación. | If necessary, a polyisocyanate component such as triphenylmethane triisocyanate may be used in combination. | 1 |
Sería genial. | Like, it could be cool. | 1 |
En una realización específica, la formulación de liberación sostenida administra un 25% o menos, por día, de una dosificación de un copolímero aleatorio que se conoce que es eficaz en el tratamiento de la enfermedad cuando se administra diariamente. | In an specific embodiment, the sustained release formulation administers 25% or less, per day, of a dosage of a random copolymer which is known to be effective in treating the disease when administered daily. | 1 |
Tengo cera en el trasero. | The wax dripped into my asshole. | 1 |
La composición precursora de aerosol utilizada en el artículo de fumar descrito puede comprender además uno o más sabores, medicamentos, u otros materiales inhalables. | The aerosol precursor composition used in the disclosed smoking article further can comprise one or more flavors, medicaments, or other inhalable materials. | 1 |
El organismo microbiano contiene al menos un ácido nucleico exógeno que codifica una enzima en la vía de hexametilendiamina. | The microbial organism contains at least one exogenous nucleic acid encoding an enzyme in the respective 6-aminocaproic acid, caprolactam, hexametheylenediamine or levulinic acid pathway. | 1 |
Dile que venga en seguida. | Tell him to come right away! | 1 |
Valora la atención que el Gobierno de Camboya ha prestado a las sugerencias hechas por el Representante Especial para mejorar el proyecto de ley de prensa. | He is appreciative of the care with which the Government of Cambodia has considered suggestions made by the Special Representative for the improvement of the draft press law. | 1 |
¿Conoces a Jet? | Do you know Jet? | 1 |
Esto es exactamente por lo que me voy. | This is exactly why I'm going. | 1 |
Cursos de formación para el personal de seguridad y régimen penitenciario en el manejo de incidentes críticos e incidentes operacionales - formación inicial y continua. | :: Training courses for the staff of the security sector and prison regime in managing critical incidents and operational incidents - initial and continuous training. | 1 |
Se espera que como fruto de las consultas se anuncie un calendario revisado. | His consultations are expected to result in the announcement of a revised calendar. | 1 |
La capa de máscaras tiene una pluralidad de máscaras 2910, presentando cada una el mismo posicionamiento de una lente 4510, 4520. | The masks layer has a plurality of masks 2910, each one having the same positioning of a lens 4510, 4520. | 1 |
La melatonina presente en circulación sanguínea se metaboliza principalmente vía citocromo P450 a 6-hidroxi-melatonina, seguido de conjugación, excretándose en orina como 6-sulfatoxi-melatonina. | The melatonin present in blood circulation is principally metabolised via cytochrome P450 to 6-hydroxymelatonin, followed by conjugation, and excreted in urine as 6-sulfatoxymelatonin. | 1 |
Los polisiloxanos (a los que a veces se les llamará"aceites de silicona" en lo siguiente) la fórmula (II),(III) y (IV) que se describen después, son componentesoleosos adecuados para cosméticos ya que son capaces deformar una delgada película homogénea sobre la piel y proporcionaruna sensación menos pegajosa y más suave. | Polysiloxanes (hereinafter sometimes referred to as "silicone oils") of formulae (II), (III) and (IV) hereinafter described are suitable oil components for cosmetics since they are capable of forming a thin, homogeneous film on the skin and imparting a less sticky, smoother feeling. | 1 |
- ¿Nos vemos en la cena? | - see you at the dinner? | 1 |
El Consejo para el Desarrollo Económico puso en marcha en 2007 una iniciativa para promover el sistema de formación técnica y profesional de Bahrein, junto con otras iniciativas orientadas a promover la educación y la capacitación. | The Economic Development Council launched an initiative to develop the technical and vocational education system in Bahrain together with other initiatives to develop education and training in 2007. | 1 |
Ah, e inténtalo de nuevo con Ruby. | Oh, and try again with Ruby. | 1 |
El Comité adopta diversas decisiones en relación con las cuestiones de organización y otros asuntos. | The Committee adopted various decisions relating to organiza-tional and other matters. | 1 |
Gotthilf Heinrich von Schubert ( 26 de abril de 1780, en Hohenstein-Ernstthal, Alemania - 30 de junio de 1860, en Laufzorn, Oberhaching, Alemania) fue un médico, botánico y naturalista alemán. | Gotthilf Heinrich von Schubert (26 April 1780, in Hohenstein-Ernstthal – 30 June 1860, in Laufzorn, a village in Oberhaching) was a German physician and naturalist. | 1 |
Elcomplejo cuprato de orden superior se hace reaccionar conuna ciclopentenona para producir el derivado de prostaglandina. | The higher order cuprate complex is reacted with a cyclopentenone to produce the prostaglandin derivative. | 1 |
De esta manera, la energía y voltaje deretorno pueden ser llevadas hasta el máximo. | In this way, the flyback energy and potential can be maximised. | 1 |
Sin embargo, estos métodos no podrían combinar eficazmente grandes moléculas de ADN de manera rápida. | However, these methods could not effectively combine large DNA molecules in a rapid manner. | 1 |
Grandes terremotos ocurren en todo el mundo. | Major earthquakes are happening across the globe. | 1 |
El mensaje recibido también puede contener un mensaje de confirmación de clave. | The received message may also contain a key confirmation message. | 1 |
En el sistema fiscal, a pesar de la profunda transformación soluciones más solidarias a los problemas de fondo que tiene planteada la sociedad española, y que el crecimiento por sí mismo es incapaz de resolver. | This is more than in the other Member States where one third of income goes on housing. | 1 |
El método se caracteriza porque comprende los pasos de: iniciar un ciclo de ráfagas, en el que una pluralidad de ráfagas de tensión consecutivas se apliquen a una batería conectada que tenga que cargarse, entregando cada ráfaga cierta cantidad de carga a la batería, y reduciendo así, sucesivamente, la resistencia interna de la batería; e iniciar un ciclo de carga para cargar la batería conectada cuando dicho ciclo de ráfagas haya terminado. | The method is characterised in that it comprises the steps of: initiating a burst cycle, wherein a plurality of consecutive voltage bursts are applied to a connected battery to be charged, each burst delivering an amount of charge to the battery and thereby successively lowering the internal resistance of the battery; and initiating a charging cycle to charge the connected battery when said burst cycle has been terminated. | 1 |
El valor de los pagos con tarjeta alcanzó los 1,8 billones de euros, con un aumento del 9,4 % anual. | The value of card payments reached EUR 1.8 trillion, rising by 9.4% on a yearly basis. | 1 |
1275–1341), quién interaccionó en el siglo XIV. | 1275–1341), who interacted in the 14th century. | 1 |
En este cierre de la técnica anterior, los segmentos resultantes de la unidad rota oscilan hacia fuera sobre los bordes de montaje flexibles en una acción de tipo charnela. | In this prior closure, the segments resulting from the broken unit swing outwardly upon the flexible mounting edges in a hinging action. | 1 |
La información de planificación para el PDSCH, tal como posiciones de mapeo en el dominio de la frecuencia o el esquema de modulación se notifica por el eNB al UE mediante el uso de información de planificación para datos de enlace descendente entre DCI transmitida en el PDCCH. | Scheduling information for PDSCH, such as mapping positions in the frequency domain or the modulation scheme is notified by the ENB to the UE by use of scheduling information for downlink data among DCI transmitted on PDCCH. | 1 |
La Misión Permanente de la República de Macedonia saluda atentamente a la Oficina del Secretario General y, de conformidad con el párrafo 5 de la resolución 51/55 de la Asamblea General, de 10 de diciembre de 1996, tiene el honor de transmitir por la presente un anexo que contiene la opinión de la ex República Yugoslava de Macedonia sobre el mantenimiento de la seguridad internacional y la prevención de la desintegración violenta de Estados. | The Permanent Mission of the Republic of Macedonia presents its compliments to the Office of the Secretary-General and, in accordance with paragraph 5 of General Assembly resolution 51/55 of 10 December 1996, has the honour to communicate herewith an annex containing the views of the former Yugoslav Republic of Macedonia on the maintenance of international security – prevention of the violent disintegration of States. | 1 |
Cada una de las superficies portaboquilla está asociada a unrespectivo conducto del cabezal portaboquillas, de modo quelos conductos del cabezal portaboquillas están situadosentre el conducto de alojamiento del alimentador y susrespectivas superficies portaboquilla. | The die surfaces are each associated with a respective die head passage, so that the die head passages are located intermediate the feed member passage and their respective die surfaces. | 1 |
¿A dónde lo llevaría Katy? | Where would Katy take him? | 1 |
En la CD, la pared intestinal también se engrosa, que puede conducir a obstrucciones. | In CD, the bowel wall also thickens which can lead to obstructions. | 1 |
Además, variassecciones del tejido de manga se deben sobreponer y unir, resultando así en la formación de una o más costuras de la manga. | In addition, various sections of the sleeve fabric must be overlapped and joined, thereby resulting in the formation of one or more sleeve seams. | 1 |
Todo se reían porque el medio gramo que vendo por $15 todos lo venden por $20. | And everybody used to laugh'cause the half gram I'm selling for 15 bucks, everybody is selling for 20. | 1 |
Estas costuras de unión pueden ser cóncavas, rectas o convexas respecto a la línea central longitudinal principal L. Las costuras de unión 30 pueden comprender aquellas líneas o zonas, en las que unos elementos de alas independientes están unidos a la parte de cuerpo principal 22. | The lines of juncture can be concave, straight, or convex relative to the principal longitudinal centerline L. The lines of juncture 30 may comprise those lines or areas where separate flap elements are joined to the main body portion 24. | 1 |
Entre las provisiones importantes dentro de los 3,4 millones de dólares cabe mencionar: | Significant provisions within the $3.4 million include the following: | 1 |
Horizontalmente, esto se puede definir por un área bidimensional, como una elipse, un polígono u otra forma, a lo largo de la dirección del viento con excentricidad proporcional a la velocidad del viento. | Horizontally, this can be defined by a two-dimensional área, such as an ellipse, polygon, or other shape, along the wind direction with eccentricity proportional to the wind speed. | 1 |
Las enmiendas nos 1, 5, 8, 9, 14, 16, 17 y 19 se recogen íntegramente, tanto en la Posición común como en la propuesta modificada. | Amendments 1, 5, 8, 9, 14, 16, 17 and 19 were accepted in their entirety in the common position and the amended proposal. | 1 |
Una vez que se obtuvo una respuesta de flujo de calor estable, la muestra y la referencia se calentaron a aproximadamente 260°C-280°C a una velocidad de barrido de 10°C/min y se vigiló la respuesta de flujo de calor resultante. | Once a stable heat-flow response was obtained, the sample and reference were heated to ca. 260 °C-280 °C at scan rate of 10°C/min and the resulting heat flow response monitored. | 1 |
En otra forma de realización, el ingredientedietético de la presente exposición puede incluir opcionalmenteotros nutrientes, tales como otros minerales o vitaminas, o unacombinación de ambos. | In the following Examples, five blends are presented, InFat 1, InFat 2, Infant 3, InFat 4 and InFat 5, wherein different amounts of the fat base composition (InFat) were used, from 30% up to 83% of the content of the blend. | 1 |
En una forma de realización alternativa del método de la invención, la mancha de tinta se aplica a través de la serigrafía, también llamada impresión de pantalla. | In an alternative embodiment of the method of the invention, the spot of ink is applied via serigraphy, also called screen printing. | 1 |
Los exámenes realizados tanto en Australia como en los Estados Unidos, en proporciones de aplicación comparables a las utilizadas en el Sahel, llevaron a adoptar medidas estrictas para reducir la contaminación de las aguas superficiales. | Reviews in both Australia and the USA, at application rates to cotton comparable to those used in the Sahel, led to strict measures to reduce contamination of surface waters. | 1 |
Por esta razćn, los productos se llenan en la bolsa, por ejemplo, por medio de una disposicićn de boquilla. | The products are filled into the bags by, for example, a nozzle array for this reason. | 1 |
Así que hasta que no hayas hecho eso no puedes juzgarme por dejar mi puesto. | So until you've done that you don't get to pass judgment about me leaving my post. | 1 |
El recopilador de datos también puede configurarse para retransmitir esta información a un dispositivo externo, ya sea en tiempo real o mientras el paciente está en un centro médico. | The data collector can also be configured to retransmit this information to an external device, either in real time or while the patient is in a medical facility. | 1 |
La Administración comprobó la exactitud de las obligaciones declaradas en los estados financieros y observó que si se aplicaba un máximo de 30 días, el total de las obligaciones se reduciría en 1,2 millones de dólares, o un 0,2%, con respecto a las obligaciones por terminación del servicio y posteriores a la jubilación por valor de 519,8 millones de dólares consignadas en el estado financiero II. A juicio de la Administración, la diferencia no era significativa. | 43. The Administration checked the accuracy of the liabilities reported in the financial statements and found that if a maximum of 30 days was used, the total liabilities would be reduced by $1.2 million, or 0.2 per cent lower than the end-of-service and post-retirement liabilities of the $519.8 million reported in statement II. The Administration considered the difference not to be material. | 1 |
(2) La solución de reacción obtenida en (1) se mezcló con la muestra en polvo seco para obtener una mezcla de 15 reacción uniforme 1, que se incubó en el instrumento PCR a 95°C durante 5 min, y luego se mantuvo a 65°C. | total µl µl enzyme-digesting reaction solution obtained in step 9.1 was mixed by shaking thoroughly, centrifuged, and then added into 350 µl sample obtained in the step 8.5 to obtain a mixture. | 1 |
El FBI supo que había puesto una tienda en un rancho de Nevada. | Fbi got a tip that he set up shop at a ranch in nevada. Fbi? | 1 |
Las contribuciones del sector privado ascendieron a un total de 799 millones de dólares e incluían fondos recaudados en el sector privado y contribuciones de organizaciones no gubernamentales. | 220. Private sector contributions totalled $799 million, comprising income from private sector fund-raising and contributions from NGOs. | 1 |
Teniendo en cuenta lo que pasó, debemos ganar todo el dinero que podamos. | Given what happened, we ought to make as much money as we can. | 1 |
Ahora bien, si algunos estiman que hay que multiplicar los pequeños proyectos, sigo siendo escéptico sobre la eficacia a la larga de esta estrategia, aun cuando esos proyectos sean buenos. | However, if certain people think that we should multiply little projects, even if they are good ones, then I remain sceptical as to the long term effectiveness of this strategy. | 1 |
El Sistema de Localización Inalámbrica puedeelegir utilizar los datos de RF de un SCS/antena particular en elprocesamiento de localización aunque el Sistema de LocalizaciónInalámbrica haya detectado que se ha producido una colisión parcialen dicho SCS/antena. | The Wireless Location System may choose to use the RF data from a particular SCS/antenna in location processing even if the Wireless Location System has detected that a partial collision has occurred at that SCS/antenna. | 1 |
La carcasa 134 presenta también un carril deguía central que se extiende longitudinalmente 134A alrededor delcual el canal de barra de levas 129 está montado de maneradeslizante. | Housing 134 also has a longitudinally extending center guide rail 134A around which cam bar channel 129 is slidably mounted. | 1 |
La cámara a alta presión 3 es accesible a través de al menos una, preferentemente dos aberturas de carga o descarga 5 en la pared de la cámara 4. | The high-pressure chamber 3 is accessible through at least one, preferably two filling or unloading openings 5 in the chamber wall 4. In FIG. | 1 |
"Propuesta de Reglamento (CE) del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CEE) nº 1408/71, en lo relativo a su ampliación a nacionales de terceros países" | Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No. 1408/71 as regards its extension to nationals of third countries | 1 |
En el proyecto participan varias universidades y centros de investigación de Finlandia y Suecia. | The project involves various universities and research institutes from Finland and Sweden. | 1 |
Además, los medios deexpansión-compensación para el líquido del amortiguador deimpactos pueden estar dispuestos dentro. | The above-described plunger can from a unit. Moreover, expansion-compensation means for the shock-absorber liquid may be arranged therein. | 1 |
Las divisiones de anulación tendrán competencia para resolver sobre las solicitudes de caducidad y de nulidad de una marca comunitaria. | A Cancellation Division shall be responsible for taking decisions in relation to an application for the revocation or declaration of invalidity of a Community trade mark. | 1 |
Añadiendo más plata a la aleación, la aleación fue menos frágil y a concentraciones de plata superiores, este comportamiento de fragilidad no se manifestó en absoluto. | By adding more silver to the alloy, the alloy became less brittle and at higher silver concentrations, this brittle behaviour did not manifest itself at all. | 1 |
En la figura 6B, existe el intersticio de aire 615 entre la superficie interior superior del alojamiento de la cámara dispensadora 425 y la píldora 610. | In Figure 6B, the air gap 615 exists between the top interior surface of dispensing chamber housing 425 and pellet 610. | 1 |
10 [0062] Varias tramas pueden contener un campo que indica la siguiente TWT. | Various frames may contain a field indicating the next TWT. | 1 |
La palabra «plan» tiene también un significado amplio e incluye a los planes de usos del suelo y a los planes o programas sectoriales, pero no a las declaraciones políticas generales. | The term'plan' also has a broad meaning, including land-use plans and sectoral plans or programmes but leaving out general policy statements. | 1 |
Cuando estos profármacos ingresan en la membrana, la parte hidrófila empujará a los profármacos hacia el citosol, una solución o suspensión acuosa concentrada semilíquida. | When these pro-drugs enter the membrane, the hydrophilic part will push the pro-drugs into the cytosol, a semi-liquid concentrated aqueous solution or suspension. | 1 |
Ejemplos de tales enzimas son proteasas, amilasas, dextranasas, pectinasas, celulasas, xilanasas, mananasas y ligninasas. | Examples of such enzymes are proteases, amylases, dextranases, pectinases, cellulases, xylanases, mannanases and ligninases. | 1 |
Cualquier muestra de la que haya una dudarazonable de que pueda contener el analito, es decir, sales deimatinib o metabolitos activos de las mismas u otros inhibidores delas enzimas de proteínas tirosina quinasas abl, preferentementeproteína tirosina quinasa bcr-abl o proteínatirosina quinasa v-abl, puede ser analizada medianteel procedimiento de la presente invención. | Any sample that is reasonably suspected of containing the analyte, i.e., imatinib salts or active metabolites thereof or other inhibitors of abl protein-tyrosine kinase enzymes preferably bcr-abl protein-tyrosine kinase or v-abl protein-tyrosine kinase, can be analyzed by the method of the present invention. | 1 |
La guerra durará años. | - The war will last for years. | 1 |
Se conoce una vela eléctrica que tiene una partede cuerpo cilíndrico hueco que se extiende hacia arriba desde unabase de montaje. | An electric candle is known that has a hollow cylindrical body portion extending up from a mounting base. | 1 |
Manten tu corcho.. en tus pantalones. | Keep your cork... in your pants. | 1 |
Así es como conquisté a Jessica. Presumo sobre ti. | That's how I hit on jessica-- I brag about you. | 1 |
Las métricas pueden relacionarse con cualquiera de una calidad de imagen, una resolución de imagen, una visibilidad de cierto objeto en la imagen, como la pantalla 110, y así sucesivamente. | The metrics may relate to any one of an image quality, an image resolution, a visibility of a certain object in the image, such as screen 110, and so forth. | 1 |
Zapatillas de conejo ha cambiado su talón del paro 426 $ por fichas. | Bunny Slippers cashed his Social Security cheque for $426 in chips. | 1 |
¿Qué pasa si dice en estos casos? | What can we say in that case? | 1 |
La misma sensación de saberlo todo, pero no poder hacer nada. | The familiar feeling of going in circles and not being able to break free. | 1 |
El polipéptido expresado puede ser cualquier miembro de una pareja de unión específica p.ej. | The displayed polypeptide may be any member of a specific binding pair eg. | 1 |
El Relator Especial insistió, a la vez que reconoció la disposición del Estado Parte a " tener en cuenta " los dictámenes del Comité, en que el cumplimiento de sus recomendaciones dejaba todavía mucho que desear. | The Special Rapporteur did indicate, while acknowledging the State party 's readiness to "consider" the Committee' s Views, that compliance with its Views still left much to be desired. | 1 |
Ella se hará cargo de mí, si aún sigue ahí. | She's gonna take care of me if she's still there. | 1 |
14. La práctica de la supervisión de la fiscalía es un reflejo de algunos cambios positivos en el estado de la legalidad en este ámbito. | 14. The experience that procurators have gained from such oversight to date reveals a number of improvements in this sphere in respect of compliance with the law. | 1 |
Esto no es algo que usted deba hacer. | This is not yours to do. | 1 |
Tenía una visión de la vida que te haría feliz. | I've had this vision of this... life that would make you happy. | 1 |
Subsets and Splits
No saved queries yet
Save your SQL queries to embed, download, and access them later. Queries will appear here once saved.